Vacation Bible School

Vacation Bible School
17 August 2014
Junior Counselors Needed-Grade 7 and up!
Please contact Our Holy Redeemer Religious Education Office for more details-at (516) 546-1057
HOW MUCH MONEY
SHOULD I GIVE TO MY PARISH?
(WITH HELP FROM SAINT PAUL)
“Remember how generous the Lord Jesus was: He was rich, but He became poor for your sake, to
make you rich out of His poverty . . . As long as the readiness is there, a man is acceptable with
whatever he can afford; never mind what is beyond his means. This does not mean that to give relief
to others you ought to make things difficult for yourselves: it is a question of balancing what
happens to be your surplus now against their present need, and one day they may have something to
spare that will supply your own need. That is how we strike a balance, as scripture says: The man
who gathered much had none too much, the man who gathered little did not go short.”
(II Corinthians viii: 9, 12-15)
During the latter part of the last century, Our Holy Redeemer became a tithing parish, and
as such, many parishioners began offering the Biblical Tithe of Ten Percent to the Church.
IN THE TABLE TO THE RIGHT YOU WILL DISCOVER HOW SOME OF THEM DO IT!
My Weekly
Income is:
To God Through
My Parish:
$40
$60
$80
$100
$120
$140
$160
$180
$200
$250
$300
$350
$400
$450
$500
$750
$1,000
$1,500
$4
$6
$8
$10
$12
$14
$16
$18
$20
$25
$30
$35
$40
$45
$50
$75
$100
$150
FAITH AND THE HOLY SACRIFICE OF THE MASS
OFFERINGS FOR THE WEEK OF 17 AUGUST
MASSES
Monday, 18 August
7:30 am † Stephen J. Kraus
12:10 pm Intentions of Marie Guillaume
Tuesday, 19 August, Saint John Eudes
7:30 am † Vincent Minando
12:10 pm † Gregory Hennessey
Wednesday, 20 August, Saint Bernard
7:30 am Intentions of Father Jacob Onyumbe
12:10 pm † Vincent Jewels
7:00 pm In Thanksgiving to Saint Anthony
Thursday, 21 August, Saint Pius X
7:30 am Intentions of Florette Small
12:10 pm † Benedict Ciaravino (7th Anniversary)
Friday, 22 August, The Queenship of the
Blessed Virgin Mary
7:30 am Intentions of Father Douglas R. Arcoleo
12:10 pm † Nanette Mullen & † Irene Dority
Saturday, 23 August, Saint Rose of Lima
8:00 am † William Brehaut (Birth Memorial)
5:00 pm † Stephen Rizzo
7:00 pm † Edward Duran
Sunday, 24 August, Twenty-First Sunday in Ordinary Time
7:00 am Intentions of Pope Francis
8:00 am † Mary Catherine Fee
9:30 am † Edward Stroschein
10:00 am Intentions of the Grover Family
11:30 am † Mireya Abreu, † Estabania De La Rosa,
† Fred Hager, † Jean H. Hodge,
† Teresa O’Connor, † Ramon O. Morffi
1:00 pm Parishioners of Our Holy Redeemer/Freeport
THE FRUIT OF OUR
CENTENARY YEAR
continues with
A TIME TO REMEMBER &
A TIME TO BE REMEMBERED
BREAD &
WINE

SANCTUARY
CANDLES

ALTAR
FLOWERS
 A WORD ABOUT OFFERINGS 
During the Centenary Year (2011-2012) celebration of our
absolutely beautiful church, our Parish family came home for
Mass and we remembered one another with the flowers that
adorn the Altar, with the candles that light up the Sanctuary, with
the bread and wine that is offered, and of course in the way par
excellence, we remembered one another in the Priest’s Mass
Intention that is lifted up with the help of all of our other
remembrances! Thank you for coming home and remembering
one another! Thank you for coming home and remembering Him
Who said:
“Do this in Memory of Me!”
BREAD & WINE
SANCTUARY CANDLES
† Rose & Stephen J. Kraus
Hungerford & Clark Funeral Home
ALTAR FLOWERS
Duryea’s Florist
Please remember the following individual(s) at the Altar of Our Holy Redeemer:
NAME: ___________________________________________________________________  Living
 Deceased
OFFERING:  Bread & Wine ($20.00)   Sanctuary Candles ($33.00)   Altar Flowers ($40.00)
WEEK OF DATE: __________________________________________________________________________________________
AMOUNT SUBMITTED: ____________________________________  Cash
 Check #: ________________
OFFERED BY: (NAME):____________________________________________________________________________________
ADDRESS: ________________________________________________________________________________________________
TELEPHONE #: _________________________________________________
 A MESSAGE FROM THE PASTOR 
THE LIFE OF MR. ROBIN WILLIAMS CONSIDERED:
“ON THE SCREEN” AND “OFF THE SCREEN”
The death of Robin Williams and the subsequent look at his life both “on the screen” and “off the screen”, provides us with
an opportunity to discuss a number of issues. Much (perhaps too much) has already been written about his “off the
screen” life and the issues of addiction, divorce, and depression. And while people in public life can expect such “coverage”
by an audience that craves the latest gossip, their fellow man should not be covering it or craving it for that matter.
Consider the life of Robin Williams “on the screen”, and you will see that there is plenty we can (and should) talk about!
Consider his role in Mork and Mindy and a discussion could emerge about the possibility of “life on
Mars”; an issue Pope Francis himself discussed in a homily on 12 May 2014 when talking about ostiaries
(doorkeepers) he said, “Just as if, for example, tomorrow an expedition of Martians came … green, with
long noses and big ears, just like children draw them … and one were to say, “I want to be Baptized”.
What would happen?”
Consider his role in Mrs. Doubtfire and a discussion about “cross-dressing and
transgender” could emerge; an issue that Pope Benedict XVI addressed on Friday, 21
December 2012 when he said, “These words lay the foundation for what is put forward today under the
term “gender” as a new philosophy of sexuality. According to this philosophy, sex is no longer a given
element of nature that man has to accept and personally make sense of: it is a social role that we choose
for ourselves, while in the past it was chosen for us by society. The profound falsehood of this theory and
of the anthropological revolution contained within it is obvious.”
Consider his role in Good Morning Vietnam and a healthy discussion about “war” could take place; an
issue Pope Saint John Paul II spoke about when on 13 January 2003 he said: “War is not always
inevitable. It is always a defeat for humanity.”
