TITULO letra arial negrita (14)
Transcripción
TITULO letra arial negrita (14)
Ilustre Municipalidad de Coyhaique Cuenta Pública Gestión 2015 Abril de 2016 www.coyhaique.cl 2 CUENTA PÚBLICA ARTÍCULO 67° LEY 18.695 GESTIÓN 2015 PRESENTACIÓN El Artículo 67° de la ley 18.695, Orgánica Constitucional de Municipalidades, establece que el alcalde deberá dar cuenta pública al Concejo Municipal y al Consejo Comunal de Organizaciones de la Sociedad Civil, a más tardar en el mes de abril de cada año, de su gestión anual y de la marcha general de la municipalidad. La cuenta pública se efectuará mediante informe escrito, el cual hará referencia a los siguientes aspectos: a) El balance de la ejecución presupuestaria y el estado de situación financiera, b) Las acciones realizadas para el cumplimiento del Plan Comunal de Desarrollo; c) Las inversiones efectuadas en relación con los proyectos concluidos en el período y aquellos en ejecución, señalando específicamente las fuentes de su financiamiento; d) Un resumen de las observaciones más relevantes efectuadas por la Contraloría General de la República, e) Los convenios celebrados con otras instituciones, públicas o privadas, así como la constitución de corporaciones o fundaciones, o la incorporación municipal a ese tipo de entidades; f) Las modificaciones efectuadas al patrimonio municipal, y g) Todo hecho relevante de la administración municipal que deba ser conocido por la comunidad local. En este contexto y obligación legal, la presente Cuenta Pública de la Gestión 2015, resume en el mismo orden señalado, las principales acciones y gestiones realizadas por el municipio en ese período. Esta es la tercera cuenta de gestión de nuestra administración comunal, donde junto a los funcionarios municipales y el Concejo Municipal se ha realizado un trabajo arduo y continuo a fin de llegar con respuestas y soluciones a cada uno de los habitantes de la comuna. Alejandro Huala Canumán Alcalde 3 4 HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL DE COYHAIQUE Periodo 2012 - 2016 Concejales y Concejalas: Sr. Juan Catalán Jara; Sr. Joaquín Soto Mansilla; Srta. Aracely Leuquén Uribe; Sr. Alcalde Alejandro Huala Canuman; Sra. Verónica Figueroa Foitzick; Sr. Patricio Adio Ojeda; Sr. Florentino Vega Seguel. 5 6 INDICE PRESENTACIÓN A. BALANCE DE LA EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA Y ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA B. 3 Balance de la Ejecución Presupuestaria Municipal Balance de la Ejecución Presupuestaria DEM 9 17 ACCIONES REALIZADAS PARA EL CUMPLIMIENTO DEL PLAN DE DESARROLLO COMUNAL 1. Ámbito Desarrollo Económico y Productivo 24 2. 3. 4. Ámbito Desarrollo Social y Cultural Ámbito Desarrollo Territorial Ámbito Político y Administrativo 37 118 139 5. 6. Ámbito Ambiental Ámbito Servicios a la Comunidad 150 157 7. Ámbito Educación 162 C. INVERSIONES EFECTUADAS AÑO 2015 198 D. RESUMEN DE LAS OBSERVACIONES MÁS RELEVANTES EFECTUADAS POR LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA 212 E. CONVENIOS CELEBRADOS CON OTRAS INSTITUCIONES PÚBLICAS O PRIVADAS 213 F. MODIFICACIONES EFECTUADAS AL PATRIMONIO MUNICIPAL 9 7 8 A. y F.- BALANCE DE LA EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA. Y De la Municipalidad de Coyhaique A.1 Balance de la Ejecución Presupuestaria: La ejecución presupuestaria de los ingresos, del Presupuesto Municipal, durante el año 2015, alcanzó un cumplimiento global de 100%, destacándose algunas cuentas que tuvieron una ejecución por sobre lo presupuestado. Estas cuentas son: “Tributos sobre el uso de bienes y la realización de actividades”, que corresponde a los ingresos de generación propia principalmente patentes y permisos; y, “Otros Ingresos Corrientes”, compuesto en su mayoría por la participación del Fondo Común Municipal, con 102% y 103% de cumplimiento, respectivamente. La cuenta “Transferencias Corrientes”, a su vez registra un 103% de cumplimiento, la cual incluye principalmente los aportes para fines de gastos en personal, tanto Municipal como del área de Educación. El concepto “Transferencia de Capital”, presenta un 81% de cumplimiento, siendo significativo este concepto de ingreso dentro del presupuesto municipal, conformados principalmente por ingresos los programas Mejoramiento Urbano y Mejoramiento de Barrios, junto con las transferencias de la Ley de Casinos. Balance de la Ejecución Presupuestaria de Ingresos 2015 C U E N T A 03 05 06 07 08 10 11 12 13 14 15 9 PRESUPUESTO INGRESOS Deudores Presupuestarios Tributos sobre el uso de bienes y la realización de actividades Transferencias Corrientes Rentas de la Propiedad Ingresos de Operación Otros Ingresos Corrientes Venta de Activos No Financieros Ventas de Activos Financieros Recuperación de Préstamos Transferencias para Gastos de Capital Endeudamiento SALDO INICIAL DE CAJA INGRESO PERCIBIDO SALDO PRESUPUEST ARIO % CUMPLIMIENTO M$ (1) 11,614,543,000 M$ (2) 11,632,050,703 M$ (1)-(2) -17,507,703 (2) / (1) 100% 3,673,364,000 3,758,495,685 -85,131,685 102% 1,324,607,000 20,695,000 7,988,000 4,296,684,000 30,000 1,374,472,082 9,114,147 6,229,604 4,424,404,917 104% 44% 78% 103% 0% 400,000 1,203,493,000 39,059 972,013,209 1,087,282,000 1,087,282,000 -49,865,082 11,580,853 1,758,396 -127,720,917 30,000 0 360,941 231,479,791 0 0 10% 81% 100% Balance de la Ejecución Presupuestaria de Gastos La ejecución presupuestaria de Gastos, en términos globales, alcanzó a un 84% como egresos efectivamente pagados. Los gastos se mantienen en los márgenes esperados al 31.12.2015, destancándose el nivel de ejecución de Gastos en Personal (96%); Bienes y Servicios de Consumo (89%); Prestaciones de Seguridad Social (100%) Transferencias Corrientes (96%) y Otros Gastos Corrientes (96%); entre otros. S U B T I T U L O 21 22 23 24 25 26 29 30 31 33 34 35 PRESUPUESTO GASTO DEVENGADO PAGADO GASTOS Acreedores Presupuestarios 121.. Gastos en Personal Bienes y Servicios de Consumo Prestaciones de Seguridad Social Transferencias Corrientes Íntegros al Fisco Otros Gastos Corrientes Adquisición de Activos no Financieros Adquisición de Activos Financieros Iniciativas de Inversión Transferencias de Capital Servicio de la Deuda SALDO FINAL DE CAJA $ $ $ (1) (2) (3) 11,614,543,000 3,018,250,000 3,613,917,000 29,527,000 2,825,615,000 9,761,521,476 2,893,578,008 3,231,258,236 29,517,490 2,705,203,803 138,017,000 178,421,000 10,000 1,508,430,000 75,000,000 101,090,000 126,266,000 133,003,855 118,651,994 133,003,855 117,851,738 552,538,893 552,538,893 97,769,197 51,696,822 % SALDO CUMPLIMIEN DEUDA PRESUPUE TO EXIGIBLE STARIO PRESUPUES TARIO $ $ (1)-(2) 9,699,923,101 1,853,021,524 2,892,618,008 124,671,992 3,219,892,492 382,658,764 29,517,490 9,510 2,702,803,803 120,411,197 5,013,145 59,769,006 10,000 955,891,107 75,000,000 3,320,803 126,266,000 (2)-(3) 61,598,375 960,000 11,365,744 0 2,400,000 0 0 800,256 0 0 0 46,072,375 0 (3)/(1) 84% 96% 89% 100% 96% 96% 66% 0% 37% 0% 51% 0% Ejecución Presupuestaria de Gastos Devengados por Áreas de Gestión La información de la Ejecución Presupuestaria de los Gastos, conforme a la normativa sobre clasificaciones presupuestarias que rige a las municipalidades, sin perjuicio del uso de las cuentas denominadas en el Balance ya singularizado, exige para los efectos de la formulación, ejecución e información del presupuesto, registrar, además la misma información por áreas de gestión, las cuales en términos generales corresponde a lo siguiente: 1.- GESTION INTERNA: Comprende todo el gasto relativo a la operación y funcionamiento del municipio, incluidas las adquisiciones de activos no financieros y las iniciativas de inversión requeridas para su operación y funcionamiento. Además se incluyen las Transferencias que el Municipio efectúa por Ley al Fondo Común Municipal, y los aportes entregados al Área de Educación, destinados a cubrir la operación de este Servicio incorporado a la gestión municipal. 10 2.- SERVICIOS A LA COMUNIDAD: Comprende todos los gastos relacionados con el funcionamiento y la mantención de los bienes nacionales de uso público, de cargo del municipio y los servicios a la comunidad. Incluye también las iniciativas de inversión asociadas a tales bienes. 3.- ACTIVIDADES MUNICIPALES: Comprende los gastos en bienes y servicios que se efectúan con motivo de la celebración y/o realización de festividades, aniversarios, inauguraciones y similares definidas como de interés común en el ámbito local. 4.- PROGRAMAS SOCIALES: Comprende todo gasto ocasionado por el desarrollo de acciones realizadas con el objeto de mejorar las condiciones materiales de vida y el bienestar social de los habitantes de la comuna. Incluye las subvenciones con igual finalidad, como también las iniciativas en fomento productivo y desarrollo económico local. 5.- PROGRAMAS RECREACIONALES: Comprende todo gasto vinculado con las actividades y/o iniciativas ejecutadas con la finalidad de fomentar las disciplinas deportivas, de recreación, turismo y entretenimiento de la comunidad. Así también los aportes entregados a la Corporación Municipal de Deportes. 6.- PROGRAMAS CULTURALES: Comprende todo gasto relacionado con el desarrollo de iniciativas orientadas al fomento y difusión de la cultura y de las artes entre los habitantes de la Comuna. Asimismo incluye los aportes entregados a la Corporación Cultural Municipal. De esta forma se presenta a continuación el Balance de Ejecución presupuestaria 2015 por Áreas de Gestión: 11 21 22 23 24 26 29 31 33 34 12 PROG. CULTURALES PROG. RECREAC. PROG. SOCIALES ACTIV. MUNICIP. SERVS. A LA COMUNIDAD GESTION INTERNA DENOMINACION SUBTITULO Ejecución Presupuestaria de Gastos Devengados por Áreas de Gestión ($) % RESPECTO DEL TOTAL 56.40% 28.35% 1.26% 10.35% 1.72% 1.92% Acreedores Presupuestarios 5,505,324,608 2,767,419,015 123,410,158 1,010,186,866 167,614,390 187,566,439 C x P Gastos en Personal 2,581,956,503 17,068,151 14,256,000 204,960,341 29,495,625 45,841,388 C x P Bienes y Servicios de 456,915,509 2,538,912,299 93,289,112 77,751,218 50,992,567 13,397,531 Consumo C x P Prestaciones de 29,517,490 0 0 0 0 0 Seguridad Social C x P Transferencias 2,197,047,882 100,276,968 2,918,168 189,507,067 87,126,198 128,327,520 Corrientes C x P Otros Gastos 133,003,855 0 0 0 0 0 Corrientes C x P Adquisición de Activos 93,616,500 8,480,300 12,946,878 3,608,316 0 0 no Financieros C x P Iniciativas de Inversión 12,624,269 94,707,075 0 445,207,549 0 0 C x P Transferencias de 0 0 0 0 0 0 Capital C x P Servicio de la Deuda 642,600 7,974,222 0 89,152,375 0 0 T O T A L 100.00% 9,761,521,476 2,893,578,008 3,231,258,236 29,517,490 2,705,203,803 133,003,855 118,651,994 552,538,893 0 97,769,197 De la Municipalidad de Coyhaique A.2 Estado de Situación Financiera: Análisis de la situación financiera, comparativa, indicadores SINIM y explicación de déficit y/o superávit del ejercicio. ANALISIS FINANCIERO COMPARATIVO 2013 - 2014- 2015 AREA MUNICIPAL SUBT DENOMINACION 03 05 06 08 13 15 SUBT 21/23 22/26 24 29/31/33 34 13 Tributos Transf. Ctes. Rtas. Propiedad Ing. Varios Transf. Capital Saldo Inicial Caja INGRESOS $ 2013 2,990,058,478 921,863,214 22,215,450 3,373,043,769 1,023,837,555 641,931,000 2014 3,386,281,245 1,124,251,305 22,757,601 3,843,838,679 2,152,241,954 964,904,000 2013 2,343,451,292 2,850,847,048 1,983,031,005 910,772,243 25,731,386 GASTOS $ 2014 2015 2014-2013 % 2015-2014 % 2,805,551,013 2,922,135,498 462,099,721 19.7% 116,584,485 4.2% 3,002,654,041 3,352,896,347 151,806,993 5.3% 350,242,306 11.7% 2,357,165,510 2,702,803,803 374,134,505 18.9% 345,638,293 14.7% 2,083,039,965 670,390,631 1,172,267,722 128.7% -1,412,649,334 -67.8% 38,545,484 51,696,822 12,814,098 49.8% 13,151,338 34.1% DENOMINACION PERSONAL BIENES Y SS TRANSFERENCIAS INVERSION SS DE LA DEUDA 2015 2014-2013 % 2015-2014 % 3,758,495,685 396,222,767 13.3% 372,214,440 11.0% 1,374,472,082 202,388,091 22.0% 250,220,777 22.3% 9,114,147 542,151 2.4% -13,643,454 -60.0% 4,424,404,917 470,794,910 14.0% 580,566,238 15.1% 972,013,209 1,128,404,399 110.2% -1,180,228,745 -54.8% 1,087,282,000 322,973,000 50.3% 122,378,000 12.7% Comportamiento de los principales Indicadores Financieros de la Ejecución 2015 del SINIM El Sistema Nacional de Información Municipal (SINIM) es una herramienta de gestión que recopila y pone a disposición pública un conjunto de variables y datos estadísticos de temas municipales, asociadas a las áreas de Administración y Finanzas, Salud, Educación, Gestión Territorial, Gestión Social y Comunitaria, Género, Recursos Humanos, Tecnologías de la Información y Comunicación y Caracterización Comunal. Entre los indicadores señalados se efectúa el análisis de los principales, relativos al área financiera municipal: a) PARTICIPACION DE INGRESOS PROPIOS PERMANENTES (IPP)EN EL INGRESO TOTAL: 38,87% A mayor valor del indicador, mayor autonomía financiera del Municipio. Esto es, mayor proporción de los ingresos del presupuesto provienen de fuentes propias y de carácter permanente: La Municipalidad de Coyhaique, de acuerdo a las cifras del cuarto trimestre 2015 presenta participación de ingresos propios permanente en el ingreso total del 38,87%, considerada moderada. b) PARTICIPACION DEL FONDO COMUN MUNICIPAL EN INGRESO TOTAL : 34,88% A mayor valor del indicador, mayor dependencia financiera del Municipio del Fondo Común Municipal: La participación del fondo común municipal en el ingreso total es de un 34,88%, considerada aceptable. 14 c) PARTICIPACION DE INGRESOS POR TRANSFERENCIAS EN EL INGRESO TOTAL: 20,17% A mayor valor del indicador mayor incidencia de los gastos corrientes, esto es, la suma de gastos en personal, bienes y servicios de consumo y transferencias corrientes, en el total del gasto: La participación de ingresos por transferencias en el ingreso total representa un 20,17%, lo que se considera aceptable. d) PARTICIPACION DE INGRESOS PROPIOS PERMANENTES SOBRE EL INGRESO TOTAL (Descontadas las Transferencias): 41,46% A mayor valor del indicador, mayor autonomía financiera del Municipio. Esto significa una mayor proporción de los ingresos del presupuesto provenientes de las fuentes propias y de carácter permanente: La participación de ingresos propios permanentes sobre el ingreso total alcanza a 41,46%, lo que se considera moderada. e) PARTICIPACION DEL FCM EN EL INGRESO TOTAL (Descontadas las Transferencias): 43,69% A mayor valor del indicador, mayor dependencia tiene el municipio en el Fondo Común Municipal: La participación del Fondo Común Municipal en el ingreso total asciende a un 43,69%, lo que se considera moderada. f) PARTICIPACION DE TRANSFERENCIAS A EDUCACION EN EL INGRESO TOTAL (Descontadas las Transferencias): 17,81% A mayor valor el indicador, mayor incidencia en el presupuesto municipal de las transferencias que se asignan al sector Educación: La participación de Transferencias a Educación al cuarto trimestre de 2015 alcanza a 17,81%, lo que se considera importante por la incidencia que tiene sobre el gasto municipal. g) DEPENDENCIA DEL FONDO COMUN MUNICIPAL SOBRE LOS INGRESOS PROPIOS: 51,31% A mayor valor del indicador mayor dependencia financiera del Municipio respecto al FCM: La dependencia del FCM sobre los ingresos propios alcanza a 51,31%, lo que se considera importante. 15 h) PARTICIPACION DE GASTOS CORRIENTES EN GASTO TOTAL: 91,82% A mayor valor del indicador, mayor incidencia de los gastos corrientes, en el total de los gastos municipales: La participación de gastos corrientes sobre el gasto total asciende a un 91,82%, lo que se considera importante. i) PARTICIPACION EN GASTOS DE PERSONAL RESPECTO DEL HUMBRAL LEGAL: 29,83% Según normativa, el gasto anual máximo, no podrá exceder del 35% del rendimiento estimado de los ingresos señalados en el art. 1 de la Ley 18.294: La participación en Gastos en Personal es de un 29,83%, lo que se encuentra dentro del marco legal. A.3 Detalle de la forma en que la provisión de los ingresos y gastos se ha cumplido El análisis del comportamiento de los ingresos percibidos y gastos pagados respecto del presupuesto vigente para el ejercicio financiero año 2015 se ha cumplido en los términos que se indica, con un comportamiento global del 100% en los ingresos y de un 84% en los gastos: PRESUPUESTO MUNICIPAL Presupuesto Inicial M$ 9.128.438.- Presupuesto Vigente al 31/12/2015 M$ 11.614.543.- Ingresos Percibidos M$ 11.632.051.- Porcentaje de Cumplimiento Gastos Pagados 100,15% M$ Porcentaje de Cumplimiento Gastos Devengados 16 9.699.923.84,05% M$ 9.761.521.- De la Dirección de Educación Municipal A.1 Balance de la Ejecución Presupuestaria: En términos consolidados, los ingresos presupuestados alcanzaron a un 95% de lo proyectado. La Subvención Escolar contenida en el Ítem “Transferencias Corrientes” constituye el principal ingreso del año 2015.Dentro de este concepto se incluye también las transferencias efectuadas por el Municipio, para gastos de operación. S U B T I T U L O INGRESO PERCIBIDO SALDO PRESUPUEST ARIO $ $ $ (1) (2) PRESUPUESTO INGRESOS Deudores Presupuestarios % CUMPLIMIENTO (1)-(2) 13,487,063,000 12,178,929,518 (2) / (1) 695,254,482 90% 0% 03 0 Tributos sobre el uso de bienes y la realizaciònde actividades 0 0 05 12,194,479,000 11,749,027,278 Transferencias Corrientes 417,095,000 429,902,240 Otros Ingresos Corrientes 0 Transferencias Para Gastos de Capital 262,610,000 Saldo Inicial de Caja 612,879,000 612,879,000 445,451,722 96% -12,807,240 103% 08 13 15 262,610,000 0% 0 100% En cuanto a los gastos, a nivel consolidado, se encuentra en un 92% de cumplimiento respecto del concepto de gasto pagado al término del ejercicio. El principal componente de gastos de la Dirección de Educación Municipal es lo relativo a personal, cuya ejecución muestra el 99% de cumplimiento. 17 A.2 Estado de Situación Financiera: Análisis de la situación financiera, comparativa, indicadores SINIM y explicación de déficit y/o superávit del ejercicio Entre los indicadores SINIM, de la misma forma como se presenta para el sector municipal, se efectúa el análisis de los principales indicadores financieros del área educación municipal: a) GASTO EN PERSONAL DE EDUCACION RESPECTO A LOS INGRESOS POR SUBVENCION: 125,52% A mayor valor del indicador, mayor será la proporción de los ingresos por subvención que se destina a gastos de personal de educación: De acuerdo con la lectura del indicador, la totalidad de los Ingresos por subvención del sistema de Educación Municipal son destinados a gastos en personal, porcentaje mayor al razonable (en este caso, 125,52%), ello significa que la subvención no cubre el gasto personal, cuyo diferencial es cubierto con aportes de la Municipalidad.- b) GASTO DE FUNCIONAMIENTO RESPECTO A GASTOS TOTALES DE EDUCACION: 8,37% A mayor valor del indicador, mayor porcentaje de gastos del área destinado a gastos de funcionamiento: Tal cual se señalara en el indicador anterior, el mayor gasto está concentrado en el Gasto en Personal. De esta forma el 8,37% reflejado implica que el municipio destina un bajo porcentaje de recursos para gastos de funcionamiento. 18 A.3 Detalle de la forma en que la provisión de los ingresos y gastos se ha cumplido El análisis del comportamiento de los ingresos percibidos y gastos pagados respecto del presupuesto vigente para el ejercicio financiero año 2015 se ha cumplido en los términos que se indica, con un comportamiento global del 95% en los ingresos y de un 92% en los gastos pagados: DIRECCIÓN DE EDUCACIÓN MUNICIPAL Presupuesto Inicial M$ 11.330.657.- Presupuesto Vigente al 31/12/2015 M$ 13.487.063.- Ingresos Percibidos M$ 12.178.929.- Porcentaje de Cumplimiento Gastos Pagados 90% M$ Porcentaje de Cumplimiento Gastos Devengados 12.410.303.93% M$ 12.489.615.- A.4 Detalle de los pasivos del Municipio, del Área Educación y de las Corporaciones Municipales Entre las funciones asignadas a la Dirección de Administración y Finanzas, por la Ley 18.695, Orgánica Constitucional de Municipalidades, en su artículo 27°, letra c), se presenta regularmente al Concejo Municipal, el Informe Trimestral de Pasivos Acumulados. De esta forma el último informe entregado en enero de 2016, da cuenta forma al 31 de Diciembre de 2015, la información correspondiente a la Municipalidad de Coyhaique, al área de Educación y a las Corporaciones Municipales, es la siguiente: 19 RESUMEN PASIVOS ACUMULADOS AL: 31 de Diciembre de 2015 ÁREA MUNICIPAL El Municipio presenta una deuda total al 31 de Diciembre de 2015, que asciende a la suma M$ 61.598.-, lo cual representa en términos porcentuales un 0.65% del total ejecutado. La Deuda se concentra principalmente en el ítem 34 “Servicio de la Deuda” la cual asciende a M$ 46.072 y corresponde al Convenio suscrito con el SERVIU, Programa de Pavimentación Participativa. El resto de compromisos ascienden a M$ 960.- en el ítem 21” Gastos en Personal”, en el ítem 22 ”Bienes y Servicios de Consumo” M$ 11.366.-, en el ítem 24 ”Transferencias corrientes” M$ 2.400.-, en el ítem 29” Adquisición de Activos no Financieros” M$ 800.- AREA EDUCACIÓN A su vez la Dirección de Educación Municipal informa un total de pasivos de M$ 79.313, del cual el 63 %, corresponde a bienes y servicios de consumo 20 destacando principalmente Materiales de Enseñanza, Estudios de investigación y Capacitación en Establecimientos Educacionales, Vestuario Escolar y Actividades Extra programáticas por licenciaturas; un 27% corresponde a Equipos Computacionales adquiridos para establecimientos educacionales y finalmente un 10% corresponde a iniciativas de inversión. Lo anterior, según lo informado mediante correo electrónico de fecha 14/01/2016 remitido por la encargada de Finanzas D.E.M.. CORPORACIÓN MUNICIPAL DE DEPORTES Y RECREACION DE COYHAIQUE CUENTA CHEQUES POR PAGAR IMPUESTOS POR PAGAR IMPOSICIONES P/PAGAR PROVEEDORES CONCEPTO CANCELACION DE FACTURAS Y REMUNERACIONES QUE SERAN COBRADOS EN ENERO 2016.IMPUESTOS DE RETENCION MES DE DICIEMBRE DE 2015 MONTO M$ 2.401 M$ 642 $0 FACTURAS Y HONORARIOS POR PAGAR EN ENERO 2016 M$ 1.418 M$ 4.461 La Corporación Municipal de Deportes y Recreación, a su vez, presenta un detalle de deuda por M$ 4.461.- correspondiente a documentos por pagar, impuestos del mes de diciembre y proveedores, cuyo vencimiento ocurre en el presente mes de enero de 2016.Lo anterior, según se informa en Ord. N° 460, de fecha 31/12/2015 remitido por la Corporación Municipal de Deporte y Recreación. CORPORACIÓN CULTURAL MUNICIPAL DE COYHAIQUE CONCEPTO Impuestos de retención mes de Diciembre de 2015 Cotizaciones del mes de Diciembre 2015 TOTALES 21 DEUDA EXIGIBLE M$ 268 1.327 1.595 La Corporación Cultural, por su parte, presenta un detalle de deuda por M$ 1.595.-, correspondientes a Impuestos de retención del mes de diciembre y cotizaciones del mes de diciembre, cuyo vencimiento ocurre en el presente mes. Lo anterior, según Ord. N° 02 de fecha 06/01/2016 enviado por la Corporación Cultural Municipal. 22 B. ACCIONES REALIZADAS PARA EL CUMPLIMIENTO DEL PLAN DE DESARROLLO COMUNAL Se deben considerar los siguientes AMBITOS, sus OBJETIVOS ESTRATEGICOS, ACCIONES Y METAS. LINEAMIENTOS ESTRATEGICOS, AMBITOS, LINEAMIENTOS ESTRATEGICOS, ACCIONES Y METAS En el Plan de Desarrollo Comunal vigente a partir del año 2014 ha establecido los siguientes Ámbitos que se desarrollarán en el mismo orden dado: I.- AMBITO DESARROLLO ECONÓMICO PRODUCTIVO. II.- AMBITO SOCIO CULTURAL III.- AMBITO DE DESARROLLO TERRITORIAL IV.- AMBITO POLITICO ADMINISTRATIVO V.- AMBITO AMBIENTAL VI.- AMBITO SERVICIOS A LA COMUNIDAD VII.- AMBITO EDUCACIÓN 23 I.- ÁMBITO DESARROLLO ECONÓMICO PRODUCTIVO. Lineamiento estratégico 1: Mejorar los ingresos y oportunidades de desarrollo de la comuna, a través de la puesta en valor del patrimonio paisajístico, natural, histórico y cultural, como así también del potencial emprendedor de sus habitantes. Objetivo 1: Contar en el corto plazo con un Plan de Desarrollo Turístico de la comuna. Objetivo 2: Ampliar la oferta de productos turísticos de la comuna en cantidad y calidad. Objetivo 3: Generar mayores espacios de comercialización de productos locales. Objetivo 4: Potenciar el emprendimiento local. Proyecto Asociado 1.- CONSTRUCCIÓN PUESTOS DE VENTA ARTESANOS Descripción Del Proyecto: Proyecto consiste en la ejecución de 12 módulos para la venta de artesanía, los cuales serán emplazados en la Plaza de Armas. Estos módulos beneficiaran a 24 supuestos, que corresponden a 2 agrupaciones de artesanos. El fin es homogeneizar y dar un carácter a puestos transitorios dentro de la plaza, además de albergar y dar los mejores estándares de habitabilidad a los artesanos de nuestra región. Los módulos consisten en carros de madera con un diseño alusivo a las Viviendas Brujas que poblaron la zona. Cuentan con un sistema de transportes tipo carro de arrastre que permitirá la movilidad dentro de la misma plaza o de la comuna. Estos módulos tienen una superficie unitaria de 5.5 m2. Estado de avance: Licitación Monto Involucrado: $ 71.060.000.- 24 Objetivo 5: Potenciar el desarrollo de oportunidades en el sector rural de la comuna. 1.1 OFICINA DE TURISMO 1.2 ÁREA FOMENTO PRODUCTIVO. 2.4. OFICINA DE TURISMO El desarrollo y crecimiento económico, con énfasis en el sector turístico, nos conlleva a fortalecer y potenciar las actividades culturales y deportivas, una de las que podemos destacar fue el Proyecto “NODO PARA LA COMPETITIVIDAD” de CORFO, adjudicado por la Cámara de Turismo de Coyhaique y la Ilustre Municipalidad de Coyhaique, como socio estratégicos, mediante la entrega de un aporte en dinero de $1.000.000.El objetivo del proyecto fue crear una imagen objetivo, Mejorar , fortalecer la innovación y competitividad de los negocios, relacionados con el turismo de intereses especiales; articulando redes en torno a un modelo de gestión. Además, se entregaron conocimientos aplicados mediante herramientas, técnicas, transferencia práctica de otros destinos y soluciones, lo cual permitió generar experiencias turísticas distintas, con valor agregado, para la generación de productos turísticos comercializables orientados a los clientes actuales y potenciales. El énfasis que la presente administración: Alcalde y el Concejo Municipal ha dado al Turismo de la comuna, va en estrecha relación con el Plan de Desarrollo Comunal, puesto a disposición de la comunidad en agosto del 2014. En este entendido, es que junto con la creación de la Oficina de Turismo en el 2013, por 25 decisión del alcalde y su Concejo Municipal para el año siguiente (2014) se fortaleció presupuestariamente la unidad a fin de generar y potenciar el turismo como un eje trasversal en la planificación municipal, aprobando en el año 2015 un monto de $31.752.500 millones de pesos para su ejecución, siendo el 59.83 % para recursos humanos , y el reto para realizar las siguientes actividades que a continuación: MATERIAL DE DIFUSIÓN DE LA COMUNA Se diseñó y distribuyó 2.500 ejemplares de la guía de turismo y servicios de la comuna de Coyhaique, donde se incluyen todas las localidades de la comuna, desde Alto Mañihuales hasta Balmaceda con un presupuesto municipal de $2.500.629. En esta nueva edición se destacan los servicios de cada localidad, además está dividida en los tipos de turismo que se puede desarrollar: turismo aventura, deportivo, de naturaleza y cultural. Junto con esta iniciativa el municipio a través de su oficina de turismo hizo entrega principalmente a CONAF de1.170 planos referenciales del centro de la ciudad y de la Reserva Nacional Coyhaique, así como también se contempló la distribución de 800 planos del centro y de la comuna de Coyhaique. Estos insumos se entregan principalmente en las Oficinas de información turística de SERNATUR, Cámara de Turismo, Casa del Turismo rural y SERVITUR, además en las salas museográficas de las localidades de la comuna. Jornadas recreativas en Reserva Nacional Coyhaique Se realizaron actividades turísticas y recreativas durante el mes de febrero principalmente en la Reserva Nacional de Coyhaique para niños en riesgo social, fueron beneficiados alrededor de 80 niños cuyas edades eran entre 8 y 15 años, los cuales se dividieron en 4 jornadas. El Objetivo es promover el turismo de manera participativa para la comuna de Coyhaique. Estas actividades fueron realizadas en conjunto con la Oficina de Seguridad Ciudadana del municipio y CONAF. Se realizaron charlas de concientización ambiental en la biblioteca de la Reserva Nacional Coyhaique finalizando con competencias donde ponían en práctica lo aprendido. Para la concreción de dichas actividades se contempló un financiamiento municipal de $357.541, esto considerando el aporte monetario y el trabajo de los funcionario municipales. 26 Jornada solidaria, salida a Capillas de Mármol Actividad organizada en conjunto con la Cámara de Turismo de Coyhaique donde fue beneficiado un curso de 40 alumnos de 8vo básico del Liceo República Argentina. El objetivo fue que los niños conozcan uno de los atractivos más importantes de nuestra región, durante el camino tuvieron una charla de conciencia turística. Para la concreción de dichas actividades se contempló un financiamiento municipal de $339.976. Día Nacional del Medio Ambiente En el marco del “Día Nacional del Medio Ambiente”, la Oficina de Turismo en conjunto con la Corporación Nacional Forestal, CONAF, entregaron un Plano de senderos interiores de la Reserva Nacional Coyhaique y casco histórico de la Ciudad, este plano se creó en conjunto con guarda parques de la Reserva Nacional Coyhaique, el cual es una misión del PLADECO, que señala que el Municipio debe “Difundir Circuitos de trekking en reservas aledañas a la comuna”. El objetivo que busca este plano, es fomentar que la comunidad Coyhaiquina y turistas conozcan y puedan disfrutar de estas áreas silvestres protegidas, con responsabilidad y en senderos debidamente estructurados para este tipo de actividades. DIA MUNDIAL DEL TURISMO El año 2015 el lema del Día Mundial de Turismo fue “Mil Millones de turistas, mil millones de oportunidades” cuyo propósito es destacar el potencial del turismo como un vehículo del desarrollo sostenible. Se realizaron City Tours dirigidos a la comunidad visitando los principales atractivos de la ciudad. Excursión a Cerro Castillo y por último se realizaron limpieza de caminos turísticos como sector Piedra del Indio hasta el Monumento al mate con apoyo de alumnos de la carrera de turismo de INACAP. Todas estas actividades se lograron gracias al trabajo en conjunto con SERNATUR y el sector privado como las Cámaras de Turismo y Comercio, SERVITUR Patagonia A.G., Casa del Turismo Rural, Universidad Austral, INACAP, CIEP y el Gobierno Regional. FERIA ARTESANAL Y GASTRONOMICA “PUERTO MONTT INVITA” Desde el 26 al 29 de junio del 2015 se realizó la V versión de la Muestra Ferial artesanal y gastronómica para el fomento de la cultura y el turismo municipal, “Puerto Montt Invita” y gracias a la invitación realizada por el alcalde de Puerto 27 Montt, Gervoy Paredes; en esta oportunidad participaron dos artesanos de la Agrupación Cultural y Artesanal Los Cóndores, de Lago Atravesado, en representación de la Comuna de Coyhaique. Esto obedece a las voluntades de ambos municipios por potenciar ambas comunas como destinos turísticos de la Patagonia Chilena, además de comenzar a trabajar en conjunto nuestras capitales regionales como destinos turísticos. Se contempló un financiamiento municipal de $450.000, entre el aporte monetario y el trabajo de la oficina de turismo municipal. Participación en Expo Turismo, Comodoro Rivadavia: Alrededor de 20 empresas, más nuestro municipio y junto al apoyo de SERNATUR y gracias a la invitación de la municipalidad de Comodoro Rivadavia, participamos en la Expo Turismo, actividad que recibe 25.000 visitantes diarios, teniendo la misión de dar a conocer la oferta turística regional para potenciar el Destino Aysén Patagonia. CONCURSO FOTOGRÁFICO “EL ARBOL Y YO” Concurso organizado por la Oficina de Turismo, en el marco del programa de navidad, donde se invitó a la comunidad a tomarse una fotografía junto al árbol navideño instalado en la plaza de armas. Las fotografías fueron publicadas en el Facebook del municipio, donde la comunidad pudo realizar su votación a través de este medio. En esta oportunidad participaron 14 fotografías, de las cuales sólo se escogieron 3. Para llevar adelante esta actividad de gran impacto, el municipio financió $450.000, entre gestiones y premios. TALLER DE GASTRONOMÍA EN ARROYO EL GATO Uno de los objetivos estratégicos del PLADECO es “Generar un plan de rescate de costumbres y cultura patagónica” y dentro de sus acciones está la Implementación de un programa de rescate de la gastronomía, costumbres y relatos patagónicos. En relación a esto en abril del 2015 alrededor de 15 personas de Arroyo El Gato participaron en un taller gastronómico impartido en la casa comunitaria de ese sector rural, y que fue posible gracias a una alianza entre la Municipalidad de Coyhaique e Inacap. La idea fue rescatar los productos locales, cómo poder trabajar cosas de manera más gourmet, con mayor técnica y usando los insumos del campo, como papa, morilla, liebre, calafate, ciervo. 28 EXPO PATAGONIA 2015, XII VERSIÓN, DESDE EL 30 DE ENERO AL 01 DE FEBRERO EN EL RECINTO DE LA MEDIA LUNA EL CLARO. Es una de las ferias regionales más grandes de la región, iniciativa impulsada por la Municipalidad de Coyhaique a través del alcalde Alejandro Huala y su Concejo Municipal, cuenta con una participación preponderantemente de artesanos locales y regionales e invitados de la Patagonia chilena y Argentina, siendo su característica la calidad e innovación de sus productos. Durante todo el año los emprendedores y emprendedoras, se prepararan para estar presentes en forma óptima en la expo Patagonia, por cuanto, ya es una actividad consolida, y esperada por todos los habitantes de la comuna y también por los turistas que nos visitan en esta época estival. Fue una de las principales actividades del mes Enero, que se realizó en un espacio rural cercano a la ciudad. Ha sido una vitrina y oportunidad, para servicios públicos relacionados con ámbito productivo para difundir apoyos estatales a emprendedores y emprendedoras. Se estimó una visita aproximada de 15.000 mil visitantes. Paralelamente fomenta la creación de redes de negocios entre organismos productivas, comerciales, artesanales, y de servicios públicos pertinentes tales como: INDAP, CONAF, FOSIS, SERCOTEC, Sernatur, Seremi de Energía, entre otros entes privados. Indudablemente se fortaleció y contribuyó al crecimiento del turismo. Por lo mencionado, la Expo – Patagonia, generó una instancia de comercialización para los microempresarios y empresarios de la región, tanto en los ámbitos productivos, turísticos y comerciales. Además, de la entrega de un espacio cultural y familiar para la comunidad. Se ejecutaron durante los días 30 y 31 de enero, y el 1 de febrero. La Expo Patagonia 2015 tuvo un programa nutrido de actividades dirigidas al público en general: adultos, jóvenes y niños, por cuanto, se desarrollaron actividades tales como: expo Canina, Miss Expo, Mejor Stand, además de uno de los números artísticos que se presentó el fin de semana fueron artistas regionales: Dúo Trapananda; Banda Remix, Plegaria y nacionales: Los Tres, Tributo a Marco Antonio Solis, que según lo expresado por el público asistente fue muy amena y entretenida su actuación. Finalmente, es necesario destacar la labor del equipo municipal, año a año, es quien arma esta gran feria regional para la comunidad de nuestra comuna y región, desde los trabajadores de áreas verdes, operarios, choferes a los funcionarios de unidades municipales en pos de un objetivo común, que contribuya al desarrollo económico y turístico de la comuna. Siendo el costo total del programa de $33.905.000, treinta y tres millones, novecientos cinco mil pesos, 29 además de los ingresos municipales por concepto de subarriendo que ascienden a $5.000.000, cinco millones aproximadamente. ESCUELA DE EMPRENDEDORAS CON ENFOQUE TURÍSTICO 2015 Por segundo año consecutivo, la Unidad de Fomento Productivo en conjunto con el equipo de Prodesal, Turismo y Jefas de Hogar, continuó con la ejecución de la Escuela de Emprendedores, con enfoque de turismo, mediante una etapa de capacitación: reforzando materias tales como: Programas estatales de turismo rural, Resolución Sanitaria, Iniciación de Actividades principalmente. Como asimismo se aplicó una encuesta en terreno dirigida a las 18 mujeres emprendedoras, tanto en el sector sur como norte, abarcando sectores tales como: Alto Mañihuales, Arroyo El Gato, El Richard, Mano Negra y Emperador Guillermo; Lago Paloma en forma grupal, con la participación del comité de desarrollo productivo Albertina Troncoso. Posteriormente, se reunió el equipo a fin de seleccionar y derivar a un programa de desarrollo de turismo rural, el cual las apoyaron con recursos frescos y asesoría para implementar sus emprendimientos, dando solución a la resolución sanitaria, siendo el paso básico para emprender en rural. Además se realizaron acciones de mejora a la página web: www.tucoyhaiquerural.cl, y la entrega de carteles individuales por cada predio a las emprendedoras, en la cual se identificó su nombre y servicios turísticos. La reactivación de la página permitió difundir digitalmente sus emprendimientos turísticos. Los montos para lograr el desarrollo de este proyecto, fluctuaron entre los 400.000 al 1.000.000 por concepto de mantención página web, alimentación, difusión y materiales de difusión. 