vente auction sale subasta

SIMBEEF
BLONDE
D’AQUITAINE
VENTE
AUCTION SALE
SUBASTA
Vente réalisée avec la collaboration de :
Lundi 23 Février 2015
16h30
Hall 7 - Ring
PROGRAMME
23/02/2015
14h00 : Concours Blond
d’Aquitaine - Hall 7 - Ring
Pour cette nouvelle édition du SIMAGENA 2015, nous avons souhaité innover. Profiter de la
journée consacrée à la race Blonde d’Aquitaine le lundi 23 Février 2015 pour vous proposer
un programme riche et complet, avec notamment une vente d’animaux d’excellente valeur
génétique réalisée par l’ASEBAN et le GIE Blond en collaboration avec KBS Genetic.
16h30 : Présentation nouveautés génétiques
Nous vous attendons nombreux et comptons sur votre présence pour partager un
bon moment de convivialité et échanger autour de la Blonde d’Aquitaine.
17h00 : Vente aux enchères
de reproducteurs Elite
Vous souhaitez plus d’informations sur les animaux en vente - contactez-nous :
Tel : 06 63 26 74 98 - Email : [email protected]
As we are still looking for innovations, 2015 SIMAGENA exhibition could not be an exception ! Take advantage of a full day dedicated to Blonde d’Aquitaine genetics at Paris Nord Villepinte exhibition Center on Monday 23rd of February 2015. An auction with Top Quality breeding animals from new bloodlines will take place right after the show set up by ASEBAN and GIE Blond in
collaboration with KBS Genetic.
We hope to welcome you and share good time around premium quality Blonde
Aquitaine livestock.
Looking for informations to come or about animals for sale - contact us :
Ph : +33 663 26 74 98 - Email : [email protected]
PROGRAMA
23/02/2015
14h00 : Concurso Blonda de
Aquitania - Hall 7 - Ring
16h30 : Presentación novedades genéticas - Hall 7 - Ring
17h00 : Subasta de ganado
Elite - Hall 7 - Ring
PROGRAM
23/02/2015
taine
onde d’Aqui
2:00 pm: Bl
g
in
R
7
Show - Hall
ine
onde Aquita
4:30 pm : Bl
g
in
R
7
l
al
s-H
new genetic
livesite breeding
5:00 pm : El
g
in
R
7
- Hall
tock auction
¡Siempre estamos buscando innovaciones ! ¡Y para la feria del SIMAGENA 2015 tambien !
Se dedica el Lunes 23 de Febrero 2015 para presentarle ganado Blonda de Aquitania de
calidad premia en el Centro de Ferias Paris Nord Villepinte. Después del concurso se organiza una subasta de ganado Elite con origenes altamente interesantes en conjunto con
ASEBAN, GIE Blond y KBS Genetic.
Contamos con usted para acogerle en la feria y compartir tiempo alrededor de la
genética Blonda de Aquitania.
¿ Necesita más informaciones para visitarnos en la feria u en cuanto a los animales
que se venden - contactenos :
Tel : +33 663 26 74 98 - Email : [email protected]
1
ISLANDE
N° national : FR5634432310
Date de naissance : 06/02/2013
Propriétaire :
LE BEL M. Thérèse (56)
SCOUT - EVS
Objectif :
CAMELEON
MIXITE
ABEILLE - MAT
HARMONIE
ALADIN
FINESSE
FRANCINE - MDS
TROIKA - MAT
Index Animal :
BL.PF.14.2
IFNais
CRsev
DMsev
DSsev
ISEVR
FOSsev
103
99
92
110
100
98
Index Mère :
IFNais
AVel
97
100
BL.PF.14.2
ISLANDE est une génisse très harmonieuse d’une rare
finesse avec de la largeur de dessus, de la longueur de
cuisse et un bassin bien positionné. Le chic Blond !
Just feel the breed qualities by looking at ISLANDE. She
has a wide back with good pelvis and long rump. The
must-have breeding heifer !
Se destaca de ISLANDE mucha armonía. Es una novilla
con una finura de piel y caracter racial que se encuentran poco. Con un lomo ancho y una pelvis bien
colocada, ¡ es la novilla por conseguir !