Consider his role in The Birdcage and a lively discussion about homosexuality and
same sex unions would certainly be appropriate; especially in light of paragraphs
2357-2359 of the Catechism of the Catholic Church which state: “Homosexual
persons are called to chastity. By the virtues of self-mastery that teach them inner
freedom, at times by the support of disinterested friendship, by prayer and Sacramental grace, they can
and should gradually and resolutely approach Christian perfection.” (CCC #2359)
Consider his role in Dead Poets Society and you will arrive at the issue which on 11 August 2014 surfaced
all of the others: – suicide. Consider that an estimated one person in the world commits suicide every
forty seconds, and you will see why it is the one issue that needs to be addressed.
Consider paragraphs 2280 – 2283 of the Catechism of the Catholic Church and you will (re)learn that
everyone is responsible for his life before God Who has given it to him and that we are stewards, not
owners, of the life God has entrusted to us. It is not ours to dispose of. Suicide is contrary to the just love
of self, it offends love of neighbour, it is contrary to love for the living God, and it is contrary to the moral
law. Stop there and you might despair of the Eternal Salvation of Robin Williams, but continue reading and you will
discover that “We should not despair of the Eternal Salvation of persons who have taken their own lives. By ways known to
Him alone, God can provide the opportunity for salutary repentance. The Church prays for persons who have taken their
own lives.”
Eternal Rest grant unto him O Lord, and let Perpetual Light shine upon him.
May his soul, and the souls of all the faithful departed through the mercy of God rest in Peace. Amen.
FAITH AND MARRIAGE
MARRIAGES AT
OUR HOLY REDEEMER
Marriages should be arranged with the Church
at least six months prior to your desired date of Marriage.
Please call (516) 378 – 0665 to schedule an appointment.
REJOICE IN HOPE
WITH
BISHOP WALSH
SECOND BANN
Gladys Campos, Our Holy Redeemer
Sheldon Mcintyre, Our Holy Redeemer
Danilda Nunez, Our Holy Redeemer
Andy Liriano, Our Holy Redeemer
The Diocese of Rockville Centre’s
Golden Wedding Liturgy
Honouring Couples Married
Fifty Years or More
This fall, couples that have been married fifty years
or more will be honoured at one of two Liturgies on
Sunday, 21 September 2014
at Christ the King Church in Commack
(Must register by 3 September 2014)
or
Sunday, 5 October 2014
at Saint Rose of Lima Church in Massapequa
(Must register by 17 September 2014)
Both Liturgies will begin at 2:30 p.m.
Couples may register for ONLY ONE Liturgy.
 Forms are available in the Rectory.
 Complete the form and have it signed by Fr. Arcoleo
and then return it to the Office of Worship.
 You will receive a confirmation of registration in the
mail approximately one week before the liturgy.
 There will be reserved seating for the couples only.
 Seating for friends and family will be on a first-come,
first-serve basis.
 Photo opportunities with the celebrating Bishop will
be available after the liturgy.
 You will receive a complimentary photograph and
certificate in the mail approximately four to six weeks
after the liturgy.
For more information please call the Rectory at (516) 378-0665
17 August marks the 77th birthday of Bishop
Walsh. Bishop Walsh came home to Our Holy
Redeemer in 2010, and for nearly four years
thereafter showed all of us, Priests, Deacons,
Religious, Seminarians, and Lay-faithful the
way to “rejoice in hope”! If you would like to
offer him wishes for a blessed Birthday
and/or thank him for his service to the
Church, you may write to him at
Our Lady of Consolation Nursing and
Rehabilitative Care Center
111 Beach Drive
West Islip, New York 11795
where he is currently showing Staff and
residents that same way! A word from you
would help him as well to rejoice in hope!
NOW A WORD FROM OUR SAINTS
BY: POPE SAINT JOHN PAUL II
ENCYCLICAL LETTER
VERITATIS SPLENDOR
ADDRESSED BY THE SUPREME PONTIFF
POPE JOHN PAUL II TO ALL THE BISHOPS OF THE
CATHOLIC CHURCH REGARDING CERTAIN FUNDAMENTAL
QUESTIONS OF THE CHURCH'S MORAL TEACHING
(Continued from the 10 August Sunday Bulletin)
11. The statement that "There is only one who is good" thus brings us back to the "first tablet" of the commandments,
which calls us to acknowledge God as the one Lord of all and to worship Him alone for His infinite holiness (cf. Ex 20:211). The good is belonging to God, obeying Him, walking humbly with Him in doing justice and in loving kindness (cf.Mic
6:8). Acknowledging the Lord as God is the very core, the heart of the Law, from which the particular precepts flow and
towards which they are ordered. In the morality of the commandments the fact that the people of Israel belongs to the
Lord is made evident, because God alone is the One Who is good. Such is the witness of Sacred Scripture, imbued in
every one of its pages with a lively perception of God's absolute holiness: "Holy, holy, holy is the Lord of hosts" (Is 6:3).
But if God alone is the Good, no human effort, not even the most rigorous observance of the commandments, succeeds
in "fulfilling" the Law, that is, acknowledging the Lord as God and rendering Him the worship due to Him alone (cf. Mt
4:10). This "fulfilment" can come only from a gift of God: the offer of a share in the divine Goodness revealed and
communicated in Jesus, the One Whom the rich young man addresses with the words "Good Teacher" (Mk 10:17; Lk
18:18). What the young man now perhaps only dimly perceives will in the end be fully revealed by Jesus Himself in the
invitation: "Come, follow Me" (Mt 19:21).
"If you wish to enter into life, keep the commandments" (Mt 19:17).
12. Only God can answer the question about the good, because He is the Good. But God has already given an answer to
this question: He did so by creating man and ordering him with wisdom and love to his final end, through the law which
is inscribed in his heart (cf. Rom 2:15), the "natural law". The latter "is nothing other than the light of understanding
infused in us by God, whereby we understand what must be done and what must be avoided. God gave this light and
this law to man at creation". He also did so in the history of Israel, particularly in the "ten words", the commandments
of Sinai, whereby He brought into existence the people of the Covenant (cf. Ex 24) and called them to be His "own
possession among all peoples", "a holy nation" (Ex 19:5-6), which would radiate His holiness to all peoples (cf. Wis 18:4;
Ez 20:41). The gift of the Decalogue was a promise and sign of the New Covenant, in which the law would be written in
a new and definitive way upon the human heart (cf. Jer 31:31-34), replacing the law of sin which had disfigured that
heart (cf. Jer 17:1). In those days, "a new heart" would be given, for in it would dwell "a new spirit", the Spirit of God (cf.
