Conference Program
Transcripción
Conference Program
Conference Program International Conference on Modern Age Fortifications of the Western Mediterranean coast October 15th, 16th and 17th 2015, Ciudad Politécnica de la Innovación, Universitat Politècnica de València Thursday, October 15th 2015 HOME CONFERENCE - Hall & Salón de Actos / Edificio_Cubo AZUL 09:00 - 09:30 Arrival of conference participants and distribution of documentation - Recepción de participantes y entrega de documentación 09:30 - 10:00 Opening session - Inauguración 10:00 - 10:45 Opening lecture - Ponencia inaugural. Fernando Cobos Guerra. “Technical and systemic keys and context of Hispanic fortifications on Western Mediterranean coast” 10:45 - 11:15 COFFEE BREAK. Terrace & Hall / Edificio_Cubo AZUL (CPI) Plenary Lectures Session Chair; Pablo Rodríguez-Navarro 11:15 - 11:45 Roberta Spallone. “Guarino Guarini and the Fortificatione between theory, drawing and design”. 11:45 - 12:15 Andrea Pirinu. “Design models and “attention” to the topography of the places in the sixteenth strongholds of Sardinia: the use of the tenaille”. 12:15 - 12:45 Antonio Orihuela Uzal & Antonio Almagro Gorbea. “Artillery barriers built by the Catholic Monarchs in the Granada coastal fortifications: the Castles of Almuñecar and Salobreña”. 12:45 - 13:15 Stefano Columbu & Paola Meloni. “Alteration processes of geomaterials used on the pentagonal tower of Serravalle Castle (central-west Sardinia, Italy)”. 13:15 - 13:45 Giorgio Verdiani. “Comprehensive Methodology for Documenting the Defense Towers of the Valencian Coast (Spain)”. 13:35 - 14:15 Rand Eppich. “Willingness to Contribute - City Fortifications in the Mediterranean”. 14:15 - 15:30 LUNCH. Hall / Edificio_Cubo AZUL (CPI) Session 1A_Salón de Actos / Edificio_Cubo ROJO (CPI) Session 1B_Sala DESCUBRE / Edificio_Cubo ROJO (CPI) Session 1C_Sala DEBATE / Edificio_Cubo ROJO (CPI) Session Chair; Teresa Gil Piqueras Session Chair; Stefano Bertocci Session Chair; Concepción López González 15:30 - 15:50 Ruiz Checa, J. R., Cristini, V. y Russo, V., “Torres costeras durante el siglo X VI. Estrategias territoriales y técnicas constructivas en el frente marítimo levantino del Reino de Aragón y Virreinato de Nápoles”. 15:30 - 15:50 Soler Estrela, A., “Las torres de defensa del litoral de San Vicente (Benicassim) y Torrenostra (Torreblanca). Castellon, Spain. Estudio arquitectónico y constructivo”. 15:30 - 15:50 Echarri Iribarren, V. y Yáñez Pacios, R., “Reconstrucción del estado de las fortificaciones de Fuentarrabía a principios del siglo XVII a través de un plano de Matteo Neroni”. 15:50 - 16:10 Brogila, F., “The fortifications of the State of Presidii, Orbetello and Argentario promontory”. 15:50 - 16:10 Burgassi, V., “Architecture and Spaces of Power in the Knights of St. John of Jerusalem (1530-1798)”. 15:50 - 16:10 García Mas, A. y Martínez Medina, A., “La frontera marítima fortificada: de la vigilancia a la señalización (XVI-XIX)” 16:10 - 16:30 Armaleo, F., Bonna, M., Grazia, Mª, Bruno, I., Bucca, S., Cutropia, V., Fazio, N., Felice, L., Gulletta, F., Mondi, V., Morabito, E., y Rizzo, C., ”The Royal Citadel of Messina. Hypothesis of architectural restoration for the conservation and use”. 