VENTE SIMAGENA 2015 - LUNDI 23 FÉVRIER 2015 - 16H30
2
INUIT
N° national : FR7620613237
Date de naissance : 18/01/2013
Propriétaire :
FREULET Claude (76)
VOLTAIRE
Objectif :
ETAIN
MIXITE
TOUPIE
HARMONIE
UGOLIN
BASSIN
BALEINE
SEULE
Index Père :
BL.PF.14.2
IFNais
CRsev
DMsev
DSsev
ISEVR
FOSsev
94
107
97
114
106
100
Index Mère :
BL.PF.14.2
IFNais
AVel
IVV
98
105
392 j
INUIT est un mâle type mixte, solide, remarquable dans
sa longueur de corps, doté d’un excellent bassin avec
une cuisse éclatée et très descendue.
INUIT is a well balanced bull, with a remarkable body
length, an excellent pelvis combined with an excellent
back-end.
INUIT es un macho de tipo mixto con una largura de
cuerpo impresionante, una pelvis ancha y bien
colocada combinada con una nalga ancha y larga.
3
GABELOU
N° national : FR2140248195
Date de naissance : 20/03/2011
Propriétaire : DEBEAUPUIS / SAULET (89)
REBELLE - DRJ
VALSEUR
NICE - MTE
3ème prix Concours National Biarritz 2014
Objectif :
MIXITE
HARMONIE
SEAU
FAC. NAISS
BOBINE - MDS
USINE - MAG
GABELOU est un taureau remarquable équilibré entre
développement squelettique et musculaire, un très bon
bassin et d’une grande facilité de naissance. Ses veaux
sont complets, harmonieux et très homogènes.
GABELOU is a complete bull well balanced between
muscles and skeletic developement, with a nice pelvis,
and easy calving. GABELOU progeny is full of harmony
and very homogenous.
GABELOU es un toro balanceado entre desarollo y carne, con una buena pelvis, y alta facilidad de parto. Se
destaca su cría por su armonía e homogeneidad.
VENTE SIMAGENA 2015 - LUNDI 23 FÉVRIER 2015 - 16H30
4
FILOU
N° national : FR5614379103
Date de naissance : 28/07/2010
Propriétaire : GAEC PUECH (81)
ORION - EVS
Objectif :
ALAD’AIN
MIXITE
OVALE - MAT
3ème prix Concours National Biarritz 2014
2ème prix Concours National Baraqueville 2013
PUISSANCE
TABLEAU
BASSIN
ANDREA - MTE
SUZIE - MAG
Index Mère :
BL.PF.14.2
IFNais
CRsev
DM sev
DSsev
ISEVR
IVV
114
100
106
99
110
395 j
FILOU est un taureau type mixte viande racé avec une
longueur de corps et un bassin hors norme, d’une grande finesse. Sa descendance est de type mixte, très bon
bassin et puissante.
FILOU is a mixed type bull with an out of the ordinary
body length and pelvis, with a lot of finesse. His progeny
is well balanced, very nice pelvis and powerful.
FILOU es un toro de tipo mixto con una largura de cuerpo y una pelvis fuera de lo común, con mucha finura
además. Su cría es de tipo mixta con muy buena pelvis
y alto potencial de crecimiento .
5
EXPERT
N° national : FR7713531760
Date de naissance : 05/12/2009
Propriétaire : EARL LA RECETTE / GUEYDAN
RIPOLIN
Objectif :
AMIRAL - RVS
MIXITE
ROSIERE - MTE
5ème prix Concours National Biarritz 2014
2ème prix Concours National Cournon 2012
FINESSE
PENSEUR
QUAL. MAT
USHUAIA
PENSEE - MAT
Index Père :
BL.PF.14.2
IFNais
CRsev
DMsev
DSsev
ISEVR
ALait
109
102
92
114
107
109
Index Mère :
BL.PF.14.2
IFNais
CRsev
DM sev
DSsev
AVEL
IVV
95
105
81
109
105
385 j
EXPERT est un taureau de type mixte viande, très complet
et au tempérament calme. Issu d’une lignée vêlages faciles,
il transmet harmonie, finesse et longueur à sa descendance.
EXPERT is a mixed beefy type bull, very complete and with
quiet temperament. Coming from an easy calving bloodline,
he is transmitting harmony, thinness and length to his progeny.
EXPERT es un toro mixto carne, balanceado con un temperamento tranquilo. Proveniente de una linéa de fácil
parto, transmite largura, harmmonía y finura a su cría.
différent au Président du GIE BLOND et ASEBAN et de s’en soumettre à leurs conclusions.