Ez 36:24-28).
Consequently, after making the important clarification: "There is only One Who is good", Jesus tells the young man: "If
you wish to enter into life, keep the commandments" (Mt 19:17). In this way, a close connection is made between
eternal life and obedience to God's commandments: God's commandments show man the path of life and they lead to
it. From the very lips of Jesus, the new Moses, man is once again given the commandments of the Decalogue. Jesus
Himself definitively confirms them and proposes them to us as the way and condition of salvation. The commandments
are linked to a promise. In the Old Covenant the object of the promise was the possession of a land where the people
would be able to live in freedom and in accordance with righteousness (cf. Dt 6:20-25). In the New Covenant the object
of the promise is the "Kingdom of Heaven", as Jesus declares at the beginning of the "Sermon on the Mount"–a sermon
which contains the fullest and most complete formulation of the New Law (cf. Mt 5-7), clearly linked to the Decalogue
entrusted by God to Moses on Mount Sinai. This same reality of the Kingdom is referred to in the expression "eternal
life", which is a participation in the very life of God. It is attained in its perfection only after death, but in faith it is even
now a light of truth, a source of meaning for life, an inchoate share in the full following of Christ. Indeed, Jesus says to
His disciples after speaking to the rich young man: "Everyone who has left houses or brothers or sisters or father or
mother or children or lands, for My name's sake, will receive a hundredfold and inherit eternal life" (Mt 19:29).
(To be continued . . .)
NOW A WORD FROM OUR SAINTS
BY: POPE SAINT JOHN XXIII
AD PETRI CATHEDRAM
ENCYCLICAL OF POPE JOHN XXIII
ON TRUTH, UNITY AND PEACE, IN A SPIRIT OF CHARITY
29 June 1959
(The full text of Ad Petri Cathedram can be found at
http://www.vatican.va/holy_father/john_xxiii/encyclicals/documents)
(Continued from the 10 August Sunday Bulletin)
III
59. Now we shall discuss a unity which is of particular concern to Us and is closely connected to the pastoral mission which
God has entrusted to Us: the unity of the Church.
One Fold and One Shepherd
60. Everyone realizes, of course, that God our Redeemer founded this society which was to endure to the end of time, for
as Christ said, "Behold, I am with you all days, even unto the consummation of the world." For this intention He addressed
ardent prayers to His Father: "That all may be one, even as thou, Father, in Me and I in Thee; that they also may be one in
Us." Surely this prayer was heard and granted because of His reverent submission. This is a comforting hope; it assures us
that someday all the sheep who are not of this fold will want to return to it. Then, in the words of God our Saviour, "there
shall be one fold and one shepherd."
An Ecumenical Council
61. This fond hope compelled Us to make public Our intention to hold an Ecumenical Council. Bishops from every part of
the world will gather there to discuss serious religious topics. They will consider, in particular, the growth of the Catholic
faith, the restoration of sound morals among the Christian flock, and appropriate adaptation of Church discipline to the
needs and conditions of our times.
62. This event will be a wonderful spectacle of truth, unity, and charity. For those who behold it but are not one with this
Apostolic See, We hope that it will be a gentle invitation to seek and find that unity for which Jesus Christ prayed so
ardently to His Father in heaven.
Movements Toward Union
63. We are already aware, to Our great joy, that many of the communities that are separated from the See of Blessed Peter
have recently shown some inclination toward the Catholic faith and its teachings. They have manifested a high regard for
this Apostolic See and an esteem which grows greater from day to day as devotion to truth overcomes earlier
misconceptions.
64. We have taken note that almost all those who are adorned with the name of Christian even though separated from Us
and from one another have sought to forge bonds of unity by means of many congresses and by establishing councils. This
is evidence that they are moved by an intense desire for unity of some kind.
A Mark of Christ's Church
65. When the Divine Redeemer founded His Church, there is no doubt that He made firm unity its cornerstone and one of
its essential attributes. Had He not done this—and it is absurd even to make such a suggestion—He would have founded a
transient thing, which in time, at least, would destroy itself. For in just this way have nearly all philosophies risen from
among the vagaries of human opinion: one after another, they come into being, they evolve, they are forgotten. But this
clearly cannot be the history of a divine teaching authority founded by Jesus Christ, "the way, the truth, and the life."
66. But this unity, Venerable Brethren and beloved sons, must be solid, firm and sure, not transient, uncertain, or unstable.
Though there is no such unity in other Christian communities, all who look carefully can see that it is present in the
Catholic Church.
(To be continued …)
OUR HOLY REDEEMER PARISH
RELIGIOUS EDUCATION PROGRAM
87 Pine Street, Freeport, New York 11520
Tel.: (516) 546 - 1057  Fax: (516) 546 - 0526  email: [email protected]
Classes may be over but Mass NEVER is!!
We are STILL obligated to attend Mass EVERY Sunday!!
Summer Class Mass Schedule
17 August - 11:30am: 5-8 Faith Formation
24 August - 9:30am: 3-4 Faith Formation
31 August - 11:30am: Teen Mass (TFF, TSP1, TSP2)
7 September – 9:30am: All 2014 1st Communicants
14 September – 11:30am: VBS Junior Counselors
***To determine which Mass your child needs to attend, please go by the grade they were in this
past year, not the grade they will be in September.***
THE YEAR OF FAITH AND THE YEAR AFTER
17 August 2014
(Return this Completed Form to the Rectory before: 25 August 2014)
Any confirmed Catholic and registered parishioner of Our Holy Redeemer who is 19 years old or younger (born after
23 November 1994) is eligible to answer a weekly “YEAR OF FAITH AND YEAR AFTER” question from the bulletin for a
chance to earn as much as $1,750.00. Answers can be found in the Section of the Catechism of the Catholic Church
as noted underneath the question and recorded in the format below. And the thirty-sixth question is:
Question #36: What two commandments respectively forbid any deliberate and
unjust acquisition of private property through disordered desire
(and a plan to obtain it) and in the actual accomplishment thereof?
