ipanema - Santa Mistura
Transcripción
ipanema - Santa Mistura
IP-catalogo-sp.indd 1 23/1/12 08:19:56 IPANEMA Parisien 01. Flor Brasil 02. Sophie Parisien 03. Rio de Janeiro 04. Adore 05. Kombi 06. Watermelon 07. Ipanema 08. De Viaje 09. Stamp 10. World 11. París, París 12. Vespinha 13. Boulangerie 14. Vélo 15. Larita Ipanema 16. Gigi Vintage 17. Punto de Cruz 18. Le chat et la tour 19. Gotas de colores 20. Gotas de tinta 21. Coração 22. Sophie prêt-à-porter 23. Les charmes 24. Mix-à-porter 25. The spring IP-catalogo-sp.indd 2 23/1/12 08:19:59 Flor brasil La chica de Ipanema estaba un día tumbada en la playa y de repente, pensó: “Aquí no hay misterio. Me marcho a ver mundo”. IP-catalogo-sp.indd 3 23/1/12 08:20:01 Flor Brasil IP001-01 Broche relleno con estructura. Ilustración sobre tela. Diámetro: 4 cm IP011-01 Anillo grande en oro viejo ajustable. Ilustración en resina. Diámetro: 2,2 cm. IP020-01 Pendientes con dos placas y abalorios en color fresa. Ilustración en resina. Oro viejo. Diámetro placa mayor: 1,8 cm. Diámetro placa menor: 1,6 cm. IP-catalogo-sp.indd 4 23/1/12 08:20:03 IP022-01 Colgante de oro viejo con ilustración en resina. Abalorios en lima, topo y fresa en la cadena. Diámetro: 4 cm. Largo cadena: 80 cm. IP030-01 Colgante corto en madera de pino con forma de media luna. Ilustración sobre tela. Cadena de metal en color oro viejo. Tamaño: 14,5 x 10 cm. p. 5 IP-catalogo-sp.indd 5 23/1/12 08:20:05 IP025-01 Collar corto de 3 discos ilustrados unidos por cadenas en oro viejo. Largo cadena: 44 cm. IP007-01 Pulsera de metal con ilustración en resina en tres placas. Ajustable. Oro viejo Diámetro placa grande: 2,5 cm. Diámetro placas pequeñas: 1,1 cm. Largo cadena: 18 cm. IP029-01 Bolso en tela de algodón de asa corta. Aplicación de 3 discos ilustrados unidos por cadenas en oro viejo. Tamaño: 37,5 x 41,5 cm. IP-catalogo-sp.indd 6 23/1/12 08:20:07 Sophie Parisien IP-catalogo-sp.indd 7 23/1/12 08:20:09 Sophie Parisien IP015-02A Broche relleno con ilustración en tela. Detalle de lazo en negro y strass melocotón. Tamaño: 6 cm. IP015-02B Broche relleno de forma oval con ilustración en tela. Detalle de lazo en negro y strass melocotón. Tamaño: 6 cm. IP-catalogo-sp.indd 8 23/1/12 08:20:10 IP011-02 Anillo grande en oro viejo ajustable. Ilustración en resina. Diámetro: 2,2 cm. IP018-02 Pendientes de cierre antigüo en oro viejo. Abalorios de color fresa. Ilustración en resina. Diámetro: 2 cm. p. 9 IP-catalogo-sp.indd 9 23/1/12 08:20:12 Sophie Parisien IP008-02A Colgante relleno con ilustración en tela. Detalle de lazo en negro y strass melocotón. Abalorios en coral, fresa y rosa vintage. Oro viejo. Tamaño colgante: 6 cm. Largo cadena: 80 cm. IP008-02B Colgante relleno oval con ilustración en tela. Detalle de lazo en negro y strass melocotón. Abalorios en coral, fresa y rosa vintage. Oro viejo. Tamaño colgante: 6 cm. Largo cadena: 80 cm. IP-catalogo-sp.indd 10 23/1/12 08:20:14 IP022-02 Colgante oval de oro viejo con ilustración en resina. Abalorios en fresa en la cadena. Tamaño colgante: 4 cm. Largo cadena: 80 cm. IP019-02 Pulsera de metal ajustable con ilustración en resina. Abalorios en fresa y coral. Oro viejo. Diámetro: 2 cm. Largo cadena: 18 cm. p. 11 IP-catalogo-sp.indd 11 23/1/12 08:20:16 Sophie Parisien IP006-02 Diadema fina forrada con cinta en burdeos. Flor de tela