descargar en pdf - Estilo Profesional
Transcripción
descargar en pdf - Estilo Profesional
Diciembre 2013 1 Pivot Point International Team 2 Diciembre 2013 Aldo Coppola El peluquero italiano que hizo historia Aldo Coppola fue reconocido globalmente por trabajar con las firmas de moda italiana más prestigiosas del mundo como Giorgio Armani, Versace, Ferré y Valentino y tener entre sus musas a Naomi Campbell, Sophia Loren, Mónica Bellucci y Linda Evangelista. A los 73 años de edad, y tras luchar 15 años con una larga enfermedad que sufría desde 1998, falleció en la ciudad de Milán, Italia. Hoy lo recordamos y homenajeamos en esta edición de Estilo Profesional. Aldo Coppola fue uno de los hacedores de la fama internacional de la peluquería italiana. Fue pionero en la industria de la belleza y ha dejado en las grandes pasarelas internacionales una importante marca. Desde pequeñó estudió peluquería siguiendo los pasos de su padre, abrió sus propios salones, una academia de estilismo, su propia línea de productos, ganó enorme cantidad de premios y generó franquicias alrededor del mundo. En el cine, su clienta favorita era Charlize Theron, ya que que como dijo a la revista Vogue Italia, era su cara favorita para enmarcarla como estilo. Trabajó junto a fotógrafos internacionales como Gian Paolo Barbieri, Horst P. Horst , Carlo Orsi, Norman Parkinson y uno de sus mejores amigos, Oliviero Toscani. Coppola fue reconocido por su especial manera de admirar y transformar la belleza femenina, innovando en sus peinados pero sin dejar de lado la armonía en sus composiciones creativas. En Italia, Coppola es considerado todo un maestro de la moda. Como gran creador e innovador, lo han llamado “el rey de las cabezas despeinadas”, e inventor de los famosos cortes escalados y técnicas de coloración, como Shatush, que permitió iluminar ciertas partes del cabello. Además, fue un gran empresario, y precursor, ya que como era defensor de los productos capilares naturales, decidió crear sus propios productos acorde a sus pensamientos y necesidades. En 1966 creó el corte de pelo en seco con la técnica del escalado, eliminando el secado con el tradicional secador de casco y bigudíes, ofreciendo al mundo el primer corte de cabello natural. En 1970 inventó el bigudí espiral para poder efectuar permanentes con efecto seminatural utilizable también en caliente. En 1983 inventó la técnica del corte waves y secado a mano sin la utilización de los cepillos. Esto causó una gran revolución en la época. En 1990 generó la técnica a crouchet, una nueva geometría de diseño que permite realizar cortes más rápidos y con volúmenes hasta entonces nunca realizados. Técnica del tourchion, un sistema de corte escalado combinado con una técnica de color llamado “sombrero” por su forma. En los ‘90 desarrolló una técnica no química ni agresiva de coloración, dando vida a su filosofía para el cuidado del cabello con la henna, esencias siempre naturales unidos al aceite de oliva y al yogur. No obstante a estos logros, en el 2001 inventó Shatush, la técnica de coloración por la que fue reconocido mundialmente. Coppola dejó su legado en su hija Mónica y su nieto adolescente qué el mismo bendijo personalmente al decir: “Este chico tiene mis manos”. Su hijo Aldo Jr. se ha quedado a cargo de toda la maquinaria Coppola que funciona en el mundo y que seguirá vigente honrando el nombre de este grande de la peluquería italiana. Diciembre 2013 3 La historia A los 12 años Aldo comenzó su carrera en el salón de su padre mientras tomaba clases en la academia, donde aprendió la historia de los trajes y del cabello. En los años ’50 cuando tenía 15 años fue nombrado “Ar t Maestro” y ganó el “Italian Championship of Women Hairstyle”. Aldo vivió una época en que muchas herramientas de la actualidad no existían. Cada experiencia, cada persona y trabajo eran para él una fuente de inspiración. El siempre se consideró afortunado, ganó muchísimos premios y tuvo una mente en ebullición con constantes y renovadoras ideas. En los ’60 su pasión se volvió una realidad cuando comenzó a trabajar con algunas revistas semanales de moda. En el ’61 Biki lo invitó a diseñar los estilos de cabello para las modelos en el desfile de moda que se desarrolló en el Palacio Pitti en Florencia, Italia. Para sus 20 años Aldo ya había dejado el salón de su padre, se había casado y abrió su primer salón en Vía Manzoni, en Milán. Las colaboraciones con los medios se volvieron más frecuentes y el trabajo de Aldo tomó mayor intensididad: además del trabajo en el salón trabajaba para las revis- 4 Diciembre 2013 tas de moda, la creación de nuevos looks para Cosmoprof, los desfiles de moda y los libros de arte y calendarios en asociación con L’Oréal. Así fue que se fue expandiendo y abrió dos salones más, uno estuvo a cargo de su hermano Antonio en Vía Mascheroni mientras que el otro estuvo bajo las órdenes del equipo creativo en Piazza San Babila. La creación de su propia línea de productos nació del deseo de ser independiente de los proveedores y responder a necesidades precisas. En 1983 nuevamente para L’Oréal, lanzó sus propios shows, presentando tendencias de moda, cabello y maquillaje en un nivel internacional, con el soporte de espectaculares videos. Muy pronto se convir tió en un estilista que convocaba audiencias masivas. En 1991 abrió su primer salón diseñado por Philippe Starck en Corso Garibaldi, que atrajo la atención de numerosos periodistas del diseño de todo el mundo y se convirtió en local piloto insignia para los nuevos negocios que abriría luego Aldo Coppola. En 1992 introdujo un sistema de franquicias que tiene en Italia más de 50 afiliados. En 1993 abrió una academia para destacarse en el mercado con una alta calidad en los contenidos y capacitaciones de los profesionales. Dos veces por año Aldo Coppola celebraba el gran show en Milán denominado “Nuevas Tendencias” y trabajaba en sus salones de belleza de Florencia, Roma y Milán. En estos últimos años vivía en el campo con su esposa y valoraba los momentos con sus hijos y nietos. El 20 de noviembre Coppola partió de este mundo, pero dejó su impronta y marca inconfundible en la historia de la peluquería italiana y mundial. Diciembre 2013 5 Columna periódica de Oscar Colombo Envianos tu consulta a: [email protected] Del Maestro con Pasión El tener el pelo liso y saludable siempre ha sido un gran dilema para las mujeres. Lleva mucho tiempo y mucha dedicación tenerlo como siempre se soñó. Década tras década las recetas de las abuelas para lograr un liso perfecto muchas veces se convertía en rituales interminables y que en realidad no eran muy productivos. Las que aman el pelo liso y largo saben que no es muy fácil lograr un liso perfecto por más cuidado que tengan con él. Hoy, la solución está en al tratamiento con bótox que se realiza con un proceso que dura una hora y media aproximadamente. Se lava el cabello con un champú para eliminar residuos y abrir la cutícula, eliminar un poco de humedad con el secador. Se aplicará el bótox casi húmedo sobre cada mechón, aplicar una gorra y dejar actuar media hora, enjuagar a un 80% el producto, secar con secador para después proceder a sellar las puntas con una plancha específica. En los lavados posteriores el cabello se lavará y se peinará normalmente. 