(From: PART III: LIFE IN CHRIST/SECTION 2: THE TEN COMMANDMENTS)
Answer: Chapter Title: ____________________________________________________________________________
Paragraph Title: _________________________________________________________________________
Name: _______________________________________________________ Date of Birth: ________________________
Address: _____________________________________________________ Telephone #: _________________________
OUR HOLY REDEEMER ROMAN CATHOLIC CHURCH
FREEPORT, NEW YORK
1911-2011
THIS IS YOUR LAST CHANCE TO
‘GET OUT OF THE BOAT’ AND
‘COME HOME’ TO THE WATERFRONT
FOR MASS THIS SUMMER!
Please Come Home and join us for the
Holy Sacrifice of the Mass
on
Sunday, 24 August 2014
10:00 A.M.
at
175 Woodcleft Avenue
(just South of Hamilton Street)
Our Holy Redeemer: Where Coming Home is What it’s All About!
WHERE COMING HOME IS WHAT IT’S ALL ABOUT!
OUR HOLY REDEEMER ROMAN CATHOLIC CHURCH
presents
175 Woodcleft Avenue
"Home of Mass on the Waterfront"
The
Our Holy
Redeemer
Choir
Wednesday, 20 August 2014
7:00 P.M.
This coming Wednesday, 20 August 2014, the combined choirs of Our Holy Redeemer will present the "Grand
Finale" to our Summer Concert Series on the mile with an evening of Sacred, inspirational, and Americana
classics. Several soloists will share their talents along with the choir as we travel through the years and
various styles of music from classical, to Gospel, to contemporary Christian.
We will close the program with a 30 minute medley which will include many well-known sing-alongs, like
"Day by Day" from Godspell, "Let There Be Peace on Earth", Neil Diamond's "We're Coming to America",
"God Bless America", and our Americana Medley - featuring "Proud to be an American", "Yankee Doodle
Dandy", "Grand Old Flag", "Battle Hymn of the Republic", and "This is My Country". So tune up your pipes
and come join us in celebrating our great Country, and all the men and women who have served, and
continue to serve and protect us! We promise an invigorating program and an evening that:
YOU DON'T WANT TO MISS!
(Rain Date: 27 August)
THIS CONCERT SERIES IS PRODUCED BY MICHAEL CROUSE, COORDINATOR OF MUSIC MINISTRY AT OUR HOLY REDEEMER,
WITH FULL COOPERATION AND SUPPORT OF OUR HOLY REDEEMER’S PASTOR, FATHER DOUGLAS R. ARCOLEO.
The Knights of Columbus (Archbishop Molloy Council #1974)
invite you to come home to their Annual Summer
23 August 2014
11:00 A.M. to 5:00 P.M.
Waterfront Park
(South End of South Long Beach Avenue)
Children < 5 years young: FREE; ages 6 to 17: $10.00; Adults: $15.00, Seniors: $10.00, Family: $40.00
Cost includes: Hamburgers, hot dogs, chicken, corn, salads, and beverages.
Come Out and Have a Day of Fun
and Support the Knights of Columbus!
For more information (or if you are interested in becoming a Knight) please call Ronnie Flood at (516) 325-3031
Los Caballeros de Colón (Concilio del Arzobispo Molloy #1974)
los invitan a venir a casa a su
23 de Agosto de 2014
11:00 A.M. a 5:00 P.M.
Parque del Waterfront
(Al final Sur de la Avenida Sur Long Beach)
Niños < de 5 años: GRATIS; edades de 6 a 17: $10.00; Adultos $15.00, Ancianos: $10.00; Familia: $40.00
El costo incluye: Hamburguesas, perros calientes, pollos, costillas, shish kabob,
maíz, ensaladas y refrescos.
¡Venga y disfrute de un Día Divertido
y apoye a los Caballeros de Colón!
Para más información (o si usted está interesado en hacerse Caballero) por favor llame
al Diácono Cristóbal Sánchez al (516) 378-0665 durante horas de oficina.
SAVE THE DATE!
and Come Home
to celebrate Our Holy Redeemer’s
Fifth Annual
PARISHIONER (that’s YOU)
APPRECIATION DAY
on
Sunday, 7 September 2014
2:00 P.M.
Reminder: This is the Final Day to:
Enter our 2014/2015 Raffle/Raffle/Raffle Early Bird Drawing
AND
Purchase a Ticket to win $25,000.00 for only $25.00!!!
FAITH AND EDUCATION
"I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you and watch over you."
SCHOOL’S OUT: DRIVE CAREFULLY (both on and off the road)
NEWS FROM THE
DE LA SALLE SCHOOL
2013-2014 FINAL HONOUR ROLL
(516) 379-8660
This week our offices resume regular hours, namely
7:30 AM until 4:00 PM. Our teachers arrive for their
initial faculty meetings and to prepare their classrooms
for their students who arrive on Monday, 25 August.
Our incoming fifth graders and their parents report for
orientation on Thursday night, 21 August.
Assisting with the orientation will be the eighth
graders and their parents. Each member of our Class
of 2015 will meet with his buddy from the fifth grade,
offer some advice, and show him around the school.
The veteran parents will share insights with the
parents of our newest students regarding the
transition to middle school and allay some of their
fears. They will also stress the importance of being
involved in their son’s education.
Holy Trinity Diocesan High School
Antonia Andino, Nadine Militrano,
Santiago Serna, Haylee Stuart, Caroline Velez
Kellenberg Memorial High School
Ajani Bazile-Dutes, Cariesha Cameau,
Matthew Duran, Michael Garcia, Sarah Goez,
Nasser Gonzalez-Bernier, Kayla Jordan, Allison Lamb,
Jake Lamb, Vanessa Lawrence-Fulton, Vanessa Rincon,
Alexandra Ryan, Eduardo Veras-Perello,
Jose Villatoro, Thomas Weber
Sacred Heart Academy
Jackeline Palmer - Principal’s List
Ciara Lockhart - First Honours
Samantha Gaspard - Second Honours
Lauryn Phadael - Second Honours
17 August 2014 – The Twentieth Sunday in Ordinary Time A
Sunday Readings: Isaiah LVI: 1, 6-7; Romans XI: 13-15, 29-32; Saint Matthew XV: 21-28
Student’s Name: ____________________________________________________
Class Day/Session: __________________________________________________
Catechist Name: ____________________________________________________
Mass Time (Circle One): Sat: 5:00 PM  7:00 PM  Sun: 7:00 AM  8:00 AM  9:30 AM  11:30 AM  1:00 PM
GOSPEL QUESTIONS:
(Religious Education Students please answer ALL questions)
Fill in the blanks:
What region did Jesus withdraw to? “Jesus withdrew to the region of _____________________________________.”
