events calendar

Lasso Our
Memories!
2014
EV E N TS C A L E N DA R
Saturday, October 4, 2014
AZUSA WOMAN’S CLUB
ANNUAL VENDOR AND CRAFT FAIR
10:00 a.m. – 3:00 p.m.
Azusa Woman’s Clubhouse • 1003 Azusa Blvd.
Sunday, October 5, 2014
5K/2K Family Run/Walk
Recreation & Family Services Department
7:30 a.m.
Azusa Senior Center • 740 N. Dalton Ave.
Children
Adults
$5 pre-registration
$15 pre-registration
$10 day of the event
$20 day of the event
All participants receive a T-shirt.
Spirit Trophy awarded to Azusa school with most participants.
Tuesday, October 7, 2014
Azusa Chamber of Commerce
“Taste of the Town”
5:00 p.m. – 8:00 p.m.
National Guard Armory
1351 West Sierra Madre Avenue
Donation $25 per person by September 1, 2014
$30 after September 1, 2014
$40 per person at the door
Silent and live auctions & D.J.
For more information, call (626) 334-1507
Wednesday, October 8, 2014
The Azusa Senior Center Presents:
Golden Days Picnic In the Park
10:30 a.m. – 1:00 p.m.
Northside Park • 12th and Orange
59 and under $3.00 • 60+ Free
Music By: Hart to Hart
Includes a great Chic-Fil-A Lunch and all activities
Activities include: Lunch, Entertainment, Dancing, Bingo, Croquet,
Horse Shoes, Picnic Games & Great Company with friends!
Get your tickets at the Azusa Senior Center, 740 N. Dalton Ave.
TRANSPORTATION WILL BE PROVIDED FOR SENIORS!
Please call (626) 812-5206 to make your transportation reservations.
Miss Azusa Committee Presents:
Catching Talent With a Golden Day Lasso
t
Talenw!
Sho
Thursday, October 9, 2014
Helping Hand of Azusa Bingo Night
7:00 p.m. – 10:00 p.m.
North Recreation Center • 340 N. Orange Pl.
$15 per pack (14 games)
Friday, October 10, 2014
Azusa Sister City Golden Days Reception
Steak Fry “New Chefs”
6:00 p.m. – 11:00 p.m.
Azusa Senior Center • 740 N. Dalton Ave.
$15 donation
Fri-Sun, October 10, 11 & 12, 2014
Carnival Weekend
Memorial Park • 320 Orange Place
Friday 5 p.m. – 11 p.m.
Saturday 12 Noon – 11 p.m.Sunday 1 p.m. – 9 p.m.
Food, games, rides and entertainment
F R I D AY
5:00-6:00 Foothill Middle School Band & Trojan Singers
6:00-6:30 AUSD Dance Teams
8:30-10:30 Stone Soul (Band)
GREAT
S AT U R D AY
DEAL!
Buy
12:00-2:00 Music
wristban a ride
da
2:00-4:30 Parade Awards
Fri 5-11 nd ride
pm
5:00-5:30 The Lab Creative Arts Studio
or
6:00-7:30 Victorian Sky (Band)
Sun 12-9
pm
8:30-10:30 Pork Chop Tom (Band)
3:00-3:30
4:00-5:00
5:00-6:30
6:30-8:30
S U N D AY
Ballet Folklorico Zapteando
Mariachi Juvenil Nueva Generacio
Mariachi Sueno Azul & Mariachi Ambiente
Mariachi Camino Real
Entertainment subject to change
Saturday, October 11, 2014
Azusa Elks Pancake Breakfast
6 a.m. – 11 a.m.
Azusa Light & Water Parking Lot • 729 North Azusa Ave.
Donation: Adults $5 / Children $4
Azusa Golden Days Parade
HOSTED BY: GRAND MARSHAL DEBI GUTIERREZ
7 p.m. – 9 p.m.
Azusa Woman’s Club • 1003 N. Azusa Avenue
11:00 a.m.
San Gabriel Avenue
Grand Marshall
Cost: $5.00
debiontheweb.com
RECREATION &
FAMILY SERVICES
DEPARTMENT
For further information on all
Azusa Golden Days Activities,
please call (626) 812-5280 or visit
www.azusagoldendays.org
Note: Not all donations are tax deductible, the
Azusa Golden Days Committee asks that you
check with your tax advisor for further
information on eligible deductions.
“Creating a Lifetime of Memories for the Entire Family”
This is not an Azusa Unified
School District sponsored activity and
this material has not been prepared at District expense.
Lasso Our
Memories!
