formulario de inscripción de honey shine 2016
Transcripción
formulario de inscripción de honey shine 2016
FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN DE HONEY SHINE 2016 – 2017 Septiembre 10, 2016 – Mayo 13, 2017 Located at: Carrollton School Coconut Grove, FL 33133 ** $45.00 Proceso de Pago ** NO-REEMBOLSABLE Instrucciones: A los padres / tutor Legal, cualquier información proporcionada en esta solicitud se mantendrá estrictamente confidencial. Toda la información en este formulario es necesario. Por favor llenar esta solicitud completamente usando solamente una plumea de tinta permanente. Por favor asegúrese de que su correo electrónico este correcto y legible. Por favor imprima claramente excepto cuando se le solicita su firma. INFORMACIÓN DE HONEY BUG Nombre: Apellido: Número de seguro social: ______/______/ ______ Fecha de nacimiento: _______ /_______ /________ Dirección de email de Honey Bug: __________________ Dirección de email de los padres: ________________ Dirección:__________________________________________________________________________________ (Calle) (Dpto. n.º) (Ciudad) (Estado) (Código postal) Teléfono: ______________________________ Teléfono alternativo: ____________________________ Grado: ________ Escuela a la que asiste actualmente (nombre completo): _________________________________ Número de ID de estudiante de la escuela: Número de ID de la contraseña de la estudiante: [] afroamericano [] asiático [] caucásico [] hispano [] nativo americano Descendencia: ____________________________ (ejemplo: haitiano, jamaicano, cubano, peruano, etc.) Talla de ropa: Infantil Juvenil Adulto XS S M L XL XXL INFORMACIÓN DE CONTACTO Nombre de la madre: ________________________________________________________________________ Teléfono de la madre: (R) ___________________ (T) ___________________ (C) ___________________ Dirección:__________________________________________________________________________________ (Calle) (Dpto. n.º) Ingreso anual: ______________________ (Ciudad) (Estado) (Código postal) Cantidad de personas en la casa: __________________________ Nombres del padre: _________________________________________________________________________ Teléfono del padre: (R) ___________________ (T) ___________________ (C) ___________________ Dirección:__________________________________________________________________________________ (Calle) (Dpto. n.º) (Ciudad) (Estado) (Código postal) Ingreso anual:______________________ Cantidad de personas en la casa: __________________________ 100 S. Biscayne Blvd. 3rd Floor, Miami, FL 33131 Oficina: 305-854-2444 [email protected] Tutor (si no es el padre): _____________________________________________________________ Teléfono del tutor: (R) ___________________ (T) ___________________ (C) ___________________ Nombre del adulo con el que vive Honey Bug (aparte de los padres): ________________________________ Cuidado temporal: NO SÍ Refugio de personas sin hogar: NO SÍ ¿Alguno de los padres biológicos está en la cárcel? NO SÍ Si la respuesta es afirmativa, ¿cuál de los dos? Madre Padre Tiempo que debe cumplir en la cárcel ___________________ NOMBRE DE LOS HERMANOS DE HONEY BUG Enumere todos los hermanos de esta solicitante que actualmente está en el Programa Honey Shine. __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ INTERESES PERSONALES DE LAS HONEY BUGS ¿Qué te gustaría aprender en Honey Shine?__________________________________________________________ Hobbies favoritos: ___________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ ¿Eres miembro de algún club/organización? Si la respuesta es afirmativa, brinda una explicación: ___________________ __________________________________________________________________________________________________ Materias/clases favoritas en la escuela: ________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ “ASPIRE TO SHINE” WORKSHOP SCHEDULE [] Septiembre 10th & 24th [] Enero 14th & 28th [] Octubre 8th & 22nd [] Febrero 11th & 25th [] Noviembre 12th & * [] Marzo 11th & 25th [] Diciembre 10th & * [] Abril * * & 22nd [] Mayo 13th *** Solamente (4) ausencias permitidas durante todo el año *** * Indica eventos especiales que se determinen 100 S. Biscayne Blvd. 3rd