Paniculitis lipoatrófica y alteración del cromosoma 10
Transcripción
Paniculitis lipoatrófica y alteración del cromosoma 10
Dermatología Pediátrica Latinoamericana Volumen 10 • Número 2. Mayo/Agosto 2012 comunicación de casos Paniculitis lipoatrófica y alteración del cromosoma 10 68 Viviana Kizlansky Jefa de Dermatología Pediátrica Paola Clerico Mosina Dermatóloga Pediatra Gabriel Casas Dermopatólogo Florencia Escarrá Residente de Pediatría CEMIC, Buenos Aires, Argentina Resumen La paniculitis lipoatrófica (PL) es una enfermedad rara que afecta principalmente a mujeres y niños. Su forma de presentación consiste en múltiples placas eritematosas en las extremidades, que resuelven con atrofia subcutánea. Frecuentemente el cuadro se asocia con fiebre y trastornos autoinmunes. Presentamos una paciente de sexo femenino, de 8 años de edad, con síndrome febril de un mes de evolución asociado a atrofia y pigmentación en el dorso de las manos y piernas, edema semiduro simétrico del dorso de los pies pies y cara posterior del tercio distal de las piernas, nódulos en la cara posterior de las piernas, parestesias y limitación a la deambulación. Estudios complementarios: enzimas hepáticas, eritrosedimentación, proteína C reactiva, fibrinógeno y ferritina elevadas y FAN positivo; en la ecografía de partes blandas (pies, piernas y dorso de manos) presencia de múltiples imágenes pseudonodulares compatibles con focos de fibrosis; en la biopsia de piel (lesión nodular) hallazgos de paniculitis lobular; cariotipo 46XX, con anomalía estructural y deleción del brazo largo del cromosoma 10. Presentamos este caso, por tratarse de una patología infrecuente, con un sólo caso descripto en la literatura asociado a alteraciones del cromosoma 10, y por el desafío diagnóstico que ocasionó al plantel médico. Palabras clave: cromosoma 10; lipoatrofia; paniculitis Abstract Lipoatrophic panniculitis is a rare disease affecting mostly women and children. It presents as multiple erythematous plaques on the extremities resolving with subcutaneous atrophy. Affected patients are often febrile and may have associated autoimmune phenomena. We report an 8-year-old girl, with 30-day history of fever, with atrophy and pigmentation on the back of the hand and legs, semi-hard symmetrical edema in the back of feet and distal posterior third of legs, and nodules on the back of the legs, paresthesia, and impaired deambulation. Complementary studies revealed elevated liver enzymes, fibrinogen, ferritin, VSG and CRP; positive ANA; multiple pseudonodular images compatible with focal areas of fibrosis in ultrasound of feet, limbs and back of the hands; skin biopsy (performed on a nodule) showed a lobular panniculitis; the chariotype was 46XX with structural anomaly and deletion of long arm of chromosome 10. We report this case because of its infrequent nature, with only one case reported in medical literature associated to chromosome 10 anomalies, and the diagnostic challenges that it represented to medical staff. Key words: chromosome 10; lipoatrophy; panniculitis Dermatol Pediatr Latinoam (En línea). 2012; 10 (2): 68-71. Correspondencia: Paola Clerico Mosina A. Lamas 1249, CABA, Buenos Aires, Argentina CP: 1416 E-mail: [email protected] Dermatología Pediátrica Latinoamericana Volumen 10 • Número 2. Mayo/Agosto 2012 comunicación de casos Paniculitis lipoatrófica Viviana Kizlansky et al. INTRODUCCIÓN La paniculitis lipoatrófica (PL) es una enfermedad rara, que cursa con múltiples placas eritematosas en las extremidades que resuelven con atrofia subcutánea. Frecuentemente el cuadro se asocia a fiebre y trastornos autoinmunes.1 CASO CLÍNICO Presentamos una paciente de 8 años de edad, de sexo femenino, con antecedentes de fisura palatina, fusión de labios mayores, facies peculiar y retraso madurativo. Consulta por presentar síndrome febril de un mes de evolución, edema en el dorso de los pies y parte posterior del tercio distal de las piernas de 3 meses de evolución, sensación de frío en pulpejos, parestesias, envaramiento y rigidez matinal. Al examen físico se observa: facies peculiar caracterizada por frente olímpica, cejas arqueadas, pestañas largas, fisuras palpebrales inclinadas hacia abajo, hipertelorismo ocular, estrabismo divergente, puente nasal ancho, filtrum corto, labios finos con comisuras hacia abajo, retrognatia