descalcificação industrial
Transcripción
descalcificação industrial
TRATAMENTO DE ÁGUA FLUIDRA PORTUGAL - Rua Alfredo Silva, nº 41, 2875-035 S. Domingos de Rana Tel. +351 214 444 720 - Fax +351 214 440 772 www.idrania.com [email protected] 2010 TABELAS ÚTEIS TABELA DE CONVERSÃO DE DUREZAS ºf ºe gpg ºdH ppm - mg CaCO3/l ºf 1 0,7 0,58 0,56 10 ºe 1,43 1 0,83 0,80 14,3 gpg 1,72 1,2 1 0,96 17,2 ºdH 1,79 1,25 1,04 1 17,9 ppm - mg CaCO3/l 0,1 0,07 0,058 0,056 1 ESPECTRO DE FILTRAÇÃO E SEPARAÇÃO Microscópio ST Micrometros (Escala Log) Microscópio scaneo electrões Intervalo iónico Unidades Angstrom (Escala log) 100 Intervalo molecular 101 100 103 5 200 Intervalo macro molecular 102 5 Peso molecular aprox. (Tipo sacárido) Microscópio óptico 1.000 10.000 20.000 Intervalo micro partícula 104 5 Raio atómico Carvão Preto Células de levadura Pó fino de provas de C.A. Sílice coloidal Tinte indigo azul Células vermelho sangue Cabelo humano Pó carvão Cryptosporidio Website: www.idrania.com E-mail: [email protected] Devido a modificações constantes, algumas fotografias podem não coincidir com o artigo que representam. ULTRAFILTRAÇÃO NANOFILTRAÇÃO 1 micra (µ) = 1 x 10-6 metros Ião int. leito resina Pólen Asbesto Gelatina Nota: Carvão activado granular Farinha moída Látex/Emulsão Herbicida OSMOSE INVERSA Capilar Areia de praia Fumo de tabaco Pesticida Processo para separação 5 Pigmento pintura Vírus Tinte sintético Rua Alfredo da Silva nº 41 2785-656 São Domingos de Rana 5 Bactéria Ião metálico Tamanho relativo de materiais comuns 107 500.000 Endotoxina/Pirógeno Açucar 106 5 Proteína albúmina Sais aquosos Intervalo macro 105 5 100.000 Visível a olho nu Giardia cyst Névoa FILTRAÇÃO DE PARTÍCULAS MICROFILTRAÇÃO 1 Angstrom = 10-10 metros = 10-4 micrometros (micras) = 0,1 nanometros ÍNDICE Paginas Paginas DESCALCIFICAÇÃO DOMÉSTICA ....................... 8 a 17 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL ....................... 18 a 28 DESNITRIFICAÇÃO .............................................. 29 a 30 DOSEAMENTO E REGULAÇÃO .......................... 60 a 68 OSMOSE INVERSA .............................................. 32 a 38 OSMOSE INDUSTRIAL ........................................ 37 a 39 COMPONENTES E ACESSÓRIOS ........................ 70 a 77 FILTRAÇÃO .......................................................... 44 a 54 CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA ........................ 80 a 82 ULTRA VIOLETAS ................................................. 56 a 58 TABELAS ÚTEIS .................................................. 83 Bem vindos à Idrania! Idrania é a nova marca da Fluidra dedicada ao Tratamento de Águas. Na Fluidra temos uma vasta tradição no fabrico e comercialização de produtos de grande qualidade oferecendo sempre um serviço integral através das nossas delegações. Com a Idrania colocamos à disposição dos nossos clientes uma gama de produtos moderna e completa para o tratamento de água, em resposta às necessidades do mercado. A Idrania está totalmente comprometida com a essência da marca Fluidra, cuja missão é “Impulsionar o progresso da sociedade através do uso sustentável da água em todas as suas aplicações lúdicas, domésticas e industriais”. Dado isto, estamos orgulhosos de unificar o esforço realizado durante anos e convertê-la numa marca que pretende posicionar-se como referência no mercado. Sem dúvida, este é apenas o início. A nossa organização está continuamente a trabalhar e a investir para poder oferecer-lhe novos produtos que ajudem a melhorar a qualidade de vida das pessoas. Como sempre, agradecemos-lhe a sua confiança e esperamos poder colaborar estreitamente consigo nesta nova etapa. 4 A gama de produtos Idrania é formada por 4 famílias: Equipamentos para a melhoria da qualidade da água nas casas, hotéis, restaurantes, indústrias, etc. Descalcificando a água obtemos grandes benefícios no cuidado pessoal (pele e cabelo suaves), poupamos em detergentes e no consumo de energia, e evitamos incrustações que poderiam afectar as instalações hidráulicas. Sistemas de osmose inversa instalados no local de uso destinado à redução de sais e outras partículas, ajudam a obter uma água pura e sem sabores desagradáveis. Sistemas de esterilização por radiação Ultra Violeta para eliminação de microorganismos. Sistemas pensados para proteger instalações hidráulicas. Ajudam a reter impurezas e outras partículas não desejadas. Equipamentos de doseamento e regulação de alta precisão e fiabilidade para a desinfecção da água e outros tratamentos químicos em geral. 5 A DUREZA DA ÁGUA EM PORTUGAL Águas macias 6 Águas médias Águas duras DESCALCIFICAÇÃO DESCALCIFICAÇÃO DOMÉSTICA TEORIA DA DESCALCIFICAÇÃO A descalcificação é um processo pelo qual eliminamos os catiões que causam a dureza da água (cálcio e magnésio) substituindo-os por sódio, formando sais muito mais solúveis, evitando a sua precipitação e incrustação. As resinas de permuta iónica são pequenas esferas de polímero sintético que têm uma maior afinidade com os iões de cálcio e magnésio. A regeneração das resinas de permuta iónica realiza-se com cloreto de sódio (sal comum), especialmente concebido para tratamento de água. ETAPAS DA DESCALCIFICAÇÃO Serviço • A água a tratar atravessa o leito de resina. • Produz-se a permuta iónica. • Os catiões de cálcio e de magnésio ficam retidos na resina. • Libertam-se os catiões de sódio agregados à resina. Válvula automática AGUA MACIA AGUA DURA Coluna SERVIÇO Resina Regeneração • A capacidade de permuta da resina é limitada. Uma vez efectuada a permuta de praticamente a totalidade dos catiões de sódio, deve proceder-se à regeneração desta. • Introduz-se uma solução saturada de salmoura (cloreto de sódio). • Processo de permuta inverso → regeneração da resina. • A saturação da resina pelos catiões de sódio, através de salmoura, recupera a resina ao seu estado original. • Eliminação dos iões de cálcio e magnésio retidos, para o esgoto. • Sistema novamente preparado para o serviço, após o enxaguamento final. • As fases básicas do processo são: • Serviço • Contra-lavagem • Aspiração de salmoura e lavagem lenta • Lavagem rápida • Enchimento do depósito de sal ESGOTO TUBO ASPIRAÇÃO ESGOTO Sal Salmoura 8 DESCALCIFICAÇÃO DOMÉSTICA TIPOS DE DESCALCIFICADORES Um factor muito importante a ter em conta no momento de seleccionar o descalcificador, é o tipo de automatismo a utilizar para programação da regeneração: Cronométrico: o início da regeneração realiza-se através de relógio programador, onde se programa o dia e/ou hora a regenerar. Volumétrico mecánico: o controlo de início da regeneração realiza-se indicando a capacidade em volume do descalcificador, calculado com base na dureza da água e a capacidade de permuta. Através de um contador mede-se o consumo de água, a regeneração será realizada uma vez acabado o ciclo (volume) programado. Volumétrico electrónico: incorpora um sistema micro-processador, o qual permite interpretar os dados de consumo da instalação e as capacidades de permuta do descalcificador, realizando cálculos estatísticos dos consumos médios e aplicando sistemas operativos para determinar o momento mais adequado para o início da regeneração. Volumétrico proporcional: O modo operativo deste sistema é similar ao anterior, também com micro-processador. A diferença está no ajuste do consumo de sal e nos tempos de regeneração que o programador realiza, ao iniciar o ciclo em função da capacidade de permuta real. VANTAGENS A água descalcificada: • É mais saudável no asseio e higiene pessoal, proporcionando uma pele mais suave, no cuidado dos cabelos, no barbear, etc. • Permite uma maior poupança no consumo de detergentes e produtos de limpeza, minimizando o impacto sobre o meio ambiente. Facilita a limpeza ao evitar a formação de depósitos de difícil eliminação. • Evita a sensação áspera da roupa e confere-lhe maior suavidade, aviva o brilho das cores e aumenta a vida útil, ao reduzir o seu desgaste na lavagem. • Melhora e reduz o tempo de cozedura dos alimentos, conservando os sabores. • Evita as incrustações e conserva o bom estado das instalações e tubagens. Melhora o seu rendimento e consequentemente aumenta a sua vida útil. • Reduz o consumo energético nos elementos de aquecimento de água, dado que as incrustações de calcário provocam o efeito de isolante térmico, entre outros inconvenientes. • Minimiza o risco de avarias e manutenção dos electrodomésticos, caldeiras, aquecedores, etc. • São equipamentos fiáveis, de fácil instalação e manutenção. 9 DESCALCIFICAÇÃO DOMÉSTICA ECO LUXE Descalcificadores compactos automáticos, de controlo micro-processado por consumo de água e regeneração proporcional. Baixo consumo de sal. • Um dos sistemas de tratamento de águas mais avançados e completos do mercado. • Válvula automática ECO LUXE de elevado caudal, construída em Noryl, montada na parte superior do corpo. Acciona-se por meio de árvore de cames. By-pass automático durante a regeneração. Incorpora dispositivo misturador para o ajuste da dureza residual. • Montagem compacta. Móvel em polietileno. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE ou PP preparado para o contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Programador ECO LUXE. • Volumétrico proporcional. Micro-processado. Controlo por consumo de água. Registo estatístico de valores históricos de operação. Adapta a frequência de regeneração ao uso particular de cada instalação. • Display LED a cores. • Simplicidade de manipulação e uso. Facilidade de ajuste. Indicação da capacidade restante e do consumo no painel. • Electrónica de última geração. Memória não volátil. • Bateria incorporada. Capacidade de reserva de 8 horas (relógio e calendário). O depósito de salmoura do tipo “seco”, minimiza o risco de avarias e operações de manutenção. • Sistema de regeneração em contra corrente e proporcional, de baixo consumo de regenerantes. Só regenera a parte da resina esgotada. • Carregado com carga de resina de uso alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. • Ligação 1” macho, em latão. • Pressão de trabalho 2 a 7 bar. • Temperatura de trabalho 2° a 35°C. • Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído). Ajuste sal Dose de sal L - baixo 35 gr NaCl/l de resina M - médio 75 gr NaCl/l de resina H - alto 120 gr NaCl/l de resina CÓDIGO PVP Unit. 16 45310 B 1.201,08€ 20 45311B 1.218,00€ 30 45312B 1.268,75€ m3 entre regenerações Consumo sal Kg Capacidade m3 x ºHF Litros 30 ºHF 50 ºHF 70 ºHF Litros resina Q.Máx. m3/h L M H L M H L M H L M H L M H 16 1,9 30 50 60 0,6 1,2 1,9 1,0 1,7 2,0 0,6 1,0 1,2 0,4 0,7 0,9 20 2,4 40 60 80 0,7 1,5 2,3 1,3 2,0 2,7 0,8 1,2 1,6 0,6 0,9 1,1 30 2,7 60 100 130 1,0 2,2 3,4 2,0 3,3 4,3 1,2 2,0 2,6 0,9 1,4 1,9 Nota: A poupança de sal pode variar em função do nível de regeneração e pelo efeito de regeneração proporcional. 10 A B C D E F 16 1.140 320 500 900 930 127 20 1.140 320 500 900 930 127 30 1.140 320 500 900 930 127 DESCALCIFICAÇÃO DOMÉSTICA 255 Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem compacta. Móvel em polietileno. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE ou PP preparado para o contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Programador Série LOGIX. • Simplicidade de manipulação e uso. Facilidade de ajuste. • Novo sistema de movimento da árvore de cames por ataque directo, para maior fiabilidade mecânica. • Motor de rápida rotação. • Sistema de posicionamento através de sensor óptico. • Electrónica de última geração. Memória não volátil. • Bateria incorporada. Capacidade de reserva de 8 horas (relógio e calendário). • 3 ajustes possíveis do nível de dose de regenerante: High = 200 gr/l, Standard = 120 gr/l y Low = 40gr/l. • Display digital. Duas possibilidades de controlo: • Cronométrico. Programador LOGIX 740 de funcionamento electrónico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração dia a dia na semana ou em ciclos de 1 a 99 dias. • Volumétrico. Programador LOGIX 760 de funcionamento micro-processado. Controlo por consumo de água. Registo de valores históricos de operação. Válvula automática 255/700 construída em Noryl, montada na parte superior do corpo. Árvore de cames redesenhada, para maior robustez. Dispositivo misturador para ajuste da dureza residual, incorporado no equipamento. • Carregado com carga de resina de uso alimentar, de alta capacidade para um óptimo rendimento. • Ligação 1” macho em Noryl. • Pressão de trabalho 2 a 7 bar. • Temperatura de trabalho 2° a 35°C. • Alimentação eléctrica 220V-12V CRONOMÉTRICO VOLUMÉTRICO (transformador incluído). Litros CÓDIGO PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. 10 - - 45316B 805,27€ 15 45313 B 756,45€ 45317 B 819,61€ 20 45314B 772,85€ 45318B 835,68€ 30 45315 822,29€ 45319 883,90€ B B m3 entre regenerações Dureza da água Litros resina Capacidade m3xºHF 20 ºHF 30 ºHF 40 ºHF 50 ºHF 60 ºHF 70 ºHF Q.Máx. m3/h Consumo sal (Kg) 10 65 3,3 2,2 1,6 1,3 1,1 0,9 1,4 2,0 15 98 4,9 3,3 2,4 2,1 1,6 1,5 1,9 3,0 20 130 6,5 4,3 3,3 2,6 2,2 1,9 2,4 4,0 30 195 9,8 6,5 4,9 3,9 3,3 2,8 2,7 6,0 OPÇÕES A B C D E F 10 665 320 500 435 465 75 15 1.130 320 500 900 930 75 20 1.130 320 500 900 930 75 30 1.130 320 500 900 930 75 By-pass em Noryl 1’’ (-3) Kit micro (-K) Sensor de sal (-S) Programador 742-762 (-A) Válvula de segurança (-B) PVP Unit. 110,21€ 97,58€ 129,63€ 127,30€ 61,92€ 11 DESCALCIFICAÇÃO DOMÉSTICA 5600 Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem compacta. Móvel em polietileno. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE ou PP preparado para o contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Três possibilidades de controlo: • Cronométrico. Programador de funcionamento electromecânico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração de 1 a 7 dias. • Volumétrico mecánico. Programador “Econominder” de funcionamento mecânico. Ciclos de 8 ou 40 m3. Regeneração retardada às 02:00 h. Opcionalmente pode fornecer-se com início de regeneração instantânea. • Volumétrico electrónico. Programador SE de funcionamento micro-processado. Múltiplas possibilidades de programação e ajuste. Regeneração retardada ou instantânea, por volume, por tempo, por volume-tempo, etc. Ciclo até 9999 m3. Válvula automática 5600, construída en Noryl , montada na parte superior do corpo. Misturador de dureza residual integrado no equipamento. • Carregado com carga de resina de uso alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. • Ligação 1” macho em Noryl. • Pressão de trabalho 2 a 7 bar. • Temperatura de trabalho 2° a 35°C. • Alimentação eléctrica 220V. CRONOMÉTRICO VOLUMÉTRICO ELECTRÓNICO Litros CÓDIGO CÓDIGO PVP Unit. 10 45320B 835,78€ 45324B 948,18€ 45328B 1.070,96€ 15 45321B 852,77€ 45325B 964,25€ 45329B 1.086,05€ 20 45322 B 869,75€ 45326 B 980,32€ 45330 30 45323B 920,00€ 45327B 1.000,60€ PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. B 1.101,14€ 45331B 1.147,12€ m3 entre regenerações Dureza da água Litros resina Capacidade m3xºHF 20 ºHF 30 ºHF 40 ºHF 50 ºHF 60 ºHF 70 ºHF Q.Máx. m3/h Consumo Sal (Kg.) 10 65 3,3 2,2 1,6 1,3 1,1 0,9 1,4 2,0 15 98 4,9 3,3 2,4 2,1 1,6 1,5 1,9 3,2 20 130 6,5 4,3 3,3 2,6 2,2 1,9 2,4 4,0 30 195 9,8 6,5 4,9 3,9 3,3 2,8 2,8 6,0 OPÇÕES 12 A B C D E F 10 670 320 500 440 485 50 15 1.130 320 500 900 930 50 20 1.130 320 500 900 930 50 30 1.130 320 500 900 930 50 Ligação de rede ¾’’ (-1) By-pass de plástico ¾’’ (-BN) Kit micro (-K) Contador extendido 40 m3 (-X) Regeneração instantânea (-I) Válvula de segurança (-B) PVP Unit. 0,00€ 56,65€ 47,24€ 14,59€ 34,76€ 61,92€ DESCALCIFICAÇÃO DOMÉSTICA S100 Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem compacta. Móvel em polietileno. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE e PP preparado para contacto com a água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Três possibilidades de controlo: • Programador TC. Programador electrónico com display digital. Funcionamento cronométrico, regeneração retardada. Equipado com relógio horário digital. Permite programar as regenerações de 1 a 7 dias. Equipamento fiável e económico. • Programador EI. Programador electrónico com display digital. Funcionamento cronométrico ou volumétrico, regeneração retardada ou imediata. Permite ajustar todos os tempos de funcionamento. • Programador CI. Programador electrónico com display digital. Funcionamento cronométrico ou volumétrico, regeneração retardada ou imediata, reserva fixa ou variável, sistema estatístico. Opcionalmente disponível com regeneração contra-corrente. Permite seleccionar entre 9 ciclos de regeneração. Válvula S100: multivias de funcionamento automático construído em Noryl de alta resistência. • O controlo das etapas realiza-se através de um pistão horizontal. • Ausência de parafusos e acoplamentos complicados, todas as válvulas domésticas podem montar-se e desmontar-se de forma simples utilizando apenas uma ferramenta. • Sistema de pistão e pistão de salmoura acoplados. • Várias peças compatíveis entre os diferentes modelos de válvulas. • Raccord de ligação Ø 1’’ em bronze. Outras ligações disponíveis. • Misturador de dureza residual em Noryl. • Carregado com carga de resina de uso alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. • Caudal máximo: 6,0m3/h, com uma perda de carga associada à válvula de 1 Kg/cm2. • Pressão de trabalho de 2 a 7 bar. •T emperatura de trabalho 2º a 35º. PROGRAMADOR TC PROGRAMADOR EI PROGRAMADOR CI Litros CÓDIGO CÓDIGO PVP Unit. 10 50849 833,37€ 50853 980,43€ 50857 1.103,00€ 15 50850 837,57€ 50854 985,37€ 50858 1.108,53€ 20 50851 895,53€ 50855 1.002,97€ 50859 1.126,13€ 30 50852 967,77€ 50856 1.090,93€ 50860 1.196,53€ PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. m3 entre regenerações Dureza da água Litros resina Capacidade m3xºHF 20 ºHF 30 ºHF 40 ºHF 50 ºHF 60 ºHF 70 ºHF Q.Máx. m3/h Consumo sal (Kg) 10 65 3,3 2,2 1,6 1,3 1,1 0,9 1,4 2,0 15 98 4,9 3,3 2,4 2,1 1,6 1,5 1,9 3,2 20 130 6,5 4,3 3,3 2,6 2,2 1,9 2,4 4,0 30 195 9,8 6,5 4,9 3,9 3,3 2,8 2,7 6,0 A B C D E F 10 670 320 500 440 485 75 15 1.130 320 500 900 930 75 20 1.130 320 500 900 930 75 30 1.130 320 500 900 930 75 OPÇÕES By-pass em Noryl (-3) Kit micro instalado (-K) Regeneração contra corrente (-UP) Ligação curva (-CA) Válvula de segurança (-B) PVP Unit. 59,60€ 104,86€ 55,19€ 82,78€ 61,92€ 13 DESCALCIFICAÇÃO DOMÉSTICA 255 BI-BLOC Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE ou PP preparado para contacto com a água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Programador Série LOGIX. • Simplicidade de manipulação e uso. Facilidade de ajuste. • Novo sistema de movimento da árvore de cames por ataque directo para maior fiabilidade mecânica. • Motor de rápida rotação. • Sistema de posicionamento através de sensor óptico. • Electrónica de última geração. Memória não volátil. • Bateria incorporada. Capacidade de reserva 8 horas (relógio e calendário). • Três ajustes possíveis do nível de dose regenerante: High = 200 gr/l, Standard = 120 gr/l y Low = 40gr/l. • Display digital. Duas possibilidades de controlo: • Cronométrico. Programador LOGIX 740 de funcionamento electrónico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração dia a dia da semana ou em ciclos de 1 a 99 dias. • Volumétrico. Programador LOGIX 760 de funcionamento micro-processado. Controlo por consumo de água. Registo de valores históricos de operação. Válvula automática 255/700, construída em Noryl, montada na parte superior do corpo. Árvore de cames redesenhada para maior robustez. Incorpora dispositivo misturador para ajuste da dureza residual. • Carregado com carga de resina de uso alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. • Ligação 1” macho em Noryl. • Pressão de trabalho 2 a 7 bar. CRONOMÉTRICO VOLUMÉTRICO • Temperatura de trabalho 2° a 35°C. Litros CÓDIGO PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. • Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído). 15 45332B 665,98€ 45338B 729,14€ 20 45333B 688,31€ 45339B 30 45334 B 40 45335B 50 80 752.45€ 45340 814,06€ 990,30€ 45341B 1.121,58€ 45336B 1.226,29€ 45342B 1.432,60€ 45337B 1.502,61€ 45343B 1.785,66€ m3 entre regenerações 14 751,13€ B Q.Máx. m3/h Consumo Sal (Kg) Volume depósito sal (Lt) 1,6 1,9 3 85 3,3 2,2 2,4 4 85 4,9 3,3 2,7 6 130 Dureza da água Litros resina Capacidade m3xºHF 20 ºHF 40 ºHF 60 ºHF 15 98 4,9 2,4 20 130 6,5 30 195 9,8 40 260 13,0 6,5 4,4 2,7 8 250 50 325 16,2 8,1 5,5 2,7 10 250 80 520 25,9 12,9 8,8 2,7 16 250 A B C D A’ B’ 15 1.095 190 905 75 790 380 20 1.095 215 905 75 790 380 30 1.095 265 905 75 644 603 40 1.570 265 1.380 75 996 730 50 1.310 345 1.117 75 996 730 80 1.575 345 1.385 75 996 730 OPÇÕES By-pass em Noryl 1’’ (-3) Kit micro (-K) Sensor de sal (-S) Programador 742-762 (-A) Válvula de segurança (-B) PVP Unit. 110,21€ 97,58€ 129,63€ 127,30€ 61,92€ DESCALCIFICAÇÃO DOMÉSTICA 5600 BI-BLOC Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE ou PP preparado para contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Três possibilidades de controlo: • Cronométrico. Programador de funcionamento electromecânico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração de 1 a 7 dias. • Volumétrico mecánico. Programador “Econominder” de funcionamento mecânico. Ciclos de 8 ou 40 m3. Regeneração retardada às 02:00h. Opcionalmente pode fornecer-se com início de regeneração instantânea. • Volumétrico electrónico. Programador SE de funcionamento micro-processado. Múltiplas possibilidades de programação e ajuste. Regeneração retardada ou instantânea, por volume, por tempo, por volume-tempo, etc. Ciclo até 9999 m3. Válvula automática 5600, construída em Noryl, montada na parte superior do corpo. Misturador de dureza residual integrado no equipamento. • Carregado com carga de resina de uso alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. • Ligação 1” macho em Noryl. • Pressão de trabalho 2 a 7 bar. • Temperatura de trabalho 2° a 35°C. • Alimentação eléctrica 220V. CRONOMÉTRICO VOLUMÉTRICO Litros CÓDIGO 15 45344B 864,27€ 45351B 20 45345 B 30 45346B 45 PVP Unit. CÓDIGO ELECTRÓNICO PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. 935,32€ 45358B 1.057,46€ 894,59€ 45352 B 951,39€ 45359 1.073,53€ 896,21€ 45353B 999,61€ 45360B 1.118,53€ 45347B 1.156,02€ 45354B 1.312,67€ 45361B 1.472,26€ B 75 45348B 1.472,60€ 45355B 1.627,55€ 45362B 1.741,13€ 100 45349B 1.696,98€ 45356B 1.846,45€ 45363B 1.965,48€ 125 45350 1.973,09€ 45357 2.115,80€ 45364 2.241,59€ B B m3 entre regenerações Q.Máx. m3/h Consumo Sal (Kg) Volume depósito sal (Lt) 1,9 3 85 Dureza da água Litros resina Capacidade m3xºHF 20 ºHF 40 ºHF 60 ºHF 15 98 4,9 2,4 1,6 B 20 130 6,5 3,3 2,2 2,4 4 85 30 195 9,8 4,9 3,3 2,7 6 130 45 293 14,7 7,3 4,9 2,8 9 250 75 488 24,4 12,2 8,1 3,2 15 250 100 650 32,5 16,3 10,8 4 20 250 125 813 40,7 20,3 13,6 4,4 25 250 A B C D A’ B’ 15 1.085 190 905 50 790 380 20 1.085 215 905 50 790 380 OPÇÕES 30 1.085 265 905 50 644 603 45 1.585 265 1.405 50 996 730 Ligação de rede ¾’’ (-1) By-pass de plástico ¾’’ (-BN) Kit micro (-K) Contador extendido 40 m3 (-X) Regeneração instantânea (-I) Válvula de segurança (-B) 75 1.575 355 1.395 50 996 730 100 1.830 375 1.650 50 996 730 125 1.855 425 1.675 50 996 730 PVP Unit. 0,00€ 56,65€ 47,24€ 14,59€ 34,76€ 61,92€ 15 DESCALCIFICAÇÃO DOMÉSTICA S100 BI-BLOC Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem compacta. Móvel em polietileno. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE e PP preparado para contacto com a água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Três possibilidades de controlo: • Programador TC. Programador electrónico com display digital. Funcionamento cronométrico, regeneração retardada. Equipado com relógio horário digital. Permite programar as regenerações de 1 a 7 dias. Equipamento fiável e económico. • Programador EI. Programador electrónico com display digital. Funcionamento cronométrico ou volumétrico, regeneração retardada ou imediata. Permite ajustar todos os tempos de funcionamento. • Programador CI. Programador electrónico com display digital. Funcionamento cronométrico ou volumétrico, regeneração retardada ou imediata, reserva fixa ou variável, sistema estatístico. Opcionalmente disponível com regeneração contra-corrente. Permite seleccionar entre 9 ciclos de regeneração. Válvula S100: multivias de funcionamento automático construído em Noryl de alta resistência. O controlo das etapas realiza-se através de um pistão horizontal. • Ausência de parafusos e acoplamentos complicados, todas as válvulas domésticas podem montar-se e desmontar-se de forma simples utilizando apenas uma ferramenta. • Sistema de pistão e pistão de salmoura acoplados. • Várias peças compatíveis entre os diferentes modelos de válvulas. • Raccord de ligação Ø 1’’ em bronze. PROGRAMADOR TC PROGRAMADOR EI PROGRAMADOR CI Outras ligações disponíveis. Litros CÓDIGO PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. • Misturador de dureza residual. B B B • Carregado com carga de resina de uso 15 50861 1.000,56€ 50869 1.181,34€ 50877 1.266,50€ alimentar, de alta capacidade para um 20 50862B 1.026,05€ 50870B 1.206,59€ 50878B 1.291,47€ rendimento óptimo. 30 50863B 1.172,11€ 50871B 1.306,77€ 50879B 1.391,71€ • Caudal máximo: 6,0m3/h, 45 50864B 1.240,38€ 50872B 1.418,87€ 50880B 1.501,63€ com uma perda de carga associada à válvula de 1 Kg/cm2. • Pressão de trabalho de 2 a 7 bar. • Temperatura de trabalho 2º a 35º. 16 75 50865B 1.595,93€ 50873B 1.772,57€ 50881B 1.850,27€ 100 50866 B 1.839,04€ 50874 B 2.010,97€ 50882 B 2.088,67€ 125 50867B 2.138,28€ 50875B 2.304,40€ 50883B 2.382,08€ 140 50868B 2.202,69€ 50876B 2.368,15€ 50884B 2.446,48€ m3 entre regenerações Dureza da água Capacidade m3xºHF 98 20 ºHF 4,9 3,3 2,4 2,0 1,6 1,4 20 130 6,5 4,3 3,3 2,6 2,2 1,9 2,4 4,0 85 30 195 9,8 6,5 4,9 3,9 3,3 2,8 2,7 6,0 130 30 ºHF 40 ºHF 50 ºHF 60 ºHF 70 ºHF Q.Máx. m3/h 1,9 Consumo sal (Kg) 3,0 Volume dep. sal (Lt) 85 Litros resina 15 45 293 14,7 9,8 7,3 5,9 4,9 4,2 2,8 9,0 220 75 488 24,4 16,3 12,2 9,8 8,1 7,0 3,2 15,0 220 100 650 32,5 21,7 16,3 13,0 10,8 9,3 4,0 20,0 220 125 813 40,7 27,1 20,3 16,3 13,6 11,6 4,4 25,0 220 140 910 45,5 30,3 22,8 18,2 15,2 13,0 5,4 28,0 220 A B C D A’ B’ 15 1.085 190 905 50 790 380 20 1.085 215 905 50 790 380 30 1.085 265 905 50 644 603 45 1.585 265 1.405 50 996 730 75 1.575 355 1.395 50 996 730 100 1.830 375 1.650 50 996 730 125 1.855 425 1.675 50 996 730 OPÇÕES By-pass em Noryl (-3) Kit micro instalado (-K) Regeneração contra corrente (-UP) Ligação curva (-CA) Válvula de segurança (-B) PVP Unit. 59,60€ 104,86€ 55,19€ 82,78€ 61,92€ DESCALCIFICAÇÃO DOMÉSTICA 278 CV BI-BLOC Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE ou PP preparado para contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Programador Série LOGIX. • Simplicidade de manipulação e uso. Facilidade de ajuste. • Novo desenho do sistema de movimento da árvore de cames por ataque directo para maior fiabilidade mecânica. • Motor de rápida rotação. • Sistema de posicionamento através de sensor óptico. • Electrónica de última geração. Memória não volátil. • Bateria incorporada. Capacidade de reserva de 8 horas (relógio e calendário). Três possibilidades de controlo: • Cronométrico. Programador LOGIX 742 de funcionamento electrónico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração dia a dia da semana ou em ciclos de 1 a 99 dias. • Volumétrico electrónico. Programador LOGIX 762 de funcionamento micro-processado. Controlo por consumo de água. Registo de valores históricos de operação. Múltiplas possibilidades de programação e ajuste. Regeneração retardada ou instantânea, por volume, por tempo ou volume-tempo, reserva fixa ou variável, regeneração económica, etc. • DUPLEX. Formado por duas colunas de descalcificação e dois depósitos de salmoura. Trabalha de forma alterna, enquanto uma coluna está em serviço a outra está em regeneração ou em espera. A programação realiza-se na válvula mestra através de um avançado programador electrónico LOGIX 764 com display digital que controla a válvula escrava. Incorpora um contador emissor de impulsos. Configurável em sistema paralelo. Válvula automática Performa 278 Cv, construída em Noryl , montada na parte superior da coluna. Árvore de cames redesenhada para maior robustez. Incorpora dispositivo misturador para o ajuste da dureza residual. • Carregado com carga de resina de uso alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. • Ligação 1” macho em latão. CRONOMÉTRICO VOLUMÉTRICO DUPLEX • Pressão de trabalho 2 a 7 bar. • Temperatura de trabalho 2° a 35°C. Litros CÓDIGO PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. • Alimentação eléctrica 220V-12V 1.641,53€ 45371B 1.757,34€ 50885B 3.987,09€ 75 45365B (transformador incluído). 100 45366B 1.848,92€ 45372B 1.964,70€ 50886B 4.468,58€ 125 45367B 2.104,23€ 45373B 2.220,01€ 50887B 5.063,94€ 140 45368 B 2.158,94€ 45374 B 2.274,72€ 50888B 5.190,87€ 175 45369B 2.712,66€ 45375B 2.828,50€ 50889B 6.433,06€ 200 45370B 2.829,96€ 45376B 2.945,80€ 50890B 6.745,93€ m3 entre regenerações Dureza da água Litros resina Capacidade m3xºHF 20 ºHF 40 ºHF 60 ºHF Q.Máx. m3/h Consumo sal (Kg) Volume dep. sal (Lt) 75 488 24,4 12,2 8,1 3,0 15,0 250 100 650 32,5 16,3 10,8 4,0 20,0 250 125 813 40,6 20,3 13,5 5,0 25,0 250 140 910 45,5 22,8 15,2 5,4 28,0 250 175 1.138 56,9 28,4 19,0 5,4 35,0 320 200 1.300 65,0 32,5 21,7 5,4 40,0 320 A B C D A’ B’ 75 1.565 345 1.385 125 996 730 100 1.895 375 1.675 125 996 730 125 1.895 420 1.675 125 996 730 140 1.895 420 1.675 125 996 730 175 1.945 490 1.725 125 1.035 760 200 1.945 550 1.725 125 1.035 760 OPÇÕES By-pass em Noryl 1’’(-3) Kit micro instalado (-K) Válvula de segurança (-B) PVP Unit. 104,39€ 24,78€ 93,82€ 17 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL 9000 / 9100 DUPLEX Descalcificadores DUPLEX automáticos alternos para fornecimento ininterrupto de água descalcificada. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno. Colunas construídas em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE ou PP preparado para contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Controlo: • Volumétrico mecánico. Funcionamento alterno. Ciclo máximo de 8 ou 40m3. Dois modelos dependendo da válvula: • Equipados com uma única válvula automática modelo 9000 de funcionamento electromecânico, construída em bronze, montada na parte superior de uma das colunas, com contador mecânico integrado na válvula. • Equipados com uma única válvula automática modelo 9100 de prestações idênticas à 9000 mas construída integralmente em Noryl de alta resistência. • Funcionamento alterno das duas colunas. A primeira delas em serviço e a segunda em regeneração ou repouso, alternando o seu funcionamento ao esgotar-se a primeira. • Carregado com carga de resina de uso alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. • Ligação 1” fêmea. • Pressão de trabalho 2 a 7 bar. • Temperatura de trabalho 2° a 35°C. • Alimentação eléctrica 220V-24V (transformador incluído). Válvula 9000 Válvula 9100 Volume resina CÓDIGO 2x30 45377B 2.073,07€ 45384B 2.162,66€ 2x45 45378 B 2.275,66€ 45385 B 2.363,12€ 2x60 45379B 2.655,04€ 45386B 2.747,33€ 2x75 45380B 2.902,63€ 45387B 2.995,47€ 2x100 45381B 2.988,94€ 45388B 3.072,24€ 2x125 45382B 3.882,65€ 45389B 3.975,99€ 2x140 45383B 3.998,42€ 45390B 4.092,95€ PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. m3 entre regenerações 18 Volume resina Capacidade m3xºHF 2x30 2x45 Dureza da água 20 ºHF 40 ºHF 60 ºHF Q.Máx. m3/h Consumo sal (Kg) Volume dep. sal (Lt) 2x195 9,8 4,9 3,3 1,2 6,0 130 2x293 14,6 7,3 4,9 1,8 9,0 250 2x60 2x390 19,5 9,8 6,5 2,4 12,0 250 2x75 2x488 24,4 12,2 8,1 3,0 15,0 250 2x100 2x650 32,5 16,3 10,8 4,0 20,0 250 2x125 2x813 40,6 20,3 13,5 4,0 25,0 250 2x140 2x910 45,5 22,8 15,2 4,0 28,0 250 A B C D A’ B’ 2x30 1.075 2x45 1.550 265 905 560 644 603 265 1.380 560 996 730 2x60 2x75 1.405 305 1.235 700 996 730 1.555 345 1.385 740 996 730 OPÇÕES 2x100 1.845 365 1.675 850 996 730 2x125 1.845 420 1.675 900 996 730 2x140 1.845 420 1.675 900 996 730 Contador extendido 40 m (-X) Programador SE (-SE) Válvula de segurança (-B) PVP Unit. 3 25,50€ 118,93€ 61,92€ DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL S125 Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno. Três possibilidades de controlo: • Programador TC. Programador electrónico com display digital. Funcionamento cronométrico, regeneração retardada. Equipado com relógio horário digital. Permite programar as regenerações de 1 a 7 dias. Equipamento fiável e económico. • Programador EI. Programador electrónico com display digital. Funcionamento cronométrico ou volumétrico, regeneração retardada ou imediata. Permite ajustar todos os tempos de funcionamento. • DUPLEX. Formado por duas colunas de descalcificação e dois depósitos de salmoura. Trabalha de forma alterna, enquanto uma coluna está em serviço a outra está em regeneração ou em espera. Válvula S125: válvula multivias de funcionamento automático construído em Noryl de alta resistência. O seu sistema exclusivo de montagem permite desmontá-la totalmente sem ferramentas, utilizando apenas uma chave especial. O controlo das etapas realiza-se através de um pistão horizontal. As válvulas volumétricas incorporam um contador de impulsos. • Misturador de dureza residual integrado no equipamento. • Carregado com carga de resina de uso alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. • Ligação Ø 1¼ ’’ em Noryl. • Caudal máximo: 7,0m3/h, com uma perda de carga associada à válvula de 1 Kg/cm2. • Pressão de trabalho de 2 a 7 bar. • Temperatura de trabalho 2º a 35º. Programador TC Programador EI DUPLEX Litros CÓDIGO PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. 