Rev. Medicos de Familia
Transcripción
Rev. Medicos de Familia
-!2:/ .s6/,6 5 2. ME NOTAN LA VOZ DISTINTA POR TELÉFONO Marchante Fernández, I. Fernández Alcón, E., Muñoz Bieber, MR., Prado Valdivieso, R. EDITORIAL EL TRIUNFO DE LO RAZONABLE Junta Directiva de la SoMaMFyC 7 3. NEUMONÍA RECURRENTE EN EL ADULTO DEBIDO A UNA FÍSTULA ESÓFAGOBRONQUIAL CONGÉNITA Fernández Fernández Y., Peláez Laguno C. REVISIÓN PROTOCOLO CONJUNTO DE TROMBOPENIA ATENCIÓN PRIMARIA-HEMATOLOGÍA Miguel Calvo I., Llamas Sillero P., Villaescusa T., Pérez Sáenz M.A., Lobón Agundez M.A., Rodríguez Gallego C. 12 ORIGINALES LA MAREA BLANCA Y EL USO DE NUEVAS TECNOLOGÍAS POR LOS MÉDICOS DE ATENCIÓN PRIMARIA Polentinos-Castro E., Fernández de Alarcón Medina I., Fiestas-García I., Pardo-Chacón C. 17 39 CASOS CLÍNICOS 1. LINFOMA NO HOGDKIN CAVIDAD ORAL Rubio Moreno A., Vicente López O., Rodríguez de Felipe M., Catena Rallo P., Lucena Cabral L. Alkadi Fernández K. EL CAFELITO ¡ALBRICIAS! García Sánchez-Molina L. 41 LECTURA COMENTADA HIPERINSULINISMO Y ESTADO INFLAMATORIO. LO POSITIVO DE NUESTRA EVOLUCION SE VUELVE EN CONTRA. EL ORIGEN DEL SINDROME METABÓLICO Jurado Otero M., María Tablado M.A. SALIR DEL CENTRO EL MAPA DEL TESORO. COMENZANDO A ENTUSIASMARNOS CON LOS RECURSOS Y POSIBILIDADES DE NUESTRA COMUNIDAD Cubillo Llanes J., Rosado Muñoz N., Hernán Obispo M.P., Real Pérez, M.A. 24 5. POSEIDO POR EL SUEÑO de Esteban Martínez C., Barreto Muñoz L.A. EXPERIENCIA VALORACIÓN ÉTICA DE LOS CONTENIDOS DE LA VIDEOGRABACIÓN: UNA EXPERIENCIA DOCENTE Pérez García M.R., Gens Barberá M., Hernández Vidal N., Anglés Segura T., Pagès Artuñedo A., López Cortacans G. 20 4. ERUPCIÓN CUTÁNEA REPENTINA: POSIBLES SOSPECHAS DIAGNÓSTICAS Villafranca Ortega N., Nuñez Isabel M.S. 44 LA TABERNA DE PLATÓN AYUDAR A MORIR Sánchez Salvador J. 46 CARTAS AL DIRECTOR EL COMPORTAMIENTO DE LOS USUARIOS CITADOS EN EL CENTRO DE SALUD Mª Rojas Bruno I. -!2:/ .s6/,6 COMITÉ EDITORIAL DE LA REVISTA Directora: Araceli Garrido Barral. Subdirector: Miguel Ángel María Tablado. Comite Editorial: Ángel Alberquilla Menéndez-Asenjo, José Francisco Ávila de Tomás, Clara Benedicto Subirá, Javier Bris Pertiñez, Juan José de Dios Sanz, Rafael Llanes de Torres, Juan Carlos Muñoz García, Francisco Muñoz González, Isabel Prieto Checa, Jesús Mª Redondo Sánchez, Ricardo Rodriguez Barrientos Secretaria de redacción: Manuela Córdoba Victoria. JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD MADRILEÑA DE MEDICINA DE FAMILIA Y COMUNITARIA Presidencia: María R. Fernández García. Vicepresidencia: Alberto López García-franco. Secretaría: Miriam Méndez García. Tesorería: Carlos Casado Álvaro. Vocal del Papps: Carolina De Esteban Martínez. Vicevocal del Papps: Marta Sastre Paz. Vocal de Investigación: Elena Polentinos Castro. Vicevocal de Investigación: Mª Eloisa Rogero Blanco. Vocal de Formación: Carmen Terrón Rodas. Vicevocal de Formación: José Antonio Quevedo Seises. Vocal de Gdt: Cristina González Fernández. Vicevocal de Gdt: Santiago Díaz Sánchez. Vocal de Nuevas Tecnologías: José Francisco Ávila de Tomás. Vicevocal de Nuevas Tecnologias: Joaquín Casado Pardo. Vocal de Residentes: María Ballarín González. Vocal de Jmf: Beatriz Jaenes Barrios. . REVISTA EDITADA POR: SOCIEDAD MADRILEÑA DE MEDICINA DE FAMILIA Y COMUNITARIA Fuencarral, 18, 1º B / 28004 Madrid Teléfono: 91 522 99 75 s Fax: 91 522 99 79 E-mail: [email protected] s WEB: www.somamfyc.com ISSN: 1139-4994 - Soporte Válido nº 43/08 - R - CM EL COMITÉ EDITORIAL NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS CONTENIDOS DE LOS ARTÍCULOS DE OPINIÓN Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación puede se reproducida, transmitida en ninguna forma o medio alguno, eléctrónico o mecánico, incluyendo las fotocopias, grabaciones o cualquier sistema de recuperación de almacenaje de información, sin el permiso de los titulares del Copyright. © SOCIEDAD MADRILEÑA DE MEDICINA DE FAMILIA Y COMUNITARIA Maquetación: Albert Adell Impresión: Ducobost, S.L. SUMARIO 5 7 EDITORIAL 2. ME NOTAN LA VOZ DISTINTA POR TELÉFONO EL TRIUNFO DE LO RAZONABLE Junta Directiva de la SoMaMFyC Marchante Fernández, I. Fernández Alcón, E., Mu- REVISIÓN 3. NEUMONÍA RECURRENTE EN EL ADULTO ñoz Bieber, MR., Prado Valdivieso, R. DEBIDO A UNA FÍSTULA ESÓFAGOBRONQUIAL PROTOCOLO CONJUNTO DE TROMBOPENIA ATENCIÓN PRIMARIA-HEMATOLOGÍA Miguel Calvo I., Llamas Sillero P., Villaescusa T., Pérez Sáenz M.A., Lobón Agundez M.A., Rodríguez Gallego C. CONGÉNITA Fernández Fernández Y., Peláez Laguno C. 4. ERUPCIÓN CUTÁNEA REPENTINA: POSIBLES SOSPECHAS DIAGNÓSTICAS 12 LA MAREA BLANCA Y EL USO DE NUEVAS TECNOLOGÍAS POR LOS MÉDICOS DE ATENCIÓN PRIMARIA Polentinos-Castro E., Fernández de Alarcón Medina I., Fiestas-García I., Pardo-Chacón C. 17 Villafranca Ortega N., Nuñez Isabel M.S. ORIGINALES 5. POSEIDO POR EL SUEÑO de Esteban Martínez C., Barreto Muñoz L.A. 39 EL CAFELITO ¡ALBRICIAS! EXPERIENCIA VALORACIÓN ÉTICA DE LOS CONTENIDOS DE LA VIDEOGRABACIÓN: UNA EXPERIENCIA DOCENTE Pérez García M.R., Gens Barberá M., Hernández Vidal N., Anglés Segura T., Pagès Artuñedo A., López Cortacans G. García Sánchez-Molina L. 41 LECTURA COMENTADA HIPERINSULINISMO Y ESTADO INFLAMATORIO. LO POSITIVO DE NUESTRA EVOLUCION SE VUELVE EN CONTRA. EL ORIGEN DEL SINDRO- 20 24 SALIR DEL CENTRO ME METABÓLICO EL MAPA DEL TESORO. COMENZANDO A ENTUSIASMARNOS CON LOS RECURSOS Y POSIBILIDADES DE NUESTRA COMUNIDAD Cubillo Llanes J., Rosado Muñoz N., Hernán Obispo M.P., Real Pérez, M.A. Jurado Otero M., María Tablado M.A. CASOS CLÍNICOS 1. LINFOMA NO HOGDKIN CAVIDAD ORAL Rubio Moreno A., Vicente López O., Rodríguez de Felipe M., Catena Rallo P., Lucena Cabral L. Alkadi Fernández K. 4 44 LA TABERNA DE PLATÓN AYUDAR A MORIR Sánchez Salvador J. 46 CARTAS AL DIRECTOR EL COMPORTAMIENTO DE LOS USUARIOS CITADOS EN EL CENTRO DE SALUD Mª Rojas Bruno I. EDITORIAL EL TRIUNFO DE LO RAZONABLE La crisis que afecta a nuestra sociedad ha originado tal pérdida de derechos sociales que está poniendo en peligro el, tan costosamente conseguido, estado del bienestar, incrementando las desigualdades económicas, y por ende las desigualdades en salud. En los últimos tiempos, como respuesta a la crisis económica, varias han sido las medidas que han puesto en peligro aspectos básicos de nuestra sanidad como son su universalidad (aplicación “Real Decreto Ley 16/2012 de medidas urgentes para garantizar la sostenibilidad del Sistema Nacional de Salud y mejorar la calidad y seguridad de sus prestaciones” que entró en vigor el 1 de Septiembre del 2012 y que ha dejado sin tarjeta sanitaria a 873.000 extranjeros residentes en España, según las cifras aportadas por el propio Gobierno, de los cuales 55.792 corresponden a Madrid), su gratuidad (y aquí se podrían incluir todas las formas de copago) y su carácter público mediante la privatización, o como eufemísticamente se ha venido denominando, externalización de nuestro sistema sanitario. La sociedad madrileña de medicina familiar y comunitaria (SoMaMFyC) ha denunciado estos hechos y se ha postulado en contra de los mismos con la adopción de medidas de diferente calado. Tres son las razones que, para el historiador Toni Judt, nos han llevado a la crisis económica por la que atraviesa nuestra sociedad a nivel mundial: la admiración acrítica por los mercados no regulados, la ilusión por el crecimiento económico ilimitado, y el desprecio por el sector público. Estas falacias del entorno económico encuentran ciertas similitudes en el ámbito de la salud y nos sugieren algunas estrategias en las que trabajar: desde la necesidad de regular “los mercados sanitarios” estableciendo claramente qué procesos deben garantizarse en función de las evidencias científicas disponibles, hasta la pertinencia de racionalizar las expectativas de alcanzar la “salud ilimitada” entendida como el equivalente sanitario del crecimiento económico ilimitado. Poner coto a estas dos presunciones no sólo dotaría al sistema sanitario de racionalidad, sino que evitaría un gasto inasumible y la iatrogenia correspondiente. Las ventajas no sólo serían de índole económica, sino de carácter filosófico al incidir en tendencias actuales como son la medicalización de procesos adaptativos y de etapas vitales, o la corriente actual que hace que los procesos de salud se rijan con los mismos imperativos que gobiernan los mercados (la salud como un bien más de consumo). Sin embargo, la respuesta a la crisis no ha sido corregir las dos primeras falacias, sino ahondar en la tercera, denostando lo público y proponiendo la privatización del modelo sanitario. Las preguntas que cabría formularse serían: ¿existen evidencias de la mayor eficiencia de lo privado sobre lo público? y ¿es lícito plantear nuevas formas de gestión? La respuesta a la primera pregunta es claramente negativa. No existen pruebas convincentes que demuestren esto a corto-medio plazo y sí argumentos en contra de la privatización si nos ajustamos a resultados a largo plazo. Ni siquiera la consejería ha respaldado sus propuestas privatizadoras con datos al respecto ni ha sabido expresar el porcentaje del supuesto ahorro estimado. La segunda pregunta, en un momento en que nuestro modelo sanitario se ve más exigido por la crisis, es necesariamente afirmativa, pero la búsqueda de nuevas formas de gestión no puede corresponderse con el desmantelamiento de un sistema nacional de salud que cuenta con el aval de ser uno de los sistemas públicos más prestigiosos del mundo y más reconocido por los ciudadanos. Efectivamente, la privatización de 6 hospitales públicos y de 27 centros de salud como se pretendía inicialmente, de manera impuesta, suponía un descalabro sin precedentes a nuestro modelo vigente de salud y hubiese creado un pandemonium de terribles consecuencias. Forzar este cambio, nada menos que en el 10% de los centros de salud de nuestra comunidad, con el consabido desplazamiento de profesionales disconformes con la nueva estructura a otras zonas básicas, con un efecto multiplicador en cuanto a modificaciones/renovaciones de plantillas, hubiese supuesto una merma en la atención sanitaria y hubiese dejado a una gran parte de la población privada de su derecho a una sanidad de calidad. La ciudadanía así lo entendió y las sociedades científicas aunaron sus esfuerzos para combatir la privatización y luchar contra este embate a la línea de flotación de nuestro Sistema Nacional de Salud. Sirva como ejemplo la respuesta unánime de las sociedades cien5 MÉDICOS DE FAMILIA REVISTA DE LA SOCIEDAD MADRILEÑA DE MEDICINA DE FAMILIA Y COMUNITARIA tíficas desde el inicio y con el máximo consenso (ausente hasta ahora frente a otras medidas organizativas adoptadas por la consejería como fue la implantación del área única). Si de unanimidad hablamos, hay que resaltar la respuesta de la ciudadanía que también se vio amenazada y espoleada para salir a la calle a defender un modelo sanitario público y de calidad. Es verdad que desde el plan inicial concebido por la consejería ha habido importantes cambios (sin duda alguna promovidos por la respuesta ciudadana y de las sociedades científicas) que han atemperado el alcance de dicha privatización y que en el caso de la atención primaria supuso una drástica reducción del número de centros de salud presumiblemente privatizables (de 27 a 4). Pero el mal estaba hecho y las sospechas sobre las consecuencias nefastas del plan de privatización no parecían infundadas. Todo ello, unido a cuestiones como que en el proceso de asignación de los 6 hospitales a empresas con interés de lucro se filtraron comentarios más o menos frívolos (acerca del turismo sanitario, por ejemplo), la nula transparencia que ha regido todo este entramado y la falta de un objetivo definido, más allá del mero ahorro, suscitaron la desconfianza de la ciudadanía. Y es que la sanidad no debe ser rentable, sino simplemente sostenible. Desde las sociedades científicas se apostó por mejorar la eficiencia de nuestro modelo de atención primaria mediante la formulación de nuevas formas de gestión pero manteniendo siempre su carácter público. Es por ello que los profesionales sanitarios hemos propuesto estrategias razonables para aumentar la eficiencia del sistema como es la autonomía de gestión basada por ejemplo en la formación de equipos directivos de los centros, la formulación de objetivos pactados a corto y largo plazo en la cartera de servicios y la evaluación por resultados, el acceso a pruebas complementarias sin restricciones, procesos asistenciales integrados, etc). El colofón a tanta lucha y tanto empeño no ha podido ser más satisfactorio. La multitud de actos testimoniales de la ciudadanía reflejados en las mareas blancas, la oposición sistemática de plataformas y organizaciones que han adoptado diferentes estrategias de en- 6 Nº 1 VOL 16 ENERO 2014 frentamiento, incluyendo recursos ante los tribunales por irregularidades de contenido y forma, la oposición frontal de las sociedades científicas de profesionales sanitarios ha posibilitado la paralización del proceso privatizador y ha provocado la dimisión del consejero de sanidad, ideólogo y fallido perpetrador del infame plan. Porque, no lo olvidemos, su objetivo final no era otro que lucrarse a costa de la salud de las personas. La SoMaMFyC se congratula por dicho resultado y es consciente de que todavía queda mucho camino por recorrer para conseguir la plena sostenibilidad de nuestro sistema sanitario. Seguimos denunciando las políticas de desviación de fondos y recursos a entidades privadas en detrimento de los dispositivos sanitarios públicos que tan eficientemente han venido desarrollando su función en los últimos años y que ahora se ven comprometidos en su funcionamiento por falta de recursos y financiación. Así mismo denunciamos cuantas medidas se adopten que pongan en peligro los aspectos esenciales de un sistema de salud sostenible, como son la accesibilidad, la universalidad y la gratuidad. Existe una amplia bibliografía y un extenso consenso acerca de que la potenciación de la atención primaria de salud, como estructura y soporte del sistema sanitario, procura unos mejores indicadores de salud basados en una mayor accesibilidad y en la continuidad de cuidados, generando un menor coste por proceso y aumentando la seguridad en torno al paciente. Sin embargo, en los últimos tiempos hemos asistido atónitos a la disminución de la partida presupuestaria dirigida a atención primaria y a la pérdida de atribuciones de la misma en la Comunidad de Madrid. Es por esto que la SoMaMFyC se ha ofrecido a colaborar con la consejería en cuantos proyectos incidan en la mejora de la calidad asistencial siempre y cuando estén basados en la coherencia, el conocimiento científico, la profesionalidad y el compromiso que merece nuestro sistema de salud. Seguiremos defendiendo y trabajando por una sanidad pública y de calidad. ■ Junta directiva SoMaMFyC. REVISIÓN PROTOCOLO CONJUNTO DE TROMBOPENIA ATENCIÓN PRIMARIAHEMATOLOGÍA ■ Miguel Calvo I1., Llamas Sillero P2., Villaescusa T2., Pérez Sáenz MA2., Lobón Agundez MC3., Rodríguez Gallego C3. (1) Dirección Asistencial Noroeste, C. S. Segovia (2) Servicio de Hematología, HU-FJD (3) Dirección Asistencial Noroeste, C. S. Aravaca RESUMEN La trombopenia se define por una cifra plaquetaria inferior a 150.000/mm3. La clínica hemorrágica espontánea suele aparecer cuando las plaquetas son inferiores a 20-30.000/mm3, o en situaciones en las que coexista algún otro factor de riesgo hemorrágico. Una vez descartada una pseudotrombopenia, las causas de trombopenias verdaderas son múltiples (fármacos, embarazo, autoinmunidad, infecciones, tóxicos…) Podemos establecer una serie de criterios (urgente, preferente y normal) para derivar a hematología. A nivel de Atención Primaria (AP) es muy importante realizar una educación sanitaria y un seguimiento de las posibles complicaciones que puedan surgir por la propia evolución del proceso, efectos secundarios del tratamiento o circunstancias de la vida diaria. Las trombopenias >80.000/mm3 secundarias a fármacos (excepto heparina), asociada a enfermedad autoinmune, infecciones virales (agudas y crónicas), hepatopatías crónicas e hiperesplenismo pueden ser controladas en AP. PALABRAS CLAVE: trombopenia, plaquetas, hemorragia. DEFINICIÓN La trombopenia se define por una cifra plaquetaria inferior a 150.000/mm3. En las embarazadas el límite bajo de la normalidad se sitúa en 120.000/ mm3. Puede aparecer como un hallazgo casual en el hemograma o en el contexto de manifestaciones hemorrágicas espontáneas. La clínica hemorrágica espontánea suele aparecer cuando las plaquetas son inferiores a 20-30.000/mm3, o en situaciones en las que coexista algún otro factor de riesgo hemorrágico (uso de ácido acetilsalicílico o antinflamatorios no esteroideos (AINES), otras alteraciones de la hemostasia,...). La trombopenia siempre debe ser verificada y estudiada1. ETIOLOGÍA Las causas de trombopenia aparecen reflejadas en la Tabla 12,3. De todas las causas que pueden producir trombopenia destacan algunas características: • Pseudotrombopenia: se trata de un artefacto de laboratorio. Si la determinación se realiza en sangre con citrato sódico o con heparina como anticoagulante se obtiene un recuento normal de plaquetas. • Trombopenia inmune idiopática: Es una entidad frecuente. Su diagnóstico es de exclusión2,4. Se caracteriza por signos de sangrado generalmente muco-cutáneo (síndrome purpúrico) sin hepatoesplenomegalia, adenopatías o signos de enfermedad congénita. Hemograma con trombopenia aislada (puede acompañarse de anemia si sangrado significativo). El frotis de sangre periférica confirma la trombopenia sin hallazgos patológicos en las otras dos series sanguíneas. • Fármacos: la mayoría de los casos es una reacción idiosincrásica inmune que ocurre sólo en presencia del fármaco5. Típicamente se produce una o dos semanas después de comenzar con el fármaco o bruscamente después de una sola dosis cuando previamente se había utilizado el fármaco de forma intermitente. Remite en uno o dos días después de la suspensión y generalmente a la semana la recuperación es completa. Como los anticuerpos pueden persistir durante años, es importante confirmar su etiología para evitarlo en el futuro. • Trombopenia inducida por heparina: se trata de un efecto adverso de la heparina, sea o no fraccionada y también la de bajo peso molecular (aunque menos frecuente), también mediada por anticuerpos frente al factor plaquetario 4, pero cuya importancia clínica radica en su asociación con un aumento del riesgo de eventos trombóticos tanto venosos como arteriales. Puede ser considerado 7 MÉDICOS DE FAMILIA REVISTA DE LA SOCIEDAD MADRILEÑA DE MEDICINA DE FAMILIA Y COMUNITARIA Tabla 1. Etiología de la trombopenia 1.- Falsas trombopenias: Pseudotrombopenia Problemas en la extracción de la muestra. Otras: diluccional, megatrombocitopenias constitucionales 2.- Trombopenia con otras citopenias: A.- Con afectación medular: a.- Malignidad: -Leucemia -Linfoma -Mieloma múltiple -Enfermedad metastásica -Mielofibrosis b.- Infecciones virales: -Virus E barr -Citomegalovirus -HIV -Virus hepatitis C -Otras: sarampión, paperas, rubeola. c.- Fármacos y tóxicos: -Quimoterápicos -Alcohol d.- TBC miliar e.- Déficit nutricional: -Vitamina B12 -Ácido fólico B.- Aumento de la destrucción periférica. a.- Por secuestro o hiperesplenismo -Hepatopatía crónica. -Enfermedad por depósito. -Malaria. -Enfermedades primarias b.- Por aumento del consumo -Sepsis. -Coagulación intravascular diseminada ( CID ). -Microangiopatías trombóticas c.- Inmune: -Trombopenia inmune asociada a otras entidades autoinmunes: Hipertiroidismo Hipotiroidismo Enfermedades reumatológicas: LES*, AR**, sarcoidosis … 3.- Trombopenia generalmente aislada: A.- Aumento de destrucción periférica. a.- Inmune: Trombopenia inmune idiopática b.- Fármacos Carbamazepina Diclofenaco Tiazidas Paracetamol Quinina Quinidina Ranitidina Rifampicina Tripetoprim-sulfametoxazol Nº 1 VOL 16 ENERO 2014 c.- Trombopenia inducida por heparina d.- CID e.- Púrpura trombótica trombocitopénica ( PTT ) o Síndrome hemolítico-urémico. f.- Vacuna triple vírica g.- Trombopenia cíclica h.- Síndrome antifosfolípido 4.- Trombopenia en el embarazo A.-Trombopenia gestacional B.- Síndrome de HELLP***C.- Otros: Trombopenia inmune idiopática, PTT, CID,... 5.- Otras causas menos frecuentes A.-Genéticas: Enfermedad de MayHegglin, Síndrome de BernardSoulier, Síndrome de Wiskott-Aldrich B.- By-pass cardiopulmonar * LES (lupus eritematoso sistémico). **AR (artritis reumatoide). ***HELLP (“hemolysis elevated liver low platelets”). un síndrome de hipercoagulabilidad adquirido y transitorio. Se define como la caída en el recuento de plaquetas del 50% o mayor hasta las dos semanas siguientes al inicio del tratamiento con heparina. Puede ser una trombopenia grave. • Púrpura trombótica trombocitopénica (PTT) o síndrome hemolítico urémico (SHU) en niños: presenta un estudio de coagulación normal junto con anemia hemolítica coombs directo negativa y presencia de esquistocitos. • Trombopenia en el embarazo: ocurre en el 6-10% de las gestaciones. La trombopenia gestacional es la causa más frecuente (75%). Es generalmente leve y típicamente se presenta en la mitad del segundo y tercer trimestre. Se debe pensar en otra etiología si las plaquetas están por debajo de 70.000/mm3. Es un diagnóstico de exclusión y no tiene significación clínica ni para la madre ni para el feto. Es autolimitada y se resuelve 1-2 meses después del parto. 