Villapendi - El valle de Turon

Cortesía de Raquel Olivar
Edita:fflejóras del IJal19. Turér.,M~yOl92
eoletin N!126. -Depósito Legal 0-170/81
·Villapendi
-1
,
Rock local en la ppimavepa de Tupón
El público no acompañó como se esperaba. Aun así, «Coronados», «¡'a Ruta», «Delviches», «Rugientes
40», «Buges- y «Los Perdidos», todos ellos grupos de Mieres, así como los «veteranos» componentes de
«Excedentes de cupo», pusieron sonido de guitarra eléctrica a las.fiestas de primavera de TUJ;ón. en la
t~rcera edición de la\«Doce horas de rack». LaJ.9to muestra un momento de ese «rnaratón musical».
_
&eútMiat
_
. Fallo del concurso
de redacción de
. Mejoras del Valle
.
huelga general
._
_ .. -
.
_.-
_-
.
....
____
.
Bl 14 de diciembre de 1.988,Espafia
entera quedt> practicamente paralizada
por la convooatoria de huelga general,
I
primera desde la II Republica,hecha
por
eo 00 y UGT contra lapolltica econ~mica del Gobierno socialista de Felipe Go~;
zllez...
•
Ahora, para el 28 de mayo de 1.992,
las mismas centrales sindicales organizan otra huelga general en protesta por
el recorte del subsidio de paro.
La protesta, esta vez,tendr~ una duracibn
de media jornada b m~s,como en algunas
tareas laborales.
Los aotos programados conjuntamente
por UGT y CC OO,ee celebrar~
en Oviedo
con una manifestaci~n matinal que discurri~
rh entre la plaza de Am~rica y de la Catedral. La reaocibn
bierno socialista
de los miembros
no se han hecho
.
del Goesperar:
-El ministro de Economla y IIacienda,Carlos
Solchaga,afirrna que el Gobierno no admiti-r~ cambios de fondo en el decreto ley 50-"
'cirered.uccibn de las prestaciones por subsidio de desempleo,conocido
como el "Decreta7.o", asimiomo,rest~
importancia a la convocatoria de una huelga gencre~,añadiendo
que no éreVirh a 108 intereE'es de los trabaaadores,le.s fuerzas pollticas y el el1'.presariado'por su parte,el presidente del Gobierno Felipe Gonzllez, en una entrevista en TVE,
en la noche del dia 11 de mayo, apela a la
responsabilidad
de los sindicatos para que
desconvoquen la huelga general convocada
conbr-a el "Decretazo" y nee~ que el texto
legal recorte las preste.ciones del subsidio por desempleo.
NosotrO&i,eSper8ffios que
se aclaren las cosas y que la jomad.a de
huelga general del 28 de mayo transcurra
sin incidentes.
M AYO,'92
Turtm',una vez mhs,ha sido una de las
pocas localidades asturianas que celebraron el "DIA DEL LIBRO':
Tras la presentaci~n del acto,los j~venes premiados en el Concurso de Redacci~n leyeron sus trabajos, que este
afio estaban dedicados al "FERROCARRIL".
El jurado oalificador nombr-ado al efecto,conced1~ los premios de la siguiente
manera 1
PREMIOS ESPECIALES:
-Colegio "La Salle" de Ujo y la clase
del 3Q B del C/ Ntra.Sra.de Covadonga.
CATEGORIA INFANTIL:
lQ.-Olay Glez.Garcia del C/de Urbi~s.
2Q .-Isabel Lada Suhrez~ del mismo"c/ o
OATEGORIA JUVENIL B:
lQ.-Desiree Alvarez Glez,C/Vega Guceo.
2Q.-Eva M~nico Alvarez,del mismo c/.
AccbsittCristina
Barrios Vile,C/La Peña.
CATEGORIA JUVEnIL Cl
lQ.-Jos~ F$Soto Zapico,C/Ntra.Sra.de
Cov.
2Q.-Ivhn Fdez.Fdez.C/Vega
Guceo.
Aco~sittDavid E.Alvarez Redondo,C/V.Guceo
"Mejoras del Valle",organizadora
del· acto,
hizo entrega de dinero en met~icoJdiplOmas y lotes' de l.:!.bros,
donados por la 'Consejería de la JtJ"ventud,para todos los premiados.
..
Turón celebra
una fiesta tradicional
asturiana'
El s~bado,dla II de abril de l.992,tuvo
lugar en el sal~n de actos de "La Discina~'
la celebracibn de una tradicionM1 fiesta
asturiana,que bajo el nombre da "Foguera",
organizaron "Mejora.9 del Vallé',grupo de .
baile t-Aniciu de !;lieresy la colaboracibn de las Amas de Casa de Turbn.
En esta fiesta estuvieron presentes todos
los elementos ti9icamenta asturianos como
la tonh,la m~sica popul~x,la danza y 109
productos gastronbnicos tradicionales.
Asmetieron numerosas personas a esta tlpica fiesta,~erebra:d3. por pril'1sra'
vez en Turbn,y, que consti:tuy~ to'do un ~xi to.
23
TurnOllés
que deja huella
Julio R. Suárez, impulsor
y colaborador infatigable de la gran
reforma de La Bárzana
11
ace en los cuarteles de
S<fI1Francisco (Turón ),
el 4 de agosto de 1.926;
~
está casado con M'
Luisa Suárez Morán y
es et padre det conocido futbotista
det Deportivo Turón" Luisma ".
Realizó su actividad profesional,
como Administrativo, en el " Grupo
San José ", de Hunosa y, años más
tarde, al inaugurarse el " Pozo San
José ". pasa a las oficinas de éste
hasta el 29 de noviembre de 1.991
en que se jubila.
Vocación futbolística
Su pasión por el fútbol le viene ya de
niño; contando 11 años disputaba
campeonatos entre barrios en la
"Moreras" (Mieres ), jugando años
más tarde en el San Juan de Mieres
y el Turón.
En los años 1.953,54 y 1955 formó
parte de la directiva del Deportivo
Turón , desempeñando el cargo de
vicepresidente; directiva a la que
siguió perteneciendo en sucesivas
temporadas: 1.957, 58, 59, 71, 72,
73 Y 1.974.
En el año 1.977 la ilusión por reformar el campo de la " Barzana " se
apodera de él; en aquel momento,
con la delicada situación económica
del club, constituía un auténtico
sueño, para él y muchos turoneses.
En la temporada 77/78, Julio, era el
presidente de la Junta Económica;
después de multitud de gestiones y
ayudas, entre ellas la prestada por
Hunosa, consigue sacar el proyecto
.:
11
¡
\
:'.
l'
\
\
• Julio R. Suarez
adelante; fue todo un acontecimiento
que satisfizo a todo el valle de Turón
'y cofmó de complacencia y orgullo a
Julio, " por ser un imposible hecho
realidad ".
Mejoras del Valle
El 7 de enero de 1.977 queda constituida la asociación" Mejoras del
Valle" formando parte del equipo
directivo.Julio se enorgullece, al
comentamos todas las mejoras llevadas a cabo por la asociación, pues
han sido múltiples y de importancia
para todo el valle: cabe deslacar: La
cuesta Aniana, Curva de carpinteria,
aceras Cuadriella-Santa Marina,
Curva de Vistalegre, etc...