45 50909 B 1.466,13€ 50914 B 1.548,49€ 50919 B 3.006,77€ 75 50910B 1.713,81€ 50915B 1.835,12€ 50920B 3.670,22€ 100 50911B 1.957,50€ 50916B 2.074,24€ 50921B 4.148,48€ 125 50912B 2.214,50€ 50917B 2.367,94€ 50922B 4.735,87€ 140 50913 2.276,33€ 50918 2.429,76€ 50923 4.859,52€ B B B m3 entre regenerações Consumo sal (Kg) Volume depósito sal (Lt) 1,8 9,0 130 3,0 15,0 250 9,3 4,0 20,0 250 13,5 12,0 5,0 25,0 250 15,1 13,0 5,6 28,0 250 Dureza da água Litros resina Capacidade m3xºHF 20 ºHF 45 293 14,6 9,8 7,3 5,9 4,9 4,2 75 488 24,4 16,3 12,2 9,8 8,1 7,0 100 650 32,5 21,7 16,3 13,0 10,8 125 813 40,6 27,1 20,3 16,0 140 910 45,5 30,3 22,7 18,2 30 ºHF 40 ºHF 50 ºHF A B A’ B’ 45 1.570 254 644 603 75 1.350 355 996 730 100 1.850 355 996 730 125 1.850 406 996 730 140 1.850 406 996 730 60 ºHF 70 ºHF Q.Máx. m3/h OPÇÕES By-pass em Noryl 1’’(-3) Kit micro instalado (-K) Programador CL (-CL) Válvula de segurança (-B) PVP Unit. 60,79€ 106,94€ 56,29€ 61,92€ 19 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL MAGNUM Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno. Colunas construídas em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE ou PP preparado para contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Três possibilidades de controlo: • Cronométrico. Programador LOGIX 742 de funcionamento electrónico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração dia a dia da semana ou em ciclos de 1 a 99 dias. • Volumétrico electrónico. Programador LOGIX 762 de funcionamento micro-processado. Controlo por consumo de água. Registo de valores históricos de operação. Múltiplas possibilidades de programação e ajuste. Regeneração retardada ou instantânea, por volume, por tempo ou volumetempo, reserva fixa ou variável, regeneração económica, etc. • Duplex. Equipamento formado por duas colunas descalcificadoras completas e dois depósitos de salmoura. O equipamento trabalha de forma alternada, enquanto uma coluna permanece em serviço a outra regenera ou fica em espera. A programação realiza-se na válvula mestra através de um avançado programador electrónico LOGIX 764 com display digital que controla a válvula escrava. Incorpora um contador emissor de impulsos. Configurável em sistema paralelo. Válvula Magnum: funcionamento automático construído em Noryl de alta resistência. O controlo das etapas realiza-se através de uma árvore de cames. Incorpora um novo programador tipo LOGIX que permite ajustar todos os parâmetros de funcionamento. • Carregado com carga de resina de uso alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. • Ligação Ø 1 ½ ’’. (Ø 2’’, opcional). • Caudal máximo: 17,0m3/h, com uma perda de carga associada à válvula de 1 Kg/cm2. • Temperatura de trabalho 2º a 35º. Cronométrico Volumétrico DUPLEX Litros CÓDIGO CÓDIGO PVP Unit. 175 50891B 4.451,70€ 50897B 5.391,89€ 50903B 10.815,13€ 250 50892B 5.546,46€ 50898B 6.486,64€ 50904B 13.004,62€ 300 50893 B 6.382,76€ 50899 B 7.322,95€ 50905 B 14.677,26€ 450 50894B 7.881,18€ 50900B 8.821,37€ 50906B 17.674,10€ 600 50895B 9.456,89€ 50901B 10.397,10€ 50907B 20.825,55€ 700 50896B 10.276,94€ 50902B 11.217,13€ 50908B 22.465,63€ PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. m3 entre regenerações 20 Dureza expressa em ºHF Consumo sal (Kg) Volume dep. Sal 7,0 35 500 10 50 500 27,9 12,0 60 700 41,8 16,0 90 700 65,0 55,7 16,0 120 1.000 75,8 65,0 16,0 140 1.000 Litros resina Capacidade m3xºHF 20 ºHF 30 ºHF 40 ºHF 50 ºHF 60 ºHF 70 ºHF 175 1.138 56,9 37,9 28,4 22,8 19,0 16,3 250 1.625 81,3 59,2 40,6 32,5 27,1 23,2 300 1.950 97,5 65,0 48,8 39,0 32,5 450 2.925 146,3 97,5 73,1 58,5 48,8 600 3.900 195,0 130,0 97,5 78,0 700 4.550 227,5 151,7 113,8 91,0 A B A’ B’ 175 2.320 460 1.215 870 250 2.040 550 1.215 870 300 2.220 626 920 1.186 450 2.275 780 920 1.186 600 2.285 938 1.440 1.138 700 2.285 938 1.440 1.138 Q.Máx. m3/h OPÇÕES Cronométrico e Volumétrico Kit micro instalado (-K) Opções NBP (-NBP) Opção 2’’ (-IT) Duplex Kit micro instalado (-K) Opção 2’’ (-IT) PVP Unit. 61,14€ 139,22€ 174,03€ 99,37€ 348,07€ DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL 150 Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno. Colunas construídas em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE ou PP preparado para contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Três possibilidades de controlo: • Programador TC. Programador electrónico com display digital. Funcionamento cronométrico, regeneração retardada. Equipado com relógio horário digital. Permite programar as regenerações de 1 a 7 dias. Equipamento fiável e económico. • Programador EI. Programador electrónico com display digital. Funcionamento cronométrico ou volumétrico, regeneração retardada ou imediata. Permite ajustar todos os tempos de funcionamento. • Duplex. Formado por duas colunas de descalcificação e dois depósitos de salmoura. Trabalha de forma alterna, enquanto uma coluna está em serviço a outra está em regeneração ou em espera. Válvula S150: funcionamento automático, construída em bronze. O controlo das etapas realiza-se através de um pistão horizontal. Diferentes programadores disponíveis. As válvulas volumétricas incorporam um contador de água tratada equipada com emissor de impulsos. • Carga de resina descalcificadora de qualidade alimentar. • Ligação Ø 1½ ’’, em bronze. • Caudal máximo: 13,6m3/h, com uma perda de carga associada à válvula de 1 Kg/cm2. • Pressão de trabalho 2 a 7 bar. • Temperatura de trabalho 4º a 40º. Programador TC Litros CÓDIGO 100 125 140 175 225 300 50924B 50925B 50926B 50927B 50928B 50929B PVP Unit. 2.894,82€ 3.132,00€ 3.190,82€ 3.777,00€ 4.784,96€ 5.743,66€ Programador EI CÓDIGO DUPLEX PVP Unit. 50930B 50931B 50932B 50933B 50934B 50935B CÓDIGO PVP Unit. 50936B 50937B 50938B 50939B 50940B 50941B 7.762,75€ 8.018,49€ 8.436,38€ 9.880,35€ 11.742,69€ 13.429,24€ 3.881,37€ 4.151,25€ 4.218,20€ 4.885,20€ 5.871,34€ 6.714,62€ m3 entre regenerações Litros resina Capacidade m3xºHF Dureza da água 20 ºHF 30 ºHF 40 ºHF 50 ºHF 60 ºHF 70 ºHF Q.Máx. m3/h Consumo sal (Kg) Volume dep. Sal (Lt) 100 650 32,5 21,7 16,3 13,0 10,8 9,3 4,0 20 250 125 813 40,6 27,1 20,3 16,0 13,5 12,0 5,0 25 250 140 910 45,5 30,3 22,7 18,2 15,1 13,0 5,6 28 250 175 1.138 56,9 37,9 28,4 23,0 19,0 16,0 7,0 35 250 250 1.625 81,3 54,2 40,6 33,0 27,1 23,0 10 50 500 300 1.950 97,5 65,0 48,8 39,0 32,5 28,0 11,0 60 700 A B A’ B’ 100 1.860 355 996 730 250 1.860 406 996 730 140 1.860 406 996 730 175 1.860 460 996 730 OPÇÕES 250 1.950 550 1.215 870 300 2.150 626 920 Kit micro instalado (-K) Programador CL (-CL) 1.186 PVP Unit. 106,94€ 56,29€ 21 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL S200L Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno. Colunas construídas em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE ou PP preparado para contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Três possibilidades de controlo: • Programador TC. Programador electrónico com display digital. Funcionamento cronométrico, regeneração retardada. Equipado com relógio horário digital. Permite programar as regenerações de 1 a 7 dias. Equipamento fiável e económico. • Programador EI. Programador electrónico com display digital. Funcionamento cronométrico ou volumétrico, regeneração retardada ou imediata. Permite ajustar todos os tempos de funcionamento. • Duplex. Formado por duas colunas de descalcificação e dois depósitos de salmoura. Trabalha de forma alterna, enquanto uma coluna está em serviço a outra está em regeneração ou em espera. Válvula S200L: funcionamento automático. Construída em bronze. O controlo das etapas realiza-se através de um pistão horizontal. Diferentes programadores disponíveis. As válvulas volumétricas incorporam um contador de água tratada equipado com emissor de impulsos. • Carregado com carga de resina de uso alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. • Ligação Ø 2’’ em bronze. • Caudal máximo: 17,1m3/h, com uma perda de carga associada à válvula de 1 Kg/cm2. • Pressão de trabalho 2 a 7 bar. • Temperatura de trabalho 4º a 40º. Programador TC Programador EI Litros CÓDIGO 100 50942B 3.137,75€ 50948B 125 50943B 3.791,89€ 140 50944 B 175 PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. DUplex CÓDIGO PVP Unit. 5.362,57€ 50954B 10.725,13€ 50949B 5.483,61€ 50955B 10.967,21€ 3.804,39€ 50950 B 5.517,20€ 50956B 11.053,34€ 50945B 4.390,54€ 50951B 5.594,73€ 50957B 11.189,45€ 250 50946B 5.525,47€ 50952B 6.978,78€ 50958B 13.957,57€ 300 50947B 6.116,31€ 50953B 7.569,61€ 50959B 15.139,23€ Consumo sal (Kg) Volume dep. Sal (Lt) m3 entre regenerações Litros resina 22 Capacidade m3xºHF Dureza da água 20 ºHF 30 ºHF 40 ºHF 50 ºHF 60 ºHF 70 ºHF Q.Máx. m3/h 100 650 32,5 21,7 16,3 13,0 10,8 9,3 4,0 20 250 125 813 40,6 27,1 20,3 16,3 13,5 12,0 5,0 25 250 140 910 45,5 30,3 22,7 18,2 15,1 13,0 5,6 28 250 175 1.138 56,9 37,9 28,4 22,8 19,0 16,0 7,0 35 250 250 1.625 81,3 54,2 40,6 33,0 27,1 23,0 10 50 500 300 1.950 97,5 65,0 48,8 39,0 32,5 28,0 12,0 60 700 A B A’ B’ 100 1.900 355 996 870 125 1.900 406 996 870 140 1.900 406 996 870 175 1.900 460 996 870 OPÇÕES 250 2.000 550 1.215 870 300 2.200 626 920 1.186 Kit micro instalado (-K) Programador CL (-CL) PVP Unit. 106,94€ 56,29€ DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL 9500 DUPLEX Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno. Colunas construídas em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE ou PP preparado para contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Controlo: • Volumétrico mecánico. Funcionamento alterno. Ciclo máximo de 40 ou 200m3. Válvula 9500: funcionamento automático, corpo construído em bronze. O controlo das etapas realiza-se através de dois pistões laterais. Incorpora um programador electromecânico que permite ajustar a duração das diferentes etapas da regeneração. • Carregado com carga de resina de uso alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. • Ligação roscada Ø 1½’’. • Caudal máximo: 8,4m3/h, com uma perda de carga associada à válvula de 1 Kg/cm2. • Pressão de trabalho 2 a 7 bar. • Temperatura de trabalho 1º a 40º. Funcionamento alterno das duas colunas. A primeira delas em serviço e a segunda em regeneração ou repouso, alternando o seu funcionamento ao esgotar-se a primeira. Litros CÓDIGO PVP Unit. 2x100 50960 B 6.777,80€ 2x125 50961B 7.264,13€ 2x175 50962B 8.649,19€ 2x250 50963B 10.997,04€ 2x300 50964B 12.579,64€ m3 entre regenerações Dureza da água Litros resina Capacidade m3xºHF 20 ºHF 40 ºHF 60 ºHF Q.Máx. m3/h Consumo sal (Kg) Volume dep. Sal (Lt) 2x100 2x650 32,5 16,3 10,8 4,0 20 250 2x125 2x813 40,6 20,3 13,5 5,0 25 250 2x175 2x1.138 56,9 28,4 19,0 7,0 35 500 2x250 2x1.625 81,3 40,6 27,1 8,4 50 500 2x300 2x1.950 97,5 48,8 32,5 8,4 60 700 A B A’ B’ 2x100 1820 375 1635 1290 2x125 1860 425 1675 1290 2x175 1950 460 1765 1290 2x250 1880 522 1695 1290 2x300 1820 595 1920 1290 OPÇÕES Contador extendido (-X) Programador SE(-SE) Válvula de segurança (-B) PVP Unit. 25,50€ 118,93€ 241,66€ 23 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL 2750 Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE ou PP preparado para o contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Três possibilidades de controlo: • Cronométrico. Regeneração iniciada por tempo. Equipado com relógio horário. Possibilidade de programar as regenerações de 1 a 7 dias. As regenerações efectuam-se às 2h00 da manhã. • Volumétrico retardado. Regeneração iniciada por volume de água tratada. Equipado com contador e relógio horário. As regenerações efectuam-se às 2h00 da manhã. Regeneração instantânea opcional. • Duplex. Equipamento formado por duas colunas descalcificadoras completas e dois depósitos de salmoura. O equipamento trabalha de forma alternada, enquanto uma coluna permanece em serviço a outra regenera ou fica em espera. O sistema é controlado pelo programador volumétrico integrado no contador de água tratada. Válvula 2750: Funcionamento automático, corpo construído em bronze. O controlo das etapas realiza-se através de um pistão lateral. Incorpora um programador electromecânico que permite ajustar a duração das diferentes etapas da regeneração.As válvulas volumétricas incorporam um contador de 40m3 até 250 litros de resina. Para volumes maiores vão equipadas com contador extendido de 100 m3. • Carga de resina descalcificadora de qualidade alimentar. • Ligação roscada Ø 1”. • Caudal máximo: 5,9m3/h, com uma perda de carga associada à válvula de 1 Kg/cm2. • Pressão de trabalho 2 a 7 bar. • Temperatura de trabalho 2º a 40ºC. Cronométrico Volumétrico DUplex Litros CÓDIGO 75 50965B 2.035,74€ 50971B 2.264,56€ 50977B 100 50966 B 2.268,96€ 50972 B 125 50967B 2.556,03€ 50973B 175 50968B 3.382,17€ 250 50969B 300 50970B PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. 6.078,34€ 2.497,77€ 50978 B 6.716,21€ 2.784,85€ 50979B 7.290,33€ 50974B 3.610,99€ 50980B 8.794,91€ 4.617,92€ 50975B 4.486,74€ 50981B 11.161,04€ 5.406,72€ 50976B 5.635,53€ 50982B 12.738,64€ m3 entre regenerações 70 ºHF Q.Máx. m3/h Consumo sal (Kg) Volume dep. Sal (Kg) 7 3,0 15 250 Dureza da água Litros resina Capacidade m3 x º HF 20 ºHF 30 ºHF 40 ºHF 50 ºHF 60 ºHF 75 488 24,4 16,3 12,2 9,8 8,1 100 650 32,5 21,7 16,3 13 10,8 9,3 4,0 20 250 125 813 40,6 27,1 20,3 16 13,5 12 5,0 25 250 175 1138 56,9 37,9 28,4 23 19 16 5,9 35 500 250 1625 81,3 54,2 40,6 33,0 27,1 23,0 5,9 50 500 300 1950 97,5 65 48,8 39 32,5 28 5,9 60 700 Nota: Os equipamentos duplex devem instalar-se com válvulas automáticas de corte à saída de cada coluna (o controlo das válvulas de corte, é efectuado pelo próprio descalcificador). Válvulas de corte não incluídas. 24 A B A’ B’ 75 1.838 355 996 730 OPÇÕES 100 1.838 406 996 730 125 1.838 460 996 730 175 2.038 460 1.215 870 250 1.900 550 1.215 870 300 2.080 626 920 1.186 Programador SE (-SE) Opção NBP (-NBP) Kit micro (-K) Regeneração instantânea (-I) Contador extendido (-X) Válvula de segurança (-B) PVP Unit. 179,83€ 187,88€ 127,61€ 0,00€ 23,48€ 279,48€ DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL 2850 Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE ou PP preparado para o contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Três possibilidades de controlo: • Cronométrico. Regeneração iniciada por tempo. Equipado com relógio horário. Possibilidade de programar as regenerações de 1 a 7 dias. As regenerações efectuam-se às 2h00 da manhã. • Volumétrico retardado. Regeneração iniciada por volume de água tratada. Equipado com contador e relógio horário. As regenerações efectuam-se às 2h00 da manhã. Regeneração instantânea opcional. • Duplex alterno: Equipamento formado por duas colunas descalcificadoras completas e dois depósitos de salmoura. O equipamento trabalha de forma alternada, enquanto uma coluna permanece em serviço a outra regenera ou fica em espera. O sistema é controlado pelo programador volumétrico integrado no contador de água tratada. Válvula 2850: Funcionamento automático, corpo construído em bronze. O controlo das etapas realiza-se através de um pistão lateral. Incorpora um programador electromecânico que permite ajustar a duração das diferentes etapas da regeneração. As válvulas volumétricas incorporam um contador de 40m3 até 250 litros de resina. Para volumes maiores vão equipadas com contador extendido de 200 m3. • Carregado com carga de resina de uso alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. • Ligação roscada Ø 1 ½ ”. • Caudal máximo: 11,6m3/h, com uma perda de carga associada à válvula de 1 Kg/cm2. • Pressão de trabalho 2 a 7 bar. • Temperatura de trabalho 2º a 40ºC. Cronométrico Litros CÓDIGO 100 50983 B 125 50984B 175 PVP Unit. Volumétrico CÓDIGO DUPLEX PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. 2.961,74€ 50988 B 4.162,79€ 50993 3.204,76€ 50989B 4.405,79€ 50994B 8.571,32€ 50985B 3.936,69€ 50990B 5.137,72€ 50995B 10.022,98€ 250 50986B 5.109,87€ 50991B 6.334,12€ 50996B 12.393,69€ 300 50987B 5.978,43€ 50992B 7.202,68€ 50997B 14.130,83€ B m3 entre regenerações Dureza da água Q.Máx. m3/h Consumo sal (Kg) 8.085,27€ Volume dep. Sal (Lt) Litros resina Capacidade m3 xº HF 20 ºHF 30 ºHF 40 ºHF 50 ºHF 60 ºHF 70 ºHF 100 650 32,5 21,7 16,3 13 10,8 9,3 4,0 20 250 125 813 40,6 27,1 20,3 16 13,5 12 5,0 25 250 250 175 1138 56,9 37,9 28,4 23 19 16 7,0 35 250 1625 81.3 54.2 40.6 33.0 27.1 23.0 10,0 50 500 300 1950 97,5 65 48,8 39 32,5 28 11,6 60 700 Nota: Os equipamentos duplex devem instalar-se com válvulas automáticas de corte à saída de cada coluna (o controlo das válvulas de corte, é efectuado pelo próprio descalcificador). Válvulas de corte não incluídas. A B A’ B’ 100 1.838 355 996 730 125 1.838 406 996 730 175 1.838 460 996 730 250 1.900 550 1.215 870 300 2.080 626 920 1.186 OPÇÕES Programador SE (-SE) Opção NBP (-NBP) Kit micro (-K) Regeneração instantânea (-I) Contador extendido (-X) Válvula de segurança (-B) PVP Unit. 179,83€ 187,88€ 127,61€ 0,00€ 23,48€ 279,48€ 25 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL 2900 Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE ou PP preparado para o contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Três possibilidades de controlo: • Cronométrico. Regeneração iniciada por tempo. Equipado com relógio horário. Possibilidade de programar as regenerações de 1 a 7 dias. As regenerações efectuam-se às 2h00 da manhã. • Volumétrico retardado. Regeneração iniciada por volume de água tratada. Equipado com contador e relógio horário. As regenerações efectuam-se às 2h00 da manhã. Regeneração instantânea opcional. • Duplex alterno: Equipamento formado por duas colunas descalcificadoras completas e dois depósitos de salmoura. O equipamento trabalha de forma alternada, enquanto uma coluna permanece em serviço a outra regenera ou fica em espera. O sistema é controlado pelo programador volumétrico integrado no contador de água tratada. Válvula 2900: Funcionamento automático, corpo construído em bronze. O controlo das etapas realiza-se através de dois pistões laterais. Incorpora um programador electromecânico que permite ajustar a duração das diferentes etapas da regeneração. As válvulas volumétricas incorporam um contador de 75m3. • Carregado com carga de resina de uso alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. • Ligação roscada Ø 2”. • Caudal máximo: 20,0m3/h, com uma perda de carga associada à válvula de 1 Kg/cm2. • Pressão de trabalho 2 a 7 bar. • Temperatura de trabalho 2º a 40ºC. Cronométrico Volumétrico DUPLEX Litros CÓDIGO CÓDIGO PVP Unit. 150 50999B 3.863,02€ 51008B 5.139,31€ 51017B 10.058,27€ 250 51001B 5.659,59€ 51010B 6.935,86€ 51019B 13.646,75€ 300 51002B 6.534,26€ 51011B 7.810,54€ 51020B 15.350,57€ 450 51003 8.068,54€ 51012 9.344,81€ 51021 18.420,00€ PVP Unit. B CÓDIGO PVP Unit. B B m3 entre regenerações Litros resina Capacidade m3 xº HF Dureza da água 20 ºHF 30 ºHF 40 ºHF 50 ºHF 60 ºHF 70 ºHF Q.Máx. m3/h Consumo sal (Kg) Volume dep. Sal (Lt) 150 975 48,8 32,5 24,4 20,0 16,3 14,0 6,0 30 500 250 1650 81,3 54,2 40,6 33,0 27,1 23,0 10,0 50 500 300 1950 97,5 65 48,8 39 32,5 28 12,0 60 700 450 2925 146,3 97,5 73,1 58,5 48,8 42 18,0 90 700 Nota: Os equipamentos duplex devem instalar-se com válvulas automáticas de corte à saída de cada coluna (o controlo das válvulas de corte, é efectuado pelo próprio descalcificador). Válvulas de corte não incluídas. OPÇÕES 26 A B A’ B’ 150 2.165 460 1.215 870 250 2.060 550 1.215 870 300 2.250 626 920 1.186 450 2.310 780 920 1.186 Programador SE (-SE) Opção NBP (-NBP) Kit micro (-K) Regeneração instantânea (-I) Contador extendido (-X) Válvula de segurança (-B) PVP Unit. 208,12€ 220,05€ 137,90€ 0,00€ 25,41€ 279,48€ DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL 3150 Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE ou PP preparado para o contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Três possibilidades de controlo: • Cronométrico. Regeneração iniciada por tempo. Equipado com relógio horário. Possibilidade de programar as regenerações de 1 a 7 dias. As regenerações efectuam-se às 2h00 da manhã. • Volumétrico retardado. Regeneração iniciada por volume de água tratada. Equipado com contador e relógio horário. As regenerações efectuam-se às 2h00 da manhã. Regeneração instantânea opcional. • Duplex alterno: Equipamento formado por duas colunas descalcificadoras completas e dois depósitos de salmoura. O equipamento trabalha de forma alternada, enquanto uma coluna permanece em serviço a outra regenera ou fica em espera. O sistema é controlado pelo programador volumétrico integrado no contador de água tratada. Válvula 3150: Funcionamento automático, corpo construído em bronze. O controlo das etapas realiza-se através de um pistão lateral. Incorpora um programador electromecânico que permite ajustar a duração das diferentes etapas da regeneração. As válvulas volumétricas incorporam um contador de 375m3. • Carregado com carga de resina de uso alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. • Ligação roscada Ø 2”. • Caudal máximo: 20,0m3/h, com uma perda de carga associada à válvula de 1 Kg/cm2. • Pressão de trabalho 2 a 7 bar. • Temperatura de trabalho 2º a 40ºC. Cronométrico Volumétrico DUPLEX Litros CÓDIGO PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. 