con ilustración sobre pieza plástica. IP029-02 Bolso en tela de algodón de asa corta. Ilustración sobre el bolso. Aplicación de dos cintas en color rosa y topo. Tamaño: 37,5 x 41,5 cm. IP-catalogo-sp.indd 12 23/1/12 08:20:18 Rio de Janeiro Adoraba Brasil. Su colorido, la alegría de su música, la sensualidad de sus gentes y su clima tropical. IP-catalogo-sp.indd 13 23/1/12 08:20:19 Rio de Janeiro IP001-03 Broche relleno con estructura. Ilustración sobre tela. Diámetro: 4 cm IP011-03 Anillo grande en oro viejo ajustable. Ilustración en resina. Diámetro: 2,2 cm. IP018-03 Pendientes en oro viejo con ilustración en resina. Diámetro: 2 cm. IP-catalogo-sp.indd 14 23/1/12 08:20:21 IP022-03 Colgante oval de oro viejo con ilustración en resina. Tamaño colgante: 4 cm. Largo cadena: 80 cm. IP019-03 Pulsera de metal con ilustración en resina. Ajustable. Oro viejo Diámetro: 2 cm. Largo cadena: 18 cm. p. 15 IP-catalogo-sp.indd 15 23/1/12 08:20:23 IP029-03 Bolso en tela de algodón de asa corta. Aplicación de 3 piezas ilustradas sobre banda de shantung azul índigo. Tamaño: 37,5 x 41,5 cm. IP002-03 Llavero con ilustración en pieza superpuesta sobre placa de metal en oro viejo. Diámetro: 3,5 cm. Largo cadena: 6 cm. IP-catalogo-sp.indd 16 23/1/12 08:20:24 Adore IP-catalogo-sp.indd 17 23/1/12 08:20:26 Adore IP001-04 Broche relleno con estructura. Ilustración sobre tela. Diámetro: 3 cm IP014-04 Anillo pequeño en oro viejo ajustable. Ilustración en resina. Diámetro: 1,8 cm. IP003-04 Pendientes de metal en oro viejo con abalorio en lima. Ilustración sobre resina. Diámetro: 1,6 cm. IP-catalogo-sp.indd 18 23/1/12 08:20:28 IP012-04 Colgante con estructura y abalorios en color lima y topo. Detalle de lazo en chocolate. Ilustración sobre tela. Oro viejo Diámetro: 3 cm Largo cadena: 80 cm IP009-04 Colgante con ilustración en resina. Abalorios en lima y cordón en camel. Oro viejo. Diámetro: 2 cm. p. 19 IP-catalogo-sp.indd 19 23/1/12 08:20:29 Adore IP033-04 Pulsera de tres cordones camel combinados con cadena de oro viejo, abalorios en lima y translúcido e ilustración sobre resina. Diámetro: 2 cm. Largo cadena: 18 cm. IP-catalogo-sp.indd 20 23/1/12 08:20:31 Kombi IP-catalogo-sp.indd 21 23/1/12 08:20:32 Kombi IP001-05 Broche relleno con estructura. Ilustración sobre tela. Diámetro: 4 cm IP014-05 Anillo pequeño en plata ajustable. Ilustración en resina. Diámetro: 1,8 cm. IP-catalogo-sp.indd 22 23/1/12 08:20:34 IP003-05 Pendientes de cierre antigüo en plata con ilustración en resina. Diámetro: 1,4 cm. IP012-05 Colgante relleno con estructura y abalorios en color azul y coral. Ilustración sobre tela. Plata. Diámetro: 4 cm Largo cadena: 80 cm IP019-05 Pulsera de metal con ilustración en resina. Abalorios en coral y azul. Ajustable. Plata. Diámetro placa: 2 cm. Largo cadena: 18 cm. p. 23 IP-catalogo-sp.indd 23 23/1/12 08:20:35 Kombi IP002-05 Llavero con ilustración en pieza superpuesta sobre placa de metal en plata. Diámetro: 3,5 cm. Largo cadena: 6 cm. IP-catalogo-sp.indd 24 23/1/12 08:20:38 Watermelon IP-catalogo-sp.indd 25 23/1/12 08:20:39 Watermelon IP001-06 Broche relleno con estructura. Ilustración sobre tela. Diámetro: 4 cm IP014-06 Anillo pequeño en plata ajustable. Ilustración en resina. Diámetro: 1,8 cm. IP-catalogo-sp.indd 26 23/1/12 08:20:40 IP003-06 Pendientes con ilustración en resina y abalorio