2014
EL CALENDARIO de EVENTOS
Sábado, el 4 de octubre, 2014
La Feria Anual de Vendedor y Artesanía
Jueves, el 9 de octubre, 2014
Un Noche de Bingo con el Helping Hand de Azusa
10:00 a.m. – 3:00 p.m.
Azusa Woman’s Clubhouse • 1003 Azusa Blvd.
7:00 p.m. – 10:00 p.m.
North Recreation Center • 340 N. Orange Pl.
Domingo, el 5 de octubre, 2014
LA CAMINATA DE LA FAMILIA de 2K/5K
El departamento de los servicios de recreo y familia
7:30 a.m.
Azusa Senior Center • 740 N. Dalton Ave.
NINOS
ADULTOS
$5 – pre-registración
$15 – pre-registración
$10 – el día del evento
$20 – el día del evento
Todos los participantes reciben una camiseta
Un trofeo de espíritu va a la escuela de Azusa que tenga más
participantes
Martes, el 7 de octubre, 2014
Azusa Chamber of Commerce
“Taste of the Town”
5:00 p.m. – 8:00 p.m.
National Guard Armory
1351 West Sierra Madre Avenue
Donación: $25 por persona hasta el 1 de septiembre
$30 después del 1 de septiembre
$40 por persona – el día del evento
subasta silenciosa y DJ
For more information, call (626) 334-1507
Miércoles, el 8 de octubre, 2014
Azusa Senior Center presenta:
Un picnic en el parque
10:30 a.m. – 1:00 p.m.
Northside Park • 12th and Orange
Donación: $3 – para todos de 59 años o menos • Gratis: personas
de 60 años t (mas)
Música: Hart to Hart
Incluye: un almuerzo de Chick-Fil-A, y todas las actividades
Actividades incluyen: un almuerzo, baile, BINGO, y juegos
Get your tickets at the Azusa Senior Center, 740 N. Dalton Ave.
TRANSPORTATION WILL BE PROVIDED FOR SENIORS!
Please call (626) 812-5206 to make your transportation reservations.
El Comité de Miss Azusa presenta:
Agarrando el talento con el lazo de Golden Days
t
Talenw!
o
h
S
$15 – 14 juegos
Viernes, el 10 de octubre, 2014
Azusa Sister City Golden Days Reception
Steak Fry “New Chefs”
6:00 p.m. – 11:00 p.m.
Azusa Senior Center • 740 N. Dalton Ave.
donación $15
Viernes–Domingo, el 10, 11, 12 de octubre
El Fin de Semana Carnaval
Memorial Park • 320 Orange Place
viernes 5pm -11 pm
Sábado – 12pm – 11pm – domingo 1pm -9 pm
Comida, juegos , espectáculo y música
VIERNES
5:00-6:00 Foothill Middle School Band & Trojan Singers
6:00-6:30 AUSD Dance Teams
8:30-10:30 Stone Soul (Band)
Gran Co
SABADO
mpra
comp
12:00-2:00 Music
pulsera re una
d
2:00-4:30 Parade Awards
viernes e paseo
5-11pm
5:00-5:30 The Lab Creative Arts Studio
domingoy
6:00-7:30 Victorian Sky (Band)
12-9pm
8:30-10:30 Pork Chop Tom (Band)
3:00-3:30
4:00-5:00
5:00-6:30
6:30-8:30
DOMINGO
Ballet Folklorico Zapteando
Mariachi Juvenil Nueva Generacio
Mariachi Sueno Azul & Mariachi Ambiente
Mariachi Camino Real
Compre sus boletos
Sabado, el 11 de octubre, 2014
El desayuno de los Elks de Azusa
6 a.m. – 11 a.m.
Azusa Light & Water Parking Lot • 729 North Azusa Ave.
Donación: Adultos $5 / Niños $4
El Desfile de Golden Days
HOSTED BY: GRAND MARSHAL DEBI GUTIERREZ
7 p.m. – 9 p.m.
Azusa Woman’s Club • 1003 N. Azusa Avenue
11:00 a.m.
San Gabriel Avenue
Grand Marshall
Costo: $5.00
debiontheweb.com
RECREACION &
DEPARTAMENTO
DE SERVICIOS
FAMILAR
Por favor llame al
Azusa Golden Days Activities,
please call (626) 812-5280 or visit
www.azusagoldendays.org
Nota: No todos los donativos son deducibles
de impuestos. Para más información el
Comité de Azusa Golden Days le recomienda
que consulte con su asesor de impuestos.
“Creando toda una vida de recuerdos para toda la Familia”
Esta actividad, material
o programa no es patrocinado por
Azusa Unified School District y no fue preparado, ni
pagado por el Distrito Escolar. Por lo tanto, no se responsabiliza por ello.