2.4 ÁREA FOMENTO PRODUCTIVO La sección de Fomento Productivo se encuentra inserta en la Dirección de Desarrollo Comunitario, tiene como principal misión contribuir a crear las condiciones para el desarrollo económico comunal en proceso auto sostenidos, promoviendo a comunidades urbanas y rurales, mediante el fomento productivo de los diversos rubros de su territorio, con un énfasis en el desarrollo en el sector turismo y desarrollo rural. Por cuanto, es un lineamiento transversal de nuestro Plan de Desarrollo Comunal, Pladeco, que nos rige como institución edilicia. El presupuesto general en gestión fue de $28.103.000, de los cuales 26.103.000, fueron destinados a gestión de la unidad, y el saldo a transferencias y asistencia social de índole productiva. 30 En este contexto, las oficinas que trabajan en esta sección son: la Oficina de Turismo, Los Programas Prodesal, convenio suscrito con Indap; Programa Mujer Trabajadora Jefa de Hogar, convenio de ejecución suscrito con SERNAM. Sus programas en general son dirigidos a los diferentes objetivos específicos de cada oficina mencionada: Desarrollo de la agricutura Campesina de 120 pequeños productores de toda la comuna; 180 mujeres trabajadoras jefas de hogar y el sector turismo, comercio y ámbito local relacionado con el ámbito productivo local en el territorio. Sus ámbitos de acción fueron focalizados en actividades tendientes a : Fortalecer a los diferentes organizaciones económicas de la comuna, tales como los artesanos locales, ferias libres Victor Domingo Silva, 3 de Septiembre, Agrupación Gremial Mujeres de la Patagonia, Feria Plaza Angol, entre otras; comités de desarrollo Productivos principalmente rurales desde el Sector Norte hasta el Sur, Los Rancheros de Arroyo El Gato, Alto Mañihuales, La Esperanza de Rodeo los Palos, El Richard II, Las Polillas, Mi taller Che, Emperador Guillermo, El Futuro de Coyhaique Bajo, Cuatro Lagos, Cerro Galera, Albertina Troncoso de Lago Paloma, Seis Lagunas, Agrupación los Cóndores de Lago Atravesado, Las Pampitas . Lo anterior, se plasmó en la entrega de algunas transferencias o subsidios a organizaciones activas, por un monto anual de $1.000.000, apoyando a tres organizaciones comunitarias: comité 4 de Septiembre, Comité Productivo Albertina Troncoso, Agrupación Laboral Victor Domingo Silva y Agrupación de Mujeres Jefas de Hogar. Desarrollo ferias masivas para artesanos locales y regionales, con gran éxito en su convocatoria y venta de sus productos artesanales y gastronómicos; además de agropecuarios y sector turismo. Su apoyo a emprendedores se transformó en un aporte económico inicial, además de una asesoría y orientación de su idea de negocio, en temas de hortícolas, comercio, corte y confección, gastronomía principalmente,( materiales e insumos), esto se tradujo en un monto del gasto social, de $ 500.000, correspondiente al ámbito productivo, previa evaluación de la profesional encargada de la sección. CAPACITACIONES A MUJERES En este sentido, se impartieron a lo menos dos cursos de capacitación: uno de telar básico y otro de alfabetización digital, dirigidos a mujeres principalmente, los que a continuación se detallan: 31 a. Curso de Telar Básico, dirigido a 17 mujeres trabajadoras, pertenecientes a un grupo productivo denominado “Punto a Punto” de la ciudad de Coyhaique. Tuvo una duración de 40 horas cronológicas, según las participantes aprendieron las técnicas básicas de tejido a “telar maria” principalmente, resultando positivo y con alta motivación por continuar perfeccionándose. b. Curso de Alfabetización digital, Internet y Correo electrónico básico, en convenio con la DIBAM, Dirección de Bibliotecas y Archivos y Museos, región de Aysen, dirigido a pobladores de la comunidad de Lago Atravesado, realizado en el mes de Agosto, con una duración de 25 horas aproximadamente. Esta capacitación nace por iniciativa de los integrantes del comité de Desarrollo Productivo “La Antártica” de Lago Atravesado, por lo tanto, en alianza estratégica con la Dirección de Bibliotecas Archivos y Museos de la región de Aysen, se concreta una capacitación en terreno, a cargo del profesor don Rene Pinilla Toledo, con su equipamiento de trabajo, los computadores portátiles. Fue una semana intensiva del presente año Los alumnos y alumnas lograron aprender los aspectos básicos de computación, y, a través de este medio digital, lograr acceder a los instrumentos de fomento del estado, y de esta manera, promocionar o vender los productos del sector rural. Como asimismo, durante los meses de Octubre y Diciembre, se generaron dos grandes ferias de artesanía y manualidades, con motivo del Aniversario de Coyhaique y la Navidad, con una alta demanda y convocatoria de más de 100 expositores, de diferentes rubros artesanales: lana, cuero, orfebrería, madera, gastronomía, soft, decoupage, fibra vegetal, entre otros, con un presupuesto acotado, y con una alta participación de los propios artesanos organizados, quienes por tercera oportunidad realizaron la “Chamameton” en Octubre. Se desarrolló la Primera Expo Aniversario, con la participación de 60 expositores, mayoritariamente usuarios de los programas Prodesal, Jefas de Hogar, Turismo y Fomento Productivo, incorporando a usuarios de Programas de adulto Mayor y discapacidad, correspondiente a sectores urbanos y rurales tales como: Alto Mañihuales, El Gato, Richard I y II, Villa Ortega, Emperador Guillermo, Lago Pólux, La Pampita, Valle Simpson, Lago Paloma en el gimnasio Fiscal de la ciudad de Coyhaique. Un espacio productivo y cultural, muy aplaudido por los visitantes, y por los expositores, debido a las ventas, condiciones de espacio-logística y actividades desarrolladas principalmente. Participación de artistas regionales y nacionales: Grupo Folclórico Achira y “Voces de Aysén”. 32 Finalmente, se acompañó en el proceso de formalización legal, como feria Libre, mediante la constitución legal de una de las ferias libres más numerosa de la comuna, La Feria Libre Victor Domingo Silva, amparada en la Ley 19.418, Ley 20.500 de Organizaciones Comunitarias, con fecha 13.06.2015 del presente año, dando inicio al proceso de presentación en el Concejo Municipal de la Ordenanza de Ferias Libres. El presupuesto anual del programa fue de $ 17.343.000, siendo destinado en un 70% al Personal y el 30% desarrollo de actividades. 2.4 DESARROLLO RURAL: PRODESAL NORTE Y SUR El desarrollo rural es uno de los lineamientos estratégicos establecidos en el Plan de Desarrollo Comunal, por ello, la consolidación y continuidad del Programa de Desarrollo Local, Prodesal Norte y Sur, convenio de ejecución entre la Municipalidad de Coyhaique y el Instituto de Desarrollo Agropecuario, Indap, con la transferencia de recursos frescos para recursos humanos: profesionales del área agrícola y recursos monetarios: desarrollo de actividades, capacitaciones y materiales e insumos para 125 usuarios, mayoritariamente mujeres pertenecientes a los sectores desde Alto Mañihuales, El Gato, Rodeo los Palos, El Richard, Mano Negra, Emperador Guillermo, y por el sur Coyhaique Bajo, El Claro, Seis Lagunas, Valle Simpson, Lago Pólux, Cerro Galera principalmente, con monto del programa que asciende a un promedio de $ 44.000.000,cuarenta y cuatro millones de pesos correspondiente al Aporte de Indap y $9.000.000 , nueve millones de pesos, correspondiente al aporte de la Ilustre Municipalidad de Coyhaique. BAÑO SANITARIO OVINO Se desarrolló una actividad asociativa, durante los meses de Enero y Febrero, donde se intervinieron de 2800 animales en los sectores: Arroyo El Gato, Alto Mañihuales, Cerro Catedral, Lago Pólux, Cerro la Virgen, Lago Atravesado. Este manejo sanitario animal tiene la finalidad de bajar la carga parasitaria y así mejorar localidad de lana. ACOPIO Y VENTA DE LANA EN CONJUNTO Se comercializaron más de 6800 kg en el mercado comprador regional, consiguiendo mejores precios por kg al venderlos de forma asociativa, durante el mes de Febrero; participaron los sectores de El Gato y Alto Mañihuales. 33 Además, en la época invernal, existió escasez de alimentos para animales de los usuarios de la comuna, por lo tanto, se procedió a entrega de alrededor de 30.000 kg de concentrado y otros suplementos invernales. FERIAS LIBRES PRODESAL Feria hortícola consolidada, y esperada por la comunidad, se realizó cada 15 días en el sector “Plaza Angol”, donde participan alrededor de 20 usuarios de los distintos sectores de la Comuna. Esta feria surgió hace 9 años debido a la necesidad de los agricultores de poseer un espacio para vender sus productos ya que en sus respectivos sectores no existía mercado. Periodo comprendido entre Octubre y Abril, en la cual participaron sectores de Coyhaique Bajo, Cerro Negro, Lago Pólux, Lago Castor, Cerro Galera, Cerro la Virgen, La Cordonada, las pampitas, Mano Negra, Villa Ortega, El Lepin y Emperador Guillermo de nuestra comuna. GIRA TECNICA PUERTO NATALES Se realizó durante el mes de Diciembre, una Gira Tecnica, en la cual participaron 8 usuarias (4 de cada unidad operativa: Villa Ortega, Mano Negra, Cerro Negro, El Claro, Valle Simpson, Lago Castor). La actividad estuvo enfocada en visitar sistemas de producción horto fruticola bajo plástico, dando énfasis a variedades, estructuras y sistemas de cultivo no tradicionales. El monto de financiamiento municipal, asciente a un total de $3.600.000 en total, entre Prodesal Sur y Norte. TALLERES Y CURSOS DE CAPACITACION En las unidades operativas Norte y Sur se realizaron diversos talleres de capacitación durante el transcurso del año, algunos de ellos fueron: “Establecimiento y Manejo de Frutales Menores”, “Sanidad de papa”, “Producción de mermeladas”, “Diseño de etiquetas para mermeladas y licores”, “Calculo de información nutricional para mermeladas”, “Producción y secado de plantas medicinales”, “Infraestructura hortícola”, Telar María”. Estos talleres fueron orientados de acuerdo a los intereses y necesidades de cada sector: Villa Ortega, El Richard, Valle Simpson, Seis Lagunas, Coyhaique. 1.4. AREA MUJER TRABAJADORA JEFA DE HOGAR Dentro del marco de formación e Inserción laboral, La Municipalidad de Coyhaique ratificó el Convenio de Colaboración, suscrito con el Servicio Nacional de la Mujer, con el fin de lograr mejorar las condiciones para insertarse en el mundo del trabajo o querer mejorar sus actuales condiciones laborales ya sea de forma asalariada o con ideas de negocios y/o micro emprendimientos, en la cual 34 tienen acceso las mujeres Jefas de hogar perteneciente a los tres primeros quintiles de ingresos más vulnerable. Es por esto mismo, que en el año 2015 se atendieron a 142 mujeres Jefas de Hogar de la Ciudad de Coyhaique. El financiamiento es compartido, en el cual Sernam aporta con $15.150.000 y $11.481.716 La Ilustre Municipalidad de Coyhaique. En relación a la ejecución de este programa se desarrollan diversas acciones con el objeto de entregar herramientas competentes para la oportuna incorporación laboral de las mujeres: 1. Se realizaron los talleres de Formación para el trabajo comunes y específicos, con un total de 24 horas pedagógicas, a un total de 82 nuevas mujeres. 2. Mujeres acceden a capacitaciones a través de la línea más capaz de Sence las cuales son: - 1 mujeres se capacita en Operación de Bodega. - 1 mujer se capacita en Vendedora de tienda por Departamento. - 3 mujeres acceden a la capacitación de Manipulación de alimentos. - 3 mujeres acceden a la capacitación en oficios no tradicionales denominada, Carpintería de obra gruesa de edificación. - 1 mujer accede a la capacitación oficio no tradicional de operación de gasfitería en redes y equipos sanitarios y gas. - 1 mujer se capacita en Servicio de Banquetería. - 2 mujeres se capacitan en diseño y confección en tejidos a telar. - 1 mujer se capacita en Maestro de Cocina. - 2 mujeres se capacitan en Operación básica de panadería. Logrando finalmente que 15 mujeres del MJH, Accedan satisfactoriamente a la capacitación, es importante señalar, que las capacitaciones antes señaladas, cuentan con subsidio de locomoción y subsidio de cuidado infantil para la persona que lo requiera. 3. En apoyo a la intermediación laboral se llevan a cabo gestiones para la colocación laboral de 20 mujeres de la línea dependiente, 5 de ellas en diversos puestos de trabajo, logrando que 15 mujeres seas insertadas con un contrato formal. 4. Con fecha 24 de agosto del año 2015 se lleva a cabo la mesa empresarial, donde se cuenta con la presencia de 7 empresas regionales, logrando coordinaciones para priorizar la intermediación y colocación laboral de las mujeres pertenecientes al MJH. 5. En el área de emprendimiento : 35 - - 1 mujer accede al fondo apoyo tu plan laboral 2015 de Fosis, con un aporte de $300.000 pesos. 12 mujeres acceden a capacitación y financiamiento a través de Yo Emprendo Básico 2015de Fosis, con un aporte financiero de $ 450.000 pesos. 15 mujeres se capacitan y certifican en la Escuela Regional de emprendimiento año 2015ejecutada por Sernam. 7 mujeres acceden a capacitación y Capital Semilla MAE 2015, Ejecutado por el equipo comunal del PMJH, con un aporte financiero de $172.000 pesos. Participantes mujeres del MJH en escuela regional de Emprendimiento de Sernam, año 2015. 1. A través del Convenio del Servicio de Salud Aysen, Programa Más Sonrisa para Chile 40 mujeres pertenecientes al MJH, fueron atendidas con altas integrales. 2. Mediante el Convenio con la DIBAM, 20 mujeres realizaron alfabetización digital básica y Avanzada. 36 II.- ÁMBITO DESARROLLO SOCIAL Y CULTURAL. Lineamiento estratégico 2: Rescatar, potenciar y fortalecer la cultura patagónica, la identidad de la comuna y patrimonio local de Coyhaique. Objetivo 6: Ampliar la oferta cultural comunal. CORPORACIÓN CULTURAL Música: Jornadas Culturales - Participación de 13 grupos regionales: Par de Chocos Banda, Victoria y Camil, Mate Amargo, BocaSeca, Trapananda, Fabián Vidal, Juan Mouras, Patagonia Trío, Herencia Verbal, Hernán Villegas, Los Lazos, Romance en Fa. Artes Visuales: Exposiciones 37 -Itinerando con la Moneda - Los Lagos de la Patagonia - De la Vida y otros sueños - Alegría y Colores - Exposición Corpórea - Casilda - Ku Representación textil de los bosques patagónicos - Exposición Museo de la Memoria - Exposición Ecologizarte - Exposición Nombres mapuches… una mirada de género - Proyecto Cerámica y plata en la Patagonia - Exposición El Derecho al Delirio - Exposición Visiones del alma - Exposición Fauna Ficticia 38 TEATRO 1° Encuentro de Teatro Escolar de la Patagonia Colegios Participantes: Colegio Alborada, Colegio Antoine de Saint- Exupery, Escuela Especial Club de Leones, ONG Rupün, Liceo San Felipe Benicio, Colegio Santa Teresa de los Andes (Puerto Aysén), Liceo Josefina Aguirre, Liceo Altos del Mackay y Liceo Luisa Rabanal Palma(Chile Chico). 39 CINE Convenio MIRADOC 40 Películas estrenadas: - Escapes de Gas- Bruno Salas Habeas Corpus- Sebastián Moreno y Claudia Barril La Once- Mite Alberdi Crónicas de un Comité- José Luis Sepúlveda y Carolina Adriazola. Allende mi abuelo Allende- Marcia Tambutti Surire – Iván Osnovikoff y Bettina Perut Chicago Boys- Carola Fuentes y Rafael Valdeavellano - 41 Día del Patrimonio CAPACITACIÓN 42 Objetivos Generales: Fortalecer las capacidades y ampliar las herramientas del sector cultural para contribuir al desarrollo territorial. Objetivos específicos: - Difundir las investigaciones y experiencias del sector académico y el público español en las materias de patrimonio cultural, turismo cultural y desarrollo territorial. - Compartir, desde las políticas públicas españolas, los criterios e instrumentos en los procesos de diseño y la puesta en marcha de Planes de Paisaje Cultural a nivel nacional y regional. - Conocer experiencias de gestión integral del patrimonio, dinamizadoras del desarrollo territorial y turístico en países de la región. - Orientar en la identificación y puesta en valor del patrimonio cultural y natural. - Adquirir herramientas de relevamiento, diseño de estrategias y gestión sustentable del patrimonio cultural y natural del territorio. - Propiciar alianzas estratégicas y colaborativas entre municipios, a través de sus agentes a cargo de cultura, en la generación de proyectos culturales de desarrollo territorial. Desarrollo Jornadas Acerca (capacitación para el sector cultural). Actividad ejecutada por la Corporación Cultural Municipal de Coyhaique, gracias a la colaboración de la embajada de España en Chile. Asistieron 70 artistas y gestores, provenientes de la Región del Bío Bío al Sur 43 Jóvenes del Bicentenario, Región de Aysén Restauración 5 esculturas de madera, ubicadas en el frontis del edificio, realizada por el escultor local Jorge Águila. Homenaje a Víctor Jara, realizado por 9 bandas y músicos regionales. 44 Celebración del Día del Artesano: Organizado por la Ilustre Municipalidad de Coyhaique junto a la Corporación Cultural. PROYECTOS 2015 Habilidades para la vida, Taller de Danza Inclusiva (SENADIS) Monto: $11.384.446 MURAL 45 Objetivo 7: Generar un plan de rescate de costumbres y cultura patagónica. Objetivo 8: Diseñar e implementar un plan de conciencia turística. 1.3 AREA CULTURA: OFICINA Y CORPORACIÓN CULTURAL 1.4 PROGRAMAS y PROYECTOS MUNICIPALES ÁREA DE GESTIÓN CULTURAL Las actividades realizadas a través de la oficina de cultura de la Municipalidad de Coyhaique están en coherencia con las líneas estratégicas del Plan Comunal de Desarrollo, las cuales se ejecutan en base a programas durante el año 2015. El objetivo principal es Incentivar el desarrollo cultural artístico el cual se plasma en cinco líneas estratégicas: 1° Rescatar y Fortalecer la Cultura tradicional con actividades potenciando, además, la gestión de los museos de las localidades rurales de la comuna. 2° Incentivar la participación ciudadana en el ámbito cultural y artístico, y en las localidades rurales, en la participación integral en las problemáticas sociales y toma de decisiones. 3° Apoyar y coordinar las instancias y actividades externas al municipio que trabajan en el desarrollo de actividades culturales, ampliando la oferta cultural de la comuna. 4° Implementar el plan de desarrollo Cultural de la Comuna de Coyhaique. 5° Generación de actividades culturales, ampliación de la oferta de Cine para la comunidad generando audiencias y con una cartelera permanente. Con respecto al punto 1° Rescatar y Fortalecer la Cultura tradicional con actividades potenciando además, la gestión de los museos de las localidades rurales de la comuna, este se expresa en las actividades que involucra a las poblaciones y comunidades urbanas y rurales de la comuna, en cuanto a sus costumbres y tradiciones. Los Museos, Bibliotecas y Radios Comunitarias de las localidades rurales, generaron durante el año distintas actividades en el Marco del Proyecto Bibliotecas para Tu Acción Ciudadana, el cual busca potenciar las localidades y estos espacios culturales para resolver problemáticas locales y generar instancias de participación en la Biblioteca. En el fortalecimiento y rescate de la cultura tradicional, se realizó el Encuentro Costumbrista Semana del Pionero, la cual se llevó a cabo entre 17 al 21 de febrero 46 de 2015. Se realizaron actividades como la Velada de Gala de Destacados Pioneros, Talleres de Proyección Folclórica Tradicional, Encuentro de Acordeonistas, Guitarreros y Payadores, Muestras de Música Criolla y la Tradicional Mateada, Semana que contó con financiamiento del Gobierno Regional de Aysén con el 2% Cultura, para las actividades del día 20 de febrero con el Encuentro de Acordeonistas, Guitarreros y Payadores y el día 21 de febrero con el Desfile de Pioneros, Tradicional Mateada y Exposición de Oficios Camperos y Danzas y Música Tradicional, por un monto de $ 8.063.780 aportado por el Gobierno Regional de Aysén, y por un total de $ 5.613.910 de aporte municipal. La Administración del alcalde Alejandro Huala y su Concejo continuaron durante la gestión 2015 con un fuerte Incentivo para la participación ciudadana en ámbitos culturales y artísticos, donde se buscó invitar a la comunidad a que participe de las actividades culturales que se generaron, ampliando los espacios culturales y artísticos en distintos tiempos y lugares. En este contexto se ejecutan los Programas de Verano Vecinal, Programa de Fiestas Patrias y Programa de Navidad y Fin de Año. Programa Verano Vecinal: Durante Enero y Febrero del 2015 se ejecutó este programa el cual convocó a distintos grupos musicales regionales y nacionales, con distintas tocatas en la Plaza de Armas, además se poyo actividades e agrupaciones externas como el Festival de Teatro Patagonia en Escena, Encuentros Costumbristas de El Palomo, Lago Pólux, Balmaceda, entre otras. Con un presupuesto, aprobado por el Concejo Municipal de $14.300.000. Programa Fiestas Patrias: Durante Septiembre de 2015, se generaron actividades artísticas culturales relacionadas con la celebración de Fiestas Patrias en Coyhaique, entre el 16 t el 20 de Septiembre, iniciativas como las Fondas y Ramadas, Presentaciones Folclóricas en la Plaza de Armas, Cine Municipal, Juegos populares, etc. El Programa Fiestas Patrias contaba con un presupuesto de $14.050.000, el cual fue destinado a las diferentes actividades de esa fecha. Programa de Navidad y Fin de Año: Se desarrollaron actividades alusivas a la celebración de Navidad como la preparación del árbol de navidad en la Plaza de Armas y Sector Alto de la ciudad, Concierto de Villancicos con niños de Jardines Infantiles Municipales, 47 entrega de canastas navideñas, concierto de la Orquesta Sinfónica Municipal dirigida por Ulises Velasquez. Se generaron diferentes actividades durante el año en el marco del Programa de Cultura 2015 con el objeto de apoyar y coordinar las instancias y actividades externas al municipio que trabajan en el desarrollo de actividades culturales, ampliando así la oferta cultural de la comuna. Es así que durante el mes de mayo, se generaron diferentes instancias culturales correspondientes a la celebración del Mes del Patrimonio, involucrando a las localidades rurales con sus Museos, Bibliotecas y Radios Comunitarias, generando un programa de actividades junto al Consejo Nacional de la Televisión y llevando material audiovisual con contenido patrimonial para las localidades. Durante el mes de Junio 2015, se realizó una itinerancia teatral de la Compañía de Teatro LA Feria Itinerante, en donde llevamos las Obras de Teatro “El Quijote de la Mancha” y “El Cuadro” a las localidades de Arroyo El Gato y Ñirehuao, además de presentaciones en el Centro Cultural Coyhaique y Cine Municipal. Estas presentaciones fueron realizadas con el presupuesto del programa anual de Cultura. Montos de Inversión: En el ámbito cultural municipal y actividades programadas se generó una planificación que involucraba un gasto Programa de Cultura: $54.210.254, el cual aprobado por el H. Concejo Municipal. A través de Fondos Externos, hubo un apalancamiento de recursos del 2% Cultura del Gobierno Regional con el Proyecto Encuentro Costumbrista Semana del Pionero con un monto adjudicado por $ $ 8.063.780. Desde el área de cultura, se interviene sectores geográficos que corresponden a la comuna en general, sectores rurales a través de los Museos, Bibliotecas y Radios Comunitarias de Balmaceda, El Blanco, Valle Simpson, Villa Ortega y Ñirehuao. Llevando actividades culturales y gestionando con las Encargadas de las Salas Museográficas actividades para sus comunidades. En el área urbana, se generan actividades e iniciativas culturales artísticas para toda la población, las cuales se concentran en el sector céntrico de Coyhaique, en espacios culturales como Centro Cultural Coyhaique, Cine Municipal, Plaza de Armas, Estadios y en sectores altos de la comuna como el Parque Victor Jara, etc. 48 Lineamiento estratégico 3: Ampliar la oferta de infraestructura deportiva en la comuna de Coyhaique. actividades e Objetivo 9: Ampliar la oferta de actividades deportivas. Proyectos Asociados 1 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL ESTADIO MUNICIPAL Descripción Del Proyecto: Este proyecto consiste principalmente en la instalación de pasto sintético en la cancha N° 2 del Estadio, así como la cubierta de las graderías emplazadas en la cancha N° 1 y la iluminación para ambas canchas Se ven directamente beneficiados los clubes deportivos que participan en la competencia local de Futbol en forma permanente. Así como la comunidad en general que hace uso frecuente de estas instalaciones Financiamiento: Fondo Nacional de Desarrollo Regional Estado de avance: licitación Monto Involucrado: $ 829.995.000.- 49 2 MULTICANCHA DE PASTO SINTÉTICO POBLACIÓN CLOTARIO BLEST Descripción Del Proyecto: El proyecto consideró la construcción de una Multicancha de Pasto Sintético, en la Población Clotario Blest, en la ciudad de Coyhaique, con una superficie de 560,00 m2, consta de una superficie de pasto sintético sobre base de radier, cierre perimetral conformado por muro de hormigón reforzado y estructura metálica, 4 luminarias de tipo led además de considerar caseta para resguardo del entrenador y un dren en un costado de la cancha que permite la evacuación de las aguas. Financiamiento: Fondo Regional de Iniciativas locales (FRIL) Estado De Avance: Recepcionado Monto Involucrado: $ 73.816.176.- 3. MULTICANCHA DE PASTO SINTÉTICO POBLACIÓN PEDRO AGUIRRE CERDA Descripción Del Proyecto: El proyecto contempla la construcción de una Multicancha ubicada en calle Foitzick entre Mackenna y Alto Cisnes en una superficie de 500 m2, incluye cierre perimetral, pavimentos, radier afinado, pasto sintético sobre radier, dren de evacuación de aguas lluvias en ambos costados, arcos de baby – futbol, iluminación, pasto sintético, Financiamiento: Fondo Regional de Iniciativas locales (FRIL) Estado De Avance: Recepcionado Monto Involucrado: $ 62.432.734 50 4. MULTICANCHA DE PASTO SINTÉTICO POBLACIÓN LAS LENGAS Descripción Del Proyecto: El proyecto contempla la construcción de una Multicancha de Pasto Sintético, en la Población Las Lengas, en la ciudad de Coyhaique, con una superficie de 420,00 m2, consta de una superficie de pasto sintético sobre base de radier, cierre perimetral conformado por muro de hormigón reforzado y estructura metálica, 4 luminarias de tipo led. Considera un dren en ambos costados de la cancha que permite la evacuación de las aguas Financiamiento: Fondo Regional de Iniciativas locales (FRIL) Estado De Avance: Recepcionado Monto Involucrado: $ 71.050.000. 5. CONSTRUCCIÓN CIERRE PERIMETRAL CLUB DEPORTIVO SEIS LAGUNAS Descripción Del Proyecto: El proyecto considera la construcción de cierre perimetral de 418,00 ML. Conformado por poyos de fundación, estructuras de perfil ángulo de 30x30x3mm, malla acma, pilares de fierro de 50x50x3mm, refuerzos laterales y portón corredizo. Financiamiento: Fondo Regional de Iniciativas locales (FRIL) 51 Estado De Avance: Recepcionado Monto Involucrado: $ 18.000.052 6. CONSTRUCCIÓN CIERRE PERIMETRAL CLUB DEPORTIVO EL BLANCO Descripción Del Proyecto El proyecto considera construir un cierre perimetral del recinto del Club Deportivo El Blanco, 450,90 ML. La materialidad de la construcción es perfilería de fierro y malla acma. Financiamiento: Fondo Regional de Iniciativas locales (FRIL) Estado De Avance: ejecución Monto Involucrado: $ 20.501.393 7. CONSTRUCCIÓN CIERRE PERIMETRAL CLUB DEPORTIVO SIMPSON Descripción Del Proyecto El proyecto considera la construcción de cierre perimetral de la cancha del Club Deportivo Simpson de Villa Frei. Construcción de 372 ML , perfilería de fierro con malla acma.. Financiamiento: Fondo Regional de Iniciativas locales (FRIL) Estado De Avance: ejecución Monto Involucrado: $ 16.897.262 52 8. CONSTRUCCIÓN CIERRE PERIMETRAL CLUB DEPORTIVO BERNARDO O´Higgins Descripción Del Proyecto El Proyecto Construcción de Cierre Perimetral del recinto del Club Deportivo Bernardo O´Higgins, de Coyhaique, considera 87,00 ML de cierre, el cual contempla Estructura en módulos de perfilaría metálica pintadas de dimensiones 50x30x2mm y refuerzos 50x50x2mm, anclados a una fundación de hormigón. Portón de acceso peatonal y un corredor de acceso vehicular.. Financiamiento: Fondo Regional de Iniciativas locales (FRIL) Estado De Avance: ejecución Monto Involucrado: $ 10.559.049 9. CONSTRUCCIÓN ZONAS DE EJERCICIOS EN DIVERSAS ÁREAS VERDES DE LA CIUDAD DE COYHAIQUE. Descripción Del Proyecto Este proyecto está orientado a consolidar áreas verdes en Coyhaique, otorgando espacios para el esparcimiento y la recreación de los habitantes de la ciudad. 53 El proyecto consiste en habilitar Zonas con Máquinas de Ejercicios y Juegos de Resorte, en los sectores que se indica: Población Ampliación Antonio Ronchi intersección de las calles Los Arrieros con La Estancia. Población Clotario Blest , Intersección de las calles Valle Colonia con Escuela Agrícola. Población Clotario Blest, intersección de las calles Valle Colonia con Las Lumas... Financiamiento: Fondo Regional de Iniciativas locales (FRIL) Estado De Avance: licitación Monto Involucrado: $ $ 33.789.000.-. 10. PROYECTO CONSTRUCCIÓN Y HABILITACIÓN DE PLAZAS DE EJERCICIOS EN DIVERSAS ÁREAS VERDES DE LA CIUDAD DE COYHAIQUE.. Descripción Del Proyecto Este proyecto está orientado a consolidar áreas verdes en Coyhaique, otorgando espacios para el esparcimiento y la recreación de los habitantes de la ciudad. 54 El proyecto consiste en habilitar diez zonas, con máquinas de ejercicios, juegos infantiles, letreros informativos y luminarias led, en las áreas verdes que se indican: Área Verde Belisario Jara Área Verde Paihuén Alfonso Serrano Los Cipreses Cerro La Paloma Almirante Simpson Los Cipreses II Gastón Adarme Thomas Anderson Antonio Ronchi Financiamiento: Fondo Regional de Iniciativas locales (FRIL) Estado De Avance: licitación Monto Involucrado: $ $ 80.000.000.-. 11. MEJORAMIENTO MULTICANCHA RÍO IBÁÑEZ Descripción Del Proyecto En el marco de la ejecución del Programa Recuperación de Barrios Quiero Mi Barrio, Convenio Municipalidad de Coyhaique y la Seremi de Vivienda y Urbanismo, los vecinos y vecinas del barrio Caminando Hacia el Futuro Para un Nuevo amanecer, específicamente de la población Almirante Simpson, priorizaron el proyecto Construcción de la Cancha Río Ibáñez. La antigua infraestructura de la cancha se encontraba deteriorada, tanto en su radier como en el cierre perimetral, lo que no permitía un uso adecuado de 55 este recinto deportivo. La obra correspondió al mejoramiento total de este espacio dotándolo con empastado sintético estándar FIFA, cierre perimetral e iluminación con tecnología LED... Financiamiento: Programa Quiero Mi Barrio (MINVU) Estado De Avance: recepcionado Monto Involucrado: $86.130.000 12. CONSTRUCCIÓN MULTICANCHA DE PASTO SINTÉTICO POBLACIÓN EL BOSQUE Descripción Del Proyecto El proyecto contempla la construcción de una Multicancha de Pasto Sintético, en la Población El Bosque, en la ciudad de Coyhaique. El proyecto interviene 420 m2 aproximadamente, consta de una superficie de pasto sintético sobre base de radier, cierre perimetral de perfilaría metálica anclada a muro de hormigón reforzado, considera además un dren en que permite la evacuación de las aguas lluvias Financiamiento: SUBDERE Estado De Avance: recepcionado Monto Involucrado: $59.496.382 56 AREA DEPORTIVA, CORPORACION PROGRAMA Y PROYECTOS MUNICIPALES Y SU CORPORACION MUNICIPAL DE DEPORTES Ampliar la Oferta Deportiva La Corporación Municipal de Deportes cuenta con calendario anual de eventos deportivos destacando entre los Principales actividades de 2015, el Campeonato nacional de Ciclismo, el campeonato Nacional de Tenis de Mesa, Corridas familiares, Cicletadas y eventos deportivos Masivos Durante todo el año. Todas estas actividades Realizadas conjuntamente con organizaciones deportivas y comunitarias. 1. Actividades y Eventos deportivos de carácter masivo 2015 Actividad Beneficiarios Talleres deportivos de Verano Campeonato Nacional de Ciclismo 300 Corrida Familiar Conmemoración Día Internacional de la Mujer Campeonato Nacional de Tenis de Mesa Cicletada Ruta Villa Ortega 120 Encuentro deportivo Escolar Rural El Blanco Primer Masivo de Zumba 120 Clínica de Tenis de Mesa 25 Visita al Fraile Niños de la Comuna Segunda Versión Cicletada Seis Lagunas Encuentro deportivo Escolar Nirehuao 2015 280 57 330 200 30 100 30 110 Financiamiento Municipalidad – IND $5.000.000.Municipalidad – 2% deportes GOREAYSEN $39.000.000.Municipalidad $600.000.Municipalidad $1.800.000.Municipalidad $120.000.Municipalidad $100.000.Municipalidad – IND $1.000.000.Municipalidad $100.000 Municipalidad – IND $2.000.000.Municipalidad $200.000.Municipalidad $200.000.- 3ra Versión Corrida Familiar Aniversario Actividades Aniversario Corrida por la Inclusión Visita Coló Coló de Todos los Tiempos III Versión Feria de los Deportes 646 1500 150 5000 400 Municipalidad – Edelaysen $ 7.000.000.Municipalidad $7.500.000.Municipalidad – IND Municipalidad $16.000.000.Municipalidad – IND – Seremi de Salud $1.000.000.- 2.- Generación de un “Plan de Acción Deportivo Comunal” La Corporación municipal de Deportes de Coyhaique ha Logrado Construir un plan de acción y oferta deportiva para Comunidad durante el Año 2015 y sumando a su calendario anual, iniciativas deportivas Sistemáticas de alto impacto y beneficios, tales como Iniciativas que partir de este año debieran ir aumentando de acuerdo a su oferta y Financiamiento. Psicomotricidad Con Jardines VTF. Zumba en tu Barrio Juegos deportivos Escolares Comunales. Preparación Selección de Voleibol Juegos Araucanía Organización de Campeonato nacional de Ciclismo. Preparación Selección Regional de Ciclismo Financiamiento a deportista “Ivan Ojeda Pereira” 3.- Fondo Apoyo A las Organizaciones Deportivas Este Fondo nace de la Gestión Directa del Alcalde y el concejo Municipal de apoyar las iniciativas deportivas y necesidades urgentes de las Distintas entidades sociales y deportivas con el Fin de resolver situaciones urgentes y apoyar todas las Instancia deportivas de la Comuna. 58 Mes Enero Organización Beneficiaria Club Colocolo , Club Judo Marcelo Eastman Marzo Material Alimentación y Pasajes Beneficiarios 26 Pasajes Aéreos , Alimentación, Combustible, Implementación Deportiva 272 Dep Anfa, Rep. Argentina, Club Colocolo, Dep Rio Claro, Dep, Valles de Aysén, Club Motos Coyhaique, Junta de Vecinos Pobl Bernales, Dep. El Salto, Serpaj Chile. Abril Club Ciclista Coyhaique, Club Ecuestre Patagonia, Agrupación Klandestino, Escuela Villa Ortega. Alimentación, Implementación, combustible. 107 Mayo Club Ciclista Coyhaique, Agrupación Klandestino, Escuela Villa Ortega. Alimentación, Traslados Junio Club Ciclista Coyhaique,, Agrupación Klandestino, Escuela Rep. Argentina , Club Aysén Coyhaique, Dep. El Salto, Club De. Olímpico, Ebpatoc, Dep. Municipal Coyhaique, Dep Nueva Esperanza, Liceo Altos del Mackay Alimentación, Combustible, Implementación Deportiva, Calefacción. 1.695 157 Club Balón Mano KoiAike, Junta Vecinos Villa Frontera, Deportivo Simpson, Junta Vecinos Pedro Aguirre Cerda, Club Karate Jiu-jitsu, Club de motos. Implementación Deportivas , Trofeos Medallas, Alimentación, alojamiento y Pasajes 206 Junta de Vecinos Clotario Blest, Deportivo Valle de Aysén , Deportivo El Salto , Asociación de Boxeo, Escuela Nieves del Sur, Previene. Pasajes Aéreos , Alimentación, Combustible, Implementación Deportiva Julio Agosto 428 Septiembre Anfa Regional, ATEBACOY, Sindicato transporte Alimentación, público line Nº 9, Escuela Nieves del Sur, Deportivo Implementación, Unión del Valle, Colegio Alianza Austral, Conac. Traslado. 