Transcripción
print
PRINT Committed to Public Safety Since 1978 SOLICITUD PARA UN PERMISO DE AUSENCIA (LOA) Nombre del Participante: Fecha: Dirección: # ID OHS: # de Grupo: El Participante no podrá asistir al programa de OHS DUI por la siguiente razón: Vacaciones → sólo permitido a clientes que estén al día en todas las áreas, incluyendo cuotas del programa. Servicio Militar Trabajo fuera del Estado Enfermedad Encarcelado Tratamiento Dificultad Personal INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL PARTICIPANTE • La cuota de LOA debe ser pagada en el momento de solicitar el permiso. • Durante el permiso de LOA debe tener su cuenta al corriente o hacer un plan de pagos para ponerla. Al corriente Cantidad que debe $__________. Plan de pagos con contabilidad $__________ por mes. • El tiempo fuera en permiso de ausencia no cuenta como tiempo activo en el programa. • Usted debe proveer documentación por escrito para apoyar su solicitud de LOA, (i.e.) motivo y fechas. • Si el motivo de su LOA ya no es válido, usted deberá ponerse en contacto con OHS para continuar las actividades del programa. • Si usted no puede ponerse en contacto con OHS para la fecha de regreso programada, usted puede estar en peligro de ser expulsado del programa por no regresar del LOA. • Aquellas personas que necesiten extender el permiso de LOA deben ponerse en contacto con el programa antes de la fecha de regreso prevista y proporcionar documentación. La razón para la extensión debe ser la misma que la razón del LOA original. Explicación para LOA: Documentación para LOA: Proporcionada Pendiente Documentación medica fue verificada por Motivo para un Retro LOA: Fecha de la primera actividad que voy a faltar ______ / _____ / _____ Fecha de regreso ______ / _____ / _____ • Permisos de LOA que son por dos semanas o menos, reanudarán el mismo horario que tenían antes del LOA. • Permisos de LOA que son por más de dos semanas deben ponerse en contacto con OHS para la fecha de regreso prevista, para ser reasignados a las actividades del programa restantes. Por favor, póngase en contacto con la siguiente persona para asignar de nuevo sus actividades: @ Nombre del Personal de OHS Número de Teléfono Date: Signature of OHS Staff Originating LOA Request: Approved Conditionally Approved (documentation is needed) Designee: Rev 11/2014 DOUBLE SIDED Denied Title: FORM-OHS LEAVE OF ABSENCE - SPAN Date: NF6008712 (12/14) Committed to Public Safety Since 1978 PERMISO DE AUSENCIA (LOA) PREGUNTAS Y RESPUESTAS ¿Cuando regreso de mi LOA? ¿Me quitaran mi horario de actividades actual? La fecha esta anotada en la solicitud del permiso de LOA. Como cortesía nosotros le enviamos un recordatorio pero es su responsabilidad ponerse en contacto con OHS antes o en la fecha anotada en el LOA. Si su LOA es por dos semanas o menos, usted se quedara con el mismo horario. Si el LOA es por más de dos semanas, usted recibirá un nuevo horario cuando regrese. ¿Qué pasa si no puedo regresar para la fecha anotada en mi Permiso de LOA? Usted puede extender su LOA proporcionando documentación adicional. Usted debe solicitar la extensión antes de la fecha de su regreso, llamando a la línea LOA o mandando un correo electrónico a OHS. Usted debe proveer documentación con la solicitud. La extensión deber ser por el mismo motivo del Permiso original de LOA. ¿Qué pasa si no me comunico con OHS antes de la fecha de regreso para solicitar una extensión? Usted necesitara proveer documentación y pagar para solicitar un nuevo permiso de LOA. ¿Qué pasa si todavía necesito un LOA pero el motivo ha cambiado? Usted necesita proveer documentación con la nueva solicitud para otro LOA y nuevamente pagar. Las regulaciones Estatales solo nos permiten un permiso por los siguientes motivos: Servicio militar, trabajo fuera del estado, enfermedad de un miembro familiar o personal, encarcelado, tratamiento o dificultad personal. LOA para las vacaciones solo serán aprobadas si está al corriente con sus actividades incluyendo reposiciones y cuotas. ¿Puedo regresar temprano/antes de un LOA? Claro, usted puede venir a OHS comunicarse a la officina, o la línea de LOA, mandar un correo electrónico a OHS. Al regresar de su LOA volverá a sus actividades programadas. ¿Puedo seguir asistiendo a mis juntas de autoayuda? Mientras que usted está en un permiso de ausencia, si usted está atrasado en este requisito puede continuar asistiendo a las reuniones de autoayuda. ¿Qué pasa con mi obligación financiera con OHS? Usted debe pagar por el permiso LOA y cualquier saldo pendiente que tenga de inmediato. En caso que no pueda pagar, debe comunicarse con el departamento de cuentas y hacer arreglos necesarios. También puede continuar pagando mientras que está en LOA. ¿Qué pasa si la información de mi contacto cambia? Es su responsabilidad mantener a OHS al corriente de algún cambio de dirección, teléfono y correo electrónico. ¿Son notificados la Corte y el DMV de mi LOA? No, ninguna agencia es notificada, al menos que no regrese para la fecha indicada en su LOA. OHS Condado Alameda OHS Condado Contra Costa OHS Condado San Mateo OHS Condado Santa Clara OHS Condado Stanislaus OHS Condado Norte San Diego 344 Pendleton Way Oakland, CA 94621 Phone (510) 430-3699 Fax (510) 569-3743 [email protected] 625 Ellis Street, Suite 100 Mountain View, CA 94043 Phone (650) 988-4825 Fax (650) 988-0175 [email protected] 2600 Stanwell Drive, Suite 100 Concord, CA 94520 Phone (925) 356-3512 Fax (925) 798-1145 [email protected] 2260 Floyd Avenue, Suite 100 Modesto, CA 95355 Phone (209) 527-8070 Fax (209) 523-0429 [email protected] 1941 O’Farrell St., Suite 114 San Mateo, CA 94403 Phone (650) 572-0300 Fax (650) 572-0274 [email protected] 1050 Los Vallecitos Blvd., Suite 109 San Marcos, CA 92069 Phone (760) 752-5300 Fax (760) 752-5390 Línea LOA 760-752-5363 [email protected] www.duiprograms.ohs.mhn.com Rev 11/2014 DOUBLE SIDED FORM-OHS LEAVE OF ABSENCE - SPAN NF6008712 (12/14)