En el año 1.985 pasa a ser responsable de las instalaciones deportivas:
( cancha de tenis, piscina ...) hasta
1.991, fecha en la que le llega su
jubilación profesional y a la vez decide abandonar todas éstas aclividades, para así tener más tiempo para
el ocio, los viajes y como no prestar
la máxima atención y colaboración al
Coro Minero de Turón, del que es
coordinador.
La historia de este coro, integrado
actualmente en Mejoras del Valle, se
Por Tierras del Caudal
remonta a finales de los años 50. En
su primer etapa obtuvo importantes
premios provinciales y nacionales;
actuando en distintos lestivales tanto
de España como el extranjero.
En el año 1.966 el diario" La Nueva
España " concede al coro la distinción de "Asturiano del Año ", El coro
desaparece en 1.972 y tras ocho
años de ausencia reaparece en junio
de 1.980 bajo la dirección de Germán Prieto.
Desde hace 5 años, y después de
haber superado pequeñas crisis
internas, gracias a la experta dirección y al sacrificio de los 35 coristas,
en su mayoría miembros de la
empresa Hunosa y minas de Figaredo.llaqa una espléndida etapa,
dejando muy alto el pabellón artistiea-cultural del MunicipiO y del Principado de Asturias; siendo actualmente el coro que más actuaciones
realiza en España.
Gran emoción y satisfación embarga
al coordinador cuando nos relata que
la televisión alemana - ARD en el
programa" Espejo del Mundo" el
domingo 16 de febrero (1.991), olreció un repertorio de 5 canciones del
coro; siendo motivo de orgullo para
todos los miembros que lo forman y
también para los vecinos de Turón.
En la aclualidad Julio dedica gran
parte del tiempo en gesionar con distintos organismos oficiales y entidades provinciales ayudas económicas
para poder llevar a cabo la programación prevista para éste año; como
actuar en la EXPO-92, Partamento
Europeo de Estrasburgo, Canarias ...
y Julio supo de " trabajo a tope ",
asumiendo la responsabilidad,
durante 32 años, de la explotación
del Bar Toli, que habian regentado
sus padres, después él y hermanos,
quedando, al final, solo, tan larga
etapa.
Guada/upe Zapico
El Coro Minero,bajo la direcci6n de Ba~domero
P~rez M~ndez,viene intensificando los ensayos
con miras a su participaci6n en el Certamen
Internacionel de Habaneras y Polifon{a a celebrar en Torrevieja (Alicante),en la segunda
quincena del mes de agosto.
Hace dos años que los turoneses no participan
en tan importante certamen, debido a que las
partituras de las obras obligadas no se ajustaban a las voces graves del Coro Minero.
-El Coro est~ atravesando un brillante momento
como lo derntlestransus recientes éxitos en
Avil~9 (festival de he.baneras) y en Velilla
perteneciente a la provincia de Palencia.
Pr6xirnas actuaciones: XV Congreso Mundial de
la Minería en Madrid; Centro Asturiano de Va11adolid;Oviedo; Cudil1ero;Foz (Lugo), Vivero
(Lugo) y en otras localidades.
El Coro Minero de Turón
'::: '
-~~
~
"O
III
o
~
c:'
'e::l
f-
. 1-
Por Tierras del Caudal
osé Luis Iglesias
Fernández,
más
conocido
por
~
"Pepín". falleció a
los 56 años de
edad a consecuencia de una
dura y penosa enfermedad.
En su juventud trabajó en los
lavaderos de carbón que hay
en Turón, con categoría de
peón; en sus ratos de ocio se
dedicaba a trabajar como
aprendiz
de relojero;
su
maestro en ta actividad fue el
conocido relojero "Borbolla",
establecido en aquel entonces, en Vista Alegre (Turón) y
hoy en la ciudad de Gijón.
Tiempo después de instruir y
orientar
en la materia a
"Pepín", el señor "Borbolla"
decide trasladarse a Suiza y
dejar la relojería en manos
de su aprendiz.·
Haciendo buen honor a' su
maestro
y siguiendo
su
misma trayectoria profesional
enseguida se hace con clientes; con todos los conocimientos adquiridos y el buen
trato que dispensaba al público, en poco tiempo, sienta
precedente en el campo de la
relojería del Valle de Turón.
Varios años más tarde, este
establecimiento se derriba y
José Luis Iglesias crea uno
nuevo al otro lado de la calle,
en 1.982.
Conocido, querido y admirado por todos. al fallecer, la
familia se reunió y consideró
que el negocio debía seguir
adelante,
rindiéndole
así
homenaje
a su fundador.
Deciden formar una comunidad de bienes (1.988); el
gerente es Alfredo Iglesias
Fernández
(hermano
del
fallecido),
atendiendo
al
público y realizando todas las
_
1. ,
Galeria de profesionales
Relojería y Joyería Pepín, en Turón
11
.
Continuamos con el
negocio para conservar el
buen nombre de "Pepín"
tareas que conlleva la continuidad
del negocio,
se
encuentra Alfredo Asensio
Iglesias (sobrino del fallecido). joven de 26 años, nacido
y domiciliado en Turón que
empezó ya de chico como
aprendiz "con su tío Pepín",
que le enseñó todo lo referente del ámbito de la "relojería-joyería". El establecimiento actual es en propiedad,
contando con una amplitud
de 30 metros cuadrados, dis-
tribuídos en exposición
y
venta y taller. Tienen todo
tipo de artículos de "joyeríarelojería" y regalo, siempre
ofreciendo un gran nivel de
calidad.
En regalos cuentan con una
extensa variedad de artículos
realizados en cristal de Bohemia, tallados a mano, figuras,
óleos y todo tipo de trofeos
realizados en mármol. resina,
madera, latón, plateados,
bronce ... ; en relojería ven-
den relojes de marca de
reconocido prestigio y solera
(Certina,
Omega, Orient,
Thermidor
... ), relojes de
pared, de salón ....
Una de las últimas novedades que se pueden encontrar
en el establecimiento es el
oro italiano y la plata decorada y esmaltada (variedad de
alfileres. pendientes, pulseras) realizados con original
diseño, colorido y mucha filigrana.
Consideran que su negocio
es familiar; acuden clientes
de "toda la vida" y público
nuevo, aunque en menor
medida; ofrecen facilidades
de pago y aunque en el Valle
hay más establecimientos
dedicados a la misma actividad piensan que hay mercado para todos: aunque, no
cabe duda, la crisis actual se
deja notar; la subsistencia
básica y económica
del
entorno es eminentemente
minera; si este sector sufre
recorte de plantilla y no se
crean nuevos puestos de trabajo será la puntilla final a la
crisis actual; se incrementarán las dificultades y el nivel
del negocio bajará; no se
debe olvidar que estos últimos 25 años se ha vivido,
económicamente, gracias a
Hunosa y a los puestos de
trabajo que ha generado. que
han dado mucha vida a las
Cuencas y Asturias en general.
"Nuestra mayor ilusión es
seguir gozando de la simpatía del cliente y atenderles
como se merecen",
nos
comentan.