Floor, Miami, FL 33131 Oficina: 305-854-2444 [email protected] DECLARACIÓN DE DIVULGACIÓN Autorizo a los distritos escolares y otras organizaciones a divulgar información para el Programa Honey Shine (), que incluye, entre otros: calificaciones (de clases individuales y promedio de calificaciones), asistencia, información de conducta (referidos, suspensiones y expulsiones) e información relacionada con el empleo. Entiendo que cualquier información proporcionada en esta solicitud es estrictamente confidencial. Autorizo a divulgar datos recopilados a fuentes de financiamiento en lo que respecta al progreso de mi hija en la escuela. Certifico que la información proporcionada en esta solicitud, según mi leal saber y entender, es verdadera, e incluye números de seguridad social, comportamiento (referidos, suspensiones y expulsiones, y asistencia de los participantes), y proporciono la información a los patrocinadores para los siguientes propósitos: Investigar, rastrear y medir el impacto de los programas y servicios financiados, para que puedan mantenerse y mejorarse en el futuro (no se divulgará la información de identificación individual). Identificar y vincular personas y datos dentro de y entre varios sistemas y otros organismos para fines de investigación; los números de seguro social tampoco son recopilados para participantes adultos. FIRMA DEL PADRE, MADRE O TUTOR FECHA INFORMACIÓN DE EMERGENCIA/MÉDICA En caso de emergencia, avisar a: ___________________________________Relación: _____________________ Dirección: _________________________________________________________________________________________ Teléfono: (R) _________________________ (T) ____________________________ (C) _______________________ Compañía de seguro/plan de salud: _____________________________________________________________________ Número de póliza: ___________________________________________________________________________________ Médico regular: ________________________________ Teléfono del médico: ______________________________ Hospital de preferencia: ______________________________________________________________________________ Revise si actualmente está inscrito en el Programa Florida Medicaid Indique cualquier situación que podría afectar la participación de su hija en actividades, por ejemplo, afecciones y/o alergias: ____________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ Nota: Comuníquese con el Programa Honey Shine para informar sobre cualquier cambio en la información anterior. Es obligatorio que esta información sea actual en todo momento, para poder brindarles a usted y a su hija la mejor atención ante una emergencia. Si mi hija se lesiona mientras participa en una actividad y no se pueden comunicar conmigo, autorizo al Programa Honey Shine a dar a mi hija el tratamiento oportuno en un centro médico de emergencias. _________________________________________ FIRMA DEL PADRE, MADRE O TUTOR _____________________________ FECHA FORMULARIO DE PERMISO PARA EXCURSIONES 100 S. Biscayne Blvd. 3rd Floor, Miami, FL 33131 Oficina: 305-854-2444 [email protected] Honey Shine (Honey Shine) apoya el desarrollo académico y el equilibrio de mente, cuerpo y alma en niñas y mujeres, por eso, proporciona experiencias enriquecedoras que iluminan su camino y fortalecen su futuro. Honey Shine ha organizado excursiones durante el año de programación que permitirá a las niñas conocer nuevos lugares, aprender sobre diferentes temas y aumentar su servicio para la comunidad del sur de la Florida. Honey Shine también cubrirá cualquier costo de entrada en las excursiones. Las participantes (Honey Bugs) deberán usar el atuendo adecuado para cada excursión: camiseta Honey Shine, pantalones caqui y calzado cerrado. Al firmar este formulario, eximo al Programa Honey Shine de toda responsabilidad que pueda surgir durante estas actividades, incluso el traslado de las participantes hacia y desde el evento y durante la actividad. Yo (escribir nombre), , concedo mi permiso para que (escribir nombre), ___________________________________________________ asista a excursiones planificadas por el Programa Honey Shine. FIRMA DEL PADRE, MADRE O TUTOR FECHA PERMISO PARA INSCRIPCIÓN Autorizo a mi hija a participar en el