fresa. Plata. Diámetro placa: 1,6 cm. IP012-06 Colgante con estructura y abalorios en color fresa y coral. Ilustración sobre tela. Plata. Diámetro colgante: 4 cm Largo cadena: 80 cm p. 27 IP-catalogo-sp.indd 27 23/1/12 08:20:42 Watermelon IP007-06 Pulsera de abalorios de color fresa con ilustración sobre resina. Estrellas en plata. Diámetro: 2 cm. IP-catalogo-sp.indd 28 23/1/12 08:20:44 Ipanema IP-catalogo-sp.indd 29 23/1/12 08:20:45 Ipanema IP017-07 Anillo muy grande en plata. Ajustable. Ilustración en resina. Diámetro: 2.6 cm IP033-07 Pulsera en plata con ilustración en resina. Triple cadena. Diámetro: 2,6 cm. Largo cadena: 18 cm. IP-catalogo-sp.indd 30 23/1/12 08:20:47 IP021-07 Pendientes grandes con cierre antiguo en plata. Ilustración en resina. Diámetro: 2,6 cm. p. 31 IP-catalogo-sp.indd 31 23/1/12 08:20:49 Ipanema IP022-07 Colgante corto en plata con ilustración en resina. Triple cadena. Diámetro placa: 2,6 cm. Largo cadena: 42 cm. IP016-07 Pareja de horquillas en plata con ilustración en resina. Diámetro: 1,6 cm. IP-catalogo-sp.indd 32 23/1/12 08:20:50 De Viaje Pero sus sueños la llamaban. Y entonces, la chica de Ipanema hizo la maleta y se fue a París. IP-catalogo-sp.indd 33 23/1/12 08:20:52 De Viaje IP001-08 Broche relleno con estructura. Ilustración sobre tela. Diámetro: 4 cm IP011-08 Anillo grande en plata ajustable. Ilustración en resina. Diámetro: 2,2 cm. IP-catalogo-sp.indd 34 23/1/12 08:20:53 IP003-08 Pendientes en plata con ilustración sobre resina. Abalorios translúcido. Diámetro: 1,6 cm. IP012-08 Colgante con estructura y abalorios en negro. Ilustración sobre tela. Plata. Diámetro: 4 cm Largo cadena: 80 cm p. 35 IP-catalogo-sp.indd 35 23/1/12 08:20:55 De Viaje IP033-08 Pulsera de tres cordones negros combinados con cadena de plata, abalorios en translúcido e ilustración sobre resina. Diámetro: 2 cm. Largo cadena: 18 cm. IP-catalogo-sp.indd 36 23/1/12 08:20:56 Stamp IP-catalogo-sp.indd 37 23/1/12 08:20:58 Stamp IP001-09 Broche relleno con estructura. Ilustración sobre tela. Diámetro: 4 cm IP011-09 Anillo grande en oro viejo ajustable. Ilustración en resina. Diámetro: 2,2 cm. IP018-09 Pendientes en oro viejo con ilustración en resina. Diámetro: 2 cm. IP-catalogo-sp.indd 38 23/1/12 08:20:59 IP012-09 Colgante con estructura y abalorios en topo, coral y beige con purpurina dorada. Ilustración sobre tela. Oro viejo. Diámetro: 4 cm Largo cadena: 80 cm IP024-09 Pulsera rígida en oro viejo. Ilustración sobre resina. Diámetro: 2 cm. Longitud pulsera: 16 cm. p. 39 IP-catalogo-sp.indd 39 23/1/12 08:21:01 Stamp IP006-09 Diadema fina forrada con cinta en burdeos. Dos botones pequeños forrados uno con la ilustración sobre tela y el otro de tela de algodón estampada en topos rosas. Diámetro: 2,4 cm. IP-catalogo-sp.indd 40 23/1/12 08:21:03 World IP-catalogo-sp.indd 41 23/1/12 08:21:04 World IP001-10 Broche relleno con estructura. Ilustración sobre tela. Diámetro: 4 cm IP011-10 Anillo grande en oro viejo ajustable. Ilustración en resina. Diámetro: 2,2 cm. IP018-10 Pendientes en oro viejo con ilustración en resina. Diámetro: 2 cm. IP-catalogo-sp.indd 42 23/1/12 08:21:05 IP022-10 Colgante oval de oro viejo con ilustración en resina. Tamaño colgante: 4 cm. Largo cadena: 52 cm. IP019-10 Pulsera de metal con ilustración en resina. Abalorios en beige con purpurina