G.Z.
"ECOS del VALLE"
PROTAGONISTAS:
El Comit~ Ejecutivo de la Feria de
Industria,Comercio y Minería de
Mieres,acord6 conceder la Insignia
de Oro,al Vicealcalde del Ayuntemien
toJden JOSE FERNANDEZ ALVAREZ,por su
constante apoyo a la organizaci6n de
la Feria.
Nuestra enhorabuena.
t ,__
Celestino Diaz,natural de Anmiello
(Tur6n),es el actual Jefe de la
Policía Municipal de Mieres.
Desde "ecos del valle",nuestra felicitaci6n y aciertos al frente de t~'n
importante corr.etido.
José Femánde~.
TURON, MAYO, 1992:
~-----_--_---I------.
VILLAPENDI.-Pueblo perteneciente a la Parroquia de
San Martín,La FelgUera (Tur6n).
Est~ situado a una altitud de 320m.
Dista del centro de La Veguina unos 400mts. y de
la capital municipal 8 kms.
.~
~
" ... " \ J l.:).
,
.~
DATOS.-Poblaci6n: 79 familias (315 habitantes).
NII de bares: 2 (hubo 3);.
NII de h6rreos: 8.
NQ de vehículos: 34.
Granja avícola con 8.000 aves.
Cabezas de ganado vacuno I 75
Fuentes públi~as: 2.
Tel~fono público y domioiliario,cuenta con
alcantarlllado,recogida de basura y,-alumbrado pÚblico.
Pueblo agríCOla-ganadero donde la mayoría de sus
veoinos alteman BU trabajo en la mina con las Laberes del oampo.
ENSENANZA.-El primer grupo esoolar data aprox.del 30.
El grupo en el campo 8.antiago fu~ inaugurado en el 1.933.
En la aotualidad (i.992) ouenta con dos grupos esool.
Uno para p~.rvu1os (preesoolar) y el otro inaugurado
en septiembre de 1.981,que consta de 8 aulas con capaoidad para 320 alumnos. dispone de cocina,oomedor (sala de mdltiples usos},biblioteca,sala de profesores,
seoretaría,laboratorio,patio
cubierto ~ oanoha polideportiva. Este COlegio de EGB cuenta oon Asooiaoi6n
de Padres ,de alumnos.
En el aspeoto de enseñanza debemos destaoar la labor
de Angelina G·onzMez,una maestra que impartía olases
de bachlh1.leratoy comercio,con medios precarios, a
un 90~ de los estudiantes turoneses;ouando no exist'a
en Tur6n (años 1940-50),ningdn centro mixto donde poder prepararse para obtener dichos títulos.
FIESTAS.-Durante los años 48-50,ooincidiendo con la
festividad de San Isidro,se oelebraba la
.,fiesta denominada del "Bngancha" .Aotualmente se organiza la tradioional "Foguera de San JHann.
SANIDAD.-Los veoinos depende de los ambulatorios de la
Seguridad Social ubicados en Lago Y' La Cuadriella.
-_.-
;I
-_._; ;,~.-.
o;;; .
.~.;.:t,~~
.'
!
c:~;
-
o
>-
«
~
ti!
.
"O
z
o
cr:
::J
ti')
O
U
UJ
..-
ASOOIAOION'
VEOINAL'i+Cuenta
oon una.!Oomunidádde· veoinoa' (actualmente Aeooiaoi&nh.
tündada en ootubre de 1.978.En unprtnoipio
oont& oon
, 8<?sooioS;ho~' aloanza ya el n&tero de los 200.
PRESIDENTES.·1~97S;.;.1.979~
.•.Pol ROdr!guez Rodr!guelt.-·
1.979-hasta su talleoimiento
~n l. 98!)JFranoisoo' Sub-ez.
1.985-198G.-Milagros·Gonz~ez.
1.98G-l.992.-Jos&·Antónl0
GQnzlhez Gonzlhez.
, La asoo:1aci6IJ,veóinal de Villapend1 perteneoe a la Fe" deraoi&n de Asoo;aciones. de' la OomarOadel Caudal y.tambi~n :estl1'1ntegrada en la Plataf'orma O!vioa de Tur&n.
1'<
~'MEJORAS
LOGRADAS
••-tas J1\ejoraslogradas han sido muchas
,
a lo lar~o dé todos estos afios,de les
.'cuaies oi tare~os le.s· ml1simportantes.
Milagros
Glez.
Tercer Presidenta
I
r!
José Ant~ Glez.Glez.
Cuzirto Presi do nt e
-Hormigonado de todas las calles.
~Alumbrado pl1blioo 1; mejoradol pal:tioular.
-Mejoras,en"el
abastecimiento de aguas,
-09nstruóci6n de~ vo~adizo desde el puente de La Felgue. ra,en colaboraoi~n oon "Mejoras del.Valle".
~Ensanohe de la curva deffLa Revuelta de la Oampa~
";donstruooi~n de.numerosos muros de oontenoi&n.
-í,>arque p-dbiico inau~ado
el 19 de .mayo de 1.984.
~AOTIVIDADES
CULTURALES
••••
-Charlas y oonferenoi~s.
,
.~Cursil10s de cocana y.. sooorrismo, . .
~Representaoiones teatrales,
••.Oonstruooi6n de carrozás con motivo" de las fiestas del
. 'Oristo de la Paz;obten~endo varios primeros premios,
. hasta en las fiestas
de La Pef'ia·(Mieresh
,-Oonstruc.oi~n de Belenes,en colaboraoi6n oon el Oolegio
.P~blicQ.queftterongalardonados
oon primeros premios
ep.los'oertroaenes
convocados por el Centro CultUral y
Deportivo de Mieres y la Asociaci~n "Mejoras .del Valla".
"::Oabalgátas de Reyes y BeleneS viv1elites,
~Co1ab6raci~noon las fiestas dé Carnaval, donde la asooiaoi<Sil obtUvo varios premios (en 1.992. el primero):,
en' toEí:oonoursos de eonipar-saa,ch.arangas. ato •••
. -Edioi~n de la revista "Caxigalines" .(1.983) y la publioaci~n "Diez añoe de Historia de la Aeociaoi6n"l.978-88.
~
C'I
UJ
O
>
~
w
~
~
m
m
«
>-
«
¿
O
ti')
Z
--O
O
u
a:
ui
::>
~
t-
-11
V I a· ·8n·
d,
.
PREmIOS
EN EL CONCURSO
"PUEBLO mAS LIMPIO DEL CONCEJO"
l-l.986.-segundo
premio.
1.988.-Primer premio.
1.989.-Segundo premio.
1.990.-Segundo premio.
1.991.-Primer premio a la constancia, limpieza
y cuidado.
DEPOR~ES.-Vi1lapendi
siempre destac6 por su canterá de
excelentes futbolistas.
Jugadores que _jugaron en Primera Divisi6n: Pablo,Pachín,
Ricardo. En Tercera fueron muy numez'o so s ,ci taremos a
Gonzalo ,Roberto,Bali to, ,Perilla, etc •.•
En los campeonatos de barrios destac6,entre otros,la
Estrella de Villapendi y en la actualidad participan
COn éxito en los torneos de futbol sala.