16:10 - 16:30 Dameri, A., “Designing defenses: the Marquis of Leganés and Jesuit Father Francesco Antonio Camassa, expert in military art. 16:10 - 16:30 Montanari, V., “The castle of Collalto Sabino. Transformations and restorations”. 16:30 - 16:50 Bevilacqua, M. G., Pierini, R., Pierotti, M. y Ruschi, P., “The triangular fortress of Butrint, Albania. New studies for the conservation and the valorization”. 16:30 - 16:50 Del Campo Carda, A., Torres Barcino, A.M. y García Codoñer, A., “Determinación del trazado histórico y evolución de la antigua muralla de Calp, tras el análisis de la documentación gráfica y documental existente”. 16:30 - 16:50 Niar, S. y Lasheras Merino, F., “Estudio del sistema defensivo de Orán”. 16:50 - 17:10 di Grazia, S. y Marinaro, L., “Fortifications and landscape system: geological and geomorphological resilience in the development of the La Spezia Gulf”. 16:50 - 17:10 Arroyo, S. I., “El enigma de las Casas Reales del sitio arqueológico de Panamá Viejo”. 16:50 - 17:10 Banyuls Pérez, A., “El promontorio y el puerto, el avistamiento y la acción ofensiva. Propuestas tipológicas de torres marítimas para un mismo problema geográfico: los puertos de Jávea y Moraira en el litoral valenciano (1562-1596)”. 17:10 - 17:30 Parrinello, S. y Picchio, F., “The complex of San Lorenzo del Chagres in Panama: historical development and survey project for the documentation of the Caribbean fortress”. 17:10 - 17:30 Altamura, P. R., “Research on construction techniques of the “genoese” coastal towers in southern Corsica (built between XVI and XVII century)”. 17:10 - 17:30 Bonifacio, A., “La Real Cittadella di Messina. Approccio architettonico alle preesistenze e restauro”. 17:30 - 18:00 COFFEE BREAK. Terrace & Hall / Edificio_Cubo AZUL (CPI) Session 2A_Salón de Actos / Edificio_Cubo ROJO (CPI) Session 2B_Sala DESCUBRE / Edificio_Cubo ROJO (CPI) Session 2C_Sala DEBATE / Edificio_Cubo ROJO (CPI) Session Chair; Fernando Cobos Guerra Session Chair; Alba Soler Estrela Session Chair; Enrique Fernández Tapia 18:00 - 18:20 Cartei, A., Bevilacqua, M.G., Calvani, C., Pierini, R. y Taddei, D., “Orbetello, a fortress on the water. A research for the valorization of the city and its bastioned front”. 18:00 - 18:20 Ros McDonelle, D., Mestre Martí, Mª. y De Andrés Rodríguez, E., “Las fortificaciones militares del S. XVIII en Cartagena”. 18:00 - 18:20 Prieto Ustio, E., “El sistema defensivo del Antemural del Pacífico y Llave del Mar del Sur. Las fortificaciones de la Cuenca de Valdivia y la Bahía de Corral (Chile)”. 18:20 - 18:40 Del Rey Aynat, J. M., “Fortaleza de Altea”. 18:20 - 18:40 Cutillas Victoria, B., “Proteger y defender la Manga del Mar Menor: estudio histórico-arqueológico de la Torre de San Miguel del Estacio y la Torre de la Encañizada”. 18:20 - 18:40 Pollone, S. y Romano, L., “Trasformations and Permanences of landscape and architecture: the Minerva Tower of Punta Campanella in the Sorrento-Amalfi Peninsula”. 18:40 - 19:10 Di San Lio, E. M., Vitale, Mª.R., Aliffi, F. y Macca, S., “De Grunenberg’s fortifications in Augusta.Knowledge and conservation of a neglected heritage”. 18:40 - 19:10 Casar Furió, Mª. E. y Broseta Palanca, Mª T., “La protección contra los corsarios: el recinto fortificado de Mascarell”. 