6 Diciembre 2013 Es un tratamiento para todas aquellas personas que odian el frizz, que usan mucha planchita o secador, y que están queriendo tener menos volumen en el cabello. Es un ritual que es muy parecido al de la queratina, con la diferencia que el bótox capilar es una nueva queratina y la mejor forma de regenerar el cabello dañado, de modo que una melena reseca y con frizz puede recuperar su brillo natural. Y es que la aplicación de colágeno natural sobre cada uno de los mechones hidrata y nutre el cabello hasta devolverle todo su esplendor. Un ritual que recuerda bastante a la aplicación de la queratina pero que, a diferencia de ésta, es 100% natural, por lo que no hay riesgo de que ningún componente químico pueda provocar reacciones. No deja el cabello totalmente lacio, queda un cabello totalmente regenerado, sellado y brillante. La duración de sus resultados regeneradores es limitada, no más de dos o tres meses, pero para prolongarlos nosotros los estilistas aconsejamos un truco sencillo: la utilización de champúes suaves y de pH neutro, que no son agresivos con el cabello. Diciembre 2013 7 Comunidad de Socios Peluqueros La Comunidad de Socios Peluqueros fue creada para todos los dueños de peluquería que quieren crecer profesionalmente en su negocio ya que la entidad les brinda soluciones y beneficios a cada salón, porque el principal motor de una peluquería es preparar a su propio personal. La institución ofrece descuentos en productos y materiales de peluquería, preparación del personal en cursos básicos sin cargo, descuentos para profesionales en cursos de cortes, peinado, marketing y finanzas, etc. Además, asesoramiento legal con abogados y contadores que se dedican a peluquería. Todos estos beneficios y más se pueden obtener por una mínima cuota mensual, para más información comunicarse al tel. (011) 4904-0977/ 5865-5101/ 4671-9665, www.cursosestilosurbanos.com.ar, www.genzaiestilistas.com.ar, est i l o s u r b a n o s _ c a p a c i t a c i o n @ ya h o o. c o m . a r, [email protected]. 8 Diciembre 2013 Febrero 11 9 Novedades de la Confederación El presidente de la Confederación General de Peluqueros, Miguel Lígori, concurrió al XXX Campeonato Interprovincial de Corte, Color y Peinado Masculino y Femenino, que se realizó el 24 de noviembre en los salones “Legran” en Deán Funes 2650, provincia de Salta y a la cena y entrega de premios “Los Mateos” que se desarrolló en el mismo lugar. Además, está muy avanzada la incorporación de una nueva entidad afiliada de la Provincia de Jujuy, seguramente en la próxima reunión esto será concretado y una nueva provincia pasará a formar parte de esta Confederación. Con respecto al departamento técnico la línea masculina ya está definida y faltan algunos detalles para concluir la femenina. El Campeonato argentino y sudamericano probablemente se realice en el mes de mayo 2014 y en conjunto con la Federación Bonaerense. 10 Diciembre 2013 Cursos y buenos deseos Distribuidora Fabián y ACP Concordia agradecen a los profesionales, alumnos y clientes el habernos acompañado en el durante este 2013. ¡Les deseamos feliz año nuevo, que llegue cargado de buenas energías y mucha prosperidad! Por otra parte ACP comunica a los interesados en cursos que ya estamos diagramando el cronograma para el 2014, y como siempre los invitamos a nuestro salón de ventas con promociones para estas fiestas. Los esperamos en Urdinarrain 94, esquina Sarmiento, Concordia, Entre Ríos. Teléfono: 0345 4218176/ 4221868 Diciembre 2013 11 Presentaciones Master Results Color Matias Loraschi y Liliana Ríos presentaron el 18 de noviembre el seminario Master Results Color en la distribuidora Belleza Total en la zona de Pilar, de GBA Norte. En el mismo se mostraron varias técnicas de color y corte en cinco pasos, junto a la nueva coloración lanzada Matrix. El 18 de noviembre en el Hotel Bauen el Club Social de Peinadores realizó el IX Campeonato Nacional de Inter-Escuelas de Peluquería 2013. Matrix presentó la nueva coloración Master Results Color, junto al sistema de educación mediante simples técnicas de corte y color en sólo cinco pasos, de la mano del Matrix Expert, Pablo Giacchetta. El público presente fue sorprendido con un kit de regalo Master Results Color. 12 Diciembre 2013 Enero12 13 Balance anual Fidelité Se acerca fin de año y es época de revisiones. Desde Fidelité Premium Hair Cosmetics conluyen que transitaron un proceso sostenido de crecimiento. Con sólo 6 años de edad, la firma tiene más de 68 productos en el mercado que cubren las necesidades del profesional. “Exportamos a Uruguay, Chile, Paraguay y Bolivia, y realizamos gestiones para introducirnos en Latinoamérica y el Caribe”, señalan desde la empresa. “Incorporamos personal, equipamiento y maquinaria, trasladamos nuestra distribuidora a un nuevo depósito de 3 mil metros cuadrados, y estamos ampliando el laboratorio para incrementar la producción y cubrir la demanda creciente que estamos recibiendo. Y la mejor conclusión: seguimos creando”, concluyen los directivos. Los próximos lanzamientos incluyen: Ampolla de Argán, Desenredantes bi-faz, Crema de peinado de Argán, Mousse Caviar, Cera de brillo. Cera opaca. Crema de Protección Verano, contra el sol, el cloro y el salitre, Línea Completa para evitar la caída del cabello, que será revelación en el mercado. Una larga lista de novedades que la firma desea compartir con el público consumidor, profesionales, distribuidores, y todos los que forman la gran familia Fidelité. “Les deseamos un feliz cierre de año y un mejor comienzo todavía, y que levantemos la copa por los buenos tiempos que se avecinan: ¡Felices Fiestas!”. 14 Diciembre 2013 Febrero 2013 15 Tratamiento Shock previo al verano Escribe: Carolina Bonaluce (*) Una de las funciones de la piel es la de protección, la piel protege al cuer po de ataques mecánicos, físicos, microbianos o químicos. También colabora en la regulación de la temperatura corporal, por la eliminación de calor y la evaporación del sudor y también colabora con la síntesis de la vitamina D. La piel también relaciona al cuer po con el mundo exterior a través de las terminaciones ner viosas. Llega el verano, una estación alegre, que nos invita al cambio y a la renovación. La piel del cuer po toma mayor protagonismo y para que luzca luminosa aquí van algunos tips para mantenerla con buen aspecto, saludable y suave al taco. Se recomienda realizar un pulido cor poral por semana, con un producto exfoliante, con micropar tículas, éste remueve células muertas, devolviéndole a la piel luminosidad y suavidad. Una vez realizado el pulido, retirar completamente el producto exfoliante y aplicar un producto hidratante. Puedes aprovechar que la piel está limpia, para aportarle a la misma algún producto específico, que esté necesitando, como por ejemplo centella asiática, ginkgo biloba, cafeína, árnica, que son lipolíticos, reductores y vaso protectores. Si sólo deseas hidratar puedes utilizar cremas con urea, ceramidas, pca, colágeno, elastina, etc. Una vez que la piel absorbe el producto, puedes aplicar una máscara, hidratante o tonificante, esta ultima ayuda a tonificar pieles fláccidas. No hay que olvidar la piel del rostro, en verano debes protegerla aún mas del sol, el factor más influyente en el daño cutáneo es la radiación ultravioleta, el sol emite dos tipos de rayos ultravioleta que dañan la piel, los UVA y los UVB. Se aconseja utilizar protectores solares de amplio espectro, que brinden protección para ambos tipos de rayos. Además, es recomendable utilizar principios activos antioxidantes, como los flavonoides, la coenzima Q, vitamina A, C y E, té verde, oligoele- 16 Diciembre 2013 mentos, etc., que resultan ser un gran aliado anti radical libre, ayudando a prevenir el envejecimiento prematuro de la piel. También se sugiere un tratamiento semanal, donde puedas exfoliar tu piel con algún scrub facial. En verano se sugieren pulidos más superficiales y mecánicos, reser vando los tratamientos con ácidos cosmetológicos, para el invierno. Luego del dermopulido podremos hidratar profundamente nuestra piel y de ser necesario, aplicar luego una máscara hidratante, descongestiva, tensora, etc. No olvides consultar con un profesional, es quien sabe sobre los cuidados que tu piel necesita. Con el cambio de estación podemos cambiar los hábitos de cuidado de nuestra piel, y así hacer que luzca mas luminosa, tersa y joven. (*) Cosmiatra, esteticista. Diciembre 2013 17 Nueva línea de Lindey Professional Extreme Rain Extreme Rain es una empresa argentina que desde 2012 se creó para especializarse en tratamientos capilares, los pilares de su filosofía de trabajo son la pasión por la belleza, la calidad de sus productos y la creación de alianzas comerciales a largo plazo. Extreme Rain Argentina cuenta con una política de calidad. Todas las actividades, en todos los niveles de la empresa, se desarrollan respetando los principios que definen el compromiso de la empresa con la calidad: ofrecer todos aquellos servicios técnicos y de apoyo que los clientes requieran, impulsar la mejora continua brindando los recursos necesarios, humanos y tecnológicos para alcanzar los objetivos de calidad planificados. El resguardo del medio ambiente es prioridad para la empresa. La firma además cuenta con una división especializada en la creación y desarrollo de marcas para terceros. Tiene la capacidad productiva automática para grandes volúmenes y semiautomática para desarrollos más pequeños, regulatoria para registros en ANMAT y exportación a todo el mundo. 