Immaculate Heart of Mary
Transcripción
Immaculate Heart of Mary 500 Fairview • Brentwood, CA 94513 • (925) 634-4154 • FAX (925) 516-9340 Office Hours: Open Monday-Friday 9:00 am-4:00 pm. www.ihmbrentwood.com — E-Mail: [email protected] Website:www.ihmbrentwood.com THIRD SUNDAY OF EASTER, APRIL 10, 2016 Fr. Jerry Brown, Pastor 634-5202 [email protected] Fr. Enrique Ballesteros, Parochial Vicar [email protected] 634-4154 x 108 Fr. Joseph Le, Parochial Vicar [email protected] 634 –4154 x 111 Fr. Ruben Morales, Parochial Vicar [email protected] 634-4154 x 101 Dn. John Kortuem - 634-4154 x 115 Dn. Ed Spano - 634-4154 Dn. Ron Horan - 634-4154 or 963-6501 [email protected] Missionary Sisters - 513-8154 MASSES / MISAS Saturday/Sábado: 8:00 AM and 5:00 PM Eng 6:30 PM Español Sunday/Domingo: 7:30 AM, 9:00 AM and 12:30 PM Eng 10:45 AM and 2:00 PM Español 5:00 PM Traditional Roman Rite (Latin) See bulletin board for Confession Schedule Weekday Masses/Misas Diarias: Mon thru Fri: 7:00 AM English Mon-Tues-Wed-Fri: 8:30 AM Bilingual Thurs: 8:30 AM Spanish Tue 5:15PM Traditional Roman Rite (Latin) Tues 7:00 PM Spanish Favor de ver el tablón de anuncios para las horas de confesiones WHAT IS HUMAN TRAFFICKING? Guest speakers will be informing our community of the signs of trafficking and how to protect our children. Saturday, April 16th from 2pm to 5pm in the hall at IHM. This problem is occurring in our own city. It is estimated that 200-300,000 children are at risk of being trafficked every year. We must not turn our backs and ignore this problem. Come and be educated. If you have questions, contact Kate Friend at 925-522-9244. QUE ES TRAFICO DE HUMANOS? Tendremos invitados para informar a nuestra comunidad de las señales de tráfico de humanos y como podemos proteger a nuestros niños (as). Este problema esta ocurriendo en nuestra propria ciudad. Se estima que de 200 a 300 mil niños (as) están en riesgo de ser traficados cada año. Nosotros no podemos ignorar este problema. Vengan para que puedan estar bien informados. Si uds tienen preguntas, favor de llamar a Kate Friend al 925-522-9244. SECOND COLLECTION IS FOR MAINTENANCE RESERVE SEGUNDA COLECTA ES PARA EL FONDO DE MANTENIMIENTO Remember $5 vs. $1 makes a big difference ! / Recuerde que $5 en vez de $1 hacen la diferencia! 3rd Sunday Psalm Response Page 2 of Easter (with Feast of San Pedro Calungsod - 12:30 pm) Entrance Chant: Glory and Praise to Our God Gospel Acclamation Apostle’s Creed I believe in God, the Father almighty, Creator of heaven and earth, and in Jesus Christ, his only Son, our Lord, who was conceived by the Holy Spirit, born of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, was crucified, died and was buried; he descended into hell; on the third day he rose again from the dead; he ascended into heaven, and is seated at the right hand of God the Father almighty; from there he will come to judge the living and the dead. I believe in the Holy Spirit, the holy catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and life everlasting. Amen. Prayer of the Faithful Gloria We pray to the Glo-ri-a! earth In your mer - cy, hear our Glo - ri- a! Glo-ry to God in the high-est, and on peace to peo - ple, to peo - ple of good will. 1. We praise you, we bless you, we adore you, we glorify you, we give you thanks for your great glory, Lord God, heavenly King, O God, almighty Father. Refrain 2. Lord Jesus Christ, Only Begotten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the Father, you take away the sins of the world, have mercy on us; you take away the sins of the world, receive our prayer; you are seated at the right hand of the Father, have mercy on us. Refrain 3. For you alone are the Holy One, you alone are the Lord, you alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy Spirit, in the glory of God the Father. Refrain Amen, Amen! Lord: prayer. Lord, hear our prayer. Prep. of the Gifts: Setting 1: Worthy Is the Lamb Page 3 Mystery of Faith Setting 2: (12:30 pm) Tanging Yaman (Only Treasure) Amen Agnus Dei (Lamb of God) - Setting 1 Sanctus (Holy, Holy) Setting 2: (12:30 pm) Kordero ng Diyos na