8 ACTUACIÓN ANTE UNA TROMBOPENIA Tras la confirmación de una trombopenia existe una secuencia de pruebas básicas, criterios de derivación a hematología y grado de prioridad con el que se deben realizar (ver Tabla 2 y Figura 1: algoritmo de actuación). Tabla 2: Criterios de derivación a Hematología 1-URGENTE: -Plaquetas < 20.000/mm3. -Plaquetas <50.000/mm3 acompañado de datos de sangrado. -Plaquetas <80.000/mm3 si se acompaña de citopenias severas (Hb<10 gr/dl, leucocitos <3.000/mm3 o leucocitos >15.000/mm3) o presencia de blastos o esquistocitos en sangre periférica. -Plaquetas>80.000/mm3 con clínica hemorrágica que no cede con medidas habituales. REVISIÓN PROTOCOLO CONJUNTO DE TROMBOPENIA ATENCIÓN PRIMARIA-HEMATOLOGÍA. 2-PREFERENTE: -Plaquetas <80.000/mm3 pero >20.000/mm3 sin datos de sangrado ni citopenia severa. 3-NORMAL: Plaquetas 80.000-150.000/mm3 (comprobada en 2 determinaciones) y además son producidas por: -patología hematológica maligna (alteración de las otras series con dismorfias celulares). -secundaria al uso de heparina. -sospecha de trombopenia autoinmune, por destrucción de plaquetas de causa no inmunológica como prótesis valvulares mecánicas previa evaluación por cardiología. -EICH (enfermedad injerto contra huésped). -etiología desconocida. -dificultad en la orientación diagnóstica y manejo en Atención Primaria. -las trombopenias>80.000/mm3 secundarias a fármacos (excepto heparina), asociada a enfermedad autoinmune, infecciones virales (agudas y crónicas), hepatopatías crónicas e hiperesplenismo pueden ser controladas en Atención Primaria. TRATAMIENTO DE SOPORTE EN ATENCIÓN PRIMARIA (AP) A nivel de AP es muy importante realizar una educación sanitaria y un seguimiento de las posibles complicaciones que puedan surgir por la propia evolución del proceso, efectos secundarios del tratamiento o circunstancias de la vida diaria4. Hay que retirar fármacos sospechosos de ser la causa de la trombopenia. El paciente debe ser evaluado con hemograma y frotis de sangre periférica en una semana. Evitar inyectables intramusculares y punciones vasculares en vasos de difícil compresión. No hay pruebas suficientes como para definir cuál es la cifra de plaquetas límite para contraindicar la antiagregación o anticoagulación, deben valorarse siempre beneficio-riesgo. Los antiagregantes se recomien- dan evitar en caso de plaquetas <50.000/mm3. Las tasas de complicaciones parecen ser menores con el uso de heparina de bajo peso molecular que con anticoagulantes orales. Se recomienda reducir la dosis de heparina a la mitad en caso de plaquetas 20.00050.000/mm3 y suspender si cifras <20.000/mm3. Administrar sólo en caso estrictamente necesario otros fármacos que pueden alterar la agregación plaquetaria como antihistamínicos y AINES. Evitar traumatismos sobre todo craneoencefálicos y caídas que puedan inducir sangrado, así como deportes de riesgo. Evitar el estreñimiento (maniobra de Valsalva). En caso de tratamiento con corticoides de forma prolongada realizar control de glucemia, tensión arterial, prevención de osteoporosis e infecciones. Educar al paciente para que consulte en caso de signos de hemorragia, cirugías, procedimientos invasores (incluyendo exodoncias) o embarazo (Tabla 3) 4. Es importante conocer que aunque las cifras de plaquetas sean muy bajas, es muy infrecuente el sangrado en órganos internos sin manifestaciones previas de diátesis hemorrágica cutáneo-mucosa. En el paciente esplenectomizado será necesario además hacer unas consideraciones especiales. Se aconseja para prevenir infecciones la vacunación contra el neumococo, Haemophilus influenzae B y meningococo (vacuna conjugada) al menos 2 semanas antes de la cirugía y posteriormente administrarlas cada 5 años durante 10 años. El paciente debe tener en cuenta que cualquier episodio de fiebre sin foco puede ser signo de sepsis fulminante y debe consultar. No hay consenso sobre la indicación de profilaxis antibiótica en los adultos. En caso de alto riesgo infeccioso o infecciones de repetición pese a la adecuada vacunación, se ha propuesto hacer profilaxis antibiótica con uno de los siguientes esquemas: penicilina G benzatina. Tabla 3: Riesgo hemorrágico según el tipo de cirugía o procedimiento invasivo RIESGO BAJO MODERADO ALTO TIPO DE PROCEDIMIENTO EJEMPLOS Biopsia ganglionar, extracción dentaria, extracción de catarata, la mayoría de las intervenciones cutáneas, procedimientos laparoscópicos, angiografía coronaria Intervención sobre órganos laparotomía, toracotomía, mastectomía, vitales, disección profunda o cirugía ortopédica mayor, colocación de extensa. marcapasos La hemorragia puede Neurocirugía, cirugía oftálmica, bypass comprometer el resultado cardiopulmonar, prostatectomía o ciruquirúrgico, complicaciones hemo- gía vesical cirugía vascular mayor bioprrágicas frecuentes sia renal polipectomía intestinal. Intervención sobre órganos no vitales, sitio expuesto, diseción limitada. RECUENTO DESEABLE PLAQUETAS Igual o mayor a 50.000/mm3 Igual o mayor a 80.000/mm3 Igual o mayor a 100.000/mm3 9 MÉDICOS DE FAMILIA REVISTA DE LA SOCIEDAD MADRILEÑA DE MEDICINA DE FAMILIA Y COMUNITARIA Nº 1 VOL 16 ENERO 2014 es la dexametasona 40 mg/día durante 4 días cada 2-4 semanas (de 3 a 6 ciclos). 2. Inmunoglobulinas IV e Inmunoglobulina ANTI-D de administración hospitalaria. Entre los tratamientos de segunda línea se encuentran: 1. Esplenectomía: Es el tratamiento de segunda línea más eficaz. No se recomienda hacerla en los primeros 6 meses tras el diagnóstico por la posibilidad de remisión completa1,2. Como alternativa disponemos de la irradiación y embolización esplénica. 2. Terapia farmacológica. Ver Tabla 4. RECOMENDACIONES DE SEGUIMIENTO Pacientes con trombopenias estables que no requieren tratamiento se realizará hemograma cada 3-6 meses. En estos pacientes es fundamental una educación para que consulten en caso de sangrado, previsión de cirugía (incluidas las exodoncias), realización de técnicas invasivas o gestación. En pacientes que requieren tratamiento activo para su trombopenia, se realizará hemograma a demanda en función del tipo de tratamiento (ver Tabla 4) y respuesta a éste. Figura 1: Algoritmo de actuación ante una trombopenia y secuencia de pruebas básicas ante una trombopenia 1.200.000UI/mes, fenoximetilpenicilina 250-500 mg 2 veces al día, amoxicilina clavulánico 500/125 mg en una dosis diaria o eritromicina 500 mg 2 veces al día en casos de alergia a las penicilinas. Ante cuadros de infección, el tratamiento empírico oral recomendado es amoxicilina-clavulánico, 500/125 mg/8 h; cefuroxima acetilo 1 g/12 h, o levofloxacino 500 mg/24 h. Profilaxis antinfecciosa en viajes a países con riesgos específicos ya que las infecciones por parásitos como la malaria pueden resultar muy graves. TRATAMIENTO DE LA TROMBOPENIA CRÓNICA AUTOINMUNE (PTI) El objetivo es revertir y evitar la hemorragia, manteniendo las plaquetas en un nivel seguro mayor de 2030.000/mm3 2-7. Puede presentarse remisión espontánea hasta en un 9% de los adultos en los primeros 6 meses. Los criterios de inicio de tratamiento son: hemorragia, candidatos a cirugía con recuentos inferiores a los óptimos para un adecuado nivel hemostático, requerimientos de anticoagulación a dosis plenas, recuentos de plaquetas “no seguros”, en general inferiores a 20 ó 30.000/mm3. Los tratamientos de primera línea son: 1. Esteroides: de preferencia administrados en ciclos prolongados, por ejemplo con prednisona dosis de 1 mg/kg/día oral durante 3 semanas y retirada paulatina lenta en 6-8 semanas. Otra posibilidad 10 Tabla 4: Tratamiento farmacológico de la Trombopenia crónica autoinmune (PTI) A. AGENTES TROMBOPOYÉTICOS: De administración hospitalaria. Eltrombopag (Vía oral) y romiplostim (vía subcutánea). B. ALCALOIDES DE LA VINCA: Vincristina y Vinblastina. Administración hospitalaria iv. Efectos adversos: neurotoxicidad, neutropenia. C. AZATIOPRINA: Efectos adversos: hepatotoxicidad , neutropenia. D. CICLOFOSFAMIDA: vía oral. Efectos adversos: neutropenia. E. CICLOSPORINA: vía oral. Efectos adversos: elevación de creatinina, HTA, hipertricosis, hipertrofia gingival. F. DANAZOL: vía oral. Efectos adversos: acné, vello facial, amenorrea, aumento de transaminasas. G. DAPSONA: vía oral. Efectos adversos: metahemoglobinemia. Anemia hemolítica en déficit de G-6-PD. H. MICOFENOLATO MOFETIL: via oral. Efectos adversos: Cefalea. Dolor de espalda. I. RITUXIMAB: administración hospitalaria. Efectos adversos: Reacciones infusionales. Reactivación de infección por virus hepatitis B, poliomavirus JC (leucoencefalopatía multifocal progresiva). REVISIÓN PROTOCOLO CONJUNTO DE TROMBOPENIA ATENCIÓN PRIMARIA-HEMATOLOGÍA. Una vez estabilizada la cifra de plaquetas y suspendido el tratamiento, el paciente debe continuar revisiones en el Servicio de Hematología. Estas revisiones irán espaciándose en función de la cifra de plaquetas. En el caso de pacientes de larga evolución y buena respuesta al tratamiento, que pueden ser valorados por el Servicio de Hematología cada 6-12 meses podría ser recomendable realizar un hemograma de control por su Médico de AP a los 3-6 meses, derivándolo de nuevo a Hematología en el caso de empeoramiento de la trombopenia. Aquellos pacientes con recuperación mantenida de la cifra de plaquetas, podrán recibir el alta por parte del Servicio de Hematología, continuando seguimiento con hemograma cada 6-12 meses en su centro de salud, pudiendo ser valorado nuevamente por el hematólogo a criterio de su médico de AP. BIBLIOGRAFÍA 1. Jiménez Martinez JL, Iglesias Fernández M, Sastre Moral JL Trombopenias. {monografía en internet}. Fisterra;2011. Disponible en: http:// www.fisterra.com. 2. Provan D, Stasi R, Newland AC, et al. International consensus Report on the investigation and management of primary immune thrombocytopenia. Blood 2010;115:168 –186. 3. Neunert C, Lim W, Crowther M, Cohen A, Solberg L Jr, Crowther MA. The American Society of Hematology 2011 evidence based practice guideline for immune thrombocytopenia. Blood 2011;117(16):4190-4207. 4. Directrices de diagnóstico, tratamiento y seguimiento de la PTI. Documento de consenso. SEHH 2011. 5. George JN, Aster RH. Drug-induced thrombocytopenia: pathogenesis, evaluation, and management. Hematology 2009:153-158. 6. Neunert CE. Current management of immunethrombocytopenia. Hematology 2013:276-282. 7. Neunert C, Lim W, Crowther M, Cohen A, Solberg L,Crowther MA.The American Society of Hematology 2011 evidence-based practice guideline for immune thrombocytopenia. Blood 2011;117(16):4190-4207. 11 ORIGINALES LA MAREA BLANCA Y EL USO DE NUEVAS TECNOLOGÍAS POR LOS MÉDICOS DE ATENCIÓN PRIMARIA ■ Elena Polentinos-Castro1, Icíar Fernández de Alarcón Medina2, Isabel Fiestas-García3, Carmen Pardo-Chacón4. (1) Unidad Docente de Atención Familiar y Comunitaria Norte de Madrid. (2) CS San Fernando de Henares, Madrid. (3) CS Meco, Madrid. (4) CS Numancia, Madrid. RESUMEN Objetivo: Conocer la utilización de las nuevas tecnologías (NNTT) y la percepción sobre su veracidad y rapidez, en la difusión de información entre los médicos de familia durante el conflicto surgido tras el anuncio de cambio de gestión sanitaria en Madrid. MATERIAL Y MÉTODOS Diseño: Descriptivo transversal, encuesta on-line. Criterios de inclusión: Médicos de familia de Madrid. Variables sociodemográficas (edad, sexo, ámbito). Variables relacionadas con NNTT: uso de correo electrónico, WhatsApp®, redes sociales y blogs. A través de una escala Likert (1-5) se evaluó el uso para recibir y difundir información sobre la Marea Blanca, así como el grado de rapidez, veracidad, e importancia percibidas de éstas. También se evaluó la fiabilidad según el tipo de fuente (institucional, informal, o medios de comunicación). Análisis: frecuencias (cualitativas), media o mediana (cuantitativas). Chi-cuadrado y t Student. Nivel de significación p<0,05. RESULTADOS Contestaron 329. Mujeres 77,9%. Mediana de edad 45 años (37-50). Ámbito de trabajo: Atención Primaria 96%. Tenían WhatsApp® 71,9%, redes sociales 57,7% y blog propio 19,5%. Durante la Marea, lo más utilizado fue el correo electrónico. Para recibir información el correo fue utilizado por el 96% de los encuestados, las redes sociales por el 69%, y el WhatsApp® por el 94%. Para difundir información usaron el correo el 80%, las redes el 75%, y el WhatsApp® el 84%. El WhatsApp® fue percibido como la más rápida (p<0,05). Respecto a veracidad, el correo y los blogs fueron percibidos como más veraces. Las fuentes institucionales se consideraron las más fiables, y los medios de comunicación los menos 12 (p<0,01). Las NNTT fueron percibidas como muy importantes durante la Marea por el 96%. CONCLUSIONES Los encuestados percibieron el uso de las NNTT en la difusión de información en este conflicto como muy importante. La información obtenida fue evaluada con un alto grado de fiabilidad y rapidez. PALABRAS CLAVE: Nuevas Tecnologías, Marea Blanca, Médicos de familia. INTRODUCCIÓN: En noviembre de 2012 irrumpe con fuerza en la Comunidad de Madrid un movimiento cívico de profesionales del sistema sanitario madrileño y de ciudadanos en defensa de la sanidad pública que fue denominado “la Marea Blanca” por las batas y uniformes blancos que los profesionales del sistema público portaban durante las protestas. Posteriormente el nombre Marea Blanca se ha utilizado para denominar al movimiento de ciudadanos y profesionales que defienden un sistema sanitario público universal1. Dicha movilización se había ido fraguando en los meses previos contra las medidas tomadas desde los distintos gobiernos a nivel nacional y regional, al ponerse en marcha distintas políticas llamadas “de recortes”2, con implicaciones que han sido interpretados por amplios grupos de la sociedad como un ataque al sistema sanitario universal y público y a uno de los principales pilares del estado del bienestar. A nivel nacional se promulgó el Real Decreto-ley 16/2012, de 20 de abril, de medidas urgentes para garantizar la sostenibilidad del Sistema Nacional de Salud y mejorar la calidad y seguridad de sus prestaciones3. Dicho RD implica que el sistema de salud pasa a ser un sistema de aseguramiento, y no un sistema nacional de salud como era, por lo que se excluye del derecho a la asistencia sanitaria a grupos de población como los ORIGINALES LA MAREA BLANCA Y EL USO DE NUEVAS TECNOLOGÍAS POR LOS MÉDICOS DE ATENCIÓN PRIMARIA. inmigrantes sin papeles, en contra de la opinión de gran parte de la sociedad civil4, profesionales que trabajan en la sanidad, y de sociedades científicas como SEMFYC, SoMaMFyC y otras sociedades5,6, llegando incluso los grupos de profesionales sanitarios a hacer explícita con su firma la objeción civil a dicha medida que les impediría atender a una parte de la población que estaban atendiendo hasta ese momento. La controversia ha sido tal que incluso distintos gobiernos autonómicos no han llegado a aplicar dicha exclusión entre ellos País Vasco, Andalucía, Cataluña, Asturias, Canarias y Navarra7,8. En la Comunidad de Madrid, además de dicho RD, se aprobó en noviembre de 2012 el Plan de Medidas de Garantía de Sostenibilidad del Sistema Sanitario Público de la Comunidad de Madrid9, de la mano del cual se propusieron otras medidas de recortes en el campo de la sanidad como la inclusión del copago de 1€ por receta (igual que en Cataluña; si bien dicha acción fue paralizada por el Tribunal Constitucional), o la privatización de seis hospitales públicos de reciente apertura, y el anuncio de la privatización del 10% de los centros de salud, así como la privatización de diversos servicios de la mayoría de hospitales de la región (lavandería, etc…). Entre las movilizaciones de la Marea Blanca hubo manifestaciones, encierros en los centros sanitarios, acciones para conseguir visibilidad en los medios de comunicación e incluso una huelga. Los movimientos ciudadanos o profesionales utilizan cada vez más las nuevas tecnologías (NNTT) para mantenerse informados. Estas tecnologías permiten que una gran cantidad de información esté disponible en tiempo real, además su accesibilidad y muy bajo coste, facilitan y promueven la comunicación entre las personas. Entre los profesionales sanitarios es habitual el uso de varias de estas tecnologías en su ámbito de trabajo desde hace años10, y cada vez será más habitual la relación médico-paciente a través de las NNTT11,12, asimismo se utilizan como forma de comunicación para estar informados o debatir sobre aspectos de tipo profesional, o de gestión o política sanitaria13. La Marea Blanca como movimiento social también se ha servido de forma activa de las nuevas tecnologías e Internet para dichos fines. El objetivo del presente estudio fue conocer las percepciones de los médicos de familia sobre la veracidad y rapidez en la difusión de información entre los profesionales de la salud durante la Marea Blanca en Madrid, y el uso que habían hecho de varias de estas NNTT como el Whatsapp®, páginas web, o el correo electrónico. MATERIAL Y MÉTODOS: Diseño: Estudio observacional transversal, mediante encuesta anónima auto-administrada on-line en febrero de 2013. Participantes: Se invitó a responder a los médicos de familia de la Comunidad de Madrid. La encuesta fue difundida a través de la página web de la Sociedad Madrileña de Médicos de Familia y Comunitaria, y estuvo accesible durante 4 semanas; además, se envió un correo electrónico informando del estudio a los socios de la SoMaMFyC a través del boletín semanal de la sociedad. Variables/Cuestionario: Sociodemográficas: edad, sexo y ámbito de trabajo. Se evaluó el uso de NNTT durante la Marea Blanca y en relación a la divulgación y recepción de información, el uso del correo electrónico, aplicaciones para móviles tipo WhatsApp®, de las redes sociales (tipo Facebook® o Twitter®) y por último, los blog. A los usuarios de las mismas se les preguntó sobre su percepción en cuanto a rapidez, veracidad de la información difundida en ellas y su opinión sobre la importancia que habían tenido para ellos durante la Marea. Por último también se preguntó sobre la fiabilidad de las fuentes que difundían la información vía nuevas tecnologías, atendiendo a si las fuentes eran institucionales (sociedades científicas, asociaciones profesionales, sindicatos, colegios profesionales...), informales (como reuniones, entrevistas, montajes o vídeos difundidos por particulares), o medios de comunicación. Las distintas variables que reflejaban opinión fueron medidas a través de escalas tipo Likert de 1 a 5. Análisis estadístico: Se realizó el análisis de las respuestas a las encuestas mediante estadísticos descriptivos (media, desviación estándar o mediana con rango intercuartílico y porcentajes). Para ver asociaciones entre variables se utilizó las pruebas de la Chicuadrado y la t de Student, el nivel de significación estadística fue de p<0,05. RESULTADOS Contestaron a la encuesta un total de 329 médicos de familia. Eran mujeres el 77,9%, y la mediana de edad fue de 45 años (RIC: 37- 50). El ámbito de trabajo de los encuestados fue en el 96% de los casos en Atención Primaria. El 71,9% (IC95%:67-77%) de los encuestados utilizaba WhatsApp®, el 57,7% (IC95%: 52-63%) las redes sociales, y el 19,5% tenían blog propio. El 96% (IC95%:94-98%) utilizaban el correo electrónico de forma habitual. Respecto a las tecnologías que habían utilizado los encuestados para recibir o enviar información durante la Marea Blanca fueron mayoritarios el uso del correo electrónico y el WhatsApp®, con porcentajes superiores al 80% (figura 1). Un 23% de los blogueros colgaron información sobre la Marea. Tener menor edad se asoció a un uso más habitual del WhatsApp® y las redes sociales, (p<0,01). El resto de variables sociodemográficas no se asociaron de forma significativa con el uso de las NNTT. 13 MÉDICOS DE FAMILIA Nº 1 VOL 16 ENERO 2014 REVISTA DE LA SOCIEDAD MADRILEÑA DE MEDICINA DE FAMILIA Y COMUNITARIA Figura 1. Uso de Nuevas Tecnologías para recibir/difundir información de la Marea Blanca. 96% 100% 94% 84% 80% 80% 69% 75% 60% 46% 40% 20% 0% Correo electrónico Redes Sociales Recibir información Whatsapp Blogs Difundir información Figura 2. La información sobre la Marea llega en tiempo oportuno. 