Parent/Teacher Communication

Parent/Teacher
Communication
Facilitators: Jackie Rivera and Elvia Garcia
Relationships between
parents and teachers is
successful when they
both work together for
the improvement of the
child
Las relaciones entre
padres y maestros es un
éxito cuando los dos
trabajan juntos para el
mejoramiento del niño
Communication
Ways to communicate with your
child’s teacher
•
•
•
•
Note
Email
Phone Call
Conference
Comunicación
Formas de comunicarse con el
maestro de su hijo
•
•
•
•
Nota
Email
Llamada telefónica
Conferencia
How do you build a positive
relationship with your child’s
teacher?
• Provide information to the teacher
• Behavior issues, learning issues, changes in
family life
• Don’t be afraid to ask questions
• Ask teachers about expectations
• Academic expectations
• Social
• Homework
• Be a partner in your child’s learning
¿Cómo se construye una relación
positiva con el maestro de su hijo?
• Proporcionar información a la maestra
• Problemas de conducta, problemas de
aprendizaje, cambios en la vida familiar
• No tenga miedo de hacer preguntas
• Pregunte a los maestros acerca de las
expectativas
• Académicas
• Social
• Tarea/deberes
• Ser un compañero en el aprendizaje de su
hijo
Involvement
• Be involved and stay involved
• Don’t let language be the obstacle
• Bring translator or ask for one
•
•
•
•
Back-to-School Night
Parent/teacher conferences
PTO activities
Volunteer in the classroom
Participación
• Participar y continuar participando
• No dejes que el idioma sea el obstáculo
• Traiga traductor o pedir una
•
•
•
•
Noche de Regreso
Conferencias de padres/maestros
Actividades del PTO
Voluntario en el salón de clases
The better your
relationship with a
parent/teacher the
more successful the
child will be
Cuanto mejor sea tu
relación con un padre /
profesor más éxito
tendrá el niño
Home Connection
What can you do at home
• Ask about your child’s strengths and
weaknesses
• Ask about activities you can do at home
• Ask for mini lesson if you don’t understand
• Ask about resources
• ¿Qué puede hacer en casa?
• Pregunte acerca de las fortalezas y
debilidades de su hijo
• Pregunte acerca de las actividades que
usted puede hacer en casa
• Pregunta para el mini lección si no
entiendes
• Pregunte acerca de los recursos