What did the Canaanite woman say to Jesus? “The Canaanite woman said to Jesus, ‘______________________________
_________________________________________________________________________________________________.’”
What did Jesus’ disciples ask Him to do? “Jesus’ disciples ask Him to ___________________________________________
__________________________________________________________________________________________________.”
What did Jesus do for the woman’s daughter? “Jesus ___________________________________ the woman’s daughter.”
We are now accepting registration for Religious Education 2014-15. Please call (516) 546-1057 for more information.
Ahora aceptando aplicaciones para educación religiosa 2014-15. Información o preguntas al: (516) 546-1057.
PARISH FINANCE COUNCIL MEMBERS:
Charles Shields III
Joann Flaherty
FAITH AND FINANCES
Donald Gallant
Sheila Walsh
YOUR TITHING (25 CENTS AND MORE)
IS MAKING A DIFFERENCE!
(GOD WILL NOT BE OUTDONE IN GENEROSITY!)
COLLECTION
ENVELOPE
USERS
Prior to Weekend
5:00 pm
7:00 pm
7:00 am
8:00 am
9:30 am
10:00 am
11:30 am
1:00 pm
$ 721.25
$ 870.00
$ 1,853.25
$ 543.00
$ 1,364.25
$ 1,479.00
$ 856.25
$ 1,386.00
$ 1,158.50
$ 1,304.25
27
34
57
15
39
27
35
37
55
23
TOTAL
$11,535.75
329
SUNDAY, 10/11 AUGUST
MASS
FIRST COLLECTION: $11,535.75
OFFERING TOTAL: $14,964.25
SECOND COLLECTION: $ 3,428.50
(AIR CONDITIONING)

NUMBER OF CHILDREN ENVELOPE USERS: 58
** E-Giving **
FIRST
SECOND
COLLECTION
(AIR CONDITIONING)
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
252.00
137.00
552.50
272.00
367.00
287.00
177.00
364.00
392.00
628.00
$3,428.50
HOW DO YOU MAKE PURCHASES???
If you use a credit card then please consider
a credit card from our friends at
Oceanside Christopher Federal Credit Union:
“The Catholic Credit Union.”
A percentage of your spending will be
given back to Our Holy Redeemer Parish.
2014 Year to Date
return to
Our Holy Redeemer:
$900.00
REVENUE SHARING PROGRAM
Oceanside Christopher Federal Credit Union’s Revenue Sharing program generates revenue for our Parish. If
you obtain an Oceanside Christopher VISA Card or debit card, Our Holy Redeemer will benefit monetarily
every time you use them. The amount we receive is dependent on the number of parishioners who join the
program. This program, which is two and one half years old, is voluntary; there are no contracts.
For more information please call the Oceanside Christopher Credit Union at (516) 620-8100.
Oceanside Christopher Federal Credit Union is owned by its members and exclusively serves the Catholic community. They provide
all financial services gotten at a bank. As part of a joint agreement, many of their members in Freeport can use the Bethpage Federal
Credit Union (located around the corner from Our Holy Redeemer on Merrick Road) to make deposits, withdrawals, etc.
FAITH AND PRAYER
Please Pray for Our Beloved Deceased:
SCRIPTURE REFLECTION
Msgr. Robert J. Kirwin
Marie Labissiere
Lidia Quiroz
READINGS FOR
24 August 2014
TWENTY-FIRST SUNDAY
IN ORDINARY TIME

1ST READING: ISAIAH XXII: 19-23
RESPONSORIAL PSALM: PSALM 138
2ND READING: ROMANS XI: 33-36
GOSPEL: SAINT MATTHEW XVI: 13-20
PLEASE PRAY FOR:
“O woman, great is your faith!” (See
Matthew 15:21-28). Last Friday we
celebrated one of the great feasts of our
Church: The Assumption of the Blessed
Virgin Mary! The above words, which in
today’s Gospel, Jesus says to a Canaanite
woman, apply first and foremost to the
Blessed Virgin Mary. “O woman, great is
your faith!” Don’t you wish these words
could also be said of you? I know I would.
Most of us, though, feel that our faith is not quite of this
caliper. So, what can we do? For one, why not ask Mary, that
woman of great faith, to intercede for us? Why not add that
intention to one of the decades of your daily Rosary? You do
not pray the Rosary daily? Well, why not start doing so? It
could lead you to an increase of faith. Wouldn’t it be grand if
one day we could hear Jesus say to us “O (add your own name
here, great is your faith?” Let us start right now: Hail Mary, full
of grace. The Lord is with thee. Blessed are thou amongst
women and blessed is the fruit of thy womb Jesus. Holy Mary,
Mother of God, pray for us sinners now, and at the hour of our
death. Amen.
Mary Acosta, Baby Ava, Virginia Brehaut, Kathleen Breihof, Kathleen Burnham, Gerard Burton, Blanca Cales, Louise Callus,
Therese Charles, Warren C. Cochol, Rosemary Curran, Anne Dantes, Felicitas DeLa Garma, Aileen D'Avanzo, Raymond Enright,
Veronica Groth, Dottie Grover, Kathy Hobkirk, Susan Huyler, Ciro Iannacone, Baby Joshua, Baby Juliana, Linda A. Kane,
Sara Kataeva, Carol Kelly, Nancy Lamb, Karen Larson, Cecelia Lerro, Josephine Lucci, Aura Marine, Terry Meyers, Amanda Mucaria,
Adryana Navarro, Paul Navarro, Jean Nicholich, Kathleen Randall, Frederick Roberts, Sylvia Roberts, Maria Santos, Brielle Saracini,
Suzzanne Serino, Carmen Spearmen, Ernie Stoessel, Mercedes Sumner, Ray Washecka, Gerard Wright
Please continue to say your prayers
for the following members
of our Armed Forces:
Capt. Thomas Collins III, Anthony Costante, Tyler Daly,
Sgt. Adam Dengel, Juan Diaz, Ryan Dugan,
Michael George Gonzalez, Daniel Ingin,
Brig. Gen. Kevin Killea, Susana Ladino, Sgt. Ramon Marrero,
Pvt. Jack McKnight, John Mediate, Sgt. Kelvin O. Melara,
Airman 1st Class Jerome Miles, Lt. Cmdr. Colleen Minihan,
Maj. Paul Minihan, Sebastian Moreno,
Sean Joseph Mormon, Sgt. Allyson Parla,
Petty Officer Floyd A. Rivera, Sgt. Sammy Rodriguez,
Benjamin Rhodes, Edwin Sandoval, Doug Schambert,
Paul Seiden, Luis Sic, Capt. John Talafuse,
Lt. Matthew Talibon, Corp. Daniel Vargas,
Chief Petty Officer William A. Vega,
Capt. Johnetta Washington, Anthony Williams,
Sgt. 1st Class Lynroy Williams; Lt. Cmdr. Brad Younger
Please Pray for Our Seminarians:
Br. Pierre Toussaint
(Alain) Guiteau, C.F.R.