100 % 24% 43% 80% 30% 60% 52% 57% 43% 16% 12% 13% Correo electrónico WhatsApp Redes 40% Siempre Casi siempre A veces Casi nunca Nunca 20% 0% El WhatsApp® además fue percibido como la NT más rápida, con diferencias estadísticamente significativas respecto al correo electrónico (figura 2). Las NNTT percibidas como más fiables fueron los blogs y el correo electrónico pero sin diferencias estadísticamente significativas respecto al WhatsApp® y a las redes sociales (figura 3). Figura 3. Fiabilidad de la información recibida de la Marea. 100% 13% 11% 18% 14% 59% 57% 47% 50% 24% 35% 32% 22% Blogs C orreo elec trónico WhatsApp Redes 80% 60% 40% 20% 0% 14 Totalmente fiable Bastante fiable Regular fiable Poco fiable Nada fiable ORIGINAL LA MAREA BLANCA Y EL USO DE NUEVAS TECNOLOGÍAS POR LOS MÉDICOS DE ATENCIÓN PRIMARIA. Las fuentes institucionales se consideraron las más fiables (puntuación de 4-5/ 5 que se corresponde con totalmente o bastante fiable, en el 78% de los profesionales), y los medios de comunicación los menos, (19% de los encuestados) siendo esta diferencia estadísticamente significativa (p<0,01). Las fuentes informales como entrevistas, actas, etc…, difundidas por personas individuales fueron calificadas como bastante o totalmente fiables por el 53% sin encontrarse diferencias significativas sobre la fiabilidad percibida entre fuentes institucionales y fuentes informales. Se preguntó específicamente por algunas de las webs o plataformas comprometidas con difundir información sobre la Marea Blanca. El 71% se habían informado a través de AFEM, el 70% a través de SoMaMFyC, el 51% a través de la Coordinadora de Equipos de Atención Primaria y más del 30% a través del Grupo Antiburocracia y las webs de Sindicatos. Alrededor del 20% se informaron a través de webs, plataformas hospitalarias o el colectivo Patu-Salud. Por último, el 96% (IC95%:94-98%) de los encuestados percibieron las NNTT como muy importantes para la difusión de la información durante la Marea Blanca. DISCUSIÓN Las NNTT han cambiado nuestra forma de relacionarnos en muchos aspectos. Como profesionales sanitarios, es ya habitual su uso, no solo para los aspectos clínicos de nuestro trabajo, sino también para poder interactuar con otros compañeros o personas con intereses similares, lo que ya ha sido descrito previamente14. Con este estudio pretendíamos analizar el uso de las NNTT desde la perspectiva de los médicos de familia durante la Marea Blanca, por el importante impacto que ha tenido la participación e implicación de tantos profesionales sanitarios en la misma. Nuestro estudio presenta algunas limitaciones. Por un lado, la participación en la encuesta es totalmente voluntaria, lo que puede hacer que las personas que utilicen más estas tecnologías y que hayan estado más implicadas en la Marea hayan contestado más. Por otro lado, la encuesta solo estaba disponible on-line, aunque se utilizaron para su difusión 2 medios que son usados por los médicos de forma habitual: el correo electrónico e Internet, y se sabe que desde hace años el uso de internet por los profesionales sanitarios es mayoritario al estar accesible como herramienta de trabajo en el sistema sanitario15. Además, teniendo en cuenta el formato utilizado para la difusión de la encuesta, se consiguió un número aceptable de participantes (329), lo que creemos permite tener una buena aproximación sobre la opinión que tienen los profesionales sobre las NNTT para comunicarse entre ellos13. Las herramientas que están incorporadas en los teléfonos móviles, son evaluadas como muy rápidas, ya que la llegada y emisión de información no necesita de ningún dispositivo adicional y tiene un efecto amplificador al poder enviar a grupos de personas. No se encontraron diferencias significativas entre los distintos tipos de NNTT en cuanto a fiabilidad, aunque parece existir una cierta tendencia a valorar como algo más fiables el correo electrónico y los blog, donde la personalización o identificación de la autoría de quien envía la información puede ser más fuerte que en el WhatsApp® o las redes sociales, sin poder descartar que no se hayan encontrado diferencias debido al tamaño muestral. Donde sí hay diferencias claras es en la desconfianza hacia los medios de comunicación como informadores de la Marea Blanca. Dicha desconfianza podría ser interpretada como que los protagonistas de la noticia, que en este caso son los propios profesionales, pueden considerar que las fuentes “externas” son menos fiables u obedecen a distintos intereses que cuando la noticia es generada por ellos mismos o instituciones afines o de las que forman parte (colegio de médicos, sociedades científicas, o fuentes más informales). Otra interpretación posible es la desconfianza social en los “Poderes” establecidos y dentro de ellos los medios de comunicación como un poder más del “establishment”. La Marea Blanca ha sido un movimiento civil que se inició desde el sector sanitario público, como protesta ante los recortes y leyes que promovían un proceso de privatización en la sanidad pública16, y cuyo foco principal de protesta ciudadana se ha dado en la Comunidad de Madrid. Las NNTT han jugado un papel activo en la organización y cohesión de dicho movimiento. Creemos que uno de los principales puntos para el éxito del mismo puede estar en la participación activa de los implicados, la visibilidad de valores considerados como fundamentales para la sociedad, como el derecho a una sanidad pública y no dependiente de intereses que podrían considerarse privados. Destacamos que hubo casi unanimidad en considerar las NNTT como muy importantes para tener un flujo de información actualizado respecto a la Marea Blanca, lo que creemos que está directamente relacionado con la inmediatez que permiten muchas de estas NNTT, y con el uso cada vez más frecuente de los teléfonos como terminales para estar conectados o en red. CONCLUSIÓN: Se considera que el uso de las NNTT ha sido muy importante en la difusión de información durante la Marea Blanca, y que son fuentes útiles debido a su rapidez y veracidad. 15 MÉDICOS DE FAMILIA REVISTA DE LA SOCIEDAD MADRILEÑA DE MEDICINA DE FAMILIA Y COMUNITARIA Nota: Al enviar el artículo para su publicación, el proceso de privatización de varios centros sanitarios en la Comunidad de Madrid fue abandonado desde el gobierno de la Comunidad de Madrid17. El Comité Europeo de Derechos Sociales emitió un informe con fecha de enero del 2014 en el que considera contrario a su convención el RD de Sostenibilidad del Sistema Sanitario por el que se deniega el acceso a asistencia sanitaria a los inmigrantes en situación irregular en España18. AGRADECIMIENTOS: Las autoras queremos agradecer a todos los médicos que amablemente respondieron la Nº 1 VOL 16 ENERO 2014 encuesta y han hecho posible este estudio, así como a la Sociedad Madrileña de Medicina de Familia y Comunitaria, y en especial a José Francisco Ávila de Tomás. Para correspondencia: [email protected] PUNTOS CLAVE: • Los médicos de familia utilizan de forma habitual las NNTT. • Las NNTT fueron ampliamente utilizadas durante la Marea Blanca. • Fueron consideradas muy importantes por su rapidez y veracidad para recibir y enviar información sobre la Marea Blanca. BIBLIOGRAFÍA: 1. García Rada A. New legislation transforms Spain’s health system from universal access to one based on employment. BMJ 2012; 344:e3196 2. Minué C. Beginning of the end for Spain’s national health system. BMJ 2012; 344: e3213. 3. Real Decreto-ley 16/2012, de 20 de abril, de medidas urgentes para garantizar la sostenibilidad del Sistema Nacional de Salud y mejorar la calidad y seguridad de sus prestaciones. ww.boe.es/boe/días/2012/04/24/. 4. Diario El País Web. La sanidad pública recibe 924.733 votos de apoyo en Madrid. http://sociedad.elpais.com/sociedad/2013/05/11/actualidad/1368273902_371287.html. 5. SEMFYC. Atendemos personas, no asegurados. Comunicado ante medidas RD 16/2012. Registro para objeción. http://www.semfyc.es/es/ noticias/destacadas/listado/Atendemos_personas_noasegurados_Comunicado_RD_Regsitro_objeci%F3n/. 6. Organización Médica Colegial de España. La OMC apoya los valores deontológicos de la profesión médica por una asistencia digna para todos en estos momentos de crisis.https://www.cgcom.es/noticias/2012/07/12_07_13_omc_semfyc. 7. Auto del Tribunal Constitucional del País Vasco. http://www.abogacia.es/wp-content/uploads/2012/12/2012-04540ATC.pdf. 8. Web Euroresidentes. http://noticias-inmigracion.euroresidentes.com/2012/08/comunidades-que-dan-asistencia.html. 9. Plan de medidas de garantía de la sostenibilidad del sistema sanitario público de la Comunidad de Madrid. Ley 7/2012, de 26 de diciembre, de Presupuestos Generales de la Comunidad de Madrid para el año 2013. http://www.bocm.es/boletin/CM_Orden_BOCM/2012/12/29/ BOCM-20121229-1,0.pdf. 10. Mira Solves JJ, Llinás Santacreu G, Lorenzo Martínez S, Aibar Remón C. ‘Internet use by primary care and hospital doctors: perception of how it influences their relationships with patients’ (Aten Primaria, 2009; 41:308-14). 11. Observatorio Nacional de las Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información. Ministerio de Industria, Energía y Turismo. Las TIC en el Sistema Nacional de Salud. http://www.ontsi.red.es/ontsi/es/estudios-informes/las-tic-en-el-sistema-nacional-de-saludedici%C3%B3n-2012. 12. Mola Caballero de Rodas S. Internet como medio de comunicación profesional: las listas de correo electrónico. At Prim 2000; 25(4): 265267. 13. Podichetty VK, Booher J, Whitfield M, Biscup RS. Assessment of internet use and effects among healthcare professionals: a cross sectional Surrey. Postgrad Med J 2006;82:274–279. doi: 10.1136/pgmj.2005.040675. 14. Castells M, Lupiáñez Villanueva F. Médicos en Internet. http://www.uoc.edu/in3/pic/cat/salut.html. 15. Wayne T. Usher. Australian health professionals’ social media (Web 2.0) adoption trends: early 21st century health care delivery and practice promotion. Australian Journal of Primary Health, 2012, 18, 31–41. 16. Vicenc¸ N. El error de las políticas de austeridad, recortes incluidos, en la sanidad pública. Gac Sanit. 2012;26(2):174–175. 17. Diario El Mundo Web. Lasquetty dimite tras dejar González ‹sin efecto› la externalización sanitaria en Madrid. http://www.elmundo.es/madr id/2014/01/27/52e684bb268e3ec3078b456f.html. 18. European Social Charter. European Comittee of Social Rights. Conclusions XX-2 (2013). Spain. 16 EXPERIENCIA VALORACIÓN ÉTICA DE LOS CONTENIDOS DE LA VIDEOGRABACIÓN: UNA EXPERIENCIA DOCENTE ■ Pérez García M.R., Gens Barberá M., Hernández Vidal N., Anglés Segura T., Pagès Artuñedo A., López Cortacans G. Médico de Familia. Coordinadora Docente EAP, CS Salou. Miembro del grupo de Ética DAP Tarragona-Valls. OBJETIVO DE LA EXPERIENCIA Valorar los contenidos que subyacen en la videograbación desde un análisis ético. DESCRIPCIÓN DE LA EXPERIENCIA En el contexto de la Medicina Familiar y Comunitaria, la videograbación se utiliza en el aprendizaje y evaluación de habilidades comunicativas entre el residente y el paciente en la consulta. La videograbación, como herramienta de aprendizaje en comunicación, se centra en la comunicación verbal (lo que se dice, las palabras de alto contenido emocional, las omisiones, las distorsiones) y la comunicación no verbal (lo que no se dice: la postura, los movimientos, la mirada, los silencios)1. La videograbación se utiliza en el aprendizaje y evaluación de habilidades comunicativas y es utilizada por profesionales senior como herramienta de mejora continua de sus habilidades y, en el entorno de las unidades docentes, como herramienta de capacitación de los residentes. La videograbación es una actividad que se realiza en dos etapas, una al inicio de la residencia con el objetivo de analizar y mejorar las habilidades de comunicación y otra al final de la misma, de forma que el propio residente perciba los cambios que ha sufrido a lo largo de su trayecto formativo. Una vez realizada la videograbación se acuerda un día para que tanto residentes como tutores analicen la cinta conjuntamente. Generalmente, en cada centro de salud existe un médico de familia, que es tutor, al que se le asigna como referente de videograbación, es el responsable de explicar al residente en qué consiste esta herramienta docente y cómo se realizará el análisis de la cinta. En este artículo no nos centraremos en los aspectos éticos que son obligatorios para realizar la videograbación, como es el respeto a la intimidad del paciente y la solicitud de su consentimiento explícito. Nuestro objetivo docente, se centra en la necesaria valoración ética de los contenidos que subyacen en la videograbación. De este modo, la adquisición de la “mirada ética” de la relación con el paciente, debería constituir uno de los objetivos fundamentales de las competencias del residente. El sistema de residencia debe implicar una formación teórica y práctica, programada y tutelada, que potencie la participación personal y progresiva del especialista en formación en las actividades y responsabilidades propias de la especialidad desde una perspectiva ética que garantice los derechos fundamentales del paciente. Análisis ético de los contenidos de la videograbación En una sesión docente, se transcribieron los comentarios realizados por los residentes y tutores durante el análisis de una videograbación. a) Comentario de médicos observadores • “No es necesario que gires la pantalla del ordenador para enseñarle la radiografía al paciente…” • “El paciente no necesita que le imprimas la analítica, dile que todo está bien y será suficiente…” • “El paciente tiene que saber que aquí mando yo…” • “En algunos pacientes si das información te puedes meter en camisa de once varas...” • “Muchos pacientes no te van a entender, aunque intentes informarles…” • “Sólo tenemos 10 minutos en la consulta, no informar no es lo ideal pero es lo que hay…” b) Comentarios de los médicos residentes • “Hay cosas que no hago cuando está la cámara…” • “Lo que decía el paciente no era importante, intentaba cortarle para ir al grano...” • “Me sentía más cómoda con la analítica, informándole que todo estaba bien, pero el paciente me solicitaba información sobre cómo es posible que la próstata esté bien si él tenía problemas con la micción”... • “Este paciente lee mucho en Internet, y después nos solicita información para contrastar lo leído… pues vaya” Valoración El análisis de estos comentarios, permiten sacar a la luz actitudes, valores y creencias que configuran una manera concreta de entender la relación médico-paciente que se sustenta en un modelo paternalista (Tabla 1), donde la valoración ética de los 17 MÉDICOS DE FAMILIA REVISTA DE LA SOCIEDAD MADRILEÑA DE MEDICINA DE FAMILIA Y COMUNITARIA derechos y deberes del paciente quedan puestos en duda. Esta relación, se ha desarrollado en una práctica paternalista de la medicina que ha sido la imperante, donde el médico como experto, debe procurar el mayor bien para sus pacientes sin que éstos puedan tener opinión al respecto, ya que son profanos en la materia. Este modelo responde al pensamiento, en donde el médico es quien sabe lo que le conviene o no al paciente. Desde este planteamiento, el principio ético que sustenta este modelo es el principio de beneficencia, que tiene como consecuencia una relación médico-paciente de carácter vertical. Recuperando la relación horizontal con el paciente De los comentarios expuestos, es necesario hacer una doble lectura: de nuestra propia praxis relacional (tutores) y de los residentes, para tomar conciencia de que el modelo paternalista aún está presente en nuestra relación con los pacientes. Es desde este posicionamiento que es necesario reivindicar el enraizamiento de los valores éticos en nuestra práctica asistencial para recuperar la relación horizontal con el paciente, que respete y reivindique sus derechos. Tabla I. Modelos de relación con el paciente Modelo Paternalista Modelo Deliberativo Médico Paciente Principios Relación médicopaciente Principios relación médicopaciente Custodia y protege Rol pasivo Mínima o nula autonomía Beneficencia Vertical Benevolencia Altruismo (médico) Consejero Rol activo Aumenta autonomía Beneficencia (Valores paciente) Horizontal Cuidado y Empatía De la valoración de los comentarios, se pueden extraer las siguientes implicaciones y valoraciones éticas: El paciente tiene derecho a acceder a su historia clínica2. Por lo tanto, el entregar unos resultados de analítica o explicar una radiografía, deberían ser valorados como una actitud positiva, que potencia la relación bilateral, basada en un modelo deliberativo, que permite al paciente realizar opiniones y aclarar dudas. También subyace el derecho a la información que tiene el paciente, promoviendo un modelo deliberativo que deja atrás un paternalismo arcaico, y que a su vez permite fomentar la participación del paciente en la toma de decisiones compartidas. Informar es un derecho que tienen los pacientes3 y una obligación que tenemos nosotros como sanitarios si queremos lograr una Atención Primaria de calidad. 18 Nº 1 VOL 16 ENERO 2014 El modelo paternalista nos sitúa en una posición más cómoda y a la par más fácil porque no cabe la incertidumbre. “Haga esto… tómese esto” no deja espacio para la pregunta, para el diálogo, para el entendimiento. Si además tenemos poco tiempo en la consulta, parece que tengamos argumentos para justificar nuestra conducta paternalista; porque de algún modo el modelo nos viene impuesto, y no nos permite relacionarnos de otra forma con nuestros pacientes. Sin embargo cuando nos situamos al otro lado de la mesa por motivos personales, lo que buscamos es más el modelo deliberativo. También es cierto que hacerlo a “coste cero” es muy difícil. Para respetar los derechos de los pacientes se necesita invertir en formación de los profesionales, adecuar espacios físicos e incrementar el tiempo de dedicación de los profesionales a esta tarea. Uno de los recursos más escasos de nuestro sistema sanitario es el tiempo, este déficit es producto de una organización de la asistencia que prioriza, en la mayoría de los casos, la producción en detrimento de la calidad4. Se ha comprobado que decidir con el paciente y no por el paciente sale más rentable, ya que aumenta el nivel de conocimientos del paciente, reduce la conflictividad en la relación médico-paciente, mejora el cumplimiento terapéutico, y no aumenta la ansiedad –aunque tampoco la satisfacción– del paciente5. Se dice que algunos sectores de la población prefieren un abordaje más paternalista (clases sociales más bajas, pacientes con problemas crónicos o trastornos físicos) pero como sanitarios estamos obligados a ofrecerle al paciente un abordaje igualitario sin dejarnos llevar por nuestros propios prejuicios6. La información exige también un alto grado de formación, de ahí la importancia de ir adquiriendo competencias desde R1. La formación continuada es el compromiso que uno adquiere cuando decide hacerse médico, y no termina al finalizar la residencia. En nuestra sociedad es evidente que el rol de paciente también ha cambiado, ha dejado de ser un sujeto pasivo para hacerse activo, buscando información a través de las redes sociales, blogs, internet, etc. Sin embargo, un paciente puede llegar a disponer de gran cantidad de información sanitaria, lo que no significa necesariamente que la comprenda o que sea de buena calidad7. Hay, finalmente, pacientes que prefieren buscar la información a través del médico y no por sí mismos8. Tener más información no es sinónimo de tener la mejor información o la más apropiada para la toma de decisiones. Que los pacientes acudan a Internet9 no debería molestarnos, ni ofendernos, ¿acaso nosotros no lo hacemos también? Lo que sí podemos contribuir es a facilitarles información en páginas webs de calidad o a aclarar dudas que tengan de la información que han leído. EXPERIENCIA VALORACIÓN ÉTICA DE LOS CONTENIDOS DE LA IDEOGRABACIÓN: UNA EXPERIENCIA DOCENTE. Finalmente, decir que como profesionales no deberíamos caer en la tentación de sentirnos más atraídos por la enfermedad que por el enfermo. La escucha activa y el conocimiento del contexto bio-psico-social del paciente es fundamental para sembrar una estrecha relación médico-paciente que podrá ser de utilidad en posteriores acuerdos. CONCLUSIONES En el contexto de la Medicina Familiar y Comunitaria, la videograbación se debería utilizar en el aprendizaje y evaluación de habilidades comunicativas, valoradas desde la perspectiva ética, entre el residente y el paciente en la consulta. APLICABILIDAD Sería recomendable que la valoración ética de los contenidos de la videograbación se pudieran aplicar en todas y cada una de las Unidades Docentes de Medicina Familiar y Comunitaria. Ello facilitaría la reflexión para tomar conciencia de la necesidad de incluir en nuestra praxis asistencial la “mirada ética”. Desde esta perspectiva, hace más de diez años surgió un movimiento de renovación y mejora de la calidad asistencial a través de la bioética10, que hablaba de la introducción de cursos formativos de bioética para profesionales del ámbito clínico de medicina y enfermería, interesados en estos temas. Es por ello que es necesario que los tutores muestren interés en integrar los aspectos bioéticos en la práctica asistencial diaria, de este modo los residentes podrán adquirir esa “mirada ética”. BIBLIOGRAFÍA 1. Rubio Montañés M, Adalid Villar C. Tres, dos, uno… acción: aspectos éticos y legales de la videograbación en las consultas. FMC. 2012;19(2):78-82. 