dorada. Ajustable. Oro viejo. Diámetro: 2 cm. Largo cadena: 18 cm. p. 43 IP-catalogo-sp.indd 43 23/1/12 08:21:07 World IP006-10 Diadema ancha forrada con cinta en caqui. Lazo de grosgrain en arena y aplicación de ilustración sobre pieza plástica. IP010-10 Cinturón lazo de grosgrain en tono arena con aplicaciones de puntilla en crudo. Largo cinturón: 168 cm. IP-catalogo-sp.indd 44 23/1/12 08:21:09 París, París Enseguida se enamoró de sus callejuelas retorcidas y de sus amplias avenidas, del rico olor del pan recién hecho y del colorido de los macaroons. IP-catalogo-sp.indd 45 23/1/12 08:21:11 París, París IP001-11 Broche relleno con estructura. Ilustración sobre tela. Diámetro: 4 cm IP011-11 Anillo grande en plata ajustable. Ilustración en resina. Diámetro: 2,2 cm. IP018-11 Pendientes en plata con ilustración en resina. Diámetro: 2 cm. IP-catalogo-sp.indd 46 23/1/12 08:21:12 IP022-11 Colgante oval en plata con ilustración en resina. Detalle de corazón y lacito color fresa. Tamaño: 4 cm. Largo cadena: 80 cm. IP007-11 Pulsera de plata con ilustración sobre resina y detalle de corazón y lacito color fresa. Diámetro: 2 cm Longitud pulsera: 20 cm. p. 47 IP-catalogo-sp.indd 47 23/1/12 08:21:14 París, París IP006-11 Diadema ancha forrada con cinta en negro. Lazo de raso en negro y aplicación de ilustración sobre pieza plástica. IP002-11 Llavero con ilustración en pieza superpuesta sobre placa de metal en plata. Diámetro: 3,5 cm. Largo cadena: 6 cm. IP-catalogo-sp.indd 48 23/1/12 08:21:15 Vespinha IP-catalogo-sp.indd 49 23/1/12 08:21:17 Vespinha IP001-12 Broche relleno con estructura. Ilustración sobre tela. Diámetro: 4 cm IP011-12 Anillo grande en oro viejo ajustable. Ilustración en resina. Diámetro: 2,2 cm. IP003-12 Pendientes de metal en oro viejo con abalorio en fresa y amarillo anaranjado. Ilustración sobre resina. Diámetro placa: 1,6 cm. IP-catalogo-sp.indd 50 23/1/12 08:21:18 IP019-12 Pulsera de metal con ilustración en resina. Abalorios en lima y coral. Detalle de lazo fresa. Ajustable. Oro viejo. Diámetro: 1,6 cm. Largo cadena: 18 cm. p. 51 IP-catalogo-sp.indd 51 23/1/12 08:21:20 Vespinha IP012-12 Colgante con estructura. Ilustración sobre tela. Oro viejo. Diámetro: 4 cm Largo cadena: 80 cm IP002-12 Llavero con ilustración en pieza superpuesta sobre placa de metal en oro viejo. Diámetro: 3,5 cm. Largo cadena: 6 cm. IP-catalogo-sp.indd 52 23/1/12 08:21:21 Boulangerie Le encantaron los puestos de la calle, con frutas y flores, desayunar en una patisserie y pasear a las orillas del Sena. IP-catalogo-sp.indd 53 23/1/12 08:21:23 Boulangerie IP001-13 Broche relleno con estructura. Ilustración sobre tela. Diámetro: 4 cm IP011-13 Anillo grande en oro viejo ajustable. Ilustración en resina. Diámetro: 2,2 cm. IP018-13 Pendientes en oro viejo con ilustración en resina. Diámetro: 2 cm. IP-catalogo-sp.indd 54 23/1/12 08:21:25 IP012-13 Colgante con estructura. Ilustración sobre tela. Abalorios en topo, amarillo, naranja y translúcido. Oro viejo. Diámetro: 4 cm Largo cadena: 80 cm IP019-13 Pulsera de metal con ilustración en resina. Abalorios en beige con purpurina dorada. Ajustable. Oro viejo. Diámetro: 2 cm. Largo cadena: 18 cm. p. 55 IP-catalogo-sp.indd 55 23/1/12 08:21:26 Boulangerie IP006-13 Diadema fina forrada con cinta en caqui. Aplicación de puntilla de croché en crudo. IP032-13 