nag-aalis ng mga kasalanan ng mundo: Maawa Ka sa amin. Kordero ng Diyos, maawa Ka. (repeat) Kordero ng Diyos na nag-aalis ng mga kasalanan ng mundo: Ipag-kaloob Mo sa amin ang kapayapaan. Communion Chants: Come and Follow Me Page 4 1. Come, be my Light, be my voice to the nations. Be my hands, be my heart for the world. Would you go where I go? Where I lead , will you follow? Would you leave ev’rything for my sake? By the power of the Spirit ev’ryone with ears to hear it will embrace the call to love within their heart. Refrain You Are Mine 1. I will come to you in the silence, I will lift you from all your fear. You will hear my voice, I claim you as my choice, be still and know I am here. 2. I am hope for all who are hopeless, I am eyes for all who long to see. In the shadows of the night, I will be your light, come and rest in me. Refrain: Do not be afraid, I am with you. I have called you each by name. Come and follow me, I will bring you home; I love you and you are mine. 3. I am strength for all the despairing, healing for the ones who dwell in shame. All the blind will see, the lame will all run free, and all will know my name. Refrain 4. I am the Word that leads all to freedom, I am the peace the world cannot give. I will call your name, embracing all your pain, stand up, now walk, and live! Refrain Text: David Haas, b.1957, © 1991, GIA Publications, Inc. 2. Go, take your gift to the poor and the lonely. As you love, so will I live in you. Will you feed, feed my lambs? Share your hope with the hopeless? Bring new sight to the blind in my name? With a towel and a basin, t’ward the kingdom we will hasten, through the narrow gate that leads to Calvary. 12:30 pm: Sino’ng Makapaghihwalay? (Who Can Separate Us from the Love of God?) Song of Praise: Setting 1: Sat.—Regina Caeli Setting 2: Sun.— I Know that My Redeemer Lives Sending Forth: Rise Up with Him III Domingo Salmo Page 5 de Pascua Entrada: El Cielo Canta Alegría Aclamación del Evangelio ¡Aleluya, Aleluya! ¡Aleluya, Aleluya! Credo de los Apóstoles Creo en Dios, Padre todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra. Creo en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor, que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo, nació de Santa María Virgen, padeció bajo el poder de Poncio Pilato, fue crucificado, muerto y sepultado, descendió a los infiernos, al tercer día resucito de entre los muertos, subió a los cielos y ésta sentado a la derecha de Dios, Padre todopoderoso. Desde allí ha de venir a juzgar a vivos y muertos. Creo en el Espíritu Santo, la santa Iglesia católica, la comunión de los santos, el perdón de los pecados, la resurrección de la carne y la vida eterna. Amén. Oración de los Fieles Óyenos, te rogamos, Señor. Óyenos, te rogamos, Señor. Preparación de las Ofrendas: Pescador Gloria Estribillo: Gloria a Dios en el cielo y en la tierra paz a los hombres que ama el Señor. Estrofas: 1. Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias, Señor Dios, Rey celestial. (a Estrofa 2) 2. Dios Padre todopoderoso. Señor Hijo único, Jesucristo. Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre. (Estribillo) 3. Tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros; Tú que quitas el pecado del mundo, atiende nuestra súplica; Tú que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros. (a Estrofa 4) 4. Porque sólo tú eres Santo, sólo tú Señor, sólo tú Altísimo Jesucristo, con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre. (Estribillo) Santo Page 6 Santo, santo, santo es el Señor, Dios del universo. Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria. ¡Hosanna, hosanna en el cielo! Bendito el que viene en nombre del Señor. ¡Hosanna, hosanna en el cielo! ¡Hosanna, hosanna en el cielo! Misterio de la Fe Por tu cruz y resurrección, nos has salvado, Señor, nos has salvado, Señor. (BIS) Amén Amén, te alabamos, Señor. Amén, Amén, te alabamos, Señor. Cordero de Dios Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo: Ten piedad, de nosotros, ten piedad, de nosotros. (BIS) Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo: Danos la paz. Danos paz. Danos, danos, danos la paz. (BIS) Comunión: Tomad y Comed Salida: La Fiesta del Señor Ven y Sígueme Pastor’s Page Page 7 BERGOGLIO II Where were you when you heard the news that the new Pope would be Francis? I was in the dentist chair at Dr. Hockel’s office in Concord, when someone burst in and said “habemus Papam!” Latin for “we have a new Pope!” I practically choked on the dental instruments, but sat up and we watched on the TV as he came out onto the balcony of St. Peter’s Basilica in Rome….”Who is he?” I wondered. And with no previous Pope named Francis, which Francis was he choosing for his namesake? Being a Jesuit one of the few things we knew about him at the time, I figured it was St. Francis Xavier who was a companion of St. Ignatius Loyola the founder of the Jesuits. But no, it was St. Francis of Assisi, the most popular saint, called in Italy “il Poverello” – the poor one, because in the 13th Century he embraced “holy poverty” in a new way. The story circulated shortly after the election that his friend Brazilian Cardinal Claudio Hummes hugged him and whispered: “Don’t forget the poor.” He would not forget them. Holy Thursday rolled around shortly after his installation, and he delighted some, and outraged others when he skipped the solemn liturgy of washing 12 cardinals’ feet during Mass and went instead to the most notorious prison in Rome and washed 12 men’s feet, including a Muslim! More than anything this symbolizes his approach, but how to understand it? IHM pray for us, Fr. Jerry BERGOGLIO II Dónde estaban ustedes cuando oyeron la noticia que el nuevo Papa sería Francisco? Yo estaba sentado en la silla de mi dentista en la oficina del Dr. Hockle en Concord, cuando alguien entró de repente y dijo “habemus Papam!” Que en idioma Latín quiere decir “Tenemos un nuevo Papa!”. Por poco me ahogo con los instrumentos dentales, pero me levanté y miramos en la TV como él salió al balcón de la Basílica de San Pedro en Roma….”Quién es él?!” Yo me pregunté; y como ningún otro Papa anterior se había llamado Francisco, cuál Francisco estaba él eligiendo para su nombre?. Siendo Jesuita, una de las pocas cosas que sabíamos sobre él en aquel tiempo, me imaginé que sería San Francisco Javier, quién había sido compañero de San Ignacio de Loyola, el cual fue el fundador de los Jesuitas. Pero no, era San Francisco de Asís, el santo más popular, llamado en Italia “il poverello” (el pobrecito) porque en el Siglo XIII él decidió adoptar “la santa pobreza” de una nueva manera. Poco después de su elección circulaba una historia de que su amigo brasilero el Cardenal Claudio Hummes lo abrazó y le dijo al oído: “No te olvides de los pobres”. Él no se olvidaría de ellos. El Jueves Santo apareció poco después de su envestidura, y él agradó a algunos y enojó a otros cuando saltó la liturgia solemne de lavar los pies de doce cardinales durante la Misa y, en vez, fue a la más notoria prisión de Roma y lavó los pies de doce hombres, incluyendo a un musulmán!. Más que nada, este hecho simbolizó su manera de entender la Iglesia, pero cómo entenderlo? ICM ora por nosotros, Padre Jerry SVDP CANNED FOOD DRIVE For the weekend of April 17, 2016, please bring dry beans. Thank you! SCHEDULE OF SECOND COLLECTIONS 04-17-2016 - WYD Tijuana 05-01-2016 - Debt Reduction Para el fin de semana del 17 de abril del 2016, por favor traigan frijoles secos. Gracias! FECHAS DE SEGUNDA COLECTA 05-01-2016 – Reducción de la Deuda 04-17-2016 –WYD Tijuana CONTRA COSTA FOOD BANK On April 23-24, 2016 we will be hosting a priest from Unbound. The Contra Costa Food Bank Mobile Produce Distribution Program distributes FREE produce on the 2nd and 4th Tuesdays of each month in the IHM parking lot from 12:00 noon to 1:00pm to families in need. This program is only for low income families. For more information, please call Ralph at (925) 240-1177. Unbound is an international nonprofit founded by lay Catholics grounded in the Gospel call to put the needs of the marginalized and vulnerable first. We build relationships of mutual respect and support that bridge cultural, religious and economic divides. We invite all people