41190 drop off drugs proof 4

Primera Vez en el Condado de Calaveras
“Día que usted puede
dejar/entregar sus
medicamentos”
Sábado, 20 de marzo de 2010
¡Limpie su gabinete/botiquín de medicamentos y
proteja a sus seres queridos!
Más adolescentes están abusando medicamentos recetados que cualquier otra droga, excepto la
marihuana o el alcohol.
El 70% de los que abusan los medicamentos recetados los obtienen de un amigo o pariente cercano
Los adolescentes creen que los medicamentos recetados o sin recta/medicamentos de venta libre
son más seguros que las drogas ilegales.
Oficiales de Narcóticos estarán aceptando y tirando/desechando los medicamentos recetados y los sin
receta/ medicamentos de venta libre y cualquier droga ilícita, sin hacer ninguna pregunta. Por
favor traiga los medicamentos en su botella/pomo original con el nombre del paciente
marcado/borrado.
Horarios y localidades para dejar/entregar los medicamentos son:
9:00am – 12:00pm
9:00am – 12:00pm
9:00am – 12:00pm
1:30pm – 5:00pm
1:30pm – 5:00pm
Feeney Park parking lot
(Estacionamiento del Parque Feeney)
Lake Tulloch Shopping Center
(Centro de comercio de Lago Tulloch)
Angels Camp Police Department
(Departamento de Policías en Angels Camp)
West Point Elementary School
(Escuela primaria de West Point)
Toyon Middle School parking lot
(Estacionamiento de la Escuela Toyon)
Murphys
Copperopolis
Angels Camp
West Point
San Andreas
Para su seguridad, un vehículo del Departamento de los Sheriff o del Departamento de Policía y los
agentes/oficiales uniformados/en uniforme estarán claramente visibles en estas localidades/lugares en
los horarios indicados.
Las primeras 50 personas dejando/entregando medicamentos en
cada localidad recibirá una tarjeta de Starbucks gratuito.
Para más información, llame a Rudi Leon.
Departamento de Sheriff del Condado de Calaveras, al 754-6385.
Simplemente Diga “¿Qué?”
El abuso de medicamentos recetados y otras drogas en los jóvenes del
Condado de Calaveras es una preocupación que esta creciendo
¿Cómo puede proteger a sus hijos y sus amigos?
Educación para los padres
en la tarde/de noche
Miércoles, 10 de Marzo, 6-7 pm
En la escuela secundaria Bret Harte en el cuarto
Learning Center en Angels Camp
Jueves, 11 de Marzo, 6-7 pm
En la escuela Calaveras High en el Gimnasio de color
marrón/café en San Andreas
Los representantes de Salud de Comportamiento/Abuso de Sustancias y el Departamento de
Sheriff de Narcóticos van a hablar acerca de la situación actual en el Condado de Calaveras, y
compartir:
Como puede hablar con los jóvenes acerca las drogas
Como puede tomar inventario y asegurar sus prescripciones y otros medicamentos
Respuestas a las preguntas acerca los signos y síntomas del consumo/uso de drogas
Para más información llame a Mark Campbell, Director/Superintendente de la escuela,
Distrito Escolar Unificado de Calaveras, al (209) 754-2301.
Por favor, también acompáñenos por primera vez en el
“Día que puede dejar/entregar sus medicamentos”
Sábado, 20 de marzo de 2010
Para obtener más información, llame a Rudi Leon,
Departamento de Sheriff del Condado de Calaveras, al (209) 754-6385