2. LEY 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. Art. 16. 3. Declaración de Barcelona de las asociaciones de pacientes. Decálogo de los Pacientes en el 2003. www.fbjoseplaporte.org/dbcn. 4. Simón Lorda P. Diez mitos en torno al consentimiento informado. An. Sist. Sanit. Navarra 2006; 29(3):29-40. 5. O´Connor A. Decision aids for patients facing health treatment or screening decisions: systematic review. BMJ. 1999; 319:731-4. 6. Gené Badía J. Decidiendo juntos ganaremos efectividad. Aten Primaria. 2005; 35(4):175-7. 7. Berland GK, Elliott MN, Morales LS, Algazy JI, Kravitz RL, Broder MS et al. Health information on the Internet: accessibility, quality, and readability in English and Spanish. JAMA. 2001 May 23-30;285(20):2612-21. 8. Levinson W, Kao A, Kuby A, Thisted RA. Not all patients want to participate in decision making. A national study of public preferences. J Gen Intern Med. 2005 Jun; 20(6):531-5. 9. Mira Solves JJ, Llinas Santacreu G, Lorenzo Martínez S, Pérez-Jover V. Preguntas más frecuentes sobre repercusión de la e-salud en la relación entre médico y paciente. Aten Primaria. 2010; 42 (2):112-114. 10. Grupo Técnico del Proyecto de Bioética para Clínicos del Instituto de Bioética de la Fundación de Ciencias de la Salud. Bioética para clínicos: una necesidad, una iniciativa, una propuesta. Med Clín (Barc) 2001; 117: 16-17. 19 SALIR DEL CENTRO EL MAPA DEL TESORO. COMENZANDO A ENTUSIASMARNOS CON LOS RECURSOS Y POSIBILIDADES DE NUESTRA COMUNIDAD ■ Cubillo Llanes J1, Rosado Muñoz N2, Hernán Obispo M.P1, Real Pérez, M.A1 (1)Médico de Familia (2)Enfermera CS Carabanchel Alto INTRODUCCIÓN ¡Qué importante es la comunicación para el funcionamiento de un Equipo de Atención Primaria! Poder tener un rato –sea en el momento y en el lugar que sea- para compartir reflexiones, dudas o inquietudes, resulta ciertamente imprescindible. Pudo haber ocurrido en un pasillo, o en una reunión más formal. Pero, como muchas de las mejores ideas, la de este proyecto surgió durante una pausa para un café en el Centro de Salud. En ella, hablamos sobre nuestro desconocimiento del barrio en el que llevamos a cabo nuestro trabajo. “¿Dónde puedo orientar al paciente para que vaya a hacer deporte?” “Aquí, los jubilados, ¿tienen un lugar diferente a un bar para pasar el tiempo libre?” “¿Dónde podría encontrar una señora que se encuentra sola gente afín con la que relacionarse?” “¿Qué opciones de ocio saludable tienen los jóvenes de la zona?” Y también surgieron otras reflexiones. “¿Qué es un recurso en salud?” “¿Serán suficientes los recursos de la zona?” “¿Serán adecuados para las necesidades de las personas que viven por aquí?” Y, en seguida, aparecieron unas primeras conclusiones: “estaría muy bien que nos enteráramos de todo lo que hay por el barrio que puede ayudar a las personas a sentirse mejor”… Y, así, continuamos dando vueltas a este tipo de cosas. Y lo que comenzó como una conversación informal, en pocos días, empezó a transformarse en todo un proceso de intervención y participación comunitaria. OBJETIVOS Cuando el médico y la enfermera trabajan bajo una perspectiva que tiene en cuenta que los pacientes no son sólo individuos, sino que se relacionan con su sistema social más cercano – la familia- y consideran cómo influyen en ella y cómo se ven influidos por ella (tanto en la salud como en la enfermedad), hacen medicina y enfermería familiar. Si aún amplían 20 más su visión, considerando el entorno todavía mayor en el que vive el paciente, el enfoque pasa a ser comunitario. Si bien la familia y la comunidad pueden considerarse como los contextos en los que más frecuentemente ocurren los problemas, no es menos cierto que también son los lugares en los que, también con más frecuencia, se solucionan los problemas. Es este punto de vista, el de la comunidad como recurso en salud, el que nos lleva a marcarnos como objetivos de nuestro proyecto: • Conocer todo lo que hay en nuestra Zona Básica que puede ayudar a mejorar la salud de nuestros pacientes para elaborar con esta información un mapa que señale en dónde se encuentran sus tesoros más valiosos en activos de salud y poder utilizarlos en su beneficio. • Saber si los recursos de la Zona son adecuados a las necesidades de sus habitantes. • Fortalecer las relaciones sociales ya existentes entre los diferentes recursos, fomentar y favorecer el establecimiento de relaciones nuevas, así como también promover la participación comunitaria. Figura. Anexo 1. SALIR DEL CENTRO EL MAPA DEL TESORO. COMENZANDO A ENTUSIASMARNOS CON LOS RECURSOS Y .... METODOLOGÍA Planteamiento de la idea en el equipo La iniciativa de este trabajo comunitario surge de varios miembros del Equipo como una estrategia para contribuir de forma más eficaz a la salud de la comunidad con la que trabajamos. Días después, este proyecto se traslada en una reunión al resto de compañeros del Equipo, que quedan invitados a participar. Más de la mitad del Equipo decide implicarse en la propuesta, y se forma un grupo motor multidisciplinar, compuesto por médicos, enfermeras, administrativos, pediatras y trabajadora social (en total catorce personas). El grupo del Mapa queda abierto a cualquier compañero que desee incorporarse en cualquier momento, según pueda. Para ello se intenta mantener a todo el Equipo informado de los avances y reuniones del grupo de trabajo mediante correos electrónicos, convocatorias abiertas a las reuniones de trabajo, actas de las mismas accesibles a todos, e invitaciones frecuentes a participar. (Teoría de los tres círculos1) Enfoque salutogénico y participativo Nos parece que preguntarnos “¿de qué enferman y mueren nuestros pacientes?” se nos queda algo corto, así que empezamos a cuestionamos “¿de qué y cómo viven las personas de nuestra comunidad?”, indagando dónde se encuentran los recursos que influyen positivamente en nuestra comunidad2. Para ello seguimos el enfoque salutogénico3, que hace énfasis en el origen de la salud y del bienestar, y que se centra en activos en salud4, pero decidimos utilizar la palabra RECURSOS porque la consideramos más coloquial y accesible a cualquiera, si bien teniendo muy presente que no son lo mismo, ya que no todos los recursos son activos en salud (así por ejemplo, aunque la comida rápida es un recurso, no suele ser un activo en salud). Entendemos que este trabajo no lo podemos hacer sólo los miembros del grupo del Mapa, sino que debe ser un trabajo colaborativo de todos los miembros de la comunidad y para todos, por lo que el planteamiento que se hace es el de un proceso de intervención y de participación comunitaria, siguiendo las recomendaciones del PACAP5. Trabajo interno del grupo Antes de salir a la comunidad, iniciamos un trabajo previo dentro del citado grupo de profesionales del Centro de Salud. Decidimos acotar el territorio a la Zona Básica de Salud a la que atendemos. (Metodología para el mapeo de activos de salud en una comunidad6). • Empezamos a recopilar datos sociodemográficos de la Zona para realizar una primera aproximación al conocimiento de la comunidad, con el propó- sito de obtener una monografía diagnóstica objetiva que nos permita tener una idea de cómo es la comunidad. Con ello también podremos saber si los recursos del barrio son los adecuados a la población que en él vive y además podremos obtener algunas respuestas a las preguntas que van surgiendo durante el mapeo. ¿En un barrio con mucha gente joven, debería haber más recursos enfocados a esta población? ¿Por qué en nuestro barrio no hay asociaciones de inmigrantes? ¿Por qué algunos recursos no son apenas utilizados? Para ello buscamos información en el padrón, a través del proyecto MEDEA7, en eSOAP, y desde el Servicio de Promoción de la Salud – mapas de vulnerabilidad. • Iniciamos la formación de los compañeros del grupo en metodologías de intervención y participación comunitarias, para lo que recopilamos bibliografía, conocemos otras experiencias similares, acudimos a cursos y encuentros y buscamos asesoramiento con expertos en la materia y con personas que trabajan en el barrio de forma comunitaria (Plan Comunitario Carabanchel Alto). • Vamos documentando todo el proceso mediante el registro de las actas de las reuniones, los guiones de trabajo y cronogramas. • Empezamos a elaborar un fichero de los recursos con los que cuenta la comunidad. Para tal fin creamos un listado ordenado, de una forma esquemática, por categorías de los recursos en salud, y un tipo de ficha en la que podamos recoger todos los datos y características que puedan ser de interés de dichos recursos. Repartimos las fichas entre los profesionales del grupo que integran este proyecto, según la temática del recurso. Y comenzamos a rellenar las fichas con la información que vamos consiguiendo a través de la web, bases de datos, redes sociales, guías, periódicos del barrio, contacto telefónico, etc. • La lista va creciendo, y nos vamos dando cuenta de que hay muchos recursos que en un primer momento no hemos contemplado en ella y que consideramos que pueden ser importantes. Además decidimos considerar otros recursos que aún estando fuera de la zona básica de salud pueden ser útiles en el proceso. La salida a la comunidad Comenzamos a reflexionar sobre cómo y a quién invitar a participar en el proyecto, y creamos un listado de posibles agentes implicados, entre los que están la Administración, los Servicios (sociales, de salud, educativos…), las Asociaciones y los ciudadanos. Decidimos iniciar el contacto con alguno de ellos y presentamos el proyecto al Consejo de Salud de la Zona (ahora llamado “Mesa de Salud”) con el que 21 MÉDICOS DE FAMILIA REVISTA DE LA SOCIEDAD MADRILEÑA DE MEDICINA DE FAMILIA Y COMUNITARIA nos reunimos regularmente, al Centro Municipal de Carabanchel y a la Asociación “Plan Comunitario de Carabanchel” (asociación con más de veinte años de trayectoria de desarrollo comunitario). En esas reuniones, además de exponer la idea del trabajo, consensuamos el listado de posibles colaboradores, que aumenta en cantidad y calidad gracias al conocimiento de todos aquellos que llevan años trabajando en la comunidad. Una vez identificados los agentes con los que teníamos que contar, llega el momento de informarles de la idea y de hacerles partícipes de ella. A todos se les envía una carta de invitación para una primera reunión, que tiene lugar en noviembre del 2013. Asisten veintidós personas, además de los compañeros del Centro de Salud. Esta reunión sirve para que las partes nos conozcamos, para que les presentemos el proyecto de Mapa de Salud de la Zona, y para intercambiar y debatir opiniones sobre los recursos con los que contamos, así como sobre su uso y su desuso. Cada persona se presenta y cuenta un resumen sobre las cosas a las que se dedica la entidad a la que cada uno representa. Después de ello a cada asistente se le pregunta sobre qué entiende que es un “recurso en salud”, invitándole a definirlo con una palabra o frase corta. Se empiezan a marcar líneas de trabajo conjuntas, y se decide crear una carpeta en Dropbox con acceso libre a cada uno de los agentes, donde compartir bibliografía y las fichas elaboradas por los compañeros del Centro de Salud. El objetivo de esta carpeta compartida es que se pueda añadir nuevos recursos con sus fichas correspondientes, así como que se pueda modificar y mejorar las existentes, actualizando y ampliando sus datos. Se fija fecha para una próxima reunión en la que seguir trabajando, esta vez no en el Centro de Salud, sino –con objeto de todos pudiéramos conocer el recurso “in situ”- en una Figura. Anexo 2 22 Nº 1 VOL 16 ENERO 2014 de las sedes de uno de los agentes de salud de la zona: el Centro Joven RESULTADOS • El Mapa de Salud de la Zona de Carabanchel Alto está en desarrollo y en expansión. Estamos apenas “en pañales” y ya vamos descubriendo que estamos rodeados de tesoros de los que sólo estamos empezando a conocer su contenido: cultural, social, educativo, deportivo, compañía, apoyo. • Pero el aspecto más interesante y enriquecedor del Mapa va más allá de nuestro objetivo inicial. El hecho de que nosotros hayamos comenzado a conocer todos los recursos de nuestro alrededor ha producido el mismo efecto en cada uno de ellos (recursos, agentes de salud) con respecto a los demás: entidades o grupos que –estando situadas en el mismo barrio- no se conocían entre sí, saben ahora de su existencia, y han comenzado a colaborar unos con otros, porque han comprendido que en muchos casos se complementan, en función de sus intereses mutuos, necesidades, ofrecimientos y disponibilidades. Y esto abre la puerta a las alianzas, oportunidades y posibilidades en salud. Basta como ejemplo citar que la Asociación de Padres de Alumnos no conocía la existencia de un Centro Juvenil que tiene –entre muchas otras más cosas- unas posibilidades de ocio saludable estupendas, y pocos jóvenes que acuden a usarlas. Con este Centro colabora el Centro Municipal de Salud, con actividades de prevención y promoción de la Salud. Centro Municipal al que ahora conoce nuestro Equipo, y del que hemos descubierto que podemos –entre otras muchas cosas- derivar personas mayores que acuden a nuestras consultas para talleres de memoria. Mujeres mayores con problemas de soledad que pueden beneficiarse de acudir al Centro Cultural, o a la Asociación de Mujeres, en donde podrán encontrar personas con las que compartir afinidades… etcétera, etcétera, etcétera. No nos cabe duda de que esta nueva red de relaciones y de colaboración - que no ha hecho sino comenzar a partir del proyecto- contribuirá, sin duda, a la mejoría de la salud de los habitantes (y SALIR DEL CENTRO EL MAPA DEL TESORO. COMENZANDO A ENTUSIASMARNOS CON LOS RECURSOS Y .... ya no sólo pacientes) de la zona. El Mapa está vivo, porque los recursos están vivos y se interrelacionan y potencian entre sí con beneficio mutuo. Y con la ventaja añadida de que todo ello no precisa de nuestro liderazgo para que se establezcan, mantengan o fortalezcan lazos entre sí: nuestro Centro de Salud es un recurso más en esta red de colaboración que previamente no existía como tal. • Todo ello está siendo motivo de unión del Equipo en torno a un proyecto común ilusionante, que nos entusiasma, sorprende y enriquece en lo personal y en lo profesional. En próximas fechas propondremos extrapolar la metodología a nuestro propio Equipo, para saber cuáles son los recursos que cada uno, como profesional y como persona, puede poner a disposición de compartir con el otro. Líneas de trabajo futuro - Primeras intervenciones Como proyectos que bien forman parte del Mapa o bien lo acompañan, nos vamos planteando los siguientes: • Plasmar en un mapa del territorio las palabras que en la primera reunión cada agente de salud definió como significado de “recurso en salud” • Reflejar en un mapa físico y en otro virtual (Google maps) los recursos identificados que tengan ficha, con acceso a los datos de ésta • Trabajo con mapas en blanco con adolescentes para mapear tipo “Mapping Manhatttan”8. Se entregan mapas en blanco del barrio y cada uno de los participantes lo rellena con aquellos recursos que conocen y consideran que son importantes para la salud. Posteriormente se ponen en común y se analizan en grupo. • Realizar mapeos saludables9 identificando los recursos del barrio mientras se pasea o se hace una ruta en bicicleta por la zona. • Ya que el concepto “activo en salud” no está socialmente codificado (no todos entendemos los mismo cuando pensamos en “activo en salud”) se propone realizar una investigación cualitativa sobre lo que significa un “activo en salud” para la población de nuestro barrio y para los profesionales. • Crear un blog (http://mapeandoporcarabanchelalto.blogspot.com.es/) desde donde se pueda acceder al mapa con las fichas de los recursos y en donde se cree un espacio de encuentro e intercambio de información de los distintos participantes en el proyecto. CONCLUSIONES Nos parece que los recursos en salud de la comunidad a la que prestamos nuestros servicios sanitarios son un auténtico tesoro de extraordinario valor, que bien merece la pena buscar y plasmar en un mapa, para que quede constancia con detalle del lugar en donde se encuentra y –lo que es más importante- para poder ser utilizado como herramienta en la prevención, promoción y restablecimiento de la salud. Realizar un Mapa de Salud tiene un segundo tesoro, probablemente todavía más importante y de mayor valor: las nuevas relaciones de colaboración y alianzas que aparecen entre los agentes de salud que trabajan en la misma zona y que pasan a conocerse y a tener nuevas oportunidades de interacción gracias a la participación en el proyecto del Mapa. BIBLIOGRAFÍA 1. Marchioni M. Comunidad, participación y desarrollo. Teoría y metodología de la intervención comunitaria. Editorial Popular, 1999. 2. Kretzman, J.P. & McKnight, J.L. Building Communities from the Inside Out: a Path Toward Finding and Mobilizing a Community Assets. Chicago, Illinois: ACTA Publications, 1993. 3. Antonovsky A. The salutogenic model as a theory to guide health promotion. Health Promot Int. 1996; 11:11-8. 4. Morgan A, Ziglio E. Revitalising the evidence base for public health: an assets model. Promot Educ. 2007;Suppl 2:17-22. 5. Programa de Actividades Comunitarias en Atención Primaria I Recomendaciones PACAP. ¿Cómo iniciar un proceso de intervención y participación comunitaria desde un centro de salud? De la reflexión a las primeras intervenciones. Barcelona: Semfyc ediciones, 2003. 6. Botello B., et al. Metodología para el mapeo de activos de salud en una comunidad. Gac Sanit. 2013;27(2):180–183. 7. Epidemiología y Salud Pública de España. Proyecto MEDEA [Internet]. Medea 2009-2011 [citado 2 noviembre 2013]. Disponible en: http:// www.proyectomedea.org/. 8. Cooper B. A Mapping Manhattan A Love (And Sometimes Hate) Story in Maps by 75 New Yorkers. New York: Abrams Image, 2013. Disponible en: http://mapyourmemories.tumblr.com/mappingmanhattan. 9. Asociación Particypa. Mapeo saludable. [Internet]. Particypa [citado 6 enero 2014]. Disponible en: http://www.partycipa. com/?s=mapeo+saludable. 23 CASOS CLÍNICOS 1. CASO CLÍNICO LINFOMA NO HOGDKIN CAVIDAD ORAL ■ Rubio Moreno A.1, Vicente López O.1, Rodríguez de Felipe M.2, Catena Rallo P.3, Lucena Cabral L.4 , Alkadi Fernández K. 1 C.S El Abajón (Las Rozas) C.S Pozuelo 3 C.S Monterrozas 4 C.S Torrelodones 5 C.S Valle de la Oliva (Majadahonda) 2 RESUMEN El linfoma no Hodgkin extraganglionar es un trastorno linfoproliferativo crónico de causa desconocida. Se presenta un caso clínico de un paciente con lesión sólida y abombamiento de pilar amigdalino anterior izdo, no fluctuante. Se realizó el diagnóstico por biopsia de la lesión de un linfoma no Hodgkin de bajo grado de malignidad extraganglionar. Se inició tratamiento con quimioterapia con esquema R-CHOP asociado a tratamiento intratecal. PALABRAS CLAVE Linfoma no Hodgkin; trastornos linfoproliferativos. INTRODUCCIÓN Los linfomas no Hodgkin (LNH) son un grupo de neoplasias linfoides malignas extremadamente heterogéneas, con diferencias marcadas en cuanto a presentación clínica, pronóstico y respuesta al tratamiento1,2. El LNH es mucho menos previsible que el linfoma de Hodgkin y tiene una mayor predilección por diseminarse a sitios extraganglionares3. El linfoma extraganglionar de células MN y de células T (tipo nasal) es un linfoma de rápido crecimiento caracterizado por una extensa necrosis y angioinvasión, que se presenta con mayor frecuencia en sitios extraganglionares, especialmente en la región de los senos nasales y paranasales. Entre los otros sitios extraganglionares figuran el paladar, la tráquea, la piel y la región gastrointestinal. Puede ocurrir el síndrome hemofagocítico; históricamente estos tumores se consideraban parte del granuloma mortal de la línea media4,5. Los linfomas extraganglionares son un grupo heterogéneo de enfermedades que pueden afectar cualquier órgano. La edad, el sexo y un sistema inmunitario debilitado pueden afectar el riesgo de LNH en la vida adulta. 