of goodwill to join us. BANCO DE COMIDA DEL CONDADO DE CONTRA COSTA El Programa de Distribución del Banco de Comida Móvil del Condado de Contra Costa de productos agricolas distribuye GRATIS estos productos el SEGUNDO Y CUARTO MARTES de cada mes en el estacionamiento del ICM de 12:00 a 1:00pm a familias que necesitan. Este programa es solamente para familias de pocos recursos. Para más información, por favor llame a Ralph (925) 240-1177. Working side by side with people of diverse faith traditions in 20 countries, we bring people together to challenge poverty in new and innovative ways. We inspire confidence and offer opportunity and encouragement to children and families living on the margins of society. We create practical and trustworthy means for people to help others and nurture human connections that uplift us all. Please consider supporting this program. Prayer & Ministries MASS INTENTIONS FOR THE WEEK INTENCIONES PARA MISAS DE LA SEMANA SAT. APR. 9th. 8:00AM Leo Perez - Health 5:00PM Karen La Ducca - Health Delia Maria Faria Sousa- Special Intention 6:30PM † Francisco Chavez, Alfonso Maciel Navarro SUN. APR. 10th. 7:30AM † 9:00AM † 10:45AM † 12:30PM 2:00PM 5:00PM † † † Marcelino Abao Elizabeth Abao - Birthday Carl Hunt Leo Perez - Health Conrado Diaz Lupe y Jesus Oseguera - Health Leo Perez - Health Herman Custodio IHM Rudy and Mona David R. - Special Intention MON. APR. 11th 7:00AM Tikalsky Family - Special Intention 8:30AM † Roy Corrie TUES. APR. 12th 7:00AM † David Orzco, Claire Noonan 8:30AM † Mr. and Mrs. Augusto Macedo Faria 5:15PM 7:00PM † † Seferino Garcia Fr. Garcia WED. APR. 13th 7:00AM † Antonio Mercado, Mary Wagner, Juan Mercado 8:30AM † Benito Sanchez Liana and Delia Sosa - Special Intention THURS. APR. 14th 7:00AM † Juliann Koerperich 8:30AM Adan Rosillo - Bithday FRI. APR. 15th 7:00AM † Alice Dresen 8:30AM Darryl Grant Schrick and Family - Special Intention Ivanna Galvan - Special Intention READINGS FOR THE WEEK/LECTURAS DE LA SEMANA Monday: Tuesday: 273: Acts 6:8-15 Ps 119:23-24, 26-27, 29-30 Jn 6:22-29 274: Acts 7:51—8:1a Ps 31:3cd-4, 6, 7b, 8a, 17, 21ab Jn 6:30-35 Wednesday: 275: Acts 8:1b-8 Ps 66:1-3a, 4-7a Jn 6:35-40 Thursday: 276: Acts 8:26-40 Ps 66:8-9, 16-17, 20 Jn 6:44-51 Friday: 277: Acts 9:1-20 Ps 117:1bc, 2 Jn 6:52-59 Saturday 278 : Acts 9:31-42 Ps 116:12-17 Jn 6:60-69 Sunday 51: Acts 13:14, 43-52 Ps 100:1-2, 3, 5 Rev 7:9, 14b-17 Jn 10:27-30 Page 8 Sick Relatives & Friends/Parientes y Amigos Enfermos Chris Bottino, Kris Szilagyi, Austin Bolender, Ron Sutton, Linda Spring, Edward Fedock, Tom Muise, Charles Oyler, Jan and Don Cooper, Christopher Kane, Diane Parker, Betty Kebede, Katelyn Maderos, Damaso Mauricio, Jesus Oseguera, Don Groves, Giselle Honore, Jose Salas, Virginia Martinez, Raymond Hansol, Colin Worster, Francia Reyes, Antoniette del Rosario, Ceferina Galban, Cassandra Jane Saludo, Ciriaco Laroya, Corazon and Ricardo Kabahit, Maria Lagman, Nazario Martinez, Ging Pangilinan, Pat Johnson, Villa Santiago, Lorna Napigkit, Pat Perez, Robin Welte, Sylvia Sadang, Chita Hung, Teresita Leoncio, Joy Bunuan, Bev Casey, Susie and Susan Tikalsky, Ramon Nuñoz, George Selligman, Frank Contreras, Connie Vieira Larry Schwietz, Lisa Hamlin, Jordan Borer, Leo Perez, Bill Grave, Paul Slyiangco, Catalina Castrejon, Herasmo Becerra, Gay Lacsa **** Olivia Grace Khalil, Rita Nahm, Martha Carlisle, Omar Hernandez, Michelle Diaz, Jose Candejas, Rene, Cecilia and Marisa Navarro, Laura Vecchio, Christian Cordova, German Torres, Enriqueta Vichez, Bob Schwartz, Linda Salvador, Angel Morris, Roberto Ordonez, Rosemarie Hauck, Benjamin Esteva, Collettte Means, Eugene Dizon, Bea Stole, Tommy Ray, Nancy Norton, Margaret Hart, Jenny Lopez, Deanie McGowan, Don Clawson, Rosemarie DiDomineco, Rolet Pitts, Mercedes Madrid, Rick Hoover, Aaron Ruth. If you would like a name added to the prayer list, please call the parish office at (925) 634-4154, or e-mail [email protected]. Si Ud. quiere añadir un nombre en esta lista, por favor llame a la oficina de la parroquia al (925) 634-4154 o mande un correo electrónico a [email protected]. Jubilee of Mercy How