Instrucciones de instalación para conjuntos de luces

Instrucciones de instalación para conjuntos de luces

Instrucciones de instalación para conjuntos de
luces de ventiladores de techo Hunter
Preparación para la instalación
PRECAUCIONES
·
·
1. Desensamble la caja del interruptor del
ventilador como se muestra en la Figura 1.
2. Desconecte los conectores superiores e
inferiores entre las cajas superior e inferior
del interruptor.
Nota: No deseche ningún componente.
Necesitará reinstalarlo si retira el artefacto de
iluminación en el futuro.
Lea todo el texto cuidadosamente antes
de comenzar la instalación y conserve
estas instrucciones.
Para reducir el riesgo de choque
eléctrico, instale este conjunto de luces
sólo en ventiladores de techo Hunter
modelo número 28420, 28421, 28422,
28445, 28448, y 28449.
Caja superior del
interruptor
ADVERTENCIAS
·
·
·
Tornillos de
montaje de la
caja del
interruptor
Para evitar un posible choque eléctrico,
antes de instalar los artefactos de
iluminación, desconecte la energía
eléctrica apagando los interruptores
automáticos que alimentan a la caja de
salida y a su interruptor de pared
asociado. Si no puede bloquear los
interruptores automáticos en la posición
de apagado, asegure firmemente una
forma destacada de advertencia, como
una etiqueta de seguridad, en el tablero
de servicio.
Conecte los alambres al ventilador antes
de conectar el artefacto de iluminación
al ventilador.
Todo cableado debe realizarse de
acuerdo con los códigos eléctricos
nacionales y locales. Si no está
familiarizado con el cableado, debe
emplear un electricista calificado. Se
recomienda realizar una instalación
profesional.
© 2004 Hunter Fan Company
Caja
inferior del
interruptor
Placa de
cubierta de la
caja del
interruptor
Botón de tapón
Figura 1 - Desensamble de la caja del interruptor del
ventilador
1
41716-02 06/17/2004
Instalación del artefacto de iluminación
Retiro del manojo de alambres de la caja
inferior del interruptor
Antes de que pueda instalar el artefacto de
iluminación, debe retirar el manojo de alambres
y sus componentes de la caja inferior del
interruptor. Luego debe instalar el manojo de
alambres en el artefacto de iluminación.
Consulte la Figura 2.
1. Localice el interruptor de inversión y
cuidadosamente retire los dos tornillos que lo
sostienen a la caja inferior del interruptor. El
interruptor de inversión ahora puede ser
retirado.
2. Retire el conector desmontable del tirador de
cadena del ventilador.
3. Afloje cuidadosamente la tuerca acampanada
del tirador de cadena del ventilador y retire el
interruptor del ventilador de la caja inferior
del interruptor.
4. Localice y retire cuidadosamente los dos
condensadores de la caja inferior del
interruptor.
5. Ahora usted ha desconectado el manojo de
alambres y sus componentes de la caja inferior
del interruptor y está listo para instalarlos en
el artefacto de iluminación.
Instalación del manojo de alambres en el
artefacto de iluminación
Consulte la Figura 3
1. Introduzca el tirador de cadena y el interruptor
de cadena del ventilador en la abertura
redonda en el lado de la caja del interruptor.
Pase la tuerca por el tirador de cadena y
apriétela a mano.
2. Reconecte el conector desmontable al
extremo del tirador de cadena.
3. Introduzca el interruptor de inversión en el
agujero cuadrado en el lado de la caja del
interruptor. Instale y apriete los dos tornillos
retirados previamente de la otra caja del
interruptor.
4. Coloque cuidadosamente los condensadores
en la caja del interruptor.
Instalación del artefacto de iluminación
1. Usando los empalmes plásticos actualmente
en el alambre negro y el alambre blanco,
41716-02 06/17/2004
conecte el alambre negro del artefacto de
iluminación al alambre negro/blanco del
manojo de alambres y conecte el alambre
blanco del artefacto de iluminación al alambre
blanco del manojo de alambres.
2. Reconecte el conector superior de la caja
superior del interruptor al conector inferior en
el artefacto de iluminación. Nota: Ambos
conectores son polarizados y sólo encajarán
juntos de una manera. Asegúrese que ambos
estén alineados correctamente antes de
conectarlos. Una incorrecta conexión puede
causar una operación inadecuada y dañar el
producto.
3. Alinee los agujeros en la caja superior del
interruptor y el artefacto de iluminación.
Apriete firmemente los tres tornillos de
montaje de la caja del interruptor.
Conector
multipolar
Tuerca
acampanada
Interruptor de
velocidad del
ventilador
Condensador
Condensador
Interruptor
de inversión
Tornillos de
ensamblaje de
la caja
Figura 2 - Retiro del manojo de alambres de la caja
inferior del interruptor
Interruptor
de luz
Conector
multipolar
Tuerca
acampanada
Interruptor de
velocidad del
ventilador
Condensador
Condensador
Interruptor
de inversión
2
Tornillos de
ensamblaje de
la caja
Figura 3 - Instalación del manojo de alambres en el
artefacto de iluminación
© 2004 Hunter Fan Company
Instalación de pantallas y bombillas
1. Retire las arandelas de seguridad de los
portalámparas. Coloque el labio de la pantalla
en la copa y apriete la arandela sobre el
portalámparas hasta que la pantalla esté bien
sujeta.
2. Instale tres bombillas estándar de rosca
mediana de 60 vatios como máximo.
Hunter Fan Company
2500 Frisco Avenue
Memphis, Tennessee 38125
U nited States of America
© 2004 Hunter Fan Company
3
41716-02 06/17/2004