24 El linfoma extraganglionar (LEG) es el linfoma que se origina en un órgano diferente al ganglio linfático, que puede permanecer circunscrito u originarse inclusive donde no existe normalmente tejido linfático6. Existen ciertas diferencias entre los LEG y los LG, tanto en sus características histopatológicas, inmunofenotípicas como en su etiopatogenia. El mejor conocimiento de los linfomas se ha producido desde la aplicación de marcadores de superficie para la identificación de las células linfáticas, lo que se ha complementado con los estudios de genética molecular, permitiendo tener estos últimos años una clasificación más racional de los linfomas7. Las estructuras linfáticas se agrupan en varios grupos de disposición circular las cuales forman el anillo linfático de Waldeyer, estás son: la pared posterior de la faringe en su parte más alta (nasofaringe), las llamadas adenoides en forma de varios cordones de tejido linfoide que ocupan la parte central en la misma zona hacia las paredes laterales en las fositas talámicas (Rosenmuller). Aparecen otras formaciones del mismo tipo pero de tamaño mucho menor. Las mayores estructuras linfáticas del anillo son las amígdalas palatinas, la pared posterior de la faringe y pilares musculares anteriores y posteriores. 7 CASO CLÍNICO Paciente de 60 años de edad, raza blanca, con antecedentes de pólipo nasal en tratamiento con mometasona intranasal de forma esporádica. No hábitos tóxicos. Acude a consulta por cuadro de 15 días de evolución de rinorrea acuosa y tos no productiva, asociado a odinofagia. Además presenta en estos días alteración de la voz. En estos últimos días, su acompañante manifiesta incremento importante de los ronquidos nocturnos, con pausas de apnea. Afebril. CASOS CLÍNICOS En la exploración física destaca fenotipo atlético, no obesidad. En el examen ORL(se adjunta imagen) se observa abombamiento del pilar amigdalino anterior izquierdo, no fluctuante. A la palpación es de consistencia dura, sólida. No exudado amigdalar. No se palpan adenopatías cervicales, ni a otro nivel. AC rítmico a 80 lpm. AP murmullo vesicular conservado. Abdomen, no se palpan masas ni organomegalias. Resto de exploración general sin interés. 1. CASO CLÍNICO LINFOMA NO HOGDKIN CAVIDAD ORAL. tanto que un número significativo de linfomas agresivos sí pueden. Los linfomas de células del manto son poco comunes, y combinan características de linfomas agresivos e indolentes. El síntoma más común de un LNH es un bulto indoloro de los ganglios linfáticos superficiales del cuello, axila o ingle llamado adenopatía. Otros síntomas generales pueden incluir los siguientes: fiebre sin causa aparente, sudor nocturno, cansancio constante, pérdida de peso sin causa aparente y anorexia. Piel pruriginosa, petequias. Inicialmente, el LNH puede no causar dolor y aparecer silenciosamente, provocando síntomas progresivos, dependiendo de su localización. En muchos casos, sobre todo cuando la proliferación del tejido linfático se produce en órganos internos, suele descubrirse accidentalmente al realizar estudios con otros fines diagnósticos10. Se deriva a Urgencias hospitalarias dónde es valorado por ORL. Le realiza exploracion física y nasofibroscopia: Ambas Fosas, pólipos en ambos meatos medios, protrusión de velo de paladar junto a rodete tubárico izdo. No adenopatías y analitica normal sugieren como impresión diagnostica posible tumor parafaringeo. Es ingresado para estudio con diagnostico final de LINFOMA NO HODGKIN TIPO MANT y comienza tratamiento con primer ciclo de QM con esquema RCHOP asociado a tratamiento intratecal. DISCUSIÓN La etiología de la mayoría de los linfomas es desconocida. Algunos tipos de linfomas están asociados a virus. La clasificación para los diferentes tipos de linfoma no Hodgkin es compleja. Según la International Working Formulation se clasifican según cómo se manifiestan las células cancerosas al microscopio y su crecimiento en: grado alto (tienden a crecer y extenderse rápidamente y provocan síntomas graves), grado intermedio y grado bajo. Según la Revised European American Lymphoma Classification, existen Leucemia linfocítica crónica de células B/ leucemia linfocítica de células pequeñas, Linfoma linfoplasmacítico, Linfoma de células del manto, Linfoma del folículo central, Linfoma de células B de zona marginal MALToma, Linfoma difuso de células B grandes, Linfoma de Burkitt, Linfoma similar al de Burkitt, Linfoma/ Leucemia linfoblástica de células precursoras B o T9. Una de las paradojas de los LNH es que los linfomas indolentes no pueden curarse con quimioterapia, en El diagnóstico puede incluir: Tomografía axial computarizada (TAC), Tomografía por emisión de positrones (TEP), que combinadas se considera ahora un procedimiento de estadificación estándar para linfoma agresivo. Resonancia magnética nuclear (RMN) y biopsia. Debe incluirse necesariamente, la realización de las pruebas inmunohistoquímicas, para definir el tipo de linfocito involucrado. Existen 4 estadios de clasificación de Ann Arbor desarrollada para el LNH. Se basa en hasta qué punto el cáncer se ha expandido a través y más allá del sistema linfático, y si los síntomas B (fiebre, sudores nocturnos, pérdida de peso) están presentes10. La estrategia del tratamiento para un paciente individual con LNH se determina por: El subtipo histológico del linfoma, la presencia de factores pronósticos adversos y la edad del paciente, el estado funcional, la presencia de comorbilidades. El tomar parte en ensayos clínicos (de investigación) para evaluar nuevos modos para tratar la enfermedad es una opción importante para muchas personas que la padecen. La quimioterapia y la radioterapia son los tratamientos más habituales para LNH, a pesar de que el trasplante de médula ósea, las terapias biológicas y la cirugía se utilizan en ocasiones. La combinación más frecuente de quimioterapia es la utilización del grupo de drogas conocido como CHOP (ciclofosfamida, adriamicina, vincristina y prednisona), con añadido de rituximab, en ciertos casos. Consultando la bibliografía revisada son frecuentes las recaídas de estos pacientes a partir de los dos años de 25 MÉDICOS DE FAMILIA REVISTA DE LA SOCIEDAD MADRILEÑA DE MEDICINA DE FAMILIA Y COMUNITARIA tratamiento3. Existen estudios en donde la radioterapia es una alternativa en los pacientes con recaídas he- Nº 1 VOL 16 ENERO 2014 matológicas después del uso de la poliquimioterapia actual con respuesta favorable8 BIBLIOGRAFIA 1. Soriano Garcia J, Galán Álvarez Y, Luaces Álvarez P, Barroso Álvarez M, Martín Garcia A, Carnot Uría J, et al. Modelo pronóstico de supervivencia en pacientes con linfomas no Hodgkin. Rev Cubana Oncol [serie en internet] 1996;12(2). Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/ onc/vol12_2_96/onc01296.htm 2. Hernández Cruz C, Muñío Perurena J, de Castro Arenas R, Carnot Uría J, Pérez Valiente D, Martínez C, et al. Presentación clínica de los linfomas no hodgkinianos. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [serie en internet] 2003;19(2 3). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo. php?pid=S0864-02892003000200010&script=sci_arttext 3. Instituto Nacional del Cáncer [pagina en Internet]. Estados Unidos de América: El Instituto; c1998-2007[actualizado 31 Ene 2008; citado 12 Jun 2007]. Linfoma no Hodgkin en adultos (PDQ®): tratamiento. Información general; Disponible en: http://www.cancer.gov/espanol/ pdq/tratamiento/no-hodgkin- adultos/healthprofessional. 4. Liang R. Diagnosis and management of primary nasal lymphoma of T-cell or NK-cell origin. Clin Lymphoma. 2000; 1(1): 33-7. 5. Instituto Nacional del Cáncer [pagina en Internet]. Estados Unidos de América: El Instituto; c1998-2007[actualizado 31 Ene 2008; citado 9 Jun 2007]. Linfoma no Hodgkin en adultos: Tratamiento (PDQ®); [aprox. 2 pantallas]. Disponible en: http://www.cancer.gov/espanol/pdq/ tratamiento/no-hodgkinadultos/HealthProfessional/page2. 6. Chang A, Seminario V, Navarrete J, Meléndez R, Torres E, Barrionuevo C, et al. Linfomas extraganglionares en Lima Metropolitana.[serie en internet]2002;63(1). 7. Areces F, Rodríguez D. Linfomas no hodgkinianos agresivos: ¿Después del CHOP sólo el CHOP? Rev Cubana Med. 2003;42(1):79-88. 8. Trumper L, Pfreundschuh M. Therapeutic strategies for aggressive lymphomas. En: European Haematology Associaton. Congress 5. Birminghan: Educational Book; 2000.p. 19 23. 9. Larquin Comet, JI; Risco Almenares, G; Alarcón Martínez, Y; Álvarez Hidalgo, R. Linfoma no Hodgkin extraganglionar. Reporte de un caso. Rev cubana(serie en internet)2008. 10. Wikipedia (pagina Internet). Linfoma no-Hodgkin.2013. 26 . CASOS CLÍNICOS 2. ME NOTAN LA VOZ DISTINTA POR TELÉFONO ■ Marchante Fernández, I1. Fernández Alcón, E2. Muñoz Bieber, MR3. Prado Valdivieso, R4. (1) MIR 3º año MFyC, C.S. Ángela Uriarte, Madrid. MIR 3º año MFyC, C.S. Buenos Aires, Madrid (3) Médico de Familia, C.S. Buenos Aires, Madrid (4) Médico de Familia, C.S. Angela Uriarte, Madrid (2) INTRODUCCION Dentro de las enfermedades neurológicas, las más conocidas son los infartos cerebrales y las enfermedades neurodegenerativas que suponen dos de las primeras causas de muerte y la primera causa de invalidez en la población general. Sin embargo, existen otras patologías neurológicas como la esclerosis múltiple, la epilepsia, las secuelas de los traumatismos craneoencefálicos o las enfermedades neuromusculares, que provocan secuelas importantes y que por su baja incidencia, prevalencia o por lo poco común de su presentación su diagnóstico en Atención Primaria (AP) es infrecuente. La Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA), enfermedad que provoca un deterioro progresivo del sistema motor, es una de ellas. La ELA afecta a las motoneuronas del sistema corticoespinal, tronco cerebral y del asta anterior de la médula espinal, que son las responsables de dirigir, regular y mantener el correcto funcionamiento de la musculatura esquelética. Esta es la responsable de la capacidad de moverse y de interaccionar con el medio. Esta patología supone un importante problema de salud, debido a su progresión, gravedad, consumo de recursos que implica y al desgaste psicosocial que supone para el paciente y familia1. Por este motivo y a raíz del caso de una paciente que acudió a consulta con disfonía como síntoma principal y cuyo diagnóstico final fue ELA, hemos querido poner al día lo que se sabe sobre esta poco frecuente enfermedad. CASO CLÍNICO Mujer de 81 años de edad con antecedentes de Hipertensión Arterial (HTA) e Hipercolesterolemia ambas controladas con tratamiento farmacológico, intervenida de prótesis de rodilla derecha y de un carcinoma basocelular en ala nasal. Al acudir a consulta la paciente era independiente para las actividades básicas de la vida diaria, salía sola a la calle y recibía muy buen apoyo familiar. La paciente con sus familiares, acude a la consulta de AP en abril de 2010 refiriendo un cambio del tono de voz al hablar por teléfono de pocos meses de evolución, negando disartria o disfonía. En consulta la exploración física neurológica no revela focalidad y sólo llama la atención cierto grado de disfonía por lo que se solicita valoración por parte de otorrinolaringología y neurología donde comienzan a estudiarla. La valoración por otorrinolaringología es normal, por el contrario, en la neurológica, tras una anamnesis dirigida se detecta además, clínica de 2-3 meses de evolución de debilidad en las manos con torpeza y progresiva incapacidad para realizar tareas finas asociada a la alteración del lenguaje ya descrita, se sospecha enfermedad de motoneurona superior y se realiza un estudio neurofisiológico y una resonancia magnética, tras lo cual se diagnostica de ELA bulbar. La evolución de la enfermedad es rápida y progresiva, comienza con dificultad para deglutir y disminución de la ingesta, por lo que se coloca una sonda de gastrostomía vía endoscópica en enero de 2011 y tratamiento con laxantes y complementos nutritivos. En seguimiento posterior por la unidad de ELA, comienza con síntomas depresivos reactivos a su enfermedad precisando tratamiento farmacológico. Hasta Julio de 2012, con buen apoyo familiar la paciente se mantiene relativamente estable, momento en el que comienza con caída de cuello-cabeza y síndrome de PISA (caída de tronco hacia la derecha) y aparece una incapacidad para el habla, salivación, deglución y escritura (según la escala ALSFRS-R). En este momento precisa ayuda para todas las actividades básicas de la vida diaria sin presentar aún disnea ni insuficiencia respiratoria. En la escala ALSFRS-R (Escala Funcional de la ELA Revisada, se explicará más adelante), que se utiliza para el seguimiento de esta enfermedad se observa que la paciente comenzó al inicio con una puntuación de 36 y un año más tarde había disminuido hasta un valor de 12 puntos. Posteriormente aparecen episodios de disnea y realiza diversas consultas a Urgencias con repetidos ingresos en el servicio de Geriatría, sin necesidad de soporte ventilatorio invasivo. En octubre de 2012 sufre un nuevo episodio de disnea, cursando con acidosis hipercápnica, que evoluciona a coma, con el posterior fallecimiento de la paciente. 27 MÉDICOS DE FAMILIA REVISTA DE LA SOCIEDAD MADRILEÑA DE MEDICINA DE FAMILIA Y COMUNITARIA DISCUSIÓN La ELA es una enfermedad poco frecuente cuya incidencia se sitúa en 1-2 casos nuevos cada 100.000 habitantes, más frecuente en varones entre 50 y 75 años y disminuye pasados los 75 años1,2. El curso es progresivo y aproximadamente el 60% de los pacientes fallecen por fallo respiratorio (deterioro del diafragma y la musculatura intercostal) a los 3 años de su diagnóstico, sobreviviendo solo un 10% más de 8 años2,3. EXPRESIONES CLÍNICAS: La ELA tiene diversas expresiones clínicas, aunque todas ellas con un nexo común: la afectación específica del sistema motor responsable de la capacidad para moverse y de interaccionar con el medio, es decir, la musculatura esquelética. La ELA no afecta a las motoneuronas que se encargan de los movimientos oculares ni de los músculos esfinterianos, y respeta el sistema sensorial, cognitivo y muscular liso, por lo menos al inicio de la enfermedad2. Es imprescindible para poder hablar de la ELA la afectación de las motoneuronas superior e inferior. Los síntomas aparecen cuando están afectadas al menos el 50% de la población de motoneuronas y aparecen en general de forma asimétrica1,2. Las formas clínicas se agrupan en cuatro grandes clases: • Forma clásica, (65%) en la que aparecen síntomas de motoneurona superior y medular con afectación inicial de las extremidades superiores; • Esclerosis Lateral Primaria, (30%), predominan los síntomas de afectación de motoneurona bulbar, cortical y las vías corticoespinales y cuya supervivencia suele ser superior a 5 años; • Amiotrofia espinal progresiva con manifestaciones de motoneurona medular y ausencia inicialmente de sintomatología de motoneurona superior; • Parálisis bulbar progresiva, se manifiesta al inicio como un síndrome bulbar, signos de motoneurona inferior bulbar, labilidad emocional y signos de liberación de la vía corticoespinal. El 80% de los pacientes, acaban desarrollando de forma progresiva signos y síntomas de afectación bulbar1,2. Existe una forma familiar (10%), en la que se han encontrado al menos 15 genes distintos asociados y una forma esporádica (90%) más compleja que está en estudio2,3 MANIFESTACIONES CLÍNICAS: Las manifestaciones clínicas generales del ELA se agrupan según el nivel de la motoneurona afectada (Tabla1). 28 Nº 1 VOL 16 ENERO 2014 Tabla 1: Manifestaciones clínicas según la motoneurona afectada Demencia Frontotemporal (15%)6,7,8: Cambio de personalidad, irritabilidad, impulsividad; debidos la afectación bulbar. Motoneurona inferior: Puede ser valorada mediante el Test Muscular Manual y el Electromiograma1,8: -Debilidad Muscular: Se manifiesta con la pérdida del 50% de las motoneuronas. Paresia. -Atrofia Muscular: Concomitante con debilidad. Se valora en la eminencia tenar, interóseos, lengua y piernas. -Fasciculaciones: No son un signo patognomónico pero sí un signo sugestivo de la enfermedad. -Calambres musculares: Contracciones dolorosas involuntarias desencadenadas por mínimas contracciones musculares. -Hipotonía y arreflexia: Reflejos abolidos o patológicos en territorios donde existe debilidad muscular. Motoneurona superior: Neurona motora cortical y de las vías: piramidal y corticoespinal. Se valora con la exploración física, aunque existen pruebas complementarias como la estimulación electromagnética transcortical1,8. -Debilidad Muscular: Se manifiesta como torpeza o pérdida de destreza. El balance de fuerza muscular puede estar intacto. -Espasticidad: Los músculos antagonistas no se relajan y por tanto su tono aumenta. -Hiperreflexia: Aumento del área reflexógena. Aparecen reflejos policinéticos y difusión a otros músculos. -Reflejos patológicos: El signo de Babinski, que aparece en el 50% de los pacientes, clonus, signos de Hoffman, Rossolimo y el palmomentoniano. -Labilidad emocional: risa y llanto espasmódico; Característico del síndrome seudobulbar. ESCALA DE VALORACIÓN La escala más utilizada para el seguimiento de la progresión de la ELA es la ALSFRS-R (Escala Funcional de la ELA Revisada). Consta de 12 ítems agrupados en 4 áreas (movilidad fina, movilidad amplia, función bulbar y función respiratoria) que gradúan las discapacidades en las actividades de la vida diaria y las relaciona con datos fisiopatológicos; permiten valorar la progresión de la enfermedad y la expectativa de supervivencia4. Los 12 ítems se evalúan desde 0, la dependencia total o la presencia de síntomas hasta 4, la normalidad, que es la independencia o ausencia de sintomatología. Los 12 ítems son: lenguaje, salivación, deglución, escritura, uso de utensilios para la alimentación, vestido e higiene, girarse en la cama, caminar, subir escaleras, disnea, ortopnea e insuficiencia respiratoria1,4. CASOS CLÍNICOS DIAGNÓSTICO No existe ninguna prueba complementaria, ni ningún criterio clínico que permitan el diagnóstico certero. Su diagnóstico es clínico y habitualmente de exclusión tras descartar otras causas de deterioro progresivo de la motoneurona superior e inferior. Los antecedentes familiares suelen ser un dato orientativo2,5. Una guía útil para el diagnóstico del ELA usada sobre todo en los ensayos clínicos, son los criterios del Escorial, que incluyen datos clínicos y neurofisiológicos. Revisados en el 2006, se modificaron con los criterios diagnósticos de Awaji (Tabla2) que reconsideran los hallazgos electrofisiológicos al incluir las fasciculaciones como evidencia de denervación activa y que tienen una mayor sensibilidad. Estos criterios dividen el cuerpo en cuatro partes: craneal, cervical, torácica y lumbosacra, correlacionan la sintomatología clínica con los hallazgos2,6 fisiopatológicos y requieren una evolución de la sintomatología de 10 a 18 meses. Para el diagnóstico de ELA son necesarios: a-1) Síntomas clínicos, neurofisiológicos o neuropatológicos de motoneurona inferior; a-2) Síntomas clínicos, neurofisiológicos o neuropatológicos de motoneurona superior y a-3) síntomas y signos constatados por la historia y exploración clínica de carácter progresivo, con afectación sucesiva de las regiones anatómicas citadas previamente. Tabla 2: Criterios El Escorial incluyendo los criterios Awaji. [2,6] ELA clínicamente definida Evidencia clínica o electrofisiológica de signos de UMN y LMN en la región bulbar y al menos dos regiones espinales o la presencia de signos de UMN y LMN en tres regiones espinales. ELA clínicamente probable con apoyo del laboratorio Evidencia de signos clínicos de UMN y/o LMN en una de las regiones y paciente portador de mutación del gen SOD1 ELA clínicamente probable Evidencia clínica o electrofisiológica de signos de UMN y LMN en al menos dos regiones espinales con algunos signos de UMN necesariamente cefálicos (por encima) de los signos de LMN. ELA clínicamente posible o sospecha Evidencia de signos de disfunción clínica o electrofisiológica de la UMN y LMN en una sola región o sólo signos de UMN en dos o más regiones; o signos de LMN cefálicos a los de UMN. Estudios de neuroimagen y laboratorio y otros posibles diagnósticos tiene que haber sido excluidos. UMN: Motoneurona superior. LMN: Motoneurona inferior. ELA: Esclerosis Lateral Amiotrófica. Además de la ausencia de: b-1) signos electrofisiológicos o patológicos de otras enfermedades que expliquen la afectación de moto- 2. ME NOTAN LA VOZ DISTINTA POR TELÉFONO. neurona superior y/o inferior y b-2) estudios de neuroimagen con lesiones que puedan explicar los síntomas y alteraciones electromiográficas halladas7,8. Algunas pruebas complementarias utilizadas son analítica de sangre, electromiograma, resonancia magnética, estudios de conducción nerviosa e incluso el análisis del líquido cefalorraquídeo; estas pruebas se solicitan para descartar otros procesos5,8. Para llegar al diagnóstico de ELA es importante que ante los síntomas de presentación de debilidad, como por ejemplo, la disfonía que presentó la paciente, se sospeche esta patología. Esta enfermedad requiere un seguimiento y tratamiento multidisciplinar que ayudará a los enfermos y familiares a aliviar síntomas y asesorarles en la toma de decisiones, por eso en algunos hospitales existen unidades específicas para el estudio y seguimiento de la ELA formadas por neurólogos, neuropsicólogos, nutricionistas, endocrinólogos y digestivos junto con la unidad de cuidados paliativos, para tener un manejo integral del paciente desde la esfera orgánica hasta la psicológica1. TRATAMIENTO Actualmente no existe un tratamiento curativo8. El tratamiento con Riluzol, que inactiva los canales de sodio y bloquea los receptores NMDA postsinápticos, disminuyendo los niveles tóxicos de glutamato en las terminales nerviosas, sólo consigue aumentar la supervivencia un 9-15%, lo que se traduce en 2-3 meses, tras un mínimo de 18 meses de tratamiento5,6,8, preservando la función de la motoneurona al actuar sobre los neurotransmisores; y es el único tratamiento aprobado por la Food and Drug Administration. En estos pacientes el cuidado y la prevención de las comorbilidades toma una mayor relevancia. La gastrostomía percutánea puede ayudar a una adecuada nutrición, al igual que la ventilación mecánica no invasiva que permite asistir a los pacientes que tienen afectada la musculatura respiratoria. Dado el desgaste psicosocial que la acompaña, los apoyos sociales son muy importantes, el soporte emocional forma parte del tratamiento que se debe contemplar en el proceso evolutivo de esta enfermedad1. En nuestro país existen numerosas asociaciones implicadas en la investigación de esta enfermedad. Un tratamiento efectivo parece lejano, aunque hay varias líneas de investigación en marcha, siendo la más prometedora la terapia genética3,7. ÚLTIMOS AVANCES Actualmente la unidad de ELA del Hospital Carlos III de Madrid junto con el servicio de Inmunología participan en el proyecto de investigación europeo “Muestreo y optimización y armonización de biomarcadores en ELA y otras enfermedades de motoneuronas”, que estudiará los biomarcadores asociados a la ELA, con el objetivo de estandarizar y validarlos para predecir la enfermedad y su evolución. 