appropriate today’s Gospel for this Jubilee Year of Mercy, both because of the “breakfast” Jesus provides (“a charcoal fire with fish on it and bread”) and the number of fish in Peter’s net (“one hundred fiftythree”) (John 21:11–12). Of the fish, Saint Augustine suggests that the roasted fish is the suffering Christ. Saint Gregory the Great adds that Christ lowered himself to swim in the “water” of our humanity; to be caught in the “net” of our death; to be “roasted” in his Passion on the fire of suffering. Saint Jerome claims that “one hundred fifty-three” represents the full number of known species of fish, signifying that the Church’s “net” has room for all our widely diverse humanity, securing our unityindiversity in the hands of Peter and his successors. Having received God’s mercy as “the beating heart of the Gospel,” may the Church—we— “pattern [our] behavior after the Son of God who went out to everyone without exception .”(Misericordiae Vultus, 12). —Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc. Papal quotes Copyright © 2015, Libreria Editrice Vaticana. Used with permission. Jubileo de la Misericordia Que tan oportuno el Evangelio de hoy para este Año Jubilar de la Misericordia, esos detalles que hay en esta historia: “el desayuno” que Jesús prepara (asa unos pescados en el fuego) y el número de peces en la red de Pedro (“ciento cincuenta y tres”) (Juan 21:11-12). Acerca de los pescados, san Agustín dice “los pescados asados son símbolo de Cristo sufriente”. San Gregorio el Grande también dice: Cristo mismo bajo a las “aguas” de nuestra humanidad; para ser atrapado en la ‘red’ de nuestra muerte; para ser ‘asados’ en su Pasión del fuego del sufrimiento”. San Jerónimo clama que los “ciento cincuenta y tres” representan el número de especies conocidas de peces, significando que la “red” de la Iglesia tiene espacio para todas las personas, reafirmando nuestra unidad en la diversidad en las manos de Pedro y sus sucesores. Habiendo recibido la misericordia de Dios como el “corazón palpitante del Evangelio”, que la Iglesia —nosotros— hagamos “suyo el comportamiento del Hijo de Dios que sale a encontrar a todos, sin excluir ninguno” (Misericordiae Vultus, 12). —Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc. Citas del Papa Copyright © 2015, Libreria Editrice Vaticana. Usadas con permiso Ministries & Events/Fundraisers Do you homeschool? Are you interested in a classical education for your children? Do you want the support of a homeschool community? Do you want a program that incorporates your faith? Introducing The Classical Academy of St. Catherine of Alexandria, Defender and Enlightener (CASCADE). This will be a weekly homeschool co-op based on Classical Methods and incorporating the Catholic Faith. Please come to an informational meeting with Fr Jerry on April 15, 1-3pm in the IHM Library. Page 9 Join Fr. Jim Sullivan for a Day of Reflection "The Messiah of Mercy" on Saturday April 23rd from 09:30am - 3:00pm at Immaculate Heart of Mary, Halls A, B, and C, 500 Fairview Ave. Brentwood. Coffee social at 930 AM with the presentation starting at 10:00. Lunch is provided. Bring your Bible and rosary. Please RSVP by April 20th to Lisa at 925-785-1969 or [email protected]. Host Families needed this summer July 6th-August 1st for InternaƟonal Students from Italy and Spain. Student ages are 13-18 years old. Create Global Friendships, share tradiƟons and culture in your own home. For more details, Please call Kelly Gross at 951-501-9500 or email kelly.eĬ[email protected] Peregrinación con el Padre Rubén Morales ITALIA y TIERRA SANTA Septiembre 12 al 26 de septiembre de 2016. Cruzaremos la Puerta de la Misericordia en la Basílica de San Pedro en Roma, y Santuarios como el del Padre Pio, San Francisco de Asís y mas. Visitaremos la Tierra donde Jesús vivió y los lugares donde El mostró su amor. Reserva tu boleto con $400. dls. Para más información (925) 634 4154 x 101 [email protected] (510) 8728124 CINCO DE MAYO FIESTA Friday, May 6 - 5:00-11:00pm Immaculate Heart of Mary Parish Hall - Live Music and Dinner $35. Contact Sr. Maury - 925-513-8154 or Elisa