18 Diciembre 2013 Lindey ha lanzado Cuvage, professional exclusive, una nueva línea de esmaltes de uñas profesional con keratina, que nutre y fortalece la estructura de las uñas. Hoy en día el cuidado de las uñas es más que importante, ya que al igual que las manos, están expuestas a diferentes agresiones externas como la sequedad, agentes detersivos, etc. Las uñas sanas y cuidadas, al igual que el cabello, son las que causan la primera impresión de belleza de cada uno. La uña es un tipo de piel modificada que protege los extremos sensibles de los dedos de las manos y de los pies. Los componentes esenciales de la uña son el agua, lípidos, calcio, hierro y principalmente la keratina. La keratina en las uñas se divide en tres capas. La primera es la parte brillante, la segunda capa se llama keratina mediana, y la tercera la keratina sensible. Cuvage, professional exclusive, es un esmalte diseñado para los profesionales de la manicuría y pedicuría. Contiene keratina que nutre y protege las capas mas sensibles de las uñas; y lacas y pigmentos importados que ofrecen un color con máximo brillo y excelente durabilidad. Actualmente la línea cuenta con más de 40 colores y están en proceso de desarrollo unos 20 colores más, para que el profesional pueda ofrecerle a sus clientes. Joaquín Mur, titular de la marca Lindey Professional, señala que la firma ya lleva 2 años en el mercado, y comercializa sus líneas exclusivamente a través de distribuidores del segmento profesional, ya sea de estética o cosmética capilar. Si bien ya cuentan con más de 40 distribuidores, siguen buscando nuevos para seguir creciendo. Además de esmaltes de uñas la empresa comercializa un kit de cremas complementarias para belleza de manos. El titular destaca los deseos para 2014: “Realmente queremos seguir creciendo en el segmento de la cosmética profesional, ya sea con nuevos desarrollos de productos. Como objetivo tenemos la idea de empezar a participar en diferentes exposiciones y ferias del segmento, como lo hicimos en Expo Belleza Misiones, para que el profesional pueda conocer nuestros productos. Por último queremos agradecerles a todos los distribuidores y profesionales que han confiado y confian en nosotros día a día y desearles unas felices fiestas y próspero 2014”. Febrero 2013 19 Mineralograma Investigaciones clínicas han demostrado que determinadas concentraciones en el cabello de algunos elementos minerales tóxicos, como por ejemplo el mercurio, cadmio, plomo y arsénico, están fuertemente relacionados con determinados desórdenes patológicos. Los niveles de dichos elementos minerales en el cabello son más indicativos de los depósitos en el organismo que los niveles de éstos en sangre u orina. Dado que las proteínas se sintetizan en el propio folículo piloso, los elementos minerales son incorporados permanentemente en el cabello sin sufrir ningún intercambio ni reequilibrio con otros tejidos. El cuero cabelludo es de fácil acceso para recoger la muestra, ya que crece de uno a dos centímetros por mes, y registra el metabolismo de minerales que facilita la detección de posibles contaminaciones por elementos tóxicos. Se ha demostrado que existe una relación entre los niveles de minerales del cabello y los niveles de minerales sistémicos. La magnitud de la relación es específica de cada elemento y todos los expertos consideran el cabello como el tejido de elección para la determinación de elementos tóxicos y algunos nutricionales. Las desviaciones de los niveles de minerales en el cabello suelen aparecer antes que los síntomas; es así que debemos considerar el análisis del cabello como una herramienta eficaz para determinar posibles enfermedades debidas a excesos fisiológicos, deficiencias o una mala distribución. Sin embargo, los valores obtenidos deben considerarse junto con la sintomatología presente en el paciente, la dieta, ocupación y estilo de vida, acompañado de un examen físico y otras analíticas de laboratorio. Por los recientes progresos en tecnología, instrumentación y aplicación de protocolos científicos, el análisis de los elementos minerales del cabello se ha convertido en una valiosa herramienta para propor- 20 Diciembre 2013 cionar datos fiables y útiles a los médicos y sus pacientes. El mineralograma como test para la determinación de elementos tóxicos y esenciales es un sistema predictivopreventivo que permite, a partir de una muestra de cabello, develar posibles desequilibrios metabólicos en la persona y propone a partir de esa información, un plan dietético-nutricional para reequilibrarlos. El cabello es un tejido excretor para los elementos minerales tanto esenciales como los no esenciales potencialmente tóxicos. En general, la cantidad de elementos minerales incorporados de forma irreversible en el cuero cabelludo es proporcional a la concentración de los mismos en otros tejidos del organismo. De esta forma, el análisis de elementos minerales en el cabello nos proporciona un test para determinar la situación fisiológica en nuestro organismo de dichos minerales, ya sea en exceso, déficit o mala distribución. La Agencia de Protección del Medio Ambiente de los Estados Unidos (OSEPA) señaló en un informe: “si las muestras de cabello han sido recogidas, limpiadas adecuadamente y analizadas con los mejores métodos analíticos, empleando el estándar y el blanco, como se ha prescrito previamente en un protocolo de laboratorio de confianza por un personal experimentado, los datos serán correctos (U.S.E.P.A. 600/4-79-049)”. Pese a ello es necesario tener en cuenta que el cabello es muy vulnerable a elementos contaminantes externos contenidos en champúes, decolorantes, tintes y líquidos para tratamientos como permanentes. Por lo tanto el primer paso para la interpretación de un informe del cabello es excluir las fuentes de posible contaminación. Una metodología en apariencia sencilla pero que tiene en cuenta la genética y la epigenética para devolver el bienestar a la persona. Diciembre 2013 21 En tre vis ta Andrea Pellegrino El mundo del maquillaje en constante cambio ¿Cómo afectó la revolución de la alta definición al maquillaje? ¿Qué campos laborales ofrece actualmente y cuál es el futuro del make-up?. Todas estas y muchas más respuestas en esta entrevista exclusiva con Andrea Pellegrino, maquilladora, cosmetóloga, y socia gerente de Andrea Pellegrino Maquillaje. ¿Cómo empezaste en esta profesión y qué te decidió a hacerlo? Siempre me gustó el mundo de la estética. Comencé en el año 1993 como consultora de belleza para la empresa Estee Lauder en una perfumería que recién se inauguraba en Patio Bullrich. Mi trabajo consistía en asesorar y recomendar a las clientas maquillajes y cremas. Teníamos capacitaciones y perfeccionamientos constantes, pero aparte estudié cosmetología y cosmiatría. Luego trabajé los fines de semana como free lance para la empresa Mac, que había llegado a