29 MÉDICOS DE FAMILIA REVISTA DE LA SOCIEDAD MADRILEÑA DE MEDICINA DE FAMILIA Y COMUNITARIA Nº 1 VOL 16 ENERO 2014 BIBLIOGRAFÍA 1. Guía para la atención de la esclerosis lateral amiotrófica (ELA) en España Ministerio de Sanidad y política Social. (2009) 2. Hardiman O, van den Berg LH, Kiernan MC. Clinical diagnosis and management of amyotrophic lateral sclerosis. Nat Rev Neurol. 2011; 7 (11) 639-649 3. Federici T, Boulis NM. Gene therapy for amyotrophic lateral sclerosis. Neurobiol Dis. 2012; 48 (2): 236-242 4. Gordon PH, Miller RG, Moore DH. ALSFRS-R. Amyotroph Lateral Scler Other Motor Neuron Disord. 2004; 5 (Suppl 1): 90-93 5. Pratt AJ, Getzoff ED, Perry JJ. Amyotrophic lateral sclerosis: update and new developments. Degener Neurol Neuromuscul Dis. 2012; 2012 (2):1-14 6. Andersen PM, Abrahams S, Borasio GD, de Carvalho M, Chio A, Van Damme P, Hardiman O, Kollewe K, Morrison KE, Petri S, Pradat PF, Silani V, Tomik B, Wasner M, Weber M. EFNS guidelines on the clinical management of amyotrophic lateral sclerosis (MALS)--revised report of an EFNS task force. Eur J Neurol. 2012; 19 (3): 360-375 7. Carvalho.M, Swash. M. Amyotrophic lateral sclerosis: an update. Curr Opin Neurol. 2011; 24 (5): 497-503 8. Davis M, Lou JS. Management of amyotrophic lateral sclerosis (ALS) by the family nurse practitioner: a timeline for anticipated referrals. J Am Acad Nurse Pract. 2011; 23 (9):464-472 9. Sica RE, Nicola AF, Deniselle MC, Rodriguez G, Monachelli GM, Peralta LM, Bettini M. Sporadic amyotrophic lateral sclerosis: new hypothesis regarding its etiology and pathogenesis suggests that astrocytes might be the primary target hosting a still unknown external agent. Arq Neuropsiquiatr. 2011; 69 (4): 699-706 30 . CASOS CLÍNICOS 3. NEUMONÍA RECURRENTE EN EL ADULTO DEBIDO A UNA FÍSTULA ESÓFAGOBRONQUIAL CONGÉNITA ■ Fernández Fernández Y., Peláez Laguno C. *Médicos de Familia. Centro de Salud El Greco. Getafe. Madrid. INTRODUCCIÓN FIGURA 1. Radiografía de tórax con imagen cicatricial en base pulmonar derecha vs atelectasia laminar. La fístula esófagobronquial (FEB) congénita que ocurre en la infancia y juventud es una entidad bien conocida, aunque no muy frecuente, y generalmente asociada a la atresia esofágica. La persistencia de tal comunicación en el adulto constituye un hallazgo raro y suele ser debido a neoplasias, procesos inflamatorios o traumatismos(1). El diagnóstico de una FEB congénita en el adulto es difícil, debido a la sintomatología inespecífica que presenta, y debería ser considerada en pacientes con síntomas respiratorios inexplicables, como tos con la ingestión de líquidos e infecciones respiratorias de repetición1,2. CASO CLÍNICO Presentamos el caso de una mujer de 67 años, con antecedentes personales de hernia de hiato con reflujo gastroesofágico (RGE) ocasional, que desde hacía 25 años presentaba atragantamiento con la ingesta de líquidos y neumonías de repetición. FIGURA 2. TC de tórax con imagen de dilatación esofágica y bronquiectasias. Consultó de nuevo por un episodio de infección respiratoria con tos y fiebre. En la exploración física, la paciente, eupneica y con una saturación de oxígeno medida por pulsioximetría del 95%, presentaba sibilancias inspiratorias y espiratorias en el campo pulmonar medio derecho, por lo que se le realizó una radiografía de tórax en la que se observó una imagen lineal en base pulmonar derecha, informada como área cicatricial versus atelectasia laminar (FIGURA1). El resto de pruebas solicitadas como parte del estudio inicial (analítica de sangre completa y pruebas de función respiratoria) fueron normales. Ante estos hallazgos se amplió el estudio con una tomografía computerizada (TC) de tórax, en la que se objetivó una dilatación esofágica y bronquiectasias cilíndricas en base pulmonar derecha sin niveles hidroaéreos (FIGURA 2). incompetente, de alto riesgo para RGE; y un estudio esófagogastroduodenal con contraste, que reveló una FEB derecha y una hernia de hiato por deslizamiento con RGE (FIGURA 3). A la paciente se realizó una toracotomía postero-lateral derecha con disección de fístula de unos 15 mm de diámetro entre bronquio principal derecho y esófago. El postoperatorio evolucionó sin complicaciones. Se solicitó también una manometría y pH-metría esofágica, que mostraron un esfínter esofágico inferior 31 MÉDICOS DE FAMILIA REVISTA DE LA SOCIEDAD MADRILEÑA DE MEDICINA DE FAMILIA Y COMUNITARIA DISCUSIÓN Nº 1 VOL 16 ENERO 2014 FIGURA 3. Estudio esófagogastroduodenal con contraste de la paciente con imagen de la FEB. La FEB congénita es una entidad muy rara (apenas llegan a los 200 casos descritos en la literatura)1. De los cuatro tipos de fístulas descritas por Braimbridge y Keith3 la más prevalente es la tipo II: presencia de un trayecto fistuloso simple entre esófago y bronquio. La media de edad de presentación de los síntomas suele ser los 33 años, sin que existan diferencias de prevalencia en ambos sexos4. Aunque existen otras teorías que expliquen la aparición tardía de los síntomas, la más aceptada es la de la rotura de una membrana oclusora a nivel de la fístula5. En la mayoría de las ocasiones, predomina la clínica respiratoria en forma de tos6. Es un signo patognomónico de esta enfermedad la presencia de tos al beber líquidos (signo de Ohno) y está presente en el 65% de los casos7,8. También son frecuentes las neumonías de repetición e incluso hemoptisis. Las manifestaciones digestivas, menos frecuentes que las respiratorias, aparecen en forma de disfagia, reflujo gastroesofágico, dilatación esofágica, y son debidas al paso de aire de la vía aérea1,4,5 . Para llegar al diagnóstico, la prueba más sensible es el EGD con bario1,5. La TC de tórax ayuda al diagnóstico de complicaciones tales como infecciones pulmonares coexistentes o bronquiectasias debidas a procesos respiratorios recidivantes9 y descarta la presencia de neoplasias y adenopatías8. El tratamiento de elección es quirúrgico, con el fin de cerrar el trayecto fistuloso y, en ocasiones, realizar resecciones pulmonares de las posibles bronquiectasias pulmonares asociadas1,5. CONCLUSIÓN Es necesario un alto índice de sospecha clínica, en pacientes con neumonías de repetición, especialmente si presentan síntomas de episodios recurrentes de tos tras la ingesta de líquidos. A pesar de la naturaleza benigna de la enfermedad, es fundamental realizar un diagnóstico y tratamiento precoz de la FEB para evitar complicaciones, que si pueden revestir cierta gravedad. BIBLIOGRAFÍA 1. Cossentino MJ, Ormseth EJ, Tavaf-Motamen H, Cheney CP. Congenital bronchoesophageal fistula in the adult: a case report. Am J Gastroenterol 2000 Aug;95(8):2116-8. 2. Behnia M, Tarver RD. Unilateral bronchiectasis and esophageal dysmotility in congenital adult tracheoesophageal fistula. Intern Med 2001 Jul;40(7):620-3. 3. Braimbridge MV, Keith HI. Oesophago-bronchial fistula in the adult. Thorax 1965 May;20:226-33. 4. Savvidou S, Pasoglou V. Congenital Broncho-oesophageal fistula: An unusual cause of persistent pneumonia in a young adult. Respiratory Medicine Case Reports 2013;8:21-4. 5. Figueroa S, Arnau A. Fístula broncoesofágica congénita de diagnóstico tardío. Rev patol respi 2008;133. 6. Paul M, John S, Ashton RW. Recurrent pneumonia in a 51-year-old woman due to congenital bronchoesophageal fistula. Respir Care 2011 Aug;56(8):1203-5. 7. Su L, Wei XQ, Zhi XY, Xu QS, Ma T. Congenital bronchoesophageal fistula in an adult: a case report. World J Gastroenterol 2007 Jul 21;13(27):3776-7. 8. Zhang BS, Zhou NK, Yu CH. Congenital bronchoesophageal fistula in adults. World J Gastroenterol 2011 Mar 14;17(10):1358-61. 9. Griffo S, Stassano P, Iannelli G, Di TL, Cicalese M, Monaco M, et al. Benign bronchoesophageal fistula: report of four cases. J Thorac Cardiovasc Surg 2007 May;133(5):1378-9. 32 CASOS CLÍNICOS 4. ERUPCIÓN CUTÁNEA REPENTINA: POSIBLES SOSPECHAS DIAGNÓSTICAS ■ Villafranca Ortega N., Nuñez Isabel M.S. Médicos de Familiia. C.S. Ramón y Cajal. Alcorcón. Madrid El caso clínico que presentamos consiste en una revisión bibliográfica sobre el síndrome de Sweet. La paciente presentaba fiebre y lesiones en ambas palmas de las manos con erupción repentina. Se realizó biopsia cutánea y se inició tratamiento con corticoides tópicos y orales. A posteriori desarrollamos los posibles diagnósticos diferenciales y las conclusiones finales. Mujer de 80 años sin alergias medicamentosas conocidas con los siguientes antecedentes personales de interés: diabetes tipo II y dislipemia, en tratamiento con metformina, estatina y aspirina. Se valora en su domicilio por un proceso de 24h de evolución, consistente en náuseas y vómitos en número de 8 a 10, con contenido alimenticio. En pocas horas comienza con fiebre de 39ºC, y hasta cinco deposiciones líquidas, verdosas, malestar general y dolor abdominal difuso tipo cólico, se inicia antibioterapia con ciprofloxacino 500 mg/12h. Tras 24h, al no mejorar clínicamente es trasladada al servicio de urgencias. En el hospital presenta constantes estables y sin alteraciones en la exploración física, pero con signos de deshidratación, y deposiciones verdosas En la analítica destaca neutrofilia, leve acidosis metabólica, hipopotasemia, hiponatremia secundaria y fracaso renal agudo de probable origen prerrenal (creatinina: 3,30 mg/dl). Se decide mantener en observación durante unas horas con sueroterapia y solicitar coprocultivo para Clostridium difficile. Se ingresa en Medicina Interna por persistir elevación de la creatinina, con diagnóstico de GASTROENTERITIS AGUDA con ALTERACIONES HIDROELECTROLÍTICAS SECUNDARIAS E INSUFICIENCIA RENAL AGUDA. Es dada de alta por mejoría clínica al 5º día y se recomienda completar 7 días de antibioterapia (ciprofloxacino 750 mg/12 horas) A los 10 días del alta hospitalaria la paciente acude a consulta de Primaria por proceso vaginal de probable origen candidiásico, lengua depapilada (MUGUET) y por LESIONES EN AMBAS PALMAS DE LAS MANOS, DE UN MES DE EVOLUCIÓN, consistente en: Placas de 0,5 cm ERITEMATOVIOLÁCEAS Y SIMÉTRICAS DOLOROSAS AL TACTO y pruriginosas Se deriva a Dermatología urgente para descartar toxicodermia, solicitan estudio hormonal e inmunológico (VSG, perfil tiroideo,ANAs) sin hallazgos relevantes excepto coprocultivo POSITIVO para Salmonella sensible a ciprofloxacino, ampicilina. A los 10 días persisten las lesiones en ambas palmas de las manos con vesiculación central sobre base eritematoviolácea y con dolor al tacto, prurito, y descamación. Empeoran las lesiones y se asocia hiporexia y coxalgia que cede con analgesia habitual. Niega toma de medicación nueva desde el alta hospitalaria, sin artralgias, ni mialgias ni debilidad muscular asociada. Se establecen posibles diagnósticos diferenciales: Síndrome Sweet (SSw), eritema exudativo multiforme. Es citada para toma de BIOPSIA y se pauta corticoterapia oral y tópica. En el estudio realizado por Dermatología: analítica, anticuerpos antimycoplasma, marcadores tumorales y Radiología no se encuentran alteraciones de interés. Posteriormente la paciente presenta mejoría clínica manteniendo durante unas semanas tratamiento con corticoides tópicos, en el estudio ANATOMOPATOLÓGICO informan: “denso infiltrado inflamatorio constituido por neutrófilos, con ocasional leucocitoclasia y abundantes formas inmaduras de hábito histiocitoide junto con ocasiona33 MÉDICOS DE FAMILIA REVISTA DE LA SOCIEDAD MADRILEÑA DE MEDICINA DE FAMILIA Y COMUNITARIA les linfocitos”. En IFD: “débiles depósitos granulares de C3 en unión dermoepidémica” Se le diagnostica a la paciente “SÍNDROME DE SWEET HISTIOCITOIDE POSIBLEMENTE SECUNDARIO INFECCIÓN POR SALMONELLA”. En la actualidad la paciente se encuentra asintomática sin nuevos brotes de lesiones. RESUMEN Las dermatosis neutrofílica son un grupo de enfermedades caracterizadas por lesiones en la piel cuya lesión histológica revela una intensa inflamación de neutrófilos a nivel epidérmico y dérmico, sin evidencia de infección asociada1, 2, 3. Descrito por primera vez en 1964 por Robert Douglas Sweet. Éste autor refiere una nueva entidad dermatológica en 8 mujeres que presentaban fiebre, leucocitosis con neutrofilia y placas eritematosas con infiltraciones neutrofílicas, sin vasculitis asociada. El mismo autor catalogó a este enfermedad como Dermatosis neutrofílica febril aguda, posteriormente llamado Síndrome de Sweet (SSw)1, 2, 4. FORMAS CLINICAS1, 2, 4. Hay cuatro formas clínicas descritas: 1. Sd. Sweet clásico o idiopático (CSS): típico en mujeres de 30 a 60 años, precedido de infección respiratoria alta, gastrointestinal o embarazo. Un tercio recurren en el proceso dermatológico. Responden inmediatamente a corticoterapia. 2. Sd. Sweet asociado a procesos malignos (MASS): puede tratarse de un síndrome paraneoplásico en relación con patología hematológica (el más frecuente LMA), o tumor sólido ya conocido. 3. Sd. Sweet inducido por drogas (DISS): pacientes en tratamiento con G-CSF. Otros fármacos relacionados: antiinflamatorios (tipo celecoxib), sulfamidas, nitrofurantoína…. En 1981 Su y Liu y posteriormente Von de Driesch et al definen de forma precisa los criterios mayores y menores vigentes para diagnosticar este síndrome3,4,7. • M 1: Placas violáceas o nódulos eritematosos y dolorosos de comienzo brusco, ocasionalmente con vesículas, pústulas y bullas. • M 2: Infiltración dérmica neutrofílica sin vasculitis leucocitoclástica. • m 1: Precedido por fiebre e infecciones inespecíficas: respiratorias, gastrointestinales o vacunas o asociado con: embarazo, enfermedad inflamatoria o autoinmune. • m 2: Acompañado de fiebre, artralgias, conjuntivitis o enfermedad maligna subyacente • m 3: Leucocitosis > 8000, > 70 % neutrófilos, PCR elevada. • m 4: Buena respuesta al tratamiento esteroideo pero no a los antibióticos 34 Nº 1 VOL 16 ENERO 2014 • m 5: Elevación de la VSG > 20 El diagnóstico definitivo depende de 2 criterios mayores y al menos 2 de los 5 menores Los criterios mayores: m1 y m2 determinados por biopsia sin evidencia de vasculitis. Tabla 1. En 1996 Walker and Cohen establecieron los criterios diagnósticos para diferenciar forma CSS de la DISS: 1 CLÁSICO INDUCIDO POR TÓXICOS 1. Inicio abrupto de placas o nódulos eritematosos dolorosos. A. Inicio abrupto de placas o nódulos eritematosos dolorosos. B. Evidencia histopa2. Evidencia histopatológica tológica de infiltrado de infiltrado neutrofílico neutrofílico denso, sin denso, sin evidencia de vasevidencia de vasculiculitis leucocitoclástica. tis leucocitoclástica 3. Fiebre: C. Fiebre: 4. Asociación con malignidad hematológica o visceral, D. Relación temporal entre la ingestión o o enfermedad inflamatoria o embarazo, o presentación suministro del medicamento y el inicio de previa de infección respila clínica. ratoria o gastrointestinal, o vacunación. E. Mejoría acentuada 5. Excelente respuesta al al discontinuar el metratamiento esteroideo. dicamento o al iniciar esteroides. 6. Valores anormales del laboratorio (3 de 4): VSG>20 mm/h, PCR positiva, leucocitos >8.000 mm3,neutrófilos >70% DESCRIPCIÓN CLINICA Los pacientes presentan un importante compromiso sistémico: fiebre, artralgias, mialgias, malestar general y cefalea. La fiebre es el síntoma más frecuente. La pirexia puede preceder varios días o semanas a las manifestaciones cutáneas de la enfermedad. Hay casos donde la fiebre puede estar ausente cómo ocurre en la variante clínica de MASS1. Las lesiones cutáneas se caracterizan por una erupción repentina formada por pápulas blandas, no pruriginosas, eritematovioláceas o nódulos que tienden a coalescer y formar placas edematosas. Sobre las placas pueden aparecer pseudovesículas, pseudopústulas, bullas, pero no ulceraciones1, 4. Las placas son de escasos centímetros de diámetro y en la parte central suelen presentar una decoloración amarillenta. Las lesiones pueden ser dolorosas, urentes o asintomáticas, pero no pruriginosas. Las lesiones pueden tener una presentación múltiple o localizada, como en la cara. Podrían aparecer fenómenos de patergia. Las localizaciones más comunes de aparición de las lesiones CASOS CLÍNICOS 4. ERUPCIÓN CUTÁNEA REPENTINA: POSIBLES SOSPECHAS DIAGNÓSTICAS. son en la cabeza (cara) y extremidades superiores (dorso de las manos); y en cuello. En los casos donde las lesiones aparecen en las extremidades inferiores, pueden simular al eritema nodoso, principalmente en la variante más rara de SSw subcutáneo. Discusión-conclusión del caso presentado en esta revisión: DIAGNÓSTICO Actualmente no se ha confirmado la existencia de malignidad, ni ningún fármaco como elemento desencadenante. En esta paciente llama la atención que podrían coexistir diversos factores etiológicos asociados a la aparición del SSw, que cuestionaría la presentación clínica referida. El diagnóstico de SSw es fundamentalmente clínico. El enfoque de un paciente con sospecha de SSw implica una anamnesis detallada con búsqueda activa de causa subyacente: pérdida de peso, diarrea, fiebre, artralgias, ojo rojo..., búsqueda de lesiones cutáneas características, revisión de la historia clínica de los pacientes y valorar signos vitales (fiebre). La histopatología del Ssw es característica: infiltrado dérmico de neutrófilos maduros. En la variante histiocítica, como el caso que nos ocupa, se aprecia infiltración dérmica de células mieloides inmaduras tipo histiocitos. El diagnóstico definitivo requiere un diagnóstico biopsia cutánea. TRATAMIENTO Describimos el caso de una paciente que correspondería con presentación clínica del Síndrome de Sweetclásico. Por una parte podría encontrarse una relación con un proceso infeccioso previo, ya que presentó una infección gastroentérica (Salmonella). En ausencia de malignidad conocida, podría inerpretarse como un SSw clásico. Por otra parte fue tratada con fármacos, (ciprofloxacino), y no puede descartarse un SSw drug-induced. Cumpliría cinco de los cuatro criterios establecidos por Walker and Cohen: fiebre, aparición brusca de las lesiones, la relación temporal entre la toma del ciprofloxacino, y la mejoría al suspender el fármaco implicado y tratar con corticoterapia. Cuando el diagnóstico esté establecido iniciar tratamiento con corticoides tópicos y sistémicos como prednisona a dosis de 0,5–1 mg/Kg/día (30-60 mg/ día) hasta resolución de las lesiones cutáneas7. En el caso que informamos corresponde a la variante histiocítica que se asocia más frecuentemente a procesos malignos, autoinmunes y al uso de fármacos. Si existe infección o proceso maligno hay que tener especial cuidado en el inicio de corticoterapia y algunos autores aconsejan añadir calcio, vitamina D, bifosfonatos. Si existe dificultad para el descenso de corticoterapia considerar dapsona u otro. Tras iniciar un tratamiento con corticoides por vía sistémica hay una respuesta excelente de los síntomas cutáneos6. La aplicación tópica de corticoides de alta potencia o intralesionales pueden ser eficaces para el tratamiento de las lesiones localizadas. Y por último, si bien actualmente se han descartado procesos de malignidad, a favor de este diagnóstico encontramos que la variante histiocítica, se relaciona más frecuentemente con malignidad, y que las lesiones orales se han descrito en la literatura, en pacientes con enfermedades hematológicas. Hasta el día de hoy la paciente ha presentado en dos ocasiones y de forma muy larvada episodios de lesiones en ambas manos y en la mucosa oral resueltos rápidamente y de forma espontánea. Otros tratamientos orales de primera línea serían yoduro potásico y colchicina4. Agentes de segunda línea sistémicos incluyen indometacina, clofazimina, ciclosporina y dapsona4. Las lesiones de la piel en el Sweet clásico pueden persistir durante semanas o meses en pacientes no tratados. En los pacientes oncológicos con Sweet asociado a malignidad el curso de la dermatosis puede ir paralelo a la respuesta del proceso tumoral1. En el Síndrome inducido por drogas puede responder espontáneamente a la supresión del fármaco. Por lo que concluimos que desde ATENCIÓN PRIMARIA debemos estar EXPECTANTES y realizar un seguimiento más estrecho a la paciente, con una historia y examen dirigido, para detectar procesos malignos que pudieran estar ocultos o desarrollarse. Ya que la dermatosis en el SSw puede ser el presagio de un proceso visceral maligno no diagnosticado, en un paciente donde previamente no se conocía la existencia de cáncer, o relacionarse con la recurrencia en un paciente oncológico. 