OTROS DATOS INTERESANTES.-De Villapendi han salido 5 sacerdotes,5 profesores de
EGB~4 ingenieros t~cnicos de Minas,2 licenciados en
Filosofía y Letras,3 Ayudantes 'récnicos Sani tarios,2.artf:$anos.
En las inmediaciones del pueblo está ubicado el Cementerio Municipal inaugurado en el año 1. 931
El Lavadero público con fecha de 1.929.
Depósi to de agu •• inicia.do en 1. 931 e inaugurado en 1935.
PROBLEMAS ACTUALES.-Necesida de un local social (desde su fundación la asociaci6n se viene reuniendo en un local cedido desinteresadamente por un socio de la misma).
-Mejorar el abastecimiento de agua en,: parte del pueblo
PROYECTOS.=Erraanohe del puente junto al campo futbol.
-Aglomerado del p8TC]ue.
-Elininaci6n de la escombrera de San Benigno.
-Comunicación con la nueva carretera por la. "Rozá".
Datos complementarIos:
-Concurso provincial de Baile Hegional,en el día del
bOllu,en las fietsas del Dristo de la Paz,año 1.~82.
-En los años años 40,8e instaló en el "Campo de Santiag:«l"una plaza de toros,para
(celebrar una becerrada
con motivo de las fiestas del Cristo.
.Dest ac en este festival taurino una pareja Langr eana
con la paroaÜ.l,del "gordo" y el "fle.co".
ó
•
E
•
•
CONFLICTOS SOCIALES (5)
Z
w'O
000::
en
::J
entf)f-
~oc
I
~
o<zz
en «'O
~zOJ
~wo::
e~~
<t
21,de marzo,1.984.-Una vez finalizada la rnanifestaci6n
en f::ieresse produjeron serios incidentes al protagonizar grupos de trabajadores enfrente.mientas con las fuerzas de orden p~b1ico.Barricadas,cortes de tr~fico y la detenci6n durante 20 minutos de trenes.En Sama tambi~n cortaron el tr~fico.
Los comerciantes se unieron a la jornada de protesta eerrando su~ comercios por la tarde,como habían acordado.
Día.22.-Aun~ue con menos intensidad han vuelto a produ,cirse nuevos disturbios en les dos cuencas.
En Mieres,grupos de j6venes procedían a formar barricadas.Durante la mañana se produjeron manifestaciones en
Tur6n y Rioturbio.
Hunosa afirma que no modificar~ su ~ltima propuesta y
da por terminadas las negociaciones.
D!a,23.-Graves incidentes en Tur6n,barricadas en La Vegttina-Pozo San Jos~.Intervenci6n de fuerzas de
la guardia civil, disparando balas de goma y botes de humo logrando en breves minutos restablecer el orden procediendo .a retirar los obst~culos.
Día; 24.-En Pola de Lena,graves
flicto minero.
disturbios por el con-
D!a,26.-S0MA-UGT acuerda, con Httnosa un principio de oferta de un aumento salarial del.5,5 por 100 para
este año y del.75 por l.00 del. indice de l.osprecios al
consumo para l..985-86.Las asociaciones profesionales
tambi~n se sumaron a dicho acuerdo.
Día, 27 .-El Sor~A-UGT,acuerda desconvocar los paros y celifica de positivo el ~timo planteamiento formulado en la mesa negociadora.
eO.OO.oonvoca gue1ga general,en señal de protesta.
Día,28.-Las convocatorias de huelga general. realizadas
por ee 00 en los valles mineros contaron con una sonsibl.e menor audiencia que la anterior jornada de
lucha del día 2l.,en lo que a las manifestaciones se refiere,aunque comercios y transportes estuvieron paralizados por la acci6n de los piquetes, sobre todo en la comarca del Nal6n.
Día,29.-Se incorporan al trabajo los afiliados a SOMAUGT y se espera que en la pr6xima semana pOdría
firmarse el plan tricnal con la ausencia de ee.oo.
Lunes,2 de abril,1984.-La huelga en Hunosa,tras cerca de
un mes de paro y pese a la desconvocatoria formulada por SOMA-UGT,s6l.o acuden al trabajo
el.15 por 100 de los .picadores y el 60 por 100 del resto de la plantil.la.
continua en ~r6ximo bol~tín
--:r-------"'ECOS
I
•.-----.,¡.
1;
por;
Miguel Olivar ••••..•.
lNSALUD: En los casos de urgencia,llame
al OO·~
El d1a 27 del pasado mes de Abril, en los locales de nuestra Asociaci6n Turonesa, la Coordinadora de Equipos de Atenci6n Primaria del
INSALUD, Dra. Reyes, nos presentó la situaci6n aotual y proyeoto cara
al futuro en relaci6n con este importante aspeoto de la atenci6n sanitaria, la cual aproveché para informamos que a partir del dí.a 29 de
Abril comenzaria a funcionar el OOú.
Lo que signifioa que ,·a partir de la fecha citada, los mádicos y
A.T.S. van a tener un busca en esta zona y nosotros para looalizar al
m~dioo 6 A.T.S, tenemos que llamar a proteooi6n oivil que en oonoreto
es el 006, ouando se trate de urgencias.
Nos ha dicho también que hay rumores, problemas e inquietudes
sobre el Gentro de salud, de lo que vá a ser el centro de salud, donde
ván a ser las visitas eto, eto, y nos aseguró, que la idea que existe
en este ano hacia Ootubre y que concretamente empieze a funcionar el
personal sanitario que tenemos aqui como equipo de atenci6n primaria,
como Gentro de salud. Y que eso supondrÍa oambiar las coneul tas, ya
que. los oonsu1tori~s que existen actualmente en la CUadriella, Lago,
San Andrés, y Urbies seguirían func~onando igual que hasta la fecha.
Otra oosa más; nos ha dicho que tienen pedido dos puntos de atanci6n oontinuada, que quiere decir, dos puntos de guardia, como ocurre
aotualmente, y otra serie de cuestiones para que empieze a funcionar
oomo Centro, que dsto depender1a de Madrid, ya que de all! deJ!enden
los presupuestos por no ser oompetenoias autonómicas.
Y que cambiar1~
an.los horarios en relaoi6n oon lo que está ocurriendo ahora, ya que
serian de 8 a 3 de la tarde y de 10 a 5, garantizando que desde 8 a 5
eatarla abierto el oonsultorio oentral de la Cuadriella, en este caso,
y a partir de las 5 de la tarde fUnoionaria el mádico de guardia llamando al 006.
Por tanto se notar1a más en el Centro de Salud, como sistema
de trabajo, se harían las historias o11nioa~que
se haoen a cada paoieOte, tendr1an un pediatra que se dedioarí.a a esta zona de fur6n y Urbies
oon un horario de 8 a 3 y de 10 a 5 todos loa dias, excepto las guardilla que las har:1an los m4dico.s generales, y en vez. de ser esta atenoi6n pediatra a los niffOB de O a 7 afiOB, cambiaria de O a 14 afios.