600 51004 B 12.356,32€ 51013 B 13.675,29€ 51022 27.093,59€ 700 51005B 12.776,93€ 51014B 14.095,88€ 51023B 27.934,79€ 1.000 51006B 15.531,10€ 51015B 16.850,01€ 51024B 33.090,73€ B m3 entre regenerações Litros resina Capacidade m3 xº HF Dureza da água 20 ºHF 30 ºHF 40 ºHF 50 ºHF 60 ºHF 70 ºHF Q.Máx. m3/h Consumo sal (Kg) Volume dep. Sal (Lt) 600 3900 195 130 97,5 78 65 56 20,0 120 250 700 4550 228 152 114 91 75,8 65 20,0 140 250 1000 6500 325 217 163 130 108 93 20,0 200 500 Nota: Os equipamentos duplex devem instalar-se com válvulas automáticas de corte à saída de cada coluna (o controlo das válvulas de corte, é efectuado pelo próprio descalcificador). Válvulas de corte não incluídas. OPÇÕES A B A’ B’ 600 2315 938 1400 1100 700 2315 938 1400 1100 1000 2784 938 1580 1250 Programador SE (-SE) Opção NBP (-NBP) Kit micro (-K) Regeneração instantânea (-I) Contador extendido (-X) Válvula de segurança (-B) PVP Unit. 208,12€ 220,05€ 137,90€ 0,00€ 25,41€ 279,48€ 27 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL 3900 Descalcificadores automáticos para a eliminação da dureza da água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE ou PP preparado para o contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Três possibilidades de controlo: • Cronométrico. Regeneração iniciada por tempo. Equipado com relógio horário. Possibilidade de programar as regenerações de 1 a 7 dias. As regenerações efectuam-se às 2h00 da manhã. • Volumétrico retardado. Regeneração iniciada por volume de água tratada. Equipado com contador e relógio horário. As regenerações efectuam-se às 2h00 da manhã. Regeneração instantânea opcional. • Duplex alterno: Equipamento formado por duas colunas descalcificadoras completas e dois depósitos de salmoura. O equipamento trabalha de forma alternada, enquanto uma coluna permanece em serviço a outra regenera ou fica em espera. O sistema é controlado pelo programador volumétrico integrado no contador de água tratada. Válvula 3900: Funcionamento automático, corpo construído em bronze. O controlo das etapas realiza-se através de dois pistões laterais. Incorpora um programador electromecânico que permite ajustar a duração das diferentes etapas da regeneração. As válvulas volumétricas incorporam um contador de 240m3 , também disponível com contador extendido de 1.200m3 . • • • • • Carregado com carga de resina de uso alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. Ligação roscada Ø 3”. Caudal máximo: 44,0m3/h, com uma perda de carga associada à válvula de 1 Kg/cm2. Pressão de trabalho 2 a 7 bar. Temperatura de trabalho 2º a 40ºC. Cronométrico Volumétrico DUPLEX Litros CÓDIGO PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. 500 51025 B 15.439,13€ 51030 B 17.892,27€ 51035 B 33.664,70€ 600 51026B 17.462,13€ 51031B 19.958,87€ 51036B 37.797,90€ 700 51027B 17.892,94€ 51032B 20.365,81€ 51037B 38.611,77€ 1.000 51028B 20.258,73€ 51033B 22.755,49€ 51038B 43.038,71€ 1.200 51029B 26.586,73€ 51034B 29.083,48€ 51039B 55.694,72€ m3 entre regenerações Litros resina Capacidade m3 xº HF Dureza da água 20 ºHF 30 ºHF 40 ºHF 50 ºHF 60 ºHF 70 ºHF Q.Máx. m3/h Consumo sal (Kg) Volume dep. Sal (Lt) 500 3250 163 108 81,3 65 54,2 46 20,0 100 1.000 600 3900 195 130 97,5 78 65 56 24,0 120 1.000 700 4550 228 152 114 91 75,8 65 28,0 140 1.000 1000 6500 325 217 163 130 108 93 40,0 200 1.500 1200 7800 390 260 195 156 130 111 48,0 240 1.500 Nota: Os equipamentos duplex devem instalar-se com válvulas automáticas de corte à saída de cada coluna (o controlo das válvulas de corte, é efectuado pelo próprio descalcificador). Válvulas de corte não incluídas. 500 28 A B A’ B’ 1.400 1.100 1.440 1.138 600 1.400 1.100 1.440 1.138 700 1.400 1.100 1.440 1.138 1000 1.580 1.250 1.085 1.534 1200 1.580 1.250 1.085 1.534 OPÇÕES Opção NBP (-NBP) Kit micro (-K) Regeneração instantânea (-I) Contador extendido (-X) Válvula de segurança (-B) PVP Unit. 265,72€ 137,90€ 0,00€ 25,41€ 279,48€ DESNITRIFICAÇÃO DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL 255/NO3 Desnitrificadores automáticos para redução da concentração de nitratos na água através de permuta iónica. Montagem bi-bloc. Depósito de salmoura em polietileno. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE ou PP preparado para o contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Programador Série LOGIX. • Simplicidade de manipulação e uso. Facilidade de ajuste. • Novo desenho do sistema de movimento da árvore de cames por ataque directo para maior fiabilidade mecânica. • Motor de rápida rotação. • Sistema de posicionamento através de sensor óptico. • Electrónica de última geração. Memória não volátil. • Bateria incorporada. Capacidade reserva de 8 horas (relógio e calendário). • Display digital. Duas possibilidades de controlo: • Cronométrico. Programador LOGIX 740 de funcionamento electrónico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração dia a dia da semana ou em ciclos de 1 a 99 dias. • Volumétrico. Programador LOGIX 760 de funcionamento micro-processado. Controlo por consumo de água. Registo de valores históricos de operação. Válvula automática 255/700, construída em Noryl, montada na parte superior da coluna. Árvore de cames redesenhada para maior robustez. Incorpora dispositivo misturador para o ajuste do teor de nitratos residual. • Carregado com carga de resina de uso alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. • Ligação 1” macho em Noryl. • Pressão de trabalho 2 a 7 bar. • Temperatura de trabalho 2º a 35ºC. Cronométrica Volumétrica • Alimentação eléctrica 220V-12V Litros CÓDIGO PVP Unit. CÓDIGO PVP Unit. (transformação incluído). Conselho: a resina desnitrificadora tem uma tolerância baixa ao cloro livre presente na água da rede. Elimine o cloro através de filtros de carvão activado para conservar em bom estado o equipamento. Litros 15 51040B 1.237,35€ 51045B 1.415,14€ 20 51041 B 1.342,79€ 51046B 1.520,58€ 30 51042B 1.641,20€ 51047B 1.819,00€ 45 51043 B 2.109,21€ 51048 B 2.287,00€ 75 51044B 2.991,98€ 51049B 3.169,76€ m3 entre regenerações Capacidade permuta mg Nitratos Nitratos na água 75 mg/l 100 mg/l 150 mg/l Qmax m3/h Consumo sal (Kg) Volume dep. Sal (Lt) 15 372 4,9 3,7 2,5 0,5 3,8 85 20 495 6,6 5,0 3,3 0,6 5,0 85 30 740 9,9 7,4 4,9 0,9 7,5 130 45 1110 14,8 11,1 7,4 1,3 11,3 250 75 1859 24,8 18,6 12,4 2,3 18,8 250 Nota: a capacidade de permuta é afectada pela concentração de sulfatos. A B A’ B’ 15 1.068 177 790 380 20 1.076 203 790 380 OPÇÕES 30 1.064 254 644 603 45 1.558 254 996 730 75 1.304 355 996 730 By-pass em Noryl 1’’ (-3) Kit micro (-K) Válvula de segurança (-B) PVP Unit. 110,22€ 97,58€ 61,92€ 29 DESCALCIFICAÇÃO INDUSTRIAL DESNITRIFICAÇÃO 278CV/NO3 Desnitrificadores automáticos para a redução da concentração de nitratos de água através de permuta iónica. Carga de resina desnitrificadora de qualidade alimentar. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE ou PP preparado para o contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Programador Série LOGIX. • Simplicidade de manipulação e uso. Facilidade de ajuste. • Novo desenho do sistema de movimento da árvore de cames por ataque directo para maior fiabilidade mecânica. • Motor de rápida rotação. • Sistema de posicionamento através de sensor óptico. • Electrónica de última geração. Memória não volátil. • Bateria incorporada. Capacidade reserva de 8 horas (relógio e calendário). Três possibilidades de controlo: • Cronométrico. Programador LOGIX 742 de funcionamento electrónico. Possibilidade de programar a frequência de regeneração dia a dia da semana ou em ciclos de 1 a 99 dias. • Volumétrico electrónico. Programador LOGIX 762 de funcionamento micro-processado. Controlo por consumo de água. Registo de valores históricos de operação. Múltiplas possibilidades de programação e ajuste. Regeneração retardada ou instantânea, por volume, por tempo ou volume-tempo, reserva fixa ou variável, regeneração económica, etc. Válvula automática Performa 278 CV, construída em Noryl, montada na parte superior da coluna. Árvore de cames redesenhada para maior robustez. Incorpora dispositivo misturador para ajuste do teor de nitratos residual. • Carregado com carga de resina de uso alimentar, de alta capacidade para um rendimento óptimo. • Ligação 1” macho em latão (opcionalmente 1 ¼ ‘’). • Pressão de trabalho 2 a 7 bar. • Temperatura de trabalho 2º a 35ºC. • Alimentação eléctrica 220V-12V (transformação incluído). Conselho: a resina desnitrificadora tem uma tolerância baixa ao cloro livre presente na água da rede. Elimine o cloro através de filtros de carvão activado para conservar em bom estado o equipamento. Litros Cronométrica Volumétrica Litros CÓDIGO 100 51050B 3.873,64€ 51054B 4.046,99€ 125 51051B 4.659,56€ 51055B 4.832,90€ 175 51052B 6.338,17€ 51056B 6.511,51€ 200 51053 6.977,38€ 51057 7.150,73€ PVP Unit. B CÓDIGO B m3 entre regenerações Capacidade intercambio mg Nitratos 75 mg/l 100 mg/l 150 mg/l PVP Unit. Qmax m3/h Consumo sal (Kg) Volume dep. Sal (Lt) Nitratos na água 100 2480 33,1 24,8 16,5 3,0 25,0 250 125 3100 41,3 31,0 20,7 3,7 31,2 250 175 4338 57,8 43,4 28,9 5,2 43,7 320 200 4975 66,3 49,8 33,2 5,6 50,0 320 Nota: a capacidade de permuta é afectada pela concentração de sulfatos. 30 A B A’ B’ 100 1.068 159 996 730 125 1.068 177 996 730 175 1.076 203 1.035 758 200 1.064 254 1.035 758 OPÇÕES By-pass em Noryl 1’’ (-3) Kit micro (-K) Válvula de segurança (-B) PVP Unit. 104,21€ 97,15€ 61,92€ OSMOSE INVERSA OSMOSE INVERSA Teoria da Osmose inversa Ainda que as estações de tratamento de água (ETA´s) adequem e assegurem a potabilidade da água fornecida, é possível melhorar a qualidade da água para beber, eliminando sais e elementos dissolvidos, causa de gostos, cheiros e sabores desagradáveis. A osmose inversa baseia-se na aplicação de uma pressão sobre uma solução concentrada, para forçar a passagem da mesma através de uma membrana semipermeável. Desta forma, consegue-se a retenção da maior parte dos sais dissolvidos, obtendo assim água com uma concentração salina muito inferior à da solução de partida. PROCESSO DE OSMOSE Solução concentrada Solução diluída PROCESSO DE OSMOSE INVERSA Solução diluída Solução concentrada PRESSÃO Membrana semipermeável Membrana semipermeável OSMOSE OSMOSE A osmose inversa retem os sais, compostos orgânicos, micro-organismos e partículas. Factores condicionantes: No processo de osmose inversa intervêm vários factores, tais como: qualidade da água de entrada, pressão de entrada e temperatura, instalação, e manutenção realizada ao sistema (mudança de filtros, desinfecções periódicas…) • A aplicação de um sistema de osmose no âmbito doméstico está condicionada a tratar a água preparada para o consumo humano. • A qualidade da água de saída dependerá da qualidade da água de fornecimento. • Uma boa pressão de entrada melhora consideravelmente o rendimento do equipamento e a qualidade de água de saída. • É necessário realizar uma manutenção periódica dos filtros (6 ou 12 meses) para garantir uma boa qualidade da água de alimentação às membranas. Equipamentos de Osmose inversa Principais componentes: • Pré-filtro sedimentos: tratamento prévio à membrana, com a finalidade de eliminar as partículas em suspensão, causa da sua obstrução. • Pré-filtro carvão: protege a membrana do cloro existente na água de alimentação que poderia causar a sua deterioração por oxidação. Etapa de decloração. • Membrana: geralmente de poliamida, retem os sais dissolvidos na água, micro-organismos e partículas em suspensão. • Restritor de fluxo: regula o fluxo para o esgoto. • Acumulação: garante um caudal de água instantâneo adequado. • Post-filtro de carvão: tratamento posterior à membrana para eliminar possíveis sabores gerados na acumulação. Tipos de sistemas de Osmose inversa doméstica • Sistema convencional: filtros e depósito, em dois corpos. • Sistema compacto: os filtros e depósito localizam-se num só corpo, maior funcionalidade e poupança de espaço. • Sistemas com bomba. Esta opção melhora consideravelmente a eficiência do equipamento, reduzindo até uns 75% do volume de água rejeitada, melhorando a qualidade da água tratada e a sua capacidade de produção aumenta até 4 vezes. 32 OSMOSE INVERSA 1 Tubagem de água fria 9 Acumulador pressurizado 2 Válvula de Ligação 10 Tubo de ligação a esgoto 3 Entrada de água da rede 11 Colarinho de esgoto 4 Saída de água tratada 12 Esgoto 5 Torneira dispensadora 13 Pré-filtro de sedimentos 6 Filtro posterior de carvão 14 Pré-filtro de carvão granulado 7 Tubo de ligação ao acumulador 15 Pré-filtro carvão activado bloc 8 Válvula de acumulador 16 Membrana OI ESQUEMA DE INSTALAÇÃO TÍPICO DE OI VANTAGENS • Melhora a qualidade da água de beber, reduzindo a quantidade de sais, VOC e THM que conferem sabor à àgua, partículas e microorganismos. • Manutenção fácil e económica, mais acessível ao utilizador final. • A cozedura de alimentos conserva todo o seu sabor e propriedades. • O café e as infusões recuperam todo o seu sabor e aroma. • Outros usos: rega de plantas, cozedura a vapor, aquários e outros equipamentos em que a qualidade e pureza da água seja importante. • Poupança no custo e transporte de água engarrafada. 33 OSMOSE INVERSA Equipamentos de tratamento através de osmose inversa de uso doméstico. O seu desenho compacto torna-os ideais para instalá-los em espaços reduzidos, por exemplo, por baixo do lava louça ou em pequenos cantos da cozinha. São equipamentos de fácil instalação e manutenção já que são fornecidos completamente montadose preparados para o seu uso. • Eliminação de sais entre 94 e 98%. • Temperatura de trabalho 5°C a 35°C • Incorpora depósito de membrana pressurizado para acumulação de água tratada e torneira dispensadora. • TDS máximo de entrada: 2.500 mg/l • O rendimento dos equipamentos é variável em função de diversos parâmetros como a pressão, temperatura, salinidade da água e estado dos diferentes elementos. • Condições de prova: 4,5 bar, 25º C e 500 mg/l de salinidade. 