35 MÉDICOS DE FAMILIA REVISTA DE LA SOCIEDAD MADRILEÑA DE MEDICINA DE FAMILIA Y COMUNITARIA Nº 1 VOL 16 ENERO 2014 BIBLIOGRAFÍA 1. Cohen P. Sweet´s syndrome: A comprehensive review of an acute febrile neutrofhile dermatosis.Orphanet J Rare Dis. 2007; 2:34 2. Del Pozo J. Síndrome de Sweet. Semin Fund Esp Reumatol. 2008; 9: 174-83 3. Margaretten ME, Ruben BS, Fye K. Systemic Sulfa-induced Sweet›s syndrome. Arthritis Rheum. 2008;59(7):1044-1046. 4. Fazili T, Dunca D, Wani L. Sweet›s syndrome. Am J Med 2010; 123(8): 694-696. 5. Kommana SL, Shah A, Richardson C, Kelly B Images in dermatology. Handful of sweets. Am J Med.2008; 121(12):1049-1051 6. Tabanlioðlu D, Boztepe G, Erkin G, Gököz O, Karaduman A. Sweet›s syndrome and erythema nodosum: a companionship or a spectrum?-a case report with review of the literature. Int J Dermatol. 2010; 49(1):62-66. 7. Withrow RA, Shenenberger D, Kalish VB, Kriva S. Cellulitis unresponsive to antibiotics Sweet´s syndrome. J Fam Pract.2011; 60(3):149-151. 8. Kim MJ, Choe YH. EPONYM. Sweet Syndrome. Med Clin North Am. 2010; 169(12):1439-1444. 9. Kroshinsky D, Hoang MP, Hasserjian RP. Case records of the Massachusetts General Hospital case 1-2012: An 82-year-old man with persisten ulcers on the hands. N Eng J Med. 2012; 366(2): 166-74. 10. Dabade TS, Davis MD. Diagnosis and treatment of the neutrophilic dermatoses (pioderma gangrenosum, Sweet›s syndrome). Dermatol Ther. 2011; 24(2):273-284 11. Guhl G, García-Diez A. Subcutaneous Sweet syndrome. Dermatol Clin. 2008; 26: 541-5 12. Rudikoff D. Differential diagnosis of round or discoid lesions. Clin Dermatol. 2011; 29: 489-497 13. Bircher AJ, Scherer K. Delayed cutaneous manifestations of drug hypersensibility. Med Clin North Am. 2010; 94(4): 711-724 36 . CASOS CLÍNICOS 5. POSEIDO POR EL SUEÑO ■ de Esteban Martínez C1, Barreto Muñoz L.A.2 (1) Médico de Familia. Tutor residentes. MIR tercer año. C.S. V Centenario. Madrid (2) RESUMEN La narcolepsia, pese a ser una patología rara, es más frecuente de lo que parece; y tiene difícil diagnostico, por lo que será de gran importancia el conocimiento actualizado sobre los trastornos del sueño por parte del médico de atención primaria. En este artículo exponemos cómo un paciente de largo recorrido de la enfermedad finalmente fue diagnosticado en AP. INTRODUCCIÓN La narcolepsia, también conocida como síndrome de Gelineau, es un trastorno neurológico, no una enfermedad mental. Se caracteriza por la presencia de accesos de somnolencia irresistible durante el día. Puede cursar con cataplejía, alucinaciones hipnagónicas, e interrupción del sueño nocturno, claves para su diagnostico. De acuerdo con estudios epidemiológicos, la prevalencia de este trastorno en la población adulta se ubica entre un 0,02 y un 0,16%, afectando en forma similar a hombres y mujeres.(5) La causa de esta enfermedad es desconocida, aunque todos los pacientes estudiados presentan haplotipos HLA específicos, lo que sugiere un origen genético. Se observa una asociación especialmente fuerte con HLA-DR2, es decir, con el alelo 2 del locus HLA-DR. Los individuos con el marcador DRB1*1501 (alelo más específico del antígeno DR2) tienen una probabilidad de desarrollar la enfermedad muy superior a la de los que carecen del mismo.(4) También se ha descubierto que las personas con narcolepsia carecen de hipocretina (también llamada orexina), un producto químico que en el cerebro activa la excitación y regula el sueño. Por este motivo se inhibe la capacidad de controlar totalmente el estado de alerta.(1) MATERIAL Y MÉTODOS. CASO CLÍNICO Antecedentes: Síndrome de apneas e hipopneas del sueño en tratamiento con CPAP desde 2008. Se trata de un paciente varón de 40 años de edad de profesión conductor. Presenta desde 2006 tendencia irresistible al sueño en horas del día con pérdida súbita del tono muscular durante la realización de actividades dentro de su ámbito laboral y de interés personal. Tiene episodios ocasionales de parálisis del sueño. Carece de antecedentes familiares. El paciente ha sufrido tres accidentes de tráfico en horas laborales por quedarse dormido. Como consecuencia de ello ha terminado con incapacidad laboral, ansiedad, depresión y baja autoestima. En tratamiento por neumología desde 2008 por síndrome de apneas e hipopneas sin mejoría de la hipersomnia, por lo que busca nuevamente ayuda en su médico de cabecera quien remite a urgencias para estudio por especialista por sospechar narcolepsia. Afectación actual: En situación de Incapacidad Temporal por empeoramiento progresivo de la sintomatología. El paciente refiere somnolencia que presenta en crisis de comienzo relativamente brusco, no controlables y de menos de 3 minutos de duración. Refiere estas crisis en número de 3-5 al día con pérdida de fuerza por lo que se tiene que apoyar para no caer y, desencadenadas por la risa fundamentalmente, así como por estrés, alegría, etc. Refiere ocasionales parálisis de despertar y alucinaciones hipnagógicas. El paciente se duerme continuamente e incluso de pie o en actividad. Se duerme incluso en la consulta. El paciente refiere que la hipersomnia no se modifica por el sueño nocturno que es de mala calidad y con muchos despertares. Duerme siestas largas que son poco reparadoras y continúa con hipersomnia después de ellas. 37 MÉDICOS DE FAMILIA REVISTA DE LA SOCIEDAD MADRILEÑA DE MEDICINA DE FAMILIA Y COMUNITARIA El paciente no puede conducir y su vida social está muy limitada. La familia tiene que supervisarle ya que se queda dormido en cualquier parte. El paciente refiere que la excesiva somnolencia diurna le ha llevado a la baja laboral. RESULTADOS PSG (polisomnografía) Se valora un sueño con adecuada representación de los grafoelementos correspondientes, de eficiencia reducida por despertares múltiples, espontáneos y en relación con hipermotilidad nocturna. La latencia de sueño es de 4 minutos, marcadamente reducida, con inicio de sueño en fase REM. Se valora la existencia de un síndrome de movimientos periódicos de las extremidades inferiores de grado moderado (índice de movimientos periódicos en sueño de 28.4/h), asociados en parte a alertamientos y despertares. La cuantificación de los eventos respiratorios ha estado limitada por la existencia de un artefacto persistente en la señal respiratoria nasal, que hace poco valorables los resultados obtenidos. En una ocasión durante la fase REM de sueño se registra un episodio de breve duración consistente en vocalizaciones y movimiento corporal, que por sí solo no puede considerarse concluyente de trastorno de comportamiento del sueño REM en el momento actual. TLMS (test de latencia múltiple del sueño). El paciente entra en sueño en las 3 siestas, con un latencia media de sueño de 1.5 minutos y valoración de sueño REM en todas ellas. Tanto los hallazgos de la polisomnografía nocturna (latencia de sueño de 4.0 minutos, con inicio de sueño en fase REM) como los del test de latencias múltiples de sueño apoyan la existencia de narcolepsia JUICIO CLÍNICO: Narcolepsia con cataplejía. SAHS grave Nº 1 VOL 16 ENERO 2014 TRATAMIENTO Modafinilo 100 mg : 200mg – 200mg - 0 Clorimipramina : 25 mg - 25mg - 25mg Oxibato sódico 3.75 g a las 12 pm y 2.25 g a las 3 am. BIPAP VPAP todas las horas de sueño, IPAP 17 , EPAP 6 Con muy buena respuesta desapareció prácticamente su cataplejía y mejorando también la excesiva somnolencia diurna. Pendiente de tribunal médico. CONCLUSIÓN La narcolepsia con frecuencia puede ser mal diagnosticada o no diagnosticada. Las personas con narcolepsia suelen tardar en consultar al médico porque el síntoma más común y, a veces el único, es la somnolencia diurna excesiva. Además, los síntomas de la narcolepsia son a menudo atribuidos falsamente a otros trastornos del sueño o condiciones médicas (como las apneas e hipopneas del sueño, la depresión o la epilepsia). De ahí la importancia de estar atentos a la tríada clásica de esta patología para el diagnostico precoz. La narcolepsia puede aparecer tras enfermedades del sistema nervioso central: encefalitis, esclerosis múltiple, tumores, enfermedad cerebro-vascular e isquemia cerebral hipóxica o de forma idiopática, sin ninguna causa conocida que la condicione(2),(3) Se pueden tipificar dos tipos de pacientes narcolépticos: uno con crisis de sueño, latencia precoz al Sueño REM, cataplejía, parálisis del sueño y alucinaciones, en los que los estudios polisomnográficos muestran trastornos de la arquitectura de su sueño diurno y/o nocturno; y otro, en los que los estudios tanto de los ataques diurnos de sueño, como el sueño nocturno reflejan un sueño lento, dentro de límites normales o presentan pocas alteraciones en la polisomnografía. A este tipo se le ha llamado narcolepsia de sueño lento, o independiente, aislada, o no Sueño REM. BIBLIOGRAFÍA 1. Lecea L, Kilduff TS, Peyron C, Gao X, Foye PE, Danielson PE, Fukuhara C, Battenberg EL, Gautvik VT, Bartlett FS, Frankel WN, van den Pol AN, Bloom FE, Gautvik KM, Sutcliffe JG (1998). «The hypocretins: hypothalamus-specific peptides with neuroexcitatory activity». Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. 95 (1): 322–7. 2. Serna E. Síndrome de narcolesia-cataplejia. Medicina y seguridad del trabajo, ISSN 0465-546X, Vol. 50, Nº. 196, 2004 , págs. 79-83. 3. León Muñoz L, De la Calzada MD, Guitart M. Prevalencia de accidentes en un grupo de pacientes afectos de síndrome narcolepsia cataplexia. Rev Neurol. 2000;30:596-98. 4. Langdon N, et al. «Genetic markers in narcolepsy.» Lancet. 1984;2(8413):1178-80. 5. DSM-IV TR, Manual Diagnóstico y Estadístico de los problemas psicologicos Mentales, American Psychiatric Association (APA), 4a edición 38 . El CAFELITO ¡ALBRICIAS! “¡ENHORABUENA POR LO DE LA SANIDAD!”, ES LA FRASE QUE NOS BRINDAN MUCHOS PACIENTES ESTA SEMANA, LO QUE ES UN BUEN MOTIVO DE REFLEXIÓN. ¿Enhorabuena? ¿Por qué? Cierto es que las Albricias no tienen el mismo efecto hoy que si hubieran llegado hace apenas un año, cuando el “Huracán Lasquetty” amenazaba con llevarse por delante a la “pobre sanidad pública” sin dejar títere con cabeza. Mucho ha llovido desde entonces. Manifestaciones, huelgas, recortes, cambios… y al final seguimos haciendo el mismo trabajo de siempre, eso sí, en peores condiciones cada vez. Hoy los pacientes nos felicitan porque “la sanidad pública se ha salvado”, cuando las grandes dolencias del sistema siguen estando allí, sin que poco o nada se haya hablado de ellas en todo este tiempo. Por ello, no creo que seamos pocos los que nos preguntemos “y, ahora, ¿qué?” • En primer lugar, la ya tópica sobrecarga de trabajo, desmotivación de los profesionales, falta de tiempo,.. y un largo etcétera, repetido hasta la náusea desde hace lustros sin que haga otra cosa que empeorar. ¿“¡Enhorabuena!”, cuando aún muchos compañeros siguen con contratos trimestrales, ante un futuro nada claro? ¿“¡Albricias!”, con las plazas que amortizarán sin cubrir, sobrecargando más aún los cupos? Nos queda el penoso “consuelo de tontos”, como tristemente nos recuerdan a diario nuestros pacientes. • Unido a ello, la sostenibilidad económica del Sistema Sanitario, uno de los problemas que el derrocado Plan pretendía (a su manera) solucionar. Al hablar de Sanidad Pública nunca hay reparo en hablar de Justicia, de Equidad… pero cierto es que dicho problema existe porque tanto los profesionales como los demás servicios colaboradores del sistema, tenemos la “mala” costumbre de querer seguir cobrando a fin de mes por nuestro trabajo… y eso supone también hablar de (mucho) dinero. Los recortes que sufrimos tanto los usuarios (con los tratamientos excluidos de financiación) como los profesionales (en sueldo, en días libres y en presupuesto para suplencias) no suponen un motivo de tranquilidad. ¿Hasta qué punto afectarán a los puestos de trabajo del personal no fijo? ¿Empezarán a soltar “lastre”? Pero… ¡Albricias! • Y a colación, viene el problema generado por esa minoría de usuarios que todos tenemos en mayor o menor medida, ajenos totalmente a la sostenibilidad del sistema. Me refiero a esos quienes sin ninguna consideración y sin una verdadera necesidad consumen recursos, tiempo, y hasta la moral de los que les atendemos, cual clientes de un buffet libre de servicios y contra los que apenas hemos tenido ningún tipo de defensa. Son la confirmación de que no es precisamente aquél que más recibe el que más necesita, sino el que más y con más insistencia pide. • Los tres puntos anteriores están muy relacionados con la relación entre Usuario y Sistema. Mientras no nos impliquemos TODOS en mantener nuestra Sanidad Pública (tan justa como cara, dicho sea de paso) poco podremos avanzar. Medidas informativas como la “Factura Sanitaria” produjeron tanta resistencia en sus orígenes como poco interés en la actualidad, cuando, me sigo preguntando, ¿qué hay de malo en mostrar a la gente lo que valen las cosas? • Enseñemos que el sistema no es gratuito ni omnipotente, y que ante todo, un sistema público es aquél en el que todos tenemos tanto derecho a usar como obligación de cuidar. • ¿Y qué decir a estas alturas de nuestra relación con Atención Especializada? ¿Relación? ¿Qué relación? Nosotros les mandamos a los pacientes, los atienden y nos los devuelven. Cuando tienen mucha lista de espera, crean “protocolos de derivación”, en los que educadamente nos piden que resolvamos nosotros el problema como podamos. Cuando precisan pacientes, son ellos los que nos piden hoy que les derivemos aquello por lo que ayer nos decían que ni se nos ocurriese… Es eso, y nada más. Pero, pese a los problemas, no faltan buenos ejemplos que nos devuelven cierta esperanza. Contra el “maléfico” Plan ya mencionado, no fueron pocos los profesionales que aportaron y desarrollaron cientos de ideas y alternativas, por desgracia desestimadas. Tanto el Contrato Programa de Centro como la Cartera de Servicio han sufrido mejoras notables gracias a las sugerencias y aportaciones de cientos de compañeros interesados. Esa actitud, la de proponer ideas alternativas, la de implicarnos en la solución de nuestros propios problemas en vez de dejar que otros lo hagan, es la que 39 MÉDICOS DE FAMILIA REVISTA DE LA SOCIEDAD MADRILEÑA DE MEDICINA DE FAMILIA Y COMUNITARIA finalmente nos llevará a buen puerto. De hecho, llegar al fondo de un problema (diagnóstico) e intentar solucionarlo (tratamiento) ha sido desde el inicio de los tiempos la esencia de nuestra maravillosa profesión. Nº 1 VOL 16 ENERO 2014 biamos las leyes que nos mantenían encerrados en la oscuridad”. Amen. ■ Luis García Sánchez-Molina, Estamos solos, en definitiva, y solos saldremos. Nuestra barca hace aguas (aunque muchos no parece que se hayan enterado) pero aún podemos cerrar el agujero y seguir. Como dicen en “Los Croods”, de Dreamworks: “Conseguimos alcanzar la luz, porque cam- 40 Médico de Familia, CS Villa de Vallecas, Madrid LECTURA COMENTADA HIPERINSULINISMO Y ESTADO INFLAMATORIO. LO POSITIVO DE NUESTRA EVOLUCION SE VUELVE EN CONTRA. EL ORIGEN DEL SINDROME METABÓLICO. ■ Jurado Otero M. MIR3 MFyC. UDM de Atención Familiar y Comunitaria Sureste. Madrid María Tablado M.A. Médico de Familia. C.S. Perales de Tajuña. Madrid Recientemente un grupo de investigadores saca a la luz en BioMed Central un artículo que abarca la relación entre hipertensión arterial y resistencia a la insulina1. El enfoque se amplía recabando evidencias sobre la adaptación de la especie y la evolución hasta nuestro actual estilo de vida. Nos parece de gran interés el estudio de la diabetes integrado en el campo de la evolución y la epigenética, siendo este artículo el idóneo para englobar estos tres elementos, lo que nos lleva prestarle una mayor atención y compartirlo en esta publicación. Es por todos conocido el síndrome de resistencia a la insulina así como el más amplio concepto de síndrome metabólico2. Tanto este como la enfermedad cardiovascular, comparten vías comunes como el aumento de estrés oxidativo, el metabolismo de lípidos y glucosa, la hipercoagulabilidad y el daño endotelial, razón por la cual varios autores proponen el concepto de “síndrome circulatorio” 3. Cerca del 50% de los hipertensos presenta hiperinsulinemia o intolerancia a la glucosa mientras que el 80% de los diabéticos tipo 2 son hipertensos4,5. Entre los efectos de la insulina se incluye también la vasodilatación y la regulación del metabolismo del sodio aumentando su reabsorción a nivel renal6,7 y contribuyendo a la regulación de la tensión arterial. Últimos estudios revelan que la resistencia a la insulina puede no sólo objetivarse en los clásicos tejidos sensibles a insulina sino también en tejidos del sistema cardiovascular2,8. Resistencia a la insulina y elevación de la presión arterial como mecanismo adaptativo Lo que refleja el artículo es que la supervivencia y evolución de la especie ha precisado de mecanismos para luchar frente a hambrunas con el ahorro energético, a infecciones con una adecuada respuesta inmune y al estrés mediante adecuadas respuestas adaptativas1,9. La manera de mantener unos niveles de glucosa adecuados durante periodos de hambre, embarazo o procesos infecciosos es mediante la resistencia a la acción de la insulina en tejidos dependientes9. La insulina promueve el acumulo de glucosa como glucógeno en el hígado y músculo esquelético y facilita que los ácidos grasos se depositen como triglicéridos en el tejido adiposo. Puede tener efectos pro y antiinflamatorios2,10: en condiciones fisiológicas la insulina actúa mediante ON (oxido nitroso) promoviendo vasodilatación y efectos antiinflamatorios mientras que en estado de resistencia a la misma, la propia hiperinsulinemia activa la vía MAPK (proteín quinasas activadas por mitógenos) con el resultado de vasoconstricción, proinflamación y aumento de sodio elevando así la presión arterial10,11. Según los investigadores el aumento de presión arterial a través de la resistencia a insulina puede contribuir a incrementar la perfusión cerebral durante periodos de hambre, infección o al feto durante el embarazo. Resistencia a la insulina e hipertensión arterial asociados a hábitos poco saludables Es conocido que los procesos crónicos actuales tienen su origen en un estilo de vida poco saludable siendo el grado de inflamación sistémica un denominador común9,12,13. Nuestro actual día a día se caracteriza por una dieta calórica rica en sal, sedentarismo y alto estrés psicológico, creando un balance energético positivo que favorece la necesidad de un excedente graso13. Cuando se sobrepasa la capacidad de este almacenamiento en el tejido graso, éste se implanta en otros tejidos aumentando el riesgo final de resistencia insulínica, hipertensión y síndrome metabólico14. La inflamación inducida por obesidad se asocia con un aumento de infiltración adipocitaria en macrófagos15,16, lo que se relaciona a su vez con un estado crónico de inflamación en tejido graso. El exceso de este tejido es realmente una fuente de citoquinas proinflamatorias, TNF e IL6 que no sólo actúan en el propio tejido sino también en el sistema circulatorio teniendo como resultado la ya citada resistencia a insulina17. Varios estudios en ratas apoyan esta teoría de inflamación como nexo de unión entre hipertensión y resistencia a la insulina18. Evidencias desde el campo evolutivo Como antes comentábamos, la evolución de la especie precisa y precisó desde nuestros ancestros de una adaptación al medio mediante reserva energética y una adecuada respuesta inmune. Han aumentado 41 MÉDICOS DE FAMILIA REVISTA DE LA SOCIEDAD MADRILEÑA DE MEDICINA DE FAMILIA Y COMUNITARIA las evidencias en las que el metabolismo energético es crucial para mantener un cierto grado inflamatorio no sólo en términos energéticos sino también en el control de la respuesta inmune9,19. Esta respuesta se verá beneficiada