línea de congelación (+ 2 glaseos)

R
Departamento de Desarrollo y Procesos
Development and Processes Department
Département du développement et des processus
LÍNEA DE CONGELACIÓN (+ 2 GLASEOS)
FREEZING LINE (+ 2 GLAZING) LIGNE DE CONGÉLATION (+ 2 GLAÇAGES)
*Dimensiones sujetas a cambios / Dimensions subject to change / Dimensions sujettes à changement
Máx. 1500 kg/h
4
2
3
1
5
6
7
8
9
10
12
11
13
VO-600-TR
TD-G-1000
CIN-REC-06-3
S-CYCLONE
CIN-REC-06-4
Volcador de contenedores hidráulicos
Hydraulic container dump
Renverseur de conteneurs hydrauliques
Tolva de alimentación del pelado
Hopper for feeding peeled
Trémie d´alimentacion du pelé
Cinta de colocación de pescados
Fish placement belt
Tapis de placement de poisson
Túnel de congelación, sistema espiral (-40ºC)
Freezing tunnel, spiral system (-40ºC)
Tunnel de congélation, système spirale (-40ºC)
Cinta de recogida de pescados
Fish collecting belt
Tapis de collecte de poisson
palinox.com
Glaseadora con equipo de frío
Glazing machine with cooling equipment
Machine à glaçage avec équipement de froid
GL-600-ECO
CIN-ELE-04-4
BREEZE 8
GL-600-ECO
9
CIN-ELE-04-2 10
Cinta elevadora
Lifting belt
Ruban élévatrice
Túnel de secado (-40ºC)
Drying tunnel (-40ºC)
Tunnel de séchage (-40ºC)
Glaseadora con equipo de frío
Glazing machine with cooling equipment
Machine à glaçage avec équipement de froid
Cinta elevadora
Lifting belt
Ruban élévatrice
CLP-12+1 11
CIN-ELE-04-8 12
PRECIN 13
Clasificadora - pesadora de 12 vols
Classifier - weigher of 12 vols
Classificateur - peseur de 12 vols
Cinta para evacuación de cajas
Boxes evacuation belt
Tapis d´évacuation de boîtes
Precintadora automática
Automatic sealer
Scelleur automatique
Este dibujo es un ejemplo para presupuesto. La configuración y dimensiones
definitivas de la línea dependerán de las medidas de la sala de elaboración.
This drawing is an example for quotation. Final configuration and dimensions of the
line will depend on the measures of the processing plant.
Ce dessin est un exemple pour le devis. La configuration et les dimensions finales
dépendront des mesures de la salle de traitement.
C/ Riu Ripoll, 28, Polígono Industrial Riu Ripoll, Sector Sur | 08205 Sabadell | Barcelona | España
Tel +34 93 780 00 03 | Fax +34 93 786 91 90 | [email protected] | [email protected]