18:40 - 19:10 Romeo, E., “Una fortaleza entre cielo y mar: hipótesis de conservación y valorización”. 19:10 - 19:30 Bertocci, S., “Il castello templare di Peniscola, da fortezza di epoca crociata a cittadella tardo rinascimentale”. 19:10 - 19:30 Climent Simón J. M., Giner García, Mª. I. y Rodrigo Molina, A., “El Castillo de Cullera. Adecuaciones del castillo islámico”. 19:10 - 19:30 Vázquez Manassero, M. A., “Postrimerías de un ingeniero de Su Majestad: el testamento de Bautista Antonelli”. 19:15 - 20:00 ROUND TABLE 19:15 - 20:00 ROUND TABLE 19:15 - 20:00 ROUND TABLE SCIENTIFIC COMMITTEE MEETING Friday, October 16th 2015 Session 3A_Salón de Actos / Edificio_Cubo ROJO (CPI) Session 3B_Sala DESCUBRE / Edificio_Cubo ROJO (CPI) Session 3C_Sala DEBATE / Edificio_Cubo ROJO (CPI) Session Chair; Antonio Almagro Gorbea Session Chair; Rand Eppich Session Chair; Serena di Grazia 09:00 - 09:20 Iborra Bernad, F., Sebastià Esteve, Mª A. y Aguilella Arzo, G., “Los baluartes del palacio señorial de Betxí ¿Una fortificación real o ficticia?”. 09:00 - 09:20 Vargas Matías, S.A., “Entre el Mediterráneo y el Atlántico: una travesía histórica y cultural”. 09:00 - 09:20 Vesco, M., “Ingegneri militari nella Sicilia degli Asburgo: formazione, competenze e carriera di una figura professionale tra Cinque e Seicento”. 09:20 - 09:40 García Sáez, J. F., “El castillo de Almansa: ejemplo de adaptación de un castillo a las teorías de la fortificación del siglo XV”. 09:20 - 09:40 Gimeno Romero, L., “El uso de las fajinas y los tepes en la arquitectura militar”. 09:20 - 09:40 09:40 - 10:00 Gattuso, C., Gattuso, Ph., Elena, B. y Caramazza, V., “Castles in southern Italy, diagnostic plan for knowledge and the enhancement”. 09:40 - 10:00 González Avilés, A. B., Pérez Millán, Mª.I., y Yáñez Pacios, R., “Actuaciones tras el bombardeo de Alicante en 1691. La fortificación temporal de Bernet y Herrera”. Useli, G. y D’Amato, M., “La formazione di Giovanni Battista Antonelli: note storiche e contesto sociale prima del suo arrivo in Spagna”. 09:40 - 10:00 10:00 - 10:20 Genovese, C., “Fortifications in the port area of Messina and Palermo between destruction, oblivion and debates on their restoration”. 10:00 - 10:20 Lillo Giner, S. y Rodríguez-Navarro, P., “La Torre del Rey de Oropesa. Un modelo de fortificación renacentista”. Garofalo, E., “Fortifying the Island at the time of the viceroy Ferrante Gonzaga (1536-1546): sites, master builders and designers, clients”. 10:00 - 10:20 Vergara Múñoz, J. y Martínez Monedero, M., “Las murallas de Tetuán en la literatura de 1860 a 1956”. 10:20 - 10:40 Korichi, A., “Identification and valuing the spanish fortification in Algeria. Case of the town of Bejaia”. 10:20 - 10:40 Melchor Monserrat, J. M., “Datos históricos sobre la Torre del M ar (Burriana - Castellón)”. 10:20 - 10:40 Guarducci, A., “Le fortificazioni della Toscana tirrenica: evoluzione geo-storica e condizioni attuali”. 10:40 - 11:00 Fernández Tapia, E. J., “El alcázar de Pastrana”. 10:40 - 11:00 Varela Botella, S., “Arquitecturas del sistema defensivo en el litoral Ilicitano”. 10:40 - 11:00 Rombai, L., “Le fortificazioni della Toscana Tirrenica: metodologie e fonti dell’indagine geo-storica”. 