1048 Octubre Escuela Nieves del Sur, Deportivo Unión del Valle , Conac, Edelaysen, Frant Patagonia, Club Deportivo Doyo Sakura, Escuela Valle la Luna, Escuela Pedro Quintana, Anfa, Deportivo Mop , San Juan de lago Polux,Karting Coyhaique, ATEBACOY, Escuela Kayak, Raid Coyhaique, Club Ciclista Coyhaique, Agrupación Klandestino, Escuela Villa Ortega, JJVV 59lotario blest, Teletón Asociación Rayuela, Deportivo 6 8.379 59 Alimentación Pasajes Aéreos , Alimentación, Combustible, Implementación Deportiva, Traslados Lagunas, Luis Soto Ayamante, Sindicato Mujeres Valle Simpson, Coyhaique Rugby Club, Muestra Colo-Colo de todos los tiempos. Noviembre Diciembre Club Adulto Mayor Siempre, Coyhaique Rugby Club, Club Kemuel de la Patagonia, Club de Kayak, Club Dojo Sakura, Deportivo Viento Sur, Anfur Regional, Deportivo Magisterio. Alimentación, Combustible, Implementación Deportiva, Calefacción. Escuela de Kayak Combustible Total Vía Transferencia Ilustre Municipalidad de Coyhaique 2015 Gasto Fondos $49.000.000.- Remuneraciones Personal Corporacion Administración $17.668.575.- Aporte a organizaciones para Actividades deportivas Aportes $6.000.000.- Habilitación Casa Deportista Inversión $5.000.000.- Habilitación Fraile Inversión $14.000.000.- Visita Coló – coló de Todos los Tiempos Aniversario $91.668.575.- Aporte Municipal 2015 60 10 10.399 Financiamiento Monto $ 599 Total Recursos vía presentación de Proyectos a distintos financiamientos Monto $ Nº Proyectos Aprobados $99.721.119.$16.550.000 $116.271.119 6 Fondos 2% FNDR del Deporte. 3 Fondeporte IND 9 Recursos Gestionados 2015 Gestión Recursos a través de Proyectos 2015 Fotos Juegos Comunales Escolares. 61 Cicletada Familiar Aniversario Corrida Familiar Aniversario Encuentro Deportivo Ñirehuao Entrega Material Deportivo Club de Ciclistas Coyhaique CAMPEONATO NACIONAL DE CICLISMO INTERNACIONAL DE LA MUJER 62 CORRIDA FAMILIAR CONMEMORACION DIA CAMPEONATO NACIONAL DE CICLISMO Corrida Aniversario 2015 DIRECTORIO CORPORACION MUNICIPAL DE DEPORTES DE COYHAIQUE 63 Lineamiento estratégico 4: Fortalecer la Seguridad Ciudadana y la construcción de entornos seguros para vivir. Seguridad Ciudadana. Durante el año 2015 la Oficina de Seguridad Ciudadana, ejecutó diversas iniciativas tendiente a fortalecer la Seguridad Ciudadana y la construcción de entornos seguros para vivir, mejorar los niveles de vida de percepción de seguridad ciudadana y mejorar infraestructura para la seguridad ciudadana. Fortalecer la Seguridad Ciudadana y la construcción de entornos seguros para vivir. En la Comuna de Coyhaique, se continua con la mantención de Cámaras de Tele vigilancia, que implica la instalación de 17 Cámaras de Tele vigilancia, lo que implica el pago de honorario de cuatro operadores, el pago de la luz para el funcionamiento de 17 cámaras y el pago de luz del funcionamiento de la central de Tele vigilancia. A través del funcionamiento de estos equipos hemos logrado apoyar la labor investigativa de Carabineros de Chile, Policía de Investigaciones y Fiscalía en términos generales. Así mismo la prevención de delitos que han sido detectados a la pericia de los operadores y que lograr dar aviso oportuno a la Central de Carabineros. El proceso de ejecución del proyecto se mantiene desde el año 2013, generándose durante el año2014 principalmente la operación y mantención por parte de este municipio, de las culmina durante el mes de Marzo del año 2013 y es a partir de Abril cuando se inicia el proceso de funcionamiento, asumiendo la Municipalidad de Coyhaique los costos de mantención y operación lo que implica el pago de honorario de cuatro operadores, el pago de la luz para el funcionamiento de 17 cámaras y el pago de luz del funcionamiento de la central de Televigilancia. Este proyecto contempló un costo de inversión por un monto de $163.839.200 (ciento sesenta y tres millones ochocientos treinta y nueve mil doscientos pesos) y un costo de operación total de $ 14.765.000 (catorce millones setecientos sesenta y cinco mil pesos) Objetivo 10: Mejorar los niveles de percepción de seguridad ciudadana. 1. Actividades de Verano: La primera actividad que se llevó a cabo para dar inicio a las actividades de verano, fue la programación y ejecución de Verano 64 Seguro, que se trabaja en coordinación con la oficina de Turismo, en donde se generaron salidas recreativas con tres Juntas de Vecinos de Coyhaique, para propiciar el conocimiento de sitios y rutas turísticas por parte de población vulnerable de la Ciudad de Coyhaique. Los beneficiarios asistieron a la Reserva de Coyhaique, para reconocer Flora y Fauna de la Región y generar actividades recreativas de buen uso del tiempo libre. 2. Ejecución Proyecto Coyhaique Joven: Durante el mes de Marzo se da inicio a la ejecución de proyecto Coyhaique Joven, financiado con recursos de la Subsecretaria de Prevención del Delito, por un monto de $ 45.494.294. Este proyecto contempló el trabajo de Intervención psico- sociocomunitaria con 35 niños, niñas y jóvenes infractores e inimputables del listado 24 horas de la comuna de Coyhaique que no estaban siendo abordados por la red SENAME, para mejorar su calidad de vida. El trabajo se ejecutó a través de una intervención pico socio-comunitaria, que implicó un plan de intervención en estos tres ámbitos, con seguimiento constante a cada uno de los usuarios y el desarrollo de actividades recreativas con los jóvenes. Además del apoyo en la coordinación con Policía de Investigaciones, Previene, Carabineros y Seguridad Ciudadana. La intervención se llevó a cabo por una dupla psicosocial profesional conformada por un Asistente Social, un Psicólogo y un monitor social. En el marco de esta ejecución se desarrollaron diversas actividades recreativas: a) Actividades Recreativas con los niños y niñas beneficiarios del proyecto; cuyo objetivo fundamental es generar actividades recreativas y guiadas con los niños y niñas del proyecto para mejorar la calidad de vida de los usuarios a través de incluir espacios de diversión compartiendo y aprendiendo. 65 - Paseo 6 lagunas en el mes de Julio, con niños y niñas del proyecto. - Actividades Socio comunitarias con niños y niñas de tres sectores poblacionales; Villa fronteras de la Patagonia, Ampliación Padre Antonio Ronchi y Ampliación Pablo Neruda. La finalidad es potenciar y fortalecer los factores protectores comunitarios, para la favorecer la inclusión de las niñas y niños de estas poblaciones, a través de actividades recreativas guiadas. - Talleres de Mosaico en junta de Vecino Ampliación Padre Antonio Ronchi y Villa fronteras de la Patagonia. - Talleres de Ping- Pong en JJVV Achen. - Ciclos de Cine. - Fonda Preventiva Ampliación Pablo Neruda, en Septiembre 2015. - Realización de Taller de Tambores en Junta de Vecino Villa Fronteras de la Patagonia, con 15 niños y niñas de la población. El proyecto tuvo una duración de 3 meses, y se logró trabajar durante los fines de semana en la confección de tambores y el aprendizaje de formas básicos de sacar sonido. Logramos a través de esta iniciativa a su vez hacer un espacio para compartir en un ambiente comunitario y solidario. 3. Realización Consejos Comunales de Seguridad Ciudadana: - La primera Reunión de presentación fue de presentación de principales antecedentes delictuales y líneas estratégicas de acción. Además se dio a conocer proyecto Coyhaique Joven, sus objetivos y metodología de intervención. - Segunda reunión de Consejo se llevó a cabo para generar la conformación de Consejo Comunal de Seguridad Ciudadana. 4. Resolución de Conflictos: 66 - Población General Bernales, donde se coordinó resolución de problemática con dos familias que generaron conflictos, desordenes en a vía pública e incivilidades. Se generaron intervenciones en coordinación con Gobernación de Coyhaique, Sename, Carabineros de Chile y Policía de Investigaciones. - Población el Bosque; coordinación de acciones para resolver conflictos y enfrentamientos entre jóvenes y menores de edad entre Población el Bosque y Ampliación Pablo Neruda. Coordinación con Carabineros, Policía de Investigaciones, proyecto Coyhaique Joven, Sename, Injuv y Corporación del Deporte para el desarrollo de actividades. - Población Ampliación Pablo Neruda; coordinación de actividades para disminuir conflicto con población el Bosque. 5. Participación en Consejos y Agrupaciones de Seguridad: - Consejo Provincial de Seguridad Pública, que preside la Gobernación y donde participan - Participación en Comité Preventivo Jardín Infantil Aiken Yemel, para la coordinación de acciones de prevención y resolución de conflictos. - Participación en Consejos Municipales en terreno Juntas de Vecinos Ampliación Padre Antonio Ronchi, Villa fronteras de la Patagonia, Población General Bernales - Dialogo Ciudadano de Seguridad Publica con Juntas de Vecinos de la Ciudad de Coyhaique, para presentar proyecto y generar diagnóstico de seguridad pública. 6. Adjudicación de tres Proyectos para la ejecución en la Ciudad de Coyhaique: 67 - Prevención del delito a Nivel Local: Este proyecto contempla la ejecución por 12 meses de intervención comunitaria a través del fortalecimiento de la comunidad por medio de la reducción de los factores de riesgo y el fortalecimiento de los actores protectores en la comuna o los sectores focalizados, apuntando a la eficacia colectiva y al control social informal. Esto se llevará a cabo a través de la realización de un diagnóstico que permita identificar las condiciones de seguridad e inseguridad, las formas de participación el nivel de cohesión social y la identificación de los principales problemas territoriales. Luego del proceso diagnóstico se llevara a cabo distintas actividades participativas y capacitaciones que generen fortalecimiento de los distintos actores comunitarios y su participación. Además de la de un servicio de resolución pacífica de conflictos, restauración social, mediación comunitaria, orientación judicial y capacitaciones para mejorar y fortalecer las habilidades de los líderes y dirigentes sociales. Se realizará una intervención focalizada e dos sectores de la Ciudad de Coyhaique, que presentan altos índices de vulnerabilidad, para favorecer los factores protectores comunitario, a través del fortalecimiento del tejido social y la disminución de los factores de riesgo a través del desarrollo de estrategias preventivas y policiales y las actividades socio recreativas. Esta intervención implica la adjudicación de $40.000.000.- (cuarenta millones de pesos) - Coyhaique 24 horas: Este proyecto contempla el trabajo de Intervención psico- socio comunitaria con 40 niños, niñas y jóvenes infractores e inimputables del listado 24 horas de la comuna de Coyhaique que no estén siendo abordados por la red SENAME o que requieran complementación en la intervención, para mejorar su calidad de vida. El trabajo se ejecutará a través de una intervención individual, familiar y comunitaria, que implica la elaboración de un diagnóstico individual, familiar y comunitario, plan de intervención en estos tres ámbitos, con seguimiento constante a cada uno de los usuarios y el desarrollo de actividades recreativas con los jóvenes. La intervención será llevada a cabo por una psicosocial profesional conformada por un Asistente Social, un Psicólogo y un monitor social. Esta intervención de adjudica $40.000.000 (cuarenta millones de pesos) para su ejecución. - Proyecto Coyhaique Vivo- trabajo Solidario: El siguiente proyecto, contempla el trabajo con jóvenes de 17 a 29 años de sectores vulnerables de la Ciudad de Coyhaique, con la finalidad de fortalecer las capacidades e iniciativas individuales a través del fortalecimiento de sus capacidades. Se potenciará el trabajo solidario y comunitario de los sectores para fortalecer el tejido social, a través de la realización de actividades con los jóvenes beneficiarios en iniciativas que potencien un buen uso del tiempo libre y el fortalecimiento de sus capacidades individuales y colectivas. El proyecto contempla en principio 30 beneficiarios, preferentemente de la Población General Bernales, Villa Patagonia, Ampliación Pablo Neruda y Pablo Neruda. Esta intervención implica la adjudicación de $20.000.000.- (veinte millones de pesos). Objetivo 11: Mejorar infraestructura para la seguridad ciudadana. 68 LINEAMIENTO ESTRATÉGICO 5: Impulsar el mejoramiento de las condiciones sociales de la comuna, incorporando la interculturalidad, la solidaridad, igualdad de género e inclusión social. Objetivo 12: Promover el autocuidado en la población de la comuna. ÁREA SOCIAL Programa Senda- PREVIENE . Convenio ejecutado desde el 2001 a la fecha entre la Municipalidad de Coyhaique y Senda región de Aysén, que para el año 2015 contó con un presupuesto de $ 85.459.080 en total, de los cuales, SENDA aporta un total de $73.053.080 y el municipio hace un aporte total de $12.406.000. Estos recursos fueron utilizados para ejecutar un dispositivo comunal de prevención del consumo de drogas y alcohol, el cual se encuentra orientado al trabajo con los diferentes establecimientos educacionales municipales y particulares subvencionados de la comuna y, cuya metodología se basa en la realización de talleres que abordan tempranamente la problemática del consumo de drogas y alcohol. Así también el Programa Previene cumple el rol de ser una instancia de derivación a personas que presentan problemas de adicciones a las drogas o al alcohol, trabajando coordinadamente con los equipos de tratamiento SENDA de los diferentes consultorios de la comuna. Además, tiene un trabajo territorial cercano a la comunidad en general. Finalmente un rol importante que realiza el Programa Previene, es una labor de investigación, creando diagnósticos comunales de la realidad del consumo de drogas y alcohol, que luego sirven al municipio y al Concejo Municipal para el trabajo de otorgamiento y denegación de patentes de alcoholes. Intervención Selectiva e indicada se desarrolla en los siguientes establecimientos; Liceo Agrícola de la Patagonia, Colegio Antoine de Saint Exupery, Colegio Diego Portales, Liceo Josefina Aguirre Montenegro, escuela Víctor Domingo Silva y Liceo República Argentina. 69 Área Laboral: 4 Micro Empresas de la comuna de Coyhaique; Café Montana, Instituto Profesional Los Lagos, Instituto Idea y Centro de estética integral Lorena Segura. En el área gestión territorial se trabaja con juntas de vecinos de la comuna de Coyhaique, así como también actividades dirigidas a toda la comunidad en el centro de la ciudad. Las poblaciones intervenidas este año 2015 son; Clotario Blest, Santiago Vera Carter, Cerro Negro, Esteros de Aysén y Ampliación Pablo Neruda. En el Programa Tomemos Conciencia se realizó Intervención con jóvenes de diferentes edades que se encuentran insertos en Centros de educación para adultos y en Educación Superior, también se trabajó con el Club de automovilismo Klandestino de Balmaceda, en las corridas planificadas durante todo el año, aplicando alcotest. Sectores Geográficos Intervenidos en términos de impacto del despliegue de su Unidad. En términos geográficos de la comuna las actividades se realizaron en: Poblaciones Clotario Blest, Santiago Vera Carter, Cerro Negro, Esteros de Aysén, Ampliación Pablo Neruda, y en las localidades de El Blanco y Balmaceda. Además de intervenir en espacios públicos del Sector Centro, como Estadio Regional, Gimnasio Regional, Plaza de armas, Pubs. Hitos importantes: “Campeonatos de fútbol en poblaciones Clotario Blest y Santiago Vera Cartes”. Grupos Intervenidos en términos de impacto del despliegue de su Unidad. Área Prevención: 4 Colegios comuna de Coyhaique con intervención universal, los cuales son Colegio Mater Dei, escuela Altamira, Escuela Jose Antolín Silva y escuela rural El blanco. 70 Objetivo 13: Generar mecanismos para fortalecer la interculturalidad incorporando las visiones de pueblos originarios. OFICINA PUEBLOS ORIGINARIOS El territorio de la Región de Aysén cuenta con un porcentaje significativo de población que se reconoce como perteneciente a los pueblos originarios, por tal motivo nuestro objetivo es visibilizar y reconocer las prácticas culturales y lengua materna de aquellas comunidades mapuches que han transitado por miles de años en estas tierras australes. Durante el año 2015 continúa la impronta del alcalde Alejandro Huala junto a su Concejo Municipal en realizar un trabajo coordinado a través de la Oficina de Pueblos Originarios con ñizol, autoridades mapuches, además de otras iniciativas: We Xipantu We Xipantu, comprendido también como el año nuevo mapuche, es un espacio para agradecer por el renacer la naturaleza, por la renovación de las fuerzas del universo. Es una práctica cultural que durante miles de años nuestra nación mapuche realiza, en el periodo de tiempo pukem, cuando las fuertes lluvias y la nieve se dejan caer, cuando el caudal de los ríos son más grandes, es el espacio en que la naturaleza toma su fuerza mayor. Akuy xipantu mu, llego el nuevo año. La municipalidad respetuosamente se ha incluido en promover y fortalecer esta práctica cultural mapuche, junto a las organizaciones de pueblos originarios, y escuelas y jardines infantiles. Día internacional de la mujer indígena En el mundo a partir del año 1983, cada 5 de septiembre se reconoce la valentía, fuerza y amor que las mujeres indígenas tienen con su nación originaria. El año recién pasado reconocimos públicamente la laborar que nuestras mujeres cumplen diariamente. Muchas de hechas cumpliendo un rol relevante en sus comunidades, como es ser ñizol, autoridad tradicional. Reconocimiento de la Wenu Foye en la Comuna de Coyhaique En el año 2015, gracias al dialogo permanente con los ñizol se marcó un hecho histórico para la región de Aysén, por primera vez se izó la wenu Fuye, bandera mapuche. Esta administración a través del Decreto 37 reconoce, oficializa e 71 instruye respecto del izamiento de la bandera mapuche junto a los demás emblemas nacionales en todo acto público municipal. Programa de Educación Intercultural Bilingüe Junto al Departamento de Educación Municipal, asociaciones y comunidades mapuches se desarrolla en las unidades educativas municipales el Programa de Educación Intercultural Bilingüe, se destaca la construcción de la ruka en la Escuela de Valle Simpson como espacio educativo tradicional. Por primera vez una escuela de la región cuenta con un espacio de estas características tradicionales. Labor fundamental de los kimeltuchefes y su profesor mentor Leonidas Antúnez, iniciativa que en todo momento contó con el respaldo del alcalde Alejandro Huala y su Concejo Municipal CURSO DE PLATERIA MAPUCHE En año 2015 a través de los fondos de becas laborales se gestiona junto OMIL, un curso de platería mapuche para personas pertenecientes a asociaciones y comunidades mapuches, el cual beneficio a 25 personas que obtuvieron su certificación Cense. Para este año esperamos desarrollar la segunda etapa de este proceso de formación. DESFILE MES DE OCTUBRE Las comunidades mapuches, como una forma de comenzar a generar espacios interculturales, participan afectivamente en el mes aniversario de la Municipalidad de Coyhaique, como parte fundamental del territorio. Objetivo 14: Fortalecimiento de Organizaciones Sociales. Proyectos Asociados 1.- CONSTRUCCIÓN SEDE CLUB DEPORTIVO LOS CIERVOS Descripción Del Proyecto se ubica en calle los Fiordos con Ventisqueros, con una superficie de 70,96 m2, estructura de acero galvanizado, ventanas de pvc termopanel, revestimiento exterior fibrocemento, el interior yeso cartón de 15 mm, pavimentos de piso flotante y cerámica, cubierta de zinc prepintada Financiamiento: Fondo Regional de Iniciativas locales (FRIL) Estado De Avance: recepcionado Monto Involucrado: $43.956.560 72 2.- AMPLIACIÓN Y SIMPSON REMODELACIÓN SEDE JUNTA DE VECINOS ALMIRANTE Descripción Del Proyecto El proyecto consiste en una remodelación de la infraestructura de la sede social consta de un salón de reuniones amplio, una cocina, bodega de utilería, baño, baño para discapacitados, oficina para telecentro con estantería y circulaciones exteriores cubierta en aprox. 166 m2 Financiamiento: Programa Quiero mi Barrio (MINVU) Estado De Avance: recepcionado Monto Involucrado: $86.000.000.- 3.- REMODELACIÓN EDIFICIO POLIFUNCIONAL Descripción Del Proyecto En el marco de la ejecución del Programa Recuperación de Barrios Quiero Mi Barrio, convenio Sereminvu y Municipio, y en función del Estudio Técnico de Base y el Diagnóstico Compartido, relizado con las vecinas y vecinos del Barrio Newen de las Alturas, surge la necesidad de contar con un espacio mejorado que albergue a las distintas organizaciones del barrio, principalmente la JJVV El Mirador, JJVV Cardenal Samoré y taller 73 laboral Siempre Creciendo, quienes son los gestores de la Escuela de Música y Biblioteca Francisco Coloane, que funcionan en el lugar. Este Equipamiento Comunitario cuenta con salón auditorio, escenario con su propia sala de sonido, camarines, sala de música, mejoramiento de circuitos eléctricos, mejoramiento de las cocinas, baños, entre otros trabajos que se realizaron. Financiamiento: Programa Quiero mi Barrio (MINVU) Estado De Avance: recepcionado Monto Involucrado: $138.000.000.- 4.CONSTRUCCIÓN CIERRE PERIMETRAL SECTOR CERRO NEGRO Descripción Del Proyecto Este proyecto beneficia a la Asociación de Leñeros de Coyhaique y al Comité de Bienestar de los funcionarios de la Municipalidad de Coyhaique. El proyecto consiste en la construcción de un cierre perimetral de 639.70 ML, conformado por dos tipos de estructuras, una estructura de perfilaría metálica y malla acma, empotradas al terreno mediante poyos de hormigón y otro estructurado mediante polín de madera- pino impregnado empotrado al terreno mediante poyos de hormigón y unidos entre sí con alambre liso y de púas. Financiamiento: Fondo Regional de Iniciativas locales (FRIL) Estado De Avance: licitación Monto Involucrado: $ 27.053.779 74 PROGRAMA ORGANIZACIONES COMUNITARIAS La Oficina de Organizaciones Comunitarias, ha cumplido un rol importante en la administración y gestión Municipal del Alcalde Alejandro Huala y su H. Concejo, se ha logrado mantener un vínculo directo y cercano con diversas organizaciones y sus dirigentes, fortaleciendo periódicamente el trabajo de sus representantes y socios de las Organizaciones Territoriales y Funcionales a través de reuniones de asesoramiento permanente y entrevistas personalizadas. Como así también, en la entrega de financiamiento a través de Subvención Municipal, para desarrollar diversos proyectos que van en directo beneficio de la comunidad. Asimismo, se recogen requerimientos de cada uno de los sectores, en diferentes ámbitos tales como, actividades recreativas, deportivas y culturales durante las vacaciones de invierno y verano para la población infanto-juvenil y población en general, celebrar aniversarios vecinales en los sectores urbanos y rurales, entre otros. ALGUNAS ACTIVIDADES DESARROLLADAS: APOYO A FIESTAS COSTUMBRISTAS Y ANIVERSARIOS DE LOCALIDADES RURALES: BALMACEDA : CELEBRACIÓN ANIVERSARIO N° 88 Y XII ENCUENTRO BINACIONAL DEL FLOCLORE (24 de Enero 2015). 75 EL BLANCO : CELEBRACIÓN ANIVERSARIO N° 74 Y I ENCUENTRO COSTUMBRISTA EL GAUCHO (21-22 de Febrero 2015). VILLA ORTEGA : CELEBRACIÓN ANIVERSARIO N° 48 Y V ENCUENTRO COSTUMBRISTA (28 de Febrero y 01 de Marzo 2015). 1° CAMPEONATO NACIONAL DE TENIS DE MESA (28-29 de Marzo 2015). 76 CELEBRACIÓN DÍA DE LA MADRE URBANO Y RURAL DE LA COMUNA COYHAIQUE APOYO A CAMPAÑA UNION COMUNAL JUNTA DE VECINOS PAMPA DEL CORRAL “COYHAIQUE SOLIDARIO” (30 de Mayo 2015). CAPACITACIÓN FONDO DE DESARROLLO VECINAL (FONDEVE) URBANO Y RURAL 2015 77 JUNTAS DE VECINOS BENEFICIARIAS DEL FONDO DE DESARROLLO VECINAL (FONDEVE) URBANA Y RURAL Además, se han realizado diversas capacitaciones en diversas temáticas en pro del desarrollo y funcionamiento de las organizaciones tanto territoriales como funcionales de la comuna de Coyhaique, tales como: FONDEVE (Fondo de Desarrollo Vecinal) dirigido solo a organizaciones territoriales, es por ello que durante el 2015 fueron beneficiadas un total de 17 organizaciones por un monto de $16.521.297. ORGANIZACIÓN PROYECTO JJVV N° 36 Pobl. Santiago Vera Cartes JJVV N° 31 Pobl. Villa Fronteras de la Patagonia JJVV N° 32 Pobl. General Bernales JJVV N° 07 Pobl. Barrio Seco JJVV N° 27 Pobl. Bernardo O”Higgins JJVV N° 08 Pobl. General Marchant JJVV N° 10 Pobl. Pedro Aguirre Cerda A través de un ambiente agradable y acogedor continuamos Trabajando por nuestra Población Bienvenidos a la Unión Social entre Adultos, Niños y Discapacitados Implementación Sede Vecinal JJVV N° 36 Pobl. Vista Hermosa JJVV N° 23 Alto Mañihuales JJVV N° 19 El Claro JJVV N° 26 Lago Polux JJVV N° 34 Villa Frei Implementación Sede Social Vista Hermosa 998.490 Cierre Perimetral Sede Junta de Vecinos Alto Mañihuales Equipamiento Cocina Tradicional y Criolla Terminación Fogón Quincho Mejoramiento e Implementación de Sede Comunitaria Adquisición Equipos Computacionales Adquisición de Receptáculos de Residuos Domiciliarios Implementación Sede Comunitaria II Etapa Implementación y Mejoramiento Sede Comunitaria 911.620 Rescatando los Espacios Recreativos para nuestros Niños TOTAL A TRANSFERIDO 1.000.000 JJVV N° 15 El Blanco JJVV N° 21 Villa Ortega JJVV N° 16 Valle Simpson JJVV N° 13 Balmaceda JJVV N° 22 Villa Ñirehuao 78 Construcción de Bodega y Leñera para la Sede Barrio Seco de Coyhaique Mejoramiento Seguridad de Nuestra Sede Comunitaria Habilitación de Juegos Infantiles Equipando y Hermoseando la Sede Comunitaria de la Población Pedro Aguirre Cerda MONTO SOLICITADO 999.270 1.000.000 867.970 1.000.000 950.000 856.498 1.000.000 1.000.000 947.260 990.439 1.000.000 999.750 1.000.000 1.000.000 16.521.297. EJECUCIÓN DE PROYECTOS FONDEVE DE ALGUNAS JUNTAS DE VECINOS J.V. N° 7 BARRIO SECO J.V. N° 22 ÑIREHUAO J.V. N°15 EL BLANCO J.V. N° 22 ÑIREHUAO TRANSFERENCIAS 2015 La Oficina de Organizaciones Comunitarias, ha cumplido un rol importante en la administración y gestión Municipal, se ha logrado mantener un vínculo directo y cercano con diversas organizaciones y sus dirigentes, fortaleciendo 79 periódicamente el trabajo de sus representantes y socios de las Organizaciones Territoriales y Funcionales a través de reuniones de asesoramiento permanente y entrevistas personalizadas. Como así también, en la entrega de financiamiento a través de Subvención Municipal, para desarrollar diversos proyectos que van en directo beneficio de la comunidad. • • CUENTA OTRAS PERSONAS JURIDICAS PRIVADAS N° 215 24 01 005 NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN Cuerpo de Bomberos de Coyhaique Corporación Municipal de Deportes y Recreación Fundación Hogar de Cristo, Sede Aysén Cruz Roja Filial Coyhaique MONTO TRANSFERIDO $ 20.000.000 $ 88.668.575 $ 1.000.000 $ 1.000.000 TOTAL TRANSFERIDO $ 110.668.575.- CUENTA ORGANIZACIONES COMUNITARIAS N° 215 24 01 004 NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN Junta de Vecinos N° 13 Balmaceda Junta de Vecinos N° 22 Ñirehuao Junta de Vecinos N° 21 Villa Ortega Club Deportivo y Social El Salto Club Deportivo Frantt Patagonia Taller Laboral y Cultural Siempre Creciendo Junta de Vecinos N° 16 Valle Simpson MONTO TRANSFERIDO $ 1.700.000 $ 1.750.000 $ 1.700.000 $ 400.000 $ 1.674.000 $ 400.000 $ 500.000 TOTAL TRANSFERIDO $ 8.124.000.- También, se ha apoyado a la Unión Comunal de Juntas de Vecinos Pampa del Corral en la realización de campaña solidaria, la que busca beneficiar a aquellos vecinos que se encuentran en situación de vulnerabilidad social a través, de la entrega de alimentos no perecibles, fortaleciendo y validando de esta forma a este tipo de Organizaciones. CELEBRACIÓN DÍA DEL DIRIGENTE (08 de Agosto 2015). Como una forma de resaltar y destacar el trabajo-compromiso de los Dirigentes Sociales, es que durante el mes de Agosto se Celebra el Día del Dirigente, el cual consiste en una jornada de camaradería entre dirigentes de Organizaciones Territoriales y Funcionales de sectores urbanos y rurales de la comuna. 80 81 CAPACITACIÓN A DIRIGENTES DE ORGANIZACIONES TERRITORIALES Y FUNCIONALES DE LA COMUNA DE COYHAIQUE: 1° CONFERENCIA DE LIDERAZGO Y MOTIVACIÓN (26 de Octubre 2015). Cabe agregar que, durante el mes de Octubre en el marco de Aniversario N° 88 de Coyhaique, se realiza la 1° Conferencia de Liderazgo y Motivación, dirigida a representante de diversas organizaciones, participando en esta jornada 500 Dirigentes Sociales, como una forma innovadora de entregar herramientas y fortalecer el trabajo que realizan estos líderes comunitarios. 82 PROGRAMA DE NAVIDAD URBANO Y RURAL 2015 Finalmente, destacar el Programa de Navidad en la cual, se entregaron 4500 juguetes para Niños y Niñas de entre 0 a 9 años de edad, pertenecientes a familias vulnerables urbano y rural de la comuna, tarea en la que las Organizaciones Territoriales son un protagonista fundamental ya que, son ellos quienes entregan el catastro de las familias que requieren de este beneficio. ENTREGA DE JUGUETES PARA NIÑOS Y NIÑAS DE 0-9 AÑOS DE EDAD DEL SECTOR URBANO Y RURAL DETALLE TRAMOS DE EDADES Y CANTIDADES MUJERES 0-3 años 500 4-6 años 900 HOMBRES 7-9 años 900 0-3 años 500 4-6 años 900 7-9 años 800 TOTAL DE JUGUETES 4.500 FROZEN UNA AVENTURA CONGELADA EN COYHAIQUE (11de Diciembre 2015). Además, como una forma de complementar este Programa, es que esta Oficina realizó un gran evento Familiar denominado “Frozen una Aventura Congelada en Coyhaique” en la que hubo una convocatoria y participación de 3.500 personas. En las localidades rurales (Balmaceda, El Blanco, Valle Simpson, Villa Ortega y Ñirehuao), se llevó a cabo una actividad cultural denominada Tributo a 31” Minutos con El Grupo Los Guarencitos (jóvenes de nuestra comuna), oportunidad en la que la comunidad pudo participar y recibir sus respectivos juguetes de navidad. 83 CELEBRACIÓN DE LA NAVIDAD EN LAS LOCALIDADES RURALES (BALMACEDA, EL BLANCO, VALLE SIMPSON, VILLA ORTEGA Y ÑIREHUAO), TRIBUTO A 31” MINUTOS CON EL GRUPO LOS GUARENCITOS. Es por ello que, se ha apoyado en Fiestas Costumbristas y Aniversarios de las localidades de Balmaceda con su XII Encuentro Binacional del Folclore, El Blanco I Encuentro Costumbrista “El Gaucho”, Villa Ortega 5° Encuentro Costumbrista y Aniversario N° 48, Valle Simpson Aniversario N° 88. Otra de las aristas en la que se ha trabajado tiene relación con brindar un espacio y conmemorar a las mujeres, es por ello que se ha instaurado la Celebración del Día de la Madre en localidades rurales y urbanas de la comuna. En la que las mujeres disfrutan de una jornada cultural, de esparcimiento, entretención, belleza y concursos entre otros. Como una forma de resaltar y destacar el trabajo-compromiso de los Dirigentes Sociales, es que durante el mes de Agosto se Celebra el Día del Dirigente, el cual consiste en una jornada de camaradería entre dirigentes de Organizaciones Territoriales y Funcionales de sectores urbanos y rurales de la 84 comuna. Además, se han realizado diversas capacitaciones en diversas temáticas en pro del desarrollo y funcionamiento de las organizaciones tanto territoriales como funcionales de la comuna de Coyhaique, tales como: FONDEVE (Fondo de Desarrollo Vecinal) dirigido solo a organizaciones territoriales, es por ello que durante el 2015 fueron beneficiadas un total de 17 organizaciones por un monto de $16.521.297. Objetivo 15: Promover y ejecutar acciones de inclusión social de Juventud e infancia Oficina Protección de Derechos de la Infancia y Adolescencia • La O.P.D. Coyhaique nace de un convenio entre la Municipalidad de Coyhaique y el Servicio Nacional de Menores, es una instancia ambulatoria, instalada en el ámbito local, destinada a brindar protección integral a niños, niñas y adolescentes que se encuentren en una situación de exclusión social y/o vulneración de derechos y contribuir en el nivel local al reconocimiento de los derechos de la infancia. • Cobertura territorial comprende la comuna de Coyhaique (urbano y rural). • Monto anual $ 60.907.788 • Atención a más de 9.000 niñas, niños, adolescentes y adultos. • Cuenta con dos áreas de intervención: Protección de Derechos (atención directa individual y familiar) y Promoción de Derecho (Atención comunitaria) 85 DIA AL NO TRABAJO INFANTIL DE AYSEN, DIA AL NO TRABAJO INFANTIL FERIA INFANTIL ANIVERSARIO COYHAIQUE JARDIN VALLECITOS FERIA INFANTIL ANIVERSARIO COYHAIQUE Objetivo 16: Mejorar las condiciones de vida de los adultos mayores de la comuna. Proyectos Asociados 1.- CONSTRUCCIÓN TALLER DE ANCIANOS OBRA DON GUANELLA Descripción Del Proyecto El proyecto de construcción del taller Hogar de Ancianos de Coyhaique, beneficia a adultos mayores que buscan mantenerse activos y en constante aprendizaje. Considera la edificación de 105.27m2., contempla, un salón principal, oficina profesional médico, baños damas y varones, baño discapacitados, bodega y un sector de uso múltiple. Financiamiento: Fondo Regional de Iniciativas locales (FRIL) 86 Estado De Avance: contratado Monto Involucrado: $85.500.000.- 2.- CONSTRUCCIÓN SEDE ADULTO MAYOR DE ÑIREHUAO Descripción Del Proyecto De acuerdo a la solicitud y necesidad planteada por el Club de Adultos Mayores de Villa Ñirehuao, se trabajó el proyecto denominado, Construcción Sede Adulto Mayor de Ñirehuao. Un espacio de 82,85 m2 de edificación, que incluye sala multiuso, cocina, baño y oficina, con cerco perimetral y leñera. Financiamiento: Fondo Regional de Iniciativas locales (FRIL) Estado De Avance: licitado Monto Involucrado: $64.453.000 OFICINA ADULTO MAYOR Atender con una mejor oferta a la población adulta mayor de la comuna de Coyhaique, resulta ser uno de los requerimientos ciudadanos que el alcalde Alejandro Huala junto al Concejo Municipal absorbieron a través del Programa Adulto Mayor con énfasis en contribuir a mejorar la calidad de vida de los adultos mayores que se encuentran en situación de vulnerabilidad social en la comuna de Coyhaique. Así mismo brindar espacios de participación social a nivel individual y grupal, fortaleciendo las organizaciones de adultos mayores que ya existen o bien incentivar y apoyar la creación de éstas, según las necesidades a satisfacer en beneficio de este grupo. Con un presupuesto Municipal, aprobado por el H. Concejo Municipal de $18.027.000, la oficina del Adulto Mayor realiza su despliegue durante el año y genera actividades. A su vez apalanca recursos consecuencia al programa “vínculos”, convenio con SENAMA y MIDESO. A continuación las actividades desarrolladas por la oficina del Adulto Mayor Municipal 1) Celebración Aniversario Taller Adulto Mayor Santa Ema de la localidad de Alto Mañihuales Fecha: Abril 2015 87 2) Actividad Socio recreativa Población General Bernales con Adultos Mayores Fecha: Abril de 2015 Monto Inversión Municipal: $250.000 3) Actividad Bingo Recreativo con Adultos Mayores del Club Las Tres Marías de Villa Ñirehuao Fecha: Abril 2015 Monto Inversión Municipal: $80.000 88 4) Celebración Día de la Madre con Agrupaciones Adultos Mayores con Bingo Recreativo Fecha: Mayo 2015 Monto Inversión Municipal: $800.000 5) Entrega alimentos para funcionamiento de Comedores de Invierno para Agrupaciones de Adulto Mayor de Villa El Blanco, Balmaceda, Villa Ortega y Villa Ñirehuao Fecha: Junio-Julio y Agosto del año 2015 Monto Inversión Municipal: $3.000.000 6) “Pasando Agosto” Actividad dirigida a Adultos Mayores de la Comuna de Coyhaique Fecha: Septiembre de 2015 Monto Inversión Municipal $600.000 89 7) Celebración Fiestas Patrias “Peña Folclórica” con Agrupaciones de Adultos Mayores Fecha: Septiembre 2015 Monto Inversión Municipal: $1.000.000 8) Celebración Día del Adulto Mayor Fecha: Octubre 2015 Monto Inversión Municipal: $650.000 90 9) Actividad turística a Puerto Chacabuco- Puerto Aysén y Coyhaique con Adultos Mayores de la Agrupación “Las Tres Marías” de Villa Ñirehuao Fecha: Diciembre de 2016 Monto Inversión Municipal: $ 1.123.203.- Almuerzos con Agrupación de Adultos Mayores de Villa Ñirehuao, El Blanco y Villa Frei con show de Magia Fecha: Diciembre Monto Inversión Municipal: $ 1.150.000 Villa Ñirehuao, Villa Frei y El Blanco 10) Desayunos y Onces Navideñas con Agrupaciones de Adulto Mayor de las localidades de Balmaceda, El Blanco, Villa Frei, Villa Ortega , Villa Ñirehuao y Sector Pampa Zurita Fecha: Diciembre 2015 Monto Inversión Municipal: $784.000.Villa Ortega, “Siete Fundadores” Villa Ñirehuao, “Las Tres Marías” 91 Villa Frei, “La Alborada” Sector Pampa Zurita, Coyhaique Villa El Blanco , “Santa Ana” Balmaceda “Mac Iver” Entrega de 50 canastas Navideñas a Adultos Mayores de la Comuna de Coyhaique Fecha: Diciembre de 2015 Monto Inversión Municipal: $1.325.000.