2016/10/27

Idazkaritza
Esp. kodea: 2016SAGO0032
LABURPENA
Tokiko Gobernu Batzarrak azken bilkuran
honako akordioak hartu ditu:
La Junta de Gobierno Local, en su última sesión
ha adoptado los siguientes acuerdos:
Eguna:
Ordua:
Día:
Hora:
2016/10/27
15:30
.- OBRA, ZERBITZU, MANTENTZE ETA
AUZOAK BATZORDEA:
27/10/2016
15:30
.- COMISION DE OBRAS, SERVICIOS,
MANTENIMIENTO Y BARRIOS:
a) Hainbat faktura eta ziurtagiri onartzea
a) Aprobación de diversas facturas y
certificaciones.
b) Proposamena bermea itzultzeko, jarri
zena udal eraikinen garbiketa kontratua
zela eta.
b) Propuesta de devolución de garantía
constituida con motivo del contrato de
limpieza de edificios municipales.
c) Proposamena bermea itzultzeko, jarri
zena taxi-bus kontratua zela-eta.
c) Propuesta de devolución de garantía
constituida con motivo del contrato de
taxi-bus.
d) Proposamena Santa Teresa 19an ur sarea
berritzea adjudikatzeko.
d) Propuesta de adjudicación de la
renovación de la red de agua en Sta.
Teresa, 19.
e) Proposamena bermea itzultzeko, jarria
dagoena udal lantaldearen ohiko
lanalditik kanpo instalazio elektrikoen eta
argiteriaren mantentze zerbitzuaren
kontratua dela eta.
e) Propuesta de devolución de garantía
constituida con motivo del contrato de
mantenimiento de instalaciones eléctricas
fuera del horario de la Brigada
Municipal.
f) Proposamena lan batzuk adjudikatzeko,
partizipazio
prozesu
bat
egitea
Arrasateko azokari buruz, haren
ezaugarriak, instalazioak eta zerbitzuak”.
f) Propuesta de adjudicación de trabajos de
“Desarrollo de un proceso de
participación sobre el mercado de
abastos de Arrasate, sus características,
instalaciones y servicios”.
g) Kalteak erreklamatzea erori izanagatik
bide publikoan (Laubide plaza).
g) Reclamación de daños por caída sufrida
en la vía pública (Laubide plaza).
Idazkaritza
Esp. kodea: 2016SAGO0032
h) Proposamena ondarezko erantzukizun
espedientea erabakitzeko.
h) Propuesta de resolución de expediente
de responsabilidad
i) Proposamena hitzarmena sinatzeko
“Mondragon
Goi
Eskola
Politeknikoa”rekin,
Iturripeko
pilotalekua garbitzeari dagokionez.
i) Propuesta de firma de convenio con
“Mondragon Goi Eskola Politeknikoa”
con relación a la limpieza del frontón de
Iturripe.
j) Pablo Uranga 6ko komunitatearekin
Pablo Uranga kalean egin beharreko
lanen inguruko hitzarmena sinatzeko
proposamena
j) Propuesta de firma de convenio con la
Comunidad de propietarios de Pablo
Uranga nº 6 con relación a las obras a
realizar en Pablo Uranga kalea.
k) Panel informatiboak jartzeko materiala
hornitzeko adjudikazio proposamena.
k) Propuesta de adjudicación de suministro
de material para la instalación de paneles
informativos.
.- OGASUN BATZORDEA:
.- COMISION DE HACIENDA:
a) 2005 urtetik gaur arteko OHZren
ordainagirien aurkako erreklamazioa.
a) Reclamación de recibos del IBI desde el
año 2005.
b) Uraren
fakturaren
erreklamazioa.
b) Reclamación contra factura de agua por
consumo excesivo.
aurkako
c) Fakturen zerrenda onartzea.
c) Aprobación relación de facturas.