Mr. James Hansen
Mr. Odalis Rodriguez
Heavenly Father, please grant to Your Faithful servants,
the grace and strength to carry out Your mission for the
Church each day. Keep our Seminarians close to You and
continue to inspire them to serve others in Your Holy
Name. Please inspire the men You have called to the
Priesthood to respond "yes" to Your call through our Lord
Jesus Christ Your Son, Who lives and reigns with You in the
unity of the Holy Spirit, one God,
for ever and ever. Amen.
FAITH AND SOCIAL MINISTRY
“Produce good fruit as evidence of your repentance.”
OUR HOLY REDEEMER THRIFT SHOP
in memory of Janene Suchan
23 West Merrick Road, Freeport, NY
will be
from Friday, 15 August
through Monday, 25 August 2014,
reopening on Tuesday, 26 August 2014!
(Donations still accepted)
HUMAN SERVICES
WILL RE-OPEN ON
MONDAY, 18 AUGUST 2014
ATTENTION:
It may be Summer Vacation for some but
Hunger and Thirst never take a vacation . . .
Please come home this Summer and deposit your
non-perishable donations in the church.
Catholic ministries appeal
SERVING GOD BY SERVING OTHERS!
ONLY
$93.00 TO GO BEFORE OUR REBATE!!!
YEAR
GOAL
# OF
PLEDGES
PLEDGED AMOUNT
PAID PLEDGES
REBATE
2009
$57,723.00
308
$82,464.14
$79,417.14
$28,889.91
2010
$60,798.00
279
$89,251.92
$87,834.00
$34,701.26
2011
$62,798.00
291
$85,149.86
$84,624.86
$30,021.09
2012
$66,100.00
372
$93,069.09
$90,962.84
$33,110.27
2013
$69,600.00
389
$101,609.25
$99,999.25
$38,239.40
2014
$72,000.00
274
$86,759.59
$71,907.00
???
(As of 8/5/14)
You can make a difference in our Parish and in the lives of those around us by making a gift to this year’s appeal.
If you have already made a pledge, thank you! If you have not yet made a pledge, please consider doing so today!
PLEDGE ENVELOPES ARE AVAILABLE IN THE RECTORY.
FAITH AND THE ROMAN MISSAL
THE QUEENSHIP OF THE
BLESSED VIRGIN MARY
(22 AUGUST)
COLLECT
O God, Who made the Mother of Your Son
to be our Mother and our Queen,
graciously grant that, sustained by her intercession,
we may attain in the heavenly Kingdom
the glory promised to Your children.
Through our Lord, Jesus Christ, Your Son,
Who lives and reigns with You,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen
BRING FLOWERS OF THE RAREST
Our voices ascending,
In harmony blending,
Oh! Thus may our hearts turn
Dear Mother, to thee;
Oh! Thus shall we prove thee
How truly we love thee,
How dark without Mary
Life's journey would be.
(Refrain)
Bring flow'rs of the fairest,
Bring flow'rs of the rarest,
From garden and woodland
And hillside and vale;
Our full hearts are swelling,
Our Glad voices telling
The praise of the loveliest
Rose of the vale.
O Virgin most tender,
Our homage we render,
Thy love and protection,
Sweet Mother, to win;
In danger defend us,
In sorrow befriend us,
And shield our hearts
From contagion and sin.
(Refrain)
(Refrain)
O Mary! We crown thee with blossoms today,
Queen of the Angels, Queen of the May,
O Mary! We crown thee with blossoms today,
Queen of the Angels, Queen of the May.
TIME TO CLEAN OUT THE GARAGE!
Mercy Mission needs usable lawn equipment: Lawn mowers,
hedge trimmers, weed whackers, rakes, hoes, etc. Donations
of these items can be arranged by contacting Deacon Bruce at
the Mercy Mission Office via phone ((516) 992-2225) or email
([email protected]).
Please leave your name, address, and phone number and he
will arrange to collect your donation.
Thank you.
WEATHER ALERT!!!
(PART 1 OF 4)
Rising water temperatures and changing weather patterns have increased the potential for a
hurricane or major storm to strike our area. Indeed, property damage and power outages could be
widespread. The key, however, is for residents to be prepared...not scared!
To deal with extreme weather conditions, Hempstead Town has developed an Emergency Disaster Preparedness Plan and
coastal evacuation routes have been established. These routes are clearly marked with round blue and white signs that
provide direction to predestinated evacuation sites.
As a valuable tool to assist residents during a natural emergency, the Town of Hempstead's Department of Public Safety has
compiled this series of safety information. In the event of an emergency, residents can also visit the Town website,
www.TOH.LI. The site's homepage will have a flashing indicator to provide residents with up-to-date information.
You can also register to receive emergency phone, email, and text alerts by registering with the Town's SWIFT911 emergency
notification system.
The Town takes seriously its responsibility of protecting residents. Your safe and orderly evacuation during a hurricane or
other emergency situation to a secure, well-provided shelter and your safe return home is the Town’s top priority.
IMPORTANT PHONE NUMBERS AND WEBSITES
Do Not Call 911 For Hurricane Information - 911 Is For Emergencies Only
American Red Cross, Nassau County
www.nassauredcross.org
Long Island Power Authority
www.lipower.org
To Report an Outage
National Grid- Emergency Gas Service
www.nationalgridus.com
Nassau County Department of Health
www.nassaucountyny.gov/
agencies/health/index.html
Nassau County Office of Emergency Management
www.nassaucountyny.gov/
agencies/oem/index.html
(516) 747-3500
(800) 490-0025
(800) 490-0075
Nassau University Medical Center
www.numc.edu
NYS Emergency Management Office LI Region
www.semo.state.ny.us
(516) 572-0123
(631) 952-6322
(800) 490-0045
Town of Hempstead (www.TOH.LI)
Public Safety
Water Department
After Hours and Weekends
(516) 489-5000
(516) 538-1900
(516) 794-8300
(516) 794-8181
(516) 227-9697
Federal Emergency Management Agency (FEMA)
www.fema.gov
(800) 621-FEMA
(516) 573-0636
Pet Safe Coalition, Inc.
www.petsafecoalition.org
(516) 676-0808
PURCHASE YOUR 2014-2015
RAFFLE! RAFFLE! RAFFLE!