11:00 - 11:30 COFFEE BREAK. Terrace & Hall / Edificio_Cubo AZUL (CPI) Session 4A_Salón de Actos / Edificio_Cubo ROJO (CPI) Session 4B_Sala DESCUBRE / Edificio_Cubo ROJO (CPI) Session 4C_Sala DEBATE / Edificio_Cubo ROJO (CPI) Session Chair; Antonio Orihuela Uzal Session Chair; Camila Mileto Session Chair; Santiago Varela Botella 11:30 - 11:50 Balaguer Dezcallar, Mª. J., “La fortificación de Peñíscola, obra de Vespasiano Gonzaga y Bautista Antonelli”. 11:30 - 11:50 Mele, M.G.R., “Verso la creazione di sistemi e sub-sistemi di difesa del Regno di Sardegna: piazzeforti, galere e prime torri nella prima metà del Cinquecento”. 11:30 - 11:50 Torres Barcino, A., Serra Lluch, J., Llopis Verdú, J., Higón Calvet, J. L., Saiz Mauleón, B. y Villaplana Guillén, R., “La recuperación de los colores originales de las Torres de Quart de Valencia”. 11:50 - 12:10 Gil Piqueras, T. y Rodríguez-Navarro, P., “La Torre del Grau Vell en la defensa de la Costa de Sagunto”. 11:50 - 12:10 Messikh, S., “Les fortifications ottomanes d’Alger (1516-1830)”. 11:50 - 12:10 Ugolini, A. y Mariotti, Ch., “The defense of fortified ruins on the Italian coast”. 12:10 - 12:30 Mameli, M. y Sanjust, P., “The coastal military architecture of World War II in Sardinia”. 12:10 - 12:30 Metair, S., “El fuerte de Santa Cruz y el conjunto defensivo español de Orán-Argelia”. 12:10 - 12:30 Castanò, F., “Las defensas del Reino de Nápoles: el caso de Castellammare di Stabia entre el ‘700 y el ‘800”. 12:30 - 12:50 Mansergas Sellens, O., “El ensanche de Santa Catalina: un urbanismo defensivo”. 12:30 - 12:50 Nocco, S., “Torri e piazzeforti nella Sardegna moderna. Fonti cartografiche e documentarie nella lettura delle trasformazioni territoriali del paesaggio costiero sardo tra XVI e XVIII secolo”. 12:30 - 12:50 Banyuls Pérez, A., “De la iglesia como baluarte al baluarte como iglesia. Estrategias de fortificación y modernización de las defensas medievales en las villas del litoral de La Marina de la costa alicantina (1535-1590)”. 12:50 - 13:10 Marotta, A., “Fortifications in the territory of Alessandria: an heritage to preserve and enhance”. 12:50 - 13:10 Palenzuela Navarro, A., “Iglesias-Fortaleza en la costa mediterránea española en el Siglo XVI”. 12:50 - 13:10 De Castro Fernández, J. J. y Mateo de Castro, J., “Baluartes contra tenazas. El caso de la goleta en 1565”. 13:10 - 13:30 Martínez López, J. A., “Los sistemas defensivos del Real Arsenal de Cartagena (S. XVIII)”. 13:10 - 13:30 Vázquez Esparza, A, “La Torreta de Castielfabib, ¿una torre defensiva hexagonal tardomedieval?”. 13:10 - 13:30 Múñoz Corbalán, J.M., “El puerto de Barcelona en la primera mitad del siglo XVIII. Urgencias estructurales e infraestructurales a toda costa durante el reinado de Felipe V”. 13:30 - 13:50 Vacca, D., “Le torri costiere del Regno di Sardegna: costruzione, danni e restauri”. 13:30 - 13:50 Martínez Medina, A., “Muro Mediterráneo: búnkeres y baterías para la defensa del litoral (1936-39)”. 13:30 - 13:50 13:50 - 14:10 Christiansen, J., “Les phares antiques, entre défense et aide à la navigation. Exemples en Méditerranée Occidentale”. 