ETA
.- COMISION DE URBANISMO, MEDIO
AMBIENTE Y MOVILIDAD:
a) “JOSE
LUIS
IÑARRA
PASEALEKUAN APARKALEKUAK
EGOKITZEKO
PROIEKTUA”ri
dagozkion obrei buruzko Onarpen
Formaleko Aktaren berri ematea
a) Dar cuenta del Acta de Recepción Formal
correspondiente a las obras relativas al
“PROYECTO DE HABILITACIÓN
DE APARCAMIENTOS EN JOSE
LUIS IÑARRA PASEALEKUA”.
b) Errekaren
proposamena.
b) Propuesta de organización
Errekaren astea.
.- HIRIGINTZA INGURUMEN
MUGIKORTASUN BATZORDEA:
astea
antolatzeko
de
la
Idazkaritza
Esp. kodea: 2016SAGO0032
c) GOE Elkartea, tasak murrizteko eta
partzela hutsengatik kobratutako dirua
bueltatzea.
c) Asociación GOE, solicitud de reducción
de tasa y devolución de cuantía cobrada
por las huertas vacias.
d) Hainbat
bide
proposamena.
konpontzeko
d) Propuesta de reparación de diferentes
caminos.
e) Txaeta-Aprendices
lokalen banatzea
proposamena.
kaleetako
udal
ontzat emateko
e) Propuesta de segregación de locales
municipales de las calles TxaetaAprendices.
f) “JOSE
LUIS
IÑARRA
PASEALEKUAN APARKALEKUAK
EGOKITZEKO
PROIEKTUA”ri
dagozkion obrei buruzko 1go eta azken
ziurtagiria onartzeko proposamena.
f) Propuesta de aprobación de la 1ª y última
Certificación correspondiente a las obras
relativas
al
“PROYECTO
DE
HABILITACIÓN
DE
APARCAMIENTOS EN JOSE LUIS
IÑARRA PASEALEKUA”.
g) “ARRASATEN
“TAKOLO
ETA
GOIRU ARTEAN, AINTZINAKO GI2620
ERREPIDEAREN
ZEHARBIDEA
BERRIRO
ERE
URBANIZATZEKO
PROIEKTUAREN “G” FASEA”ri
dagozkion obrei buruzko 3. ziurtagiria
onartzeko proposamena.
g) Propuesta de aprobación de la 3ª
Certificación correspondiente a las obras
relativas a la FASE “G” DEL
PROYECTO DE REURBANIZACIÓN
DE LA ANTIGUA TRAVESÍA DE LA
CARRETERA
GI-2620
ENTRE
TAKOLO Y GOIRU.
h) “HONDARRIBIA
ESPARRUTIK
MAKATZENARAINOKO
IGOGAILU
PUBLIKOA
ERAIKITZEKO
PROIEKTUA”
idazteko laguntza teknikoaren lanak,
prozedura
negoziatuaren
bidez,
adjudikatzeko Administrazio Klausula
Berezien eta Teknikoen Agiriak ontzat
ematea.
h) Aprobación de los Pliegos de Cláusulas
Administrativas Particulares y Técnicas
para
la
adjudicación,
mediante
procedimiento
negociado,
de
la
redacción del “PROYECTO DE
CONSTRUCCION DEL ASCENSOR
PUBLICO DESDE EL AMBITO DE
HONDARRIBIA MAKATZENA”.
i) “Zarugalde kalea 37an dagoen eraikina eraitsi
eta ingurua egokitzeko Oinarrizko Proiektua”
burutzeko
beharrezko
ondasunak
eskuratzeko desjabetze espedientea: 2
zk.ko finkari dagokion banadutako atala.
i) Expediente de expropiación al objeto de
adquirir los bienes necesarios para la
ejecución del “Proyecto Básico para derribo
del edificio sito en Zarugalde kalea nº 37 y
acondicionamiento del entorno”: Pieza
Separada de justiprecio correspondiente
a la Finca nº 2.
