Escrito por Jill Eggleton

Felicitas y la máquina de palomitas
Jill Eggleton
Escrito por Jill Eggleton
Ilustrado por Chantal Stewart
Distribuido en los Estados Unidos de América por Pacific Learning.
P.O. Box 2723, Huntington Beach, CA 92647-0723
Página en Internet: www.pacificlearning.com
Chorrito
© Reed Publishing (NZ) Limited
Felicitas y la máquina de palomitas
First published 2005
Published by Heinemann Education, a division of Reed Publishing (NZ) Limited, 39 Rawene Road, Birkenhead,
Auckland. Associated companies, branches and representatives throughout the world.
Text copyright © Jill Eggleton, 2005
Illustration copyright © Heinemann Education, 2005
Spanish adaptation by Lourdes Huici
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying, recording, taping, or any information storage and retrieval
system, without permission in writing from the publisher.
Printed in China.
10 09 08 07 06 05
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
ISBN: 1-86970-304-9
PL-6070SP
Felicitas
y la máquina
de palomitas
Escrito por Jill Eggleton
Ilustrado por Chantal Stewart
eran las palomitas.
Todas las noches, Felicitas
hacía una olla enorme de palomitas.
en la olla.
Después, Felicitas se sentaba
en su silla favorita
y comía y comía
hasta que se acababa las palomitas.
2
¿Cómo hacen las
palomitas
cuando revientan?
3
Un día en que Felicitas fue de compras,
vio una máquina para hacer palomitas.
“Esto es exactamente lo que necesito”,
pensó Felicitas.
Entonces le preguntó al empleado
de la tienda cómo trabajaba
y él le dijo:
“Primero empuje este botón
y luego jale esta manija.
Pero no la jale mucho,
¡y nunca la vaya
a jalar demasiado!”.
4
5
Felicitas compró la máquina de palomitas
y se la llevó a su casa.
Era tan grande, que casi llenaba
todo el cuarto.
“Afortunadamente”, pensó Felicitas,
“todavía queda espacio para
mi silla favorita”.
Felicitas se puso los lentes.
Después empujó el botón.
Luego jaló la manija.
“No hay que jalarla mucho”,
dijo Felicitas.
“¡Nunca hay que jalarla demasiado!”
6
Haz como si
empujaras el botón
y jalaras después la
manija.
7
La máquina de palomitas
empezó a hacer ruido...
Y entonces empezaron a saltar
pequeñas bolitas de
palomitas blancas esponjosas.
Felicitas se sentó y comió
y comió palomitas hasta que
no pudo más. Luego jaló
la manija y empujó el botón.
La máquina de palomitas hizo
y dejó de hacer palomitas.
8
¿Cómo hacía
la máquina de
palomitas?
9
Canta conmigo
Ricas palomitas,
que hacen pop, pop, pop,
en mi olla vieja
siempre hacía yo.
Hacía palomitas,
que hacen pop, pop, pop,
en mi olla vieja
y las comía yo.
Un día en la tienda
una máquina vi
que hacía palomitas
y yo la adquirí.
Funcionaba bien
pero se me trabó
palomitas dio,
pero se me rompió.
24
Ricas palomitas,
que hacen pop, pop, pop,
en mi olla vieja
sigo haciendo yo.
Ricas palomitas,
que hacen pop, pop, pop,
en mi olla vieja
ya siempre haré yo.
25
El cuento
en dibujos
1
2
5
6
26
3
4
7
8
27
Juego de letras
Palomitas empieza
con la letra P.
Siga la pista: Lea lo que
dice Chorrito. Diga: Vamos
a atrapar las palomitas que
tengan la letra P.
28
P
H
D
L
F
P
29
Felicitas y la máquina de palomitas
Felicitas compró una máquina
para hacer palomitas.
La máquina de palomitas hacía
clic, clac, tic, tac, ¡ping, ping, plop!
Clic, clac, tic, tac, ¡ping, ping, plop!
Y entonces saltaban pequeñas bolitas
de palomitas blancas esponjosas.
Pero un día, Felicitas tenía mucha prisa
por hacer palomitas y jaló demasiado la manija.
“¡Ay, chispitas!” dijo Felicitas.
Jill Eggleton
www.paciclearning.com
PL 6070SP