TICKETS BEFORE
8 SEPTEMBER 2014
FOR YOUR CHANCE TO WIN THESE
EARLY BIRD PRIZES:
FIRST PRIZE
SECOND PRIZE
THIRD PRIZE
$1000.00
$750.00
$500.00
FOURTH PRIZE
FIFTH PRIZE
SIXTH PRIZE
$50.00 Gift Card
$50.00 Gift Card
$50.00 Gift Card
RAIMO’S RESTAURANT
IMPERIAL DINER
GLENDALE BAKERY
SEVENTH PRIZE
EIGHTH PRIZE
NINTH PRIZE
$50.00 Gift Card
$50.00 Gift Card
$50.00 Gift Card
OTTO’S SEA GRILL
TWO COUSINS FISH MARKET
BAMBOO BAR & GRILL
TENTH PRIZE
$50.00 Gift Card ATLANTIC NURSERY
Complete the Form Below & Either Bring it to the Rectory or Deposit it in the Sunday Offertory Basket Before 8 September 2014.
*2014-2015 REDEEMER Raffle! Raffle! Raffle!
T
I
C
K
E
T
Daily Drawing $25 / Monthly Drawing $100 / Quarterly Drawing $250
Special Monthly $25 Gift Certificates to Local Merchants
Christmas Drawing: $1,911.00 + $50 Duryea’s G.C. on 6 December 2014
Anniversary Drawing: $2,014 Drawing on 11 June 2015
GRAND PRIZE: $25,000 on 25 June 2015
Name: ________________________________________________________________________
Address: ______________________________________________________________________
City, State, Zip: _________________________________________________________________
F
O
R
M
Phone: _________________________________________________
# of Tickets ______________ @ $25 each = amount enclosed $ ________________________
Mail this Form plus a Check ($25 per Ticket) to: Our Holy Redeemer Parish, 37 South Ocean Avenue, Freeport, New York 11520. Your Ticket
stub(s) will be mailed back to you. * This Form may only be used for Tickets purchased BEFORE 8 September 2014.
AHORA UNA PALABRA DE NUESTROS SANTOS
Y UN
 MENSAJE DEL PASTOR 
“Dondequiera que estaba indujo a la nobleza y a las clases ociosas, a escuchar Misa diaria.
El mismo se había preparado durante tres meses para su primera Misa.
La práctica de ir frecuentemente a la Comunión había desaparecido:
San Cayetano la restableció adonde quiera que iba.”
(Tomado de “La Vida de San Cayetano” por Giuseppe Maria Zinelli)

“Soy pecador y no pienso mucho de mí; acudo a los grandes siervos del
Señor para que oren por ti al bendito Cristo y su Madre. Pero no olvides que
todos los santos no pueden hacerte querer de Cristo tanto como lo puedes
hacer tú. Depende completamente de ti. Si deseas que Cristo te ame y te
ayude debes amarlo y siempre hacer un esfuerzo por agradarlo. No vaciles
en tu propósito, porque aun si todos los Santos y toda criatura te
abandonaran, Él siempre estará cerca de ti, sean cuan sean tus necesidades.
Como saben somos peregrines en este mundo, rumbo a nuestro verdadero
hogar en el cielo. El que se hace orgulloso pierde su camino y va hacia la
muerte. Mientras vivimos debemos esforzarnos por obtener la vida eterna.
Sin embargo, por nosotros mismos no podemos alcanzarla, puesto que la
perdimos a causa del pecado; pero Jesús la ha recobrado para nosotros. Por
esta razón siempre debemos estarle agradecido y amarlo. Siempre debemos
obedecerlo, y hasta donde sea posible, permanecer en unión con Él.
Él se ha ofrecido a sí mismo para ser nuestro alimento. ¡Qué miserable el
que no sabe nada de tal don! Hemos recibido la oportunidad de recibir a
Cristo, Hijo de la Virgen María, y lo rehusamos. ¡Ay del que no aprecia el
recibirlo. Hija mía, quiero lo bueno para mí mismo; ruego lo mismo para ti. Ahora el único modo de conseguirlo es
constantemente pedir a la Virgen María que venga a ti con su glorioso Hijo. ¡Sé denodada! Pídele que te dé a su Hijo,
Quien en el Sacramento del Altar es verdadero alimento para tu alma. Ella está lista para dártelo, y aun más listo está
él para venir a ti a darte la fuerza que necesitas para andar sin temor en esta foresta tenebre. En ella un gran número
de enemigos están al asecho, pero no pueden hacerte daño si confías en su poderosa ayuda. .
Tampoco, hija mía, debes recibir a Jesucristo sencillamente como un medio para progresar en tus planes; Deseo que
te entregues a Él, para que Él te reciba y, como tu divino Salvador, haga por ti y en ti lo que sea Su voluntad. Esto es lo
que deseo, esto es lo que ruego para ti, y hasta donde me sea posible, es lo que te pido que hagas.”
(Tomado de “Una Carta de San Cayetano”)

Podemos aprender mucho de la vida de los santos y ya que esas vidas raramente se
presentan en la pantalla grande, en el aula, o hasta en las noticias, el Boletín de Nuestro
Santo Redentor, casi todas las semanas, le presenta a sus lectores “Ahora una Palabra de
Nuestros Santos”. Es mi esperanza que los lectores se sentirán inspirados por lo que leen a
practicar el Camino a la Santidad. (No deje de leer la sección en inglés del Boletín de la
semana pasada para leer palabras de nuestros más recientemente canonizados santos: El
Papa San Juan XXIII y el Papa San Juan Pablo II).
REFLEXIÓN SEMANAL
“Mujer, ¡qué grande es tu fe!” (Ver Mateo 15:21-28). Este viernes que acaba de pasar
celebramos una de las grandes fiestas de nuestra Iglesia: ¡La Asunción de la Santísima Virgen
María! Las palabras de arriba, que en el Evangelio de hoy Jesús le dirige a una mujer cananea,
aplican primero y antes de todo a la Santísima Virgen María. “Mujer, ¡qué grande es tu fe!”