13:50 - 14:10 Lo Curzio, M. y Lo Curzio, M., “Una splendida cittadella fortificata a presidio dello Stretto di Messina”. Abián Cubillo, D.A., “La guerra de sitio en la Guerra de la Cuádruple Alianza (1717-1721): la defensa y asedio de las fortalezas en Sicilia”. 14:00 - 15:30 LUNCH. Hall / Edificio_Cubo AZUL (CPI) Session 5A_Salón de Actos / Edificio_Cubo ROJO (CPI) Session 5B_Sala DESCUBRE / Edificio_Cubo ROJO (CPI) Session 5C_Sala DEBATE / Edificio_Cubo ROJO (CPI) Special Session: Digital Heritage Special Session: Culture and Management (1) Special Session: Characterization of geomaterials (1) Chair; Giorgio Verdianil Chair; Francisco Juan Vidal Chair; Stefano Columbu 15:30 - 15:50 Almagro Gorbea, A. y Orihuela Uzal, A., “Métodos para documentar y restaurar zonas de difícil acceso en el castillo de Salobreña (Granada)”. 15:30 - 15:50 Mira Rico, J. A., “La gestión municipal de los castillos valencianos. Análisis de los casos de Callosa de Segura, Castalla, Cocentaina, Guardamar del Segura, Monòver, Pego y Sax”. 15:30 - 15:50 Cargangiu, G., Columbu, S., Meloni, P., Carboni, M., Casti, M., Cocco, O., Murru, A., Palomba, M. y A. Ruggieri, “Methodological approach in the conservation of coastal fortifications”. 15:50 - 16:10 Di San Lio, E.M., Galizia Mª. T. y Santagati, C., “Natural and artificial defences in Catania in XVII century”. 15:50 - 16:10 Juan Vidal, F., “Apreciación del valor patrimonial de las torres de defensa del litoral valenciano”. 15:50 - 16:10 Mileto, C., Vegas, F. y J.L. Lerma, “Multidisciplinary Studies, Crossreading and Transversal Use of Thermography: The Castle of Monzón (Huesca) as a case study”. 16:10 - 16:30 Blibli, M.. Bouchair A. y Hannouf, F., “Apport des technologies numériques à l’étude des fortifications du génie militaire français dans une ville d’Algérie au début de la colonisation: DJIDJELLI, 1839-1862”. 16:10 - 16:30 García Sáez, J. F., “Revitalizacion del castillo de Almansa”. 16:10 - 16:30 Ciantelli, Ch., Bonazza, A., Sabbioni, C., Suñé Martínez, R.A. y C. Vaccaro, “San Fernando Batteries in Portobelo - Panama: building materials characterization and the environmental impact evaluation”. 16:30 - 16:50 Frascari, A., Mancuso, A. y Pasquali, A., “Digital construction for analysis: the Scalambri defensive system in Sicily”. 16:30 - 16:50 Viñals, Mª J. y Martínez Sanchis, I., “Proceso de puesta en valor para la reutilización del Fuerte de Santiago (Isla de Chikly, Túnez). 16:30 - 16:50 Columbu, S., Meli, R.T., Murru, G.F., Serreli, G., Uccheddudu, G., “Petrographic and physical investigations on geomaterials for conservation of Las Plassas Castle (Marmilla, Sardinia, Italy)”. 16:50 - 17:10 Garfella Rubio, J.T., et al., “Puesta en valor del Palacio-Castillo de Betxí, a través de la modelización mediante arquitecturas inversas y documentación gráfica avanzada”. 16:50 - 17:10 D’Avino, S., “Considerations on a system widespread museum of fortified architecture in Valnerina”. 16:50 - 17:10 Depalmas, A., Columbu, S., “The coastal fortification of Cape de Forma (Menorca, Spain): petrophysical characterization and alteration of stones and ancient mortars”. 17:10 - 17:30 Vitali, M. “Digital 3D reconstruction for the multiscale investigation on the Drawing of the fortifications of Turin”. 17:10 - 17:30 Valle Soriano, A.C. y Gutiérrez Carrillo, Mª L., “Las acciones tutelares realizadas en el castillo de Baños de la Encina (Jaén)”. 