- 92 Acompañamiento a Organizaciones de Adultos Mayores Alto Mañihuales, “Santa Ema” Agrupación Adultos Mayores “Los Colonos” 93 CONVENIOS ENTRE INSTITUCIONES PÚBLICAS Y LA MUNICIPALIDAD DE COYHAIQUE, AÑO 2015 1) Convenio de Transferencias de Recursos entre SEREMIA DESARROLLO SOCIAL y la Municipalidad de Coyhaique para ejecutar Programa Vínculos Monto Transferencia $ 7.274.890.Fecha Transferencia: Diciembre 2014 Tiempo Ejecución: 15 meses, de los cuales 12 fueron de intervención y acompañamiento psicosocial a personas de 65 años y más. Fecha Cierre: Marzo 2016 2) Convenio Transferencia de Recursos entre el SEREMIA DESARROLLO SOCIAL y la Municipalidad de Coyhaique, para ejecutar Programa Vínculos Monto Transferencia $ 8.621.663.Fecha Transferencia: Diciembre 2015 Tiempo de Ejecución: 14 meses Fecha de Cierre: Febrero 2017 Objetivo 17: Fortalecer la Inclusión social de personas con capacidades diferentes. Proyectos Asociados 1. CONSTRUCCIÓN SEDE ASCOY ENTRE EL SILENCIO Y RUIDO Descripción Del Proyecto consiste en la ampliación en infraestructura, ubicada en pasaje Talca, en un volumen de 1 pisos de 103.42 m2, Financiamiento: Fondo Regional de Iniciativas locales (FRIL) Estado De Avance: Preparación de antecedentes para licitación Monto Involucrado: $56.396.000.- OFICINA DE DISCAPACIDAD La Oficina de la discapacidad tiene como principal objetivo fomentar la participación e inclusión de las personas en situación de discapacidad en materias relacionadas con la vida en comunidad y el acceso a espacios de esparcimientos dirigidos y acondicionados especialmente para ellos, facilitando 94 de esta manera la convivencia, socialización y el disfrute de espacios de recreación. El presupuesto con el que cuenta la Oficina es de $12.793.000, el cual fue aprobado por el H. Concejo Municipal. Cabe señalar que esta oficina se crea con el objetivo de atender a las personas con discapacidad, pero además para consolidad un sello de la Administración del Alcalde Huala con un claro enfoque de derechos. A continuación se relatan las actividades que se generaron desde la Oficina Municipal de la discapacidad Fiesta de Los Sentidos- Sencity Patagonia Chile Fecha: Enero de 2015 Monto Inversión Municipal: $2.380.000.- 11) Actividad Socio recreativa con Personas en Situación de Discapacidad en conjunto con la JJVV de la Población General Bernales Fecha: Abril de 2015 Monto Inversión Municipal: $300.000.- 95 Celebración Día de la Madre con Agrupaciones de Personas en Situación de Discapacidad con Bingo Recreativo Fecha: Mayo 2015 Monto Inversión Municipal: $550.000 12) Celebración Día del Niño con Agrupaciones de Personas en Situación de Discapacidad de ASCOY y RUPUN Hacer Camino con Taller de Magia Fecha: Agosto 2015 Monto Inversión Municipal:$ 316.886 13) Celebración Fiestas Patrias con Agrupaciones de Personas en Situación de Discapacidad Fecha: Septiembre 2015 96 Monto Inversión Municipal: $ 300.000 Celebración Aniversario de Coyhaique con Agrupaciones de Personas en Situación de Discapacidad Fecha: Octubre 2015 Monto Inversión Municipal: $631.333 14) Corrida Familiar por la Inclusión en coorganización con Oficina de Apoyo a la Discapacidad –OPD- Corporación del Deporte y la Unión Comunal de Personas en Situación de Discapacidad “Entre Mate y Esperanza” Fecha: Noviembre 2015 Monto Inversión Municipal: $108.000.- 15) Feria Inclusiva “Día de la Discapacidad” en coorganización con SENADIS y Oficina de Apoyo a la Discapacidad, Municipalidad de Coyhaique Fecha: Diciembre de 2015 Monto Inversión Municipal: $150.000.- 16) Primer Festival de la Voz “Tu voz en tus manos” coorganizado con SENADIS y la Oficina de Apoyo a la Discapacidad, Municipalidad de Coyhaique 97 Fecha: Diciembre de 2015 Monto Inversión Municipal: $521.276.Entrega de 50 canastas Navideñas a Personas en Situación de Discapacidad de la Comuna de Coyhaique Fecha: Diciembre de 2015 Monto Inversión Municipal: $1.325.000 17) Formación de Organización de Personas en Situación de Discapacidad “Villa La Frontera” CONVENIOS DE TRANSFERENCIAS DE RECURSOS ENTRE AGRUPACIONES DE ADULTO MAYOR Y PERSONAS EN SITUACIÓN DE DISCAPACIDAD Y LA MUNICIPALIDAD DE COYHAIQUE AÑO 2015 1) Agrupación de Discapacidad “Entre el Silencio y el Ruido, ASCOY” Monto Transferencia $ 1.727.920.Fecha: Enero 2015 “Aporte fue destinado a la contratación de servicios profesionales de amplificación e iluminación para la realización del Festival de los Sentidos (Sencity-Patagonia Chile), evento masivo de carácter regional y nacional que convoca a personas en situación de discapacidad” 2) Corporación Educacional Club de Leones de Coyhaique Monto Transferencia $ 1.782.120.Fecha: Noviembre de 2015 “Aporte que fue destinado a la compra de útiles escolares, cancelación de bus escolar, compra de colaciones para los alumnos y alumnas, compra de insumos de higiene personal y mudas para los alumnos y alumnas del Club de Leones” 3) Centro de Apoyo al Discapacitado Visual, CADVI Monto Transferencia $150.000.Fecha: Diciembre de 2015 “Aporte que fue destinado a contratar servicio de transporte para el traslado de 15 socios de la Organización, hacia Villa Ortega, con motivo de realizar una actividad recreativa como finalización del año 2015” 98 CONVENIOS ENTRE INSTITUCIONES PÚBLICAS Y LA MUNICIPALIDAD DE COYHAIQUE, AÑO 2015 4) Convenio de Transferencia entre el Servicio Nacional de Discapacidad de la Región de Aysén y la Ilustre Municipalidad de Coyhaique de Prevención y Promoción de la Salud en Personas en Situación de Discapacidad Monto Transferencia $ 3.800.000.Fecha Transferencia: Diciembre 2014 Tiempo de ejecución: 7 meses Fecha de Cierre: Octubre 2015 Objetivo: Fortalecer y empoderar las Organizaciones de personas en situación de discapacidad originando redes facilitadoras, capacitadoras y colaboradoras que incentiven entornos saludables en las 4 comunas que se visitaron (Lago Verde, Puerto Cisnes, Cochrane y Chile Chico) 5) Convenio de Transferencia de Recursos entre el Servicio Nacional de la Discapacidad y la Ilustre Municipalidad de Coyhaique para la Ejecución de la Estrategia de Desarrollo Local Inclusivo-EDLI Monto Transferencia $74.912.975.Fecha Transferencia: Diciembre de 2015 Tiempo de ejecución: 18 meses Fecha de Cierre: Mayo 2017 Objetivo: Impulsar y Fomentar el Desarrollo Local Inclusivo a nivel Comunal en el país, desde una perspectiva integral de gestión municipal inclusiva, por medio del apoyo y cooperación técnica a las Municipalidades, así como el Fortalecimiento comunitario y la coordinación intersectorial de los Gobiernos Locales para reorientar o profundizar las políticas de Desarrollo Municipal en esta perspectiva” 99 Objetivo 18: Mejorar la cobertura y calidad de la asistencia social a la población vulnerable de la comuna. Ficha de Protección Social La Ficha de Protección Social es el instrumento de caracterización socioeconómico, utilizado por el Estado. Esta ficha tiene como objetivo identificar y priorizar a la población sujeto de beneficios sociales, considerando la vulnerabilidad o el “riesgo” de estar o caer en situación de pobreza. Desde su creación el año 2006, hasta el día de hoy, la Ficha de Protección Social es el único instrumento vigente cuyo puntaje se utiliza como mecanismo de acceso a los beneficios y prestaciones sociales que el Estado pone al servicio de los ciudadanos. En atención a ello, la Oficina de la Ficha de Protección Social de la Municipalidad de Coyhaique atendió el año 2015 aproximadamente a 19.039 usuarios y/o trámites de acuerdo al siguiente desglose: Programa Habitabilidad Chile Solidario En el año 2015 se trabaja nuevamente con el Ministerio de Desarrollo Social en la ejecución del Proyecto de Habitabilidad Chile Solidario por un monto de $ 34.450.000 atendiendo a familias del Susbsistema de Seguridad y Oportunidades y Vínculos con soluciones integrales que permiten a las familias potenciar la calidad de la atención por sobre la cantidad de familias, por ello este año 2015 el número de familias es inferior a años anteriores. 100 Unidad de Subsidios La Unidad de subsidios durante el año 2015, atendió como promedio anual a 13.392 usuarios, con un promedio mensual de 1.116 clientes lo que no necesariamente concurren a realizar un solo tramité, sino que consultan por otros beneficios o postulan a dos subsidios a la vez, entre ellos: Subsidio Unico Familiar: (Leyes Nº18.020, Nº 16.611, y Decreto Supremo 53 del año 2007 y el Decreto Supremo N° 55 del 2015) beneficia a familias de vulnerable, que no tienen acceso al sistema previsional. Subsidio al pago del consumo de Agua Potable y Servicios de Alcantarillado de Agua Servida, es regulado por la Ley 18.778 de año 1989 y beneficia a familias residentes y de escasos recursos. Pension Básica Solidaria y el Subsidio de Discapacidad Mental, es un beneficio del estado, se otorga a persona de escasos recursos, que no tenga la calidad de afiliado a un sistena previsional, es regulado por la Ley 20.225 del año 2008. En el cuadro se muestra la distribucion de los beneficios y sus montos monetarios. Resumen Subsidios y Pensiones gestionadas SUBSIDIOS Y PENSIONES Asignados Sub. En M$ Observaciones Presupuesto Subsidio Único Familiar, SUF 3.188 39.408 Presupuesto Externo Subsidio Agua Potable , SAP 1.222 884.889 Ingresa al Municipio Agua potable rural 62 8.292 Ingresa al Municipio Pensión Básica Solidaria Vejez, 1 PBSV 85 Presupuesto Aporte Previsional Solidario de 7 Vejez, APSV Variable Presupuesto Externo Subsidio de Mental, SDM 432 Presupuesto Externo TOTAL Discapacidad 7 4.487 al Externo 933.106 Es necesario mencionar que la Unidad de Subsidios, participa activamente en conjunto con la Ficha Protección Social en Operativos Vecinales tanto a nivel urbano como rural, logrando cubrir toda la comuna. 101 Programa Familias Seguridades y Oportunidades “Subsistema de Seguridades y Oportunidades”, está destinado a personas y familias en situación de pobreza extrema. El Subsistema tiene por objeto brindar seguridades y oportunidades a las personas y familias que participen en él, de modo de promover el acceso a mejores condiciones de vida. Es un beneficio no postulable enfocado en brindar apoyo integral y continuo a las personas y familias más vulnerables. Dentro de las líneas de acción del Subsistema Seguridades y Oportunidades, se contemplan dos modalidades de intervención; El Programa de acompañamiento Psicosocial y Programa de acompañamiento Socio laboral, los cuales durante el año 2015 realizaron un total de 449 intervenciones de las Familias de la Comuna de Coyhaique, incluidas familias de sectores rurales. Las familias que participan en el programa además de las intervenciones de los acompañamientos que duran 24 meses, reciben bonos o transferencias monetarias ya sea por logros o deberes, un ejemplo del primero es el de Logro Escolar y del segundo el control del niño sano. Durante el año 2015 por concepto de estos se realizaron xx gestiones para el pago de éstos. Además de los acompañamientos del Programa, este también brinda a sus participantes Talleres, en el 2015 se realizaron 4 Talleres temáticos anuales los cuales se enfocan en informar y educar sobre la oferta programática actual que ofrece la red pública. Objetivo 19: Promover la igualdad de género. Programa Buen Vivir de la Sexualidad y la Reproducción Hitos relevantes: La disponibilidad del Acalde Sr Alejandro Huala Canuman de incorporar un Programa nuevo en la Comuna de Coyhaique. Gestiones realizadas para la implementación del Programa por el Director de Desarrollo Comunitario (entrevistas, contratación de profesionales etc.) La Habilitación de espacio físico (oficina) donde se lleva a cabo la atención personalizada y adquisición de equipamiento para funcionamiento de la oficina. Trabajo en redes, a fin de visibilizar e instalar el Programa conformando mesas de trabajo con el Servicio Nacional de Salud y con la SEREMI de Salud, Consultorio Víctor Domingo Silva, Consultorio Alejandro de Gutiérrez: 102 103 Encargada de adolescentes, Encargada Programa Mujer – maternidad responsable, Encargada de Enfermedades de Transmisión sexual y reproductiva (ITS-VIH Sida), Encargada de Prevención de cáncer, Encargada de Infancia, Chile crece. (Atenciones personalizadas: Exámenes preventivos, PAP, orientaciones...etc.). Intercambio de información con los diversos Programas de Municipio, Establecimientos Educacionales Municipales, Coordinación con presidentes de Juntas de Vecinos (Clotario Blest), dirigente de agrupación comunal de Adulto Mayor, Programa Mejoramiento Urbano (PMU) Cerro Negro, Telecentro Ampliación Bernardo Ohiggins. Se contó con todo el apoyo por parte de los Jefes de las mujeres del PMU, de las Capataces de los distintos sectores, trabajando con la autorización del Municipio. Trabajando talleres con un máximo de 20 mujeres de un total de 6 módulos, los grupos de trabajo son según rango etario por los diversos temas a tratar. Adherencia de las usuarias, fue el compromiso demostrado por las mujeres en querer aprender e informarse sobre sus derechos sexuales y reproductivos y el vínculo generado con el Programa. Excelente Accesibilidad por parte de los Organismos comunitarios en participar por parte de las mujeres entre 20 a 49 años y las de 50 a 80 años. Buena disposición en los adolescentes a trabajar y asistencia. El interés que se generó por parte de los Directores y Orientadores con las temáticas a tratar, fortaleciendo el compromiso por parte de los adolescentes en planificar sus vidas, cuidar su entorno las relaciones de pareja, el conocimiento de herramientas para evitar la violencia en el pololeo, métodos de cuidado (anticonceptivos) con el fin de exigirlos y ejercerlos. Realización de talleres en conjunto con el Centro Rayen, “Programa de Violencia contra la mujer” para mujeres del Programa Mejoramiento Urbano (PMU) sede Cerro Negro (alrededor de 50 mujeres entre 20 a 60 años de edad) y Adolescentes del Centro de Adultos Patagonia (2x1) curso de 7mo a 8vo de entre 15 a 18 años. El objetivo fue Entregar información y sensibilizar respecto a sus derechos, tipos de violencia contra la mujer; Mitos sobre la violencia, Instituciones, Servicios relacionados, donde acudir para solicitar ayuda y los distintos Centros de Atención. Conectándolas con lo emocional y sus experiencias, el PBVSR trabajó el enfoque de género y el ejercicio de sus derechos. Trabajo en conjunto con el Programa Mujer Trabajadora y Jefa de Hogar; Mujer y Asociatividad (SERNAM, Municipio) se derivaron casos de Orientaciones Personalizadas. Derivación de casos de Orientaciones Personalizadas A la oficina de OMIL para orientarlas y resolver sus dudas respecto a su situación laboral. Centro de Hombres por una Vida Sin Violencia Montos de Inversión: - Municipalidad de Coyhaique $ 38.033.480. - Servicio Nacional de la Mujer $ 4.850.000. - Total del Monto de Inversión $ 42.883.480. Grupos Intervenidos: - Número de Hombres atendidos el año 2015: 34 - Número de Hombres atendidos de arrastre 2014: 2 - Promedio de adherencia a la Alianza Terapéutica, 88% - Número de Hombres que Ejercen Violencia (HEVPA), egresados favorablemente desde el inicio del Centro de Hombres, en la Región de Aysén: 15 Sectores Geográficos Intervenidos: Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo: - Coyhaique Puerto Aysén Puerto Cisnes Hitos Relevantes: Día del Padre: Se desarrolla coordinación con los y las profesionales del Centro de la Mujer Rayén y la Casa de Acogida, con el objetivo de repartir folletería de cada Centro. Paralelamente, se realiza una intervención, en la cual se cuestionan los estereotipos de género por medio de distintas preguntas instaladas en distintos carteles ubicados en la Plaza de Armas de la ciudad de Coyhaique, los cuales proponen generar una reflexión en relación al modelo hegemónico de la historia patriarcal – la difusión se contextualiza a los conceptos y a las frases usadas en la Región de Aysén. Obra de Teatro: Pan con Sangre: Se realiza en el Cine Municipal de la I. Municipalidad de Coyhaique, donde se expone una obra de teatro, expresando los diferentes tipos de Violencia que se visibilizan desde el Modelo de Intervención 104 de SERNAM. Al interior de la obra se visibiliza la construcción de las formas de violencia física, psicológica, económica y sexual. Talleres Se desarrollan diferentes talleres a instituciones (organizaciones sociales públicas y privadas) en donde se da a conocer la metodología y la función estructural del Centro de Hombres por Una Vida Sin Violencia: a) Taller Regimiento 14 Aysén: se da a conocer junto al Centro de la Mujer Rayén – los tipos de Violencia que existen, a través del diagnóstico funcional que entrega el Modelo de Intervención de SERNAM. Se realiza debate entre los y las militares que asistentes. b) Taller Funcionarios Conaf: se da a conocer los tipos de violencia que existen (el formato del taller se contextualiza a la construcción social del lenguaje utilizado por medio de las personas que asisten al Taller Teórico – Práctico). c) Taller Centro HEVPA, enfocado a los distintos funcionarios que trabajan en las Oficinas de Información, Reclamos y Sugerencias de las diferentes instituciones públicas que existen en la Región de Aysén. Centro de la Mujer Rayen El Programa Centro de la Mujer Rayen, ejecutado por la Ilustre Municipalidad de Coyhaique, focaliza su intervención en la problemática de las diversas violencias que sufren las mujeres, en el contexto de pareja. En la misma línea se puede mencionar que, uno de los Ejes sustanciales de PLADECO (2014-2018), correspondiente al período del Alcalde Don Alejandro Huala Canumán, es el enfoque de género de manera transversal, rasgo propio y distintivo incorporado en cada una de sus actividades llevadas a cabo a través de los programas; Influyendo con su gestión social, en miradas tendientes a hacerse cargo de las inquietudes entre hombres y mujeres en diversos ámbitos del desarrollo de la Comuna de Coyhaique, con el objetivo de contribuir a la igualdad de oportunidades y al respeto de características y especificidades de cada género. Es por lo anteriormente mencionado, que en las dos actividades que se mencionan a continuación, desarrolladas a través del programa Centro de la Mujer, se induce al mejoramiento de las condiciones sociales de la todas y todos los integrantes de ésta comuna, incorporando la interculturalidad, la solidaridad, 105 igualdad de género e inclusión, ccontribuyendo con ello en el ámbito local, a reducir la violencia contra la mujer en las relaciones de pareja y realizar una intervención de prevención transformadoras con las mujeres víctimas, sus familias y comunidad en general, asimismo, generar articulación de redes y coordinación intersectorial que permitan generar una mejor respuesta al problema, manteniendo a la comunidad informada en sus derechos. Nombre de la actividad: “Re-encuentro con la energía femenina” Hito relevante y período: “ Celebración del día de la mujer 8 de Marzo 2015” Monto utilizado cuenta de Apoyo VIF Municipal: $ 861.360.Grupo intervenido : “ Mujeres de la sociedad civil, y comunidad en general” Sector geográfico y despliegue según invitaciones: “Comuna de Coyhaique” Nombre de la actividad: “El túnel de las sensaciones de la violencia”. Hito relevante y período: “ Conmemoración del día de la NO violencia en contra de las mujeres, período 25 de Noviembre 2015” Monto utilizado cuenta de Apoyo VIF Municipal: $ 444.444.Grupo intervenido : “ Mujeres y Hombres de la sociedad civil, y Comunidad en general” Sector geográfico y despliegue según invitaciones: “Comuna de Coyhaique” Objetivo 20: Fortalecer la participación de la mujer en el mundo laboral. Programa 4 a 7, Para que Trabajes Tranquila: Este Programa se ejecuta vía Convenios con la Municipalidad de Coyhaique, a fin de garantizar la implementación de la metodología de intervención; contando con aportes municipales en recursos valorizados, un coordinador municipal y un equipo de trabajo en la escuela Nieves del Sur donde se ejecuta el Programa a nivel local. Los Sectores directamente involucrados en la implementación del programa a nivel regional y local son: MUNICIPIO, SERNAM, JUNAEB, MINEDUC. 106 Para lo anterior, los establecimientos educacionales municipales que ejecutan el “Programa 4 a 7, Mujer Trabaja Tranquila” se mantienen abiertos después de la jornada escolar desde las 16:00 hasta las 19:00 horas. En la comuna de Coyhaique el Programa se desarrolla en la escuela Nieves del Sur donde los niños/as participan de laboratorios culturales, actividades recreativas y deportivas, con el fin de proporcionar oportunidades de desarrollo integral. Durante el año 2015 hubo cobertura de 30 madres con 45 niños inscritos en el programa. Se contó con un equipo de trabajo compuesto por 01 Coordinadora Monitora y 02Monitores quienes estaban encargados de velar por la ejecución de la planificación anual en cuanto a la ejecución de los laboratorios culturales. El convenio posee un monto final de financiamiento de $14.300.000. Oficina de Intermediación Laboral-OMIL. El ámbito laboral el año 2015, fue destacado por su presencia y participación en las mesas regionales de empleo, lo cual permitió fortalecer y consolidar al municipio como un interlocutor válido en la articulación entre sector privado y el sector público. Los principales sectores que presentaron incidencias positivas en doce meses fueron: Construcción; Transporte, Almacenamiento y Comunicaciones; y Servicios Sociales y de Salud. En tanto, las principales incidencias negativas fueron: Hogares Privados con Servicio Doméstico; Administración Pública y Defensa; y Comercio. Respecto al año anterior, los sectores económicos con mayor incidencia positiva en los Ocupados fueron: Construcción; Administración pública y defensa; y Servicios sociales y de salud. Los sectores con mayor incidencia negativa fueron: Comercio; Pesca; y Actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler. Por orden de importancia, los sectores económicos más importantes fueron: Administración Pública y Defensa; Comercio; e Industrias Manufactureras. Se estableció un nuevo convenio de ejecución con el Servicio Nacional de Capacitación y Empleo, Sence, para el Fortalecimiento Omil línea general 2015, ascendiendo a un monto de $11.472.000, alcanzando una cobertura de colocaciones significativas para la comuna. Se llevó a cabo las actividades requeridas según el convenio Fortalecimiento Omil, suscrito entre la Ilustre Municipalidad de Coyhaique y Sence Región de Aysén. La finalidad del desarrollo de estas actividades es generar todas las instancias posibles para satisfacer los requerimientos de los usuarios en búsqueda de nuevas oportunidades laborales, vale decir, ejecutar acciones de información y 107 orientación que otorguen herramientas efectivas a sus usuarios para la búsqueda de empleo y/o capacitación. Por otro lado, se generan instancias de acercamiento con las empresas y participantes del mercado laboran en general que requieren mano de obra para el desarrollo de sus actividades. Actividades de Gestión Omil A continuación se detalla actividades 2015 del convenio suscrito entre Omil de Coyhaique y Sence. Gestión Ingresados Meta Convenio Talleres de Apresto 16 14 Encuentros Empresariales Visitas a Empresas 5 46 4 40 Encuentros Territoriales 0 0 Fuente: www.bne.cl Colocaciones Laborales año 2015 De acuerdo a las gestiones de información, orientación y acercamiento entre los usuarios y empresas, se han logrado concretar un importante número de colocaciones laborales reales, tal como se detalla en el cuadro que se presenta a continuación: Colocación Ingresados Meta Convenio Colocados 120 90 Fuente: www.bne.cl Del total de los inscritos, se puede observar en el siguiente cuadro, que un importante número de atenciones corresponde a certificaciones del proceso de cobro del Seguro de Cesantía Fondo Solidario. Motivo de Visita a Omil Comuna Búsqueda de trabajo Seguro de Cesantía. Coyhaique 150 302 Total 452 Fuente: www.bne.cl 108 De un total de 150 inscritos que buscan trabajo en la oficina OMIL, se logró colocar laboralmente a 120 personas. Adicional a ello, se logró orientación y tramitaciones a 302 personas, beneficiarios del Seguro de Cesantía Fondos Solidario, en coordinación con la Administradora de Fondos de Cesantía respectivamente. 1.1 AREA SOCIAL ASISTENCIA SOCIAL A fin de mejorar la calidad de vida de las familias más vulnerables de la comuna y como una forma de focalizar y mejorar el acceso a prestaciones y beneficios sociales, se hace necesaria la atención personalizada y especifica de los usuarios demandantes de ayudas sociales. Para ello, se establece la atención prioritaria de dos profesionales Asistente Social que atenderán en atención espontánea y terreno, obteniendo el máximo de información necesaria para diagnosticar y definir soluciones a la problemática social del requirente. Objetivos del Programa Promover el mejoramiento de la calidad de vida de las personas que acuden a solicitar prestaciones sociales, mediante la atención de profesionales del área. Atender público en oficina y realizar trabajo en terreno en forma permanente para evaluar y diagnosticar problemáticas. Entregar apoyo social y económico, solucionando presentados, de las familias que lo ameriten los problemas Presupuesto: Total Costo Municipal 2015 $55.000.000.A través del Programa de Atención Social el año 2015, el 68% del presupuesto se entregó en canastas de alimentos , mientras que el restante 32% se distribuyó entre Materiales de Construcción con un 10%; en aportes de arriendo un 5%; aportes funerarios un 3%; contratos de trabajos por 5 días un 4%; y el 10% restante en otros aportes sociales. 109 Las ayudas sociales fueron durante el año 1.317 beneficiarios. La mayor cantidad de beneficiarios de ayuda social directa, se concentró en las canastas familias, espacio en donde 898 familias pudieron acceder a una canasta familiar entregada por el Municipio, teniendo esto un gasto total de $24.579.240. Otro tipo de ayuda social son los materiales de construcciones, espacio en donde 130 familias se vieron beneficiadas por la I. Municipalidad de Coyhaique. TIPO DE AYUDAS N° BENEFICIOS ALIMENTOS 898 $ 24.579.240 MAT.CONSTRUCCIÓN 130 7.751.683 APORTES FUNERARIOS 39 4.194.940 APORTES ARRIENDO 64 5.535.000 CONTRATO 5 DÍAS 54 1.590.000 OTROS APORTES 132 8.169.160 TOTAL AYUDAS 1317 51.820.023 A continuación, el gráfico señala los porcentajes de gasto/presupuesto total de ayuda social directo. 110 En el siguiente gráfico, se puede apreciar cómo es la evolución del número de beneficiarios de ayuda social directa, según los meses del año. Es así como se puede apreciar que el mayor número de ayudas se concentra en el invierno y específicamente en el mes de Julio. Durante el año completo 2015, los meses en que se entregaron más aportes sociales fueron febrero con un total de 172 beneficios y en julio con 187 beneficios. El promedio de ayudas en el año es de 110 beneficios mensuales. 111 PROGRAMA EMERGENCIAS SOCIALES A Través de este programa se mantiene un stock permanente de colchones, frazadas, sábanas entre otros con el objeto de atender a la población afectada por situaciones catastróficas tales como siniestros, inundaciones, condiciones climáticas adversas, etc. Es responsabilidad del equipo Técnico que se encuentre de turno atender la problemática familiar. Durante el año 2015 se atendieron cuarenta casos lo que corresponde al 100% de las Emergencias Sociales que se presentaron en la Comuna. El programa de Emergencias posee un presupuesto total aprobado por el H. Concejo Municipal de $12.000.000. Programa Casa de Acogida para mujeres en situación de riesgo vital y/o víctimas de violencia intrafamiliar grave modelo de intervención casa de acogida Este programa cofinanciado por el Servicio Nacional de la Mujer, Sernam, cuenta con un presupuesto anual de $43.881.967 y tiene como objetivo ofrecer un espacio de protección para las víctimas de violencia grave. Destinado a mujeres mayores de 18 años, con o sin hijos que se encuentran en situación de riesgo grave y/o vital por causa de violencia por parte de su pareja, se les brinda un espacio temporal de protección con un enfoque integral-ecológico y con perspectiva de género. Las vías establecidas por Sernam para hacer ingreso al programa, se canalizan a través del Ministerio Público, Tribunales de Familia y Centros de la Mujer de SERNAM. Las líneas de acción del modelo son: a) Autoprotección y Protección b) Provisión de servicios que comprende la atención Psicosocial y legal para la reinserción de las mujeres. c) Coordinación sectorial para abordar de manera eficaz las necesidades de protección y reinserción de las víctimas. Centro de Día Aiken Ramón Belmar El Centro de Día para Personas en Situación de Calle es un centro “puertas abiertas” que ofrece un espacio diario de encuentro, en el cual se favorece la socialización y la re-integración social en un ambiente de seguridad y baja exigencia. Atiende a Personas en situación de calle con alta vulnerabilidad social. El Centro ofrece: Servicios de atención básica (acceso a servicios de alimentación, servicios higiénicos, lavandería). 112 Apoyo y acompañamiento para fortalecer el proceso de superación de la situación de calle a través de estrategias según cada caso. Actividades educativas, recreativas e informativas para permitir a los participantes utilizar el tiempo libre de manera creativa, potenciar la convivencia y apoyar los procesos de integración social. A diferencia de otros programas, El Centro de Día tiene un período anual que va de 24 de septiembre a 24 de septiembre. Por lo mismo y para no “cortar” o aproximar detalles se decide realizar ésta cuenta pública en los períodos de ejecución que corresponden. Monto de Inversión: $62.000.000.- Convenio de transferencia de recursos entre el Ministerio de Desarrollo Social y la I. Municipalidad de Coyhaique. “Programa noche digna componente 2 Centro Temporales para la superación, Centro de Día Aiken”: Distribuidos en: Recursos humanos (profesionales, monitores, auxiliar). Alimentación, artículos de aseo, mobiliario y equipamiento de apoyo para participantes. Mantención, habilitación y reparación del recinto. Servicios de capacitación, entre otros. Cantidad de personas intervenidas: 33 personas.Sectores Intervenidos: Se realizan convocatorias en terreno para invitar a nuevos participantes a hacer uso del Centro visitando los puntos de ruta calle en sector céntrico y medio de la ciudad1, así como también el equipo de trabajo realiza jornadas de información y socialización con los vecinos y comunidad cercana, en la que se encuentra funcionando el Centro. Lo mismo se realiza con los colegios del sector. Hitos relevantes: Se destaca la cooperación pública en los ámbitos de salud, identificación, trabajo, cultura, social y de derechos; cooperación privada de 6 empresas de la ciudad, instituciones educacionales, como de personas naturales. Tanto así actividades originadas por el Centro de Día y actividades que 1 Sector Céntrico de la ciudad: Cementerio General (por calle Monreal). Esquina Lautaro con Cochrane. Esquina Simpson con Cochrane. Sector Medio de la ciudad: Calle Pedro Aguirre Cerda entre Errazuriz y 21 de Mayo. Visita Hogar de Cristo. Calle Victoria entre Pasaje Marchan y Cerro Castillo. Calle Cañete entre Pasaje Foitzick y Cerro Castillo. 113 permitieron la participación activa hacia la comunidad. Se detallan a continuación: 1) Cooperación pública: en los ámbitos de salud, identificación, trabajo, cultura, social y de derechos. 1.1) Salud: Contacto con salud mental (CESFAM las Quintas) Dirección Servicio de Salud Rural con equipo multidisciplinario realizan Operativo de Medicina Preventiva. Consultorio Alejandro Gutiérrez. Visita de enfermera para examen preventivo. 1.2) Identificación: Visita del Registro Civil. Obtención de cédula de identidad. 1.3) Trabajo: Coordinación con OMIL por puestos de trabajo. 1.4) Cultura: Visita guiada a Centro Cultural: revisión de documental, música clásica en vivo, observar obras de cuadros de diversos artistas. 1.5) Social: Centro de Apoyo para la Integración Social (CAIS) de Gendarmería. Postulación y adjudicación de dos proyectos FNDR 2 % social del Gobierno Regional. Prodesal realiza taller de autoconsumo, taller horticultura y taller de cultivo. Gestión con Hogar de Cristo para trabajo en conjunto. Asistencia a Mesa técnica intersectorial con Servicio de Salud, Gobernación y el Ministerio de Desarrollo Social por 1.6) Derechos: Instituto de Previsión Social, charla informativa. 2) Cooperación privada: tanto de empresas como de personas naturales. 2.1) Donaciones de 10 particulares/personas: Artículos de aseo. Alimentos. Vestimenta. Mobiliario 2.2) Donaciones de 6 empresas: Librería Sotocopias. Ferretería San Cristóbal. Estancia Cisnes. Adelco. Himax. Distribuidora Coyhaique 2.3) Voluntariado de 11 instituciones y particulares /personas naturales: Liceo San Felipe Beneficio asisten para realizar actividades recreativas y educativas. Estudiante en práctica de la carrera de Orientación familiar realiza genograma de cada uno de los participantes. Estudiantes del CFT Los Lagos para realizar tareas y actividades recreativas. Pastoral juvenil de la Iglesia Católica. Estudiantes de Universidad de Los Lagos (acompañamiento social). Visita de artista regional Alejandro Chocair y Nicasio Luna. 114 Estudiantes del CFT Los Lagos, carrera de prevención de riegos para realizar taller de primeros auxilios. Persona natural realiza limpieza de caño mensual y donación de mobiliario. 3) Actividades originadas por el Centro de Día: Celebración Día de la Amistad, del Trabajador, del Padre, Mes de la Patria, de cumpleaños de cada participante de manera mensual. Paseos a sector Dos Lagunas. Talleres DDHH. Dinámicas grupales e individuales. Torneos de truco y otros juegos de mesa. Entrega de kit de aseo personal (toalla, cepillo y pasta de dientes, entre otros). 4) Actividades que parque Las Lumas. Limpieza en los alrededores del Centro de Día (Cuadra: Calle Baquedano, Cristóbal Colón, Sargento Aldea, 21 de Mayo. Sector de El Ovejero). 2° período de Ejecución (en proceso): 24 de Septiembre 2015 al 24 de Septiembre 2016 Montos de Inversión: $62.500.000.- Convenio de transferencia de recursos entre el Ministerio de Desarrollo Social y la I. Municipalidad de Coyhaique. “Programa noche digna componente 2 Centro Temporales para la superación, Centro de Día Aiken”. Distribuidos en: Recursos humanos (profesionales, monitores, auxiliar). Alimentación, artículos de aseo, mobiliario y equipamiento de apoyo para participantes. Mantención, habilitación y reparación del recinto. Servicios de capacitación, entre otros. $15.000.000.- Convenio de transferencia de recursos entre el Gobierno Regional y la I. Municipalidad de Coyhaique para la ejecución de “Proyecto Intervención Breve para reducir el consumo de alcohol para personas en situación de calle”. Distribuidos en: Recursos humanos: gastos de honorarios. Gastos generales de actividades y talleres. Gastos de difusión. 115 $8.000.000.- Convenio de transferencia de recursos entre el Gobierno Regional y la I. Municipalidad de Coyhaique para la ejecución de “Proyecto Odontológico para personas en situación de calle”. Distribuidos en: Recursos humanos: gastos de honorarios. Gastos generales de actividades y talleres. Gastos de difusión. Personas intervenidas: 19 personas Hitos Relevantes: Se destaca la cooperación pública en los ámbitos de salud, cultura, social y de derechos; cooperación privada de 2 empresas, instituciones educaciones y deportivas, como de personas naturales. Tanto así de actividades originadas por el Centro de Día y actividades que permitieron la participación activa hacia la comunidad. Además de la Postulación y adjudicación de dos proyectos FNDR 2% social del Gobierno Regional. Se detallan a continuación: 1) Cooperación pública: en los ámbitos de salud, identificación, trabajo, cultura, social y de derechos. 1.1) Salud: Contacto con salud mental (CESFAM las Quintas) Consultorio Alejandro Gutiérrez. Visita de enfermera y epidemióloga por asunto de pediculosis. Coordinación con Consultorio Víctor Domingo Silva y Alejandro Gutiérrez para fluidez en solicitud de horas médicas. Coordinación con el COMPIN para gestionar carnet de discapacidad. Coordinación con AFP para gestionar pensión de invalidez. Coordinación con FONASA para desbloquear a participantes del sistema y saber en qué fondo se encuentra cada uno. 1.2) Cultura: Visita guiada a Centro Cultural: revisión de documental, música clásica en vivo, observar obras de cuadros de diversos artistas. 1.3) Social: Gestión con Hogar de Cristo para trabajo en conjunto. 1.4) Derechos: Instituto de Previsión Social por sus pagos mensuales. Indagación en las AFP en las que cada uno está afiliado. 2) Cooperación privada: tanto de empresas, instituciones como de personas naturales. 116 2.2) Donaciones de 7 particulares/personas: Artículos de aseo. Alimentos. Vestimenta 2.3) Donaciones de 3 empresas-instituciones: Himax. Distribuidora Coyhaique. Club Deportivo Aysén Patagonia. 2.4) Voluntariado de 02 instituciones, particulares /personas: Visita de artista regional Alejandro Chocair, Luis Cornejo. Plantación/ jardinería Escuela Altamira en compañía con Previene – Programa SENDA. 