Cinturón de polipiel en chocolate. Aplicación de puntilla de croché en crudo. Hebilla central ajustable. Largo cinturón: 90 cm. IP-catalogo-sp.indd 56 23/1/12 08:21:28 Vélo IP-catalogo-sp.indd 57 23/1/12 08:21:29 Vélo IP001-14 Broche relleno con estructura. Ilustración sobre tela. Diámetro: 4 cm IP011-14 Anillo grande en plata ajustable. Ilustración en resina. Diámetro: 2,2 cm. IP-catalogo-sp.indd 58 23/1/12 08:21:31 IP003-14 Pendientes de metal en color plata con abalorios azul empolvado. Ilustración en resina. Diámetro placa: 1,8 cm. IP012-14 Colgante con estructura. Ilustración sobre tela. Abalorios en azul empolvado y beige con purpurina dorada. Detalle de libélula en plata, igual que la cadena. Diámetro: 4 cm Largo cadena: 80 cm IP007-14 Pulsera de abalorios de color azul con ilustración sobre resina. Detalle de libélulas en plata. Diámetro: 2 cm. p. 59 IP-catalogo-sp.indd 59 23/1/12 08:21:33 Vélo IP006-14 Diadema fina forrada con cinta en azul. Flor de shantung. Ilustración sobre pieza plástica. Tamaño flor: 7 cm. IP-catalogo-sp.indd 60 23/1/12 08:21:35 Larita Ipanema No había olvidado Brasil, pero París la invitaba a quedarse. Se compró una boina, unos capri y una camiseta a rayas. IP-catalogo-sp.indd 61 23/1/12 08:21:36 Larita Ipanema IP001-15 Broche relleno con estructura. Ilustración sobre tela. Diámetro: 4 cm IP011-15 Anillo grande en oro viejo ajustable. Ilustración en resina. Diámetro: 2,2 cm. IP-catalogo-sp.indd 62 23/1/12 08:21:38 IP003-15 Pendientes en oro viejo con ilustración en resina. Diámetro: 1,6 cm. IP022-15 Colgante oval de oro viejo con ilustración en resina. Abalorios en tonos azules. Tamaño colgante: 4 cm. Largo cadena: 80 cm. p. 63 IP-catalogo-sp.indd 63 23/1/12 08:21:39 Larita Ipanema IP019-15 Pulsera de metal con ilustración en resina. Abalorios en tonos de azul. Ajustable. Oro viejo. Diámetro: 1,6 cm. Largo cadena: 18 cm. IP-catalogo-sp.indd 64 23/1/12 08:21:41 Gigi Vintage Y una vez que probó el chic, supo que había encontrado su lugar. IP-catalogo-sp.indd 65 23/1/12 08:21:42 Gigi Vintage IP001-16 Broche relleno con estructura. Ilustración sobre tela. Diámetro: 4 cm IP017-16 Anillo muy grande en oro viejo. Ajustable. Ilustración sobre resina. Diámetro: 2.6 cm IP003-16 Pendientes de metal en oro viejo con abalorio en coral. Ilustración sobre resina. Diámetro placa: 1,8 cm. IP-catalogo-sp.indd 66 23/1/12 08:21:44 IP008-16 Colgante relleno oval con ilustración en tela. Abalorios en coral y topo. Oro viejo. Tamaño colgante: 6 cm. Largo cadena: 80 cm. IP015-16 Broche relleno de forma oval con ilustración en tela. Tamaño: 6 cm. p. 67 IP-catalogo-sp.indd 67 23/1/12 08:21:45 Gigi Vintage IP007-16 Pulsera de abalorios de color coral con ilustración sobre resina. Detalle de estrellas en oro viejo. Diámetro: 2 cm. IP-catalogo-sp.indd 68 23/1/12 08:21:47 IP022-16 Colgante oval de oro viejo con ilustración en resina. Abalorios en coral y topo en la cadena. Tamaño colgante: 4 cm. Largo cadena: 80 cm. p. 69 IP-catalogo-sp.indd 69 23/1/12 08:21:48 Gigi Vintage IP032-16R Cinturón fino de polipiel estilo lady en color chocolate. Lazo rosa vintage en raso. Tamaño lazo: 10 cm. Largo cinturón: 90 cm. IP032-16M Cinturón fino de polipiel estilo lady en color chocolate. Lazo marrón medio en raso. Tamaño lazo: 10 cm. Largo cinturón: 90 cm. IP-catalogo-sp.indd 70 