Alvarez - 925-437-0526 FIESTA DE CINCO DE MAYO Viernes 6 de Mayo - 5:00 -11:00pm - Inmaculado Corazon de Maria Salón de la Parroquia - Precio $35 con cena y musica en vivo. Para mas información: Hermana Maury - 925-513-8154 o Elisa Alvarez 925-437-0526 Did you know shopping online at retailers such as Amazon, Apple Store, Gift Card Mall, Target, DisneyStore.com, and hundreds more, IHM will earn a percentage of every purchase you make. It's Easy! All you have to do is go to the IHM website and click on the link to access the eScrip Online Mall and shop as you normally would. That's it! No special downloads required. Thank you. We appreciate your support! The 13th Annual IHM Charity Golf Tournament and Dinner The 13th annual IHM Charity Golf Tournament and Dinner will be held this year on Monday June 6 at the Brentwood Golf Club. The 2016 tournament will again be a scramble format with NCGA Handicapped and Callaway flights, both awarding 1st through 3rd place prize money and trophies. This year we will also crown the top Women’s foursome and the Champion Senior Men’s foursome. Prizes will also be presented to the closest to the pin, longest drives, and the putting and chipping contest winners. The tournament is $125 or $85 for Brentwood annual pass holders and includes dinner. Dinner for those not playing in the golf tournament is $35. This year the Dinner has a special meaning as it will provide the opportunity for dinner participant to visit with, thank, and say good-bye to Father Jerry for his decade of service to IHM. The sit-down, white table cloth dinner will be a choice of steak or pasta. Tickets for the dinner are 35. Tickets to sit with Father Jerry for dinner are $100 or $50 if you have played in the golf tournament. Proceeds from the Father Jerry head table will go to LifeTeen. To obtain an application to play in or be a sponsor of the golf tournament or attend the dinner, please email Hal Bray at [email protected] or Frank Silva at [email protected]. ITALIAN CATHOLIC FEDERATION (ICF) Do you want to become a member of an organization that is family oriented, non profit and helps others? By joining the ICF you support IHM and provide various charities with financial aid. The ICF provides scholarships for local high school students, donations to Cooley's Anemia and other charities. For more information contact: Pat Hoffner at 925-634-4007 or email at [email protected] Page 10 Adoration/Adoración Thursday/Jueves 8:30am to 6:00pm. Friday/Viernes durante la noche Anointing of the Sick / Unción de los Enfermos Contact a priest/llame a un sacerdote Home Communion/Comunión a los Enfermos DATE/TIME: MEETING: LOCATION: Please call 634-4154/Favor de llamar al 634-4154 Marriage and Baptism/Matrimonios y Bautismos Please call 634-4154/Favor de llamar al 634-4154 Mon. Apr. 11th 4:00pm 6:00pm 6:00pm 7:00pm 7:00pm 7:00pm 7:00pm 7:30pm 7:30pm 7:30pm Educated Angels Bible Study/Sp Younger Youth Group Charismatic Prayer Group Bible Study/Sp Knights of Columbus Our Lady of Guadalupe Daughters of Mary Men of St. Joseph Life Teen Tues. Apr. 12th 10:00am 2:45pm Crafty Quilters Faith Formation/Eng Funerals/Funerales Call Catholic Funeral Services al 757-0658/ Llame a los Servicios de Funerales Católicos al 757-0658 Have something to publish in the IHM Bulletin? Please submit your request to: [email protected] Need to schedule use of facilities? Please submit request to: 12:00 4:00pm 6:00pm 6:00pm 7:00pm 7:00pm [email protected] SAVE THE DATE May 13, 2016 - “Ladies Only” Pot Luck Fun Fest 6pm, IHM Hall B/C. Wed. Apr. 13th October 28, 29, 30, 2016 - Crafty Quilters Boutique Come see all the handmade goods. November 11, 2016 - Poker Night - 5:00 - 10pm – sponsored by Knights of Columbus here at IHM. Hall C Hall A/B/C/Library Matt/Mark/Luke/ Jn Food Bank Parking Lot Escuela de Musica Mariachi Music Room Bible Study/Eng Library Legion of Mary/Sp Chapel Spred Library/Matthew Faith Formation/Sp Hall A/B/C, Jn, Lk, Mark/Church 7:45am 10:00am 1:30pm 7:00pm Men’s Fellowship Group St. Vincent de Paul Monthly Tutoring Ministry Confirmation/Teen 7:30pm 8:00pm NCW Choir/Spanish Mass