3) Adjudicación y actividad de lanzamiento de dos Proyectos FNDR 2% social del Gobierno Regional, de 6 meses de duración cada uno: Proyecto Odontológico para personas en situación de calle que beneficia a 10 participantes. Proyecto Intervención Breve para reducir el consumo de alcohol en personas de situación de calle que beneficia a 8 participantes. 4) Actividades originadas por el Centro de Día: Entrega de toallas para aseo e higiene personal. Paseo navideño a sector Lago Monreal. Taller compost. Realización de compostera. Taller de nivelación de estudios Uso de las Tecnologías de la información para la búsqueda de ofertas laborales. 5) Actividades que permitieron la participación activa hacia la comunidad: Actividades comunitaria, día de la amistad en Plaza de la ciudad. Evaluación por parte de los participantes. 117 III.- ÁMBITO DESARROLLO TERRITORIAL. Lineamiento estratégico 6: Ampliar la oferta de espacios públicos y comunitarios en la comuna. Objetivo 21: Mejoramiento de calles y veredas. Proyectos asociados 1. PROGRAMA PAVIMENTACIÓN PARTICIPATIVA LLAMADOS Nº23, 24 Y 25 COYHAIQUE Descripción Del Programas: El programa está orientado a la construcción de pavimentos de calles, aceras y pasajes, su financiamiento es a través de recursos del Ministerio de Vivienda, el Municipio y los beneficiarios. El objetivo es mejorar la calidad de vida de los habitantes de la Comuna, facilitar el acceso a equipamientos comunitarios y medios de transporte colectivo. Los proyectos a informar para el año 2015 corresponden a los llamados 23, 24 y 25 a) Proyectos seleccionados llamado nº23 Descripción Del proyecto: corresponde a la construcción de las siguientes calles y pasajes N° 1 PROYECTO Calles Lagos Elizalde, La Paloma, Caro, Los Molles y L. Atravesado Calle 1 - Calle 2. 2 Calles Arturo Aldunate/Marta Brunet/ Manfred Masis. 3 Aceras Calle A. Gutierrez tramo 2Los Aromos- Los Ulmos. 4 Aceras Calle A. Gutierrez tramo 1/Los Lirios/Las Lilas. 5 6 Aceras Calle Los Maitenes- Los Cipreces tramo 1. TRAMO Los Maitenes-fin calle/L.ElizaldeL.Caro/L.AtravesadoL.LaPloma/Los Mañíos-Los Maitenes/L.Elizalde-L.Caro. Calle 2-Av. Divisadero Sur/Victoria-G.Adarme. Gastón Adarme-Los Pilcheros/Avda CircunvalaciónAvda Divisadero/Avda Circunvalación-Avda Divisadero. Los Cipreces-Los Maitenes/Las Quintas-A. Serrano/A. GutierrezA. Serrano. Simpson-Los Cipreces/SimpsonLos Cipreces/Simpson-Los Cipreces. Las Quintas-A. Serrano/Las Quintas-A. Serrano. 118 POBLACION TOTAL Víctor Domingo Silva 121.787.000.- Villa Patagonia 80.445.000.- Ampliación Pablo Neruda 413.200.000.- Ampliación Víctor Dgo Silva 30.000.000.- Ampliación Víctor Dgo Silva 29.300.000 Ampliación Víctor Dgo Silva 24.719.000. b) Proyectos seleccionados llamado nº24 Descripción Del proyecto: corresponde a la construcción de aceras destinados principalmente al “Programa Quiero Mi Barrio”, por lo tanto no se involucraron aportes de los vecinos ni del municipio N° PROYECTO TRAMO POBLACION COSTO TOTAL PASAJE GOLFO Y SIN NOMBRE Errazuriz/fin pje-pje golfofin pasaje CERRO NEGRO $26.794.000 1 PASAJE CIRIACO ALVAREZ Errazuriz - Diego de Almagro P.A. CERDA $52.858.000 2 PASAJES MARCHANTT Y MONTT Gastón Adarme- Alto Cisne P.A. CERDA $49.179.000 3 4 CALLE MACKENA TRAMOS I Y II Bilbao-Michimalonco/ Bilbao-D. de Almagro P.A. CERDA $33.005.000 5 ACERAS CALLE FREIRE Independencia-Victoria P.A. CERDA $5.066.000 $50.420.000 CALLE NALCAYEC Madre Bonifacia-Los Fiordos CERRO NEGRO 6 7 PASAJE CALLE ERRAZURIZ Cañete-Gastón Adarme P.A. CERDA $32.116.000 8 PASAJE PUDU Los Fiordos-Las Viscachas VISTA HERMOSA $36.807.000 c) Proyectos seleccionados llamado nº25 FINANCIAMIENTO MUNICIPIO (7%), COMITÉ Y FONDOS SECTORIALES (MINVU) TIPO Nº VÍA 1 C 2 C 3 C 4 C 119 AP. MUNICIPIO AP.SECTORIAL Victoria-4 Puntas/Cerro Panguilemu-Avda Divisadero/Victoria-Libertad $11.810.000 $156.899.000 $168.709.000 Gastón Adarme/Calle 1 $2.961.000 $39.332.0000 $42.293.000 $11.740.000 $155.974.000 $167.714.000 $14.709.000 $195.418.000 $210.127.000 $41.220.000 $547.623.000 $588.843.000 CALLES TRAMOS MACKAY, LIBERTAD Y PANGUILEMU CERRO PIRAMIDE LAS LOMAS, VALLE ERASMO, VALLE HERMOSO, COLONIA. RÍO ÑIREHUAO Y CORACEROS A. Esc. Agrícola-Circ.E. Agrícola/Avda E. Agrícola-V. Colonia/Avda Esc. AgrícolaLas Lomas/V.Simpson-V. Hermoso Simpson-A.C.Oriente Pon/Simpson-A.C.O.P TOTAL 2.- OBRA DE CONFIANZA BARRIO VÍCTOR DOMINGO SILVA: VEREDONES LAS QUINTAS MEJORAMIENTO CLUB DE RODEO EL BLANCO. Descripción Del Proyecto: Consiste en mejorar las 7 principales esquinas de calle Las Quintas, desde calle Los Coigües, con pavimentación que incluya accesibilidad universal y figuras con identidad local. Corresponde a 521 m2 de veredas con baldosas microvibradas antideslizantes, piedras laja en bordes de esquinas y en figuras, también se incluye rebaje de solera. Financiamiento: Programa Quiero Mi barrio (MINVU) Estado De Avance: Terminado Monto Involucrado: $35.201.959 3.- PROYECTO CONSERVACION DIVERSOS EJES DE COYHAIQUE Descripción Del Proyecto: Consiste en la conservación de calle divisadero entre Gastón adarme y calle 4. El objetivo de la iniciativa es conservar y recuperar las condiciones de rodado de la infraestructura señalada, lo cual permitirá mejorar la Gestión del Tránsito y generar mejores condiciones para el desarrollo del sistema de Transporte Público, disminuyendo tiempos de traslado y mejorando las condiciones de seguridad. Financiamiento: MINISTERIO DE TRASPORTE. Estado De Avance: ejecución Monto Involucrado: $214.079.546.120 Objetivo 22: Mejoramiento de las áreas verdes y su mantención. 1.- CONSTRUCCIÓN DE OBRAS DE MEJORAMIENTO PASEO BAQUEDANO Descripción Del Proyecto De Obras: El proyecto considera el mejoramiento completo de los dos primeros bandejones centrales de avenida Baquedano, 6.724 m2, a través de la conformación de los espacios de circulación y áreas verdes en altura a través de jardineras, que harán de este importante y céntrico espacio público un lugar de paseo y contemplación para nuestros vecinos y visitantes. Las obras consideran pavimentos duros en hormigón y baldosas micro vibradas; íconos decorativos en piedra laja con motivos regionales; luminarias LED con cableado subterráneo y luminarias solares para el sector de juegos infantiles; áreas verdes con césped, flores arbustos y árboles con riego por aspersores en el primer tramo; juegos infantiles de gran envergadura para diversos edades de usuarios, desde los 2 a 12 años; instalación de tres esculturas con puesta en valor de nuestro patrimonio inmaterial; mantención del monumento público “El Ovejero”, Abrevadero y conjunto escultórico “Los Chilotes”; construcción de oficina de turismo; e instalación de 12 mástiles para lucir las banderas de nuestras localidades rurales. Financiamiento: Fondo Nacional Desarrollo Regional (FNDR) Estado: en ejecución Monto De Inversión : $979.529.828 121 2. CONSTRUCCIÓN PLAZA VILLA PATAGONIA. Descripción Del Proyecto De Obras: El proyecto consiste en la recuperación de un espacio urbano destinado a área verde, sus partidas más relevante incorporan instalación de juegos infantiles, implementación de máquinas de ejercicios e iluminación Financiamiento: Fondo Regional de Iniciativas locales (FRIL) Estado: En elaboración de bases administrativas para licitación Monto de Inversión : $ 79.953.000.- 3.- PARQUE LOS OVEJEROS 2da. ETAPA Descripción Del Proyecto De Obras: El proyecto consiste en mejorar el encause natural de agua, creando un sumidero que contribuye a la recuperación de un espacio urbano destinado a área verde. Financiamiento: Programa Quiero Mi barrio (MINVU) Estado: En elaboración de bases administrativas para licitación Monto de Inversión : $ 12.900.000 5.- HABILITACIÓN PLAZOLETA GASTÓN ADARME ORIENTE / PONIENTE BARRIO PEDRO AGUIRRE CERDA Descripción Del Proyecto De Obras: Contempló el mejoramiento de la plaza Gastón Adarme Oriente - Poniente, espacio público con equipamiento y mobiliario urbano tales como Luminarias, Jardineras, Juegos Infantiles, Máquinas de Ejercicios y Arborización; obras que mejoraron 550 metros cuadrados de superficie dedicada al esparcimiento y recreación. 122 Financiamiento: Programa Quiero Mi barrio (MINVU) Estado: Recepcionada Monto Inversión Plazoleta Poniente: $ 67.176.443.Monto Inversión Plazoleta Oriente: $ 37.513.565.- 6.- HABILITACIÓN PLAZA FOITZICK Descripción Del Proyecto De Obras: La plaza cuenta con media cancha de basquetbol, máquinas de ejercicios, juegos infantiles, iluminación LED, árboles ornamentales, empastado natural, entre otros. Financiamiento: Programa Quiero Mi barrio (MINVU) Estado: Recepcionada Monto Inversión: $ 62.432.734.- 123 2.- PASEO MIRADOR LOS CALAFATES Descripción Del Proyecto De Obras: Este proyecto consiste en la recuperación de un área verde de la comuna que por mucho tiempo se encontraba ocupada por familias en toma. Este proyecto tiene como objetivo en desarrollar una pequeña pista de ciclismo con dimensiones de MINIVELODROMO, el cual dará la cabida a la práctica de este deporte que en la actualidad no tiene lugar desarrollado específicamente para esta actividad. Financiamiento: Programa Aldeas y Campamentos (MINVU) Estado De Avance: Desarrollo técnicos de la inciciativa Monto Involucrado: $ 190.000.000.- 2. OBRAS COMPLEMENTARIAS PARA ÁREAS VERDES EN PROYECTO CNT CERRO DIVISADERO Descripción Del Proyecto De Obras: Este proyecto consiste en el mejoramiento del del proyecto de Divisadero, 90 familias de campamento. Se pretende con el proyecto mencionado acoger y albergar las necesidades de las familias y de la futura expansión urbana. Financiamiento: Programa Aldeas y Campamentos (MINVU) Estado De Avance: Desarrollo técnicos de la iniciativa Monto Involucrado: $ 100.000.000.- Objetivo 23: Generar nuevos espacios públicos y comunitarios en la comuna. 124 EJECUCION INSTRUMENTO DE PLANIFICACION TERRITORIAL Fortalecer el desarrollo urbano y territorial: El desarrollo urbano territorial se enmarca dentro del instrumento de planificación vigente desde el año 1997, mediante Resolución afecta N º 67/06.08.97 del Gobierno Regional que aprueba el Plan Regulador de Coyhaique, consta en el plano de la ciudad definiendo el limite urbano, ordenanza local, factibilidad de Agua Potable y Alcantarillado, y Plan Indicativo de Inversiones, constituyendo todo esto un solo cuerpo legal. La actualización del Plan Regulador se inició en el mes de Noviembre de 2006, a través de financiamiento compartido del Ministerio de Vivienda y Urbanismo y la Municipalidad, con un monto de M$ 56.000.-, la ejecución del desarrollo de este proyecto está a cargo de la Consultora URBE, con un plazo de 15 meses para materializar las cuatro etapas de este estudio, como es Diagnostico, Desarrollo de Alternativas, Anteproyecto y Proyecto, esta modificación pretende innovar este plan de tal manera que el Plan Regulador se transforme en un instrumento de gestión, e incentivar la inversión privada en la comuna, un ordenamiento y mejoramiento de la imagen arquitectónica urbana de la ciudad, además de atender las solicitudes de particulares. Durante el 2015 en la actualización del Plan Regulador La Seremi de Vivienda y Urbanismo concluyo su revisión emitiendo su informe con las observaciones que la Municipalidad se encuentra subsanando. La ejecución del plan regulador se encomienda a la Dirección de Obras Municipales cuyo objetivo principal es velar por el cumplimiento de la Ley y Ordenanza General de Urbanismo y Construcción y la Ordenanza Local. Este objetivo lo cumple a través de la Oficina de Edificación que otorga los permisos de edificación, recepción final de obras, permiso de urbanización, subdivisiones, fusiones, distintos certificado con contenido urbano, autorizaciones todo de acuerdo a la normativa vigente Permisos de Edificación y Recepciones Finales Importantes proyectos de construcción de obra nueva se han desarrollado en nuestra ciudad, especialmente aquellos de Uso público destinados a la Educación, oficinas y comercial, destacándose como los más relevantes: Un nuevo edificio de Equipamiento que alberga las oficinas administrativas del Gobierno Regional de Aysen en Calle Ejercito con Ibáñez (2656m2); Equipamiento 125 deportivo del Sr. Carlos Leon Gould en Calle Simpson con Campo de Hielo (1553m2); Galpón de Almacenamiento del Sr. Eusebio Moraga ubicado en camino a Balmaceda KM2 (910m2); Ampliación de nuevas dependencia de la Universidad Austral de Chile ubicada en camino a Coyhaique Alto KM5 (861m2); Con destino comercial de restaurant ubicada en el centro de nuestra ciudad en calle 21 de mayo de Inversiones Piedra del Indio Ltda. (735m2); Construcción de edificio corporativo de la Camara Chilena de Construcción en calle Magallanes con Fco. Bilbao (557m2); Con destino Comercio de Inmobiliaria y Comercial CUVI Ltda. en calle Simpson (533m2). Edificio GORE Equipamiento Deportivo Galpón de Almacenamiento Edificio Universidad Austral Edificio CHC Restaurant Hacienda Patagonia. 126 Durante estos últimos 3 años (Año 2013– Año 2015), el destino de mayor cuantía en los expedientes de edificación son aquellos con destino Habitacional donde se encuentran aquellas definidas como obras nuevas de viviendas particulares, regularización de viviendas de autoconstrucción y proyectos de loteo de nuevas poblaciones gestionadas a través de los vecinos organizados como comité de viviendas. El destino de Uso público cobra relevancia este año ubicándose en el segundo lugar en orden decreciente el que se vio marcada con la materialización de edificaciones que albergan principalmente el destino Educacional y actividades Comerciales. Durante el año 2015 la cantidad de m2 con recepcion municipal aumento respecto del año anterior, tal como lo muestra el cuadro resumen que muestra los expedientes tramitados como Obras Nuevas y Regularizaciones de Obras de mayor envergadura: AÑO 2013 AÑO 2014 AÑO 2015 PERMISOS DE EDIFICACION N° M2 145 40.165 280 80.525 220 47.825 RECEPCIONES FINALES N° M2 111 43.987 171 38.693 191 41.279 En marzo de 2008, se promulgo la Ley 20.251, que otorga un procedimiento simplificado para la regularización de las ampliaciones de las viviendas sociales, con esto se pretende que todas aquellas ampliaciones de viviendas realizada por las personas de más vulnerables para albergar a sus familias queden con su documentación al día, para tramites con entidades financieras o la tramitación de nuevos subsidios para mejoramiento o ampliación. Esta ley 20.251, conocida como la Ley del Mono, otorga facilidades en la simplicidad de la documentación que se presenta en la Dirección de Obras, con rebajas en los derechos municipales y obteniendo en un solo acto el Permiso y Recepción de Obras. Esta ley se prorrogo por un plazo de 2 años a través de la Ley 20.671 de junio de 2013, la que fue modificada por la Ley 20.772 donde sustancialmente aumento la superficie que puede ser regularizada con vigencia hasta septiembre del 2016. De esta misma forma se promulgo la Ley 20.563, que permite regularizar las construcciones de bienes raíces destinadas a microempresas y equipamiento social a través de un procedimiento simplificado. 127 Estos expedientes se tramitan a través del concepto de Permiso de Obra Menor, tramitándose 582 expedientes con una superficie total de 13.284 m2 y de los cuales un 31% están acogidas a la leyes especiales de regularización como la Ley 20.251, Ley 20.563, Ley 20.671, Ley 20.772 con un total de superficie de 5.780 m2. Emisión de Certificados de Contenido Urbano: La creciente actividad urbana en Coyhaique ha significado generar una orientación escrita cada vez más fluida y completa, lo que implicó el otorgamiento de 4641 permisos y autorizaciones. Durante el año 2015, los certificados más requeridos fueron los Informes Previos y Certificados varios, este último otorga la calificación de viviendas sociales y económicas entre otros conceptos, cuyo principal incremento fue la formación de comités de viviendas para la obtención de subsidios de mejoramiento de sus viviendas y ampliaciones. PERMISOS Y AUTORIZACIONES Permisos y Autorizaciones N° Aut. Ocupación BNUP Dot. Números Domiciliarios Permiso Ext. de Áridos Permiso Obras Menores cementerio 126 506 10 Insp. Patentes Comerciales Notificaciones Juzgado de Policía Local Partes al JPL Aut. Patentes comerciales Ubicación de predio Urbanización Informes Previos No expropiación De línea Certificados varios TOTAL 436 128 35 100 29 396 318 13 1457 553 17 645 4641 Tramitación y Aprobación de Loteos y Condominios: Se continua desarrollando los proyectos de viviendas sociales ubicado en sector oriente de la ciudad hacia los Faldeos del Divisadero, en la intersección de Avda. Divisadero con Calle Oscar del Rio, materializándose de esta forma algunos tramos Avda. Circunvalación Oriente Poniente, que es una de las vías estructurantes que une el ingreso sur a la ciudad en Avda Ogana hasta Avda. Campos de Hielo. La continuidad de construcción de viviendas económicas por parte de la Inmobiliaria SOCOVESA S.A. en el sector camino Campo Alegre ha permitido el desarrollado una importante área urbanizada de nuestra ciudad, presentándose como una alternativa para la compra de viviendas nuevas. Se inició durante el presente año el desarrollo urbano del sector escuela agrícola materializándose en parte el macro loteo, con las primeras poblaciones de viviendas sociales que permitirán concretar el sueño de la casa propia a los vecinos que organizados en comité han obtenido el financiamiento. Por otra, se puede ver prácticamente terminado el edificio corporativo de la Policía de Investigaciones de Chile (PDI) que entregara una mayor seguridad al sector alto de nuestra ciudad y que se complementara con otros equipamientos planificados en el lugar. LOTEO SERVIU SIMPSON CON CALLE OSCAR DEL RIO PROGRAMA CAMPAMENTO LOTEOS Recepción Urbanización Socovesa S.A SERVIU Aysén Inmobiliaria Ecopatagonia 129 N° de viviendas 34 91 1 SUBDIVISIONES Y FUSIONES Propietario Viviendas Sitios SUBDIVISIONES (Particulares) FUSIONES (Particulares) y/o 49 7 Lineamiento estratégico 7: Mejorar la imagen e identidad urbanística de la comuna. Objetivo 24: Mejorar la imagen urbana de la comuna a través de la materialidad de construcción. Objetivo 25: Mejoramiento de accesos de la comuna. Objetivo 26: Implementar un Plan de Hermoseamiento de la comuna. Objetivo 27: Mejorar la señalética en la comuna. Objetivo 28: Ampliar la cobertura de servicios básicos en la comuna. 1. CONSTRUCCIÓN SOLUCIONES SANITARIAS ÑIREHUAO Descripción Del Proyecto: Esta contempla la construcción de redes colectoras de aguas servidas de longitudes de 2.841 mts. en tuberías de diámetro 180 y 200 mm., con planta de tratamiento de aguas servidas del tipo lodos activos, 52 casetas con UD. ( una de ellas con arranque domiciliario de agua potable, 78 UD. y 3 pozos tipo noria. Financiamiento: Fondo Nacional Desarrollo Regional (FNDR) Estado De Avance: Terminado Monto Involucrado: $ 847.081.000 130 2. CONSTRUCCIÓN SOLUCIONES SANITARIAS EL BLANCO Descripción Del Proyecto: Este proyecto contempla la construcción de redes de alcantarillado, casetas sanitarias, planta de tratamiento y bomba elevadora. En lo específico, se ejecutarán las obras tendientes a la construcción de colectores de aguas servidas de longitud 2.529 Mts. aproximadamente en diámetros de 180 mm y 200 mm, la construcción de 47 casetas sanitarias en la localidad, 50 Ud. dando solución a 98 beneficiarios directamente y, con ello, dar solución en infraestructura sanitaria a la localidad de El Blanco. Financiamiento: Fondo Nacional Desarrollo Regional (FNDR) Estado De Avance: Ejecución Monto Involucrado: $907.107.776 131 3. CONSTRUCCIÓN ELECTRIFICACIÓN RURAL SECTOR EMPERADOR GUILLERMO Descripción Del Proyecto: Este proyecto contempla dotar de energía eléctrica a un total de 25 viviendas, ubicadas en este sector. Financiamiento: Fondo Nacional Desarrollo Regional (FNDR) con Aporte de los beneficiarios 10% (M$ 4.500.) Estado De Avance: Entregado Monto Involucrado: $ 228.000.000 4. CONSTRUCCIÓN ELECTRIFICACIÓN RURAL SECTOR LA CORDONADA Descripción Del Proyecto: Este proyecto contempla dotar de energía eléctrica a un total de 19 viviendas, ubicadas en este sector. Financiamiento: Fondo Nacional Desarrollo Regional (FNDR) Estado De Avance: en ejecución Monto Involucrado: $ 118.397.000 Lineamiento estratégico 8: Gestionar mejoramiento de la conectividad vial y virtual de la comuna. Objetivo 29: Gestionar la ampliación de cobertura de internet en la comuna, sobre todo en el sector rural Mediante proyecto ejecutado con la Subdere en el marco del plan de mejoramiento progresivo de la calidad de la gestión municipal, se han gestionado 4 telecentros rurales en las localidades de Ñirehuao, Villa Ortega, El Blanco y Valle Simpson, para posibilitar que los vecinos puedan contar con acceso a internet gratuito en las Salas Museográficas de cada localidad. Los equipos han sido provistos por el Proyecto de Telecentros Rurales y la señal y mantención será de cargo municipal. Objetivo 30: Mejoramiento de caminos rurales y secundarios de la comuna. .Objetivo General: Mejorar la Ejecución, Programación, Supervisión y Control de proyectos de mejoramiento y/o conservación de caminos rurales. METAS: 132 a) Programar y calendarizar las solicitudes de mejoramientos conservaciones de caminos, actualizado mensualmente. o b) Coordinar permanentemente los trabajos de las maquinarias en el camino o senda intervenida con visitas al menos 2 veces por semana. c) Establecer contacto y coordinación previa con pobladores beneficiados para acotar aportes y magnitud de trabajos. d) Establecer protocolo de manutención de maquinarias, para asegurar funcionamiento y así cumplir calendario. e) Intervención de aproximadamente 20km de caminos (incluyendo recargues, perfilados y obras de saneamiento básico). Detalle Sectores o Caminos intervenidos en 2015: SECTOR LAGO POLUX LAGO POLUX LAGO ATRAVESADO LAGO POLUX LAGO POLUX LAGO POLUX LAGO CASTOR, CALLEJON VARGAS LAGO POLUX, CALLEJON PIMPINELA CERRO GALERA LAGO LARGO EL BLANCO EL BLANCO 133 AGRUPACION - BENEFICIARIO DIRECTO Junta de vecinos Lago Polux, callejón familia Espinoza Junta de vecinos Lago Polux, callejón familia Martina Cayún Oscar Barragán, 3 familias Junta de vecinos Lago Polux, callejón familia Mariao Junta de vecinos Lago Polux, callejón familia Petzoldt Junta de vecinos Lago Polux, callejón familia Sanchez Junta de vecinos Lago Polux, callejón familia Vargas Junta de vecinos Lago Polux, callejón Pimpinela familia del sector 13 familias vecinos del sector, callejón KM 10 13 familias vecinos del sector, callejón El Pedregoso 3 familias vecinos del sector, callejón Orellana 1 familia del sector, callejón Carmen Fierro CANTIDAD DE KM HECHOS FECHA EJECUCION 0,150 Enero de 2015 0,300 0,250 Enero de 2015 Enero de 2015 Enero y febrero de 2015 3,000 0,150 0,250 0,100 Febrero de 2015 Febrero de 2015 Febrero de 2015 0,200 Febrero de 2015 1,200 Febrero y marzo de 2015 3,300 Marzo y abril de 2015 0,150 0,400 Abril de 2015 Mayo de 2015 ENSENADA VALLE SIMPSON Junta de vecinos Ensenada Valle Simpson, callejón Don Luis familia 0,800 Mayo y junio de 2015 ENSENADA VALLE SIMPSON Junta de vecinos Ensenada Valle Simpson, callejón Las Canogas 2,000 Junio y julio de 2015 EL ARENAL 17 familias del sector, callejón KM 5 1,700 EL ARENAL 15 familias del sector, callejón KM 3 1,100 EL ARENAL 3 familias del sector, callejón KM 1 EL ARENAL, CALLEJON KM 6 ENSENADA VALLE SIMPSON, CALLEJON EL MANZANAL ENSENADA VALLE SIMPSON, CALLEJON EDUARDO PANTANALLI 1 familia del sector, callejón KM 6 Junta de vecinos Ensenada Valle Simpson, callejón El Manzanal Junta de vecinos Ensenada Valle Simpson, callejón Eduardo Pantanalli TOTAL 0,200 0,100 2,200 2,000 Julio,agosto y septiembre de 2015 Septiembre y octubre de 2015 Octubre de 2015 Octubre de 2015 Octubre y noviembre de 2015 Noviembre y diciembre de 2015 20 Lineamiento estratégico 9: Gestionar acciones para el mejoramiento del sistema de trasporte y tránsito que mejore la calidad de vida. Objetivo 31: Articular un sistema de transporte comunal que sea eficiente en los tiempos de viaje y mejore la conexión con centros periféricos de la comuna. Objetivo 32: Mejorar el ordenamiento de las vías en el sector céntrico de la ciudad. Objetivo 33: Mejorar el transporte rural en la comuna. 134 DIRECCION DE TRÁNSITO Y TRANSPORTE PÚBLICO Elaborar sistema de gestión de tránsito y transporte público, acorde a las nuevas líneas de planificación comunal. Ampliar cobertura de señalética de nombre de calles (y poblaciones) en ciudad de Coyhaique. Señalética comunal Inserto en el programa que mantiene el Municipio a través de la Dirección De Tránsito, en el cual se proyecta proveer a las vías públicas de la correcta señalización, esto con el objetivo de facilitar la identificación de áreas o zonas de riesgo, contribuyendo de esta manera a la prevención de accidentes en las diferentes áreas de tránsito peatonal y vehicular. Durante el año 2015 se repuso e instaló señalización restrictiva, preventiva e indicativa en diferentes puntos de la ciudad tales como, Pare, Ceda el Paso, direccional y nombres de calles, entre otras, instalándose un total de 790 signos, De esta instalación de signos, se dio mayor relevancia a actualizar dos poblaciones de esta ciudad que son poblaciones General Marchant, y ampliación Pablo Neruda entre las calles Simpson y circunvalación Oriente Poniente de esta ciudad. Otras de las líneas de acción de la Dirección de Tránsito es la demarcación de las calles de la ciudad y de localidades de la comuna. a) 135 Se demarcaron 5.780 mts. lineales de pasos cebra en colegios Municipalizados y subvencionados además de Jardines Infantiles y otros centros educacionales de la ciudad. b) 4.000 mts. lineales en líneas de detención y estacionamientos en colegios municipalizados subvencionados. c) d) 2.650 mts. Lineales pasos cebras en diferentes puntos de la ciudad. 4.050 mts. Lineales en líneas de detención y prohibición de Estacionamiento. 605 mts. Cuadrados de pintura demarcación color azul signo para personas con discapacidad. e) prohibición de y particulares f) Se instalaron un total de 40 barreras de contención las cuales son solicitadas por vecinos para el resguardo de sus propiedades ante eventuales impactos de vehículos. g) Con el propósito de reducir la velocidad de los automovilistas y con la finalidad de evitar accidentes, y a solicitud de vecinos se instalaron 200 reductores de velocidad superando los 250 mts lineales, cubriendo 40 calles y pasajes de la ciudad. 136 De acuerdo a la necesidad ante la problemática de la malas condiciones de algunas arterias de la ciudad, la Dirección de Transito licitó y adquirió 2.000 Kg de asfalto en frio, lo que permitió intervenir 130 m2 de baches en diferentes puntos de la ciudad, como calle 12 de octubre, Ogana, América, Bilbao sector Alto y en diferentes puntos de la ciudad, dando prioridad a la circulación de locomoción colectiva, siendo una solución provisoria para los conductores. LICENCIAS DE CONDUCIR: En el año 2015, se otorgaron 5.685 licencias profesionales y no profesionales, con las nuevas indicaciones del Ministerio de Transportes, relativas, al examen teórico y examen práctico, con exigencias para su otorgamiento. 137 Por otra parte, se implementó en la página web del Municipio el formulario de licencias de conducir “ficha del conductor” recepcionándose más de 100 fichas lo que contribuye a una mejor atención del público. PERMISOS DE CIRCULACION: Durante el año 2015 de otorgaron 21.064 permisos de circulación de vehículos motorizados y no motorizados, de los cuales 5.145 fueron pagados a través de la modalidad de Internet, incrementándose en un 49% respecto al año 2014. Con el propósito de acercar al sector rural al proceso de pago de permisos de circulación, el año 2015 se concurrió a las Localidades de Villa Ortega y el Blanco con el objeto de facilitar el pago de este impuesto a los vecinos de esas localidades y lugares cercanos a ellas. Incorporar al sistema formal y no formal, la educación y la seguridad en el tránsito. Durante el año 2015 se dio prioridad a crear conciencia en la Conducción de Motocicletas que han aumentado en gran número en esta ciudad, desarrollado campañas que permita disminuir la tasa de accidentabilidad, “CAMPAÑA DE EDUCACION Y PREVENCION DE ACCIDENTES DE TRANSITO DIRIGIDO A LA COMUNIDAD Y ENFOCADO A MOTOCICLISTAS. Campaña que permitió informar, educar e incentivar el autocuidado por parte de los conductores de motocicletas, fue realizada con el fin de disminuir accidentes de tránsito, creando conciencia en conductores sobre los factores de riesgo, vulnerabilidad de este tipo de vehículos y medidas de prevención de accidentes. Este fue un trabajo que el municipio desarrollo con la participación de Carabineros de Chile, Seremi de Transportes, Mutual de Seguridad y Clubes de Motos “Caballeros Negros” y “Ariscas”. 138 Lineamiento estratégico 10: Gestionar que el territorio cuente con los instrumentos de planificación vigente. Objetivo 34: Actualización del Plano Regulador. Durante el año 2015, no hubo avances significativos en relación a este instrumento, pues se está a la espera de la aprobación del Plan Regulador Intercomunal Coyhaique Aysén, el cual se encuentra aún en Contraloría. Siendo éste un tema prioritario para el municipio, se ha insistido en distintas instancias a la autoridad sectorial, la urgencia de contar con un instrumento que responda a la realidad actual de la comuna. IV.- AMBITO POLITICO ADMINISTRATIVO Lineamiento estratégico 11: mejorar la gestión municipal, su articulación multinivel e interacción ciudadana. Objetivo 35: Impulsar y generar espacios y mecanismos de participación ciudadana. Conformación de Directorio Urbano Bajo este objetivo, se gesta la posibilidad de conformar un modelo de Gestión Urbana, que permita incorporar a los distintos actores que intervienen en la ciudad y en la planificación urbana, para la elaboración y validación de instrumentos que respondan a impulsar proyectos estratégicos de desarrollo y/o apoyar iniciativas de importancia urbano-comunal, que promuevan el bien común. 139 En este sentido, y teniendo en cuenta los diversos modelos y herramientas disponibles hoy en día que permiten trabajar en lo que se ha llamado Gestión Urbana, es que se busca subsanar de manera conjunta las problemáticas que afectan la calidad de vida de los habitantes de la ciudad de Coyhaique, por lo que la inclusión de la Participación Ciudadana en esta gestión se torna fundamental para llegar a interactuar con la comunidad y responder a las necesidades reales de la población, teniendo en cuenta los criterios de pertinencia, contexto y escala territorial. Este modelo se trabajó durante el año 2015, bajo la creación del Programa “Conformación de Directorio Urbano” aprobado por el Concejo Municipal, mediante Decreto N°3355 del 17.09.15, el cual dentro de sus componentes incluyó recursos para la Asistencia Técnica Externa, visitando a otros municipios que establecieron este modelo de gestión; una Asistencia Técnica Interna, que permite contratar los servicios de un profesional que apoya el cumplimiento del Programa al Departamento de Asesoría Urbana; Jornadas de Difusión que se hicieron durante los meses de octubre y noviembre; Jornada de Constitución, realizada el día 10 de diciembre de 2015, donde se firma el compromiso de trabajo colaborativos con los actores claves para el desarrollo de nuestra ciudad, entre los que se encuentran: Cámara Chilena de la Construcción, Colegio de Arquitectos, Cámara de Turismo y Cámara de Comercio de Coyhaique, Concejo Municipal, Consejo de la Sociedad Civil, Consejo Regional, Universidad de Magallanes, Universidad Austral de Chile y el Gobierno Regional, en representación de la Comisión Regional de Vivienda, Ciudad y Territorio, que reúne a todos los Servicios públicos que intervienen en el territorio urbano. Este Directorio buscará resolver las falencias en términos de Gestión Urbana que se generen en la ciudad de Coyhaique, a través de los siguientes objetivos generales: Incorporar a los distintos actores de la ciudad, (público, privado, social y académico) para concertar negociar, coordinar e impulsar acciones que permitan subsanar en conjunto los problemas que afectan la calidad de vida de los habitantes de la ciudad. Impulsar proyectos estratégicos de desarrollo o apoyar iniciativas de importancia urbano-comunal, que promuevan el bien común. 140 Mantener una instancia de gestión urbana permanente al interior del municipio, que involucre a la comunidad, apoye los distintos sectores de ésta y proponga soluciones estratégicas para la urbe. El cronograma de este programa considera su continuidad durante todo el año 2016, teniendo como principal producto la Elaboración e implementación del Plan Centenario, una Estrategia Urbana para Coyhaique, que busca implantar una manera distinta de abordar las iniciativas de inversión en la ciudad, con una mirada integrada y acorde a las necesidades urbanas, de una forma coordinada y participativa 141 Objetivo 36: Ampliar cobertura de servicios municipales. Proyectos Asociados 1.- Reposición Cuartel Tercera Compañía De Bomberos Descripción Del Proyecto: El proyecto contempla la reposición de la 3ª Compañía de Bomberos de Coyhaique, en 2 niveles. El nuevo edificio albergará la Sala de Máquinas, Oficinas Administrativas, Sala de Reuniones, Sala de Guardia y Servicios Higiénicos en primer piso; Dormitorios, Salas de Actividades, Camarines, Cocina y Servicios Higiénicos en segundo piso. Financiamiento: Fondo Nacional Desarrollo Regional (FNDR) Etapa: Ejecución. Monto Involucrado: $326.807.000.- 2.-AMPLIACION CONSULTORIO VICTOR DOMINGO SILVA Descripción Del Proyecto: A petición del Servicio de Salud Aysén, el Municipio de Coyhaique patrocina administrativamente el proyecto Proyecto de Ampliación del Consultorio VDS. La obra considera 99,1 m2. y considera cinco box de atención, en estructura de un piso, en METALCON. Financiamiento: Financiamiento, Fondo Regional de Iniciativa Local, (FRIL). Etapa: licitación Monto Involucrado: : $86.396.000.- 142 3.- CONSTRUCCIÓN 248 VIVIENDAS SECTOR ESCUELA AGRÍCOLA Descripción del proyecto: se ubica en el Agrícola, Lotes 10 y 11, Superficie de 5,95 hác. Macro Loteo Sector Escuela Proyecto habitacional de 248 viviendas sociales, para los Comités Buena Vista, Aguas Claras y Coyhaique Alto. Considera 90 Viviendas diseño Pollux (1 planta), 136 viviendas diseño Cástor (2 plantas), 8 viviendas para personas con Discapacidad Movilidad Reducida y 14 viviendas Cástor para Grupo Familiar Grande, con más de 5 integrantes. Las viviendas en general, son viviendas de 46 m2 aprox., ubicadas en sitios de 120 m2, en promedio. El proyecto considera 5 zonas de áreas verdes con juegos infantiles y máquinas de ejercicio; y un Equipamiento, Sala Multiuso, de 154 m2. Actualmente en proceso de construcción, con acompañamiento Técnico y Social de la Entidad Patrocinante Ilustre Municipalidad de Coyhaique e Inspección Técnica de Obras y Supervisión Social Serviu Región de Aysén. Financiamiento: Subsidio Habitacional Fondo Solidario de Elección de Vivienda. (MINVU) Estado : En ejecución Monto del contrato de obras: 269.903 Uf $ 6.967.276.042 equivalentes al 1 de abril 2016 a 4.- PROYECTOS HABITACIONALES LOMAS DEL RIO COYHAIQUE Descripción Del Proyecto: se emplaza en el Macro Loteo Sector Escuela Agrícola, Lote 7. Proyecto con 54 soluciones habitacionales, considera a Vivienda Arroyo El Divisadero y Puente. 143 los Comités de El proyecto habitacional, considera viviendas para personas con Discapacidad y movilidad reducida y para familias numerosas, con más de 5 integrantes. Las viviendas en general, son viviendas de 46 m2 aprox., ubicadas en sitios de 160 m2, en promedio. El proyecto contempla la reposición de la 3ª Compañía de Bomberos de Coyhaique, en 2 niveles. El nuevo edificio albergará la Sala de Máquinas, Oficinas Administrativas, Sala de Reuniones, Sala de Guardia y Servicios Higiénicos en primer piso; Dormitorios, Salas de Actividades, Camarines, Cocina y Servicios Higiénicos en segundo piso. Financiamiento: Subsidio Habitacional Fondo Solidario de Elección de Vivienda.