17:10 - 17:30 Gattuso, C., Fernández, F., Pecoraro, M.M. y a. Mª Palermo, “Diagnostics for the knowledge: the case of the tower of Palazzo Termine Pietragliata in Palermo (Italy)”. 17:30 - 18:00 18:00 - 19:10 COFFEE BREAK. Terrace & Hall / Edificio_Cubo AZUL (CPI) Session 6A_Salón de Actos / Edificio_Cubo ROJO (CPI) Session 6B_Sala DESCUBRE / Edificio_Cubo ROJO (CPI) Session 6C_Sala DEBATE / Edificio_Cubo ROJO (CPI) Books presentations Special Session: Culture and Management (2) Special Session: Characterization of geomaterials (2) Session Chair; Pablo Rodríguez-Navarro Chair; Francisco Juan Vidal “El reino de Valencia en el siglo XIX: el proyecto de defensa del mariscal José Herrera García”, Antonio Gil Albarracín. 2015. Collado Espejo, P. E., “Intervención y puesta en valor de la Torre de los Caballos. Un nuevo espacio museístico dedicado a las torres vigía de la costa de Mazarrón”. 18:00 - 18:20 Meloni, P., Cargangiu, Palomba, M., Enzo, S., G., Carboni, M., Cocco, O., Casti, M., Murru, A., Farci, A. y A. Ruggieri, “Durability of repair mortars used in restoration of a Sardinian coastal tower: assessment after ten years”. 18:20 - 18:40 Mira Rico, J.A., Bevià i García, y Ortega Pérez, J. R., “Del Castell de Castalla al Conjunt Patrimonial del Castell de Castalla: un nuevo enfoque en la gestión del patrimonio cultural valenciano”. 18:20 - 18:40 Columbu, S., Cargangiu, G., Sitzia, F., “The ancient mortars and geomaterials of tower fortification of Nora (Pula, Sardinia, Italy)”. 18:40 - 19:10 Cherradi Akbil, F., “Fortalezas costeras del Oeste y Norte de Marruecos (S. XV-XVIII)”. 18:40 - 19:10 Cargangiu, G., Meloni, P., Carboni, M., Casti, M., Cocco, O., Murru, A., Palomba, M., Sitzia, F. y A. Ruggieri, “Geomaterials and decay forms of the coastal towers of Piscinni and Foghe, Weastern Sardinia”. “Torri e fortezze della Toscana tirrenica: storia, e beni culturali”, Anna Guarducci, Marco Piccardi, Leonardo Rombai. 2014. “Verboom : Jorge Próspero Verboom : ingeniero militar flamenco de la monarquía hispánica”, Juan Miguel Muñoz Corbalán. 2015. “Digital Survey and Documentation of the Archaeological and Architectural Sites”, Stefano Bertocci, Sandro Parrinello. 2015. Chair; Stefano Columbu 18:00 - 18:20 19:15 - 20:00 Salón de Actos / Edificio_Cubo ROJO ROUND TABLE, AWARDS & CLOSING SESSION 21:15 GALA DINNER at the UNDERWATER RESTAURANT of the OCEANOGRAPHIC PARK (City of Arts and Sciences, Valencia) Saturday, October 17th 2015 Session 2A_Salón de Actos / Edificio_Cubo Visit 1 Historic center of Valencia Algunas torres valencianas de los siglos XIV y XV: las torres de Cuarte, la torre de la Lonja de los Mercaderes y el Miguelete Speakers; Arturo Zaragozá Catalán Rafael Marín Sánchez Meeting point: Torres de Cuarte Departure: 10:00 a.m. It’s necessary to have the accepted registration Places are limited Session 2A_Salón de Actos / Edificio_ Cubo Visit 2 Fortifications of Peñíscola. Castellón Speakers; Pepa Balaguer Dezcallar Luis Vicén Banzo Meeting point: U.Politècnica de València Ciudad Politécnica de la Innovación Acceso J Departure: 09:00 a.m. It’s necessary to have the accepted registration Places are limited