¿No quisiera Usted que esas palabras le aplicaran a Usted también? Sin embargo, a la
mayoría de nosotros nos parece que nuestra fe no está a esa altura. Por eso, ¿qué podemos
hacer? Yo le pido a María, esa mujer de fe grande, que interceda por mí. ¿Por qué no añadir
esa intención a una de las décadas de su rosario diario? ¿Usted no dice el rosario
diariamente? Pues, ¿por qué no comienza a hacerlo? Podría llevarlo a un aumento de su fe.
¿No sería maravilloso el que algún día oigamos a Jesús decirnos: “(añada Ud. su nombre),
¡qué grande es tu fe!” Empecemos ahora mismo: Dios te salve María, llena eres de gracia, el
Señor es contigo. Bendita tú eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María,
Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.
El comenzó a Enseñarles Muchas Cosas
El comenzó a Enseñarles Muchas Cosas
Los Diez Mandamientos Explicados por el Catecismo
Los Diez Mandamientos Explicados por el Catecismo
2524 Las formas que reviste el pudor varían de una cultura a otra. Sin embargo, en todas partes constituye la intuición de una dignidad
espiritual propia al hombre. Nace con el despertar de la conciencia personal. Educar en el pudor a niños y adolescentes es despertar en
ellos el respeto de la persona humana.
2525 La pureza cristiana exige una purificación del clima social. Obliga a los medios de comunicación social a una información cuidadosa del
respeto y de la discreción. La pureza de corazón libera del erotismo difuso y aparta de los espectáculos que favorecen el exhibicionismo y las
imágenes indecorosas.
 Oremos 
LECTURAS PARA EL
(Por los Hombres y Mujeres en las Fuerzas Armadas)
24 de Agosto de 2014
Cpt. Thomas Collins III, Anthony Costante, Tyler Daly, Sgt. Adam Dengel,
Juan Diaz, Michael G. Gonzalez, Daniel Ingin, Susana Ladino,
Sgt. Ramon Marrero, Pvt. Jack McKnight, John Mediate,
Airman 1st Class Jerome Miles, Lt. Cmdr. Colleen Minihan, Mjr. Paul Minihan,
Sebastian Moreno, Sean Joseph Mormon, Sgt. Allyson Parla,
Petty Officer Floyd A. Rivera, Benjamin Rhodes, Sgt. Sammy Rodriguez,
Edwin Sandoval, Luis Sic, Cpt. John Talafuse, Lt. Matthew Talibon,
Corp. Daniel Vargas, Chief Petty Officer William A. Vega,
Cpt. Johnetta Washington, Anthony Williams, Sgt. 1st Class Lynroy Williams
ADORACIÓN NOCTURNA
¿Interesado en pasar
una hora en oración con
Cristo
durante
los
Primeros viernes del
mes? Si desea hacerse
miembro favor, llame al
Diácono Cristóbal a la
Rectoría (516) 378-0665.
ULTREYA
Todos los miércoles
después de la misa de
las 7:30 pm celebramos
la Ultreya en el sótano
de la Iglesia. Será muy
bien recibido. Por favor,
llame a Rosario Ricse al
(516) 425-8339.
XXI Domingo Ordinario

1ra Lectura: Isaías 22, 19-23
Salmo Responsorial: Salmo: 137
2da Lectura: Romanos 11, 33-36
Evangelio: San Mateo 16, 13-20
GRUPO SEÑOR DE LAS MISERICORDIAS
Lo invita a acompañarlos
todos los lunes a las 7:30 pm
en la Capillita del Antiguo
Convento para rezar juntos
la Novena al Señor de las
Misericordias. Favor llame
a Berta al (516) 379-8270.
PROGRAMA SUPLEMENTAL DE ALIMENTOS
Para mujeres embarazadas y postparto por 6 meses, infantes y para niños hasta los 5 años de familias con bajo ingreso.
Proveemos asistencia de alimentos, educación nutricional y evaluación de salud. Le damos referencia a médicos y agencias de servicios humanos.
LLAME al 516-377-0157 o VENGA A NUESTRA OFICINA: Caridades Católicas: Programa WIC, 38 Saint John’s Place, Freeport, N. Y. 11520
El USDA es un Empleador que ofrece igualdad de oportunidades
HOW
GREAT IS
YOUR
FAITH?
At that time, Jesus withdrew to
the region of Tyre and Sidon.
And behold, a Canaanite woman of
that district came and called out,
“Have pity on me, Lord, Son of
David! My daughter is tormented
by a demon.” But Jesus did not
say a word to answer her. … But
the woman came and did Jesus
homage, saying, “Lord help me.’ …
Then Jesus said to her in reply,
“O, woman, great is your faith!
Let it be done for you as you
wish.” And the woman’s daughter
was healed from that hour.
Saint Matthew XV: 21-23, 25, 28
Directions: Find the words below from
today’s Scripture reading in the puzzle.
Words can go horizontally, vertically, and
diagonally in all directions (as shown).
ANSWER
CALLED
CHILDREN
DAUGHTER
DEMON
DISCIPLES
DISTRICT
DOGS
FAITH
FOOD
GREAT
HEALED
HOMAGE
HOUSE
JESUS
MASTERS
PITY
REGION
RIGHT
SCRAPS
SHEEP
TABLE
TIME
TORMENTED
WISH
WITHDREW
WOMAN
WORD
H
L
N
D
M
A
F
N
O
D
K
Z
G
S
G
T
E
R
O
N
N
F
T
A
U
L
R
F
P
P
T
O
A
S
M
O
S
C
N
M
E
K
R
A
O
W
O
W
L
O
E
C
I
J
A
O
M
V
R
A
R
E
R
D
E
J
D
R
T
P
U
W
Q
C
D
R
E
R
M
K
D
E
T
H
I
C
E
G
S
I
G
L
I
D
E
T
G
S
O
T
U
X
K
G
S
C
B
C
K
H
N
Y
I
U
Y
T
C
I
C
C
K
A
T
G
O
T
T
D
S
S
E
K
D
A
I
V
T
U
I
P
F
I
E
E
X
U
A
Y
L
P
Q
A
G
E
M
E
S
W
D
O
H
A
Y
L
L
D
E
E
S
R
E
T
S
A
M
S
D
F
E
E
R
H
W
I
S
H
H
O
M
A
G
E
D
D
S
S
E
T
R
I
G
H
T
G
H
T
I
A
F
E
C
H
I
L
D
R
E
N
S
G
O
D
H
L
F