Programa Honey Shine y todas las actividades proporcionadas en el programa. Leí esta autorización y la firmo de manera voluntaria. Leí todos los formularios y autorizo a mi hija ________________________________________ a participar en todas las actividades proporcionadas en el Programa Honey Shine. FIRMA DEL PADRE, MADRE O TUTOR FECHA PUBLICIDAD Muchos padres disfrutan ver las fotos de sus hijos en el periódico y en la televisión; sin embargo, otros no quieren que sus hijos sean identificados por varios motivos: Si usted no quiere que su hija sea fotografiada, el Programa Honey Shine tomará todas las medidas posibles para que su hija no aparezca en los medios de noticias. Pero seamos realistas: no todas las situaciones pueden controlarse, y Honey Shine no puede garantizar que una niña no será identificada en los informes de medios de noticias, etc. NO NO QUIERO que mi hija sea fotografiada o entrevistada por los medios de noticias. SÍ SÍ QUIERO que mi hija sea fotografiada o entrevistada por los medios de noticias. 100 S. Biscayne Blvd. 3rd Floor, Miami, FL 33131 Oficina: 305-854-2444 [email protected] LIBERACIÓN Y RENUNCIA LEA LO SIGUIENTE ATENTAMENTE. Al firmar este documento legal, usted renuncia a todo derecho legal de demandar a Mourning Family Foundation y todos los otros organizadores y patrocinadores de Mourning Foundation Family ante un tribunal por daños monetarios. Deseo participar en, o asistir a, juegos, actividades y eventos relacionados con el Programa Honey Shine, que está patrocinado, producido y organizado por Mourning Family Foundation, que incluye, entre otros, Mourning Family Foundation y todos los otros organizadores y patrocinadores. A cambio de la posibilidad de participar en campamento, por el presente acepto, irrevocable e incondicionalmente, por mí y mis herederos, aseguradores, sucesores y asignatarios, lo siguiente: 1. ASUMIR RIESGO. Entiendo que la participación y asistencia en el Programa Honey Shine pueden generar riesgos y peligros inherentes de accidentes, pérdida o daño de la propiedad, lesión corporal o personal grave, muerte, y pérdidas económicas y sociales graves. Lo mencionado puede deberse no solo a mis acciones, omisiones o negligencia, sino también a las acciones, omisiones o negligencia de otros, las reglas de juego, o el estado de las instalaciones, el equipo o los vehículos. Además, podría haber otros riesgos que yo desconozca o que no puedan preverse en este momento. Entiendo, y he considerado y evaluado, la naturaleza y el alcance de los riesgos implicados, y decido, de manera voluntaria, asumirlos. Garantizo que no tengo ninguna lesión, enfermedad o discapacidad, leve o grave, que podría hacerme propensa a lesiones o discapacidad, y que tengo aptitud física para participar plenamente en el campamento. 2. EXIMIR RESPONSABILIDAD. Eximo, plenamente y para siempre, a los mentores y sus subsidiarios, directores, directivos, empleados, agentes, aseguradores, patrocinadores, anunciantes, propietarios u operadores del Programa Honey Shine, instalaciones, equipo y vehículos, y todos los demás involucrados en el programa (las “Partes Eximidas”) de toda lesión (incluso muerte), pérdida, daño, reclamación (incluso reclamaciones por negligencia), demanda, pleito, gasto, y cualquier otra responsabilidad, mía o para mí, mi propiedad u otra persona, que surja directa o indirectamente de mi participación o asistencia en los talleres/cumbres juveniles, incluso el transporte relacionado con los talleres/cumbres juveniles, aunque la causa sea la negligencia u otra falta de las Partes Eximidas. Renuncio al derecho de mi aseguradora de presentar una reclamación contra las Partes Eximidas en base a pagos de mi aseguradora a mí o en mi nombre, por cualquier motivo. Esto significa que mis aseguradoras no tienen derecho de acción subrogatoria. 3. SIN SEGURO; GASTOS MÉDICOS. YO entiendo que Mourning Family Foundation no me proporciona seguro médico, de vida ni responsabilidad, por cualquier enfermedad, accidente, lesión, pérdida o daño que pueda surgir en relación con la participación o asistencia en el Programa Honey Shine. Si quisiera algún tipo de seguro, debo obtenerlo por mis propios medios. Pagaré mis gastos médicos y todos los gastos médicos subsiguientes en el programa, por cualquier enfermedad, accidente o lesión en relación con los talleres/cumbres juveniles. 