5 Osmose doméstica sem bomba e flushing manual • Equipamento O.I. 5 etapas. • Incorpora flushing manual, que permite uma limpeza da membrana de osmose, alargando a sua vida útil. • Regime de funcionamento: pressão mínima 2,5 bar - pressão máxima 5,8 bar CÓDIGO 45391 B PVP Unit. 184,64€ Descrição Produção Membrana Sem bomba até 150 l/dia 50 gpd 45391 A B C A’ B’ 500 500 150 400 300 5P Osmose doméstica com bomba e flushing manual • Equipamento O.I. 5 etapas. • A bomba aumenta consideravelmente a eficiência do equipamento. • Incorpora flushing manual, que realiza uma limpeza da membrana de osmose, alargando a sua vida útil. • Regime de funcionamento: pressão mínima 0,5 - pressão máxima 3,5 bar. • Incorpora uma bomba e necessita de alimentação de corrente eléctrica (tensão eléctrica 220-12V). CÓDIGO 45392B PVP Unit. 298,67€ Descrição Produção Membrana Com bomba até 285 l/dia 75 gpd 45392 34 A B C A’ B’ 500 500 200 400 300 OSMOSE INVERSA Equipamentos de osmose inversa domésticos compactos, para a produção de água com um baixo conteúdo de sais, livre de vírus e contaminantes químicos. Completamente embalado em caixa compacta (aloja o depósito acumulador no seu interior). • Incluem torneira dispensadora de cano largo cromado, tubos e acessórios de instalação. • O rendimento dos equipamentos é variável em função de diversos parâmetros como a pressão, temperatura, salinidade da água e estado dos diversos elementos. • Condições de prova: 4,6 bar, 25ºC e 500 mg/l de salinidade. COMPACT Osmose doméstica compacta sem bomba • Equipamento O.I. 5 etapas. • Limites de pressão de trabalho 2,75 - 5,8 bar • Temperatura de trabalho 5°C a 35°C • TDS máximo de entrada: 2.000 mg/l CÓDIGO 45394 B PVP Unit. 288,75€ Descrição Produção Membrana Sem bomba 150 l/dia 50 gpd B A 45394 A B C 420 235 435 A B C 420 235 435 C COMPACT P Osmose doméstica compacta com bomba • Equipamento O.I. 5 etapas. • A bomba aumenta consideravelmente a eficiência do equipamento. • Limites de pressão de trabalho 0,5 - 2,5 bar • Temperatura de trabalho 5°C a 35°C • TDS máximo de entrada: 2.000 mg/l CÓDIGO 45395B PVP Unit. 415,11€ Descrição Produção Membrana Com bomba até 285 l/dia 75 gpd B A C 45395 35 OSMOSE INVERSA CÓDIGO PVP Unit. Vida útil 6 meses 1 1 - - Cartucho carvão activado gran. 9”¾ 6 meses 1 1 - - Cartucho carvão activo block 9”¾ 6 meses 1 1 - - 1 ano 1 1 - - 6 meses - - 1 1 6 meses - - 1 1 6 meses - - 2 2 Membrana OI 10” 50 gpd 1-2 anos 1 - 1 - Membrana OI 10” 75 gpd 1-2 anos - 1 - 1 2,08€ 45397 B 10,41€ 45398B 7,59€ 45399 B 10,59€ Cartucho post-filtro carvão 45400B 13,31€ Cartucho in-line carvão gran. 2 ½” 45401B 13,31€ Cartucho in-line sedimentos 5μm 2 ½” 45402B 9,50€ Cartucho in-line carvão gran. 2” 45403 B 57,51€ 45404B 79,08€ Unidades utilizadas Pack cartuchos de substituiçãopara osmose doméstica Idrapure 5 e 5P Inclui os 3 filtros de pré-tratamento típicos das osmoses domésticas: Filtro sedimentos 5 micras, filtro de carvão activado granulado e filtro de carvão activado block. PVP Unit. 15,89€ 45393B EQUIPAMENTO DE OSMOSE PORTÁTIL A mala contém um sistema completo de osmose inversa de tamanho doméstico para demonstrações no local. Só é necessário ligá-la a uma torneira de água potável através de um adaptador que se encontra incluído. Permite obter água osmotizada no momento e comprovar a melhoria do sabor face à água de entrada. Inclui também um medidor de salinidade e um precipitador por electrólise para verificar a melhoria na qualidade de água. • Só é válido para uso demonstrativo, nunca se deve usar como equipamento para fornecimento de água de uma casa. CÓDIGO 45587 B 36 PVP Unit. 444,42€ 45395 Descrição Cartucho sedimentos PP 9 ¾” 5μm OI 45396B CÓDIGO 45394 45391 CONSUMÍVEIS 45392 MODELOS OSMOSES Descrição Equipamento O.I portátil OSMOSE INVERSA MERLIN Equipamento de osmose inversa de produção directa, sem necessidade de depósito de acumulação, para aplicações comerciais ou colectivas, para a produção de água em contínuo com um baixo conteúdo em sais, livre de vírus e contaminantes químicos. • Elevado caudal de produção. • Funcionamento sem necessidade de alimentação eléctrica. • Torneira dispensadora cromada de cano alto e sistema air-gap incorporado de elevado caudal. • TDS máximo de entrada 2.000 mg/l • Limites de pressão de trabalho 2,8 - 5,5 bar • Temperatura de trabalho 5°C a 35°C • O rendimento do equipamento é variável em função dos diferentes parâmetros como a pressão, temperatura, salinidade da água e estado dos diversos elementos. • Rendimento a 3,5 bar, 25°C, 750 mg/l, 33% conversão. • Kit ligação incluído: acessório em “T”, rosca 1½” M-F com válvula incorporada de ligação rápida. Opcionalmente pode fornecer-se: • Kit flushing. Para a limpeza das membranas depois de uma paragem e melhorar o rendimento do equipamento no início de novo ciclo de produção. • Kit Bomba. Conjunto bomba e acessórios para o aumento da pressão de alimentação quando for necessário. Funcionamento máximo em contínuo de 2 horas. CÓDIGO 45405 B PVP Unit. 709,83€ Produção Dureza máx. 114-228 l/h 17 ºHF 45405 A B C 520 435 250 ACESSÓRIOS E CONSUMÍVEIS OSMOSE INVERSA MERLIN CÓDIGO PVP Unit. 45406B 253,66€ 45407 B 45408B 45409 Descrição Quantidade Membrana OI MERLIN 2 24,78€ Pré-filtro sedimentos OI Merlin 1 40,46€ Pré-filtro carvão OI Merlin 1 B 36,43€ Post filtro carvão de 3/8’’em linha OI Merlin 1 45410B 515,30€ Kit Bomba OI Merlin 1 45411B 122,08€ Kit flushing OI Merlin 1 37 OSMOSE INVERSA OFFICE Fonte dispensadora de agua fria e quente que incorpora um completo sistema de tratamento de água através de osmose inversa. Este equipamento permite-nos obter água de grande qualidade, ideal para o consumo humano apartir da água da rede, com o que evitamos consumir água engarrafada, poupando dinheiro e espaço. O equipamento incorpora ainda os respectivos sistemas de refrigeração e aquecimento, o qual permite obter tanto agua fria como água quente de forma imediata. Pode anular-se qualquer um dos dois sistemas para obter um fornecimento de água à temperatura ambiente, pelo que se trata de um sistema muito versátil. O acesso ao sistema de tratamento de água realiza-se através de uma porta basculante frontal de forma rápida e simples. • TDS máximo de entrada 2.000 mg/l • Alimentação eléctrica: 220 - 240 V • Limites de pressão de trabalho 2,5 - 7 bar • Temperatura da água 4°C - 12°C (fria) / 70ºC - 90 ºC (quente) • Membrana 75 gpd CÓDIGO 45412B PVP Unit. 1.026,67€ Depósito acum. Depósito H2O quente Depósito H2O fria 8 l. 2 l. 3,8 l. 45412 B A A B C 330 1.100 380 C CONSUMÍVEIS FONTE CÓDIGO 45400 Descrição Quantidade 13,31€ Cartucho in-line carvão gran. 2½” 1 45401B 13,31€ Cartucho in-line 5 μm sedimentos 2½” 1 Cartucho in-line carvão gran. 2” 1 Membrana OI 12” 75 gpd 1 45402 38 PVP Unit. B B 9,50€ 45404B 79,08€ OSMOSE INDUSTRIAL ASTRO-A Equipamentos com membranas de baixa pressão em porta membranas em PRFV dispostos verticalmente, conforme os modelos, montados sobre chassis de aço inoxidável 304, equipados com pré-filtro de 5μ, manómetros, electro-válvula de entrada, pressóstato de protecção da bomba, bomba de pressão, tubagem de pressão em PP, válvula de regulação de recirculação em inox 316 e quadro electromecânico. Produção de 1,4 a 5,5 m3/dia. Condições de operação: • Pressão de operação: 5-10 bars. • Eliminação de sais: 90-95%. • Temperatura de operação: 10-30ºC. • Pressão mínima de alimentação: 2 bar. • Pressão máxima de alimentação: 5 bars. • Tensão de alimentação: 2 x 220 VAC. • Produções calculadas para uma salinidade de 2.000 ppm a uma temperatura de 25ºC. • Bomba Centrífuga horizontal em aço inox-316. Nota: A pressão da rede de fornecimento é aproveitada na totalidade. 1ª Opção: Medidores de caudal tipo rotâmetro para rejeitado e permeado(-A) 2ª Opção: Sistema de flushing automático (-B) 3ª Opção: Medidor de condutividade digital e sistema de flushing automático (-C) Membranas Modelo Produção m3/dia Recup. % Tipo Nº Potência Kw Código PVP Unit. ASTRO 1-A 1,4 10 - 35 2540 1 0,8 51091B 5.139,37€ ASTRO 2-A 2,8 20 - 45 2540 2 0,8 51092B 6.200,95€ ASTRO 3-A 4,2 27 - 55 2540 3 0,8 51093B 7.073,64€ ASTRO 4-A 5,5 32 - 65 2540 4 0,8 51094B 7.946,30€ 504,22€ 1ª Opção Medidores de caudal tipo rotámetro para rejeitado e produto. A 2ª Opção Sistema de Flushing automático. BB 509,57€ 3ª Opção Medidor de condutividade digital e sistema de flushing automático. CB 1.289,80€ ASTRO-A A B B A B C 1.300 500 500 C IMPORTANTE: Todos os equipamentos de osmose ASTRO necessitam de ser complementados com um pré-tratamento adequado que será dimensionado em função da qualidade da água de alimentação. Também, e em função da aplicação da água tratada será necessário realizar um post-tratamento. NOTA: Nano filtração disponível sob consulta. 39 OSMOSE INDUSTRIAL ASTRO-AV Equipamentos de tratamento de água através de osmose inversa ideais para aplicações comerciais e semi-industriais. A sua ampla gama de produção e os diversos modelos disponíveis permitem a aplicações às necessidades mais exigentes. Produção de 1,9 a 30 m3/dia. ASTRO AV-SPL: Bomba de alta pressão em aço inoxidável AISI-304, acessórios e tubagem de baixa pressão em PVC PN-16, acessórios e tubagem de alta pressão em PE. Quadro de controlo básico. ASTRO AV-STN: Bomba de alta pressão construída em aço inoxidável AISI-304, acessórios e tubagem de baixa pressão em PVC PN-16, acessórios e tubagem de alta pressão em aço inoxidável AISI-316. Quadro de controlo tipo ASTROCONTROL. Inclui medidor de condutividade. ASTRO AV-SLX: Bomba de alta pressão construída em aço inoxidável AISI-316, acessórios e tubagem de baixa pressão em PVC PN-16, acessórios e tubagem de alta pressão em aço inoxidável AISI-316. Quadro de controlo tipo ASTROCONTROL. Inclui medidor de condutividade. Equipado com sistema de lavagem e desprendimento com água osmotizada. Equipamento recomendado quando se trabalha com produto anti-incrustante. Características principais: • Electroválvula de corte. • Filtração de segurança em PP, com 5 micron. • Manómetros de controlo para filtro de segurança. • Bomba de pressão tipo centrífuga multi-etapas vertical construída em aço inoxidável. Protegida através de pressóstato de segurança. • Membranas de baixa pressão em poliamida. • Porta membranas construídas em PRFV, 28 bar. • Sistema de flushing automático. • Medidores de caudal tipo rotâmetro para permeado e rejeitado. • Quadro de controlo em função do modelo. • Chassis de suporte em aço inoxidável AISI-304. • Produções calculadas para uma salinidade de 2.000 ppm a uma temperatura de 25ºC. Prod. m3/dia Recup. % Modelo Valor Unidades Pressão de operação Rejeição de sais Temp. da operação Pressão mínima Pressão máxima Tensão de alimentação 11-15 95-98 10-30 2 5 2x380 bar % ºC bar bar VAC SPL Membranas Pot. Tipo Nº Kw CÓDIGO STN PVP Unit. SLX PVP Unit. CÓDIGO CÓDIGO PVP Unit. ASTRO 1-AV 1,9 33-50 2540 1 0,75 51095B 6.951,08€ 51105B 9.682,95€ 51115B 11.179,95€ ASTRO 2-AV 3,6 33-50 2540 2 0,75 51096B 7.801,89€ 51106B 10.327,46€ 51116B 11.999,89€ B B B 12.987,18€ ASTRO 3-AV 5,2 33-50 2540 3 0,75 51097 8.694,07€ 51107 11.315,75€ 51117 ASTRO 4-AV 6,6 33-50 2540 4 0,75 51098B 9.567,41€ 51108B 12.289,82€ 51118B 13.962,25€ ASTRO-4 1AV 5,0 33-50 4040 1 1,1 51099B 10.114,63€ 51109B 15.041,34€ 51119B 16.070,53€ ASTRO-4 2AV 10,0 33-50 4040 2 2,2 51100B 11.972,69€ 51110B 15.545,48€ 51120B 16.976,77€ ASTRO-4 3AV 15,0 33-65 4040 3 2,2 51101 B 13.409,17€ 51111 B 17.036,72€ 51121 B 18.490,98€ ASTRO-4 4AV 20,0 33-65 4040 4 2,2 51102B 15.042,97€ 51112B 18.913,11€ 51122B 20.795,153 ASTRO-4 5AV 25,0 50-70 4040 5 2,2 51103B 16.479,45€ 51113B 20.436,86€ 51123B 22.318,89€ ASTRO-4 6AV 30,0 50-70 4040 6 2,2 51104 17.915,92€ 51114 21.985,56€ 51124 23.867,58€ 1.227,41€ NA NA NA Medidor de condutividade para controlo da qualidade água tratada A B 40 Parâmetro C C B B B B NA A B C ASTRO 1AV-4AV 1.300 500 500 ASTRO-4 1AV-3AV 1.300 700 500 ASTRO-4 4AV-6AAV 1.300 700 700 IMPORTANTE: Todos os equipamentos de osmose ASTRO necessitam de se complementados com um pré tratamento adequado que será dimensionado em função da qualidade da água de alimentação. Também, e em função da aplicação da água tratada será necessário realizar um post-tratamento. OSMOSE INDUSTRIAL ASTRO-AV ÁGUAS SALOBRAS Equipamentos de tratamento de água salobra (4.000-7.500 ppm) através de osmose inversa concebidos para reduzir a concentração de sais na água. O seu desenho compacto, a sua simplicidade de manuseamento e a sua reduzida manutenção torna os equipamentos ideais para qualquer tipo de instalação, incluindo abastecimento de água de baixa salinidade para aplicações comerciais, pequenas instalações industriais, rega agrícola, produção de água potável, etc. produção de 5,0 a 30 m3/dia. Características principais: •Válvula de entrada automática. • Filtração de segurança através de cartuchos construídos em polipropileno, 5 micron. • Bomba de pressão tipo centrífuga multi-etapas vertical construída em aço inoxidável AISI-316 protegida com pressóstato de segurança. • Membranas de osmose inversa de enrolamento espiral construídas em poliamida, Ø 4’’. • Porta membranas construídas em PRFV, 28 bar. • Medidores de caudal tipo rotâmetro para permeado e rejeitado. • Manómetros para controlo da pressão de trabalho nos pontos mais importantes. • Válvulas, tubos e acessórios da linha de baixa pressão construídos em PVC PN-16 ou PE flexível. • Válvulas, tubos e acessórios da linha de alta pressão construídos em AISI-316. • Sistema de lavagem química e flushing com água permeada, incluindo depósito, níveis e válvulas. • Medidor de condutividade para controlo da qualidade da água tratada. • Chassis de suporte em aço inoxidável AISI-304. • Controlo e instrumentação adicional: • Medidor de pH, redox. Totalmente integrados na instalação. • Sistema de dosagem de produto anti-incrustante • Sistema de dosagem de hipoclorito: no caso da água conter contaminação orgânica. • Sistema de dosagem de ácido: para águas com problemas graves de incrustações. • Sistema de dosagem de bisulfito: para águas que têm presente cloro livre. • Sistema misturador de água permeada: permite ajustar o grau de salinidade da água tratada. Membranas Modelo Salinidade 4.000ppm Salinidade 7.500ppm Tipo Número Recup. % Prod. (m3/dia) Pot. kw CÓDIGO PVP Unit. Prod. (m3/dia) Pot. kw CÓDIGO PVP Unit. ASTRO 4- 1AV 4040 1 33-50 5,0 1,5 51125 B 19.203,86€ 5,0 3 B 51131 19.534,78€ ASTRO 4- 2AV 4040 2 33-50 10,0 3 51126B 21.425,07€ 7,5 3 51132B 21.820,78€ ASTRO 4- 3AV 4040 3 33-65 15,0 3 51127 B 23.173,11€ 12,0 3 51133 23.739,73€ ASTRO 4- 4AV 4040 4 33-65 20,0 3 51128 B 25.806,66€ 16,0 3 B 51134 26.562,54€ ASTRO-4 5AV 4040 5 50-70 25,0 3 51129B 27.547,82€ 18,0 3 51135B 28.492,96€ ASTRO-4 6AV 4040 6 50-70 30,0 3 51130B 29.317,67€ 21,5 3 51136B 30.452,06€ B IMPORTANTE: Todos os equipamentos de osmose ASTRO necessitam de ser complementados com um pré-tratamento adequado que será dimensionado em função da qualidade da água de alimentação. Também, e em função da aplicação da água tratada será necessário realizar um post-tratamento. 41 FILTRAÇÃO FILTRAÇÃO Teoria da filtração A filtração tem como finalidade a protecção das instalações, retendo impurezas, areias ou partículas estranhas não desejadas, estando presentes na água de abastecimento, diminuem a sua qualidade. A filtração consiste basicamente em fazer passar a água através de um meio filtrante, com a finalidade de reter e separar os sólidos que se encontram em suspensão. Sistemas de filtração O tipo de dispositivo utilizado habitualmente em instalações domésticas e comerciais para águas de abastecimento são os filtros de cartucho substituíveis. Estes filtros geralmente consistem em: • Porta-cartuchos: carcaça que contém o cartucho filtrante. • Cartucho filtrante: de características variáveis, em função do material, forma e aplicação (fio PP bobinado, PP expandido, malha lavável de PP ou inoxidável,…) O grau de filtração expressa-se pelo tamanho do seu poro em micron (μm) e em consequência no tamanho das impurezas retidas. • Outros cartuchos: podem ser instalados na mesma carcaça com outras finalidades. • Carvão: eliminação do cloro, THM e outros VOC na água para beber, devendo instalar-se unicamente no ponto de utilização. • Polifosfatos: previnem a incrustação e corrosão das tubagens e partes metálicas da instalação. • Filtros auto-laváveis; as características e vantagens principais destes filtros são: • Permitem realizar a lavagem da malha filtrante sem necessidade de desmontar e substituir o cartucho filtrante, evitando o inconveniente e incómodo desta tarefa. • Lavagem a contracorrente, muito mais efectiva. • Durante a lavagem não se interrompe o funcionamento do filtro nem a passagem da água. • Descarga directa da água de lavagem para o esgoto sem salpicos nem derrames. Vantagens de instalação de filtro • Melhoria da qualidade de água, sendo mais limpa, clara e cristalina. • Evita avarias nas torneiras, electrodomésticos ou equipamentos industriais. • Evita a corrosão tipo pitting: o depósito de partículas sobre as tubagens gera processos de corrosão localizados provocando, com o tempo, a perfuração da mesma. particulas Água com são sp em su en 44 a Água limp FILTRAÇÃO FD3 Porta cartucho 3 peças para cartuchos de 9¾“ ou 20”, para aplicações domésticas. • Cabeçal e porca em polipropileno reforçado, cor azul. • Corpo transparente em SAN. • Ligações roscadas reforçadas a latão. • Válvula de purga manual. • Pressão máxima de trabalho 8 bar. • Temperatura de trabalho 0ºC a 50ºC. • Possibilidade de fixação mural através de suporte plástico fornecido como acessório. CÓDIGO PVP Unit. Descrição 45413B 20,05€ Filtro 9 ¾” ligação ¾” * 45414B 20,05€ Filtro 9 ¾” ligação 1” * 45415B 53,49€ Filtro duplo 9 ¾” ligação 1” * 45416 B 95,43€ Filtro 20” ligação 1” 45417B 6,67€ Suporte parede filtro 45418 B 13,98€ 45419B 4,13€ Suporte parede filtro duplo Chave filtro * Fornecido com cartucho bobinado de 20 micron A B C D 45413 312 122 33 44 45414 312 122 33 44 45415 312 245 33 44 45416 570 122 33 44 OT Porta cartucho 3 peças para cartuchos de 9¾“ ou 20”, para aplicações domésticas. • Cabeça e porca em latão • Corpo transparente em SAN. • Válvula de purga manual em latão. • Pressão máxima de trabalho 8 bar. • Temperatura de trabalho 0ºC a 50ºC. • Possibilidade de fixação mural através de suporte fornecido como acessório. CÓDIGO PVP Unit. Descrição 51137B 178,89€ Filtro 9 ¾” Ligação ¾” 51138B 295,05€ Filtro 9 ¾” Ligação 1” 51139B 298,28€ Filtro 9 ¾” Ligação 1 ½” 51140B 265,29€ Filtro 9 ¾” Ligação 2” 51141 B 265,29€ Filtro 20” Ligação 1” 51142B 370,40€ Filtro 20” Ligação 2” 45 FILTRAÇÃO CARTUCHOS CARTUCHOS PURTREX Cartucho de profundidade, fabricado em polipropileno prensado para uma eficiente e exacta filtração das impurezas. Confere uma maior uniformidade de filtração em toda a superfície, com baixa perda de carga e grande rendimento. • Construídos em polipropileno extrusionado (Melt Blown), certificado FDA. • Vasta compatibilidade química. • Descartável CÓDIGO 45420 PVP Unit. Filtração Q.Máx. (m3/h) Cartucho PP extrusionado 9¾” 1 µm 0,4 Cartucho PP extrusionado 