y orejas carnosas de implantación baja. Perímetro cefálico (Pc) >97. El abdomen es prominente. En la cavidad oral se observa paladar hendido operado y dientes desalineados. Se destacan los dedos finos de las manos, cúbito valgo y actitud escoliótica (Figura 1). Atrofia y pigmentación en el dorso de las manos y las piernas (Figuras 2 y 3), edema semiduro simétrico en el dorso de los pies (Figura 4) y parte posterior del tercio distal de piernas (en estas últimas se palpan nódulos en la región posterior), piel descamada pardo-violácea y máculas café con leche en pantorrillas, región subaxilar y tórax. Limitación a la flexo-extensión en codo y rodilla derechos y limitación a la deambulación. Estudios complementarios: ecocardiograma: prolapso mitral con insuficiencia leve; laboratorio: anemia microcítica hipocrómica, plaquetas 516.000/mm3, GOT 59 UI/L GPT 92 UI/L, eritrosedimentación: 63 mm 1º hora, PCR: 2,56 mg/dl (VN: < 2 mg/dl), fibrinógeno: 521 mg/dl (VN: 200-400 mg/dl) y ferritina de 147,2 ng/ml (VN: 7-140 ng/ml). Las serologías para CMV y Epstein Barr fueron IgG positivas. Perfil reumatológico: FAN + (sustrato: células HE2), patrón homogéneo, título 1/160; anti-ADN, Anti-Ro, anti-La, anti-SCL, anticardiolipina, anti-RNP y anti-SM: negativos; ecografía de partes blandas (pies, piernas y dorso de manos): múltiples imágenes pseudonodulares compatibles con focos de fibrosis; biopsia de piel (de lesión nodular en miembros inferio- 1 2 3 Figura 1. Paciente de frente: facies peculiar y atrofia en miembros inferiores. Figura 2. Atrofia del tercio inferior de piernas (cara anterior), con hipertricosis secundaria a tratamiento corticoideo. Figura 3. Atrofia del tercio inferior de piernas (cara posterior). res): epidermis sin alteraciones significativas, dermis con leve infiltrado linfocitario perivascular, hipodermis con moderado infiltrado linfohistiocitario predominantemente lobular, con fenómenos de lipofagia e imágenes de lipofagia adenoide. No se evidencian fenómenos de esclerosis dérmica en la 69 Dermatología Pediátrica Latinoamericana Volumen 10 • Número 2. Mayo/Agosto 2012 comunicación de casos Paniculitis lipoatrófica Viviana Kizlansky et al. COMENTARIO Figura 4 Dorso de los pies con edema e hiperpigmentación (día 1 de consulta). misma. Diagnóstico: paniculitis lobular (Figura 5); el cariotipo en sangre periférica con técnica de bandeo G fue 46XX, del (10) (q11.2; q21) en las 15 metafases analizadas (anomalía estructural, deleción del brazo largo del Cr 10) que podría relacionarse con las alteraciones dismórficas de esta paciente. El resto de los estudios: fondo de ojo, valoración nefrológica, PPD, Rx tórax, electroencefalograma, resonancia magnética de cerebro, seriada esofagogastroduodenal, ecografía abdominal y renal fueron normales. Las serologías para Chagas, VDRL, HIV, Mycoplasma, Parvovirus e Histoplasma fueron negativas. Dada la correlación clínica e histológica, y habiendo excluido las causas conocidas de paniculitis lipoatrófica (formas secundarias), llegamos al diagnóstico de “paniculitis lipoatrófica idiopática de la infancia”. Figura 5 Histopatología (H&E, 10X). La paniculitis lipoatrófica (PL) es una enfermedad rara que afecta principalmente a mujeres y niños.1 Su forma de presentación consiste en múltiples placas eritematosas en las extremidades, que resuelven con atrofia subcutánea. Frecuentemente el cuadro se asocia con fiebre y trastornos autoinmunes (como títulos de FAN positivos, diabetes mellitus, tiroiditis de Hashimoto o artritis reumatoidea juvenil).2 Durante mucho tiempo se la ha descripto bajo el epónimo de enfermedad de Weber-Christian1,3 o enfermedad de RothmannMakai, dependiendo de los signos presentes.1 Dichas denominaciones actualmente se encuentran en desuso, tras la reclasificación como distintas enfermedades al reconocerse diversas etiologías de paniculitis lobular. Las paniculitis incluyen un grupo heterogéneo de enfermedades inflamatorias que involucran al tejido celular subcutáneo o hipodermis.4,5 Las paniculitis pueden comprometer la porción septal, la lobular (raramente descripta en niños6) o ambas. Clínicamente se presenta como nódulos o placas eritemato-violáceos, únicos o múltiples, firmes, dolorosos, que pueden o no ulcerarse y que, en ge5 neral, comprometen las piernas. El término lipoatrofia describe un desorden del tejido