Library John John/Luke/Mk/Matt Hall A/B/C/Matt/Mk Lk/Jn Library Music Room 10:00 4:00pm 4:00pm 5:45pm 6:00pm 6:30pm 6:30pm 7:00pm 7:00pm 7:00pm 7:00pm 7:00pm Women’s Faith Sharing RCIA/ Teens Choir/Youth Legion of Mary/Eng Grief Support Group Choir 9:00am Mass Choir/12:30pm Mass RCIA/Eng Emmaus/Sp Team Women Escuela de la Cruz Men/Sp Emmaus Men/Sp Inner Healing Series Library/Matt/Mark John Music Room Conf. room Hall B Music room Music room Library/Mark Luke Chapel Hall C Matthew Fri. Apr. 15th 8:30am 9:30am 10:00am 10:00am 1:00pm 4:00pm 7:00pm 7:00pm 7:00pm 8:00pm St. Vincent de Paul Little Ones of Momma Mary Divine Mercy/Sp Divine Mercy/Eng Homeschoolers Information CCD-Choir/Sp Youth Group Divine Mercy/Sp Vatican II St. Joseph/Sp Hall A/B/C Luke Library Matthew Library/Matt/Hall A Music Room Library/Hall A Matthew/John Mark Luke Sat. Apr. 16th 9:00am 9:00am 7:30pm Faith Formation/Eng Eucharist Minister Training NCW Matt/Mk/Lk/Jn Church Library Sun. Apr. 17th 9:00am Children’s Liturgy of the Word Sunday School/Sp Squires Choir/Latin Mass RICA Fil-Am Casino Bus Trips for 2016 - May 28, 2016 and July 9, 2016, October 8.If interested contact Cora Marcelino at 634-7521/[email protected] or Lydia Cencil (925)207-7070/[email protected]. June 25, 2016 - Emmaus Tea and Fashion Show Come enjoy a fun fashion show and a light lunch with the ladies. Tickets to go on sale in June. August 6, 2016 - Fil-Am Dinner Dance - 6pm-11pm More information to come. “SAVE JULY TO SAY GOODBYE” - Details to follow regarding events planned for Fr. Jerry’s Retirement. September 9-11, 2016 - Men’s English Emmaus Retreat - For information contact David Katreeb at 415786-4194. September 17, 2016 - St. Vincent de Paul Walk for the Poor - will be held this year at IHM parking lot. September 26, 2016 - Festa d’Italia Car Show and Pasta Feed - Sponsored by Italian Catholic Federation If you have not attended before this is a must for car lovers and good food. Car Show at 3:00pm. Pasta dinner starts at 4:30pm at the cost of $15. per person (children under 7 are free). Car registration is $25. including one dinner. October 9, 2016 - Annual Church Festival - Be sure to plan to come and enjoy good food and lots of fun for everyone. October 14-16, 2016 - Women’s English Emmaus Retreat - For information contact Lucy Meis at 925-7272139. October 22, 2016 - Emmaus Dinner Dance - More information to follow. Mark Matthew Hall A/B Church Matthew Hall C Luke Mark Luke Hall A . Thurs. Apr. 14th 10:45am 3:00pm 3:45pm 5:00pm John/Luke Matthew Music Room John SMART LIPO Laser Liposuction Find Your Inner You Sandy Thom Brian or Sally, coordinators 860.399.1785 CST 2117990-70 an Official Travel Agency of Apostleship of the Sea-USA (925) 642-5378 Specializing in Brentwood & Summerset www.CatholicCruisesAndTours.com Dr. Andrew Ness 4th Degree KofC 925-757-5311 TED CURRAN www.DeltaAesthetics.com It’s A Matter of Trust! 8130 Brentwood Blvd. Oil Changes • Tune Ups Engine Repair & Replacement Computer Diagnostics • Brake Repair Preventative Maintenance Inspections Factory Scheduled Maintenance 30K, 60K, 90K & Many More Services Hablamos Español www.MonkeyAuto.com 925.634.4145 Reagan Management Services 925.240.1242 Cal BRE #00677384 DUKELLIS SUMMERSET Income Tax Services REAL ESTATE for Individuals and Small Businesses “Best of Brentwood” for the past 13 years! Cal BRE #01926087 925-516-7463 www.dukellis.com Off of Balfour, next to Vic Stewart’s MARY JANE DUKELLIS www.ReaganManagementServices.com Lisa Dukellis-Mitchener Bundle, auto, home and life for big State Farm® discounts. GET TO A BETTER STATE®. CONTACT AN AGENT TODAY. Jose G. Martinez, Agent Julio J. Martinez, Agent Bus: 925-634-2333 Bus: 925-432-2129 www.josemartinez.us www.agentjulio.com Brentwood Pittsburg Hablamos Español statefarm.com® 1203024 Grow Your Business, Advertise Here. If You Live Alone You Need LIFEWatch! 