O sea que Tur6n se convirti6 en el jauja sanitario, de lo que
esperamos haver las pruebas consiguientes para ver su resultado,aunquei
mi critica personal en este corto periodo de su funoionamiento, puedo
decir que es buena, ya que el 29 de Abril, Lnauguz-é la llamada al 006
por una urgencia, y a 108 15 minutos justos, tenia en la cabecera de
mi cama. al turonés y buen amigo de todos Dr. Eduardo Solis Tamargo~
Que sea para bien, este nuevo método aqui en Tur6n, y que no tengamos que exigir como Centro para guaz\las de urgencia, el Coneul torio
de la Cuadriella.
Villapendi, Mayo de 1.992
mojoras del Valle de Turón,
desea hacer constar que los
tr.abajos que apacecerren "Ecos
ideas,
~
~ dol Valle" expresan
.
':..
.;. juicios u opiniones personales
•
~I
'., .~"
de sus respec tivos, aut ores.
~
'~~'~~~'
~. .... ~J
"ECOS del VA L LE":
n'RON
M~yo, 1992
___
/
..
':'~'~~
Ij
.••.• ;\ •••
.~
\,
•••. <IIIIIí~
:
t.
'v •.,"
Asociación
« Mejoras del V alle
»
La Salle, 6 bajo
33610 - Turón - Asturias
-Este "Equipo de Trabajo"surge tras la Asamblea
mayoritariamente secundada por todo el pueblo,éelebrada el
26 de febrero de 1.992,en el sa16n de actos del Colegio Ntra.
Sra.de Covadonga.
Alll queda de mQnifiesto el deseo unánime de canalizar y coordinar esfuerzos Elaborar planes para organizar la rebeli6n cúntra la marginaci6n que viene padeciendo nuestro valle.
El día 28 de febrero hay una nueva reuni6n en la que se exponen las expectativas e inquietudes ante la labor que hay que
abordar,En la misma se determina,qu~ colectivos y personas están llamadas a formar parte del "Equipo de Trabajo"· y se legetima a la asociaci6n "Me;tWas del Valle" para asumir las tareas
de gesti6n,coordinacibn
y puesta en funcionamiento del "Equipo".
La semana del 9 al 14 de marzo hay una serie de reuniones entre los coordinadores y los distintos colectivos que formar~
parte del "Equipo".
En dicha semana se logra que los colectivos de comerciantes e
industriales,a.sooiaciones de veoinos,de padres de alumnos,SOTUFE,Grupo Montañero San Bernardo,C.D.Tur6n,La
Bolera,Amas de
Casa, Club 91 de la 3B• edad,Antiguos Alumnos de "La Salle" ,Sindioatos 'y partidos políticos y jbvenes,puedan tener sus representantes en el Equipo que se forma.
Asimismo se aprueba' la idea de que el "EqUipo de TrabajO", sea
abierto y flexibleJque en todo momento ofrezca informaci6n de
sus planes y rece.be colaboraci6n de cualquier persona b enti~
dad que se preste a ello.
De tal manera que un grupo significativo de turoneses y a.título personal se sumen a esta iniciativa de trabajo.
t~
primera Asambl~a del "Bqu í.po de Trabajo" ya consti tuída como
tal se celebra el día 20 de marzo de 1.992,teniendo el siguiente Orden del Día:
ia .-Presentacibn de los ·miembros del· "Equipo de Trabajo"
2a.-Propuesta sobre el sistema de organizacibn del Equipo
ya que el n~ero
de personas superan las veinticinco
,
I se propone
estruoturarse en cuatro grandes dimensiones.
a).-La Econbmica: Integrada por Sindicatos, comercifmtes e
,industriales y otros.
b) .-La Cultural: Integrada por asocie.ciones cul,turales, deportivas,Padres de Alumnos y j6venes del valle.
c).-La Medio Ambiente:Integrada
por las asociaciones veci.nales,Grupo Montañero San Bernardo y otros.
O0.-La Polltica Administrativa:Integrada
por Concejales re,sidentes en Tur6n y otros.
3a.-Objetivos a perseguir:Se apuntan de partida las siguientes:
La Econbmica:Buscar~ la persecucibn y consecuci6n de Proyectos que tengan por finaJ.idad la creacibn de empleo.
(Produc:l,ralgo.Crear emprese.s-cooperativas •••ofertar servicios 'que tengan demanda). Mantenimiento del actual nivel de empleo.
La Cul.turallCrear un ambiente de autoafirmacibn como pueblo.
Asumir la dd.nam í.aao í.bn cul.tural del valle.
La Ambiental:La creacibn de una "Escuela Taller" para la reouperacibn medio-Bmbiental
del val.Lev
La Po11tica AdministrativalGestiones
con las distintas administraciones y centros de poder.
4a.-Calendario de trabajo.-Se acuerda que la dimensibn Econbmica se reuna el martes.La pc1ltica Administrativa el
lunes,La Cultural y Medio Ambiente el jueves.
Estas reuniones se celebran 106 dlas 23,24 y 26 de marzo.
Las conclusfones de las mismas serán llevadas a la Asamblea
plenaria a oelebrar el jueves, día 2 de abril,a l~ 7,30 de
la tarde,en el aaLbn de "Mejoras del Valle".
Continuaremos
en prbximos
boletines.
,
•••••--------
•.•--presa
-
'
en mina Fortuna para
sanear el río Turón -
Actuaría sobre el río en las temporadas de estiaje -
Sin duda algune. el rlo represente.
en la actualidad una de las mayores
problem~ticas m~s serihs que tiene
planteado este valle minero desde
haoe bastante~ afios.,
De propios y extrafios es,de sobra
conocido por ei lamentable aspecto
de cuanto a limpieza se refiere en
!J:::::=~::::::~..:..:.-~'--.:'_--_'
--' todo su recorrido.
M~s que un r!o,bien se puede llamar un vertedero de basuras y dep~s1to de aguas fecales estancadas a 10 largo de todo BU trayecto,
donde existen zonas en las que los olores que despiden son inaguantables y la pre-soneia'a,e tanto residuo; repugna con una sola mirada.
Carente de agua principalmente en la 6poca de estiaje, agobiado y
enfermo por las deyecciones en el depositadas, que e.trav~s del
tiempo van creciendo como plaga de l~ngostas imposible de combatir.
No es por tanto de extrañar, que a la vista de tan lamentables y amargos inconvenientes,dadas las perspectivas pooo favorables que
nos presenta el estado actual del mencionado r!o,nos veamos en la
obligaci6n de detal1ar con toda claridad aquello que nos inquieta
y preocupa,principalmente cuando se trata de algo tan importante
y en este caso afecta directamente 'a todos en general y por ello
ee m,anifieste abiertamente el descontento que produce,otln el'seri.o y
peli~oso agravante de perjuicio que atenta y por consiguiente va
minéI)do contra todos los principios encaminados a sosten§r la salud
pública en el ~s elemental estado.
Es por tanto necesario y urgente
se proyecte una soluci6n a tan delicado problema que el río ~esenta,bien sea alargando el recorrido de los cOlectores,un draga do
general y en el Último de los extremos y quiz~ el m~s eficaz sea la
construcci6n de un embalse en las inmediaciones del antiguo grupo
de la "FORTUNA" ¡por ser este lugar id6neo para tales fines y al miamo tiempo el que m~s seguridad ofrece dadas las inmejorables condiciones que presentan los potentes muros de encauzamiento hechos para unas obras que nunca llegaron a realizarse.