23/1/12 08:21:49 Punto de cruz Amaba el savoir vivre, los croissants y cenar en un tejado a la luz de las velas con pan, queso y vino. IP-catalogo-sp.indd 71 23/1/12 08:21:51 Punto de cruz IP001-17 Broche relleno con estructura. Ilustración sobre tela. Diámetro: 3 cm IP017-17 Anillo cuadrado en plata ajustable. Ilustración en resina. Tamaño: 2,5 cm IP021-17 Pendientes cuadrados en plata con ilustración en resina. Tamaño: 2 cm. IP-catalogo-sp.indd 72 23/1/12 08:21:52 IP012-17 Colgante relleno con estructura e ilustración sobre tela. Cadena de color negro. Diámetro: 3 cm Largo cadena: 80 cm IP007-17 Pulsera de plata con ilustración sobre resina. Detalle de abalorios y lacito en negro. Diámetro: 2 cm Longitud pulsera: 20 cm. p. 73 IP-catalogo-sp.indd 73 23/1/12 08:21:54 Punto de cruz IP016-17 Pareja de horquillas en plata con ilustración en resina. Diámetro: 1,6 cm. IP006-17 Diadema fina forrada con cinta en negro. Lazo de raso en negro y aplicación de ilustración sobre pieza plástica. IP-catalogo-sp.indd 74 23/1/12 08:21:56 Le chat et la tour Le gustaba la luz del día a través de las vidrieras de Notredame, la libertad de Montmatre y la inquietud de los gatos al caer la noche. IP-catalogo-sp.indd 75 23/1/12 08:21:57 Le chat et la tour IP001-18 Broche relleno con estructura. Ilustración sobre tela. Diámetro: 4 cm IP011-18 Anillo grande en plata ajustable. Ilustración en resina. Diámetro: 2,2 cm. IP-catalogo-sp.indd 76 23/1/12 08:21:59 IP018-18 Pendientes en plata con ilustración en resina. Diámetro: 2 cm. IP012-18 Colgante relleno con estructura y abalorios en color azul empolvado. Detalle de lazo azul. Ilustración sobre tela. Plata. Diámetro: 4 cm Largo cadena: 80 cm IP019-18 Pulsera de metal con ilustración en resina y abalorios en azul empolvado. Detalle de lazo azul. Ajustable. Plata. Diámetro: 2 cm. Largo cadena: 18 cm. p. 77 IP-catalogo-sp.indd 77 23/1/12 08:22:01 Le chat et la tour IP010-18 Cinturón de raso con aplicaciones de flores de tul en azul empolvado. Largo cinturón: 116 cm. IP006-18 Diadema fina forrada de cinta en negro con aplicación de dos flores de tul en azul empolvado. IP-catalogo-sp.indd 78 23/1/12 08:22:02 Gotas de colores IP-catalogo-sp.indd 79 23/1/12 08:22:04 Gotas de colores IP001-19 Broche relleno con estructura. Ilustración sobre tela. Diámetro: 3 cm IP017-19 Anillo muy grande en oro viejo. Ajustable. Ilustración en resina. Diámetro: 2,6 cm IP021-19 Pendientes grandes con cierre antigüo en oro viejo. Ilustración en resina. Diámetro: 2,6 cm. IP-catalogo-sp.indd 80 23/1/12 08:22:06 IP027-19C Collar largo de doble cadena en metal color oro viejo. Ilustración sobre resina. Abalorios en coral. Diámetro: 2 cm. Largo cadena: 80 cm. IP027-19V Collar largo de doble cadena en metal color oro viejo. Ilustración sobre resina. Abalorios en verde. Diámetro: 2 cm. Largo cadena: 80 cm. p. 81 IP-catalogo-sp.indd 81 23/1/12 08:22:07 Gotas de colores IP033-19C Pulsera de metal de triple cadena con ilustración en resina. Abalorios en coral. Ajustable. Oro viejo. Diámetro: 2 cm. Largo cadena: 18 cm. IP033-19V Pulsera de metal de triple cadena con ilustración en resina. Abalorios en verde lima. Ajustable. Oro viejo. Diámetro: 2 cm. Largo cadena: 18 cm. IP-catalogo-sp.indd 82 23/1/12 08:22:09 IP006-19 Diadema fina forrada con cinta en azul. Ilustración sobre tela con