la Argentina. Ahí tuve la oportunidad de conocer a muchos famosos, realizar desfiles, gráficas, etc. En el 2000 me convocaron de Avon Argentina para el área de capacitación en cursos de maquillaje y cosmetología. Trabajé ahí 3 años aproximadamente y de a poco fui precisando hacer un camino propio. En el 2003 comenzamos con la línea de maquillaje junto con mi hermana Selva, ambas en la búsqueda de la perfección en productos de maquillaje para el profesional. ¿Qué es lo que más disfrutás de tu trabajo? Disfruto todo lo que hago, me encanta poder trabajar en este rubro. Y estoy muy agradecida de poder trabajar de lo que me gusta. Tengo un excelente equipo de trabajo y entre todos nos esforzamos por brindar el mejor producto y servicio. tiene productos HD tales como bases, polvos, rubores, etc, que pueden competir en calidad con los importados. En las distribuidoras brindamos capacitaciones y talleres a fin de que los maquilladores tengan acceso a su forma de utilización y conocimiento. ¿Qué aportan los eventos más importantes de maquillaje a nivel mundial? Los eventos a nivel mundial son muchos. Aportan infinidad de información para todos los profesionales. Hoy el maquillaje en el mundo aporta un lugar preponderante, antes no existían eventos sólo de maquillaje para mostrar diferentes técnicas o la elaboración de un producto en vivo. Si bien los eventos y maquilladores en Europa, Estados Unidos, son los más conocidos, la realidad es que en Argentina tenemos un excelente nivel de maquilladores. ¿Seguís capacitándote? Siempre los profesionales del maquillaje estamos ligados al arte y al cambio. El cambio en las materias primas y productos cosméticos que permiten cada vez más utilizar nuevas técnicas. A los alumnos les aconsejo seguir perfeccionándose porque de cada maestro se aprende algo. Siempre que viajo trato de actualizarme en técnicas y productos nuevos para poder brindar lo mejor a los profesionales en Argentina. ¿Qué lugar ocupa el maquillaje en el ¿Qué campos laborales tiene un maquimundo de la belleza femenina? llador? Para mí ocupa un lugar central. Los cursos de automaquillaje son el mejor ejemplo de esto. Es increíble el cambio que ocurre cuando la mujer aprende a resaltar su belleza natural y disimular imperfecciones. Gana seguridad y autoestima. ¿Qué es el color para vos? Los maquilladores tienen un espectro grande de trabajo: en lo social con novias, 15 años y madrinas. En lo artístico hoy está muy de moda en los casamientos, fiestas infantiles y boliches los trabajos de facepainting. Los clásicos en teatro, cine, televisión y desfiles donde cada vez los diseñadores y productos apuestan a que el maquillaje sea protagonista. El color es todo… magia, coquetería, estado de ánimo, sensaciones. Es mucho más que un accesorio de moda. En el maquillaje es el medio fundamental para que cada mujer destaque y exprese su personalidad. ¿Existen especialidades en el maquillaje, cuáles son las más frecuentes? ¿Qué cambió en el mundo del maquillaje a partir del HD en televisión? La llegada del HD (High Definition) al país fue una revolución absoluta para los maquilladores argentinos. En el mundo, Estados Unidos, Europa, Japón, ya tenían HD hacía varios años. Acá está hace dos o tres años y cuando llegó, los maquilladores argentinos no tenían productos adecuados ni entrenamiento sobre el tema. Así que tuvieron que actualizarse y recurrir a productos importados para realizar sus trabajos. Hoy en día Andrea Pellegrino Maquillaje 22 Diciembre 2013 Si, hay muchas: social, artístico, FX, caracterización, moda, vestuario, fotografía, etc. Como todo arte, depende de cada uno explorar y descubrir qué es lo que más te gusta. Al terminar un curso de maquillaje, uno tiene noción de todo, pero de a poco debe ir buscando su camino. ¿Cómo ves el futuro del maquillaje? El mundo del maquillaje está en constante cambio. Es fascinante, todo el tiempo nos pone a prueba a los maquilladores para lograr trabajos espectaculares. Hay muchas texturas y materias primas nuevas que permiten también lograr trabajos inesperados. Diciembre 2013 23 Provincia Microempresas Entregó 700 millones de pesos a trabajadores independientes En un acto íntimo, donde estuvieron presentes directivos del Banco Provincia además de colaboradores de Provincia Microempresas, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli, junto con Guillermo Francos, Presidente de Microempresas y el Gerente General, Norberto Donato, anunciaron la entrega del crédito 70 mil y los 700 millones de pesos distribuidos en Buenos Aires en préstamos. La iniciativa lanzada hace cinco años por el Banco Provincia se posiciona como la banca de microfinanzas líder en la Argentina, a pesar de atender sólo en el territorio de la Provincia de Buenos Aires y la ciudad. Tal vez el aspecto más novedoso que contenga este programa, que pide mínimos requisitos para ingresar, sea que incluye a trabajadores independientes que no cumplen con los requisitos formales para acceder a un crédito que se pide normalmente en bancos tradicionales. Motivos por los cuales Provincia Microempresas lleva otorgados 70 mil créditos por un monto total de 700 millones de pesos, además de una gran confianza generada de forma bilateral teniendo en cuenta el hecho de que hoy el 98% de los clientes tienen su cuota al día. Se accede al mismo en tan sólo 48 horas a quienes cumplan con los mínimos requisitos solicitados: contar con DNI, ser un trabajador independiente, tener al menos un año de antigüedad en el rubro u oficio, es decir que los mismos no están disponibles para comenzar una nueva actividad y contar con buenos antecedentes comerciales. Luego se realiza una visita en el lugar de trabajo de la persona que está solicitando el préstamo donde se determinará, entre ambas partes, el monto que se otorgará y fechas de pago. La tasa es fija y en pesos, actualmente la más baja del mercado. Para consultar por zonas de atención u otros datos, los interesados lo podrán hacer a través de su página web www.provinciamicroempresas.com donde encontrarán un simulador de créditos, o llamando al 0800 -777-7663. Marketing, la percepción del cliente En las teorías de marketing que se circulan en la actualidad se escucha cada vez más el hecho de exceder las expectativas del cliente y no apuntar a la mera satisfacción. Pero ¿cómo logramos esto?. El antiguo marketing que buscaba el valor agregado a partir del concepto de calidad en las características del producto o servicio quedó demodé y está dando paso al marketing del valor percibido por el cliente. Este se basa en la percepción subjetiva, emocional o sentimental del cliente, que actúa como un individuo único con una necesidad particular en un momento dado. Para acceder a esta verdadera necesidad y percepción que tiene nuestro cliente debemos interiorizarnos e indagar en ella. Si conocemos los motivos de compra desde el punto de vista del cliente, y no desde el nuestro, podemos acceder a esa información vital para brindarle ese valor añadido que él busca y que es finalmente el que orienta sus decisiones. Si un profesional viene al local a comprar un secador de pelo y el vendedor le ofrece el más potente como el mejor, puede equivocarse porque el 24 Diciembre 2013 cliente tal vez necesite hacer un viaje y si bien valora la potencia prioriza el tamaño y el peso para un mejor traslado. El secador que más se ajuste a su necesidad será el mejor secador de pelo para él en ese momento. Lo mismo sucede cuando viene un cliente que sólo se fija en lo estético y tratamos de venderle características del producto, pero para él lo más importante es lo que ese secador representa en su estilo. Este nuevo marketing que nos acecha es más individualizado, más específico y está más centrado en el cliente. Algunos eruditos del marketing sostienen que “el marketing no es una batalla de productos sino una batalla de percepciones”. Dado que no existe una