(MINVU) Etapa: en revisión legajo técnico Monto Involucrado: 64.800 UF 5 ADQUISICIÓN DE TERRENO Y GASTOS ADMINISTRATIVOS CAMPAMENTOS LOS CALAFATES COMUNA DE COYHAIQUE Descripción Del Proyecto: corresponde a una modificación a un convenio original con el MINVU que entregaba recursos para la compra de un terreno añadido a esto durante el año 2015 se traspasaron recursos para realizar la operatoria de la erradicación de las familias que estaban en situación de tomas, dentro de los trbajos realizados e incluye el acompañamiento social de las familias, traslado de las familias desde campamento hacia nuevas viviendas, la inhabilitación de terrenos para evitar nuevos tomas limpieza del terreno . Estas dos últimas acciones concentradas en el campamento Los Calafates 144 Este convenio se desarrolló en tres campamentos : Campamento Errazuriz Campamento Santiago Bueras Campamento los Calafates Financiamiento: Programa Aldeas y Campamentos (MINVU) Etapa: terminado Monto Involucrado: $70.261.182 6 ASISTENCIA TÉCNICA PARA SANEAMIENTO SANITARIO Descripción Del Proyecto: corresponde a la contratación de servicios de un equipo de profesionales que trabajará proyectos de Saneamiento Sanitario en la Comuna de Coyhaique, realizando levantamiento de información y desarrollo del perfil de proyecto para soluciones sanitarias en sectores de la Comuna. Fuente de Financiamiento: SUBDERE Etapa: En evaluación. Monto Involucrado: $27.720.000 7.- ASISTENCIA TÉCNICA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE MUROS DE CONTENCIÓN Y DRENAJE CIUDAD DE COYHAIQUE Descripción Del Proyecto: El proyecto considera la contratación de tres profesionales para dar apoyo a la generación de proyectos de construcción de muros de contención y drenaje en las poblaciones Almirante Simpson, El Bosque, José Miguel Carrera, Los Ciervos, población el bosques, Las Lengas, General Marchant, Pablo Neruda, Santiago Vera Carter y Villa Amadora. La concreción de esta iniciativa beneficiará directamente a un total de 161 familias. Fuente de Financiamiento: SUBDERE Estado De Avance: En ejecución. Monto: $ 43.200.000.145 8 CONSTRUCCIÓN ESTANQUE DE REGULARIZACIÓN SIMPSON III Descripción Del Proyecto: ubicado en el sector alto de la ciudad, se considera que en el sector se construirán en los próximos 10 años alrededor de 1685 viviendas para las cuales es necesario proveer agua potable la obra considera como partidas principales las siguientes: Planta Elevadora de agua potable y s us obras civiles que incluyen obras eléctricas y medidores de caudal Impulsión desde planta elevadora Simpson II Estanque de acumulación de 500 m3 Rebase y desagüe de estanque Obras eléctricas e interconexiones hidráulicas Fuente de Financiamiento: SUBDERE Estado De Avance: preparación de bases para licitación Monto: $ 371.675.000 146 GENERACIÓN DE EMPLEO INVERSIONES EFECTUADAS AÑO 2015 Durante todo el año 2015 se mantuvieron proyectos asociados a programas de empleo, alcanzando un total de 3.312 cupos, distribuidos en el transcurso de todo este periodo Cabe destacar que estos proyectos tienen incorporados un componente destinado a nivelación de estudios y/o capacitación.El financiamiento, como en años anteriores, fue compartido principalmente entre el Gobierno Regional de Aysén, SUBDERE y el Municipio.MONTO (M$) MONTO (M$) MONTO (M$) PMU Tradicional FRIL PMU EMERGENCIA (SUBDERE) (Gobierno Regional) (SUBDERE) 19.550 935.000 180.000 M$ % 1.134.550 89 127.473 11 1.262.023 100 Aportes Aporte Sector Aporte Municipal TOTAL 2015 EMPLEO GENERADO AÑO 2015 Nov. Dic. Enero 2016 (½mes) 281 289 72 0 - - - 217 217 18 18 18 18 18 18 307 307 307 307 307 235 Ene Feb. Mar Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. PMUTradicional 0 - - 8 8 8 8 8 8 8 FRIL 0 217 217 209 209 209 281 281 281 PMUEMERGENCIA 0 - - - - - - - MUNICIPAL 60 18 18 18 18 18 18 TOTAL PROGRAMADO 60 TOTAL REAL 60 235 235 235 235 235 307 147 Total empleos generados 3.312 cupos.Observación: Cupos incluyen localidades rurales de Balmaceda (12); El Blanco (12); Valle Simpson (12); Villa Frei (4); Lago Atravesado (4); Villa Ortega (12); Ñirehuao (12); El Gato (4). Desde el mes de julio a diciembre. Cartera de Proyectos 2015: Nº NOMBRE FONDO 1 Construcción área verde KM1 camino hacia Balmaceda. FRIL Empleo 2 Construcción de mobiliario urbano en madera ciudad Coyhaique. FRIL Empleo 3 Mejoramiento veredones sector alto de Coyhaique. FRIL Empleo 4 Construcción juegos infantiles sectores urbanos de Coyhaique. FRIL Empleo 5 Construcción escultura tehuelche y área verde acceso a Coyhaique. FRIL Empleo 6 Construcción juego modular de madera ciudad Coyhaique. FRIL Empleo 7 Mejoramiento zonas de esparcimiento y áreas verdes de Coyhaique. 8 Construcción cierre perimetral para protección de áreas verdes. 9 Construcción juegos infantiles en madera. 10 Construcción letreros bienvenida localidades rurales sector sur. 11 Construcción letrero de bienvenida a Coyhaique. Construcción letreros bienvenida en localidades rurales sector 12 norte. 13 Construcción cerco rustico Coyhaique. 14 Mejoramiento áreas verdes sector valle colonia. 15 Recuperación espacios públicos sectores unkun huanta y José miguel carrera. 16 Recuperación mobiliario urbano sector ampliación pablo Neruda. 17 Mejoramiento plazoletas sector Clotario Blest. 148 Pmu Tradicional FRIL Empleo FRIL Empleo FRIL Empleo FRIL Empleo FRIL Empleo FRIL Empleo Pmu Emergencia Subdere Pmu Emergencia Subdere Pmu Emergencia Subdere Pmu Emergencia Subdere Mejoramiento veredones sector alto de Coyhaique. Extracción capa vegetal desde veredas calle Bilbao, sector alto de la ciudad. Nivelación del terreno de forma manual y mecánica, siembra de nuevo pasto (jardineras ornamentales) Construcción letreros bienvenida en localidades rurales sector norte y sur Objetico 37: Mejorar la infraestructura de edificio municipal para una mejor atención ciudadana. Objetivo 38: Mejorar la calidad de atención del municipio. 149 V.- AMBITO: AMBIENTAL Lineamiento estratégico 12: Promover un medio ambiente limpio, acogedor y sustentable en la comuna. Objetivo 39: Generar un plan de (erradicación) y control de población canina. En este sentido el municipio ha avanzado en primer lugar con la promulgación de una ordenanza de tenencia responsable de mascotas promulgada el año 2013. En concordancia con este plan el trabajo del municipio se ha desarrollado de la siguiente manera: Esterilizaciones año 2015 Fondos convenio SUBDERE $20.367.000 Mes N° Operativos N° de (sedes) lugares 1 Abril 2015 6 2 584 2 Mayo 2015 4 3 218 3 Agosto 2015 3 1 310 Total Total animales 1112 Intervenciones Canino Canino hembras machos Felino hembras Felino machos N° animales rechazados 1 N° cirugías efectivas 551 78 353 130 N° total complicaciones 0 0 0 0 N° total fallecidos 0 0 0 0 total 1 Total 1112 1112 150 Se realizaron charlas sobre tenencia responsable de mascotas, cuidado de los animales en general y de fauna silvestre, con apoyo audiovisual a niños de sala cuna menor y mayor de los jardines Vallecitos de Aysén, Gabriela Mistral. Los niños pudieron interactuar con animales en vivo. Finalmente, y siguiendo en la lógica de la educación de nuestra población se realizan actividades que tienen que ver con el deporte, la convivencia y la entretención, como la perroton que anualmente prepara el Municipio. Objetivo 40: Impulsar acciones tendientes a mejorar la calidad el aire en la comuna, en el marco de las atribuciones del municipio. En cuanto al mejoramiento de la calidad del aire en la ciudad de Coyhaique, el Municipio ha formado parte de todas las mesas que permitieron durante el año 2015 aportar desde nuestra visión a la elaboración de un plan de descontaminación dirigido por la SEREMI de Medio Ambiente de nuestra región y que prontamente comenzara su puesta en marcha. 151 PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS En 2015 la Municipalidad de Coyhaique destinó $ 48.000.000 (cuarenta y ocho millones de pesos) para la “Operación y Mantención de Plantas de Tratamiento y Plantas Elevadoras de Aguas Servidas de las localidades de Villa Ortega, Ñirehuao y Valle Simpson” En el presente año se ha aumentado en un 238% los recursos. Con esto se conseguirá aumentar los estándares de calidad en el manejo y la buena operación de las Plantas de Tratamiento Rurales. Esta Administración Municipal ha aumentado a $ 114.000.000 (ciento catorce millones de pesos) en la operación anual de las 3 plantas de tratamiento de aguas servidas y sus respectivas plantas elevadoras de aguas servidas. BARRIDO DE CALLES Durante el año 2015 se continua con el Contrato de la “Servicio de Provisión y Administración de Mano Obra Para Barrido de Calles y Limpieza en las Vías Públicas y Servicios Adicionales, Coyhaique”, Concesión adjudicada y contratada en el mes de Diciembre de 2014, a la empresa ABRE S.A., el que se aprueba por un monto anual de $ 384.600.000 (trescientos ochenta y cuatro millones seiscientos mil pesos), esta concesión se encuentra vigente al día de hoy por un periodo de 2 años. Objetivo 41: Eliminar microbasurales de la comuna. Como ya es una tónica, el Municipio de Coyhaique no solo ha implementado una nueva concesión de retiro de residuos sólidos domiciliarios, con mejor frecuencia, mejor equipamiento y mejor tecnología, sino que además dentro de la misma concesión la empresa Gestión Ambiente S.A, debe preocuparse del retiro y eliminación de los micro basurales que sean detectados por el Municipio o a través de denuncias recibidas por nuestra institución. 152 Objetivo 42: Generación de un Plan piloto e reciclaje. El municipio se impuesto la tarea de aquí al año 2018 la generación de un plan piloto de reciclaje que permita tener esa comuna verde y sustentable que añora la ciudadanía en el horizonte de 30 años plazo como se plasmado en nuestro PLADECO. Por esto mismo hemos apoyado iniciativas como la de la Junta de vecinos de la Población CORVI, en el sentido de generar un proyecto de compostaje para los vecinos de ese barrio de nuestra ciudad. Por ello mismo el Municipio apoyo esta iniciativa con el aporte de la totalidad de las composteras que el proyecto planteaba y de esta forma junto a otros organismos privados dar vida a este sueño que hoy comienza a caminar y que forma parte de estos lineamientos estratégicos. Objetivo 43: Mitigar los efectos ambientales de la extracción de áridos en la comuna. En nuestra comuna la extracción de áridos se centra principalmente en las riberas del rio Simpson tal como lo muestra la imagen a continuación, lo que ha producido una incompatibilidad con los operadores turísticos que requieren de las mismas zonas para la pesca deportiva y otras actividades del ámbito turístico. En coordinación con la Dirección de Obras Hidráulicas del MOP que tiene las competencias técnicas y legales sobre esta materia, quien proporciono el estudio realizado por este servicio que se centró particularmente en el Rio Simpson y servirá como insumo para generar nuevas estrategias al enfrentar los efectos producidos por esta actividad extractiva. Imagen N° 2 Sectores de extracción en Río Simpson. 153 Objetivo 44: Manejar de manera eficiente residuos sólidos domiciliarios. CENTRO DE MANEJO DE RESIDUOS COYHAIQUE: En el mes de Octubre de 2015 se aprueba la Contratación de la Concesión de Operación del “Centro de Manejo de Residuos Coyhaique – CEMARC”, Concesión adjudicada a la empresa RESCO, por un monto anual referencial de $280.000.000 (doscientos ochenta millones de pesos), esta concesión se encuentra vigente al día de hoy por un periodo de 7 años. RECOLECCIÓN DE RESIDUOS SOLIDOS DOMICILIARIOS Y AFINES: Durante el año 2015 se continua con el Contrato de la “Concesión de Servicios de Recolección y Transporte de Residuos Domiciliarios y Asimilables, Coyhaique”, Concesión adjudicada y contratada en el mes de enero de 2014, a la empresa Gestión y Ambiente, el que se aprueba por un monto anual de $ 58.000.000 (cincuenta y ocho millones de pesos) reajustable anualmente, esta concesión se encuentra vigente al día de hoy por un periodo de 7 años. BASURA ELECTRÓNICA: Con Fecha 1° de Diciembre de 2015, se disponen 5 Tolvas, con apoyo de la Empresa Gestión y Ambiente, funcionarios de la Unidad de Informática, funcionarios de la Unidad de Medioambiente y Servicios. Empresa receptora CHILE RECICLA se lleva al norte de país la cantidad de 12.500 Kg de basura que salió desde Coyhaique. Teniendo una Percepción ciudadana de una muy aceptación por el cuidado del 154 medioambiente y por el tipo de basura que se eliminó. Actividad que también está contemplada para este año. APOYO A LOCALIDADES RURALES: En octubre del año 2015 se le hace entrega a la comunidad de Villa Lago Atravesado, una cantidad de 50 Lutocares o Basureros de alta resistencia y de una calidad Premium, esto a 50 familias de la localidad. Con esto se uniforman los recipientes de Residuos sólidos domiciliarios de la localidad, se estimula a la población en el buen manejo de los residuos o basuras de casa, cabe destacar que en esa localidad contamos con el retiro y disposición de los residuos sólidos domiciliarios y afines, y por último estamos y seguimos aportando a la naturaleza y al cuidado del medioambiente. A contar del 25 de mayo de 2015, La I. Municipalidad de Coyhaique con su Dpto. Gestión Medioambiente comenzó el traslado de los residuos Domiciliario de las Localidades Rurales de Balmaceda, El Blanco, Villa Ortega y Ñirehuao, hacia el relleno sanitario de la comuna de Coyhaique, ubicado a 9 kilómetros de la ciudad. Con un camión Poli brazos más 6 tolvas cerradas y una abierta, lo cual mejoro notablemente el manejo de los residuos en dichas localidades ya que los vertederos antes utilizados ya estaban finalizando su vida útil. Esto viene a reforzar las acciones del Municipio tendientes a cerrar definitivamente los vertederos rurales, cosa que en la práctica ya sucede ya que todos los residuos sólidos domiciliarios producidos por las 4 localidades que contaban con vertederos, están siendo trasladados por el propio Municipio hacia el relleno sanitario de nuestra comuna. 155 Objetivo 45: Gestionar la protección de la flora y fauna comunal. Para el Municipio de Coyhaique la protección del Medio Ambiente es un eje transversal de nuestra gestión. Es por ello mismo que se continua en la búsqueda de iniciativas o acciones tendientes a ello. Por esto mismo durante el año recién pasado nuestra Municipalidad firma un convenio de colaboración con la Corporación Nacional Forestal, tendiente a fortalecer y fomentar la arborización de nuestra comuna, pero con especies nativas de nuestra tierra y así recuperar aquellos espacios que se han ido erosionando o aquellos donde los vecinos de nuestra comuna quieran tener especies arbóreas propias de nuestra tierra. . 156 VI.- AMBITO: SERVICIO A LA COMUNIDAD Lineamiento Estratégico 13: Proveer servicios municipales de calidad a la comunidad Objetivo 46: Mejorar mantención de áreas verdes. Mantener, incorporar, diseñar y administrar las áreas verdes de la comuna, tanto en el ámbito urbano como rural. Para responder con el programa de hermoseamiento de la ciudad, se logró la producción de 1660 árboles nativos y exóticos y 12.500 plantas de flores de temporada (rosas, caléndulas, pensamiento, clavelinas, cubre suelo) permitiendo el embellecimiento de plazoletas urbanas, escuelas municipalizadas, Jardines Infantiles, Junta de Vecinos, Expo Patagonia, sectores rurales, ferias ambientales y ferias de turismo, entre otros. Se reubicaron 500mt2 de pastelones de pasto para mejorar césped en avenida Baquedano, Ogana y Plaza de Armas. En el período de poda de plantas de “rosas” se entregaron 14000 esquejes en la Plaza de Armas de la ciudad, con folleto informativo para realizar una plantación correcta a todo público interesado en el cultivo de la rosa. Finalizando el año con el mejoramiento de macizos internos de la Plaza de Armas y por ende el embellecimiento de este importante punto de encuentro y paseo peatonal. Los servicios que el municipio dispone para la comunidad son: SERVICIOS DE MANTENCIÓN DE JARDINES – URBANO (AREAS VERDES) por un monto anual de $209.000.000 SERVICIOS DE MANTENCIÓN DE JARDINES – PODA Por un monto de $15.200.000.SERVICIOS DE MANTENCIÓN DE JARDINES – RIEGO Por un monto de $6.500.000.Plantación de flores y árboles en espacios públicos a nivel urbano y rural. En el sector rural se materializo un trabajo en conjunto a las escuelas Municipales de Balmaceda, El Blanco y Lago Atravesado, en donde se realizó en algunos de los sectores mencionados el hermoseamiento de las escuelas, los cuales 157 continuaran este año 2016. Además se realizó convenio Conaf, con el programa “Más Arboles para Chile”, para incrementar el arbolado tanto en lo urbano como en lo peri-urbano, incrementado la dotación de arbolado en 1.300 unidades, en distintas plazoletas, áreas verdes de la comuna. Plantación de flores como Rosas, cubre suelo, caléndulas a nivel urbano y rural 4.950. Plantación de bulbos como narcisos, tulipán, moscari, peonia 1.000. Se licito del servicio de riego con el objetivo de mantener césped y macizos de flores en plaza, plazoletas, calles, rotondas y avenidas principalmente del eje central de la ciudad, por un monto de $6.500.000. Se licito el servicio de poda árboles urbanos con el objetivo de mejorar su follaje y calidad de las especies arbóreas con un monto de $15.200.000.El Vivero municipal recinto que alberga más de 10.000 especies entre árboles y plantas ornamentales, recibió el año 2015 una reparación importante a uno de los invernaderos que se encuentran en el lugar, pudiendo obtener un espacio más, para reproducir alrededor de 1.000 especies. 158 Objetivo 47: Contar con un sistema eficiente de recolección y transporte y disposición de RSD. Objetivo 48: Proveer de eficiente servicio de operación de plantas de tratamientos de aguas servidas. Objetivo 49: Atender en forma oportuna las contingencias y emergencias de la comuna En el periodo 2015 se mejoró la coordinación y respuesta ante las situaciones de emergencia en la comuna, aplicando las siguientes líneas de acción; a) Programación o calendarización actualizado semestralmente. de turnos de cada funcionario b) Coordinando reuniones para sociabilizar la Actualización del Plan Operativo de Procedimientos y Contingencias. Se dotó al municipio de las herramientas (maquinarias, equipos, indumentaria, otros) para la atención suficiente de emergencias climáticas. Se actualizó manual interno de procedimientos en situaciones de emergencia más recurrentes, durante el 1er semestre y se puso en práctica el 2do semestre. Objetivo 50: Mantención y mejoramiento del alumbrado público. Durante este período se han reparado y mejorado el servicio en un total de 1952 luminarias en la comuna de Coyhaique, que incluye la capital comunal, Coyhaique y las localidades de Villa Ortega, Ñirehuao, Alto Baguales, Valle Simpson, Villa Frei, Lago Atravesado, El Blanco y Balmaceda. El costo de estas labores de mantención y mejoramiento es de $ 66.732.319 y la fecha de Inicio de la concesión 13 de febrero de 2013 y término 12 de febrero de 2017. Considerando que, en diferentes sectores de la Comuna de Coyhaique, el alumbrado público en insuficiente, utilizando para efectuar actos delictuales y la ingesta de bebidas alcohólicas, la I. Municipalidad de Coyhaique, efectuó una serie de trabajo en mejora de la comunidad, en los siguientes sectores: 159 Instalación de 5 poste de Fierro y 10 Regularización del alumbrado público Luminarias de Haluro Metálico de 1 en Calle Lillo esquina los Coigües 150 W 2.948.771 Regularización del alumbrado público Instalación de 2 poste de Hormigón en Calle Lillo entre Simpson y Los y 4 Luminarias de Haluro Metálico 2 Coigües de 150 W 1.171.740 Regularización del alumbrado público Instalación de 4 poste de Hormigón en Población Clotario Blest, sector y 9 Luminarias de Haluro Metálico 3 Pasarela de 150 W 2.355.334 Trabajos de emergencia por accidente automovilístico sector 4 Camino Balmaceda 1.728.526 Instalación de 6 poste de Hormigón y 6 Luminarias de Haluro Metálico de 150 W Instalación de 6 poste metálicos y Regularización del alumbrado público 12 Luminarias de Haluro Metálico 5 en área Población Gral. Bernales de 150 W 2.834.310 Regularización del alumbrado público Instalación de 3 poste Hormigón y 3 en área verde calle Libertad entre Luminarias de Haluro Metálico de 6 Barroso y 21 de mayo 150 W 1.403.050 Regularización del alumbrado público Instalación de 3 poste Hormigón y 3 en área verde calle Independencia Luminarias de Haluro Metálico de 7 entre Barroso y 21 de mayo 150 W 869.214 Regularización del alumbrado público Instalación de 2 poste metálicos y 4 en área verde calle Independencia Luminarias de Haluro Metálico de 8 entre Barroso y 21 de mayo 150 W 869.214 Regularización del alumbrado público Instalación de 2 poste metálicos y 4 en área verde calle Barroso entre Max Luminarias de Haluro Metálico de 9 Casas y Libertad 150 W 933.854 Regularización del alumbrado público Instalación de 2 poste metálicos y 4 en área verde en Divisadero esquina Luminarias de Haluro Metálico de 10 G. Adarme 150 W 752.002 Instalación de 1 poste metálicos y 2 Regularización del alumbrado público Luminarias de Haluro Metálico de 11 en Av. divisadero esquina Luis Pastene 150 W 376.001 Instalación de 1 poste metálicos y 2 Regularización del alumbrado público Luminarias de Haluro Metálico de 12 en Av. divisadero esquina Luis Pastene 150 W 376.001 Instalación de 2 poste Hormigón y 5 Regularización del alumbrado público Luminarias de Haluro Metálico de 13 sector Tejas Verdes 150 W 1.173.252 160 Instalación de 1 poste Hormigón y 3 Regularización del alumbrado público Luminarias de Haluro Metálico de 14 sector Piedra del Indio 150 W 995.479 Cambio de poste existen por desgaste Recambio de 3 poste Hormigón y 3 natural en la Población Cesar Luminarias de Haluro Metálico de 15 Gerardo Vielmo 150 W 915.769 Total inversión en regularizaciones 161 19.702.517 VII.- AMBITO EDUCACION: Lineamiento estratégico 14: Mejorar la Educación pública comunal en calidad y vinculación con el entorno. Objetivo 51: Fortalecer la educación pública en la comuna. Objetivo 52: Mejorar la infraestructura escolar. Objetivo 53: Promover la educación intercultural Objetivo 54: Promover la innovación. Objetivo 55: Promover la educación ambiental. Objetivo 56: Actualización de Plan de Desarrollo Educacional Municipal PADEM. La misión del Sistema de Educación Municipal de la Comuna de Coyhaique es ofrecer a todos los niños/as y jóvenes la posibilidad de desarrollar plenamente todas las potencialidades y su capacidad para aprender. Por otra parte, debe entregar una educación de calidad, con marcado esfuerzo en lograr fortalecer valores para formar personas íntegras, autónomas y capacitadas para ir asimilando y proyectando los cambios que la sociedad requiere para el futuro, fomentando en el proceso educativo una cultura respetuosa de la persona humana y de los principios de equidad, participación, solidaridad e integración. El Sistema de Educación municipal velará por lograr niveles óptimos de expresión cultural que promueva las capacidades y talentos de los niños, jóvenes y adultos fortaleciendo la identidad regional, el desarrollo físico, social, intelectual y moral de sus miembros e integre a la familia como ente colaborador en cada uno de sus establecimientos educacionales. Líneas Estratégicas: Ampliar la cobertura en los niveles de Educación Pre–Básica, Básica, Enseñanza Media H-C, T-P y Educación de Adultos. 162 Promover el perfeccionamiento y la capacitación de los recursos humanos del sistema educativo comunal, con énfasis en el área curricular, liderazgo, convivencia y de gestión de recursos. De igual modo, generar oportunidades de optimización de los recursos tecnológicos que el sistema educativo comunal posee. Mejorar la calidad de la educación de la comuna con el propósito de elevar las competencias que permitan continuidad de estudios y/o inserción laboral de los jóvenes, estableciendo perfiles de egreso para los distintos niveles de enseñanza. Apoyar y promover iniciativas de formación para el emprendimiento, la innovación y/o capacitación laboral. Optimizar, el diseño y ejecución de políticas educativas del sistema comunal de educación con redes de apoyo público y/o privado. Ampliar estrategias para la retención e incorporación de alumnos de la enseñanza básica, media y de adultos. Atender la diversidad de los alumnos con NEE (Necesidades educativas especiales) según la realidad del Proyecto Educativo de cada Establecimiento. Fortalecer la modalidad Técnico Profesional en la Enseñanza Media como alternativa educacional para los jóvenes de este nivel. Promover las habilidades sociolaborales para los alumnos de Educación Especial, para integrarlos de forma positiva en la comunidad. MATRÍCULA Y ASISTENCIA FINAL AÑO 2015. Establecimiento Matricula Asistencia (%) Liceo Josefina Aguirre M. 285 75.72 Escuela Víctor Domingo Silva. 364 80.86 Escuela Baquedano. 495 86.97 Escuela Pedro Quintana Mansilla. 740 85.04 163 Escuela Diferencial España. 120 89.13 Escuela República Argentina. 440 84.34 Escuela Nieves del Sur. 191 85.26 Escuela Pablo Cea Vásquez. 20 90.61 Escuela Pablo Neruda. 49 89.29 Escuela Rio Blanco. 52 77.75 Escuela Valle Simpson. 87 80.49 Escuela José Silva Ormeño. 58 81.17 Escuela Valle de la Luna. 40 83.14 Escuela Arroyo el Gato. 9 80.81 CEIA. 135 67.44 Altos de Mackay. 326 92.57 RECURSOS HUMANOS. En la conformación de la Dotación docente comunal se contempla principalmente las creaciones de cursos HC y TP en nuestros Liceos, según propuesta de cada director. Además aumentaron considerablemente los alumnos integrados con Necesidades Educativas Especiales, respecto del año anterior lo que conllevó a la contratación de mayor cantidad de horas docentes con Educadores Diferenciales para la atención integral de nuestros alumnos. Urbanos Hrs. Actuales Ajuste Plan Diferencia Víctor Domingo Silva 1.264 1.338 74 Baquedano 1.869 1.727 -142 Nieves del Sur 967 964 -3 Diferencial España 726 663 -63 Pedro Quintana Mansilla 2.232 1.965 -267 República Argentina 1.734 1.618 -116 Josefina Aguirre Montenegro 1.322 1.163 -159 662 543 -119 Altos del Mackay 164 CEIA 378 350 -28 DEM 194 172 -22 11.348 10.503 -845 Subtotal Rurales Hrs. Actuales Ajuste Plan Diferencia Río Blanco 464 428 -36 Valle Simpson 535 531 -4 José Antolín Silva Ormeño 332 362 30 Pablo Cea Vásquez 118 118 0 Pablo Neruda 240 230 -10 Valle de la Luna 236 198 -38 Arroyo el Gato 64 74 10 Subtotal 1.989 1.941 -48 Total 13.337 12.44 -893 Dotación de personal Asistentes de Educación. Asistentes de Educación Nº Asistentes Manipuladoras de Alimentos 6 Auxiliar de Servicios Menores / Auxiliar Calderero Conductores Administrativos DEM y E.E. Auxiliares de Parvulos / Técnicos en Educación Especial / Asistente de Aula 61 9 20 Paradocentes 64 Monitores 24 Jafaturas / Profesionales y Tecnicos de Apoyo 58 Total 279 165 37 PORCENTAJE DE ASISTENCIA PROMEDIO JARDINES INFANTILES CONVENIO JUNJI 2015. Establecimiento Matricula Total (marzo a diciembre 2015) Total % Asistencia Sala Cuna Nivel medio y homogeneo Jardín Infantil Futuro Austral 69 180 249 85 % Sala Cuna Vallecitos de Aysén 44 96 140 80 % Jardín Infantil Aiken Yemel 132 136 268 79 % DOTACIÓN DE PERSONAL JARDINES EN CONVENIO JUNJI POR FUNCIÓN Jardin y Sala Cuna Futuro Austral Dotación 2015 N° Hombres Mujeres Horas Directivos 1 0 1 44 Educadoras De Párvulos 8 0 8 352 Tecnicos Auxiliar De Párvulos 28 0 28 1188 Auxiliares De Servicios 4 3 176 Totales 41 1 40 1760 1 Jardin y Sala Cuna Vallecitos De Aysén Dotación 2015 N° Hombres Mujeres Horas Directivos 1 0 1 44 Educadoras De Párvulos 5 0 5 220 166 Técnicos Auxiliar De Párvulos 16 0 15 704 Auxiliares De Servicios 2 1 1 88 Totales 24 1 23 1056 Dotación 2015 N° Hombres Mujeres Horas Directivos 1 0 1 44 Educadoras De Párvulos 10 0 10 440 Tecnicos Auxiliar De Párvulos 36 0 36 1562 Auxiliares De Servicios 4 1 3 176 Totales 51 1 50 2222 Jardin y Sala Cuna Aiken Yemel MATRICULA DE JARDINES INFANTILES CONVENIO JUNJI 2015 Establecimiento Jardín Infantil Futuro Austral Sala Cuna Vallecitos de Aysén Jardín Infantil Aiken Yemel 167 Capacidad S.C N.M y H 60 160 40 120 Total Matricula Matricula total S.C N.M y H 220 69 180 249 96 136 44 96 140 128 248 132 136 268 PORCENTAJE DE ASISTENCIA PROMEDIO JARDINES INFANTILES CONVENIO JUNJI 2015. Matricula Total (marzo a diciembre 2014) Establecimiento Jardín Infantil Futuro Austral % asistencia S.C N.M y H 88 82 170 85% 44 86 130 80% 145 131 276 79% Sala Cuna Vallecitos de Aysén Jardín Infantil Aiken Yemel EVALUACIÓN DOCENTE 2015 Nivel de N° docentes Nivel de Desempeño Enseñanza evaluados Destacado Competente Ed. Pre 3 0 3 Básica Básico Insatisfactorio - 0 Ed. Básica 21 0 18 3 Ed. Media 9 1 7 1 Ed. Diferencial 7 3 4 0 Total 40 4 32 4 - Educación básica - Establecimientos Urbanos. Escuela Evaluados Promovidos % Reprobados % V. Dgo. Silva 312 291 93% 21 6,7% Baquedano 384 365 95% 19 4,9% Nieves del Sur Pedro Quintana M. 154 147 95,4 % 7 4,5% 572 546 95,4% 26 4,5% 168 Rep. Argentina Altos del Mackay Total 237 229 116 115 8 99,1% 1 0,86% Educación básica - Establecimientos Rurales Escuela Evaluados Promovidos % Reprobados % Río Blanco 54 52 98% 2 2% Valle Simpson 84 84 100% 0 0% José Silva O. 57 50 87.7% 7 12.2% Arroyo El Gato 9 9 100 % 0 0% Pablo Cea V. 19 19 100% 0 0% Pablo Neruda 33 33 100% 0 0% 36 35 97% 1 2.7% 292 282 97% 10 Valle de la Luna TOTAL 2.2% RENDIMIENTO ACADÉMICO 2015 Educación Media Liceos Evaluados Promovidos % Reprobados % Josefina Aguirre 169 134 79.2% 35 20.7% Rep. Argentina 155 129 83% 26 16.7% Altos Del Mackay 199 184 92.4% 15 7.5% TOTAL 174 447 84 76 43 169 435 Educación de Adultos (C.E.I.A y Anexa Independencia) Resultados SIMCE 2° año básico Lenguaje. Establecimientos Rurales Rurales Comprensión de Lectura Jose Antolín Silva Ormeño 235 Pablo Neruda 269 Valle de La Luna 222 Arroyo El Gato - Valle Simpson Río Blanco 237 Pablo Cea Vásquez 235 CEIA Evaluados Promovidos % Reprobados % Primer Nivel Básico 2 1 50% 1 50% Segundo Nivel 6 Básico Tercer Nivel Básico 9 2 33.3% 4 66.6% 8 88.8% 1 11.1% Primer Nivel 32 Enseñanza Media Segundo Nivel 20 Enseñanza Media TOTAL 69 25 78.12% 7 21.8% 20 100% 0 0% 56 69.8% 13 29.6% Valle Simpson 262 En los establecimientos educacionales municipales rurales se puede observar que la Escuela Pablo Neruda obtiene el mayor puntaje y que la Escuela Valle de La Luna el más bajo. Cabe destacar que la Media nacional que es de 255 puntos. 170 Resultados SIMCE 2° año básico. Establecimientos Urbanos Urbanos Puntaje obtenido Pedro Quintana Mansilla 242 Víctor Domingo Silva 254 Baquedano 221 Nieves del Sur 228 En los establecimientos educacionales municipales urbanos se puede observar que la Escuela Víctor Domingo Silva obtiene el mayor puntaje y que la Escuela Baquedano el más bajo. Cabe destacar que la Media nacional que es de 255 puntos. Resultados SIMCE 4° año básico. Establecimientos Rurales Escuela Lenguaje Matemática Historia Río Blanco 254 235 - Valle Simpson 262 213 - José Silva O. 281 267 - - - - Pablo Cea V. 226 193 - Pablo Neruda 240 213 - - - - 252 224 Arroyo El Gato Valle de la Luna PROMEDIO En los establecimientos educacionales municipales rurales se puede observar que la Escuela Valle Simpson obtiene el mayor puntaje en Lenguaje y la Escuela 171 José Antolín Silva Ormeño el mayor puntaje en Matemática. Cabe destacar que la Media nacional en Lenguaje es de 264 puntos y 256 en Matemática. Resultados SIMCE 4° año básico. Establecimientos Urbanos Escuela Lenguaje Matemática Historia 257 251 258 241 224 236 Víctor Domingo 239 Silva 243 233 Nieves del Sur 249 258 242 Promedio 246 248 240 Pedro Quintana 261 M. República 251 Argentina Baquedano 231 En los establecimientos educacionales municipales urbanos se puede observar que la Escuela Pedro Quintana Mansilla obtiene el mayor puntaje en Lenguaje y la Escuela Nieves del Sur y República Argentina el mayor puntaje en Matemática. Cabe destacar que la Media nacional en Lenguaje es de 264 puntos y 256 en Matemática. Resultados SIMCE 6° año básico. Establecimientos Rurales Escuela Lenguaje Matemática Río Blanco 226 239 Valle Simpson 210 213 José Silva O. 262 270 Arroyo El Gato 240 226 Pablo Cea V. 273 234 172 Pablo Neruda Valle de la Luna PROMEDIO 231 220 246 239 241 234 En los establecimientos educacionales municipales rurales se puede observar que la Escuela Pablo Cea Vásquez obtiene el mayor puntaje en Lenguaje y la Escuela José Antolín Silva Ormeño el mayor puntaje en Matemática. Cabe destacar que la Media nacional en Lenguaje es de 240 puntos y 249 en Matemática. Resultados SIMCE 6° año básico. Establecimientos Urbanos Escuela Lenguaje Matemática Pedro Quintana M. República Argentina Baquedano 248 260 194 232 206 206 Víctor 215 Domingo Silva Nieves del 205 Sur Promedio 213 217 219 226 En los establecimientos educacionales municipales urbanos se puede observar que la Escuela Pedro Quintana Mansilla obtiene el mayor puntaje en Lenguaje y Matemática. Cabe destacar que la Media nacional en Lenguaje es de 240 puntos y 249 en Matemática. 173 Resultados SIMCE 8° año básico. Establecimientos Urbanos Escuela Lenguaje Matemática Historia 229 234 222 212 218 238 Víctor Domingo 200 Silva 219 232 Nieves del Sur 204 224 228 Altos Mackay 273 292 301 213 234 240 Pedro Quintana 188 M. República 190 Argentina Baquedano 227 Promedio del En los establecimientos educacionales municipales urbanos se puede observar que el Liceo Bicentenario Altos del Mackay obtiene el mayor puntaje en Lenguaje y el mayor puntaje en Matemática. Cabe destacar que la Media nacional en Lenguaje es de 240 puntos y 261 en Matemática. Resultados SIMCE 8° año básico. Establecimientos Rurales Escuela Lenguaje Matemática Río Blanco 206 211 Valle Simpson 244 214 José Silva O. 198 209 Arroyo El Gato - - Pablo Cea V. - - Pablo Neruda 216 208 214 246 215 217 Valle de la Luna Promedio 174 En los establecimientos educacionales municipales rurales se puede observar que la Escuela Valle Simpson obtiene el mayor puntaje en Lenguaje y la Escuela Valle de La Luna el mayor puntaje en Matemática. Cabe destacar que la Media nacional en Lenguaje es de 240 puntos y 261 en Matemática. Resultados SIMCE 2° año medio. Liceos Municipales Liceos Comprensión de Lectura Matemática Ciencias Naturales Josefina Aguirre 221 203 215 Rep. Argentina 195 182 203 Altos Del Mackay 289 325 285 235 236 234 Promedio En los establecimientos educacionales de enseñanza media se puede observar 435 que el Liceo Bicentenario Altos del Mackay obtiene el mayor puntaje en Lenguaje y el mayor puntaje en Matemática. Cabe destacar que la Media nacional en Lenguaje es de 252 puntos y 265 en Matemática. Resultados SIMCE 3° año medio Ingles. Liceos Municipales Liceos Comprensión de lectura Comprensión Auditiva Josefina Aguirre 39 39 Rep. Argentina 33 28 Altos Del Mackay 63 56 45 41 Promedio 435 175 En los establecimientos educacionales de enseñanza media se puede observar que el Liceo Bicentenario Altos del Mackay obtiene el mayor puntaje en Lenguaje y el mayor puntaje en Matemática. Cabe destacar que se encuentra dentro del nivel A1 rango desde 45 a 69 puntos. Resultados PSU Liceos Lenguaje Matemática Josefina Aguirre 446 424 Rep. Argentina 425 355 Altos Del Mackay 530 558 467 445 435 Promedio El Liceo que obtiene mayores puntajes es Liceo Bicentenario Altos del Mackay. PROGRAMAS EXTERNOS PROGRAMA DE ALIMENTACIÓN ESCOLAR (P.A.E) El índice de vulnerabilidad escolar (IVE) es el que determina los beneficios del Programa de Alimentación Escolar de los estudiantes de los establecimientos urbanos y rurales de la Comuna. La Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas proporciona desayunos/onces y almuerzos escolares. Por su parte la Dirección de Educación Municipal otorga en forma directa 82 desayunos, almuerzos, once y comida a los que tienen la condición de alumnos internos en las escuelas de Arroyo El Gato, Valle de la Luna, Pablo Cea Vásquez, Valle Simpson, El Blanco y Escuela Diferencial España. Establecimiento Alumnos Manipuladoras Alimentos $ Alimentación Diferencial España 14 $3.628.416 $5.662.654 Pablo Cea V. 15 $4.584.384 $6.067.130 Rio Blanco 16 $4.474.944 $6.471.605 Valle Simpson 10 $3.619.752 $4.044.753 176 Arroyo El Gato 10 $4.530.228 $4.044.753 Total 65 $20.837.724 $26.290.895 PROGRAMA DE SALUD DEL ESTUDIANTE. El Programa de Salud Escolar que se desarrolla en coordinación con la JUNAEB, tiene entre sus propósitos prevenir y resolver situaciones en las áreas de oftalmología, otorrinolaringología, traumatología. Se otorga junto a la atención especializada, lentes ópticos, audífonos, plantillas ortopédicas según corresponda. BENEFICIARIOS ALUMNOS ESTABLECIMIENTOS MUNICIPALES 13 CANTIDAD DE ATENCIONES MÉDICAS 563 OFTALMOLOGÍA OTORRINOLARINGOLOGÍA ÁREA DE ATENCIÓN TRAUMATOLOGÍA PROGRAMA HABILIDADES PARA LA VIDA El Programa Habilidades Para la Vida es un programa con presencia a nivel nacional, y que se está ejecutando a partir del 1° de agosto del 2015 a través de un convenio de la I. Municipalidad De Coyhaique con JUNAEB, el cual cuenta con un aporte económico de JUNAEB de $25.000.000 para su ejecución durante el año 2015 y un aporte local de $7.000.000. Este modelo de intervención psicosocial incorpora acciones de promoción de bienestar psicosocial en la comunidad educativa, detección de factores de riesgo y conductas desadaptativas, prevención de problemas psicosociales y conductas de riesgo, y derivación de niños a la red de salud mental. Por otra parte impulsa la activación de redes de la escuela y de la comuna para coordinar acciones de salud mental de niños y adolescentes en interacción con sus adultos significativos, como son sus padres y profesores. 