estructura. Aplicación de dos gotas en coral y azul. Diámetro: 2,2 cm. IP016-19 Pareja de horquillas en oro viejo con ilustración en resina. Diámetro: 1,6 cm. p. 83 IP-catalogo-sp.indd 83 23/1/12 08:22:10 Gotas de colores IP030-19 Colgante corto en madera de pino con forma de media luna. Ilustración sobre tela. Cadena de metal en color oro viejo. Tamaño: 14,5 x 10 cm. IP-catalogo-sp.indd 84 23/1/12 08:22:12 Gotas de tinta IP-catalogo-sp.indd 85 23/1/12 08:22:13 Gotas de tinta IP017-20 Anillo cuadrado en plata ajustable. Ilustración en resina. Tamaño: 2,5 cm IP021-20 Pendientes cuadrados en plata con ilustración en resina. Tamaño: 2 cm. IP-catalogo-sp.indd 86 23/1/12 08:22:15 IP009-20 Colgante de plata de con ilustración en resina. Diámetro: 2,5 cm. Largo cadena: 52 cm. p. 87 IP-catalogo-sp.indd 87 23/1/12 08:22:17 Gotas de tinta IP019-20 Pulsera de metal con ilustración en resina y abalorios en negro. Ajustable. Plata. Diámetro: 2 cm. Largo cadena: 18 cm. IP-catalogo-sp.indd 88 23/1/12 08:22:18 Coração Y así fue, como la chica de Ipanema acabó siendo Parisien. IP-catalogo-sp.indd 89 23/1/12 08:22:20 Coração IP023-21 Broche de plata cuadrado con ilustración en resina. Tamaño: 2,8 cm. IP017-21 Anillo cuadrado en plata ajustable. Ilustración en resina. Tamaño: 2,5 cm IP-catalogo-sp.indd 90 23/1/12 08:22:21 IP021-21 Pendientes plata cuadrados con ilustración en resina. Tamaño: 2 cm. IP022-21 Colgante de metal en color plata de forma ovalada con ilustración en resina. Tamaño colgante: 4 cm. Largo cadena: 80 cm. p. 91 IP-catalogo-sp.indd 91 23/1/12 08:22:23 Coração IP019-21 Pulsera de metal con ilustración en resina y abalorios en fresa. Ajustable. Plata. Diámetro: 2 cm. Largo cadena: 18 cm. IP016-21 Pareja de horquillas en plata con ilustración en resina. Diámetro: 1,6 cm. IP-catalogo-sp.indd 92 23/1/12 08:22:24 Sophie prêt-à-porter IP-catalogo-sp.indd 93 23/1/12 08:22:26 Sophie prêt-à-porter IP004-B Broche plano de tela estampada en tonos azules sobre beige con tul blanco e ilustración sobre tela. Detalle en color amarillo anaranjado. Diámetro: 7 cm. IP004-P Broche plano de tela estampada en topos blancos sobre fondo rosa con tul blanco e ilustración sobre tela. Detalle en color rosa chicle. Diámetro: 7 cm. IP-catalogo-sp.indd 94 23/1/12 08:22:28 IP004-A Broche plano de tela estampada en topos blancos sobre fondo azul con tul blanco e ilustración sobre tela. Detalle de flor en gris. Diámetro: 7 cm. IP004-R Broche plano de tela estampada en tonos rojos sobre blanco con tul blanco e ilustración sobre tela. Detalle en forma de lágrima roja. Diámetro: 7 cm. p. 95 IP-catalogo-sp.indd 95 23/1/12 08:22:29 Sophie prêt-à-porter IP029-R Bolso en tela de algodón de asa corta. Aplicación de tela estampada en topos blancos sobre fondo rosa. Logo de Santa Mistura serigrafíado. Tamaño: 37,5 x 41,5 cm. IP029-A Bolso en tela de algodón de asa corta. Aplicación de tela estampada en topos blancos sobre fondo azul. Logo de Santa Mistura serigrafíado. Tamaño: 37,5 x 41,5 cm. IP-catalogo-sp.indd 96 23/1/12 08:22:30 Les charmes IP-catalogo-sp.indd 97 23/1/12 08:22:32 Les charmes IP026-L Collar corto en plata con colgante de lacito. Largo cadena: 52 cm IP026-C Collar largo en oro viejo con colgante de perfume. Abalorios en translúcido y detalle de estrella en oro viejo. Largo cadena: 80 cm