realidad objetiva, sino percepciones en la mente del cliente y necesidades a satisfacer, la percepción es la única realidad. Si estudiamos cómo se forma la percepción de los compradores por los productos que se ofrecen y cómo se condiciona su comportamiento acorde a esta, podremos lograr que nuestras propuestas tengan éxito y sean consideradas las mejores. Diciembre 2013 25 Pivot Point International Team 1 2 3 4 5 6 Paso 1: Después. El diseño de cabello largo y asimétrico de Mónica presenta un contraste de texturas y una sorprendente explosión de color. Paso 2: Antes. Monika quiere que su cabello luzca más completo y que tenga un estilo fuerte. El esculpido con máquina eléctrica de los largos interiores trenzados agregará una gran forma y textura. Un perímetro más definido y flequillo le darán más estilo y un look de cabello más sano. Paso 3: Gráfico de estructura. El gráfico de estructura muestra varios grados graduales esculpidos en el exterior. Los largos interiores, irregulares, alternados y graduales están desconectados. El flequillo consiste en una graduación irregular con largos alternados. Paso 4: Empezar esculpiendo en la nuca. Tomar una partición diagonal posterior en cada lado. Con la cabeza en una posición erguida, usar distribución natural y proyección mínima. Posicionar los dedos horizontalmente en el centro trasero y esculpir. Trabajar desde el centro hacia cada lado usando la misma técnica. Paso 5: Liberar la próxima sección y tomar una partición diagonal posterior en el lado derecho. Usar distribución natural y mínima proyección. Posicionar los dedos paralelamente a la línea de diseño fija y girar las puntas hacia arriba. Esculpir usando la técnica de punto. Repetir las mismas técnicas en el lado izquierdo. 26 Diciembre 2013 Paso a Paso Monika Mini-Tech Meta 052 7 9 8 10 Paso 6: Seccionar el interior en un número parejo de anchas particiones pivotantes empezando detrás de la cúspide. Distribuir la partición frontal izquierda lejos del punto de origen. Girar en el sentido de las agujas del reloj con tensión mínima, usar proyección baja y esculpido con máquina eléctrica. Paso 7: Repetir la misma técnica para la próxima mecha. Esculpir esta mecha más larga que la primera. Continuar para alternar el largo de cada mecha mientras se trabaja en la parte de atrás. Luego trabajar desde el lado trasero al lado derecho. Esta técnica resulta en una graduación de varios largos. Paso 8: Luego, mover hacia el flequillo y preseccionar un número parejo de particiones pivotantes. Empezar con las tres mechas en la derecha. Distribuir cada mecha lejos del punto de origen y girar hacia el centro con mínima tensión. Usar baja proyección y esculpir con máquina cada mecha. Repetir mientras se trabaja desde el centro hacia el lado izquierdo. Paso 9: Seccionar para el diseño de cabello largo usando una partición herradura. Extenderla desde la sien derecha alrededor de la parte trasera en la cresta inferior y arriba suavemente detrás de la recesión en el lado izquierdo. Crear una partición diagonal de lado desde la recesión en el lado izquierdo hacia la coronilla y seccionar un triángulo largo desde la parte de atrás de la partición sobre la oreja izquierda. Paso 10: Crear una base de tres mechas en la sección izquierda. Luego, asegurar una trama precoloreada hacia la base trenzada usando horquillas para el pelo. Luego, mover al lado derecho y crear una trenza de tres mechones lejos del cuero cabelludo usando tensión moderada. Notar que el cabello no es agregado cada vez que la mecha externa es cruzada. Diciembre 2013 27 Beneficios del baobab El baobab (Adansonia digitata) es el árbol más conocido en Africa y se utiliza desde la antiguedad para la cosmética. Las proteínas, vitaminas y minerales que se encuentran en la pulpa, en las hojas y en la semilla son un gran nutriente para la epidermis, el cabello y las uñas. Los árboles de baobab son extremadamente longevos, con algunos ejemplares que alcanzan hasta 3 mil años de antigüedad. En algunos países africanos este árbol es considerado sagrado y se lo conoce también como “árbol de la vida”. El fruto es muy irregular en su forma, puede medir desde 10 hasta 45 cm. Una vez que está maduro, cae del árbol y al abrirlo se encuentra la pulpa deshidratada, con un aspecto polvoriento, de color blanquecino y de sabor ligeramente ácido. El sabor característico de la pulpa es debido a la presencia de ácidos orgánicos, tales como: ácido cítrico, tartárico, málico y succínico. En la pulpa encontramos: Vitamina A, de efecto alisador y ablandante, útil para el mantenimiento de la integridad celular. Vitamina B1/B2, que favorecen la síntesis de la melanina. Vitamina B6 (piridoxina), regulariza las secreciones del sebo de la piel. Vitamina B4, de efecto termoactivo sobre la piel y sobre el cuero cabelludo, debido a la estimulación de la circulación sanguínea. Vitamina C, que desarrolla desde el lado biológico una ayuda en la síntesis del colágeno. Vitamina E, que combate la formación de los radicales libres. Vitamina F (ácidos grasos polinsaturados), que asegura una óptima hidratación y 28 Diciembre 2013 protección de los tejidos. Gracias a sus componentes vitamínicos y sus ácidos orgánicos (ramnoso, málico y tartárico) completamente naturales, la pulpa puede retardar el envejecimiento cutáneo manteniendo la piel elástica y brillante. Puede ser aplicada como mascarilla facial o bien en cremas. Las hojas del baobab, emolientes, ricas en minerales, permiten a la piel alimentarse y regenerarse rápidamente; además actúan como antibacteriano natural, limpian en profundidad dejando una sensación de frescura, retrasando el envejecimiento de la piel. La semilla del baobab representa un 40% aproximadamente del fruto.Está formado por un sutil epicarpio (externo) con un endocarpio (interno) blanco y aceitoso. La semilla contiene alfa y betacaroteno, ácidos grasos (palmítico, esteárico y oleico), aminoácidos, taninos, tiamina y riboflavina. El cataplasma que se obtiene exprimiendo la semilla es aplicado sobre quemaduras, abrasiones o hematomas (para aliviar el dolor), en casos de descamación de la piel y para mejorar la cicatrización de la piel. El extracto lipolico de la semilla, rico en saponinas, sirve como nutrición para la epidermis. El aceite del baobab es ideal para el tratamiento de la piel seca, predispuesta a la formación de arrugas, dejando sobre la epidermis un ligero velo, no untuoso, y una sutil luminosidad. El jabón de baobab ayuda a combatir enfermedades de la piel, tales como el acné, quemaduras, eczema y erupciones cutáneas. En el cabello se puede utilizar después de un lavado como acondicionador. Febrero 2013 29 Alternative Hair Show Simplemente atrapante fue la edición número 31 del Alternative Hair Show, la pasarela benéfica de peluquería más importante del mundo, que recauda fondos para una ONG que ayuda a niños con leucemia. Sólo las firmas con más prestigio del mundo son cada año invitadas a participar. En esta ocasión se realizó el 13 de octubre el Royal Albert Hall de Londres, en Inglaterra, y reunió a 5 mil peluqueros de todas partes del mundo para ver este inigualable espectáculo. Las presentaciones de 19 equipos estilísticos internacionales ayudaron a recaudar 181 mil libras esterlinas para la Alternative Hair Charitable Foundation. Esto suma un total de más de 9 millones de libras esterlinas en la historia del evento. El fundador del Alternative Hair Show, Tony Rizzo, y el presidente del evento, Anthony Mascolo, presentaron los premios The Alternative Hair International Visionary Awards. Allí 25 jóvenes finalistas presentaron sus look avant-garde con el objetivo de elegir un ganador que como premio retornará el año siguiente a Londres a presentar un show individual en el próximo evento. Desde los más extravagantes diseños hasta looks de ciencia ficción se vieron en el escenario, y el primer lugar lo obtuvo la estilista