4. AUTORIZACIÓN PARA USAR IMAGEN Y OTRA INFORMACIÓN. Mourning Family Foundation puede sacar fotos y filmar en los talleres y cumbres juveniles para fines publicitarios, promocionales o comerciales, entre ellos, transmisiones por televisión, cable y/o Internet. Por el presente acepto que pueden sacarme fotos o filmarme, y que Mourning Family Foundation, sus afiliados y asignatarios pueden usar, sin compensación, mi fotografía, video o película, imagen, retrato y voz, así como cualquier información, en cualquier medio, para fines legales. 5. VALIDEZ. Si una parte de esta liberación y renuncia se considera no válida o no aplicable, todas las demás disposiciones seguirán siendo válidas y aplicables. Esta liberación y renuncia reemplaza a cualquier declaración oral o escrita hecha por mí o dirigida a mí. LEÍ ESTA LIBERACIÓN Y RENUNCIA ATENTAMENTE, ENTIENDO PLENAMENTE SU CONTENIDO Y ACEPTO SUS TÉRMINOS. _________________________________ PADRE, MADRE O TUTOR (ACLARACIÓN) ____________________________________ PADRE, MADRE O TUTOR (FIRMA) 100 S. Biscayne Blvd. 3rd Floor, Miami, FL 33131 Oficina: 305-854-2444 [email protected] _____________ FECHA RENUNCIA A SERVICIOS DE ORIENTACIÓN El Programa Honey Shine (Honey Shine) fomenta el equilibrio de mente, cuerpo y alma en niñas y mujeres, y proporciona experiencias enriquecedoras que iluminan su camino y fortalecen su futuro. Durante el año del programa, tendremos la oportunidad de brindar sesiones de orientación en conjunto con Barry University Family Enrichment Center (Barry). Este documento autorizará a Barry y Honey Shine a obtener y divulgar información para y de las niñas (Honey Bugs) que asisten a sesiones de orientaciones individuales y grupales. Barry puede proporcionar servicios de orientación a niñas y sus familias (si usted está interesado, avísele a Honey Shine). Nombre completo de la participante (Honey Bug) (EN LETRA IMPRENTA) Fecha de nacimiento Nombre completo del padre, madre o tutor (EN LETRA IMPRENTA) Calle Ciudad Número de teléfono residencial Estado Código postal Número de teléfono celular Número de teléfono del trabajo La información que se divulgará incluye un resumen del tratamiento/alta, informe del progreso del tratamiento, intercambio verbal de información y cualquier otro video de sesiones. Esta información brindada figura en los registros, cuya confidencialidad está protegida por la Ley de la Florida (394.459, 397.053, 381.609, 455 y 90). También entiendo que mis registros están protegidos por las regulaciones federales que rigen la confidencialidad (42 CFR Parte 2) y no pueden divulgarse sin mi consentimiento escrito, salvo que se estipule lo contrario en las regulaciones. También entiendo que puedo revocar este consentimiento por escrito en cualquier momento, salvo en la medida que la información ya haya sido divulgada de conformidad con esta autorización. Este consentimiento tiene validez por 365 días a partir de la fecha de la firma. Por el presente autorizo a Honey Shine y Barry Enrichment Center a proporcionar tratamiento y/o asesoramiento según el equipo del centro lo considere necesario. Entiendo que Honey Shine y Barry Enrichment Center proporcionarán informes al tribunal y/o al Departamento de Niños y Familias (si correspondiera) de conformidad con la ley, y a mí me proporcionarán seguridad. FIRMA DEL PADRE, MADRE O TUTOR FECHA FIRMA DEL TESTIGO (EQUIPO DE HONEY SHINE) FECHA 100 S. Biscayne Blvd. 3rd Floor, Miami, FL 33131 Oficina: 305-854-2444 [email protected] Formulario de referencia rápida médica/de emergencia Nombre de Honey Bug: _________________________ Edad: ________ Grado: _____________ Proporciónenos una lista de parientes/amigos a quienes podemos contactar en caso de emergencia y de que no podamos comunicarnos con usted. La información es confidencial y no será compartida con los miembros del equipo que tienen contacto directo con su Honey Bug. Lista de contactos de emergencia autorizados: Nombre Número de teléfono Relación con Honey Bug __________________________ ____________________ ____________________ __________________________ ____________________ ____________________ __________________________ ____________________ ____________________ __________________________ ____________________ ____________________ __________________________ ____________________ ____________________ Enumere todos los medicamentos que toma Honey Bug o las afecciones médicas/alergias a alimentos que su Honey Bug puede tener: __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________ _____________________________ Nombre del padre, madre o tutor ___________________________ Firma del padre, madre o tutor __________________ Fecha 100 S. Biscayne Blvd. 3rd Floor, Miami, FL 33131 Oficina: 305-854-2444 [email protected] FORMULARIO DE AUTORIZACIÓN PARA TRANSPORTE Nombre de Honey Bugs: _________________________ Edad: ________ Grado: ___________ ________ Autorizo a Honey Shine a trasladar a mi Honey Bug hacia y desde todos los talleres y las excursiones Aspire to Shine. _______ Mi Honey Bug SOLO puede usar los siguientes autobuses: North Bus Midtown Bus South Bus hacia y desde los talleres y las excursiones Aspire to Shine. _______ Mi Honey Bug tiene permiso para usar SOLO los siguientes autobuses: South hacia los talleres y las excursiones Aspire to Shine y los autobuses North North Midtown Midtown South desde los talleres y las excursiones Aspire to Shine. _______ NO CONCEDO MI PERMISO para que mi Honey Bug se traslade en autobuses. De regreso a la parada de autobús: ___ Mi Honey Bug será recogida de la parada de autobús a 5 minutos de caída ___ Yo doy permiso para mi Honey Bug valle andando a su casa desde la parada de autobús (si "sí" completa la línea) ** Por favor, indíquela distancia entre la parada de autobús y el hogar: ______bloques _______ millas** En caso de emergencia, las siguientes personas tienen permiso para trasladar a mi Honey Bug: Nombre:_________________________ Teléfono:__________________ Relación:______________ Nombre:_________________________ Teléfono:__________________ Relación:______________ Nombre:_________________________ Teléfono:__________________ Relación:______________ Nombre:_________________________ Teléfono:__________________ Relación:______________ ________________________________ Nombre del padre/madre: Firma del padre/madre Fecha 100 S. Biscayne Blvd. 3rd Floor, Miami, FL 33131 Oficina: 305-854-2444 [email protected] POLÍTICA DE TOLERANCIA CERO Honey Shine tiene una política de tolerancia cero con el comportamiento de Honey Bug y sus padres que interrumpa o viole los derechos de otras personas, incluso el personal. Tolerancia cero en Honey Shine significa que el “primer” comportamiento o conducta inaceptable resultará en la expulsión automática del programa. No se tolerarán los siguientes comportamientos del padre, madre o participante: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Pelear, La Honey Bug será expulsada, incluso si está siendo objeto de represalias Robar Tirar objetos Hostigar/amenzar a los demás Comportarse de manera irrespetuosa con el personal u otras Honey Bugs Desobedecer intencionalmente Reconozco que leí y entiendo la política de tolerancia cero, y acepto que mi Honey Bug y yo respetaremos esta política. _______________________ Nombre de Honey Bug ____________________________________ Nombre del padre/madre _______________________ Fecha __________________________________ Firma del padre/madre 100 S. Biscayne Blvd. 3rd Floor, Miami, FL 33131 Oficina: 305-854-2444 [email protected] DECLARACIÓN PARENTAL DE COMPROMISO Como padre, madre o tutor de Honey Shine, acepto lo siguiente: • Garantizar que mi Honey Bug lleve su informe al final de cada periodo de calificaciones Garantizar que mi Honey Bug asista, al menos, al 75% de los talleres de Honey Shine (12 de 16 talleres) Asegurarme de que mi Honey Bug use la camiseta de Honey Shine, Inc. y respete las normas que exige Honey Shine Este acuerdo se celebra con el objetivo de proporcionar la mejor experiencia a la niña. Entiendo que el incumplimiento con cualquiera de los requisitos anteriores puede impedir que mi hija participe en el Programa de tutoría de Honey Shine. ESCRIBIR NOMBRE DEL PADRE O MADRE NOMBRE(S) DEL MENTOR/ESTUDIANTE FIRMA FECHA 100 S. Biscayne Blvd. 3rd Floor, Miami, FL 33131 Oficina: 305-854-2444 [email protected]