Esto es a juicio de muchas personas la única posibilidad,si cabe
dentro de los presupuestos de los organismos competentes,en el que
tanto el Ayuntamiento como la Jefatura de Sanidad co~ BU benepl~cito
tomen 1as,medidas pertinentes para que el r!o de Tur6n recobre BU
limpieza y el vecindario pueda vivir con el decóro que demandan los
tiempos en materia de nigiene y salubridad.
Gerardo Fdez.Garc!a
'Linares-Tur6n- '
•
IIECOS
DEL VALLE'¡
TURON, MAYO, 1.992
I
ADIOS
VALLE DE TURON
1
Ra~ese
el Comit~
de Comisiones Obreras
y tambi~n el de U.G.T.
[l. tratar
se~
se oree
sobre lRS cuencas mineras.
Cueoti~n grave aqul en Tur~n
y ademhs bostrolte seria
donde la reconversi~n
oierra toda explotaci~n
y nos deja en la miseria.
No h9.br~ forma dejar
en cada valle una mina
para poder funoion~r
y entre todos evitar
que vayemos a la ruina?
Pido a la Adminiotrnoibn
en nombro de todo el val.Le
que hagan la reoonveroi~n
y que tengan oon Tur~n
al menos este detrüle
La cuestHm
es bien sencilln
este Gobierno anda'Luz
quiere poner a Sevilla
en todo de maravilla
y a nosotros, en la Cruz
Seguiremos el debate
por~ue no estamos dispuestos
n qua termine el o ombabe
y que el Gobierno nos mEl.te
y se queden tEln oontentos
Primero arregle su casa
y si sobra'la de fuera
porque esto solo le pasa
al que tiene mucha guasa
b est~ mal de la mollera.
-
NOVAL.(San
Vlctor)
l/ECOS DEL VALLEII
I
LAMENTO
J
Los insistentes rumores
refere~~es al c~Ibbn
no son desde luego flores
p¡,ra el vnlle de Türbn
Si los rumoree son ciertos
que muy f?>.cilpueden ser
poclemos dlJ.rnospor muertos
po rque no hay na.da qua hnc arr,,,,rgulsimn.s
discusionee
entre Empresa y Sindiontos
11ee;on a Las c()nclueiones
de paep.r muy mrrLo a ratos
Pobre vnlle de Turbn
vnlle pobre ol pnrecer
en qu t?.ndote 01 car-bbn
¿fJue mhll te plHJden hnc ar ?
í,
Es dificil de entonder
y dificil de ndmitir
"uo lo que quieren hacer
9010 sea discutir
y se~
esto S9 explica
no lo dude o ni un Aocruudo
que nos Cl.ejl'lD
en "porrica"
como Dios nos echb al mundo.
~
(Mina S8n Victor)
Cuando pienso que triste, tu te pasas la vida
como en claustro solllbrioque sirve de prisi~n
sin salir de esa careel en que te veo metida
lagrimas abundantes llora ~1 corazb~.
A t;aves de mis sueños te veo en la ventana
siempre tan laboriosa en tu dulce rimar
y observo que la aurora de una clara mañana
besandote enlEi frente te' obliga a despertar.
e
..o
s,
•
:J
..-1
e
1-
C!l
U)
I
111
Has pasada la noche, con tus musas tan bellas
y has mirado a la luna co~ desmedido afan
en un ~úgareclips~
y has visto las estrellas
que tras de,'ss:luélartei poco' a poco se van-
N
E
e
~
j
.fl
ti!
E
11
IL.
y cuando
el firmamento. en tinieblas sumia
el espacio, esperando que la luna asomara
he vista· que el espacio de nuevo se encendla
con esos dos luceros que llevas en la cara.
i
~
1)
C!l
¡
.Turón celebra un-anueva edición·· •
de las.'12 horas derock'(9/Mayd91l
'.
'.
-.
'-
.....
B concierto sé iriclu}téen laFleSta
dePrimaver:a
.,~.
.
DELEGACiÓN
.Mieres
Turón
.
.
-.
mento actual del rock en Mieres.
Los grupos partiCipantes son:
Los Coronados, Buges, Perdidos.
La Ruta, Rugientes 40 y Derviches. La actuación especial. de
este macroconciertoestará-a car- ¡,.
qo del grUpo turonés Excedentes
~ de Cupo.
-
será escenario hoy de la
tercera edición de las. 12 horas
de rock; que' se desarrollarán en
la pista polideportiya de la locaüdad con la participación de siete.
grupos del municipio de Mieres.
El acto es él plato fuerte para la Otras actividades
- juventud y forma parte de lasac,
tividades organizádaspor la SoAdémás de estas 12 horas de
ciedad Turonesa de Festejos (So- rock; la tradicional. Fiestade le.
tufe) para celebrar la tradicional" Primavera de T urón de este ai'io
Fiesta de la Primavera.
que se prolonqa. hasta el dornt
El macroconcierto, que está
go,cu.enta con otra: serie. de. ac .
patrocinado por la Consejería de .' vidades de tipo cultural y depo Educación, Cultura, Deportes y vo, además de las propiamente
Juventud del Principado de Astufestivas.
rias y la Cor.ceialia de la JuvenDe esta forma, hoy, a las 9 <E
tud del Ayuntamiento de Mieres,
la mañana, se realizará una martiene un presupuesto económico
cha controlada del grupo de
de 650J)üO pesetas.
- montaña San Bernardo, denoniLas actuaciones de los gru·. nada Vicente Fernández Arias
. pos de' rock locales -darán co-> como el fundador del grupo.
mienzoa las 6 de la tarde, y coneste mismo día, a las 4 de la ~tínuarán,
ininterrumpidamente,
de, tendrá lugar el primer Tria
hasta las 6 de la·maqrugada. Los
Provincial de Bicicletas. Eldom' jóvenes turoneses : 'endrán· la go los' festejos concluirán con e
oportunidad de conocer .et mopopular reparto del oo.lIu.11
..al
Las actividades
deportivas
deL G. M. San Bernarde llevadas a cabo durante el mes de Abril y parte del de MJa:y-o,
se caracterizaron
per la masiva participaci'n.Las
excursiones a la mentaña fueron secundadas, en cada una, ce n do s au+
tocares
repletos •.Otro tanw est~ previsto
para el pÑximo
d!a 24 cuando nos desplacellOs a <i:erU11eda..
Dentro de la prograrnaoi'n
de Ka,yo,figuraba la la maroha
controlada
l1Vd,oente li'dez.Arias".E;sta
actividad
tambi~n ocu-
~A.'