de República Checa Misha Cadkova, le siguieron Teresa Molloy de Irlanda, Luigi Neri de Italia y Olekandr Gryshko de Ucrania. La Association Internationale Presse Professionnelle Coiffure (AIPP) con su presidente Roberto Pissimiglia anunció el ganador anual del Legend Award más los cinco ganado- 30 Diciembre 2013 res de los premios AIPP, elegidos entre 553 aplicaciones fotográficas mundiales de 33 países. El AIPP Legend Award fue para Toni Mascolo por sus 50 años de éxito con Toni&Guy. Best Commerical Category fue para Angelo Seminara de Inglaterra. Best Avant-Garde Category: Christoph Gaillet de Francia. Best Photo Category: Frank Apostolopoulos de Australia. Best Men’s Category: Rustam Mirasov de Rusia. Best Video Category: Cyrill Hohl de Luxemburgo. Los equipos más creativos del mundo, incluyendo países como Inglaterra, Irlanda, Alemania, Italia, Hungría, España, Austria, Australia, Estados Unidos, Rusia y Japón, presentaron sus interpretaciones de “Enigma”, el tema de este año del evento. Además, como ejemplo del compromiso que tiene este evento junto con la fundación de lucha contra la leucemia, se presentó Francesca Waite y su hijo de 4 años Blue Tobin, un sobreviviente de la leucemia, que este año disfrutó de la excursión anual a Disneylandia en París, Francia. “No tengo palabras para agradecer lo que ustedes hacen por chicos como Blue” dijo Francesa. “Mi pequeño hijo el año pasado había sido enviado a casa a morir y ahora está en el camino de la recuperación. El dinero que ustedes recaudan significa que familias como la mía puedan hacer cosas como ir a Disney, pasar tiempo y compartir experiencias con personas que están en la misma situación. Sin ustedes no tendríamos esta oportunidad, no tenemos forma suficiente de agradecerles”, concluyó la madre. novedades Baños de Crema Biolage Advanced Matrix Nex anuncia el cambio en la línea de baños de crema, potes de 480 gramos y 960 gramos, a la vez que lanza al mercado su línea de keratina con shampoo, acondicionador, triple acción y baños de crema. Nuevo Biolage Advanced repairinside. Para cabellos dañados o químicamente tratados. Resultado de reparación inmediata nunca antes visto. Tecnología profesional exclusiva desarrollada por los laboratorios L’Oréal. Con aceite de soja cultivado orgánicamente. La arginina y la soja logran una innovación reparadora profesional. HD Idi Make Up Idi Make Up presenta HD, High Definition Professional, paleta de rubor, sombra y delineador. HD eye y blush effects, fórmula con pigmentos de seda, colores sorprendentes y suave sensación. VTS Opción Voluminizador Texturizante de Seda. Hidrata y regenera la fibra capilar, aportando volumen, textura, brillo y sedosidad. Al utilizar planchita, los aminoácidos de seda penetran y se unen con la queratina natural del cabello. Tratamiento ideal sobre cabellos resecos por procesos químicos, color, decoloración, permanentación o alisados. Presentación: 110cc. Nueva línea Midén Midén ha incorporado recientemente una nueva línea de máquinas profesionales llamadas Branson Professional en sus tres modelos, de corte eléctrica, de corte recargable y patillera recargable. Pueden adquirirse en cualquiera de sus dos locales, Pasteur 15 o Avenida de Mayo 926, Ciudad de Buenos Aires. Más info: www.miden.com.ar. Polvo Volátil Andrea Pellegrino Polvo volátil ultramicronizado imperceptible a las cámaras y el ojo humano. De textura sedosa, ideal para HD, photo finish, cine, teatro, social y artístico. Kit práctico Extreme Rain Extreme Rain, para un cabello más fuerte, con nutrición intensa, mayor suavidad y brillo. Libre de formol y menos frizz. El kit práctico de Extreme Rain es de fácil y rápida aplicación sin salir de tu casa, con garantía de laboratorio Plumari. Más info: www.extremerain.com.ar. Línea integral de keratina Aurill Serum Restaurador Capilar Bellisima Bellissima lanzó su nueva línea de mantenimiento de color. El Serum Restaurador Capilar es un tratamiento amplificador de brillo para cabellos coloreados y sensibilizados por tratamientos químicos. Brinda elevada protección contra agresiones externas. Envaina el cabello y tiene filtro solar. Presentacion: Pomo x 50 y 120 g. Piramide x 10 g. Aurill lanzó al mercado una línea integral de keratina para el cuidado del cabello, con Keratina 100 % natural: lavado y enjuague diario, baño de nutrición keratínica y shock de keratina antifrizz. Noviembre 2013 31 ¿Cómo me quedaría el look de las famosas? La página web InStyle.com desarrolló una aplicación para computadoras y dispositivos móviles denominada “Hollywood Hair Virtual Makeover” y tiene como objetivo probar todos los looks famosos que se desee sobre una foto de una clienta o de una modelo (similar en cuanto a rostro). La pregunta que suelen hacerse las clientas de “¿Cómo me quedaría el look de...?” ya puede responderse. Las estrellas de Hollywood cambian a menudo de look para estar siempre a la moda, es por eso que esta aplicación también permite probar esos distintos looks que tuvo nuestra artista favorita en determinado momento de su vida. Charlize Theron por ejemplo, ha llevado el pelo largo y corto bien corto. ¿Queremos probar cómo quedaría alguno de ellos sobre nuestro rostro?. Ahora es posible. Muchas veces nos pre- 32 Diciembre 2013 guntamos “¿Cómo me quedará el flequillo de tal famosa?”. Eso también lo podemos responder. Esta aplicación está disponible para computadoras e ipads y contiene todo tipo de tendencias imaginables: peinados, cortes, tinturas, maquillaje y muchas otras opciones más. Se puede elegir el cabello inspirado en una famosa o incluso cambiar el color de ojos, de labios o aplicar distintas bases de maquillaje. La aplicación permite también compartir con los amigos este cambio de look para ver qué opinan, si el look de Drew Barrymore por ejemplo es el que mejor te quedaría, o tal vez el de Jessica Alba. Una herramienta para la clienta, para el peluquero y para cualquiera que desee jugar por un rato a tener “el look de” sabiendo de antemano qué tan bien quedaría. Diciembre 2013 Febrero 2013 33 33 Paso a Paso Tigi Estilo masculino versátil y deportivo 1 2 3 4 5 6 Paso 1: Lavar el cabello con shampoo y acondicionador y aplicar loción de corte. Paso 2: Para separar los lados desde arriba, tomar una sección diagonal trasera curva desde el punto más alto de la recesión. Paso 3: Empezando en el costado, trabajar con secciones diagonales traseras. Peinar el pelo perpendicularmente hacia la partición, elevando a 45 grados y cortando despuntado para empezar a construir una graduación. Paso 4: Continuar trabajando hacia atrás usando la misma técnica. Mantener la técnica consistente para crear el peso despacio y gradualmente hacia la herradura y hueso occipital. Paso 5: Detallar la raíz con corte punteado. Paso 6: Tomar una sección diagonal trasera curva desde lo alto del occipital hasta el punto más alto de la recesión en el lado opuesto de la cabeza. Paso 7: Notar el cambio de posición de mano y repetir la misma técnica en el lado opuesto. 34 Diciembre 2013 Técnicas corte master diverso para crear este corte masculino deportivo y versátil, como lo demuestra Marco Iafrate para Tigi, con color de Stephanie Senner para Tigi. 