Les animaux étant vendus en tant que reproducteurs, tout animal ne satisfaisant pas
INSCRIPTION : tous les animaux sont accompagnés de leur certificat généalogique.
LES FRAIS D’EXPORTATION (pedigrees, analyses sanitaires complémentaires, frais de à sa fonction de géniteur en monte naturelle devra être repris par l’éleveur vendeur
aux conditions stipulées dans les conclusions du Président du GIE Blond et de l’ASEquarantaine) sont facturés en sus.
COMMISSION : une commission de 5% est appliquée sur le montant de l’enchère, BAN.
payable par l’acheteur.
PAIEMENT : tous les animaux doivent être payés durant ou juste après la vente et ne RESPONSABILITÉ DE KBS GENETIC - ASEBAN - GIE BLOND :
seront livrés qu’après paiement complet. Les prix s’entendent départ élevage de Ces trois entités ne pourront être tenues responsables d’une quelconque défaillance
ou défaut de déclaration des vendeurs et/ou acquéreurs vis-à-vis des animaux mis en
l’animal.
ASSURANCE : vous avez la liberté d’assurer les animaux dès la fin de la vente pour vente ou des informations publiées dans le catalogue de vente. A ce titre, l’acheteur
et/ou le vendeur renoncent expressément à tout recours envers KBS Genetic, ASEmortalité, accident ou stérilité.
BAN et le GIE Blond pour obtenir réparation des préjudices résultant de tout vice
TRANSPORT : le transport peut être organisé par nos soins si souhaité.
caché qui trouverait son origine dans un défaut de déclaration de l’éleveur propriétaire et/ou des conséquences pouvant résulter d’une maladie ou d’un défaut constaté
CONDITIONS SANITAIRES :
postérieurement à la vente et qui n’aurait pas pu être détecté par les moyenes mis en
Les animaux devront avoir eu des résultats négatifs aux analyses suivantes dans les 21
place à travers le plan de prévention sanitaire de la vente.
jours qui précèdent la vente : IBR, BVD (virologie) et paratuberculose (Elisa).
En plus, ils proviennent d’élevages réputés indemnes de maladies ci-dessus. Sur les
mâles, recherche préalable de translocation roberstonienne (absence) et filiation CLAUSE DE RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ :
Le ou les animaux resteront la propriété du vendeur jusqu’à complet paiement du
ADN.
prix et cela quelles que soient les modifications physiologiques ou les transformations
subies par les animaux. L’acheteur ne pourra revendre les animaux non payés à des
DROITS ET OBLIGATIONS DES VENDEURS :
Les animaux présentés à l’occasion de cette vente le sont sous la responsabilité tiers sans avoir préalablement averti le vendeur et avoir obtenu son accord express
par écrit.
exclusive des éleveurs et sont vendus avec les garanties ordinaires de droit.
CONDITIONS DE VENTE :
En cas de réclamation de l’acheteur, le vendeur accepte de soumettre l’examen du
either personally or through the Auctioneer, or through any other person, as many
times as they respectively may think fit.
PEDIGREE : All the animals are full pedigree ones - EXPORT FEES (export pedigree, 5. The Purchaser of each animal shall give his name and address to the Auctioneer
and pay for the animals purchased inmediately at the close of the sale. No animal
additional health tests and quantine fees) will be added to the invoice - COMMIScan be removed from the sale premises until full payment and the authorization
SION : there is an additional 5% commission charge payable by the buyer - PAYMENT :
obtained from the Auctioneer.
all the animals have to be paid for during or inmediately following the sale and will
6. Each animal shall be at the Purchaser’s absolute risk from the fall of the hammer,
not be released until after the settlement has been made. ASSURANCE : you can
and shall be removed from the sale premises at the Purchaser’s expense.
insure the animals right after the end of the sale. TRANSPORT : transport can be 7. The right of property in each animal shall not pass to the Purchaser until the full
organized by us.
purchase price is paid and the contact is signed by the Purhaser.