IP-catalogo-sp.indd 98 23/1/12 08:22:33 IP026-N Collar largo en plata con colgante de dos pájaros. Largo cadena: 80 cm IP026-P Collar largo en cadena negra con colgante de patín en oro viejo. Abalorios en translúcido y detalle de lacito negro. Largo cadena: 80 cm IP026-G Collar largo en plata con colgante de gafas en plata. Detalle de cinta gris y blanca de pasamanería. Largo cadena: 80 cm p. 99 IP-catalogo-sp.indd 99 23/1/12 08:22:35 Les charmes IP026-J Collar largo en oro viejo con colgante de jaula en metal. Abalorios en azul y translúcido. Largo cadena: 80 cm IP034-G Pulsera de cintas gris y blanca de pasamanería. Detalle de gafas en plata. Largo pulsera: 18 cm. IP-catalogo-sp.indd 100 23/1/12 08:22:37 Mix-à-porter IP-catalogo-sp.indd 101 23/1/12 08:22:39 Mix-à-porter IP031-R Collar sencillo en oro viejo con abalorios en fresa para llevar solo o combinado. Recomendamos combinar con las familias de Flor Brasil, Gotas de colores, Vesphina y Adore. (Piezas 008, 009, 012, 022 y 030). Largo cadena: 80 cm. IP031-N Collar sencillo en plata con abalorios en negro para llevar solo o combinado. Recomendamos combinar con las familias de Kombi, Vélo, Le chat et la tour, París París, Coração, Ipanema, Gotas de tinta, De Viaje y Punto de cruz. (Piezas 008, 009, 012 y 022). Largo cadena: 80 cm. IP-catalogo-sp.indd 102 23/1/12 08:22:40 IP031-C Collar sencillo en oro viejo con abalorios en coral para llevar solo o combinado. Recomendamos combinar con las familias de Gigi Vintage, Sophie Parisien y Stamp. (Piezas 022, 008 y 012). Largo cadena: 80 cm. p. 103 IP-catalogo-sp.indd 103 23/1/12 08:22:42 Mix-à-porter IP031-V Collar sencillo en oro viejo con abalorios en verde para llevar solo o combinado. Recomendamos combinar con las familias Flor Brasil, Gotas de colores, Vesphina y Adore. (Piezas 008, 009, 012, 022 y 30). Largo cadena: 80 cm. IP031-A Collar sencillo en oro viejo con abalorios en azul para llevar solo o combinado. Recomendamos combinar con el colgante 022 de Larita Ipanema o de Rio de Janeiro. Largo cadena: 80 cm. IP-catalogo-sp.indd 104 23/1/12 08:22:43 The Spring IP-catalogo-sp.indd 105 23/1/12 08:22:45 The Spring IP028-R Collar corto en oro viejo con colgante de color rojo con forma circular y un corazón troquelado. Realizado en Fimo Diámetro: 2,5 cm. Largo cadena: 42 cm. IP028-G Collar corto en plata con colgante de color gris con forma circular y un corazón troquelado. Realizado en Fimo Diámetro: 2,5 cm. Largo cadena: 42 cm. IP-catalogo-sp.indd 106 23/1/12 08:22:46 IP028-A Collar corto en oro viejo con colgante de color azul con forma de gota. Realizado en Fimo. Tamaño colgante: 3,2 cm. Largo cadena: 42 cm. IP028-V Collar corto en oro viejo con colgante de color verde con forma de gota. Realizado en Fimo. Tamaño colgante: 3,2 cm. Largo cadena: 42 cm. p. 107 IP-catalogo-sp.indd 107 23/1/12 08:22:48 Y así fue cómo la chica de Ipanema acabó siendo Parisien Colección Primavera/Verano 2012 Showroom principal +34 91 303 29 93 [email protected] C/ Diligencia, 9, oficina 111 28018 Madrid Showroom Londres +44 0 208 371 6741 [email protected] Dephna House 24-26 Arcadia Avenue London N3 2JU (England) Producción, realización y diseño: Fotografía: Nora Leithaus Modelo: Naomi Castillo Maquillaje y peluquería: Amaia Maseda Vestuario: Fashion Pills IP-catalogo-sp.indd 108 23/1/12 08:22:49