Exactitud portátil

32
Applicationy tecnología
Productos
Los transformadores de tensión se encuentran en muchas ubicaciones de las redes
de suministro de energía. Entre sus tareas
se incluyen la protección de las redes de
suministro y el registro preciso de los
niveles de tensión primaria para la determinación de la potencia. No obstante, para
realizar estas tareas de la forma correcta,
requieren pruebas y calibraciones periódicas basadas en las directrices del operador
o en normativas nacionales. Por primera
vez, el nuevo VOTANO 100 de OMICRON
logra combinar movilidad con el más alto
nivel de exactitud en un solo sistema.
Productos y tecnología
Exactitud portátil
OMICRON presenta el nuevo sistema portátil de
pruebas de transformadores de tensión VOTANO 100
Hasta ahora, las pruebas precisas de la exactitud de la
relación de transformación de los transformadores de tensión eran labores sumamente complicadas. Las soluciones
de medidas de alta precisión son sistemas complejos que
constan de diversos dispositivos calibrados y extremadamente exactos. Esto incluye una fuente de alta tensión,
un transformador de referencia, un conjunto de cargas
estándar, puentes de medición para comparación y una
computadora para evaluar todos los datos medidos.
Transportar todos estos equipos hasta el emplazamiento
de pruebas suele resultar muy complicado. Además, tanto
el tiempo como los costos asociados son inmensos. Las
soluciones de prueba más pequeñas normalmente carecen de la exactitud necesaria o son incapaces de tener en
cuenta todas las diferentes cargas. Por lo tanto, la única
Mediciones iniciales in
situ con VOTANO 100
en ESKOM, Sudáfrica.
OMICRON Magazine | Volumen 4 Número 2 2013
Productos y tecnología
alternativa viable suele ser retirar el transformador de
transporte. El peso total combinado de ambos disposi-
tensión y enviarlo a un instituto de verificación para
tivos es inferior a 16 kg (35 lbs). De una sola pasada, se
someterlo a una calibración exacta. Sin embargo, esto
determinan la resistencia del devanado, las impedan-
también supone mucho tiempo y dinero.
cias de cortocircuito, la relación de transformación y
33
la curva de la característica magnética de los transforPruebas móviles precisas
madores de tensión inductivos y capacitivos. Durante
VOTANO 100 combina movilidad y precisión, mini-
este proceso, VOTANO 100 evalúa transformadores de
mizando de este modo el esfuerzo en las pruebas. La
tensión con hasta cinco devanados secundarios – para
base de esta exitosa combinación es el examen del
condiciones de funcionamiento en vacío y con carga
transformador de tensión como un modelo eléctrico
estándar.
que se captura y después se simula matemáticamente
por VOTANO 100. Este modelo se desarrolló tomando
Máxima exactitud
como base el exitoso CT Analyzer.
El método de medición ofrece un impresionante
grado de exactitud. De hecho, VOTANO 100 consigue
Paquete seguro y ligero
tolerancias de medida del 0,05%. Esto permite que
El amplificador de tensión VBO1 viene incluido con
transformadores de tensión de clase de exactitud
VOTANO 100. Suministra al lado primario del transfor-
0.1 puedan calibrarse con precisión in situ en cuanto
mador una tensión de referencia máxima de 4 kV para
a su relación de transformación y error de fase. Con
la medida de la relación de transformación. El VBO1
VOTANO 100, OMICRON desvela un exclusivo nuevo
se coloca cerca del equipo en prueba, mientras que el
desarrollo: un sistema de pruebas de transformadores
ingeniero de pruebas opera VOTANO 100 en un área
de tensión móvil y de alta precisión que es fácil de usar
segura fuera del entorno de alta tensión. Las dimen-
justo donde se necesita: sobre el terreno.
siones compactas garantizan un cómodo y sencillo
www.omicronusa.com/votano100
VOTANO 100
> Máxima exactitud de medición:
transformadores de clase 0.1
> Procedimiento guiado de las pruebas:
duración inferior a 20 minutos
> Pequeño y ligero:
peso total inferior a los 16 kg (35 lbs)
> Seguridad máxima: las pruebas se realizan fuera del entorno de alta tensión
> Evaluación automática de conformidad
con normativas internacionales
VBO1
interruptor de
emergencia
zona de alto tensión
zona segura
OMICRON Magazine | Volumen 4 Número 2 2013