.::,.r:mS~~p6un
()~~~
destaoado puestG
mavera organizadas
per
. • lía muy temprano, los
~ local
sooial del olub.bi
»:
__________
primeras parejas
participantes
lugar de la Braña,donde estaba
-.-.- ---- .
en el programa de las Fiestas
de l:Ei
OOTUFE.
primeros partioipantes
llegaban
al
las nueve de la mañana,marohan las
dirigi~ndose
haoia el Qélrdal de ntlngalendo por el
colocado el primer con,:tr~l.na.·niebl1.a llenaba
en a.quella hora todos los espacios de la montaña
pero la ruta estaba. muy señalizada
de los
dÍas anteriores
precisamente,previniendo
e3ta 00 ntingenoi a.. Adem!!!!!,
en cada control
ee el5tablec!a
un ta1ki en comunioaci~n directa
con
la base.Los participantes,m~s
de l20,pl'()ce-d!an de Mieres,~reda,Oviede,
Figaredo, eto. y
loe mts ,del propio Valle de Tu~n.llas
edades
estaban comprendidas entre los 5 años y los
19 y todos finalizaron
el recorrido.
(fuando a media mañana la niebla le'\7an-U, el
sol daba de lleno en los pioos quedande a sus
pies un mar de nubes que cubr!a el valle. Fu.&
un espect~cu1o maravilleN
porque adem~s tBll!.
jear
V-acente Fdez. Arias'
al que fu6 fundader del
bi~n el dia se pon!a de acuerdo para homen~
G. M. San Bernardo,hace
ahora 32 años, Vioente Feez.
Ln. marcha discurri& desde la Braña pClr toda la oordillera
hasta aloanzar
el Alt. de la Qa.ectla., donde fltro. centrol
esta establecido
para desputis dirigirse
a la
fuente de Pandoto con el fín de refresCarse
y haceracopie
de agua.La dura panda
llegaba
al pioc CUtrifera
donde un horrio de metal
heohe a esoala sirve de buún mentañero.Por
!les Campiñes abajo se preoipita.
la senda hasta que se llega a
Tablao.Despu~s,por
la traída
del agua la marcha desciende a San Jos~ y de ahí al
domioilie
social
del club.
En mn emotivo acte"se
entregaron
los tI'Gfeeos a todes Le s participantes
los !::ua
les consist!an
en medallas o.nmem~rativas y trofeos
espeoiales
para el equipo
mta joven y mts veterano.Tambi~n
había un trofeo para la sociedad deportiva
con
mts
partioipantes
el cual correspondi6
al Ultra de Moreda.
Antes de la entrega,el
presidente
del club ley6 unas palabras
desde un lugar
tambi6n ooupado por los anteriores
presidentes
que tuUb el San Bernardo a lo lar·
ge de sU historia.Un
.ramo de flores a la esposa de Vicente y tambi~n una placaI
dedicada per todas las mujeres del olub, fUeNn motivo de grandes aplausos de todos los presentes
entre lGS que se encontraban miembros del GREIr.r de Nieres con
el
sargento Jos~ Llamazares al man~.
La jornada finaliz'
con una comida en looal
barrotaron
social
donde más de
70
personas
a-
el mismo.
ANGEL
FERNANDEZ
ORTEnA
~
,s'
Grupo Montañero
San Bernardo
.'.EI·San. BernarClo'de:·Tú'rón.·
organiza" ICI:iMqr~.l:lq>i.··:I'
uAng:e·l. Fe;rÓQn'de~Ar.ias))
-.
----_._.
.
Turon
IIECOS DEL VALLE/I
.'--,-
-'~'
.... -----
-
Mayo 1.992
OBRA\ Y' MUERTE DE DIEGO
DORADO
11
ECO S DEL VAL LE"
lrras.penosa enfermedad
entre la angustia y sosiego
la muerte quiso llamar
y en su seno cobijar
el alma del"pobre DIEGO
Fuá oficial soldador
en Hulleras del Tur6n
herrero y forjador
chapista, diseñador
y artesano de excepci6n
Un triste primero Mayo
el que su vida seg6
a un hombre que sin desmayo
de bien pequeño el trabajo
esta vida le enseñ6
Auténtico realizador
COrTlhierro frio y candente
de exposici6n lo mejor
a la vista present6
erTlel parque Villapendi
De Villanueva de la Serena
Provincia de Badajoz
como eslab6n y cadena
deja su pueblo con pena
y en Tur6n, sus pies plant6
El monumento al minero
en el alto "Colladiella"
consagrando aquí, a DIEGo
y ayudantes que pusieron
al minero en las estrellas
Entre el amor y el trabajo
lo comparte muy en serio
y al matrimonio le trajo
DIEGo firma su contrato
con Maria Luz Barreiro
Una obra artesanía
que ha llamado la atención
de prestigio y maestría
en talleres const~
de Hulleraa del Tur6n
Dies¡o Dorado
Fruto de este matrimonio
son dos hijos ideales
Pir1qui y Luz, testimo~io
y una esposa en cuyo entorno
felicidad a raudales
Aquí queda patentada
una obra artesanía
que oIEGo dej6 ultimada
cuando salud respiraba
con toda su compañia
Fuá DIEGO en todo momento
una persona ocupada
el trabajo y monumento
ilusiones y contento
""erasu meta soñada
~i las aguas, ni lDs, vientos
la nieve, el calor y el frío
con- DIEGo y los monumentos
permanecerán por" los tiempos
com recuerdo y sin olvido.
Juan
Monumento al Minero
en ~I a Ito de LaCblladiella
(Urbíés )
Inaugurado el
11de Junio,1.972
.¿K~~.\-;,
~~~
1.~~'<T."
~,,'
j ~
j
<J
~o,.
L
r
i 1!l .~):
I ~ <I",~
~/:I:::
'G
• ,.-{/~ o ~ •
..•.........
Cuando en el año 1.977 se fund6 la Asociaci6n
"Mejoras del Valle" ,ni los .ás opti.istas podían pensar que se iban a conseguir tantas
.ejoras.
Hoy,va.os a. enus er-ar'algunas do las obras
real l.'
zadas y 1 a apor t'
acl.6n econ 6'
.l.ca d e la
·,Asociaci6n
vecinal de Tur6n:
::.:.:::..=..::-=-===----'-'=.:=~..::.::-=-=-=
1.-Do.ici1io
social (CI La Sa11e,6,bajo)
2.-Carretera
Cuadrie11a-Los
3.-Carretera
San José-El
4.-A.p1iaci6n
5.-Aceras
Cuadrie11a-Santa
6.-Voladizo
7.-Curva
general
(j)
Aniana •.•••••.••••. ,;661.295 pts.
O
pt s ,
<!
~
85.792
Marina .•••••••.••••• 141.725
Felguera
y
(gestiones,accesos)y
desde Figaredo-Vegona
a otras asociaciones
12.-Construcci6n
('.1
pts.
••••••••
258.375
del Co.p1ejo
•••••
pts.
pts.·
pts.
vecina1es •••.••• 125.000ppts.
Deportivo-Socia121.905.716pts.
Total •••.....•.....•....•..••.........•.•••.•.
24.330. 217pt~.
Ade.ás de estas aportaciones econ6.icas,Mejoras
del Valle
tuvo que realizar estudios sobre la prob1e.ática
del-valle;
confeccionar los proyectos;solicitar
préstaaos e innu.erables gestiones ante los organis.os oficia1es,y la .ano de
obra de directivos y colaboradores
en algunas de las obras
resefíadas.