de la obtención energética desde el tejido graso y el músculo esquelético9,20 y ayudará cierto grado de hiperinsulinemia, glucosa e hipertrigliceridemia9. También tenemos que tener en cuenta la pérdida hídrica que se produce durante el proceso por lo que como mecanismo adaptativo se activarán las vías de retención hídrica (sistema nervioso simpático, sistema renina-angiotensina-aldosterona, eje hipotálamo-adrenal)21. Es reseñable que gran parte de estas hormonas tienen una actividad proinflamatoria22 y juegan un importante papel en la patogenia de la hipertensión y el síndrome metabólico8. El papel del sodio Los pacientes con hipertensión arterial esencial presentan mayor resistencia a la insulina si esa hipertensión es sensible a los niveles de sal en contraposición a los que no lo son4,23. Existe la hipótesis de que la propensión a la hipertensión tiene su origen en África donde, debido al clima, padecían altas pérdidas de agua y sal junto con una dieta pobre en sales. Esto lleva al organismo a buscar un mecanismo adaptativo creando un alto apetito en sal y una reabsorción renal de sodio24. Se cree que los antiguos pobladores de áreas calientes y húmedas se adaptaron reteniendo sales mientras que los de áreas frías lo hicieron a los niveles altos de sodio24,25. Estudios sobre el genoma humano sugieren que el origen genético de la susceptibilidad a determinados Nº 1 VOL 16 ENERO 2014 procesos crónicos de nuestros días, son debidos a los mecanismos adaptativos de nuestros ancestros25. La expresión de estos alelos, con los importantes cambios en nuestro entorno tendría un resultado opuesto al de nuestros antepasados. Hipótesis del genotipo ahorrador Se cree posible que la selección natural favorezca a aquellos organismos cuyo genotipo condicione a su sistema metabólico una mayor respuesta inflamatoria24. Estos genes se conocen como genes ahorradores. Esta teoría fue propuesta inicialmente por Neel26 que argumentaba que ciertos genotipos eran seleccionados dentro del genoma humano por su ventaja frente a los menos ahorradores. Basado en esto, se propone que la predisposición genética en presentar diabetes nace de una necesidad de adaptación al medio en la Era Paleolítica26,27. Según esta teoría, la persistencia de estos genes ahorradores está lejos de ser una adecuada adaptación a nuestro nuevo medio promoviendo la aparición de diabetes y obesidad. Conclusiones El artículo refleja abundantes evidencias en la relación entre hipertensión y resistencia a insulina junto con un complejo mecanismo de inflamación sistémica, estrés oxidativo y reabsorción de sodio. Estas condiciones parecen haber servido a nuestros ancestros para una exitosa adaptación a su medio, ayudando en los periodos de hambre, enfermedad y otros procesos de altas exigencias energéticas. Esto cambia completamente en nuestro medio actual resultando de ello una clara tendencia a la resistencia a la insulina, la hipertensión, la diabetes tipo 2 y las enfermedades cardiovasculares. BIBLIOGRAFÍA 1. Zhou MS, Wang A, Yu H. Link between insulin resistance and hypertension: what is the evidence from evolutionary biology? Diabetology and Metabolic Syndrome 2014; 6:12 2. Schulman IH, Zhou MS. Vascular insulin resistance: a potential link between cardiovascular and metabolic diseases. Curr Hypertens Rep 2009; 11:48-55 3. Khoshdel AR, Carney SL, Gilies A. Circulatory syndrome: an evolution of the metabolic syndrome concept. Curr Cardiol Rev 2012; 8:68-76 4. Zhou MS, Schulman IH, Zeng Q. Link between the rennin-angiotensin system and insulin resistance: implications for cardiovascular disease. Vasc Med 2012; 17:330-341 5. Lastra G, Dhuper S, Johnson MS, Sowers JR. Salt, aldosterone and insulin resistance: impact on the cardiovascular system. Nat Rev Cardiol 2010; 7:577-584 6. Manhiani MM, Cormican MT, Brands MW. Chronic sodium-retaining action of insulin in diabetic dogs. Am J Physiol Renal Physiol 2011; 300:F957-965 7. Horita S, Seiki G, Yamada H, Suzuki M, Koike K, Fujita T. Insulin resistance, obesity, hypertension and renal sodium transport. Int J Hypertens 2011; 2011:391762 8. Cooper SA, Whaley-Connell A, Habibi J, Wei Y, Lastra G, Manrique C, et al. Renin-angiotensin-aldosterone system and oxidative stress in cardiovascular insulin resistance. Am J Physiol Heart Cir Physiol 2007; 293:H2009-H2023 9. Johnson AR, Milner JJ, Makowski L. The inflammation highway: metabolism accelerates inflammatory traffic in obesity. Inmmunol Rev 2012; 249:218-238 10. Muniyappa R, Montagnani M, Koh KK, Quon MJ. Cardiovascular actions of insulin. Endocr Rev 2007; 28:463-491 11. Zhou MS, Schulman IH, Raij L. Vascular inflammation, insulin resistance and endothelial dysfunction in salt-sensitive hypertension: role of nuclear factor kappa B activation. J Hypertens 2010; 28:527-535 42 LECTURA COMENTADA HIPERINSULINISMO Y ESTADO INFLAMATORIO. LO POSITIVO DE NUESTRA EVOLUCION.... 12. Ebbeling CB, Swain JF, Feldman HA, Wong WW, Hachey DL, Garcia-Lago E, et al. Effects of dietary composition on energy expenditure during weight-loss maintenance. JAMA 2012; 307:2627-2634 13. Ruiz-Nuñez B, Pruimboom L, Dijck-Brouwer DA, Muskiet FA. Lifestyle and nutritional imbalances associated with Western diseases: causes and consequences of chronic systemic low-grade inflammation in an evolutionary context. J Nutr Biochem 2013; 24:1183-1201 14. Sell H, Habich C, Eckel J. Adaptive inmmunity in obesity an insulin resistance. Nat Rev Endocrinol 2012; 8: 709-716 15. Lumeng CN, Saltiel AR. Inflammatory links between obesity and metabolic disease. J Clin Invest 2011; 121:2111-2117 16. Koppaka S, Kehlenbrink S, Carey M, Li W, Sanchez E, Lee DE, et al. Reduced adipose tissue macrophage content is associated with improved insulin sensitivity in thiazolidinedione-treated diabetic humans. Diabetes 2013, 62:1843-1854 17. Lumeng CN, Bodzin JL, Saltiel AR. Obesity induces a phenotypic switch in adipose tissue macrophage polarization. J Clin Invest 2007; 117:175-184 18. Viel EC, Lemarie CA, Benkirane K, Paradis P, Schiffrin EL. Inmmune regulation and vascular inflammation in genetic hypertension. Am J Physiol Heart Circ Physiol 2010, 298:H938-H944 19. Spies CM, Straub RH, Buttgereit F. Energy metabolism and rheumatic diseases: from cell to organism. Arthritis Res Ther 2012; 14:216 20. Osborn O, Olefsky JM. The cellular and signaling networks linking the immune system and metabolism in disease. Nat Med 2012; 18:363374 21. Straub RH. Evolutionary medicine and chronic inflammatory state-known and new concepts in pathophysiology. J Mol Mer (Berl) 2012; 90:523-534 22. Brown NJ. Contribution of aldosterone to cardiovascular and renal inflammation and fibrosis. Nat Rev Nephrol 2013; 9:459-469 23. Zhou MS, Schulman IH, Rail L. Role of angiotensin II and oxidative stress in vascular insulin resistance linked to hypertension. Am J Physiol Heart Circ Physiol 2009. 296:H833-H839 24. Weder AB. Evolution and hypertension. Hypertension 2007; 49:260-265 25. Young JH. Evolution of blood pressure regulation in humans. Curr Hypertens Rep 2007; 9:13-18 26. Neel JV. Diabetes Mellitus: a “thrifty” genotype rendered detrimental by “progress”? Am J Hum Genet 1962; 14:353-362 27. Neel JV, Weder AB, Julius S. Type II diabetes, essential hypertension and obesity as “syndromes of impaired genetic homeostasis”: the “thrifty genotype” hypothesis enters the 21st century. Prespect Biol Med 1998; 42:44-74 43 LA TABERNA DE PLATÓN AYUDAR A MORIR Dra. Iona Heath Edit. Katz (2008) Iona Heath es una médica de cabecera inglesa jubilada desde el 2011. Trabajó en uno de los suburbios más pobres de Londres y es miembro del Comité de Ética Médica del Royal College of General Practicioners (R.C.G.P.) y del British Medical Journal. Nunca tan pocas páginas (126) enseñaron tanto y pusieron de manifiesto tantos prejuicios sobre la vida y sobre la muerte. Es un libro que trata de la muerte, por ello es un libro que trata de la vida ya que “morir es parte de la vida, no de la muerte. Hay que vivir la muerte” (pag.51) A los médicos de cabecera se nos tiene por maestros en el arte de manejar la incertidumbre que expresa y transmite el paciente cuando está delante de nosotros. Sin embargo cuando estamos frente a algo conocido, algo seguro, algo cierto como es la muerte, entonces es cuando se desencadenan nuestros temores y temblores. En las páginas finales del libro, Iona cita a Ian McWhinney1 que dice : “a diferencia de otros médicos, el médico de cabecera conoce al paciente desde antes de la enfermedad”, lo que nos debería de posibilitar un acercamiento menos forzado y más próximo a nuestro paciente que va a morir. ¿Cuál es nuestro papel en el proceso vital con nuestros pacientes moribundos? Es el de acompañar al paciente, al que hemos seguido probablemente en gran parte de su biografía (gestación, nacimiento, crecimiento, madurez, envejecimiento y muerte). ¿Por qué son tan pocos los pacientes que tienen lo que se calificaría de una buena muerte? ¿Por qué cuando llega el momento final, la muerte, lo único que es seguro que va a ocurrir, tanto el paciente como nosotros empezamos a zozobrar? El psicólogo Ramón Bayés2 señala en su libro “Psicología del sufrimiento y de la muerte” que cuando en 1789 la Asamblea Francesa promulga la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano, los diputados redactan con espíritu entusiasta y positivista un cuidadoso catálogo de derechos positivos en el que se olvidan de hablar del derecho a una muerte en paz. Daniel Callahan afirma escribía: ‹Mi punto de vista es que, ya que todos vamos a morir, preservar la vida no debería considerarse como un ideal más elevado 44 que contribuir a una muerte en paz›. ¿Se nos olvidó? O bien no queremos afrontar nuestra realidad material y por eso no queremos meternos en la piel de nuestros pacientes por la incertidumbre que nos va a generar su muerte, el final de su vida. No es fácil hacerlo de forma objetiva y además tampoco es fácil compadecer a (padecer con) el paciente. El acompañamiento en el proceso de morir ha sido una constante en el devenir histórico. Ya en los albores de la Edad moderna, Ignacio de Loyola se dirige a sus compañeros para marcar la diferencia que habría, si de los diferentes ministerios (léanse trabajos u ocupaciones) a los que uno puede dedicarse a los que valdría la pena dedicarse son a los que acerquen al hombre en el tramo final de la vida ya que, “unos son para ayudar a las personas a vivir bien y otros a morir bien”. Remarca que “estos últimos debían ser los preferidos” 3(John W. O’Malley, Los primeros jesuitas, edit. Sal Terrae). Volvamos al texto de Iona, en los ochos capítulos de este opúsculo nos plantea como pasar de negar la muerte a verla como un don, como parte de la vida, porque el principal empeño del hombre es encontrarle un sentido a la vida y construir un relato coherente de ella que de sentido a su experiencia vital (pag.36). Así la muerte es parte de la vida porque es parte del relato vital. Es la última oportunidad de hallar un significado y un sentido a lo que pasó antes. Cuando uno de nosotros muera, habrá cosas de las que el otro nunca podría hablar con nadie más (pag.43) ¿Qué distintos modos de morir tenemos?, ¿cómo es posible morirse? y ¿cómo es posible llegar vivos a la muerte? Ella, que se manifiesta agnóstica, plantea el dilema del tiempo, de la finitud y la eternidad para acabar LA TABERNA DE PLATÓN escribiendo qué es, lo que el médico necesita y cómo ella afronta el morir: aunque parezca una paradoja, un dislate, es con la poesía. ¿Qué necesita el médico de cabecera para ayudar a bien morir a sus pacientes?, se pregunta la autora en un capítulo de su libro. Para responder, cita al pintor David Hockney y nos dice: la mano, el ojo y el corazón. Y concluye: usemos nuestras manos, los ojos y el corazón en esos momentos en los que el paciente es menos accesible, cuando se está muriendo. El contacto físico médico-paciente se vuelve ahora más irrenunciable. Hoy, cuando la medicina se ha convertido en una lectura de datos, radiología y exámenes complementarios, dejando el relato oral del paciente a un lado por sesgado y poco objetivo: cómo lo vive el paciente, cómo lo expresan sus ojos, su cara, no tiene valor. Quizá por eso rehuimos su mirada, para no enfrentarnos a nuestra realidad. Nos queda AYUDAR A MORIR. la palabra que ayuda a soportar la inevitable soledad del que muere, la palabra que expresa la experiencia de dolor, de rabia, de impotencia, de….Nos queda el contacto físico, esa mano que tiende un puente y, con extrema paciencia y respeto, acompaña en el final del camino. El libro se acompaña de una introducción y doce tesis sobre la economía de los muertos de John Berger, que ya fue objeto de otra reseña en esta sección por su libro “Un hombre afortunado” “No es un ángel; es un médico, que intenta y falla, pero tanto el intento como la caída son partes esenciales de su trabajo, y es su insuficiencia la que contiene la infinitud de lo humano” ■ Julio Sánchez Salvador Médico Familia Miembro GdT Bioética de la SoMaMFyC BIBLIOGRAFIA 1. Ian McWhinney. The essence of general practice en M.Lakhani -ed.-, A celebration of general practice, Oxford. Radcliffe Medical Press, 2003 2. Ramón Bayés. Psicología del sufrimiento y de la muerte. Ed. Martínez Roca 2001 3. John W. O’Malley, Los primeros jesuitas, edit. Sal Terrae, 1995 4. Ramón Bayés. Psicología del sufrimiento y de la muerte. Ed. Martínez Roca 2001 45 CARTAS AL DIRECTOR EL COMPORTAMIENTO DE LOS USUARIOS CITADOS EN EL CENTRO DE SALUD ■ Mª Rojas Bruno I. Auxiliar Administrativo/Técnico especialista en la rama administrativa y comercial. Unidad de Gestión Clínica Algeciras-Sur “Saladillo”. Área de Gestión Sanitaria Campo de Gibraltar. (Cádiz). INTRODUCCIÓN La estructura del centro de salud, o unidad de gestión clínica queda establecida en el Decreto 197/2007, de 3 de julio, por el que se regula la estructura, organización y funcionamiento de los servicios de atención primaria en el ámbito del S.A.S1. Y por último, los perfiles cuya disposición correspondía a actitudes violentas, provocadoras, airadas y/o bruscas, se recogieron en la variable de “agresivos”. El comportamiento del usuario2 depende de circunstancias que le pueden condicionar, así la actitud no es la misma ante situaciones diferentes. Para que cada usuario muestreado fuese incluido en una de las anteriores situaciones debía cumplir al menos dos de las identificaciones planteadas. Las consultas con mayor número de citas demandadas, diariamente, en el centro de atención primaria3 son las siguientes: consultas de facultativos4 de atención primaria, consultas de pediatras5, enfermería, unidad administrativa y punto de información, o mostrador. RESULTADOS MATERIALES Y MÉTODOS Consulta de médicos de atención primaria: Sobre los usuarios estudiados, 40 aceptaron sin replicar el retraso de la cita asignada por el profesional que les atendió (celador o administrativo). En cambio, 45 pacientes no estuvieron de acuerdo con la situación y exigieron una cita para el mismo día, aunque sin obtener resultados favorables. Sin embargo, 15 usuarios tuvieron que ser tranquilizados y algunos llamados al orden por el guarda de seguridad del centro, ante actitudes agresivas. El análisis se desarrolló mediante un muestreo aleatorio, registrando los diferentes comportamientos de los usuarios, surgidos como consecuencia de la petición de una cita para los distintos profesionales o servicios en los que se divide un centro de salud6, resaltando que el estudio se realizó entre las citas que tenían demora. La muestra total consistió en 300 usuarios, repartidos en 100 para cada consulta analizada, y el total para el estudio generalizado entre las tres consultas incluidas en el análisis. Se basó en la recogida de datos durante dos meses, por un administrativo de las diferentes actitudes de los pacientes en el momento de solicitar una cita que no resultó instantánea, y en algunas ocasiones de larga espera. La exigencia, la permisividad, la comprensión, la impaciencia, el enfado, la inquietud, la preocupación y otras posturas fueron evidentes en las reacciones manifestadas. Aquellos individuos cuya postura expresaba tolerancia, tranquilidad, resignación y/o entendimiento, quedaron recogidos en la variable “pacientes”. 46 Aquellos otros cuyo aspecto indicaba enfado, irritación, alarma y/o nerviosismo, fueron incluidos como “impacientes”. Los resultados del muestreo sobre las tres principales consultas con mayor demora diaria arrojaron estos resultados: Consulta de Pediatría: En esta trayectoria los porcentajes estuvieron bastante igualados, mientras que 55 padres, madres, tutores o familiares del niño/a, se impacientaban ante la demora de la cita, otros en ocasiones puntuales, lo hacen por la espera para ser atendidos. Así mismo, 39 familiares del paciente, aguardaron tranquilamente su turno en las dos ocasiones estudiadas (“citados y sin cita”). Por último, 6 usuarios manifestaron su disconformidad por el retraso, manifestándolo de forma vulgar. Enfermería: 36 usuarios, mostraron comprensión y resignación ante la espera de ser atendidos unos días después, pero la mayoría, 60 pacientes se quejaron ante el celador o administrativo que les atendió, algo habitual, ya que en los casos de curas, toma de tensión, etc., está muy extendida la impaciencia unida CARTAS AL DIRECTOR EL COMPORTAMIENTO DE LOS USUARIOS CITADOS EN EL CENTRO DE SALUD. a la preocupación, pero no el realizar la petición con tiempo suficiente para no llegar a esa situación. Por otro lado, 4 usuarios no actuaron correctamente, tomando el centro las medidas establecidas para controlar esa conducta. De las relaciones entre las consultas estudiadas, resultaron estos datos sobre 300 usuarios muestreados: El mayor porcentaje de demoras, un 40%, lo registró la cita para los facultativos con 120 pacientes. Inmediatamente después con un 36% la consulta pediátrica supuso la espera de 108 usuarios. Por último, un poco más alejada en el porcentaje, con un 24% se encuentra la consulta de enfermería que contó con 72 citas demoradas. DISCUSIÓN Al demorarse el acceso a la cita para los servicios sanitarios del centro de salud, el usuario manifiesta diferentes conductas. En ciertas ocasiones, los pacientes pierden los nervios, culpando al pediatra, facultativo, celador, admi- nistrativo, por cualquier circunstancia derivada de esa espera, o de sus propias exigencias. Es evidente que las esperas son largas en zonas con mayor afluencia de pacientes, pero es el profesional, y no el usuario quien decide el tiempo necesario para ser atendido según las características del paciente de las que han sido debidamente informados. Para aquellos usuarios que procuren tener su cita con un tiempo de antelación suficiente, no existe la demora. La reacción de los profesionales en el punto de información es imprescindible para atender al usuario, ya que con su destreza, en la mayoría de ocasiones, pueden variar el comportamiento mostrado por el paciente en el punto de información y en las consultas. La objetividad del estudio se asienta en las respuestas de los usuarios a las variables creadas para el análisis. Otras actitudes que tienden a la subjetividad son aquellas que se sumaron a los datos y que presentaron los sujetos no incluidas en ese listado pero sí observadas por el administrativo para identificar su conducta y ser clasificada en una u otra situación. BIBLIOGRAFÍA 1. Decreto 152/2012, de 5 de junio, por el que se establece la estructura orgánica de la Consejería de Salud y Bienestar Social y del Servicio Andaluz de Salud. Boletín Oficial de la Junta de Andalucía 2012; 115: 96-109 URL: http://www.juntadeandalucia.es/boja/2012/115/ BOJA12-115-00014-10375-01_00008862.pdf 2. Ley General de Sanidad 14/1986 de 25 de Abril. Boletín Oficial del Estado 1986; 102: 15207-25. URL: http://www.juntadeandalucia.es/ boja/1998/74/d1.pdf 3. Decreto 197/2007 de 3 de julio que regula la estructura, organización y funcionamiento de los servicios de atención primaria. Boletín Oficial de la Junta de Andalucía 2007; 140:10-18. URL: http://www.juntadeandalucia.es/boja/2007/140/boletin.140.pdf 4. Decreto 60/99, de 9 de marzo, por el que se regula la libre elección de médico general y pediatra en la Comunidad Autónoma de Andalucía 1999; 43: 4338-39.URL:http://www.juntadeandalucia.es/servicioandaluzdesalud/contenidos/derechos/LibreEleccion/D60_99_GyP.pdf 5. Orden de 9 de junio de 1999, por la que se regula el procedimiento de libre elección y se establecen las normas de asignación de médico general y pediatra en la Comunidad Autónoma de Andalucía. Boletín Oficial de la Junta de Andalucía 1999; 69: 4. URL:http://www.juntadeandalucia.es/boja/1999/69/4 6. El Real Decreto 1277/2003, de 10 de octubre, por el que se establecen las bases generales sobre autorización de centros, servicios y establecimientos sanitarios. Boletín Oficial del Estado 2003; 254:37893-902. URL: http://www.boe.es/boe/dias/2003/10/23pdfs/A3789337902.pdf 47