9¾” 5 µm 1,6 4,52€ Cartucho PP extrusionado 9¾” 10 µm 3,2 4,52€ Cartucho PP extrusionado 9¾” 20 µm 3,2 B 5,30€ 45421B 4,84€ 45422 B 45423B 45424 Descrição B 10,27€ Cartucho PP extrusionado 20” 1 µm 0,8 45425B 10,27€ Cartucho PP extrusionado 20” 5 µm 3,2 45426B 8,90€ Cartucho PP extrusionado 20” 10 µm 6,4 45427B 8,44€ Cartucho PP extrusionado 20” 20 µm 6,4 OUTROS CARTUCHOS CÓDIGO 46 PVP Unit. Descrição B 45428 9,00€ Cartucho plissado 9¾” 20 µm 45429B 5,12€ Cartucho bobinado 9¾” 5 µm 45430B 4,17€ Cartucho bobinado 9¾” 10 µm 45431 B 4,17€ Cartucho bobinado 9¾” 20 µm 52164B 7,28€ Cartucho bobinado 20’’ 20 µm 45432 B 13,56€ Cartucho malha 9¾” 80 µm 45397 B 10,41€ Cartucho carvão activo 9 3/4’’granulado 45433B 15,20€ 45398B 7,59€ 45434B 27,15€ Cartucho carvão activo 20” Cartucho carvão activo 9 3/4'' Cartucho polifosfatos 9¾” FILTRAÇÃO CINTROPUR Filtro para água com pré filtração centrífuga para aplicações domésticas e industriais. • Sistema de pré-filtração ciclónica graças à hélice interior que cria uma acção centrífuga à passagem da água melhorando a separação dos sólidos mais volumosos, obtendo uma maior eficácia de filtração. • Cabeçal construído em polipropileno reforçado, cor preta. • Corpo transparente em SAN com purga para purga manual. • Os modelos NW50 e superiores fornecem-se com manómetros para controlo da perda de carga. • Pressão de trabalho 10 bar. • Pressão máxima de trabalho 16 bar. • Temperatura de trabalho 0ºC a 50ºC. • Fornecido de origem com uma tela filtrante de 25 μm. CÓDIGO 45435 PVP Unit. Descrição Q.Máx. (m3/h) B 99,00€ Filtro Cintropur NW 25 Ligação 1” 5,5 45436B 138,00€ Filtro Cintropur NW 32 Ligação 1”¼ 6,5 45437B 399,33€ Filtro Cintropur NW 50 Ligação 2” 20 45438B 411,00€ Filtro Cintropur NW 62 Ligação 2½” 25 45439 426,33€ Filtro Cintropur NW 75 Ligação 3” 30 B CÓDIGO PVP Unit. Consumíveis A B 45435 355 270 45436 540 270 45437 693 240 45438 693 240 45439 693 240 FILTRAÇÃO FILTRO 45440B 17,18€ Tela Filtrante NW25/5 (5 uds.) 5 µm NW25 45441 B 15,58€ Tela Filtrante NW25/10 (5 uds.) 10 µm NW25 45442B 13,43€ Tela Filtrante NW25/25 (5 uds.) 25 µm NW25 51400 B 13,81€ Tela Filtrante NW25/50 (5 uds.) 50 µm NW25 51401B 13,60€ Tela Filtrante NW25/100 (5 uds.) 100 µm NW25 51402 B 61,43€ Tela Filtrante NW25/150 (5 uds.) 150 µm NW25 51403B 24,00€ Tela Filtrante NW32/5 (5 uds.) 5 µm NW32 51404B 22,16€ Tela Filtrante NW32/10 (5 uds.) 10 µm NW32 51405B 18,82€ Tela Filtrante NW32/25 (5 uds.) 25 µm NW32 51406 B 20,24€ Tela Filtrante NW32/50 (5 uds.) 50 µm NW32 51407B 14,33€ Tela Filtrante NW32/100 (5 uds.) 100 µm NW32 51408B 75,76€ Tela Filtrante NW32/150 (5 uds.) 150 µm NW32 51409 B 72,17€ Tela Filtrante NW32/300 (5 uds.) 300 µm NW32 51410B 42,47€ Tela Filtrante NW50/62/75-5 (5 uds.) 5 µm NW50/62/75 51411B 40,83€ Tela Filtrante NW50/62/75-10 (5 uds.) 10 µm NW50/62/75 51412B 26,68€ Tela Filtrante NW50/62/75-25 (5 uds.) 25 µm NW50/62/75 51413 B 28,49€ Tela Filtrante NW50/62/75-50 (5 uds.) 50 µm NW50/62/75 51414B 24,35€ Tela Filtrante NW50/62/75-100 (5 uds.) 100 µm NW50/62/75 51415 B 117,32€ Tela Filtrante NW50/62/75-150 (5 uds.) 150 µm NW50/62/75 51416B 113,74€ Tela Filtrante NW50/62/75-300 (5 uds.) 300 µm NW50/62/75 47 FILTRAÇÃO TOP Filtro auto-lavável manual, corpo construído em material plástico, cartucho filtrante tipo malha em aço inoxidável. Durante a lavagem realiza uma contra lavagem a alta velocidade e uma escovagem interna do cartucho. Grau de filtração 90 micron. • Cabeça em latão. • Corpo transparente em “Trogramid-T”. • Conjunto de ligação orientável para instalação em tubagem horizontal ou vertical. • Sistema de limpeza de accionamento manual por varrimento da superfície do cartucho e turbina interior rotativa para uma maior eficiência da limpeza em contra corrente. • Pressão de trabalho 1,5-10 bar. • Temperatura de trabalho 0ºC a 40ºC. CÓDIGO 48 PVP Unit. Descrição 45443B 335,09€ Filtro auto-lavável Topclean ligação 1” 45444 631,87€ Filtro auto-lavável Topclean ligação 1½” B Q.Máx. (m3/h) 4,5 6 A B C 45443 350 115 155 45444 410 115 155 FILTRAÇÃO 263 MULTI Filtros automáticos para a eliminação de sólidos em suspensão e redução de turvação da água. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE preparado para o contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Programador Série LOGIX. • Simplicidade de manipulação e uso. Facilidade de ajuste. • Novo sistema de movimento da árvore de cames por ataque directo, para maior fiabilidade mecânica. • Motor de rápida rotação. • Sistema de posicionamento através de sensor óptico. • Electrónica de última geração. Memória não volátil. • Bateria incorporada. Capacidade de reserva de 8 horas (relógio e calendário). Controlo cronométrico. Programador LOGIX 742F de funcionamento electrónico. Possibilidade de programar a frequência da lavagem dia a dia da semana ou em ciclos de 1 a 99 dias. Válvula automática Performa 263, em Noryl, montada na parte superior da coluna. • Completo com carga filtrante de antracite e sílex de granulometrias seleccionadas para um rendimento óptimo. • Ligação 1’’ macho. (Opcionalmente 1 ¼‘’). • Pressão máxima de trabalho 7 bar. • Temperatura de trabalho 2ºC a 35ºC. • Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído). Velocidade de filtração aconselhada: Circuito aberto – 10 m/h a 25 m/h Circuito fechado – 25 m/h a 40 m/h Lavagem – 25 m/h a 40 m/h Ø Filtro CÓDIGO 250 51382B PVP Unit. 985,68€ 330 51064 B 1.175,99€ 350 51065B 1.401,13€ 410 51066 B 1.682,88€ 460 51067B 2.151,86€ 525 51068 2.936,64€ B Caudal - m3/h Carga - Kg Velocidade (m/h) Ø Filtro 250 330 350 410 460 525 Coluna 10x54 13x54 14x65 16x65 18x65 21x65 Sup. filtr. m 10 15 20 25 30 40 0,05 0,08 0,10 0,13 0,16 0,22 0,5 0,8 1,0 1,3 1,6 2,2 0,8 1,2 1,5 2,0 2,4 3,3 1,0 1,6 2,0 2,6 3,2 4,4 1,3 2,0 2,5 3,3 4,0 5,5 1,5 2,4 3,0 3,9 4,8 6,6 2,0 3,2 4,0 5,2 6,4 8,8 2 A B C 250 1.570 265 1.380 330 1.565 345 1.385 350 1.895 365 1.675 410 1.895 420 1.675 OPÇÕES 460 1.945 490 1.725 540 1.945 550 1.725 By-pass em Noryl 1’’ (-3) Kit micro (-K) Sílex Fino 15 30 45 50 65 50 Antracite 20 35 45 60 70 65 PVP Unit. 104,21€ 97,18€ 49 FILTRAÇÃO MAGNUM MULTI Filtros automáticos para a eliminação de sólidos em suspensão e redução de turvação da água. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE preparado para o contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Programador Série LOGIX. • Simplicidade de manipulação e uso. Facilidade de ajuste. • Novo sistema de movimento da árvore de cames por ataque directo, para maior fiabilidade mecânica. • Motor de rápida rotação. • Sistema de posicionamento através de sensor óptico. • Electrónica de última geração. Memória não volátil. • Bateria incorporada. Capacidade de reserva de 8 horas (relógio e calendário). Controlo cronométrico. Programador LOGIX 742F de funcionamento electrónico. Possibilidade de programar a frequência da lavagem dia a dia da semana ou em ciclos de 1 a 99 dias. Válvula automática MAGNUM, em Noryl, montada na parte superior da coluna. • Completo com carga filtrante de antracite e sílex de granulometrias seleccionadas para um rendimento óptimo. • Ligação 1 ½’’ macho. (Opcionalmente 2‘’). • Pressão máxima de trabalho 7 bar. • Temperatura de trabalho 2ºC a 35ºC. • Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído). Velocidade de filtração aconselhada: Circuito aberto – 10 m/h a 25 m/h Circuito fechado – 25 m/h a 40 m/h Lavagem – 25 m/h a 40 m/h Ø Filtro CÓDIGO PVP Unit. 420 51079B 4.324,27€ 520 51080 B 4.826,99€ 595 51081B 4.845,08€ 750 51082B 5.998,07€ Caudal - m3/h Carga - Kg Velocidade (m/h) Ø Filtro 420 520 595 750 50 Coluna 16x65 21x65 24x65 30x65 Sup. filtr. m 10 15 20 25 30 40 0,13 0,22 0,29 0,45 1,3 2,2 2,9 4,5 2,0 3,3 4,4 6,8 2,6 4,4 5,8 9,0 3,3 5,5 7,3 11,3 3,9 6,6 8,7 13,5 5,2 8,8 11,6 18,0 2 A B C 420 1.860 420 1.675 520 1.910 490 1.725 OPÇÕES 595 2.100 630 1.915 750 2.325 780 2.140 Kit micro (-K) Opção NBP (-NBP) Sílex Fino 50 50 100 150 Antracite 60 65 125 150 PVP Unit. 60,54€ 139,22€ FILTRAÇÃO 263 CARVÃO Filtros automáticos para a eliminação de cloro livre, odores e sabores da água. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE preparado para o contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Programador Série LOGIX. • Simplicidade de manipulação e uso. Facilidade de ajuste. • Novo desenho do sistema de movimento da árvore de cames por ataque directo para maior fiabilidade mecânica. • Motor de rápida rotação. • Sistema de posicionamento através de sensor óptico. • Electrónica de última geração. Memória não volátil. • Bateria incorporada. Capacidade de reserva de 8 horas (relógio e calendário). Controlo cronométrico. Programador LOGIX 742F de funcionamento electrónico. Possibilidade de programar a frequência da lavagem dia a dia da semana ou em ciclos de 1 a 99 dias. Válvula automática Performa 263, em Noryl, montada na parte superior da coluna. • Completo com carga filtrante de carvão activado de casca de coco de granulometria Litros CÓDIGO PVP Unit. seleccionada para um rendimento óptimo. B 15 51383 868,67€ • Ligação 1’’ macho. (Opcionalmente 1 ¼’). B 20 51384 888,71€ • Pressão máxima de trabalho 7 bar. • Temperatura de trabalho 2ºC a 35ºC. • Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído). Litros carvão Coluna 15 20 45 75 100 125 165 200 45 51386B 1.071,61€ 75 51387 B 1.348,62€ 100 51388 B 1.667,76€ 125 51389B 1.897,25€ 165 51390 B 2.394,45€ 200 51391B 3.286,11€ Q.Máx. m3/h Q.Lav m3/h Carga Kgs 0,3 0,4 0,9 1,4 2,0 2,5 3,3 4,0 0,6 0,8 1,3 2,2 2,5 3,3 4,1 5,6 8,5 11 25 40 56 70 95 112 7x35 8x35 10x54 13x54 14x65 16x65 18x65 21x65 A B C 15 1.095 190 905 20 1.095 215 905 30 1.095 265 905 45 1.570 265 1.380 75 1.565 345 1.385 100 1.895 375 1.675 125 1.895 420 1.675 OPÇÕES 165 1.945 490 1.725 200 1.945 550 1.725 By-pass em Noryl 1’’ (-3) Kit micro (-K) PVP Unit. 104,21€ 97,18€ 51 FILTRAÇÃO MAGNUM CARVÃO Filtros automáticos para a eliminação de cloro livre, odores e sabores da água. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE preparado para o contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Programador Série LOGIX. • Simplicidade de manipulação e uso. Facilidade de ajuste. • Novo desenho do sistema de movimento da árvore de cames por ataque directo para maior fiabilidade mecânica. • Motor de rápida rotação. • Sistema de posicionamento através de sensor óptico. • Electrónica de última geração. Memória não volátil. • Bateria incorporada. Capacidade de reserva de 8 horas (relógio e calendário). Controlo cronométrico. Programador LOGIX 742F de funcionamento electrónico. Possibilidade de programar a frequência da lavagem dia a dia da semana ou em ciclos de 1 a 99 dias. Válvula automática MAGNUM, em Noryl, montada na parte superior da coluna. • Completo com carga filtrante de carvão activado de casca de coco de granulometria seleccionada para um rendimento óptimo. • Ligação 1 ½’’ macho. (Opcionalmente 2’). • Pressão máxima de trabalho 7 bar. • Temperatura de trabalho 2ºC a 35ºC. • Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído). Litros carvão Coluna 200 300 450 52 Litros CÓDIGO PVP Unit. 200 51084 B 5.289,23€ 300 51085B 5.309,06€ 450 51086 6.729,30€ B Q.Máx. m3/h Q.Lav m3/h Carga Kg 4,0 6,0 9,0 5,5 7,3 11,3 112 168 252 21x65 24x65 30x65 A B C 200 1.910 490 1.725 300 2.100 630 1.915 OPÇÕES 450 2.325 780 2.140 600 2.335 940 2.150 Kit micro (-K) Opção NBP (-NBP) PVP Unit. 60,54€ 139,22€ FILTRAÇÃO 263 IRON Filtros automáticos para a eliminação de ferro e manganês da água, através de carga catalítica. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE preparado para o contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Programador Série LOGIX. • Simplicidade de manipulação e uso. Facilidade de ajuste. • Novo desenho do sistema de movimento da árvore de cames por ataque directo para maior fiabilidade mecânica. • Motor de rápida rotação. • Sistema de posicionamento através de sensor óptico. • Electrónica de última geração. Memória não volátil. • Bateria incorporada. Capacidade de reserva de 8 horas (relógio e calendário). Controlo cronométrico. Programador LOGIX 742F de funcionamento electrónico. Possibilidade de programar a frequência da lavagem dia a dia da semana ou em ciclos de 1 a 99 dias. Válvula automática Performa 263, em NORYL, montada na parte superior da coluna. • Completo com carga filtrante de acção oxidante, de granulometria seleccionada para um rendimento óptimo. Não necessita de regeneração. • Ligação 1” macho. (Opcionalmente 1¼”). • Pressão máxima de trabalho 7 bar. • Temperatura de trabalho 2°C a 35°C. • Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído). Ø Filtro CÓDIGO PVP Unit. Limites de operação: Concentração máx. Fe: 5 mg/l Concentração máx. Mn: 1 mg/l O2 dissolvido mínimo: 20% da concentração de Fe + Mn pH óptimo Fe: 7,2 Mn: 7,8 Cl livre máximo: 0,5 mg/l 250 51392B 1.234,47€ 330 51074 B 1.396,97€ 350 51075B 2.036,10€ 410 51076B 2.395,28€ 460 51077 B 2.978,06€ 525 51078B 4.058,86€ Se a concentração de Fe e Mn é superior a 2,0 mg/l, é aconselhável arejamento para melhorar a acção oxidante. Ø Filtro 250 330 350 410 460 525 Coluna Sup. filtr. m2 Q.Máx. m3/h Q.Lav m3/h Vol. Leito lts 0,05 0,08 0,10 0,13 0,16 0,22 0,5 0,8 1,0 1,3 1,6 2,2 1,1 1,8 2,0 2,6 3,3 4,5 45 70 100 125 165 200 10x54 13x54 14x65 16x65 18x65 21x65 A B C 250 1.570 265 1.380 330 1.565 345 1.385 350 1.895 365 1.675 410 1.945 420 1.675 OPÇÕES 460 1.945 490 1.725 525 1.945 550 1.725 By-pass em Noryl 1’’ (-3) Kit micro (-K) PVP Unit. 104,21€ 97,18€ 53 FILTRAÇÃO MAGNUM IRON Filtros automáticos para a eliminação de ferro e manganês da água através de carga catalítica. Coluna construída em resina de Epoxy de alta resistência química, reforçada com fibra de vidro. Filamento em escada com capas que alternam entre helicoidais e circunferenciais. Liner interior de PE preparado para o contacto com água potável. Rosca reforçada com fibra de vidro. Pressão de prova 15 bar. Programador Série LOGIX. • Simplicidade de manipulação e uso. Facilidade de ajuste. • Novo desenho do sistema de movimento da árvore de cames por ataque directo para maior fiabilidade mecânica. • Motor de rápida rotação. • Sistema de posicionamento através de sensor óptico. • Electrónica de última geração. Memória não volátil. • Bateria incorporada. Capacidade de reserva de 8 horas (relógio e calendário). Controlo cronométrico. Programador LOGIX 742F de funcionamento electrónico. Possibilidade de programar a frequência da lavagem dia a dia da semana ou em ciclos de 1 a 99 dias. Válvula automática MAGNUM, em NORYL, montada na parte superior da coluna. • Completo com carga filtrante de acção oxidante, de granulometria seleccionada para um rendimento óptimo. Não necessita de regeneração. • Ligação 1 ½” macho. (Opcionalmente 2”). • Pressão máxima de trabalho 7 bar. • Temperatura de trabalho 2°C a 35°C. • Alimentação eléctrica 220V-12V (transformador incluído). Limites de operação: Concentração máx. Fe: 5 mg/l Concentração máx. Mn: 1 mg/l O2 dissolvido mínimo: 20% da concentração de Fe + Mn pH óptimo Fe: 7,2 Mn: 7,8 Cl livre máximo: 0,5 mg/l Se a concentração de Fe e Mn é superior a 2,0 mg/l, é aconselhável arejamento para melhorar a acção oxidante. Ø Filtro 520 595 750 54 Coluna Ø Filtro CÓDIGO 520 51087B PVP Unit. 5.825,04€ 595 51088 B 5.846,87€ 750 51089B 7.353,86€ Sup. filtr. m2 Q.Máx. m3/h Q.Lav m3/h Vol. Leito lts 0,22 0,29 0,45 2,2 2,9 4,5 4,5 5,9 9,3 185 285 425 21x65 24x65 30x65 A B C 250 1.910 490 1.725 330 2.100 630 1.915 OPÇÕES 350 2.325 780 2.140 410 2.335 940 2.150 Kit micro (-K) Opção NBP (-NBP) PVP Unit. 60,54€ 139,22€ ULTRA VIOLETAS ULTRA VIOLETAS TEORIA DA ESTERILIZAÇÃO POR RADIAÇÃO ULTRA VIOLETA A tecnologia de UV no tratamento de água, como meio eficaz de esterilização, encontra aplicação em: • Águas potáveis; • Efluentes domésticos; • Tratamento de água utilizadad em processos industriais; • Aplicações especiais tais como piscinas, circuitos de refrigeração industrial e comercial de edifícios, pisciculturas, etc. A radiação UV, produzida por uma lâmpada de vapor de mercúrio, penetram a parede celular de um microorganismo, destruindo a sua estabilidade genética, e, consequentemente a sua capacidade reprodutiva, e deste modo inviabiliza-se a sua capacidade de causar infecções nos organismos humanos. Acção da radiação UV no DNA Antes Depois A eficiência de um sistema de desinfecção por UV depende das características da água a tratar, da intensidade da radiação UV, do tempo de contacto dos microorganismos com a radiação UV, etc. A eficiência da desinfecção está à volta dos 99,99%. O comprimento de onda óptimo que conduz a uma eficaz acção biocida que se encontra entre os intervalos 250 a 270nm. As lâmpadas utilizadas nos nossos sistemas de desinfecção por UV, centram-se no comprimento de onda de 253,7nm, onde ocorre o máximo efeito biocida. Raio X ►◄ 100 Ultra Violeta 200 280 315 ►◄ 400 Luz Visível ► 780 Comprimento de onda (nm) Comprimento de onda utilizado pelas lâmpadas UV 253,7 nm 56 ULTRA VIOLETAS PURIFICADOR Purificador doméstico por ultra violetas. Incorpora sensor de caudal, cartucho de sedimentos, cartucho de carvão activado, lâmpada UV de 12W, transformador e torneira. • Câmara UV: AISI 304 • Temperatura de trabalho: 2-40ºC • Alimentação Eléctrica: 220V-50Hz CÓDIGO PVP Unit. 52177B 629,28€ Ligações Caudal Lâmpada UV-C N.º Lâmpadas Dosagem UV-C (às 9.000 horas) 3/8’’ 300 l/h 12W 1 >30 mJ/cm2 Esterilizadores UV-C domésticos Incorpora transformador, câmara UV, tubo de quartzo e lâmpada UV-C. • Câmara UV: em AISI 304 (opcional AISI 316L) • Temperatura de trabalho: 2-40ºC • Alimentação Eléctrica: 220V-50Hz CÓDIGO PVP Unit. Ligações Caudal Lâmpada UV-C N.