adiposo caracterizado por pérdida de grasa,2,3,7 debido a un proceso inflamatorio previo que lo involucra.2 Por lo tanto engloba a las lipodistrofias y a la PL. La PL incluye a la paniculitis en la cual la atrofia es un signo prominente.7 Puede aparecer sin signos de inflamación precedente o con evidencia clínica o histológica de paniculitis (distinción no siempre tan precisa).3 El término lipodistrofias debería reservarse para describir una pérdida de grasa, sin evidencia clínica o histológica de inflamación. La clasificación de este grupo de desórdenes es confusa en la literatura. Elegimos como mejor clasificación de PL a la que las agrupa en primaria o idiopática y secundaria a desórdenes del tejido conectivo, infecciones, trauma, malignidad o enfermedades pancreáticas.7 La lipoatrofia ha sido descripta en la paniculitis lúpica7, asociada a morfea, dermatomiositis3,7, paniculitis del tejido conectivo, secundaria a infecciones en inmunosuprimidos7 y secundaria a trauma (físico, térmico o posterior a inyección de sustancias como morfina y vitamina K).3,7 Cuando éstas y otras entidades bien definidas han sido excluidas, restan un número de descripciones en la literatura de paniculitis idiopática, frecuentemente asociada con fiebre y/o desarrollo subsecuente de lipoa- 70 Dermatología Pediátrica Latinoamericana Volumen 10 • Número 2. Mayo/Agosto 2012 comunicación de casos Paniculitis lipoatrófica Viviana Kizlansky et al. 3,6 trofia. Winkelmann utilizó el término de paniculitis del tejido conectivo (PTC), para referirse a un síndrome de paniculitis linfocítica lobular, progresiva y recurrente, con fiebre intermitente de bajo grado y hallazgos de anticuerpos FAN positivos transitorios.1 En algunos casos puede llegar a la cronicidad con severa lipoatrofia. Otros órganos y sistemas pueden también estar comprometidos3, resultando en una afectación severa, que puede poner en riesgo la vida del paciente.6 La PTC frecuentemente responde a antimaláricos1,8 y corticosteroides orales. La patogénesis de estas formas idiopáticas de paniculitis y la lipoatrofia es pobremente entendida.3 Los niños con PL idiopática usualmente desarrollan atrofia grasa como estadio final de la inflamación, pudiendo la lipofagia jugar un rol en este proceso.6 Winkelmann et al. describieron 3 niños con lipoatrofia granulomatosa lipofágica, a la cual denominaron paniculitis de la niñez.1 La paniculitis frecuentemente representa una condición desfigurante, que requiere cirugía reconstructiva, requiriéndose un diagnóstico temprano para prevenir su extensión y secuelas.1 Martínez et al. postularon una asociación entre PL extendida y una alteración del cromosoma 10 (trisomía), en una niña de 3 años.7 En nuestro caso se detectó una deleción del brazo largo del cromosoma 10, por lo que la asociación fisiopatogénica propuesta por dichos autores no aplicaría para nuestra paciente. Presentamos este caso de paniculitis lipoatrófica idiopática de la niñez y alteración del cromosoma 10, por ser una patología infrecuente, con un sólo caso de esta asociación descripto en la literatura y por el desafío diagnóstico que ocasionó al plantel médico. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 1. Marque M, Guillot B, Bessis D. Lipoatrophic connective tissue paniculitis. Pediatr Dermatol. 2010; 27:53-7. 2. Dimson OG, Esterly NB. Annular lipoatrophy of the ankles. J Am Acad Dermatol. 2006; 54:S40-2. 3. Prendiville J, Krol A. Diseases of the dermis and subcutaneous tissues. En: Schachner L, Hansen R. Pedriatric Dermatology (3ª ed). MOSBY, España, 2003: 727. 4. Segura S, Requena L. Anatomy and histology of normal subcutaneous fat, necrosis of adipocytes, and classification of the panniculitides. Dermatol Clin. 2008; 26:419-24. 5. Sánchez-Saldaña L, Sáenz-Anduaga E, Thomas-Gavelan E. Paniculitis: Parte I: Paniculitis lobular. Dermatol Peru. 2006; 16:103-29. 6. Corredera C, Iglesias M, Hernández-Martín A, Colmenero I, Dilme E, Torrelo A. Annular lipoatrophic panniculitis of the ankles. Pediatr Dermatol. 2011; 28:146-8. 7. Martinez A, Malone M, Hoeger P, Palmer R, Harper JI. Lipoatrophic panniculitis and chromosome 10 abnormality. Br J Dermatol. 2000; 142:1034-9. 8. Kerns MJ, Stinehelfer S, Mutasim DF, Zalla MJ. Annular lipoatrophy of the ankles: case report and review of the literature. Pediatr Dermatol. 2011; 28:142-5. 71