La cuota Mensual de los socios
60 y 100 pts. En la actualidad
>-
2.216 pts.
•••• 106.978
desde 1.977 al 1.986 era de
está unificada en 100 pts.
~
W
....J
....J
<{
El Ayuntamiento
cede los terrenos
para la última fase
de San Francisco
La Corporación 'del Ayuntamiento de Mieres ha decidido,
p,or unanimidad, ceder a la Consejería regional de Infraestructuras y Vivienda los terrenos para
que se construya la tercera fase
del barrio de- San Francisco en
Turón.
.'
En estos terrenos, con una
superficie de 9.799 metros cuadrados, se construirán las últimas
82 viviendas previstas, para San
Francisco, con lo que se completará la remodelación de la totalidad de la popular barriada.
No obstante, antes de comenzar a construir las viviendas de
la tercera fase, que hasta hace
escasas fechas estuvieron pendientes de varios créditos de
financiación, habrá que demoler
las viejas casas que aún se alzan
en la zona.' Algunos turoneses
han protestado por la tardanza en
acometer esos derribos.
Obras. aprueba
una pista de
.monopatín' para
el "alle de Turón
La Comisión de Gobierno
del Ayuntamiento
de Mieres
decidió, en su última sesión
aprobar la construcción de un~
pista de monopatín en el valle
de Turón, más concretamente
en las inmediaciones del barrio
de San Francisco.
La Comisión de Obras destinará para la construcción de
esta nueva instalación deportiva una partida próxima al
millón y medio de pesetas.
El concejal
del PP y ex
alcalde de Mieres, Julio Ferreiro, condicionó su voto afirmativo a que la pista de rrionopatín se construya en una zona
alejada deJ28 n:viemhs de San
PíállCisco, barrio en el que, .
tras la cesión de los terrenos,
se acometerá la tercera y última fase de remodelación.
-
.
DELEGACiÓN'
a>
(gestiones, trab.j;.opogr.y••• 12.870
Vega Guceo
lO.-Rebacheo,carretera
11.-AyUdas
•.••.• 520.544 pts.
de Vista1egre •••••••••••••.••••••••••
8.-Co1ector
9.-Co1egio
Casa Ardura-La
:"
•••••.. 509.706 pts.
Va11es-Pvuvía
Cantu-Fuentona
de la Cuesta
Turón solicita
un compromiso
_municipalpara
.~rarla:crisis
>
....J
W
O
C/')
O
U
lJJ
::::
z
O
ex:
::>
1-:
','
....
..-
:~.-~':.:.:~
':','
.
1
..'
"
-
.,,:::.. .'
..•.
".
..
.";~',;~~.','.':,"
-
El grupo coordiriado'de'Úabajo'
para la.defensa,ge.losinrereses:"
det-valfé'-de--tur6n recabará un.'
compromiso firme-a nivel de la.
Administración .local que-permíta
a través de distintas actuaciones .
paliar la grave crisis que se avecina. Tambiénlucharán
por defender .los puestos-de. trabajo' existentesen elvaIley lá.continuidád-.
de lostalleres.de'La CuadrieUa:;é:''.
,Lo~ .po~~v~s.
deL.grupO;{
creadO'en.lJl)~; asamblea inultitUf:
dináiía deJos:hábitañtes de tu~·
rón a raíz del anuncio de cierres
de las explotaciones mineras de
Hunosa.anunciaronvel inicio urgente de una labor para esta~'
blecer el. clima· adecuado para
que la primera institución local,
asuma nuestra realidad y' se
~mprometa sin reservas a paliar el desastre que se. avecina
para el valle de Turón" .
Al mismo tiempo, fomentarán
una posición que posibilite el entendimiento y la colaboración con
la Admin1stración a todos los niveles. Elobjetivo es aunar esfuer- .
zos para buscar alternativas a
Turón que, según 'aseguran, "es
la zona más afectada por la crisis"·.
El grupo, integrado por repre,. sentantes de las distintas asociaciones existentes en la zona y los
concejales electos. con "residencia en el valle de Turón, adoptará
I~s medidas necesarias y convenientes en cada situación siempre en la defensa de los p~estos
de trabajo existentes en el valle.
. Asimismo, realizará .Ias· gestiones y mantendrá los contactos
pertinentes para que los talleres
de La Cuadriella, recientemente
renovados, sigan manteniendo
su actividad laboral.
Los integrantes del equipo
coordinado de trabajo de defensa de los intereses del valle de
Turón recaban de los responsables políticos del Ayuntamiento
de Mieres, "la consulta previa a
los habitantes de. Turón antes
de hacer efectiva la modificación del Plan General de Urbanismo de Mieres, en lo que atañe a todo el valle, entendiendo
como tal el marco geográfico
que va desde Rgaredo hasta la
Hueria de Urbiés" .•
3 DE MAYO
DIA DE LA MADRE
~n ef Camino a Tagore
-A mi ~u~r16ªmadre-
ME DUELE TU AUSENOIA
-Parecen siglos de tu ausencia,
y me duele,tanto,tanto,
que tu falta me va dejando huella
y el alma se llena de quebranto. .
-Dej6 tu amor en mi amor
huellas tan hondas,
que yoy llorando tu dolor.
en medio de tanta gente,a solas.
-Parecen siglos de tu ausencia,
m~s hoy yo quisiera,
que no fuera un día m~s,
-Cuando el hijo esperay llegases con tus blancas mano
finas
y me curaras los dolores,
y me arrancaras las espinas.
-Si,Madre,aunque lloro tu ausencia
siempre hay un dia
que todo el mundo nombra,
que es pena y alegría,
que canta y nos asombra.
"DIA DE LA MADRE".
Madre •••ya tengo muchos años
y muChas espinas y rosas en el alma.
Por eso,"alma de mi alma"
con las rosas sufridas
hoy te he tejido una guirnalda •
.Madre •••ee hora de regresar.
Ya cort~ todos los juncos,
mi barca en el "Gangas" est~.
Tambi~n a aquel rey le visi t~,
al que tenía un cartero
donde dirigía tus cartas
aunque nunca las mandá ,
Me ha dicho que padre
pronto regresar~,
porque no lo necesita,
el monarca ya est~ viejo
y se quiere retirar.
J,1am~••• ya sabes,me esperas
en la casi ta'~del río
que tiene sauces muy viejos
y en noches claras de luna,
por madio de sus ramas
se ven volar los vencejos.
Mi barca la remarl1
quiz~ •••el primo "Gora"
..'
y alguno u otro br-ahamán,
••••
Ponte cerca de la orilla. ~
Tocar~ el "gong" al pasar
l'IlI Dl!!!I.Y me vestir~ de ,blanco
"
para que me veas llegar.
Mi barquilla •••seguro conocer-ée,
es aquella yerde de mimbre
y jun.cos para remar,
la que tu me regalaste
-en el camino de Calcutacuando ya iba a estudiar.
Así que me esperar~s junto al río.
y por ei no te acordaras
de mi cara y de mi edad
Te lanzar~,la guirnalda
que trenc~ para ti •••mam~.
"'(.~,
'\\"'~
r.\\
,
:r.~
l~
r\....