177 Estas unidades de intervención se desarrollan en los distintos niveles, desde el 1º Nivel de Transición al 4º año básico, en forma continua y progresiva. El propósito del HPV, a corto plazo, es aumentar el éxito en el desempeño escolar, elevar los niveles de aprendizaje, disminuir la repetición y el abandono. En el mediano y largo plazo busca disminuir daños en salud (depresión, suicidio, consumo abusivo de alcohol y drogas), prevenir conductas violentas y elevar el bienestar, las competencias personales y la esperanza de vida. Se encuentran incorporadas en el Programa Habilidades Para la Vida 12 escuelas dependientes de la Dirección de Educación Municipal, con una cobertura de 1.211 niños y sus padres; y 92 profesores y directivos. NOMBRE ESCUELA TOTAL NIÑOS VICTOR DOMINGO SILVA 224 BAQUEDANO 214 ESCUELA PEDRO QUINTANA MANSILLA 398 LICEO REPUBLICA ARGENTINA 129 ESCUELA NIEVES DEL SUR 81 ESCUELA RURAL PABLO CEA VASQUEZ 13 178 ESCUELA RURAL PABLO NERUDA 27 ESCUELA RURAL RIO BLANCO 27 ESCUELA RURAL VALLE SIMPSON 39 ESCUELA RURAL VALLE DE LA LUNA 19 ESCUELA JOSE ANTOLIN SILVA ORMEÑO 35 ESCUELA EL GATO 5 12 1,211 PROGRAMA RESIDENCIA FAMILIAR ESTUDIANTIL (PRFE) Tiene por objeto contribuir a la igualdad de oportunidades en educación, a través del soporte de alojamiento estudiantil, con entrega de alimentación, apoyo pedagógico y apoyo afectivo en casas de Familias Tutoras a estudiantes en condición de vulnerabilidad, preferentemente del sector rural que no disponen de oferta de establecimientos educacionales cercanos a sus domicilios o cuya oferta no responde a los intereses de los estudiantes, lo cual los obliga a trasladarse a otras localidades o ciudades para continuar sus estudios, ayudando a disminuir la deserción escolar. El Programa funciona de forma centralizada, esto es, administrado por las Direcciones Regionales de JUNAEB, celebrando Convenios de Colaboración con Entidades Ejecutoras (I. Municipalidad de Coyhaique), otorgándoles el financiamiento y la normativa destinados a atender estudiantes del Programa, identificando acciones de selección de familias, control y seguimiento del Programa. COBERTURA 2015 CANTIDAD 2014 Alumnos Ed. Básica y Media 179 152 Alumnos Ed. Superior 32 Familias Tutoras 72 INGRESOS JUNAEB $39.986.144 PLAN DE SUPERACIÓN PROFESIONAL Enfocado a fortalecer el desempeño del ejercicio docente en el aula y mejorar las prácticas metodológicas a través de talleres ejecutados por docentes con evaluación destacada Docentes participantes Ingresos Mineduc 38 $ 3.522.000 ESCUELAS SALUDABLES (ESPAS COYHAIQUE) Su objetivo es promover los estilos de vida saludable en alimentación, actividad física y salud bucal, permitiendo el desarrollo integral de nuestros alumnos Establecimientos Ingresos Junaeb Victor Domingo Silva Nieves del Sur $ 4.116.000 PROGRAMAS INTERNOS PROGRAMA DE INTEGRACIÓN ESCOLAR (P.I.E.) El año 2005, el Ministerio de Educación, formuló la “Nueva Política Nacional de Educación Especial”, la cual permitió ampliar el acceso de estudiantes con Necesidades Educativas Especiales, a establecimientos de educación regular. La Ley N° 20.201 de 2007, que establece nuevos controles financieros a los Sostenedores otorgando financiamientos diferenciado de acuerdo a tipo de NEE, fue complementada con el Decreto Supremo N° 170 publicado el año 2010. El Programa de Integración Escolar es una modalidad del sistema educativo que desarrolla su acción en 08 (ocho) Establecimientos de Educación Regular pertenecientes a nuestra Dirección de Educación, proveyendo un conjunto de servicios, recursos humanos, recursos técnicos, conocimientos especializados y ayudas, con el propósito de asegurar, de acuerdo a la normativa vigente, aprendizajes de calidad a niños, niñas y jóvenes con necesidades educativas especiales (NEE) de tipo permanentes y transitorias, de manera que accedan, participen y progresen en el currículum nacional en igualdad de condiciones y oportunidades. 180 A través del PIE, se favorece la presencia y participación en la sala de clases, el logro de los objetivos de aprendizaje y la trayectoria educativa de “todos y cada uno de los estudiantes”, contribuyendo con ello al mejoramiento continuo de la calidad de la educación en el establecimiento educacional. Como se ha mencionado, los tipos de NEE son: ESTABLECIMIENTOS ALUMNOS INTEGRADOS CON NEEP 2015 Liceo Josefina Aguirre M. Liceo República Argentina 9 11 Escuela Pedro Quintana M. 30 Escuela Víctor Domingo Silva 8 Escuela Nieves del Sur 26 Escuela Baquedano 29 Escuela Rural Valle Simpson 8 Escuela Rural Río Blanco 5 TOTAL ALUMNOS PIE 126 ESTABLECIMIENTOS ALUMNOS INTEGRADOS CON NEET 2015 Liceo Josefina Aguirre M. Liceo República Argentina 65 63 Escuela Pedro Quintana M. 142 Escuela Víctor Domingo Silva 78 Escuela Nieves del Sur 37 Escuela Baquedano 78 Escuela Rural Valle Simpson 35 Escuela Rural Río Blanco 20 Para garantizar el éxito de la intervención, ha sido necesaria la incorporación de profesionales en cada equipo de nuestros establecimientos, quienes a diario, han realizado su labor de apoyo tanto en aula regular, como en aula de recursos: 181 ESTABLECIMIENTOS Funcionarios Docentes Funcionarios Asistentes de la Educación Liceo Josefina Aguirre M. 5 9 Liceo República Argentina 6 3 Escuela Pedro Quintana M. 12 7 Escuela Víctor Domingo Silva 5 6 Escuela Nieves del Sur 4 5 Escuela Baquedano 7 8 Escuela Rural Valle Simpson 1 4 Escuela Rural Río Blanco 3 1 ESTABLECIMIENTOS ESTUDIANTES EGRESADOS DE PIE Liceo Josefina Aguirre M. 12 Liceo República Argentina 11 Escuela Pedro Quintana M. 50 Escuela Víctor Domingo Silva 18 Escuela Nieves del Sur 1 Escuela Baquedano 20 Escuela Rural Valle Simpson 4 Escuela Rural Río Blanco 1 TOTAL ALUMNOS PIE dados de 117 alta en 2015 PROGRAMA INTECULTURAL BILINGÜE. La Educación Intercultural Bilingüe, es un modelo educacional que permite desarrollar procesos de revitalización de las lenguas y culturas que forman parte de la sociedad actual, busca formar a comunidades educativas, en base al 182 reconocimiento mutuo, preparándolos para desarrollarse plenamente en la comunidad local y global. La Ilustre Municipalidad de Coyhaique, en su compromiso con generar procesos de inclusión de la población originaria asentada en la comuna, consideró esencial iniciar procesos de participación de las organizaciones representativas, en la toma de decisiones respecto a políticas y programas que los afecten directamente. Las propuestas y planteamientos de los pueblos originarios fueron un insumo fundamental para incluir la Educación Intercultural Bilingüe. El año 2015 se implementó en 4 unidades educativas municipales, para el año 2016 aumenta la cobertura para lograr que siete unidades educativas incorporen en la gestión escolar la interculturalidad. Pedro Quintana Mansilla República Argentina ESTABLECIMIENTOS Valle Simpson Jardín Aiken Yemel 183 PRESUPUESTO DEM 7.000.000 LEY S.E.P 28.000.000 Fondos de Trasferencias JUNJI 3.100.00 TOTAL 38.100.000 ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES Encuentro Deportivo Rural Escuela Rural Rio Blanco: Realizado con la participación de establecimientos rurales del sector sur: Escuela Rural Pablo Cea Vásquez (Lago Atravesado) Escuela Rural Valle Simpson Escuela Rural Río Blanco Escuela Rural José A. Silva O. (Balmaceda) Campeonato de Futsal, todas las categorías. Actividad deportiva realizada con fondos SEP en la que participaron todas las escuelas urbanas de Coyhaique. Inversión: $1.200.000 184 Encuentro Comunal de Folclor de Establecimientos Municipales Financiamiento vía SEP con inversión de $8.000.000, con participación de establecimientos urbanos y rurales. Intervención urbana, aniversario de Coyhaique Presentación de establecimientos municipales, con cuadros folclóricos de la escuela Nieves del Sur y Escuela Baquedano, quienes se presentaron en tres puntos del centro de la cuidad. La Banda de Guerra de la escuela Víctor Domingo Silva acompañó en el desplazamiento de las delegaciones. 185 Encuentro deportivo Rural, Zona Norte: Realizado en la localidad Ñirehuao en la escuela Valle de la Luna, en conjunto con IND y Corporación de Deportes de Coyhaique. Participaron las escuelas del sector Norte: Escuela Rural Valle de la Luna Escuela Rural Pablo Neruda Escuela Rural Arroyo el Gato. 186 Encuentro De Ciencias, Arte Y Creatividad Encuentro de establecimientos municipales, urbanos y rurales, realizado en la Plaza de armas de Coyhaique y convocó a todos los establecimientos municipales de la comuna de Coyhaique (urbanos, rurales) en la que presentaron trabajos y actividades realizadas durante el año 2015. Presupuesto: $4.900.000.= Corrida Familiar DEM Coyhaique Actividad deportiva inserta en la feria de los deportes organizada por la Corporación de Deportes y recreación de Coyhaique, abierta a toda la comunidad. Inversión: $400.000.= 187 Convenio de colaboración con JUNAEB, Escuelas Abiertas a. Escuelas abiertas de verano año 2015: Actividad realizada en la Escuela Baquedano durante las vacaciones de verano 2015 con aportes de JUNAEB gracias a un convenio de colaboración. Inversión: $ 2.575.000 b. Escuelas abiertas de invierno año 2015: Actividad realizada en la Escuela Víctor Domingo Silva y Liceo República Argentina durante 10 días de las vacaciones de invierno se realizaron las Escuelas abiertas de invierno. Convenio de colaboración Firmado entre la Ilustre Municipalidad de Coyhaique y JUNAEB. Inversión: $2.575.000 Convenios de colaboración con MINEDUC - Convenio de Recreativas. apoyo para la realización de actividades Deportivas a. Actividades en el Aulas del Bienestar b. Juegos Deportivos Rurales (Escuela José Antolín Silva Ormeño de Balmaceda). c. Mini-tenis en escuelas Municipales de Coyhaique. d. Apoyo con implementación deportiva para la Escuela Pedro Quintana Mansilla. Total de recursos del convenio: $8.500.000.= Convenio de apoyo al Deporte y la recreación: a. Escuela Víctor Domingo Silva 188 b. Escuela Diferencial España c. Liceo República Argentina Total de recursos del convenio: $3.000.000.= SUBVENCIÓN ESCOLAR PREFERENCIAL (SEP) Durante el año 2015 la Subvención Escolar Preferencial estuvo marcada por una leve reducción de los ingresos, lo cual no fue impedimento para que los respectivos PME de cada establecimiento educacional se ejecutaran en conformidad a la normativa vigente y dando cuenta de las necesidades de la comunidad educativa. En tal sentido, las principales acciones implementadas en las escuelas y liceos públicos municipales el 2015 fueron: 1. Implementación de software educativos y de gestión que permitieron entregar nuevas herramientas a docentes y estudiantes. Ejemplo de ello fue Webclass (PQM) y CMI Escolar (JAM y NDS) con una inversión de más de 6 millones de pesos. 2. Contratación de servicio de transporte para traslado de delegaciones, ya sea para actividades culturales o deportivas. Tal fue el caso de grupos de la Escuela Baquedano, Liceo República Argentina o Escuela Pedro Quintana Mansilla. 3. Adquisición de uniformes, útiles escolares, material didáctico e indumentaria deportiva, material que constituyó un apoyo fundamental a alumnos vulnerables, así como también para la realización de talleres extracurriculares. 189 4. Implementación de talleres musicales y orquestas con instrumentos acordes a las necesidades. 5. Contratación de personal para cumplir con diversas funciones entre las que se cuentan: talleres culturales y deportivos, reforzamientos, apoyo en aula y administrativo, apoyo a estudiantes con necesidades educativas especiales, apoyo psicosocial, apoyo informático, entre otros. 6. Realización de muestras comunales de folclor y de ciencia, arte y creatividad. Lo anterior convocó a todas las escuelas y liceos municipales de la comuna con una inversión SEP superior a los 13 millones de pesos, cumpliendo con el propósito de difundir aquellos aspectos más distintivos de la educación pública. 7. Realización de capacitaciones a las comunidades educativas, con especial énfasis en mediación escolar y resolución de conflictos y actualización de Proyecto Educativo Institucional (PEI) en unidades educativas como la 190 Escuela Baquedano, Escuela Pedro Quintana Mansilla, Escuela Nieves del Sur y Liceo Josefina Aguirre Montenegro. PROGRAMAS CON APOYO DIRECTO SEP 1. PROGRAMA TOCANDO SUEÑOS…ORQUESTAS INFANTILES Y JUVENILES. Durante el 2015 continuó con actividades que promovieron el desarrollo musical y personal de los estudiantes beneficiarios. Especial relevancia tuvo el 4to Seminario Tocando Sueños (julio) y el 2do Festival Entre Ríos (octubre), los cuales contaron con la presencia de connotados directores de orquesta nacional. Para el año 2015 el trabajo siguió focalizado en las escuelas José A. Silva Ormeño de Balmaceda, Escuela Rural Valle Simpson, Escuela Nieves del Sur, Liceo Josefina Aguirre Montenegro, Liceo B. Altos del Mackay y Escuela Pedro Quintana Mansilla. 191 A las anteriores escuelas y liceos se sumó la Escuela Baquedano, la cual conformó una Orquesta Sinfónica del mismo nombre, con una inversión inicial superior a los 16 millones de pesos. Para este 2016 la cobertura del Programa Tocando Sueños sigue aumentando con la incorporación de la Orquesta Sinfónica Liceo República Argentina siendo el 8vo establecimiento educacional que se suma a este importante programa artístico comunal. 2. PROGRAMA DE EDUCACIÓN INTERCULTURAL BILINGÜE. Al igual que el año anterior, el PEIB estuvo presente con financiamiento SEP en las escuelas Valle Simpson y Pedro Quintana Mansilla, así como también en el Liceo República Argentina. Para lo antes mencionado se contrataron de manera anual 192 a los respectivos Educadores Tradicionales y adquirieron los materiales necesarios para su normal funcionamiento y desarrollo de las clases. PROYECTO DE EDUCACIÓN CONTINUA Y ARTICULADA ENTRE LA I. MUNICIPALIDAD DE COYHAIQUE-UNIVERSIDAD DE MAGALLANES Con la convicción de continuar con el trabajo articulado para el fortalecimiento de la educación pública en la región, el proyecto impulsado entre la Ilustre Municipalidad a través de la DEM Coyhaique y la Universidad de Coyhaique se consolidó el 2015 en diversas líneas, siendo en el área de educación las principales acciones: Implementación de laboratorios de Biología-Química-BioquímicaHistoembriología-Fisiología y Anatomía disponibles para las diversas experiencias prácticas. Inversión de 150 millones de pesos. - Articulación conjunta entre Liceo Josefina Aguirre M. y UMAG Coyhaique, existencia de Departamento de Ciencias común, lo que implica apoyo de 3 Doctores de Ciencias Básicas. - Disposición de Laboratorio de Simulación Clínica, que permitirá a los estudiantes de Técnico de Nivel Medio en Enfermería, simular su experiencia laboral antes de realizar sus prácticas finales. - Apoyo de docentes de Enfermería universitaria en módulos de la especialidad de Enfermería de Nivel Medio del Liceo JAM. 193 - Acceso a preuniversitario UMAG de carácter GRATUITO para estudiantes de 3ro y 4to Medio de establecimientos educacionales municipales públicos. UNIDAD DE INFRAESTRUCTURA DEM. Establecimientos educacionales urbanos. INVERSIONES REALIZADAS EN ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES URBANOS ENTRE EL AÑO 2014-2015 $ 276.995.650.- Establecimiento URBANOS Educacionales SE HAN REALIZADO EN ESTE PERIODO 14 PROYECTOS DE INVERSIÓN EN TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS URBANOS 1.- Escuela Baquedano. 2.- Escuela Víctor Domingo Silva. 3.- Escuela Nieves del Sur. 4.- Escuela Pedro Quintana M. 5.Liceo Josefina Aguirre Montenegro. 6.- Liceo Republica Argentina. 7.- Liceo Altos del Mackay. Línea de Financiamient o Descripción General de los Proyectos Presupuestos Fondos Propios FAEP 2014 Realizados construcción de salas de clases y baños. Mejoramiento estacionamientos de Buses de Educación $51,561,393.- FIE-PMU - Mejoramientos de techumbres y canaletas así como mejoramientos integrales en cocinas. $50,725,674.- REVITALIZACI ON MINEDUC - Mejoramientos de espacios comunes, bibliotecas, sistemas de iluminación, bodegas, baños de pre básica, ect. $174,708,583.- 194 INVERSION ESTABLECIMIENTOS $379.965.049.- Establecimiento URBANOS Educacionales SE HAN REALIZADO EN ESTE PERIODO 9 PROYECTOS DE INVERSIÓN EN TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS RURALES 1.- Escuela Antolín Silva O. de Balmaceda. 2.- Escuela El Blanco. 3.- Escuela de Valle Simpson. 4.- Escuela Pablo Cea V. de Lago Atravesado. 5.- Escuela Pablo Neruda de Villa Ortega. 6.- Escuela Valle de la Luna de Ñirehuao. 7.- Escuela arroyo El Gato. EDUCACIONALES RURALES AÑO Línea de Financiamient o Descripción General de Proyectos FRIL EDUCACION - Realizados los Mejoramientos Integrales correspondientes a Aislación Térmica en tabiquería, Ventanas y Cielo. - Mejoramiento de Servicios Higiénicos $162.672.809.- FIE-PMU - Mejoramientos de techumbres, pasillos de conexión. Mejoramiento servicios de alimentación sector Sur y Norte. Mejoramiento Térmico Escuela Pablo Cea V. $105.662.757.- MINEDUC - Habilitación de recintos de Pre Básica en Balmaceda, Vila Ortega y Ñirehuao. $111.629.483.- los 2014-2015. Presupuestos INVERSIONES REALIZADAS EN ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES URBANOS ENTRE EL AÑO 2015-2016 $ 527.062.660.Establecimiento Educacionales URBANOS Línea de Descripción General de los Presupuestos Financiamiento Proyectos SE HAN REALIZADO - Recambio de calderas en $107.968.624.EN ESTE PERIODO 11 Fondos Propios - Liceo J.A.M. PROYECTOS DE FAEP 2015 - Habilitación patio cubierto $54.909.230.INVERSIÓN EN TODOS y Módulos de clases en $50.000.000.LOS Liceo Altos del Mackay. 195 ESTABLECIMIENTOS URBANOS - - - - 1.Escuela Baquedano. 2.- Escuela Víctor Domingo Silva. 3.- Escuela Nieves del Sur. 4.- Escuela Pedro MINEDUC Quintana M. 5.- Liceo Josefina Aguirre Montenegro. 6.- Liceo Republica Argentina. 7.- Liceo Altos del Mackay. 8.- Jardín Infantil JUNJI Futuro Austral - - - Ampliación y $6.000.000.Mejoramientos Servicios $20.000.000.de Alimentación Escolar. Mejoramiento $7.061.792.Estacionamientos de Buses D.E.M. Regularización De Todos los Establecimientos ante la DOM. Construcción de tabiques Divisorios Esc. Nieves del Sur. Conservación Infraestructura Puertas y Ventanas Esc. Nieves del Sur. Conservación Infraestructura Escuela Baquedano. Mejoramiento sistema Agua Caliente Gimnasio Escuela Baquedano. $40.701.838.$ 215.000.000.$ 20.000.000.- - Pintura exterior y Cubierta Jardín Futuro $5.421.176.Austral. 196 ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES URBANOS INVERSIONES REALIZADAS EN ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES RURALES ENTRE EL AÑO 2015-2016 $ 183.322.434.Establecimiento Educacionales URBANOS Línea de Descripción General de Presupuestos Financiamiento los Proyectos SE HAN REALIZADO EN ESTE PERIODO 3 PROYECTOS DE INVERSIÓN EN TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS URBANOS - 1.- Escuela Rio Blanco. 2.- Escuela Valle de la Luna 3.- Escuela Arroyo el Gato. MINEDUC - - 197 Conservación Infraestructura Baños Pre básica y Servicios Higiénicos Escuela Rio Blanco. Conservación Infraestructura Escuela Valle de La Luna, Ñirehuao. Conservación Infraestructura Arroyo El Gato. Escuela $36.715.338.$69.752.140.$76.854.956.- C. INVERSIONES EFECTUADAS AÑO 2015 C.1 Detalle de proyectos concluidos en el período C.2 Detalle de proyectos en ejecución C.3 Definición de fuentes de financiamiento RESUMEN DE PROYECTOS 2015 AÑO DE FINANCIAMIENTO ITEM NOMBRE 1 1.3 FUENTE DE FINANCIAMIENTO FONDO NACIONAL DE DESARROLLO REGIONAL CONSTRUCCION SOLUCIONES SANITARIAS EL BLANCO $ 852,843,000 $ 852,843,000 REPOSICION CUARTEL TERCERA COMPAÑÍA DE BOMBEROS $ 326,807,000 $ 326,807,000 CONSTRUCCION SOLUCIONES SANITARIAS LOCALIDAD DE ÑIREHUAO $ 847,081,000 $ 847,081,000 1.4 CONSTRUCCION DE OBRAS DE MEJORAMIENTO PASEO BAQUEDANO 1.1 1.2 1.6 1.7 1.8 MEJORAMIENTO Y AMPLIACION ESTADIO MUNICIPAL CONSTRUCCION ELECTRIFICACION RURAL SECTOR LA CORDONADA CONSTRUCCION ELECTRIFICACION RURAL SECTOR EMPERADOR GUILLERMO SUBTOTAL FNDR MONTO ≥2013 $ 958,397,000 2014 $ 958,397,000 $ 829,995,000 $ 69,999,000 $ 829,995,000 $ 69,999,000 $ 248,648,000 $ 248,648,000 $ 4,133,770,000 $ 1,492,535,000 198 2015 $ 1,811,240,000 $ 829,995,000 2 2.1 FONDO REGIONAL DE INICIATIVAS LOCALES EQUIPAMIENTO COMUNITARIO (FRIL) CONSTRUCCION CANCHA DE PASTO SINTETICO POBLACION CLOTARIO BLEST $ 74,083,000 $ 74,083,000 2.2 CONSTRUCCIÓN CANCHA DE PASTO SINTETICO POBLACION PEDRO AGUIRRE CERDA $ 62,432,734 $ 62,432,734 2.3 CONSTRUCCIÓN CANCHA DE PASTO SINTETICO POBLACION LAS LENGAS $ 71,050,000 $ 71,050,000 2.4 CONSTRUCCION CIERRE PERIMETRAL CLUB DEPORTIVO SEIS LAGUNAS $ 15,865,794 $ 15,865,794 2.5 CONSTRUCCIÓN PLAZA VILLA PATAGONIA $ 79,953,000 $ 79,953,000 2.6 CONSTRUCCION SEDE CLUB DEPORTIVO LOS CIERVOS $ 73,956,562 $ 73,956,562 2.7 CONSTRUCCIÓN ZONAS DE EJERCICIOS EN DIVERSAS AREAS DE COYHAIQUE $ 33,789,000 $ 33,789,000 2.8 CFONSTRUCCIÓN Y HABILITACION PLAZA DE EJERCICIOS Y DIVERSASA AREAS VERDES DE COYHAIQUE $ 80,000,000 $ 80,000,000 2.9 AMPLIACION CONSULTORIO VICTOR DOMINGO SILVA $ 86,306,000 2.10 CONSTRUCCION TALLER DE ANCIANOS OBRA DON GUANELLA $ 85,500,000 $ 85,500,000 2.11 CONSTRUCCIÓN CIERRE PERIMETRAL CLUB DEPORTIVO BERBNARDO O'HIGGINS $ 11,991,000 $ 11,991,000 2.12 CONSTRUCCIÓN CIERRE PERIMETRAL CERRO NEGRO $ 27,054,000 $ 27,054,000 2.13 CONSTRUCCIÓN CIERRE PERIMETRAL CLUB DEPORTIVO EL BLANCO $ 20,502,000 $ 20,502,000 $ 71,060,000 $ 71,060,000 $ 64,454,000 $ 64,454,000 $ 56,396,000 $ 56,396,000 2.17 CONSTRUCCIÓN PUESTOS DE VENTA ARTESANOS CONSTRUCCION SEDE ADULTO MAYOR DE ÑIREHUAO , COMUNA DE COYHAIQUE AMPLIACION SEDE ASCOY ENTRE EL SILENCIO Y RUIDO 2.18 CONSTRUCCION CIERRE PERIMETRAL CLUB DEPORTIVO SIMPSON 2.15 2.16 SUBTOTAL FRIL 199 $ 86,306,000 $ 16,988,000 $ 931,381,090 $ 16,988,000 $0 $ 491,130,090 $ 440,251,000 MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO 3 3.1 3.1.1 3.1.2 FONDO SOLIDARIO DE VIVIENDA PROYECTOS HABITACIONALES ESCUELA AGRICOLA COMITÉ DE VIVIENDA BUENA VISTA, AGUAS CLARAS, COYHAIQUE ALTO PROYECTO HABITACIONAL LOMAS DEL RIO COYHAIQUE, LOTE 7 ESCUELA AGRICOLA SUBTOTAL FONDO SOLIDARIO DE VIVIENDA 3.2 3.2.2 $ 7,606,752,340 $ 931,233,160 $ 8,537,985,500 $ 6,880,834,400 $ 725,917,940 $ 931,233,160 $ 7,812,067,560 $0 $ 725,917,940 PROGRAMA PAVIMENTACION PARTICIPATIVA CONSTRUCCION PAVIMENTACION PARTICIPATIVA 23 AVO LLAMADO Calles Lagos Elizalde, La Paloma, Caro, Los $ 121,787,000 3.2.2.1 M olles y L. Atravesado 3.2.2.2 Calle 1 - Calle 2. $ 121,787,000 $ 80,445,000 Calles Arturo Aldunate/M arta Brunet/ $ 413,200,000 3.2.2.3 M anfred M asis. Aceras Calle A. Gutierrez tramo 2- Los $ 30,000,000 $ 413,200,000 3.2.2.4 Aromos- Los Ulmos. Aceras Calle A. Gutierrez tramo 1/Los 3.2.2.5 Lirios/Las Lilas. Aceras Calle Los M aitenes- Los Cipreces $ 80,445,000 $ 30,000,000 $ 29,300,000 $ 29,300,000 $ 24,719,000 3.2.2.6 tramo 1. CONSTRUCCION PAVIMENTACION PARTICIPATIVA 24 AVO LLAMADO 3.2.3 $ 24,719,000 3.2.3.1 PASAJE GOLFO Y SIN NOMBRE $ 26,794,000 $ 26,794,000 3.2.3.2 PASAJE CIRIACO ALVAREZ $ 52,858,000 $ 52,858,000 3.2.3.3 PASAJES MARCHANTT Y MONTT $ 49,179,000 $ 49,179,000 3.2.3.4 CALLE MACKENA TRAMOS I Y II $ 33,005,000 $ 33,005,000 3.2.3.5 ACERAS CALLE FREIRE $ 5,066,000 $ 5,066,000 3.2.3.6 CALLE NALCAYEC $ 50,420,000 $ 50,420,000 3.2.3.7 PASAJE CALLE ERRAZURIZ $ 32,116,000 $ 32,116,000 3.2.3.8 PASAJE PUDU CONSTRUCCION PAVIMENTACION PARTICIPATIVA 25 AVO LLAMADO 3.2.4 $ 36,807,000 $ 36,807,000 3.2.4.1 MACKAY, LIBERTAD Y PANGUILEMU 168,709,000 $ 168,709,000 3.2.4.2 CERRO PIRAMIDE 42,293,000 $ 42,293,000 LAS LOMAS, VALLE ERASMO, VALLE HERMOSO, 3.2.4.3 COLONIA. 167,714,000 $ 167,714,000 3.2.4.4 RÍO ÑIREHUAO Y CORACEROS 210,127,000 SUBTOTAL PAVIMENTACION PARTICIPATIVA $ 1,574,539,000 200 $ 210,127,000 $ 699,451,000 $ 286,245,000 $ 588,843,000 3.3 3.3.1 3.3.3 3.3.4 3.3.5 3.3.6 3.3.18 3.3.19 3.3.20 3.3.21 PROGRAMA QUIERO MI BARRIO CONSTRUCCION SEDE CERRO NEGROMULTICANCHA NALCAYEC BARRIO 1 CONSTRUCCION CUBIERTA MULTICANCHA RIO IBAÑEZ BARRIO 1 AMPLIACION Y REMODELACION SEDE JJVVV ALMIRANTE SIMPSON BARRIO 1 CONSTRUCCION CENTRO CIVICO LOS FIORDOS BARRIO 1 201 $ 86,130,000 $ 86,130,000 $ 58,464,137 $ 58,464,137 $ 67,500,000 $ 67,500,000 $ 12,900,000 $ 12,900,000 HABILITACION PLAZA FOITZICK OBRA DE CONFIANZA VEREDONES LAS QUINTAS PROGRAMA CAMPAMENTOS ADQUISICION DE TERRENO Y GASTOS ADMINISTRATIVOS CAMPAMENTOS LOS CALAFATES, COMUNA COYHAIQUE PASEO MIRADOR LOS DE CALAFATES COMUNA DE 4.1 $ 163,755,000 PARQUE LOS OVEJEROS 2DA ETAPA HABILITACION PLAZOLETA GASTON ADARME ORIENTE BARRIO PAC HABILITACION PLAZOLETA GASTON ADARME PONIENTE BARRIO PAC SUBTOTAL PROGRAMA QUIERO MI BARRIO 4 $ 163,755,000 $ 76,005,085 $ 76,005,085 $ 32,155,998 $ 32,155,998 $ 81,851,630 $ 81,851,630 $ 35,201,959 $ 35,201,959 $ 613,963,809 $ 388,749,137 $ 70,261,182 $ 20,000,000 $ 225,214,672 $0 $ 50,261,182 COYHAIQUE $ 190,000,000 OBRAS COMPLEMETARIAS PARA AREAS VERDES EN PROYECTO CNT CERRO DIVISADERO $ 100,000,000 SUBTOTAL PROGRAMA CAMPAMENTOS $ 360,261,182 $ 20,000,000 $0 $ 340,261,182 SUBTOTAL MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO $ 11,086,749,491 $ 8,920,267,697 $ 511,459,672 $ 1,655,022,122 $ 190,000,000 $ 100,000,000 FUENTE DE FINANCIAMIENTO MINISTERIO DE TRASPORTES Subsidio Nacional al Transporte Público $ 214,000,000 5 5.1 FUENTE DE FINANCIAMIENTO SUSECRETARIA DE DESARROLLO REGIONAL SUBDERE PMU EQUIPAMIENTO COMUNAL CONSTRUCCION MULTICANCHA POBLACION EL BOSQUE $ 59,946,000 $ 59,946,000 ACCIONES CONCURRENTES ASISTENCIA TECNICA PARA LA CONSTRUCCION DE MUROS DE CONTENCION Y DRENAJE EN LA CIUDAD DE COYHAIQUE $ 49,300,000 $ 49,300,000 PMB ADQ1UISICION DE TERRENO PARA COMITÉ DE VIVIENDAS ILUSION JOVEN, LLEVAME AL FUTURO II, AMANECER CON ESPERANZA, COYHAIQUE ADQUISICION DE TERRENO PARA CO MITE DE VIVIENDA VILLA SAN LUIS GUANELLA ADQUISICIÓN TERRENO LOTE 29-1C3, COPA DE AGUA ASISTENCIA TECNICA PARA SANEAMIENTO SANITARIO CONSTRUCCION ESTANQUE DE REGULARIZACION SIMPSON III COYHAIQUE $ 734,898,265 $ 734,898,265 $ 195,000,000 $ 195,000,000 $ 24,003,800 $ 24,003,800 $ 27,720,000 $ 27,720,000 $ 371,675,000 $ 371,675,000 SUBTOTAL PMB $ 1,353,297,065 SUBTOTAL SUBDERE $ 1,462,543,065 TOTAL PROYECTOS $ 17,614,443,646 202 $0 $ 953,902,065 $ 508,641,000 $ 10,412,802,697 $ 3,767,731,827 $ 3,647,909,122 FUENTE DE FINANCIAMIENTO TOTAL M$ FNDR TRASPORTE FRIL MINVU SUBDERE MUNIC TOTALES 203 $ 4,133,770 $ 214,080 $ 1,865,868 $ 10,726,488 $ 1,482,093 $ 80,495 $ 18,502,794 INVERSION SEGÚN AMBITOS DE ACCIÓN DEL PLADECO AMBITO DE ACCION PLADECO DESARROLLO PRODUCTIVO SOCIO CULTURAL DESARROLLO TERRITORIAL AMBIENTAL POLITICO ADMINISTRATIVO SERVICIOS A LA COMUNIDAD TOTALES INVERSION ANTERIOR O MONTO IGUAL 2013 2014 2015 $ 71,060,000 $0 $ 71,060,000 $ 1,951,104,227 $ 375,849,137 $ 297,388,090 $ 1,277,867,000 $ 4,242,638,672 $ 929,980,000 $ 3,312,658,672 $0 $0 $0 $0 $0 $ 8,951,098,500 $ 8,138,874,560 $ 0 $ 812,223,940 $0 $0 $0 $0 $ 15,215,901,399 $ 9,444,703,697 $ 3,610,046,762 $ 2,161,150,940 204 Detalle de proyectos asociados al Plan de Desarrollo Comunal AREA ESTRATEGICA AÑO DE FINANCIAMIENTO ITEM NOMBRE CONSTRUCCION SOLUCIONES SANITARIAS EL BLANCO 1.1 REPOSICION CUARTEL TERCERA COMPAÑÍA DE BOMBEROS 1.2 CONSTRUCCION SOLUCIONES SANITARIAS LOCALIDAD DE ÑIREHUAO 1.3 CONSTRUCCION DE OBRAS DE 1.4 MEJORAMIENTO PASEO BAQUEDANO 1.5 1.6 1.7 CONSTRUCCION TERMINAL DE BUSES DISEÑO MEJORAMIENTO Y AMPLIACION ESTADIO MUNICIPAL CONSTRUCCION ELECTRIFICACION RURAL SECTOR LA CORDONADA SUBTOTAL FNDR MONTO ≥2013 2014 $ 852,843,000 2015 DESARROLLO TERRITORIAL POLÍTICO ADMINISTRATIVO DESARROLLO TERRITORIAL DESARROLLO TERRITORIAL $ 852,843,000 $ 326,807,000 $ 326,807,000 $ 847,081,000 $ 847,081,000 $ 958,397,000 $ 958,397,000 $ 96,766,000 $ 96,766,000 $ 829,995,000 SOCIO CULTURAL DESARROLLO TERRITORIAL $ 829,995,000 $ 69,999,000 $ 69,999,000 $ 3,981,888,000 $ 1,243,887,000 DESARROLLO TERRITORIAL $ 1,908,006,000 $ 829,995,000 AREA ESTRATEGICA AÑO DE FINANCIAMIENTO ITEM NOMBRE CONSTRUCCION CANCHA DE PASTO SINTETICO POBLACION CLOTARIO BLEST 2.1 CONSTRUCCIÓN CANCHA DE PASTO SINTETICO POBLACION PEDRO AGUIRRE CERDA 2.2 CONSTRUCCIÓN CANCHA DE PASTO SINTETICO POBLACION LAS LENGAS 2.3 CONSTRUCCION CIERRE PERIMETRAL CLUB DEPORTIVO SEIS LAGUNAS 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 CONSTRUCCIÓN PLAZA VILLA PATAGONIA CONSTRUCCION SEDE CLUB DEPORTIVO LOS CIERVOS CONSTRUCCIÓN ZONAS DE EJERCICIOS EN DIVERSAS AREAS DE COYHAIQUE CFONSTRUCCIÓN Y HABILITACION PLAZA DE EJERCICIOS Y DIVERSASA AREAS VERDES DE COYHAIQUE AMPLIACION CONSULTORIO VICTOR DOMINGO SILVA CONSTRUCCION TALLER DE ANCIANOS OBRA DON GUANELLA CONSTRUCCIÓN CIERRE PERIMETRAL CLUB DEPORTIVO BERBNARDO O'HIGGINS CONSTRUCCIÓN CIERRE PERIMETRAL CERRO NEGRO CONSTRUCCIÓN CIERRE PERIMETRAL CLUB DEPORTIVO EL BLANCO CONSTRUCCIÓN SEDE FEDERACION AGRICOLA Y GANADERA AYSEN CONSTRUCCIÓN PUESTOS DE VENTA ARTESANOS CONSTRUCCION SEDE ADUKLTO MAYO R DE ÑIREHUAO , COMUBNA DE CO YHAIQUE AMPLIACION SEDE ASCOY ENTRE EL SILENCIO Y RUIDO CONSTRUCCION CIERRE PERIMETRAL CLUB DEPORTIVO SIMPSON SUBTOTAL FRIL 205 MONTO ≥2013 2014 2015 $ 74,083,000 $ 74,083,000 SOCIO CULTURAL $ 62,432,734 $ 62,432,734 SOCIO CULTURAL $ 71,050,000 $ 71,050,000 SOCIO CULTURAL $ 15,865,794 $ 15,865,794 $ 79,953,000 $ 79,953,000 SOCIO CULTURAL DESARROLLO TERRITORIAL $ 73,956,562 $ 73,956,562 $ 33,789,000 $ 33,789,000 $ 80,000,000 $ 80,000,000 $ 86,306,000 SOCIO CULTURAL DESARROLLO TERRITORIAL $ 86,306,000 DESARROLLO TERRITORIAL POLÍTICO ADMINISTRATIVO $ 85,500,000 $ 85,500,000 SOCIO CULTURAL $ 11,991,000 $ 11,991,000 SOCIO CULTURAL $ 27,054,000 $ 27,054,000 SOCIO CULTURAL $ 20,502,000 $ 20,502,000 SOCIO CULTURAL $ 55,741,000 $ 71,060,000 $ 55,741,000 SOCIO CULTURAL DESARROLLO ECONOMICO $ 71,060,000 PRODUCTIVO $ 64,454,000 $ 64,454,000 SOCIO CULTURAL $ 56,396,000 $ 56,396,000 SOCIO CULTURAL $ 16,988,000 SOCIO CULTURAL $ 16,988,000 $ 987,122,090 $0 $ 491,130,090 $ 495,992,000 AREA ESTRATEGICA AÑO DE FINANCIAMIENTO ITEM NOMBRE FONDO SOLIDARIO DE VIVIENDA PROYECTOS HABITACIONALES ESCUELA AGRICOLA COMITÉ DE VIVIENDA BUENA 3.1.1 VISTA, AGUAS CLARAS, COYHAIQUE ALTO MONTO ≥2013 2014 2015 3.1 PROYECTO HABITACIONAL LOMAS DEL RIO 3.1.2 COYHAIQUE, LOTE 7 ESCUELA AGRICOLA SUBTOTAL FONDO SOLIDARIO DE VIVIENDA PROGRAMA PAVIMENTACION PARTICIPATIVA 3.2 CONSTRUCCION PAVIMENTACION 3.2.2 PARTICIPATIVA 23 AVO LLAMADO Calles Lagos Elizalde, La Paloma, Caro, $ 7,606,752,340 $ 6,880,834,400 POLÍTICO $ 725,917,940 ADMINISTRATIVO $ 931,233,160 $ 931,233,160 POLÍTICO ADMINISTRATIVO $ 8,537,985,500 $ 7,812,067,560 3.2.3.2 3.2.3.3 3.2.3.4 3.2.3.5 3.2.3.6 3.2.3.7 3.2.3.8 PASAJE GOLFO Y SIN NOMBRE PASAJE CIRIACO ALVAREZ PASAJES MARCHANTT Y MONTT CALLE MACKENA TRAMOS I Y II ACERAS CALLE FREIRE CALLE NALCAYEC PASAJE CALLE ERRAZURIZ PASAJE PUDU SUBTOTAL PAVIMENTACION PARTICIPATIVA DESARROLLO TERRITORIAL $ 29,300,000 DESARROLLO TERRITORIAL $ 24,719,000 DESARROLLO TERRITORIAL $ 29,300,000 $ 24,719,000 3.2.2.6 Cipreces tramo 1. CONSTRUCCION PAVIMENTACION 3.2.3 PARTICIPATIVA 24 AVO LLAMADO 3.2.3.1 $ 30,000,000 $ 30,000,000 3.2.2.5 Lirios/Las Lilas. Aceras Calle Los M aitenes- Los DESARROLLO TERRITORIAL $ 413,200,000 3.2.2.4 Aromos- Los Ulmos. Aceras Calle A. Gutierrez tramo 1/Los $ 413,200,000 $ 80,445,000 3.2.2.3 M anfred M asis. Aceras Calle A. Gutierrez tramo 2- Los $ 80,445,000 DESARROLLO TERRITORIAL DESARROLLO TERRITORIAL $ 121,787,000 3.2.2.2 Calles Arturo Aldunate/M arta Brunet/ $ 725,917,940 $ 121,787,000 3.2.2.1 Los M olles y L. Atravesado Calle 1 - Calle 2. $0 $ 26,794,000 DESARROLLO TERRITORIAL DESARROLLO TERRITORIAL DESARROLLO TERRITORIAL DESARROLLO TERRITORIAL DESARROLLO TERRITORIAL DESARROLLO TERRITORIAL DESARROLLO TERRITORIAL DESARROLLO TERRITORIAL $ 26,794,000 $ 52,858,000 $ 52,858,000 $ 49,179,000 $ 49,179,000 $ 33,005,000 $ 33,005,000 $ 5,066,000 $ 5,066,000 $ 50,420,000 $ 50,420,000 $ 32,116,000 $ 32,116,000 $ 36,807,000 $ 36,807,000 $ 985,696,000 $0 $ 163,755,000 $ 163,755,000 SOCIO CULTURAL $ 86,130,000 $ 86,130,000 SOCIO CULTURAL $ 58,464,137 $ 58,464,137 SOCIO CULTURAL $ 67,500,000 $ 67,500,000 3.3.6 PARQUE LOS OVEJEROS 2DA ETAPA HABILITACION PLAZOLETA GASTON 3.3.18 ADARME ORIENTE BARRIO PAC HABILITACION PLAZOLETA GASTON 3.3.19 ADARME PONIENTE BARRIO PAC $ 12,900,000 $ 12,900,000 3.3.20 HABILITACION PLAZA FOITZICK OBRA DE CONFIANZA VEREDONES LAS 3.3.21 QUINTAS SUBTOTAL PROGRAMA QUIERO MI BARRIO SOCIO CULTURAL DESARROLLO TERRITORIAL DESARROLLO TERRITORIAL DESARROLLO TERRITORIAL DESARROLLO TERRITORIAL DESARROLLO TERRITORIAL $ 613,963,809 $ 388,749,137 $ 225,214,672 $0 SUBTOTAL MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO $ 10,137,645,309 $ 8,200,816,697 $ 1,210,910,672 $ 725,917,940 3.3 3.3.1 3.3.3 3.3.4 3.3.5 PROGRAMA QUIERO MI BARRIO CONSTRUCCION SEDE CERRO NEGROMULTICANCHA NALCAYEC BARRIO 1 CONSTRUCCION CUBIERTA MULTICANCHA RIO IBAÑEZ BARRIO 1 AMPLIACION Y REMODELACION SEDE JJVVV ALMIRANTE SIMPSON BARRIO 1 CONSTRUCCION CENTRO CIVICO LOS FIORDOS BARRIO 1 $ 985,696,000 $ 76,005,085 $ 76,005,085 $ 32,155,998 $ 32,155,998 $ 81,851,630 $ 81,851,630 $ 35,201,959 $ 35,201,959 206 $0 AREA ESTRATEGICA AÑO DE FINANCIAMIENTO ITEM NOMBRE 3.1 FONDO SOLIDARIO DE VIVIENDA 4.1 SUBDERE MONTO PMU EQUIPAMIENTO COMUNAL CONSTRUCCION MULTICANCHA POBLACION EL BOSQUE TOTAL PROYECTOS 2014 2015 $ 59,946,000 SOCIO CULTURAL $ 59,946,000 ACCIONES CONCURRENTES ASISTENCIA TECNICA PARA LA CONSTRUCCION DE MUROS DE CONTENCION Y DRENAJE EN LA CIUDAD DE COYHAIQUE SUBTOTAL SUBDERE ≥2013 $ 49,300,000 SOCIO CULTURAL $ 49,300,000 $ 109,246,000 $0 $ 15,215,901,399 $ 9,444,703,697 $0 $ 109,246,000 $ 3,610,046,762 $ 2,161,150,940 CARTERA FUTURA Dentro de las iniciativas trabajadas el año 2015 que están en proceso de finamiento para este año 2016 encontramos los siguientes proyectos 1. “PLAN MAESTRO ESTADIO MUNICIPAL” Descripción Del Proyecto: Durante el año 2015, el Municipio trabajó en la elaboración del proyecto Plan Maestro Estadio Municipal, considerando una visión global de desarrollo del Parque Estadio, compatibilizando las canchas de pasto sintético nº 1 y nº 2, las graderías, estacionamientos, accesos de seguridad, Asociación rayueleros (con recinto en el lugar) y áreas verdesFinanciamiento: Financiamiento, Fondo Regional de Iniciativa Local, (FRIL). Etapa: fue ingresado al Ministerio de Desarrollo Social y se encuentra en etapa de evaluación. Monto Involucrado: : $3.000.0000.000 Durante el año 2015, el Municipio trabajó en la elaboración del proyecto Plan 2. REPOSICIÓN PLAZA ANGOL Descripción Del Proyecto: Este proyecto da respuesta a los vecinos de la Junta de Vecinos n°3 Grupo Escolar y n°4 Corvi, del sector Centro de la ciudad de 207 Coyhaique. La Plaza es muy utilizada por los vecinos y población que circula por el lugar. No obstante, se encuentra muy deteriorada por el paso de los años sin una intervención mayor. El proyecto Reposición Plaza Angol, considera el mejoramiento completo, 3.777 m2, a través de la conformación de los espacios de circulación, áreas de juegos infantiles, de deporte y áreas verdes. Etapa: RS Ministerio de Desarrollo Social a la espera de financiamiento. Monto Involucrado: : $302.538.000 3. PROGRAMA ELECTRIFICACIÓN RURAL Descripción Del Programa: El Programa Nacional de Electrificación Rural, fue creado a fines del año 1994, como parte de la estrategia para superar la pobreza, elevar la calidad de vida de los sectores rurales, e integrarlos al proceso de desarrollo económico y social del país, siendo la Comisión Nacional de Energía, (C.N.E), desde sus inicios el Organismo Coordinador y Técnico a nivel central. Dicho programa apunta a solucionar las carencias de electricidad y/o a mejorar la calidad del abastecimiento energético de las viviendas y centros comunitarios en los sectores rurales, disminuyendo así la migración del campo a la ciudad, fomentando el desarrollo productivo, y, mejorando la calidad de vida, con un énfasis en el fomento del uso de las energías renovables. Las solicitudes de los vecinos se canalizan a través de la municipalidad en su calidad de Unidad Responsable, quién se coordina con la UTER, para ir a terreno y levantar toda la información del requerimiento, siendo el municipio quién recopila todos los antecedentes y formula el proyecto (perfil), para ingresarlo al S.N.I (Sistema Nacional de Inversiones), para solicitar su admisibilidad al Proceso Presupuestario que corresponda, y, una revisión posterior por parte del Sectorialista de Energía del Ministerio de Desarrollo Social (MIDESOL). Finalmente se obtiene la Recomendación al Proyecto (RS), para finalmente solicitar su financiamiento al Consejo Regional (CORE), para proceder a su licitación y contratación por parte de la UTER. Estos proyectos se financian con recursos F.N.D.R. , y, un aporte fijo de $200.000.