º Lâmpadas Dosagem UV-C (às 9.000 horas) 52178B 182,40€ 1/8’’ 300 l/h 12W 1 >30 mJ/cm2 52179B 425,60€ 1/2’ 600 l/h 16W 1 >30 mJ/cm2 Opções sob consulta: - Câmara UV em AISI 316L 57 ULTRA VIOLETAS QE I Esterilizadores UV-C com quadro eléctrico tipo I. • Incorporam quadro eléctrico, câmara UV, tubo de quartzo e lâmpada UV-C. • Câmara UV-C em AISI 304 (opcional AISI 316L) • Pressão máxima de trabalho: 9 bar • Temperatura de trabalho: 2-40ºC • Alimentação Eléctrica: 220V-50Hz CÓDIGO PVP Unit. 52180B 52181 775,20€ Ligações Caudal Lâmpada UV-C N.º Lâmpadas Dosagem UV-C (às 9.000 horas) 3/4’’ 1.2m3/h 30W 1 >30 mJ/cm2 B 1.000,16€ 1’’ 2.7m /h 40W 1 >30 mJ/cm2 52182B 1.398,40€ 1 ½ ’’ 3.6m3/h 40W 1 >30 mJ/cm2 52183 B 1.976,00€ 1 ½ ’’ 5.1m /h 80W 1 >30 mJ/cm2 52184 B 2.204,00€ 1 ½ ’’ 6.0m /h 40W 2 >40 mJ/cm2 3 3 3 Opções sob consulta: - Câmara UV em AISI 316L - Indicação de radiação UV-C (em %) e controlo de temperatura na câmara QE II Esterilizadores UV-C com quadro eléctrico tipo II. • Incorporam quadro eléctrico, câmara UV, tubo(s) de quartzo e lâmpada(s) UV-C. • Câmara UV-C em AISI 304 (opcional AISI 316L) • Pressão máxima de trabalho: 9 bar • Temperatura de trabalho: 2-40ºC • Alimentação Eléctrica: 220V-50Hz CÓDIGO PVP Unit. Ligações Caudal Lâmpada UV-C N.º Lâmpadas Dosagem UV-C (às 9.000 horas) 52185B 3.240,00€ 1 ½ ’’ 8m3/h 40W 3 >40 mJ/cm2 52186 B 4.484,00€ 2’’ 14m /h 40W 4 >40 mJ/cm2 52187 B 4.864,00€ 2’’ 20m /h 40W 5 >40 mJ/cm2 52188B 5.312,42€ DN80 30m3/h 80W 4 >40 mJ/cm2 52189 5.973,60€ DN80 40m /h 80W 5 >40 mJ/cm2 B 3 3 3 Opções sob consulta: • Câmara UV em AISI 316L • Indicação de radiação UV-C (em %) e controlo de temperatura na câmara • Protecção especial para água salgada ou agressiva • Sistema de limpeza manual ou automática dos tubos de quartzo 58 ULTRA VIOLETAS ACESSÓRIOS E CONSUMÍVEIS CÓDIGO PVP Unit. Descrição 52190B 66.50€ Lâmpada UV-C 12 W 52191B 72.83€ Lâmpada UV-C 16 W 52192B 88.16€ Lâmpada UV-C 30 W 52193 B 90.00€ Lâmpada UV-C 40 W 52194B 156.67€ Lâmpada UV-C 80 W 52195B 38.00€ Tubo de quartzo para 12 W 52196 B 44.33€ Tubo de quartzo para 16 W 52197B 58.60€ Tubo de quartzo para 30 W 52198 76.67€ Tubo de quartzo para 40/80 W B 59 60 DOSEAMENTO E REGULAÇÃO DOSEAMENTO E REGULAÇÃO O doseamento consiste na adição de produtos químicos à água através de bombas doseadoras, com a finalidade de alterar a sua composição química e desta forma actuar sobre o comportamento da mesma. Este tipo de tratamento cobre uma ampla gama de possibilidades. No que diz respeito à água destinada ao consumo humano, a sua principal aplicação é o doseamento de um oxidante, habitualmente hipoclorito (Cloro), para assegurar a sua desinfecção e eliminar os micro-organismos patogénicos que são prejudiciais para o consumidor. Podemos distinguir diferentes sistemas de doseamento segundo o seu princípio de funcionamento: DOSEAMENTO A CAUDAL CONSTANTE O doseamento a caudal constante, é válido em casos onde o caudal de água a tratar é constante. A bomba doseadora funcionará de forma ininterrupta, permitindo apenas ajustar o volume percentual do caudal a dosear. DOSEAMENTO PROPORCIONAL AO CAUDAL O doseamento proporcional ao caudal, é adequado em instalações onde o caudal de água a tratar é variável e consiste em dosear em função do sinal recebido de um contador de água emissor de impulsos instalado na tubagem, ajustando assim o débito a dosear ao caudal de consumo de água. SISTEMAS DE MEDIÇÃO E REGULAÇÃO Os sistemas de medição e regulação, são adequados em instalações onde os dois métodos anteriores são insuficientes ou onde se necessita de maior precisão na dose de produto químico doseado na água. Consiste em controlar o funcionamento da bomba doseadora através de um regulador electrónico que realiza a leitura do parâmetro seleccionado na água tratada, doseando apenas quando é necessário e parando o doseamento se o valor paramétrico estiver ajustado. Para um funcionamento correcto deste sistema deve-se dispor de uma acumulação de água, sendo necessário uma recirculação da mesma, de modo a haver uma medição e regulação continuada dos níveis requeridos do produto a dosear. Notas importantes: • O valor do pH entre 6,8 e 7,2 é o ideal para um maior rendimento da desinfecção. Assim, através de uma medição e regulação de pH esta será muito mais eficaz. • Tempo de contacto mínimo do cloro na água, entre 30 e 40 minutos. • A concentração recomendada em águas destinadas ao consumo humano, é de 0,2 a 0,6 ppm de cloro residual livre. DOSEAMENTO CAUDAL CONSTANTE 62 DOSEAMENTO PROPORCIONAL AO CAUDAL DOSEAMENTO E REGULAÇÃO Bombas Doseadoras Cloro Ph Bomba recirculação Depósito acumulação ESQUEMA DE MEDIÇÃO E REGULAÇÃO 63 DOSEAMENTO E REGULAÇÃO EXACTUS MA/M Bomba doseadora de caudal constante com regulação manual do caudal de doseamento. • Corpo em polipropileno reforçado anti-ácido. Montagem na parede ou mural. • Cabeça em polipropileno reforçado, membrana em PTFE e válvulas de esfera com juntas em Vitón. Válvula de purga. • Circuito electrónico de controlo micro-processado. Display de 3 dígitos. Escala de doseamento 0-100% com resolução de 1% para uma maior precisão em pequenos doseamentos. • Completa com kit de tubos e acessórios de instalação. • Protecção IP-65. • Temperatura de trabalho 0º a 45ºC. • Alimentação eléctrica 230V. • Sonda não incluída. • Opção: Fornecimento com válvulas e juntas em Dutral. Apta para o doseamento de produtos alcalinos. CÓDIGO 51417 PVP Unit. Q (l/h) Pressão (bar) Bomba manual caudal constante 1 l/h 15 bar 1 15 Bomba manual caudal constante 2 l/h 10 bar 2 10 235,93€ Bomba manual caudal constante 5 l/h 7 bar 5 7 300,94€ Bomba manual caudal constante 8 l/h 10 bar 8 10 B 235,93€ 51418B 235,93€ 51419 B 51420B A Descrição C B 1) A B 64 C 2) A B C 1) 150 221 143 2) 150 201 163 DOSEAMENTO E REGULAÇÃO EXACTUS VFT/MBB Bomba doseadora proporcional ao caudal. • Corpo em polipropileno reforçado anti-ácido. Montagem na parede ou mural. • Cabeça em polipropileno reforçado, membrana em PTFE e válvulas de esfera com juntas em Vitón. Válvula de purga. • Controlo digital. Circuito electrónico de controlo micro-processado. Regulação da frequência de impulsos proporcionalmente ao caudal controlado por um contador emissor de impulsos (não incluído). • Possibilidade de ajuste de 4 modos de funcionamento: manual, multiplicador 1xn(M) com memória de impulsos acumulados, multiplicador 1xn ou divisor 1/n. • Completa com kit de tubos e acessórios de instalação. • Protecção IP-65. • Temperatura de trabalho 0º a 45ºC. • Alimentação eléctrica 230V. • Sonda não incluída. • Opção: Fornecimento com válvulas e juntas em Dutral. Apta para o doseamento de produtos alcalinos. CÓDIGO PVP Unit. Q (l/h) Pressão (bar) Bomba proporcional 1 l/h 15 bar 1 15 Bomba proporcional 2 l/h 10 bar 2 10 455,20€ Bomba proporcional 2 l/h 20 bar 2 20 337,98€ Bomba proporcional 5 l/h 7 bar 5 7 B 403,03€ Bomba proporcional 8 l/h 10 bar 8 10 51426B 432,52€ Bomba proporcional 15 l/h 4 bar 15 4 51421 B 337,98€ 51422B 337,98€ 51423 B 51424B 51425 A Descrição C B 1) A B A B C 1) 150 221 143 2) 150 201 163 C 2) 65 DOSEAMENTO E REGULAÇÃO EXACTUS MF/M Bomba doseadora multifuncional. • Corpo em polipropileno reforçado anti-ácido. Montagem na parede ou mural. • Cabeça em polipropileno reforçado, membrana em PTFE e válvulas de esfera com juntas em Vitón. Válvula de purga. • Controlo digital. Circuito electrónico de controlo multifuncional. Seis modos de funcionamento: manual, multiplicador 1xn(M) com memória de impulsos acumulados, multiplicador 1xn, divisor 1/n, ppm ou mA. • Saída relé de controlo externo. • Relógio-cronómetro. Menu programação Espanhol/Inglês. • Completa com kit de tubos e acessórios de instalação. • Protecção IP-65. • Temperatura de trabalho 0º a 45ºC. • Alimentação eléctrica 230V. • Sonda não incluída. • Opção: Fornecimento com válvulas e juntas em Dutral. Apta para o doseamento de produtos alcalinos. CÓDIGO PVP Unit. Q (l/h) Pressão (bar) Bomba multifuncional 1 l/h 15 bar 1 15 Bomba multifuncional 2 l/h 10 bar 2 10 564,83€ Bomba multifuncional 2 l/h 20 bar 2 20 B 447,65€ Bomba multifuncional 5 l/h 7 bar 5 7 51431B 512,66€ Bomba multifuncional 8 l/h 10 bar 8 10 51432B 542,16€ Bomba multifuncional 15 l/h 4 bar 15 4 51427 B 447,65€ 51428B 447,65€ 51429B 51430 A Descrição C B 1) A B 66 C 2) A B C 1) 150 221 143 2) 150 201 163 DOSEAMENTO E REGULAÇÃO EXACTUS pH-Rx-Cl/M Bomba doseadora com medidor incorporado 1 canal para sistemas de doseamento a partir do controlo do pH, potencial Rx ou concentração de Cloro Livre. • Corpo em polipropileno reforçado anti-ácido. Montagem na parede ou mural. • Cabeça em polipropileno reforçado, membrana em PTFE e válvulas de esfera com juntas em Vitón. Válvula de purga. • Instrumento medidor incorporado para o controlo paramétrico de 1 canal, pH, Rx ou Cl configurável no mesmo instrumento. Compensação manual-automática da temperatura 0-100ºC. Saída 4-20mA. • Completa com kit de tubos e acessórios de instalação. • Protecção IP-65. • Temperatura de trabalho 0º a 45ºC. • Alimentação eléctrica 230V. • Sonda não incluída. • Electrodo NÃO INCLUÍDO. • Intervalo: pH: 0-14 Rx: -1000/+1400 Cl: 0-20ppm • Opção: Fornecimento com válvulas e juntas em Dutral. Apta para o doseamento de produtos alcalinos. CÓDIGO 51444 PVP Unit. Q (l/h) Pressão (bar) Bomba regulação pH-Rx-Cl 1 l/h 15 bar 1 15 Bomba regulação pH-Rx-Cl 2 l/h 10 bar 2 10 500,56€ Bomba regulação pH-Rx-Cl 5 l/h 7 bar 5 7 542,92€ Bomba regulação pH-Rx-Cl 8 l/h 10 bar 8 10 564,83€ Bomba regulação pH-Rx-Cl 15 l/h 4 bar 15 4 B 500,56€ 51445B 621,57€ 51446 B 51447B 51448B A D E Descrição C B A B C D E 137 22,8 288,7 108 94 67 DOSEAMENTO E REGULAÇÃO CONTROLLER CI Sistema de controlo e regulação de cloro livre completo, com microprocessador “AGSELECT-B1”, válvulas de corte de caudal, ligações para tubo 4x6mm e 10x14mm, filtro de cartucho lavável de 150 micros, porta sonda com sensor e regulação de caudal, toma de amostras, sonda amperométrica de cloro livre inorgânico e orgânico (0-2ppm), com compensação automática de temperatura, cabo de sonda de 0,7m e ligações pré preparadas para bomba doseadora manual. Caudal de passagem de 30 a 40 l/h, pressão máxima de 1 bar e temperatura máxima de 45ºC. CÓDIGO 52167B PVP Unit. 2.952,17€ IDRADOSE CONTROLLER PH-CL Sistema de controlo e regulação de cloro livre e pH completo, com microprocessador “AGSELECT-B2”, válvulas de corte de caudal, ligações para tubo 4x6mm e 10x14mm, filtro de cartucho lavável de 150 micros, porta sonda com sensor e regulação de caudal, toma de amostras, sonda amperométrica de cloro livre inorgânico e orgânico (0-2ppm), com compensação automática de temperatura, cabo de sonda de 0,7m, electrodo de pH plástico com cabo de 0,5m, duas soluções tampão e ligações pré preparadas para duas bombas doseadoras manual. Caudal de passagem de 30 a 40 l/h, pressão máxima de 1 bar e temperatura máxima de 45ºC. CÓDIGO 52168B PVP Unit. 3.500,00€ Nota: Bombas doseadoras não incluídas. 68 DOSEAMENTO E REGULAÇÃO CONTADORES EMISSORES DE IMPULSOS Contador de água com emissor de impulsos. • Corpo em latão com diâmetro até 2’’ e fundição para modelos maiores. • Relação de impulsos standard: - modelos roscados até 2’’- 4 imp./Lt - 1 imp./Lt - 1 imp./5Lt - 1 imp./10Lt - modelos flange 2’’ a 3’’ - 1 imp/10 lt. - modelos flange 4’’ e 6’’ - 1 imp/1000 lt. • Temperatura máxima: 30ºC CÓDIGO PVP Unit. Descrição Q Nominal (m3/h) Q Max. (m3/h) Ligação Roscada 45584B 78,40€ Contador ½” - DN 13 1,5 3,0 01295B 90,72€ Contador 3/4” - DN 20 2,5 5,0 Roscada 01296B 161,28€ Contador 1” - DN 25 3,5 7,0 Roscada 45585B 194,88€ Contador 1 1/4’’ - DN 30 5,0 10 Roscada 01297B 330,40€ Contador 1 ½” - DN 40 10 20 Roscada 45586B 558,88€ Contador 2” - DN 50 15 30 Roscada 51439B 554,40€ Contador 2” - DN 50 15 30 Flange 51440 B 636,16€ Contador 2 ½” - DN 65 15 30 Flange 51441B 714,56€ Contador 3” - DN 80 25 50 Flange B 764,96€ Contador 4” - DN 100 40 80 Flange 51443B 1.246,56€ Contador 6” - DN 150 60 120 Flange 51442 DEPÓSITO PARA REAGENTES Construídos por rotomoldagem em polietileno de alta densidade, concebidos para responder a todos os requisitos inerentes à preparação, armazenamento e dosagem de reagentes para tratamento de águas. Características técnicas: • Resistência química e mecânica; • Graduação embutida; • Translúcidos para leitura fácil do nível (opcionalmente em cor azul ou preta). • Deflectores laterais; • Ombros transversais reforçados, concebidos para montagem de bombas doseadoras; • Flange para montagem de agitador; • Boca instalada em face inclinada; • Tampa roscada para total vedação; • Saída roscada para válvula de descarga. CÓDIGO LPO002903 PVP Unit. Volume (L) Altura (mm) Diâmetro (mm) Peso (Kg) B 93,33€ 100 680 490 6 LPO002904B 140,00€ 200 980 550 9 LPO002619B 270,00€ 500 1280 740 18 69 DOSEAMENTO E REGULAÇÃO AGITADORES ELÉCTRICOS Agitador de alta velocidade para depósitos de pequena capacidade (até 500 litros), com rolamentos de eixo selados por um anel em V para protecção de vapores externos. Motor de 4 pólos, 1400 rpm. Flange de apoio em PVE para montagem directa no tanque. Eixo e hélice em liga de aço revestido a PVC. Impulsor tipo cone de fluxo. CÓDIGO PVP Unit. Potência de motor Comprimento do eixo Alimentação Eléctrica 515,45€ 0,18 KW 600mm 230/400V – 50 Hz 3 fases 515,45€ 0,18 KW 600mm 230V – 50 Hz 1 fase B 515,45€ 0,18 KW 800mm 230/400V – 50 Hz 3 fases 52172B 515,45€ 0,18 KW 800mm 230V – 50 Hz 1 fase 52169 B 52170B 52171 AGITADORES MANUAIS Para depósitos de polietileno CÓDIGO PVP Unit. Altura 29024B 117,83€ 60 cm 29025B 117,83€ 90 cm ACESSÓRIOS CÓDIGO Descrição 19,60€ Kit acessórios Vitón 51453B 19,60€ Kit acessórios Dutral 51454B 27,53€ Sonda nivel SSO 51455 70 PVP Unit. 51452B B 111,23€ Electrodo pH com 5 mts de cabo 51469B 105,80€ Electrodo pH com 1 mts de cabo 51457B 1.472,27€ 51471 B 1.358,17€ 51472B 147,10€ 51458B 10,13€ 51459B 150,90€ Sonda cloro 0-2 ppm cl2 Sonda cloro 0-20 ppm cl2 Cabo sonda cloro (0,7mts.) Racord portaelectrodos PL/G2a ½” Portaelectrodos 2 posições COMPONENTES E ACESSÓRIOS COMPONENTES E ACESSÓRIOS VÁLVULAS AUTOTROL VÁLVULAS DOMÉSTICAS AUTOTROL CÓDIGO DESCRIÇÃO PVP Unit. 51144B Válvula 255/740 Cronométrica Ligação 1” 380,00€ 51145 Válvula 255/760-Logix Volumétrica Ligação 1” 482,25€ B VÁLVULAS INDUSTRIAIS AUTOTROL CÓDIGO 51146 DESCRIÇÃO PVP Unit. Válvula Performa CV 742 Cronométrica 451,85€ 51147B Válvula Performa CV 762 Volumétrica 608,00€ 51148 B Válvula Mágnum CV 742 Ligação 1½” Cronométrica 1.157,96€ 51149B Válvula Mágnum CV 762 Ligação 1½” Volumétrica 1.572,51€ 51150 Válvula Mágnum IT 742 Ligação 2” Cronométrica 1.264,36€ Válvula Mágnum IT 762 Ligação 2” Volumétrica 1.702,40€ B B 51151B VÁLVULAS DUPLEX AUTOTROL CÓDIGO 51152 DESCRIÇÃO PVP Unit. Válvula DUPLEX 278-764 Ligação 1” 1.445,38€ 51153B Válvula Mágnum CV Twin Ligação 1½” 3.127,27€ 51154 Válvula Mágnum IT Twin Ligação 2” 3.565,09€ B B VÁLVULAS FILTRAÇÃO CÓDIGO PVP Unit. Válvula Performa 263-742F Ligação 1” 51466 Válvula Mágnum 742F Ligação 1½” 1.157,96€ Válvula Mágnum IT 742F Ligação 2” 1.264,36€ B 51467B 72 DESCRIÇÃO 51465B 451,85€ COMPONENTES E ACESSÓRIOS ACESSÓRIOS DE MONTAGEM CÓDIGO 51156 DESCRIÇÃO PVP Unit. Kit de instalação 255 63,61€ 51157B Kit de instalação 263-273 61,86€ 51158 Kit de instalação 278 e 268 80,59€ B B 51159B Crepina superior para válvulas 255, 268, 263, 278 e 273 51160B Tubo crepina inferior para válvula 255, 268, 263, 278 e 273 51161B Cana salmoura para válvula 255 51162B Cana salmoura para válvula 268 e 278 51163B Bóia de segurança 51164B By-pass 1265 Noryl 1” para válvulas 268, 263, 273 e 278 51165B By-pass ligação Noryl bsp 1” para válvulas 255 86,56€ 51166B Ligação rede latão 1” para válvulas 255 50,48€ 51167 5,23€ 11,03€ 5,58€ 11,73€ 20,35€ 109,04€ Válvula misturadora dureza 1” para válvula 255 60,76€ 51168B Kit ligação roscada bronze 1” para válvulas 268, 263, 278 e 273 35,10€ 51169 Sensor sal para válvulas 255-740/760/762 B B 51170B Controlador externo de drenagem (indicar diâmetro do tanque) 133,65€ 31,40€ AcesSÓrios válvulas Mágnum CÓDIGO DESCRIÇÃO PVP Unit. 51171B Crepina superior mágnum 160,29€ 51172 B Tubo crepina para válvula Mágnum 14-16” 252,67€ 51173B Tubo crepina para válvula Mágnum 18-24” 257,65€ 51174 B Tubo crepina para válvula Mágnum 30” 271,67€ 51175B Tubo crepina para válvula Mágnum 36” 277,28€ 51176 Cana salmoura para válvula Mágnum 217,87€ Kit válvula de diafragma ø 1 ½” e electroválvula 369,03€ B 51177B NOTA: Os kits de instalação AUTOTROL são constituídos por crepina superior, tubo crepina, ligações à rede e cana de salmoura no caso de serem para válvulas de permuta iónica. Os kits de instalação das válvulas de filtração são constituídos pela crepina superior, tubo de crepina e ligações à rede. 73 COMPONENTES E ACESSÓRIOS VÁLVULAS FLECK VÁLVULAS DOMÉSTICAS FLECK CÓDIGO DESCRIÇÃO PVP Unit. 51211B Válvula 5600/1600 Cronométrica ligação 1” 520,29€ 51212 Válvula 5600/1600 8m volumétrico ligação 1” 622,08€ 51213B Válvula 5600/1600 8m3 volumétrica Instant ligação 1” 706,98€ 51214 B 3 Válvula 5600/1600 40m volumétrico ligação 1” 720,06€ 51215B Válvula 5600/1600 40m3 volumétrica Instant ligação 1” 736,32€ 51216 Válvula 5600/1600 SE ligação 1” Volumétrica 753,87€ Válvula 5600 Filter ligação 1” Cronométrica 493,44€ B B 51217B 3 NOTA: As válvulas Fleck têm a opção de incorporar um programador SE, consulte-nos. Todas as válvulas Fleck fornecem-se com crepina superior. VÁLVULAS INDUSTRIAIS FLECK CÓDIGO DESCRIÇÃO PVP Unit. 51218B Válvula 2750/1600 cronométrica ligação 1’’ 51219 B Válvula 2750/1600 20 m volumétrica ligação 1” 1.914,32€ 51220B Válvula 2750/1600 40 m3 volumétrica ligação 1” 1.160,33€ 51221 3 937,25€ Válvula 2750/1600 100 m volumétrica ligação 1’’ 2.020,52€ 51222B Válvula 2750/1700 cronométrica ligação 1” 1.020,80€ 51223B Válvula 2750/1700 20 m3 volumétrica ligação 1” 1.997,88€ 51224 3 Válvula 2750/1700 40 m volumétrica ligação 1” 1.243,84€ 51225B Válvula 2750/1700 100 m3 volumétrica ligação 1” 2.020,52€ 51226 B B 3 Válvula 2850/1600 cronométrica ligação 1½” 1.442,94€ 51227B Válvula 2850/1600 40 m3 volumétrica ligação 1½” 2.613,79€ 51228B Válvula 2850/1700 crono ligação 1½” 1.526,50€ 51229B Válvula 2850/1700 200 m3 volumétrica ligação 1½” 2.719,93€ 51230 B Válvula 2850/1700 40 m volumétrica ligação 1½” 2.697,33€ 51231B Válvula 2900/1600 cronométrica ligação 2” 1.984,82€ 51232 Válvula 2900/1600 75 m volumétrica ligação 2” 3.228,94€ B B 3 3 51233B Válvula 2900/1700 cronométrica ligação 2” 2.068,34€ 51234B Válvula 2900/1700 75 m3 volumétrica ligação 2” 3.312,51€ 51235B Válvula 3150/1800 Cronométrica ligação 2” 5.835,03€ 51236B Válvula 3150/1800 375 m3 volumétrica ligação 2” 4.376,92€ 51237 Válvula 3900/1800 cronométrica ligação 3” 6.683,52€ Válvula 3900/1800 240 m3 volumétrica ligação 3” 9.081,40€ B 51238B NOTA: As válvulas industriais podem pedir-se com programador instantâneo. NOTA: As válvulas Fleck têm a opção de incorporar um programador SE, consulte-nos. Todas as válvulas Fleck fornecem-se com crepina superior. 