24 Hour Protection at HOME and AWAY! ✔Ambulance Solutions as Low as ✔Police ✔Fire FREE Shipping ✔Friends/Family FREE Activation $1a Day! Support Your Church & Bulletin. Free professional ad design & my help! email: [email protected] ntracts NO Long Term Co CALL NOW! State Farm, Bloomington, IL www.jspaluch.com Call Irving Picou 800.393.9954 800.231.0805 Saint Margaret Sunday Missal GREAT GOLF • GREAT FOOD • GREAT PLACE Haircuts for the young and the young at heart! Perfect for Weddings, Grad Parties, Communions, Memorials & Baptisms SUNDAY BRUNCH EVERY SUNDAY 10am-1:30pm Call us for any Special Family Events 925-706-4232 • www.lonetreegolfcourse.com 4800 Golf Course Rd. in Antioch 513483 Immaculate Heart of Mary (B) $2 OFF ONE HAIRCUT An ideal companion for personal prayer. In Stock & Ready to Order Today. CALL OR ORDER ONLINE. $39.95 925.240.1337 800-566-6150 • www.wlpmusic.com www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805 Following Jesus Every Day: SAND CREEK DENTAL CARE GOSPEL MEDITATIONS FOR DAILY LIVING Ninety days’ worth of Gospel verses and reflections including a meditation, a prayer, a simple activity for the day and a related verse from the Old Testament. Ideal for Lent and Eastertime, or for any time of year! JHOANNA F. G. TUAZON, D.M.D. 800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/13182.htm 240-8210 The Most Complete 2540 Sand Creek Road Suite A-4 Online National See Your Ad in C O L O R Call J.S. Paluch Today! 1.800.231.0805 at the Vanity Salon Suites Brentwood Directory of Tagalog Spoken and Se Habla Español Check It Out Today! Catholic Parishes Consider Remembering Your Parish in Your Will. For further information, please call the Parish Office. 925-305-9088 1280 Central Blvd. #J-12 Brentwood, CA 94513 $50 OFF towards your Microdermabrasion Delta Pure Water, Inc. 41 A Sand Creek Rd. Brentwood, CA 94513 634-6658 35¢ a gallon in your container PROTECTING SENIORS NATIONWIDE PUSH TALK ........... AGENT Lic. #0F98156 Hablo Español ➢ No Long-Term Contracts ➢ Price Guarantee ➢ American Made Bus: (925) 679-2300 4520 Main St. • Oakley, CA 94561 Fax: (925) 679-2420 Email: [email protected] TOLL FREE: 1-877-801-8608 AUTO • HOME • LIFE • COMMERCIAL *First Three Months David S. Roche Financial Advisor/Parishioner Stocks Tax Free Bonds Mutual Funds Annuities • IRA’s 401 (k) Rollovers Income Strategies Lic# OA67683 Residential & Commercial Pest Control 275 Central Terrace • 634-2221 • 513483 Immaculate Heart of Mary (A) ........... $19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH DIAZ INSURANCE AGENCY RAUL DIAZ 24/7 HELP (925) 516-2731 www.apexsecurities.net Taking care of investors since 1989. No charge for initial consultation. APEX SECURITIES & ASSET MANAGMENT LLC 8660 Brentwood Blvd., Ste G www.jspaluch.com BRENTWOOD FUNERAL HOME 839 First Street Brentwood, CA 94513 (925) 634-2171 www.brentwoodfuneral.com (FD #50) Jeanette C. Guerrero, DDS Cosmetic & Implant Dentistry Deer Valley Dental - Antioch (925) 706-4497 Union City Dental - Union City (510) 441-2952 www.deervalleydental.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
Documentos relacionados
Immaculate Heart of Mary Church
Sick Relatives & Friends/Parientes y Amigos Enfermos Chris Bottino, Kris Szilagyi, Austin Bolender, Ron Sutton, Linda Spring, Edward Fedock, Tom Muise, Charles Oyler, Jan and Don Cooper, Christophe...
Más detallesImmaculate Heart of Mary Church
Sick Relatives & Friends/Parientes y Amigos Enfermos Chris Bottino, Kris Szilagyi, Austin Bolender, Ron Sutton, Linda Spring, Edward Fedock, Tom Muise, Charles Oyler, Jan and Don Cooper, Christophe...
Más detallesImmaculate Heart of Mary
Sick Relatives & Friends/Parientes y Amigos Enfermos Chris Bottino, Kris Szilagyi, Austin Bolender, Ron Sutton, Linda Spring, Edward Fedock, Tom Muise, Charles Oyler, Jan and Don Cooper, Christophe...
Más detallesImmaculate Heart of Mary PAN DE VIDA RETREAT
Pat Johnson, Villa Santiago, Lorna Napigkit, Pat Perez, Robin Welte, Sylvia Sadang, Chita Hung, Teresita Leoncio, Joy Bunuan, Bev Casey, Susie and Susan Tikalsky, Ramon Nuñoz, George Selligman, Fra...
Más detallesImmaculate Heart of Mary Church
Sick Relatives & Friends/Parientes y Amigos Enfermos Chris Bottino, Kris Szilagyi, Austin Bolender, Ron Sutton, Linda Spring, Edward Fedock, Tom Muise, Charles Oyler, Jan and Don Cooper, Christophe...
Más detalles