- por vivienda. Este proyecto da respuesta a los vecinos de la Junta de Vecinos n°3 Grupo Escolar y n°4 Corvi, del sector Centro de la ciudad de Coyhaique. La Plaza es muy utilizada por los vecinos y población que circula por el lugar. No obstante, se encuentra muy deteriorada por el paso de los años sin una intervención mayor. 208 El proyecto Reposición Plaza Angol, considera el mejoramiento completo, 3.777 m2, a través de la conformación de los espacios de circulación, áreas de juegos infantiles, de deporte y áreas verdes. a) CONSTRUCCIÓN ELECTRIFICACIÓN RURAL SECTOR CERRO HUEMULES Monto involucrado: : $189.234.000.- + $ 4.400.000. aporte vecinos Total Viviendas : 22 Situación Actual : El municipio contrató el diseño el año 2015, se postuló y actualmente está para obtención del R.S. por parte del MIDESO . b) SISTEMA DE GENERACIÓN FOTOVOLTAICOS, DIVERSOS SECTORES COMUNA DE COYHAIQUE Descripción Del Proyecto: El municipio contrató el diseño para el sector de Río Norte el año 2015, el cual fue revisado por la UTER, arrojando que no era viable economicamente via tendido eléctrico, por lo que se se postuló a paneles fotovoltaicos para todo el sector norte (Río Norte, Lago Norte, Alto Mañihuales y alrededores, Rodeo Los Palos y Bajo Hondo), al Ministerio de Energía, nivel central Etapa: actualmente se encuentra en proceso de subsanar observaciones, para la obtención de la Visación Técnica Monto Involucrado: $625.989.000 + $ 13.600.000 vecinos Total Viviendas 68 : c) CONSTRUCCIÓN ELECTRIFICACIÓN RURAL SECTOR EL ARENAL Descripción Del Proyecto: Etapa: El municipio contrató el diseño el año 2015, y actualmente está en etapa de perfil, para ser ingresado al S.N.I, para su admisibilidad, y, posterior revisión del Sectorialista del Sector Energía. Monto Involucrado: Total Viviendas $84.500.000 + $ 2.200.000 vecinos : 11 4. OBRA DE CONFIANZA BARRIO GABRIELA MISTRAL Descripción Del Proyecto: En el marco del Programa Recuperación de Barrios Quiero Mi Barrio y luego de que los vecinos y vecinas del barrio Gabriela Mistral 209 realizaran la actividad denominada Recorridos Barriales, aportaron información sobre el estado de los espacios públicos, desde lo cual una de las carencias identificadas guardan relación con la señalética vial del barrio. El proyecto consiste en la reposición de señaléticas, con un diseño que hace referencia al nombre del barrio. Posicionando en el imaginario colectivo, una imagen que hace referencia directa a su identidad. Implica además, Letreros Informativos, propuestos para entregar información relacionada al patrimonio y memoria histórica del barrio entre otros de carácter referencial y comunicacional. Por otro lado este proyecto propone la reposición y ensanchamiento de circulación peatonal en la calle Alfonso Serrano, entre 21 de Mayo y Av. Baquedano, agregando además un arborización en veredones y lugar de espera en el sector de acceso a la Escuela Baquedano. Etapa: Proyecto con recursos asignados Monto Involucrado: : $35.000.000.- 5. REPOSICIÓN EDIFICIO CONSISTORIAL MUNICIPALIDAD DE COYHAIQUE Descripción Del Proyecto: Durante el presente año, el Municipio a través de su Unidad de Secplac, trabajó y presentó al Ministerio de Desarrollo Social, el proyecto “Diseño Reposición Edificio Consistorial Municipalidad de Coyhaique”, con miras a que esta Entidad cuente con una infraestructura acorde a la cantidad de público que atiende, a los numerosos servicios comunitarios que presta y trámites públicos que gestiona. Etapa: con rate FI en el sistema Nacional de Inversiones Monto Involucrado: : $315.172.000 6. Construcción Proyecto Habitacional San Luis Guanella Descripción Del Proyecto: se ubica en extensión calle Darwin, sector Alto de la ciudad de Coyhaique. Proyecto para 40 familias incluidas en el Comité San Luis Guanella considera además, viviendas para personas con Discapacidad y movilidad reducida. Las viviendas en general, son viviendas de 43 m2 aprox., ubicadas en sitios de 120 m2, en promedio. Etapa: proyecto elaborado en revisión de antecedentes técnicos Monto Involucrado: : $1.340.000.000.210 7. PROYECTOS HABITACIONALES SECTORES RURALES DE LA COMUNA Descripción Del Proyecto: se ubica en el Blanco, Villa Ortega, Villa Ñirehuao Proyecto considera 39 soluciones habitacionales, para los Comités Esperanza de Vida, Enfrentando el futuro y Rio Ñirehuao. El diseño de la vivienda, es adecuado a la cultura local. Consideran 46 m2 aprox. de construcción y sitios de 150 m2, en promedio. . Etapa: proyecto en proceso de elaboración Monto Involucrado: : $ 8. PROYECTOS REPOSICION LUMINARIA PUBLICO SECTOR URBANO . Descripción Del Proyecto: El proyecto consiste en la reposición del 100% de las luminarias del sistema de alumbrado público de sodio que aún no han sido cambiadas a Sistema led correspondiente a 4808 luminarias led, mejorando la eficiencia en la prestación del servicio tanto desde el punto de vista económico como de seguridad ciudadana. Etapa: Aprobado en el CORE de Enero 2016. Monto Involucrado: : $1.800.000.000.- 9.- PROYECTOS ADQUISICIÓN DE MAQUINARIA MULTIPROPÓSITO PARA SERVICIOS BASICO. Descripción del proyecto: Contempla la adquisición de camión doble tracción (4x4), polibrazos palfinger , equipo generador luciérnaga 200 kw, maquina bacheadora, plataforma, tolva esparcidora de sal, pala quita nieve , equipo aljibe y equipo alza hombre. Etapa: aprobado en el CORE de marzo 2016. Monto Involucrado: 429.985.230.- 9.- PROYECTOS ADQUISICIÓN DE MAQUINARIA PARA UNIDAD VIAL, DE LA COMUNA COYHAIQUE. Descripción del proyecto: Contempla la adquisición de camión de 10 m3. Retroexcavadora y cama baja. Etapa: aprobado en el CORE de marzo 2016. Monto Involucrado: 237.595.00.211 D. RESUMEN DE LAS OBSERVACIONES MÁS RELEVANTES EFECTUADAS POR LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA, EN CUMPLIMIENTO DE SUS FUNCIONES PROPIAS, RELACIONADAS CON LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL. Informes Finales año 2015, Contraloría General de la República Numero 637/2015 fecha 25/08/2015 servicio Nombre Informe MUNICIPALIDAD DE COYHAIQUE INFORME FINAL 637-15-MUNIC IPALIDAD DE C OYHAIQUE-SOBRE AUDITORIA A LOS REC URSOS TRANSFERIDOS POR C ONC EPTO DE LAS OPERAC IONES DE C ASINOS Y LA INVERSIÓN DE LOS MISMOS DURANTE EL AÑO 2014-AGOSTO 2015 212 E. CONVENIOS CELEBRADOS CON OTRAS INSTITUCIONES, PÚBLICAS O PRIVADAS, ASÍ COMO LA CONSTITUCIÓN DE CORPORACIONES O FUNDACIONES, O LA INCORPORACIÓN MUNICIPAL A ESE TIPO DE ENTIDADES. E.1 Detalle de convenios celebrados con instituciones públicas N° DECRETO FECHA 012 06.01.2015 100 13.01.2015 101 13.01.2015 102 13.01.2015 105 13.01,2015 213 CONCEPTO INSTITUCION VIGENCIA UNIDAD RESPONSABLE APRUEBA MODIFICACION CONVENIO DE IMPLEMENTACION FASE I PROGRAMA RECUPERACION DE BARRIOS – BARRIO VICTOR DOMINGO SILVA SEREMI DE VIVIENDA REGION AYSEN 2015 SECPLAC APRUEBA CONVENIO DE EJECUCION Y TRANSFERENCIA PROGRAMA RECUPERACION DE BARRIOS – ASISTENCIA TECNICA BARRIO VICTOR DOMINGO SILVA SERVIU REGION AYSEN 30.06.2017 SECPLAC APRUEBA CONVENIO DE EJECUCION Y TRANSFERENCIA PROGRAMA RECUPERACION DE BARRIOS – OBRA DE CONFIANZA VEREDONES LAS QUINTAS SERVIU REGION AYSEN 31.12.2015 SECPLAC APRUEBA CONVENIO DE EJECUCION Y TRANSFERENCIA PROGRAMA RECUPERACION DE BARRIOS – MEJORAMIENTO PLAZA FOITZICK SERVIU REGION AYSEN 31.12.2015 SECPLAC APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PROGRAMA PREVENCION Y PROMOCION DE LA SALUD EN PERSONAS CON DISCAPACIDAD SENADIS REGION AYSEN 30.06.2015 DIDECO 143 13.01.2015 APRUEBA MODIFICACION CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS APLICACIÓN FICHA PROTECCION SOCIAL 2015 SEREMI DESARROLLO SOCIAL AYSEN 28.02.2015 DIDECO 193 16.01.2015 211 16.01.2015 237 20.01.2015 238 20.01.2015 249 20.01.2015 APRUEBA CONVENIO DE CONTINUIDAD DE TRANSFERENCIA Y EJECUCION PROGRAMA MUJER TRABAJADORA Y JEFA DE HOGAR Y PROGRAMA MUJERES ASOCIATIVIDAD Y EMPRENDIMIENTO 2015 SERNAM REGION AYSEN 31.12.2015 DIDECO APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PROGRAMA ESTERILIZACION Y ATENCION SANITARIA DE ANMALES DE COMPAÑÍA. SUBDERE 30.08.2015 GESTION MEDIOAMBIENTE Y SERVICIOS APRUEBA CONVENIO DE CONTINUIDAD DE TRANSFERENCIA Y EJECUCION MODELO DE INTERVENCION – CENTROS DE LA MUJER RAYEN 2015 SERNAM REGION AYSEN 31.12.2015 DIDECO APRUEBA CONVENIO DE CONTINUIDAD DE TRANSFERENCIA Y EJECUCION MODELO DE INTERVENCION – CASA DE ACOGIDA 2015 SERNAM REGION AYSEN 31.12.2015 DIDECO APRUEBA PRIMERA MODIFICACION CONVENIO DE EJECUCION Y TRANSFERTENCIA PROGRAMA RECUPERACION DE BARRIOS – ASISTENCIA TECNICA BARRIO VICTOR DOMINGO SILVA SERVIU REGION AYSEN SECPLAC 278 22.01.2015 304 23.01.2015 429 02.02.2015 APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PROGRAMA DE APOYO INTEGRAL AL ADULTO MAYOR SEREMI DESARROLLO SOCIAL AYSEN 31.12.2015 DIDECO APRUEBA CONVENIO DE COLABORACION PROYECTO PROGRAMAS ESCUELAS DE VERANO 2015 JUNAEB REGION AYSEN 28.02.2015 DEM APRUEBA CONVENIO DE CONTINUIDAD DE TRANSFERENCIA Y EJECUCION AREA MUJER Y TRABAJO PROGRAMA 4 A 7 MUJER 214 638 13.02.2015 639 13.02.2015 640 13.02.2015 641 13-02.2015 642 13.02.2015 643 13.02.2015 695 19.02.2015 718 23.02.2015 757 24.02.2015 758 24.02.2015 215 TRABAJA TRANQUILA SERNAM REGION AYSEN 31.12.2015 DIDECO APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EJECUCION PROYECTO FRIL EMPLEO CONSTRUCCION MOBILIARIO URBANO EN MADERA EN LA CIUDAD DE COYHAIQUE. GOBIERNO REGIONAL AYSEN 31.08.2015 SECPLAC APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA LA EJECUCION DEL PROYECTO FRIL EMPLEO CONSTRUCCION ESCULTURA TEHUELCHE Y AREA VERDE ACCESO A COYHAIQUE GOBIERNO REGIONAL AYSEN 31.08.2015 SECPLAC APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA LA EJECUCION DEL PROYECTO FRIL EMPLEO CONSTRUCCION AREA VERDE KM 1 CAMINO HACIA BALMACEDA GOBIERNO REGIONAL AYSEN 31.08.2015 SECPLAC APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA LA EJECUCION DEL PROYECTO FRIL EMPLEO CONSTRUCCION JUEGO MODULAR DE MADERA EN CIUDAD DE COYHAIQUE GOBIERNO REGIONAL AYSEN 31.08.2015 SECPLAC APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA LA EJECUCION DEL PROYECTO FRIL EMPLEO MEJORAMIENTO VEREDONES SECTOR ALTO DE COYHAIQUE GOBIERNO REGIONAL DE AYSEN 31.08.2015 SECPLAC APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA LA EJECUCION DEL PROYECTO FRIL EMPLEO CONSTRUCCION JUEGOS INFANTILES SECTORES URBANOS DE COYHAIQUE GOBIERNO REGIONAL AYSEN 31.08.2015 SECPLAC APRUEBA CONVENIO DE COLABORACION FUNDACION NACIONAL PARA LA SUPERACION DE LA POBREZA 28.02.2016 ADMINISTRACION MUNICIPAL APRUEBA CONVENIO PROGRAMA RESIDENCIA FAMILIAR ESTUDIANTIL JUNAEB REGION AYSEN 31.12.2015 DEM757 APRUEBA ADDENDUM Y MODIFICACION CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EJECUCION DEL PROGRAMA DE APOYO PSICOSOCIAL PUENTE ENTRE LA FAMILIA Y SUS DERECHOS FOSIS REGION AYSEN DIDECO APRUEBA ADENDUM CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS Y EJECUCION DEL PROGRAMA DE 890 02.03.2015 1093 17.03.2015 1094 17.03.2015 1140 20.03.2015 1392 16.04.2015 1612 04.05.2015 1663 06.05.2015 ACOMPAÑAMIENTO SOCIOLABORAL DEL SUBSISTEMA DE SEGURIDADES Y OPORTUNIDADE FOSIS REGION AYSEN DIDECO APRUEBA CONVENIO DE CONTINUIDAD TRANSFERENCIA Y EJECUCION PROGRAMA DE ATENCION PROTECCION Y REPARACION INTEGRAL EN VIOLENCIA EN CONTRA DE LAS MUJERES Y MODELO DE INTERVENCION CENTRO DE HIOMBRES QUE EJERCEN VIOLENCIA CONTRA SUS PAREJAS SERNAM REGION AYSEN 31.12.2015 DIDECO APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA LA EJECUCION DEL PROGRAMA DE FORTALECIMIENTO MUNICIPAL SUBSISTEMA DE PROTECCION INTEGRAL A LA INFANCIA CHILE CRECE CONTIGO SEREMI DESARROLLO SOCIAL AYSEN 30.06.2015 DIDECO APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS SUBSISTEM DE PROTECCION INTEGRAL A LA INFANCIA CHILE CRECE CONTIGO DONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL SEREMI DESARROLLO SOCIAL AYSEN 30.06.2015 DIDECO APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA Y EJECUCION PROGRAMA BUEN VIVIR DE LA SEXUALIDAD Y LA REPRODUCCION SERNAM REGION AYSEN 31.12.2015 DIDECO APRUEBA CONVENIO PARA FINANCIAR ASISTENCIA TECNICA PARA LOS PROYECTOS DE MEJORAMIENTO INTEGRAL ESCUELA VDS, ESCUELA DIFERENCIAL ESPAÑA, LICEO REPUBLICA ARGENTINA Y ESCUELA NIEVES DEL SUR MINISTERIO DE EDUCACION VIGENCIA TOTAL CUMPLIMIENTO OBLIGACIONES DEM APRUEBA CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA PROYECTO MEJORAMIENTO Y AMPLIACION ESTAIO MUNICIPAL DE COYHAIQUE GOBIERNO REGIONAL DE AYSEN 31.12.2016 SECPLAC APRUEBA CONVENIO PROGRAMA FORTALECIMIENTO OMIL 2015 SENCE REGION AYSEN 14.12.2015 DIDECO 216 1802 12.05.2015 1808 12.05.2015 1817 14.05.2015 1910 26.05.2015 1977 29.05.2015 1983 29.05.2015 2010 02.06.2015 2150 10.06.2015 2159 11.06.2015 2433 03.07.2015 217 APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA APLICACIÓN INSTRUMENTO CARACTERIZACION SOCIOECONOMICO 2015 SEREMI DESARROLLO SOCIAL AYSEN 31.03.2016 DIDECO APRUEBA CONVENIO PARA FINANCIER ASISTENCIA TECNICA PARA PROYECTO MEJORAMIENTO INTEGRAL ESCUELA PQM MINISTERIO DEL INTERIOR VIGENCIA HASTA TOTAL CUMPLIMIENTOS DE LAS OBLIGACIONES DEM APRUEBA SEGUNDA MODIFICACION CONVENIO DE EJECUCION Y TRANSFERENCIA PROGRAMA RECUPERACION DE BARRIOS – PARQUE LOS OVEJEROS 2ª. ETAPA SERVIU REGION AYSEN SECPLAC APRUEBA CONVENIO COOPERACION PROGRAMA RECUPERACION DE BARRIOS BARRIO GABRIELA MISTRAL COMUA DE COYHAIQUE SEREMI DE VIVIENDA REGION AYSEN VIGENCIA PLAZO EJECUCION SECPLAC APRUEBA CONVENIO DE EJECUCION Y TRANSFERENCIA PROYECTO MEJORAMIENTO PLAZOLETA JARDIN KAU KALEM PROGRAMA RECUPERACION DE BARRIOS BARRIO I. SEREMI DE VIVIENDA REGION AYSEN 8 MESES DESDE TOTAL TRAMITACION DEL INSTRUMENTO QUE LO APRUEBE SECPLAC APRUEBA PRORROGA DE CONVENIO DE TRANSFERENCIA PARA EJECUCION DEL PROYECTO MEJORAMIENTO INTEGRAL ESCUELA PABLO NERUDA DE VILLA ORTEGA COYHAIQUE GOBIERNO REGIONAL DE AYSEN 30.06.2015 DEM APRUEBA ANEXO NOVENIO COLABORACION PROYECTO PROGRAMAS ESCUELAS SALUDABLES PARA EL APRENDIZAJE ESPAS COYHAIQUE JUNAEB REGION AYSEN DEM APRUEBA CONVENIO MARCO DE COLABORACION UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE CHILE Y OTROS DEM APRUEBA CONVENIO PROMOCION DE LA SALUD 2015 SEREMI DE SALUD REGION AYSEN 31.12.2015 DIDECO APRUEBA CONVENIO DE COLABORACION CAMARA DE TURISMO DE COYHAIQUE 30.12.2015 DIDECO 2648 21.07.2015 2796 31.07.2015 2807 31.07.2015 2813 31.07.2015 2814 31.07.2015 2815 31.07.2015 2816 31.07.2015 2817 31.07.2015 2818 31.07.2015 APRUEBA CONVENIO ERSCUELAS ABIERTAS DE INVIERNO COYHAIQUE 2015 JUNAEB REGION AYSEN DEM APRUEBA CONVENIO PROGRAMA HABILIDADES PARA LA VIDA JUNAEB 28.12.2016 DEM APRUEBA CONVENIO CLINICA PATAGONIA DENT LTDA. 27.07.2016 DAF RR.HH. APRUEBA CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFERENCIA PARA EJECUCION DEL PROYECTO CONSTRUCCION CIERRE PERIMETRAL PARA PROTECCION DE AREAS VERDES GOBIERNO REGIONAL AYSEN 31.12.2015 SECPLAC APRUEBA CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EJECUCION DEL PROYECTO CONSTRUCCION JUEGOS INFANTILES EN MADERA GOBIERNO REGIONAL AYSEN 31.12.2015 SECPLAC APRUEBA CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EJECUCION DEL PROYECTO CONSTRUCCION CIERRE PERIMETRAL CLUB DEPORTIVO BERNARDO O”HIGGINS GOBERNO REGIONAL DE AYSEN 31.12.2015 SECPLAC APRUEBA CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EJECUCION DEL PROYECTO CONSTRUCCION LETREROS BIENVENIDAS RURALES SECTOR SUR GOBIERNO REGIONAL AYSEN 31.12.2015 SECPLAC APRUEBA CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFEENCIA DE RECURSOS PARA EJECUCION DEL PROYECTO CONSTRUCCION Y HABILITACION DE PLAZAS DE EJERCICIOS EN COYHAIQUE GOBIERNO REGIONAL AYSEN 31.12.2015 SECPLAC APRUEBA CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA LA EJECUCION DEL PROYECTO CONSTRUCCION CIERRE PERIMTRAL SECTOR CERRO NEGRO GOBIERNO REGIONAL DE AYSEN 30.01.2016 SECPLAC 218 2784 07.08.2015 2895 11.08.2015 2896 11.08.2015 2897 11.08.2015 2898 11.08.2015| 2915 12.08.2015 2965 14.08.2015 2966 14.08.2015 2967 14.08.2015 219 APRUEBA CONVENION PROYECTOS DE APOYO AL DEPORTE Y LA RECREACION MINISTERIO DE EDUCACION 30.11.2015 DEM APRUEBA PRORROGA DE CONVENIO DE TRANSFERENCIA PARA EJECUCION DEL PROYECTO CONSTRUCCION CIERRE PERIMETRAL CLUB DEPORTIVO SEIS LAGUNA GOBIERNO REGIONAL DE AYSEN 31.12.2015 SECPLAC APRUEBA PRORROGA CONVENIO DE TRANSFERENCIA PARA EJECUCION DEL PROYECTO CONSTRUCCION SEDE CLUB DEPORTIVO LOS CIERVOS GOBIERNO REGIONAL DE AYSEN 31.12.2015 SECPLAC APRUEBA PRORROGA CONVENIO DE TRANSFERENCIA PARA LA EJECUCION DEL PROYECTO CONSTRUCCION PLAZA POBLACION VILLA PATAGONIA GOBIERNO REGIONAL DE AYSEN 31.12.2015 SECPLAC APRUEBA PRORROGA CONVENIO DE TRANSFERENCIA PARA LA EJECUCION PROYECTO CONSTRUCCION MULTICANCHA POBLACION PEDRO AGUIRRE CERDA GOBIERNO REGIONAL DE AYSEN 28.02.2016 SECPLAC APRUEBA PRORROGA CONVENIO DE TRANSFERENCIA PARA LA EJECUCION DEL PROYECTO CONSTRUCCION MULTICANCHA DE PASTO SINTETICO POBLACION LAS LENGAS GOBIERNO REGIONAL DE AYSEN 31.12.2015 SECPLAC APRUEBA CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFERENCIA DE RECURSOS PROYECTO CONSTRUCCION LETRERO BIENVENIDA A COYHAIQUE GOBIERNO REGIONAL AYSEN 31.12.2015 SECPLAC APRUEBA CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFERENCIA DE RECURSOS PROYECTO CONSTRUCCION LETREROS BIENVENIDA EN LOCALIDADES RURALES SECTOR NORTE GOBIERNO REGIONAL AYSEN 31.01.2016 SECPLAC APRUEBA CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFEENCIA DE RECURSOS PROYECTO CONSTRUCCION CERCO RUSTICO 3014 19.08.2015 3056 21.08.2015 3178 31.08.2015 3179 31.08.2015 3180 31.08.2015 3181 31.08.2015 3182 31.08.2015 3290 11.09.2015 COYHAIQUE GOBIERNO REGIONAL AYSEN 31.01.2016 SECPLAC APRUEBA CONVENIO DE COLABORACION TECNICA Y FINANCIERA PARA IMPLEMENTACION DEL PROGRAMA SENDA PREVIENE EN LA COMUNIDAD SENDA REGION AYSEN 2015 2016 2017 SUJETA A LA LEY DE PRESUPUESTOS SECTOR PUBLICO DIDECO APRUEBA MODIFICACION CEONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFERENCIA DE RECURSOS PROYECTO ADQUISICION DE TERRENO Y GASTOS ADMINISTRATIVOS CAMPAMENTOS LOS CALAFATES COYHAIQUE GOBIERNO REGIONAL AYSEN 24 MESES – A CONTAR DEL 18.08.2015 APRUEBA CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFERENCIA DE RECURSOS PROYECTO AMPLIACION SEDE ASCOY ENTRE EL SILENCIO Y EL RUIDO GOBIERNO REGIONAL AYSEN 30.03.2016 SECPLAC APRUEBA CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFERENCIA DE RECURSOS PROYECTO CONSTRUCCION SEDE ADULTO MAYOR ÑIREHUAO GOBIERNO REGIONAL AYSEN 31.01.2016 SECPLAC APRUEBA CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFERENCIA DE RECURSOS PROYECTO CONSTRUCCION CIERRE PERIMETRAL CLUB DEPORTIVO VILLA EL BLANCO GOBIERNO REGIONAL AYSEN 30.03.2016 SECPLAC APRUEBA CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFERENCIA DE RECURSOS PROYECTO CONSTRUCCION CIERRE PERIMETRAL CLUB DEPORTIVO SIMPSON GOBIERNO REGIONAL AYSEN 30.03.2016 SECPLAC APRUEBA CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFERENCIA DE RECURSOS PROYECTO CONSTRUCCION TALLER DE EDUCACION PADRE ANTONIO RONCHI GOBIERNO REGIONAL AYSEN 30.03.2016 SECPLAC APRUEBA CONVENIO DE COLABORACION PARA LA EJECUCION DE PROGRAMA HABILIDADES PARA LA VIDA I 220 3293 11.09.2015 3298 11.09.2015 3317 14.09.2015 3399 21.09.2015 3400 21.09.2015 3401 21.09.2015 3402 21.09.2015 3403 21.09.2015 3404 21.09.2015 221 DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL INDEFINIDO DEM APRUEBA CONVENIO DE COLABORACION PARA IMPLEMENTACION DE UN BOX CLINICO PARA CONTROL INTEGRAL DEL JOVEN SANO SERVICIO SALUD AYSEN UN AÑO – RENOVABLE POR PERIODOS IGUALES DEM APRUEBA MODIFICACION DE CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE APORTE JUNTA DE VECINOS 34 VILLA FREI DIDECO APRUEBA SEGUNDA MODIFICACION CONVENIO CONTINUIDAD DE TRANSFERENCIA Y EJECUCION CENTROS DE LA MUJER RAYEN 2015 SERNAM REGION AYSEN DIDECO APRUEBA PRORROGA DE CONVENIO DE TRANSFERENCIS DE RECURSOS PARA EJECUCION PROYECTOS FRIL EMPLEO 2015 GOBIERNO REGIONAL AYSEN 30.10.2015 DOM APRUEBA PRORROGA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EJECUCION PROYECTOS FRIL EMPLEO 2015 GOBIERNO REGIONAL AYSEN 30.10.2015 DOM APRUEBA PRORROGA DE CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EJECUCION DE PROYECTOS FRIL EMPLEO 2015 GOBIERNO REGIONAL AYSEN 30.10.2015 DOM APRUEBA PRORROGA DE CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EJECUCION PROYECTOS FRIL EMPLEO 2015 GOBIERNO REGIONAL AYSEN 30.10.2015 DOM APRUEBA PRORROGA DE CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EJECUCION DE PROYECTOS FRIL EMPLEO 2015 GOBIERNO REGIONAL AYSEN 30.10.2015 DOM APRUEBA PRORROGA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EJECUCION PROYECTOS FRIL EMPLEO 2015 GOBIERNO REGIONAL AYSEN 30.10.2015 DOM 3343 17.09.2015 3420 21.09.2015 3470 25.09.2015 3473 25.09.2015 3544 30.09.2015 3551 30.09.2015 3579 01.10.2015 3586 02.10.2015 3808 14.10.2015 3810 14.10.2015 APRUEBA CONVENIO PROGRAMA RECAMBIO CALEFACTORES POR CALEFACCION A PELLETS MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE DOS AÑOS DIDECO APRUEBA CONVENIO DE COLABORACION TECNICA Y FINANCIERA PARA LA IMPLEMENTACION DEL PROGRAMA ACTUAR A TIEMPO SERVICIO NACIONAL PARA LA PREVENCION Y REHABILITACION DEL CONSUMO DE DROGAS YALCOHOL 2015 – 2016 DIDECO APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PROGRAMA NOCHE DIGNA CENTRO DE DIA AIKEN MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 12 MESES DIDECO APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA LA ATENCION CIUDADANA FPS SISTEMA DE APOYO A LA SELECCIÓN DE BENEFICIOS SOCIALES 2015 SEREMI DESARROLLO SOCIAL AYSEN 12 MESES DIDECO APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA FONDO DE APOYO PARA LA EDUCACION PUBLICA MINISTERIO DE EDUCACION 20 MESES DEM APRUEBA CONVENIO PARA LA REALIZACION DE ACTIVIDADES DEPORTIVAS RECREATIVAS 2015 MINISTERIO DE EDUCACION 2015 DEM APRUEBA CONVENIO DE IMPLEMENTACION PROGRAMA RECUPERACION DE BARRIOS BARRIO GABRIELA MISTRAL SEREMI DE VIVIENDA REGION AYSEN 8 MESES SECPLAC APRUEBA CONVENIO AD REFERENDUM 24 LLAMADO PROGRAMA PAVIMENTACION PARTICIPATIVA SERVIU REGION AYSEN SECPLAC APRUEBA CONVENIO DE COOPERACION CORPORACION NACIONAL FORESTAL 31.12.2017 GESTION MEDIOAMBIENTE APRUEBA CONTRATO DE BARRIO PROGRAMA QUIERO MI BARRIO - BARRIO VDS COYHAIQUE CONSEJO VECINAL DE DESARROLLO BARRIO VDS 222 3811 14.10.2015 3829 15.10.2015 3958 21.10.2015 4001 22.10.2015 4057 27.10.2015 4058 27.10.2015 4103 27.12.2015 4131 30.10.2015 4132 30.10.2015 223 SEREMI DE VIVIENDA REGION AYSEN SECPLAC APRUEBA MODIFICACION CONVENIO DE IMPLEMENTACION FASE I INCLUYE FASE II PROGRMA RECUPERACION DE BARRIOS SEREMI DE VIVIENDA REGION AYSEN SECPLAC APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS HABITABILIDAD 2015 SEREMI DESARROLLO SOCIAL AYSEN 12 MESES DIDECO APRUEBA PRIMERA MODIFICACION DE CONTINUIDA DE TRANSFERENCIA Y EJECUCION PROGRAMA 4 A 7 SERNAM REGION AYSEN DIDECO APRUEBA CONVENIO DE COLABORACION TECNICA Y FINANCIERA PARA IMPLEMENTACION DEL PROGRAMA PREVENCION DEL CONSUMO ABUSIVO DEL ALCOHOL SERVICIO NACIONAL PARA LA PEVENCION Y REHABILITACION DEL CONSUMO DE DROGAS Y ALCOHOL 31.12.2015 DIDECO APRUEBA CONVENIO PARA EL DESARROLLO DEL COMPONENTE DE INTERMEDIACION LABORAL DEL PROGRAMA MAS CAPAZ 2015 CURSO VENDEDOR POR TIENDA DE DEPARTAMENTO SENCE REGION AYSEN 12 MESES DIDECO APRUEBA CONVENIO PARA EL DESARROLLO DEL COMPRONENTE DE INTERMEDIACION LABORAL DEL PROGRAMA MAS CAPAZ 2015 CURSO GARZON 12 MESES DIDECO APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA LA EJECUCION DEL PROGRAMA DE FORTALECIMIENTO MUNICIPAL SUBSISTEMA DE PROTECCION INTEGRAL A LA INFANCIA CHILE CRECE CONTIGO SEREMI DESARROLLO SOCIAL AYSEN 30.06.2016 DIDECO APRUEBA CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFERENCIA PARA EJECUCION DEL PROYECTO CONSTRUCCION SEDE POBLACION CLOTARIO BLEST GOBIERNO REGIONAL DE AYSEN 30.03.2016 SECPLAC APRUEBA CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFERENCIA PARA EJECUCION DEL PROYECTO AMPLIACION CONSULTORIO VDS 4133 30.10.2015 4141 02.11.2015 4191 03.11.2015 4193 03.11.2015 4297 06.11.2015 4470 13.11.2015 4591 23.11.2015 4715 27.11.2015 GOBIERNO REGIONAL DE AYSEN 30.05.2016 SECPLAC APRUEBA CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFERENCIA PARA EJECUCION DEL PROYECTO CONSTRUCCION DE MODULOS DE VENTA DE ARTESANIA PLAZA DE ARMAS GOBIERNO REGIONAL DE AYSEN 30.03.2016 SECPLAC APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS SUBSISTEMA DE PROTECCION INTEGRAL A LA INFANCIA CHILE CRECE CONTIGO FONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL SEREMI DESARROLLO SOCIAL AYSEN 31.04.2016 DIDECO APRUEBA MODIFICACION CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EJECUCION DEL PROYECTO MEJORAMIENTO Y AMPLIACION ESTADIO MUNICIPAL DE COYHAIQUE GOBIERNO REGIONAL DE AYSEN 30.05.2016 SECPLAC APRUEBA MODIFICACION CONVENIO MANDATO EJECUCION Y TRANSFERENCIA PARA EJECUCION DEL PROYECTO CONSTRUCCION SOLUCIONES SANITARIAS LOCALIDAD DE EL BLANCO COYHAIQUE 31.12.2017 SECPLAC APRUEBA SEGUNDA MODIFICACION CONVENIO DE EJECUCION Y TRANSFERENIA PROGRAMA RECUPERACION DE BARRIOS PROYECTO CENTRO CIVICO LOS FIORDOS SEREMI DE VIVIENDA REGION AYSEN 30.06.2016 SECPLAC APRUEBA SEGUNDA MODIFICACION CONVENIO EJECUCION Y TRANSFERENCIA PROGRAMA RECUPERACION DE BARRIOS PROYECTO AMPLIACION Y REMODELACION SEDE J.V. ALMIRANTE SIMPSON SEREMI DE VIVIENDA REGION AYSEN 30.06.2016 SECPLAC APRUEBA MODIFICACION CONVENIO PROGRAMA RESIDENCIA FAMILIAR ESTUDIANTIL JUNAEB REGION AYSEN DEM APRUEBA PRIMERA MODIFICACION CONVENIO DE CONTINUIDAD DE TRANSFERENCIA Y EJECUCION CASA DE ACOGIDA 2015 224 4716 27.11.2015 4717 27.11.2015 4764 30.11.2015 4852 07.12.2015 4954 09.12.2015 5039 15.12.2015 5084 15.12.2015 5085 15.12.2015 5086 15.12.2016 5155 16.12.2015 225 SERNAM REGION AYSEN DIDECO APRUEBA TERCERA MODIFICACION CONVENMIO DE CONTINUIDAD DE TRANSFERENCIA Y EJECUCION CENTROS DE LA MUJER RAYEN 2015 DIDECO APRUEBA CUARTA MODIFICACION CONVENIO DE CONTINUIDAD DE TRANSFERENCIA Y EJECUCION CENTRO DE LA MUJER RAYEN 2015 SERNAM REGION AYSEN DIDECO APRUEBA MODIFICACION CONVENIO PROGRAMA BUEN VIVIR DE LA SEXUALIDAD Y LA REPRODUCCION SERNAM REGION AYSEN DIDECO APRUEBA MODIFICACION CONVENIO DE TRANSFERENCIA Y EJECUCION CENTRO DE HOMBRES SERNAM REGION AYSEN DIDECO APRUEBA CONVENIIO DE COLABORACION MUNICIPALIDAD DE RECOLETA INDEFINIDO GABINETE ALCALDIA APRUEBA SEGUNDA MODIFIUCACION CONVENIO DE EJECUCION Y TRANSFERENCIA PROGRAMA RESUPERACION DE BARRIOS OBRA VEREDONES LAS QUINTAS BARRIO VDS SERVIU REGION AYSEN SECPLAC APRUEBA CUARTA MPODIFICACION CONVENIO DE EJECUCION Y TRANSFERENCIA PROGRAMA RECUPERACION DE BARRIOS MEJORAMIENTO MULTICANCHA RIO IBAÑEZ SERVIU REGION AYSEN 31.12.2016 SECPLAC APRUEBA TERCERA MODIFICACION CONVENIO DE EJECUCION Y TRANSFERENCIA PROGRAMA RECUPERACION DE BARRIOS PARQUE LOS OVEJEROS SEGUNDA ETAPA SERVIU REGION AYSEN 30.06.2016 SECPLAC APRUEBA CONVENIO DE EJECUCION Y TRANSFERENVIA PROGRAMA RECUPERACION DE BARRIOS PARQUE ERRAZURIZ PROGRAMA RESUPERACION DE BARRIOS – BARRIO PAC COYHAIQUE SERVIU REGION AYSEN SECPLAC APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA LA EJECUCION DE LA ACTIVIDAD DE CARÁCTER SOCIAL PROYECTO ODONTOLOGICO PARA PERSONAS EN SITUACION DE CALLE DEL 5156 16.12.2015 5157 16.12.2015 5158 16.12.2015 5171 18.12.2015 5195 18.12.2015 5202 18.12.2015 5207 21.12.2015 5208 21.12.2015 CENTRO DE DIA AIKEN GOBIERNO REGIONAL AYSEN 31.07.2016 DIDECO APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA LA EJECUCION DE UN PROGRAMNA DE PREVENCION DEL CONSUMO DE DROGAS SERVICIO NACIONAL PARA LA PREVENCION Y REHABILITACION DEL CONSUMO DE DROGAS Y ALCOHOL DOS MESES DIDECO APRUEBA CONVENIO EN EL MARCO DEL MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA PUBLICA PARA EL PROYECTO CONSERVACION INFRAESTRUCTURA ESCUELA VALLE DE LA LUNA MINISTERIO DE EDUCACION DIEZ MESES DEM APRUEBA CONVENIO EN EL MARCO DEL MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURAPUBLICA PARA EL PROYECTO CONSERVACION INFRAESTRUCTURA ESCUELA ARROYO EL GATO COYHAIQUE MINISTERIO DE EDUCACION DIEZ MESES DEM APRUEBA SEGUNDA MODIFICACION CONVENIO DE CONTINUIDAD DE TRANSFERENCIA Y EJECUCION CASA DE ACOGIDA DE LA MUJER 2015 SERNAM REGION AYSEN DIDECO APRUEBA CONVENIO DE COLABORACION FUNDACION NACIONAL DE ORQUESTAS JUVENILES E INFANTILES DE CHILE DOS AÑOS DEM APRUEBA CONVENIO DE TRNSFERENCIUA DE RECURSOS PARA LA EJECUCION DEL PROGRAMA HABILITACION DE ESPACIOS PUBLICOS INFANTILES SEREMI DESARROLLO SOCIAL AYSEN 11 MESES DIDECO APRUEBA CONVENIO EN EL MARCO DEL MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA PUBLICA PARA EL PROYECTO CONSERVACION INFRAESTRUCTURA BAÑOS PREBASICA Y SS.HH. ESCUELA RIO BLANCO MINISTERIO DE EDUCACION DIEZ MESES DEM APRUEBA CONVENIO EN EL MARCO DEL MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA PUBLICA PARA EL PROYECTO CONSERVACION INFRAESTRUCTURA DE PUERTA Y VENTANAS 226 5208 21.12.2015 5238 22.12.2015 5382 31.12.2015 5392 31.12.2015 5401 31.12,2015 5402 31.12.2015 5403 31.12.2015 227 ESCUELA NIEVES DEL SUR MINISTERIO DE EDUCACION DIEZ MESES DEM APRUEBA CONVENIO DE COOPERACION Y TRANSFERENCIA DE RECURSOS SUBSECRETARIA DE ENERGIA 31.03.2017 DEM APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA LA EJECUCION DE LA ACTIVIDAD DE CARÁCTER SOCIAL PROYECTO DE INTERVENCION BREVE PARA REDUCIR EL CONSUMO DE ALCOHOL DE PERSONAS EN SITUACION DE CALLE DEL CENTRO DE DIA AIKEN GOBIERNO REGIONAL DE AYSEN 31.07.2016 DIDECO APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PROGRAMA AUTOCONSUMO FAMILIAR COMUNA COYHAIQUE 2015 SEREMI DESARROLLO SOCIAL AYSEN NUEVE MESES DIDECO APRUEBA MODIFICACION DE CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EJECUCION DEL PROGRAMA DE ACOMPAÑAMIENTO SOCIOLABORAL DEL SUBSISTEMA SEGURIDADES Y OPORTUNIDADES FOSIS REGION AYSEN DIDECO APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EJECUCION DE LA ACTIVIDADES CULTURAL ENCUENTRO COSTUMBRISTA SEMANA DEL PIONERO 2016 LLAMADO 2015 2% CULTURA GOBIERNO REGIONAL DE AYSEN 31.03.2016 DIDECO APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA PARA EJECUCION DE LA ACTIVIDAD CULTURAL KIÑE FUXA XAWUN KAMARIKUN MEW LLAMADO 2015 2% CULTURA GOBIERNO REGIONAL DE AYSEN 31.08.2016 DIDECO APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA EJECUCION DE LA ACTIVIDAD CULTURAL CIRCUITO PATRIMONIAL DE COYHAIQUE LLAMADO 2015 2% CULTURA GOBIERNO REGIONAL DE AYSEN 31.05.2016 DIDECO E.2 Detalle de convenios celebrados con instituciones privadas N° DECRETO FECHA 53 08.01.2015 160 15.01.2015 161 15.01.2015 281 22.01.2015 283 22.01.2015 514 06.02.2015 674 17.02.2015 679 18.02.2015 681 19.02.2015 701 19.02.2015 CONCEPTO INSTITUCION VIGENCIA UNIDAD RESPONSABLE APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA CORPORACION MUNICIPAL DE DEPORTES Y RECREACION 17.12.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 22 VILLA ÑIREHUAO 31.03.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 13 BALMACEDA 31.03.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA AGRUPACION SOCIAL DESARROLLO Y CULTURAL MALOTUN ORTIGA 31.03.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA AGRUPACION ENTRE EL SILENCIO Y EL RUIDO – ASCOY 31.03.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA COMITÉ DE DESARROLLO LOS RANCHEROS 31.03.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA AGRUPACION CULTURAL Y COSTUMBRISTA BALMACEDA 31.03.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA COOPERADORES OBRA DON GUANELLA 31.04.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA ORGANIZACIÓN SOCIOEDUCATIVA AMBIENTAL Y CULTURAL TRAFKINTU 30.04.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 21 VILLA ORTEGA 31.03.2015 DIDECO - DAF 228 710 20.02.2015 795 26.02.2015 1061 13.03.2015 1135 20.03.2015 1501 27.04.2015 2262 22.06.2015 2338 25.06.2015 2339 25.06.2015 2582 15.07.2015 2583 15.07.2015 2584 15.07.2015 2585 15.07.2015 229 APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA CORPORACION CULTURAL MUNICIPAL DE COYHAIQUE 17.12.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA COMITÉ DE DESARROLLO Y PRODUCTIVO LOS CUATRO LAGOS 30.04.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA CLUB DEPORTIVO FRANTT PATAGONIA 30.04.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA CORPORACION MUNICIPAL DE DEPORTES Y RECREACION 20.12.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA CLUB DEPORTIVO Y SOCIAL EL SALTO 20.05.2015 DIDECO - DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA CLUB DE MONTAÑA PATAGONICO DE COYHAIQUE 30.09.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA CUERPO DE BOMBEROS DE COYHAIQUE 30.11.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA TALLER LABORAL Y CULTURAL SIEMPRE CRECIENDO 30.11.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 36 POBLACION SANTIAGO VERA CARTES 30.10.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 27 POBLACION BERNARDO O”HIGGINS 30.10.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 34 VILLA FREI 30.10.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 8 GENERAL MARCHANT 30.10.2015 DIDECO-DAF 2586 15.07.2015 2587 15.07.2015 2588 15.07.2015 2589 15.07.2015 2590 15.07.2015 2591 15.07.2015 2592 15.07.2015 2595 15.07.2015 2598 15.07.2015 2610 17.07.2015 2642 20.07.2015 2643 20.07.2015 APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 15 EL BLANCO 30.10.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 31 VILLA FRONTERA DE LA PATAGONIA 30.10.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 7 BARRIO SECO 30.10.2015 DIDECO APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 13 BALMACEDA 30.10.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 10 PEDRO AGUIRRE CERDA 30.10.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 16 VALLE SIMPSON 30.10.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 19 EL CLARO 30.10.2015 DIDECO - DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA COMITÉ DESARROLLO PRODUCTIVO 3 DE SEPTIEMBRE 10.12.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA AGRUPACION JEFAS DE HOGAR COYHAIQUE 10.12.2015 DIDECO - DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA CORPORACION MUNICIPAL DE DEPORTES Y RECREACION 20.12.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 26 LAGO POLUX 30.10.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 32 GENERAL BERNALES 30.10.2015 DIDECO – DAF 230 2644 20.07.2015 2645 20.07.2015 2664 22.07.2015 2668 22.07.2015 2722 24.07.2015 2731 24.07.2015 3197 02.09.2015 3198 11.09.2015 3452 25.09.2015 3468 25.09.2015 3469 25.09.2015 3548 30.09.2015 231 APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 22 VILLA ÑIREHUAO 30.10.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 21 VILLA ORTEGA 30.10.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA FUNDACION DE BENEFICENCIA HOGAR DE CRISTO 30.11.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA DELEGADOS DE CUECA DE LA PATAGONIA 30.11.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 36 VISTA HERMOSA 30.10.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 23 ALTO MAÑIHUALES 30.10.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA CRUZ ROJA CHILENA FILIAL COYHAIQUE 04.12.2015 DIDECO - DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 34 VILLA FREI 15.07.2015 DIDECO - DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA AGRUPACION FOLCLORICA ALMA MORENA 04.12.2015 DIDECO - DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA CORPORACION CULTURAL MUNICIPAL DE COYHAIQUE 23.10.2015 DIDECO - DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA CORPORACION MUNICIPAL DE DEPORTES Y RECREACION 21.12.2015 DIDECO - DAF APRUEBA CONVENIO EE TRANSFERENCIA CORPORACION CULTURAL MUNICIPAL DE COYHAIQUE 30.11.2015 DIDECO – DAF 4481 17.11.2015 4505 18.11.2015 4626 24.11.2015 4830 04.12.2015 5137 16.12.2015 E.3 APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA JUNTA DE VECINOS 16 VALLE SIMPSON 11.12.2015 DIDECIO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA CORPORACION EDUCACIONAL CLUB DE LEONES COYHAIQUE 30.11.2015 DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA SINDICATO DE TRABAJADORES TRANSITORIOS DE LA CONSTRUCCION DE COYHAIQUE 31.12.2015 DIDECO – DAF APRUEBA MODIFICACION CONVENIO DE TRANSFERENCIA CORPORACION EDUCACIONAL CLUB DE LEONES COYHAIQUE DIDECO – DAF APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA CENTRO DE APOYO AL DISCAPACITADO VISUAL – CADVI 28.12.2015 DIDECO – DAF Informe de constitución de corporaciones o fundaciones en las que se incorpore la municipalidad. Durante el año 2015, no hubo incorporaciones del municipio a corporaciones o fundaciones. 232