Idazkaritza
Esp. kodea: 2016SAGO0032
.KULTURA
BATZORDEA:
ETA
EUSKARA
a) Behin
betiko
bermea
proposamena onartzea
itzultzeko
.COMISION
EUSKARA:
DE
CULTURA
Y
a) Aprobación de propuesta de devolución
de aval definitivo.
b) 2016ko otsailean Kulturaten izandako
lapurketaren kalteordaina onartzeko
proposamena eta ekipoen birjartzearen
adjudikazioa.
b) Propuesta
de
aprobación
de
indemnización por robo en Kulturate en
febrero de 2016 y adjudicación de
reposición de equipos
c) Maalako errebaleko
aurkeztea
likidazioa
c) Liquidación de las fiestas de Maalako
Arrabala.
d) Hogar Navarro Virgen del Puy; San
Francisco Javier eguna ospatzeko
dirulaguntza eskaera.
d) Hogar Navarro Virgen del Puy; solicitud
de subvención para celebración del día
de San Francisco Javier.
e) Santamasak 2016: onartzea irabazteko
helburua duten talo eta txistorra
salmenta postuak jartzeko arauak.
f) Santamasak 2016; onartzea Biteri plazan
nekazaritzako elikagaiak jarri, erakutsi eta
saltzea aginduko duten arauak.
e) Santamasak 2016: aprobación de
normativa para puestos de talo y
txistorra con ánimo de lucro.
f) Santamasak 2016;: aprobación de
normativa para puestos de exposición y
venta de productos agrícolas en la plaza
Biteri.
g) Santamasak 2016; onartzea irabazteko
asmorik gabeko Arrasateko erakunde,
elkarte eta taldeek txistorra, talo eta
edarien salmenta postuak jartzea
aginduko dituzten arauak.
g) Santamasak 2016; aprobación de
normativa para puestos de talo y
txistorra y venta de bebidas de
asociaciones y grupos de Arrasate sin
ánimo de lucro.
h) 2016ko Santo Tomas eta Gabonetan
barrakak jartzeko arautuko duen pleguen
onarpena.
i) Santamasak; 2016 arauak onartzea Seber
Altube plazan nekazaritzako, baserriko
elikagaiak jarri, erakutsi eta saltzea
aginduko dutenak.
h) Aprobación del pliego de condiciones
para la instalación de aparatos de feria en
las fiestas de santo tomas y navidad 2016
i) Aprobación del pliego de condiciones
para instalar en la Plaza Seber Altube
puestos de venta y exposición de
alimentos y productos agrícolas.
.- KIROL, GAZTERIA, BERDINTASUN
ETA HEZKUNTZA BATZORDEA:
.- COMISION DE DEPORTE, JUVENTUD,
IGUALDAD Y EDUCACIÓN:
jaien
Idazkaritza
Esp. kodea: 2016SAGO0032
a) Udal Haur Eskola; Eusko Jaurlaritzatik
2015-2016
ikasturterako
jasotako
bigarren dirulaguntza(azkena) Arizmendi
ikastolari igorpentzeko proposamena.
a) Udal Haur Eskola; propuesta de emisión
a Arizmendi ikastola. de la 2ª subvención
del Gobierno Vasco para el curso 20152016.
b) Gabonetako Patinaje Pista alokatzea eta
horretarako
prozedura
negoziatu
bidezko kontratazioa martxan jartzea
b) Alquiler de pista de patinaje para
navidades mediante contratación por
procedimiento negociado.
c) 2016/17 denboraldirako Arrasateko kirol
taldeen ez ohiko jardueretarako dirulaguntzak: behin betiko onarpena ematea
c) Subvenciones a clubes deportivos para la
temporada 2016/17 para actividades
extraordinarias: aprobación definitiva.
d) Haurrentzako Zerbitzua (ludotekak) eta
Nerabeentzako
Zerbitzua (gazte
txokoak) kudeatzeko lehiaketa publikoa
deitzea.
e) Ingurune Irekian Gizarte Heziketa
Zerbitzua
kontratatzeko
lehiaketa
publikoa deitzea.
d) Convocatoria de concurso público para
la gestión del servicio para niños
(ludoteca) y adolescentes (gazte txoko)
e) Convocatoria de concurso abierto para el
servicio de educación social en entorno
abierto.