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Paso 8: Detallar más la raíz usando técnica de corte punteado con manos libres. Paso 9: Tomar otra sección diagonal desde abajo de la coronilla hacia la raíz frontal. Peinar el cabello en caída natural y elevar a un ángulo de 45 grados fijo. Usar corte punteado para crear una suave desconexión desde abajo de la graduación. Paso 10: Continuar con la misma técnica hasta que se alcance la partición central. Paso 11: Para completar en lo alto, repetir la misma técnica en el lado opuesto. Paso 12: Aplicar spray bodifying en el cabello y luego secar con secador con un pequeño cepillo. Paso 13: Utilizando tijeras finas remover una pequeña cantidad de peso de la mitad del mechón del cabello. Paso 14: Continuar detallando la forma usando corte punteado paralelo profundo y corte brick. Paso 15: Para finalizar, aplicar fijación y luego cepillar en la forma deseada. Diciembre 2013 35 MURO Feliz 2014 les desea Bellisima Las ventajas de estudiar en verano Escribe: Daniel Alaui (*) Pivot Point ofrece a sus estudiantes y a quienes quieren comenzar a estudiar peluquería, la posibilidad de tomar cursos de verano en modalidad intensiva. Esto implica, para aquellos que se inscriban, la opción de adelantar uno o más módulos de la carrera Estilista Unisex. ¿Es conveniente este tipo de modalidad? ¿A quiénes les sirve? ¿Cuáles son las ventajas de cursar en verano? Listos para empezar a trabajar El régimen intensivo de un curso de verano implica una ventaja para aquellos que disponen de todo el largo día estival para dedicarse al estudio. De esta manera, en dos o tres días de jornada completa, pueden aprender lo que les hubiese llevado entre dos a cuatro meses de cursada. Es una modalidad ideal para los que tienen ganas de incursionar en un área que aún no conocen y comenzar a trabajar rápidamente en ella; o bien para quienes se han atrasado durante el año y quieren recuperar el tiempo perdido. Menos compañeros Una regla general de los cursos de verano es que nunca hay tantos estudiantes cursando como durante el resto del año. Esto implica clases más personalizadas, prácticas más intensas y la posibilidad de generar un vínculo más estrecho con el educador. Igual contenido, menor inversión Los cursos que Pivot Point dicta durante los meses de enero y febrero siempre tienen descuento, es un incentivo que la empresa brinda a los estudiantes que se animan a combatir el calor. El programa educativo está diseñado de manera tal que puede impartirse en forma intensiva, por lo que las estrategias de enseñanza están dispuestas para su fácil comprensión, asimilación y ejercitación. Definitivamente, los cursos intensivos tienen muchos aspectos positivos. Si querés conocer más sobre las opciones que brindará Pivot Point para el verano 2014 podés consultar vía mail a [email protected]. (*) Director educativo Pivot Point Argentina 36 Diciembre 2013 Desde Bellisima queremos agradecer a todos nuestros clientes y amigos por la confianza que depositada durante este año, nuestro compromiso es seguir dando lo mejor de nosotros para ofrecerles, como siempre, el mejor producto y la más cálida atención. Esperamos que pasen felices fiestas y que el año 2014 nos encuentre más unidos que nunca. Felicidades!!! Promoción La Magia de tu Cabello La Magia de tu Cabello presenta una promoción exclusiva en cortinas de pelo, comprando 2 metros el tercero es con un 50% de descuento. Para aprovechar. Los cupos son limitados. Marcelo Valena cel 1566854300 nextel 721*6374 Tel. 4-307-0552 Talleres de Mundo Cabello Mundo Cabello informa que dictará Talleres de Estética en Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires, en exclusiva franquicia de Cosmética Cientifica, para no perdérselo. Saludos de My Gel Estimados clientes y amigos, queremos compartir nuestros mayores deseos de prosperidad y felicidad en estas fiestas. Un exitoso 2014 nos espera, a disfrutar!! Capacitación Ymajine Ymajine Group sigue apostando a la capacitación de sus alumnos y docentes. Este mes se llevó a cabo la cuarta jornada de capacitación docente a la cual concurrieron todos los instructores y directores de franquicias. Por otro lado, la empresa anuncia que Eipe by Ymajine Group sumó una sede más. Ymajine Bahía Blanca se puede visitar en Saavedra nº 164 o comunicarse al tel. (0291) 4514602. Para esta primavera Ymajine presenta cursos iniciales y de perfeccionamiento, una oportunidad para empezar o seguir capacitándose. Más info: Av. Callao 416, Capital Federal, tel. (011) 4373-2745/ 4372-7442, [email protected]. Laboratorio Farcos Laboratorio de Cosmética Profesional Farcos cuenta con una completa línea de ampollas faciales, corporales y capilares y ceras depilatorias. Atiende a escuelas, institutos, distribuidores y profesionales. Pelo Natural en la web Pelo Natural ofrece la mejor calidad en extensiones, cortinas y pelucas. Con gran experiencia de trabajo en el rubro, la firma ofrece en su página web www.pelonatural.com.ar/, toda la información de los servicios que ofrece. Es una empresa familiar argentina, dedicada a la fabricación y comercialización de pelucas, postizos, cortinas, extensiones, cabello natural, insumos para posticería y extensiones. Con una experiencia en el mercado de mas de 40 años. La calidad que ofrecen les permite comercializar sus productos en los países limítrofes y en el continente europeo. Más info: Av. Santa Fe 2450 local 76, galería, piso 1, Capital Federal, tel. (011) 4824-5714/ 4822-6009. Buenos deseos de Sueter Que estas fiestas sean un buen motivo para el reencuentro con nuestros seres queridos. Estrenemos el 2014 con amor y alegría, gracias a todos los amigos y clientes que nos han acompañado durante este 2013. Muchas Felicidades!!! Logros del Centro de Peluqueros de Paraná La Comisión Directiva del Centro de Peluqueros, Peinadores y Afines de Paraná quiere por este medio expresar un inmenso agradecimiento a los socios en primer lugar, a las firmas y a Estilo Profesional, que acompañaron este primer año de gestión, al alumnado del Instituto de Formación Profesional y a colaboradores en general, su esfuerzo, que hizo posible transitar un año de logros y realizaciones postergadas. Durante este año se desarrollaron en la sede de la entidad siete eventos, donde las firmas CAV, Single, Fidelité, Mundo Estético y Azeda participaron con sus técnicos de distintos shows presentando las bondades de sus productos y acercando a los socios, profesionales y alumnos las últimas tendencias en técnica, corte y color. Además, el Centro desea agradecer a los profesionales Marcelo García Neves, Alfredo Pacheco Fernández, María Elena Arcuri, Roberto Ferreyra, Pablo Vottero, que se brindaron con generosidad en el escenario. También la Comisión Directiva del Centro encaró actividades vinculadas con la transformación del Instituto de Formación Profesional mediante la actualización de los contenidos del programa de enseñanza. Se incorporaron cincuenta nuevos socios y se instrumentaron nuevos servicios para ellos, así fue que se creó un asesoramiento jurídico gratuito para los profesionales, el que funciona los días lunes a partir de las 17 hs, en la sede de la calle Brown 1190, previa concertación de cita. El objetivo mayor es conformar una mutural para todos los socios, tal como fuera el deseo de los fundadores. La entidad invita a todos los profesionales a seguir acompañándolos y les desea un muy feliz y próspero 2014. Diciembre 2013 37 Capacitación Ymajine Ymajine Group sigue apostando a la capacitación de sus alumnos y docentes. Este mes se llevó a cabo la cuarta jornada de capacitación docente a la cual concurrieron todos los instructores y directores de franquicias. Por otro lado, la empresa anuncia que Eipe by Ymajine Group sumó una sede más. Ymajine Bahía Blanca se puede visitar en Saavedra nº 164 o comunicarse al tel. (0291) 4514602. Para esta primavera Ymajine presenta cursos iniciales y de perfeccionamiento, una oportunidad para empezar o seguir capacitándose. Más info: Av. Callao 416, Capital Federal, tel. (011) 4373-2745/ 4372-7442, [email protected]. Laboratorio Farcos Laboratorio de Cosmética Profesional Farcos cuenta con una completa línea de ampollas faciales, corporales y capilares y ceras depilatorias. Atiende a escuelas, institutos, distribuidores y profesionales. Pelo Natural en la web Pelo Natural ofrece la mejor calidad en extensiones, cortinas y pelucas. Con gran experiencia de trabajo en el rubro, la firma ofrece en su página web www.pelonatural.com.ar/, toda la información de los servicios que ofrece. Es una empresa familiar argentina, dedicada a la fabricación