CONDITIONS DE VENTE :
CONDITIONS SANITAIRES :
ASEBAN - GIE BLOND - KBS GENETIC RESPONSABILITY:
The animals must have negative results at the following analysis within the 21 days
Care has been taken to ensure the accuracy of the catalogue but no sale shall be
before the sale : IBR, BVD (virology), Johne’s disease (Elisa test). Additionnally, the
invalidated by reason of any defect or faults in any of the animals by reason of the
herds from where the animals are coming are free of these diseases. DNA and robersanimals being incorrectly described in the catalogue, or by the Auctioneer in the riing,
tonienne translocation tests are done.
and no compensation whatever shall be paid in respect of any such faults of description errors.
AUCTION CONDITIONS FOR PEDIGREE CATTLE SALE :
All statements in the catalogue or made by the Auctioneer at the time of the sale
1. The highest bidder for each animal shall be the purchaser, and in the event of any
relating to any veterinary or other tests are to be taken as statements of fact only. No
dispute, the auctioneer shall have absolute discretion either to settle the dispute
such statements shall guarantee the Purchaser of any animal against loss arising from
or re-offer the animal inmediately.
the subsequent reaction of such animal to any test administered after the sale, and
2. The auctioneer may without giving any reason therefore refuse to accept any bid
the Vendor shall not be in any way liable should this occur.
and may withdraw any animal for which the bidding is considered insuficient.
Neither the Vendors nor the Auctioneers will be responsible for any accident or injury
3. No person may advance less than a bid than a sum to be named from time to time
to persons or property through fire or any other cause whatsoever, nor for any damaby the Auctioneer, and no bidding can be retracted.
ge caused by animals after the sale.
4. The Vendor may bid for any animal, or animals, and may withdraw any animal,
CONDICIONES DE VENTA :
CARTA: todos los animales tienen carta - GASTOS
4. El Vendedor puede proponer ofertas para la compra del ganado o mediante u en
conjunto con otras personas si le interesa la compra del ganado.
5. El Comprador de cada animal debe comunicar sus datos y proceder al pago del
ganado en cuanto se acabe la subasta. No se puede llevar el ganado sin el pago
completo o sin obtener la autorización del Subastador.
6. El Comprador es responsable del ganado que compra una vez que cayó el martillo.
7. El derecho de propiedad se aplica para el Comprador una vez que se realizó el
pago completo del ganado.
DE EXPORTACIÓN (carta, gastos de
cuarantena, saneamiento complementario) se añaden al importe de la factura.
COMMISIÓN : se aplica un 5% de comisión en el importe de la compra del animal a
carga del Comprador. PAGO : se debe pagar el ganado en el momento de la subasta u
en cuanto se termine y se entregaran después del pago completo. SEGURO : el Comprador tiene la libertad contratar un seguro para el animal en cuanto se acabe la
subasta. ENTREGA : se puede pedirnos organizar la entrega del ganado en su ganadeRESPONSABILIDAD DE ASEBAN - GIE BLOND - KBS GENETIC :
ria.
Se realizó el catalógo con sumo cuidado para que sea conforme la presentación del
gaando con la realidad a partir de los elementos comunicados. No se podrá anular la
CONDICIONES SANITARIAS :
compra del ganado por una mala descripción en el catalógo o durante la subasta por
Dentro de los 21 días antes de las subasta, se realizaron las pruebas sanitarias siguienel Subastador. No se podrá pedir una compensación financiera en caso de que se
tes : IBR, BVD (virologia), paratuberculosis (prueba Elisa). Además, el ganado provieproduzca.
ne de ganaderias libres de esas enfermedades. Se realizó la certificación de los padres
El saneamiento realizado antes de la subasta confirma de facto que el ganado viene
via ADN y la busqueda de translocation roberstonienne en machos.
libre de las enfermedades buscadas. El Vendedor o Subastador no son responsables
de los resultados del saneamiento realizado después de la subasta.
CONDICIONES DE LA SUBASTA PARA LA VENTA DE GANADO CON CARTA :
El Vendedor y el Subastador no pueden ser responsables de los daños, accidentes
1. Se atribuye la venta del ganado a la persona quien propusó la oferta la más alta
subidos o causados por el ganado a las personas o medio ambiente.
para el ganado. En caso de cualquiera disputa, el subastador tiene el derecho
resolverla u ofrecer nuevamente el ganado a subasta de inmediato.
2. El subastador puede quitar de la venta sin dar cualquiera explicación el animal
cuando no se propone una oferta suficiente para la compra del ganado.
3. No se puede anunciar una oferta inferior a la que esta propuesta por el Subastador
y no puede retractarse el Comprador después de su oferta.