74 COMPONENTES E ACESSÓRIOS VÁLVULAS FLECK VÁLVULAS TWIN FLECK CÓDIGO DESCRIÇÃO PVP Unit. 51239B Válvula 9100/1600 8m3 ligação 1” 51240 1.134,75€ Válvula 9100/1600 40m ligação 1” 1.163,36€ 51241B Válvula 9000/1600 8m3 ligação 1” 1.295,41€ 51242B Válvula 9000/1600 40m3 ligação 1” 1.318,00€ 51243 B Válvula 9500/1600 40m3 ligação 1½” 3.716,77€ 51244 B Válvula 9500/1600 200m ligação 1½” 3.739,35€ B 3 3 51245B Válvula 9500/1700 40m3 ligação 1½” 3.801,99€ 51246B Válvula 9500/1700 200m3 ligação 1½” 3.824,57€ NOTA: As válvulas Fleck têm a opção de incorporar um programador SE, consulte-nos. Todas as válvulas Fleck fornecem-se com crepina superior. ACESSÓRIOS CÓDIGO 51273 DESCRIÇÃO PVP Unit. B Kit instalação 5600 47,98€ 51274B Kit instalação 9000 105,96€ 51275B Cana salmoura sistema 1600 p/ válvulas 5600/9000/9100/9500/2750/2850 5,79€ 51276B Cana salmoura sistema 1700 p/ válvulas 9500/2750/2850/2900/3150/3900 60,09€ 51277B Crepina superior 1’’ p/ válvulas 5600/2750 (1 unid.) e p/ 9000/9100 (2 unid.) 20,98€ 51279B Crepina superior 2’’ p/ válvulas 9500 (2 unid.) e p/ 2850/2900 (1 unid.) 40,05€ 51280 B Tubo crepina 1’’ HF 1,95 mt. p/ válvulas 9000/9100 (2 unid.) e p/ 5600/2750 (1 unid.) 26,46€ 51282B Tubo crepina 2’’ (até colunas 24’’) p/ válvulas 9500 (2 unid.) e p/ 2850/2900 (1 unid.) 54,89€ 51283 Ligação Noryl 3/4‘’ p/ válvulas 5600 (1 unid.) e p/ 9000/9100 (3 unid.) 18,34€ 51284B Ligação Noryl 1‘’ p/ válvulas 5600 (1 unid.) e p/ 9000/9100 (3 unid.) 15,92€ 51285B Ligação Bronze 1’’ p/ válvulas 5600 (1 unid.) e p/ 9000/9100 (3 unid.) 31,80€ 51286 By-pass Noryl 1’’ p/ válvulas 5600 B B 51287B Tubo interligação 24’’ p/ válvula 9500 56,28€ 420,52€ 75 COMPONENTES E ACESSÓRIOS VÁLVULAS INDUSTRIAIS DUPLEX CÓDIGO DESCRIÇÃO PVP Unit. 51247B Contador 3245-2750 20m3 51248 Contador 3245-2750 100m B 1.521,32€ 1.546,10€ 3 51249B Válvula “A” 2750/1600 ligação 1” 1.206,35€ 51250 B Válvula “B” 2750/1600 ligação 1” 1.206,35€ 51251B Válvula “A” 2750/1700 ligação 1” 1.289,89€ 51252 Válvula “B” 2750/1700 ligação 1” 1.289,89€ 51253B Contador 3245-2850 40m3 1.683,66€ 51254B Contador 3245-2850 200m3 1.708,80€ 51255 B Válvula “A” 2850/1600 ligação 1½” 1.712,07€ 51256B Válvula “B” 2850/1600 ligação 1½” 1.712,07€ 51257 B Válvula “A” 2850/1700 ligação 1½” 1.795,63€ 51258B Válvula “B” 2850/1700 ligação 1½” 1.795,63€ 51259 Contador 3240-2900 75m 1.845,35€ B B 3 51260B Contador 3240-29050 375m3 1.870,08€ 51261 Válvula “A” 2900/1600 ligação 1½” 2.253,91€ 51262B Válvula “B” 2900/1600 ligação 2” 2.253,91€ 51263 B Válvula “A” 2900/1700 ligação 2” 2.337,47€ 51264B Válvula “B” 2900/1700 ligação 2” 2.337,47€ 51265 Contador 3245-3150 75m 1.845,45€ B B 3 51266B Contador 3240-3150 375m3 1.870,08€ 51267B Válvula “A” 3150/1800 TM ligação 2” 3.381,88€ 51268 Válvula “B” 3150/1600 TM ligação 2” 3.381,88€ 51269B Contador 3240-3900 240m3 2.822,11€ 51270 Contador 3240-3900 1200m B B 3 Válvula “A” 3900/1800 TM ligação 3” 7.420,64€ 51272 Válvula “B” 3900/1800 TM ligação 3” 7.420,64€ B NOTA: As válvulas industriais podem pedir-se com programador instantâneo. 76 2.846,84€ 51271B COMPONENTES E ACESSÓRIOS VÁLVULAS CLACK Válvulas domésticas CÓDIGO DESCRIÇÃO PVP Unit. 51178B Válvula S100 TC Cronométrica 544,59€ 51179 B Válvula S100 EI Volumétrica 709,80€ 51180B Válvula S100 CI Volumétrica 727,51€ 51181B Válvula S100 CI Volumétrica UP-Flow 751,10€ Válvulas INDUSTRIAIS CÓDIGO DESCRIÇÃO PVP Unit. Válvula S125 TC Cronométrica 702,35€ 51183B Válvula S125 EI Volumétrica 867,56€ 51184B Válvula S125 CI Volumétrica 885,26€ 51185 51182 B Válvula S150 TC Cronométrica 1.454,63€ 51186B Válvula S150 EI Volumétrica 2.038,77€ 51187B Válvula S150 CI Volumétrica 2.068,26€ 51188 B Válvula S200L TC Cronométrica 2.726,52€ 51189B Válvula S200L EI Volumétrica 3.543,71€ 51190B Válvula S200L CI Volumétrica 3.629,25€ B Válvulas DE FILTRAÇÃO CÓDIGO DESCRIÇÃO PVP Unit. 523,93€ B Válvula S100FTC Cronométrica 51192B Válvula S125FTC Cronométrica 681,70€ 51193B Válvula S150FTC Cronométrica 1.433,99€ 51194B Válvula S200FTC Cronométrica 2.708,81€ 51191 AceSsÓrios montaGEM válvulas S100/125L CÓDIGO DESCRIÇÃO PVP Unit. 51195B Kit de instalação S100 48,01€ 51196B Kit de instalação S125 48,01€ 51197 B Kit de instalação S100 FILER 42,23€ 51198B Kit de instalação S125 FILER 42,23€ 51199B Chave Clack 13,51€ 51200 Crepina superior B 5,24€ 11,04€ 51201B Tubo crepina 51202B Cana salmoura 6,02€ 51203 Boia segurança 15,05€ 51204B By-pass 62,24€ 51205B Ligação rede Norly Ø 1” 25,96€ 51206 Ligação rede Norly Ø 1¼” 25,96€ Ligação rede joelho Norly Ø 1” 49,31€ B B 51207B AceSsÓrios montaGEM válvulas S150/200L CÓDIGO DESCRIÇÃO PVP Unit. 59,00€ 51208B Crepina superior 51209 Tubo crepina 264,93€ Cana salmoura 217,87€ B 51210B 77 COMPONENTES E ACESSÓRIOS COLUNAS CÓDIGO 20866 DESCRIÇÃO PVP Unit. B Coluna Fibra de Vidro 7x17, 2 ½’’ com base 66,70€ 20869B Coluna Fibra de Vidro 7x22, 2 ½’’ com base 76,83€ 19041 B Coluna Fibra de Vidro 7x35, 2 ½’’ com base 85,39€ 19916B Coluna Fibra de Vidro 8x17, 2 ½’’ com base 68,50€ 20872 B Coluna Fibra de Vidro 8x22, 2 ½’’ com base 76,45€ 18634B Coluna Fibra de Vidro 8x35, 2 ½’’ com base 91,21€ 20873B Coluna Fibra de Vidro 8x40, 2 ½’’ com base 98,24€ 20874 Coluna Fibra de Vidro 8x44, 2 ½’’ com base 103,10€ 20876B Coluna Fibra de Vidro 10x17, 2 ½’’ com base 90,69€ 20878 B Coluna Fibra de Vidro 10x22, 2 ½’’ com base 100,26€ 18639B Coluna Fibra de Vidro 10x35, 2 ½’’ com base 121,15€ 18641 B Coluna Fibra de Vidro 10x40, 2 ½’’ com base 137,87€ 20879B Coluna Fibra de Vidro 10x44, 2 ½’’ com base 149,30€ 19918 B Coluna Fibra de Vidro10x54, 2 ½’’ com base 172,70€ 20880B Coluna Fibra de Vidro14x44, 2 ½’’ com base 282,91€ 20881 B Coluna Fibra de Vidro14x44, 4’’ com base 284,56€ 18649B Coluna Fibra de Vidro14x50, 2 ½’’ com base 308,66€ 18650 B Coluna Fibra de Vidro14x50, 4’’ com base 310,46€ 18657B Coluna Fibra de Vidro14x65, 4’’ com base 379,38€ 28145B Coluna Fibra de Vidro16x65, 4’’ com base 481,26€ 19185 B Coluna Fibra de Vidro18x65, 4’’ com base 727,04€ 52173B Coluna Fibra de Vidro21x62, 4’’ com base 961,64€ 52174 B Coluna Fibra de Vidro24x72, 4’’ com base 1.469,82€ 52175B Coluna Fibra de Vidro30x72, 4’’ com base 2.017,09€ 52176 Coluna Fibra de Vidro36x72, 4’’ com base 2.689,45€ B B DEPÓSITOS DE SALMOURA CÓDIGO 11083 B DESCRIÇÃO Depósito Salmoura PE 85 Lt. 104,73€ 11001B Depósito Salmoura PE 120 Lt. 119,36€ 11002B Depósito Salmoura PE 250 Lt. 159,21€ 11081B Depósito Salmoura PE 330 Lt. 214,48€ 11082B Depósito Salmoura PE 550 Lt. 332,96€ 11004 Depósito Salmoura PE 700 Lt. 347,72€ 11005B Depósito Salmoura PE 1000 Lt. 430,16€ B 11006 Depósito Salmoura PE 1500 Lt. 509,52€ 11007B Depósito Salmoura PE 2200 Lt. 717,96€ B OPÇÃO -EQ - equipado com cana de salmoura, chaminé e descarga superior 78 PVP Unit. PVP Unit. 111.26€ COMPONENTES E ACESSÓRIOS MÉDIAS FILTRANTES E RESINAS CÓDIGO DESCRIÇÃO PVP Unit. LPO002885B Sal grosso regenerante (Emb. 25 Kg) 0,51€ LPO002884 Sal pastilhas regenerante (Emb. 25 kg) 0,71€ 11346B Silex 3 a 5 mm (Emb. 25 Kg) 0,43€ 10697 B Silex 1 a 2 mm (Emb. 25 Kg) 0,44€ 00596B Silex 0,4 a 0,8 mm (Emb. 25 Kg) 0,32€ 03696 Antracite 0.8 a 1.6 (Emb. 25 kg) 2,00€ Carvão activado (Emb. 25 Kg) 5,00€ B B 24366B 26496TA B Polifosfatos (Emb. 50 Kg) 24362B Resina catiónica descalcificadora (Emb. 25 Kg) 80236 Resina aniónica desnitrificadora (Emb. 25 Kg) B 51143B Aqua-Mandix (Emb. 25 Kg) 15,75€ 3,67€ 24,80€ 6,20€ TESTES RÁPIDOS DE CONTROLO CÓDIGO DESCRIÇÃO 45445B Analizador TDS 45446 Estojo medidor dureza B PVP Unit. 169,19€ 23,62€ 79 CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA 1. ÂMBITO DE APLICAÇÃO Qualquer compra obriga automaticamente a aceitação pelo comprador das condições gerais de venda abaixo descritas. 2. PREÇOS Os artigos fornecidos serão facturados aos preços constantes nas “Tabelas de Preços” em vigor à data da facturação e acrescidos de IVA à taxa legal em vigor. Entende-se por fornecidos, mercadoria disponível à saída dos nossos armazéns. A Fluidra Portugal reserva-se o direito de alterar os preços constantes nas “Tabelas de Preços” sem aviso prévio. 3. QUANTIDADES Serão fornecidas as quantidades encomendadas, em uma ou mais remessas, conforme as disponibilidades em stock e instruções do Cliente (desde que a recolha total da encomenda não ultrapasse 60 dias após a data da sua introdução), e quantidade mínima de acordo com o tipo de artigo encomendado. 4. PRAZOS DE ENTREGA Para fornecimentos correntes, mínimo de 48 horas, até ao limite das disponibilidades momentâneas de stock, sem prejuízo do regular abastecimento do mercado, devendo os pedidos ser efectuados por escrito indicando os números de código e descrições dos produtos, segundo a “Tabela de Preços”. Para fornecimentos especiais, isto é, não correntes, quer pela quantidade, quer pelo tipo de produtos (não habitualmente em stock, ou fornecidos em condições especiais) indicar-se-ão prazos de entrega específicos. Os prazos de disponibilidade de produto, normais ou especiais, são meramente indicativos e poderão ser alterados por factores externos à Fluidra Portugal, tais como atrasos dos seus fornecedores, greves, falta de transportes ou catástrofes naturais, sem que tal facto, constitua para o Cliente, direito a qualquer indemnização. 5. VALOR DE ADJUDICAÇÃO: PARA PRODUTOS ESPECÍFICOS OU PRODUTOS NÃO HABITUALMENTE EM STOCK Para produtos de fabrico específico ou produtos não habitualmente em stock (a definição deste tipo de produtos é da exclusiva responsabilidade da Fluidra Portugal), as encomendas só são consideradas definitivas após a recepção da adjudicação, que deve corresponder a 50% do valor previsto da venda. 6. CRÉDITO Os fornecimentos a crédito só serão efectuados após o Cliente ter solicitado abertura de conta corrente, em impresso próprio e após aprovação pela Fluidra Services. Caso o Cliente não respeite, isolada ou repetidamente, as Condições Gerais de Pagamento (ou especiais acordadas) ou tenha atingido o limite de crédito definido, procede-se automaticamente pelo sistema informático à suspensão ou cessação de fornecimentos. O limite de crédito é definido como o valor máximo que pode atingir o montante de fornecimentos a aguardar liquidação. Este é atribuído e comunicado ao Cliente. Para efeitos de limite de crédito os aceites bancários e os aceites de letras são também englobados. 7. PAGAMENTOS Para vendas inferiores a 125,00€ mesmo que o Cliente beneficie de condições de crédito, estas vendas serão exclusivamente pagas a dinheiro. No acto do levantamento no balcão do nosso armazém ou enviado à cobrança por via postal ou outra. 7.1. Liquidação de Facturas Serão liquidadas segundo o prazo de pagamento atribuído ao Cliente. As liquidadas até 30 dias nos nossos escritórios, em numerário, cheque, vale postal ou transferência bancária, beneficiarão de desconto de 2% de pronto pagamento sobre os montantes líquidos de eventuais descontos e excluídos de impostos aplicáveis. Ao atingir o limite de tempo concedido para pagamento, o sistema bloqueia automaticamente o processo de facturação. 7.2. Atrasos na Liquidação A Fluidra Portugal reserva-se o direito de debitar encargos mensais de acordo com as taxas de juro em vigor, com início no 1.º dia após a data de vencimento da(s) factura(s) em dívida, assim como também serão interrompidos os fornecimentos. 7.3. Cobrança A Fluidra Portugal reserva-se o direito de cobrar débitos em atraso por envio, através do sistema bancário, de saque à vista, sujeito a protesto, em que se incluirão, os encargos mencionados em 7.2. 7.4. Outros Pagamentos Eventuais pagamentos efectuados por aceite de letra, só serão aprovados desde que avalizados nos termos da lei. 8. DESCONTOS O desconto aplicado varia em função do tipo de produto/equipamento e está identificado com uma letra que se encontra à frente do código de produto: A – Geral Piscina; B – Tratamento de Águas, Piscina Pública, Aspiradores Uso Privado, Aparelhos de Sal; D - Bombas de Calor, Coberturas Automáticas, Aspiradores de Uso Público, Waterlift, Desumidificadores CDP; E – Wellness, Revestimento Vítreo; F – Desumidificadoras BDP; G - Mobiliário Urbano; H - Coberturas Telescópicas; I - Programas Informáticos. Para produtos/equipamentos que não estão em catálogo por favor consulte-nos. 9. RESERVA DE PROPRIEDADE Conforme as disposições legais, a transferência de propriedade das mercadorias entregues só será efectiva na data do pagamento integral do seu valor. 10. RECLAMAÇÕES / DEVOLUÇÕES As Reclamações / Devoluções só serão consideradas se efectuadas até 8 dias após o fornecimento e o Cliente preencher o impresso (RMA) realizado para o efeito. Não serão aceites devoluções de material nos nossos armazéns que não se encontrem previamente aprovadas, mesmo que em bom estado de funcionamento. No caso de devolução o Cliente deve fazer-se acompanhar da respectiva aprovação. Nenhuma reclamação dispensa um Cliente de respeitar as Condições Gerais de Pagamento, por consequência, nenhum processo de reclamação autoriza o Cliente a efectuar o pagamento parcial ou a suspensão do respectivo pagamento. 11. TRANSPORTES SOLICITADOS PELO CLIENTE Todas as mercadorias viajam por conta e risco do Cliente, sendo debitadas em separado, despesas de transporte e embalagens especiais. 80 CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA 12. GARANTIAS A garantia é de 2 anos para todos os produtos Astralpool, a partir da data do fornecimento (excepção feita a determinados componentes destes produtos, sempre que o respectivo manual de instalação o especifique). A garantia compreende a reparação ou substituição das peças defeituosas, perdendo a sua validade caso o material em causa tenha sofrido algum tratamento incorrecto ou tenha sido reparado, ou modificado por pessoal não especificado. 13. JURISDIÇÂO E LEI APLICÁVEL Qualquer litígio susceptível de ocorrer entre a Fluidra Portugal e os seus Clientes será da competência do tribunal da comarca de Cascais. O desconhecimento das disposições gerais não será considerado como motivo para eventuais reclamações. A Fluidra Portugal segue uma política de contínuo desenvolvimento dos seus produtos, reservando-se o direito de alterar, especificações e equipamentos em qualquer altura, sem aviso prévio, declinando toda a responsabilidade por eventuais omissões que se verifiquem nas suas “Tabelas de Preços”. Para qualquer esclarecimento específico consulte-nos. 81 NOTAS 82 TABELAS ÚTEIS TABELA DE CONVERSÃO DE DUREZAS ºf ºe gpg ºdH ppm - mg CaCO3/l ºf 1 0,7 0,58 0,56 10 ºe 1,43 1 0,83 0,80 14,3 gpg 1,72 1,2 1 0,96 17,2 ºdH 1,79 1,25 1,04 1 17,9 ppm - mg CaCO3/l 0,1 0,07 0,058 0,056 1 ESPECTRO DE FILTRAÇÃO E SEPARAÇÃO Microscópio ST Micrometros (Escala Log) Microscópio scaneo electrões Intervalo iónico Unidades Angstrom (Escala log) 100 Intervalo molecular 101 100 103 5 200 Intervalo macro molecular 102 5 Peso molecular aprox. (Tipo sacárido) Microscópio óptico 1.000 10.000 20.000 Intervalo micro partícula 104 5 Raio atómico Carvão Preto Células de levadura Pó fino de provas de C.A. Sílice coloidal Tinte indigo azul Células vermelho sangue Cabelo humano Pó carvão Cryptosporidio Website: www.idrania.com E-mail: [email protected] Devido a modificações constantes, algumas fotografias podem não coincidir com o artigo que representam. ULTRAFILTRAÇÃO NANOFILTRAÇÃO 1 micra (µ) = 1 x 10-6 metros Ião int. leito resina Pólen Asbesto Gelatina Nota: Carvão activado granular Farinha moída Látex/Emulsão Herbicida OSMOSE INVERSA Capilar Areia de praia Fumo de tabaco Pesticida Processo para separação 5 Pigmento pintura Vírus Tinte sintético Rua Alfredo da Silva nº 41 2785-656 São Domingos de Rana 5 Bactéria Ião metálico Tamanho relativo de materiais comuns 107 500.000 Endotoxina/Pirógeno Açucar 106 5 Proteína albúmina Sais aquosos Intervalo macro 105 5 100.000 Visível a olho nu Giardia cyst Névoa FILTRAÇÃO DE PARTÍCULAS MICROFILTRAÇÃO 1 Angstrom = 10-10 metros = 10-4 micrometros (micras) = 0,1 nanometros TRATAMENTO DE ÁGUA FLUIDRA PORTUGAL - Rua Alfredo Silva, nº 41, 2875-035 S. Domingos de Rana Tel. +351 214 444 720 - Fax +351 214 440 772 www.idrania.com [email protected] 2010