y comercialización de pelucas, postizos, cortinas, extensiones, cabello natural, insumos para posticería y extensiones. Con una experiencia en el mercado de mas de 40 años. La calidad que ofrecen les permite comercializar sus productos en los países limítrofes y en el continente europeo. Más info: Av. Santa Fe 2450 local 76, galería, piso 1, Capital Federal, tel. (011) 4824-5714/ 4822-6009. Buenos deseos de Sueter Que estas fiestas sean un buen motivo para el reencuentro con nuestros seres queridos. Estrenemos el 2014 con amor y alegría, gracias a todos los amigos y clientes que nos han acompañado durante este 2013. Muchas Felicidades!!! Logros del Centro de Peluqueros de Paraná La Comisión Directiva del Centro de Peluqueros, Peinadores y Afines de Paraná quiere por este medio expresar un inmenso agradecimiento a los socios en primer lugar, a las firmas y a Estilo Profesional, que acompañaron este primer año de gestión, al alumnado del Instituto de Formación Profesional y a colaboradores en general, su esfuerzo, que hizo posible transitar un año de logros y realizaciones postergadas. Durante este año se desarrollaron en la sede de la entidad siete eventos, donde las firmas CAV, Single, Fidelité, Mundo Estético y Azeda participaron con sus técnicos de distintos shows presentando las bondades de sus productos y acercando a los socios, profesionales y alumnos las últimas tendencias en técnica, corte y color. Además, el Centro desea agradecer a los profesionales Marcelo García Neves, Alfredo Pacheco Fernández, María Elena Arcuri, Roberto Ferreyra, Pablo Vottero, que se brindaron con generosidad en el escenario. También la Comisión Directiva del Centro encaró actividades vinculadas con la transformación del Instituto de Formación Profesional mediante la actualización de los contenidos del programa de enseñanza. Se incorporaron cincuenta nuevos socios y se instrumentaron nuevos servicios para ellos, así fue que se creó un asesoramiento jurídico gratuito para los profesionales, el que funciona los días lunes a partir de las 17 hs, en la sede de la calle Brown 1190, previa concertación de cita. El objetivo mayor es conformar una mutural para todos los socios, tal como fuera el deseo de los fundadores. La entidad invita a todos los profesionales a seguir acompañándolos y les desea un muy feliz y próspero 2014. Diciembre 2013 37 Hooker & Young 38 Diciembre 2013 Hooker & Young Diciembre 2013 39 Hooker & Young 40 Diciembre 2013 Hooker & Young Diciembre 2013 41 Hooker & Young 42 Diciembre 2013 Hooker & Young Diciembre 2013 43 Homenaje a Lluis Llongueras En el Saló dels Miralls del Gran Teatre del Liceu se llevó a cabo la ceremonia homenaje que recibió el reconocido estilista Lluis Llongueras, que estuvo acompañado por su familia y personalidades de la peluquería española como Raffel Pagés y Mikel Luzea, entre otros. El periodista catalán Toni Clapés, amigo personal de Llongueras, destacó la personalidad positiva y generosa del peluquero, “que siempre tiene un “sí” por respuesta”. A continuación se proyectó un video de su trayectoria y varios testimonios que recordaron anécdotas y felicitaron a Lluis Llongueras. 44 Diciembre 2013 ESCUELA PRIM PRIMARIA ARIA - C COLORIMETRIA OLLO OL OR O ORIME RIMEETTRIA RI TRIA TR RIIA APERFECCIONAMIENTO C O TEE FFEM OR M / MASC MA M A ASC PERFECCIONAMIENTO CORTE G - PEINADOS DO D DOS OS DE DE Y UNISEX - BRUSHING NOCHE - RECOGIDOS RECOGIDO DOS - NOVIAS DO IAS AS PREP PAR A ACION PARA PA AR RA CAMPEONATO CAMPEONA ON O ONA NA N ATTTO A O PREPARACION Av A v Rivadavia Rivadavia 8692 92 9 21 1°° P Piso, iso o, Floresta Flor lo esta esst e est L unes de 11 a 20 0 hs. hs. | Tel: Te el: 4636 3768 76 7 6 Lunes AV. SANTA FE 2450 LOCAL 85 | Galería 2° Piso. C.A.B.A Tel.: (05411) 4824 - 5714 / 4822-6009 | Nextel: (011) 15-5715-9633 Radio *54*607*2141 | e-mail / MSN: [email protected] IMPORTADOR DE INSUMOS PARA EXTENSIONES CORTINAS Y PELUCAS WWW.PELONATURAL.COM.AR Diciembre 2013 45 Ferias y Actividades 2013/14 46 Diciembre 2013, 2 Buenos Aires, Argentina Imagination & Tendance. Sede: Teatro Metropolitan. Organiza: Elizabeth Digaeta. Más info: Tel/Fax. (011) 4759-2833 / 4734-1190. [email protected] http://www.coalix.com Enero 2014, 25-26 Hannover, Alemania Cosmética Hannover. Sede: Deutsche Messe AG, Messegelände, 30521 Hannover. Organiza: Kosmetik international Messe GmbH. Más info: tel. +49 (0) 7225-91 60 [email protected] http://www.konline.de/en/messe/co smetica-hannover.html Febrero 2014, 12-15 Nuremberg, Alemania Vivaness 2014. Sede: Exhibition Centre Nuremberg. Organiza: NürnbergMesse GmbH. Más info: tel. +49 (0) 9 11.86 06-49 79 http://www.vivaness.de Febrero 2014, 20-22 Málaga, España 29º Congreso Nacional de la Sociedad Española de Medicina Estética. Sede: Palacio de Ferias y Congresos. Organiza: SEME Sociedad Española de Medicina Estética. Más info: tel. 93 368 54 54. [email protected] http://www.seme2014.com Marzo 2014, 9-10 Dublin, Irlanda Irish Beauty Show 2014. Sede: RDS Dublin. Organiza: Irish Beauty Show - Associated Irish Therapists - Irish Beauty Magazine. Más info: tel. +44(0)1789 773434 http://www.irishbeauty.ie Marzo 2014, 30-31 Mar del Plata, Argentina Técnicas & Exposiciones. Sede: Hotel 13 de Julio, 9 de Julio y Mitre, Mar del Plata. Más info: en Mar del Plata, Laprida 3340, tel. (0223) 4732056, en Azul y Olavarría, Horacio del Bonis/ cel. (02281) 15574088, en Necochea, Néstor Ruiz / cel. (02262) 15568941, en Tandil Guillermo Arias / cel. (0249) 154632575. Http://www.tecnicasyexposiciones.com Abril 2014, 4-7 Bologna, Italia Cosmoprof Bologna. Sede: Bologna Fair District. Organiza: SoGeCos S.p.A. Más info: tel. +39 02 796420 [email protected] http://www.cosmoprof.comnover.html Abril 2014, 12-15 San Pablo, Brasil Hair Brasil. Sede: Expo Center Norte - San Pablo. Organiza: São Paulo Feiras Comerciais. Estilo Profesional es una publicación mensual de distribución gratuita, dirigida a los profesionales de la peluquería y la estética, la cual se distribuye en todo el pais. Directoras: Diana Inés Distéffano - Maria de las Mercedes Caimi Propietario: Rossonera S.R.L / Redacción: Priscila Pauline. Chacabuco 654 PB 2 (C1069AAN) - C.A.B.A - Argentina. Tel.: (011) 4307 7161 // (011)15 4183 1866 // (011)15 5949 7047. [email protected] [email protected] Registro de la propiedad intelectual Nº Diciembre 2013 Más info: tel. (11) 3897-6100 [email protected] http://www.hairbrasil.com Mayo 2014, 3-5 Frankfurt, Alemania Hair & Beauty 2014. Sede: Messe Frankfurt Exhibition GmbH. Organiza: Mesago Messe Frankfurt Corporation & The Central Association of the German Hairdressing Trade. Más info: +49 (0) 7225-91 60 [email protected] www.hairbeauty.messefrankfurt.com Mayo 2014, 18-19 Córdoba, Argentina Artelleza 2014. Sede: Sheraton Córdoba. Organiza: El Centro del Peinador, Bertoldi, Excelencia Escuela Master en Estética Integral. Más info: El Centro del Peinador: tel. (0351) 4284040, Bertoldi: tel. (0351) 4241464, Excelencia: tel. (0351) 4218585, Catalina De Maria (0351)154031344, Adriana Tissera (0351)156871391. [email protected] http://www.artelleza.com/ Junio 2014, 7-9 Santiago de Chile, Chile Cosmosalón. Sede: Centro Cultural Estación Mapocho. Organiza: Editorial Neosur. Más info: tel. (56-2) 248 9998 - 248 9772. [email protected] http://www.cosmosalon.cl/ 5044403 ISSN N° 2250-5822 La editorial no asume responsabilidad por el contenido de los avisos publicitarios, ni por las ideas y/u opiniones vertidas en las colaboraciones firmadas, que no reflejan necesariamente la opinión de la Revista, y que se extiende a cualquier imágen que ilustre las mismas. Se prohibe la reproducción total o parcial del material contenido en esta publicación, salvo mediante autorización escrita de la Revista. Todos los derechos reservados © 2012 Rossonera S.R.L Tirada 10.000 ejemplares / Impresión: Mariano Mas Perú 555 C 1068AAA BS AS Diciembre 2013 47 48 Diciembre 2013