NotiGama 90 Enero - Febrero 16-01-2012
Transcripción
NotiGama 90 Enero - Febrero 16-01-2012
Publicación bimestral de Excelsior Gama enero - febrero 2012 / Año 15 Nro. 90 Comenzamos el 2012 con un número rebosante en temas de salud, bienestar y belleza, con la finalidad de acompañar a los lectores durante estos dos primeros meses del año, cuando, por lo general, se impone retomar el equilibrio en hábitos alimenticios y de estilo de vida, el cual hacemos a un lado durante el mes de diciembre para entregarnos de lleno a vivir la suculenta temporada de Navidad. Cuando se trata de perder peso cabalmente, es importante recordar que no hay dietas milagrosas. Con la ayuda de especialistas nos detenemos a analizar el tema de las dietas FAD, o dietas rápidas, que por ser altamente restrictivas ayudan a bajar de peso rápidamente, pero, al mismo tiempo, estimulan el tan temido efecto yo-yo: el peso perdido se sube también rápidamente. A esto se suman otros aspectos contraproducentes para la salud que están presentes en estas dietas que proponen el camino corto para bajar de peso. Como en este tiempo se impone “llamarnos al orden” y prepararnos para lucir como nos gusta en las vacaciones de Carnaval, en este ejemplar encontrará recetas bajas en calorías para llevar a la oficina, secretos para combatir la celulitis, imprescindibles para el Carnaval y mucho más. ¡Feliz Año 2012! Directorio Presidente de la Junta Directiva NELSON DA GAMA Presidente Ejecutivo LUIS MIGUEL DA GAMA Contenido Nos Escriben ........................................................................................................................ 2 Sabor y Saber El pepino y su poder depurativo.............................................................. 4 Buen Beber Certificaciones del vino................................................................................. 5 Con Estilo Celosías: Un bordado de luz y sombra .......................................................... 6 Vitrina Colectivo Artístico Krearte y Corot........................................................................ 7 Excelsior a la Carta Tempura mixta.................................................................................. 8 Dulce Paladar Chantilly de fresas ligero........................................................................... 8 Productos Excelsior Gama Pechugas de pavo y de pollo cocidas............................. 9 Protagonistas Norelys Rodríguez...................................................................................... 10 Recetas Ligeras para llevar a la oficina.......................................................................... 11 Ruta gastronómica Conos Temakería............................................................................. 12 Portada: No hay dietas milagrosas ................................................................................. 14 Belleza Celulitis: cómo mantenerla a raya..................................................................... 16 Salud y Nutrición................................................................................................................ 17 Fitness Consejos para ponerte en movimiento.............................................................. 18 Vivir Mejor Taichi: Cuerpo y mente en movimiento...................................................... 19 Escuela del Consumidor Imprescindibles para ir a la playa........................................ 20 Destinos Carnaval en Trinidad......................................................................................... 21 Ambiente Mitos y leyendas ambientales........................................................................ 22 Columna del Corredor Nike............................................................................................. 23 Mascotas Estrés canino..................................................................................................... 24 Gama Promociones ......................................................................................................... 25 Nuevos Retos...................................................................................................................... 26 Gama Actividades ........................................................................................................... 28 Cultivando Bienestar ........................................................................................................ 28 Compromiso en tips ......................................................................................................... 29 Compromiso Social .......................................................................................................... 30 Gracias a ellos .................................................................................................................. 32 Excelsior Gama Supermercados C.A. autoriza la reproducción total o parcial de nuestros artículos e informaciones, incluyendo fotografías, ilustraciones, textos, y/o títulos, a condición que se cite la fuente y se envíe copia de lo publicado a la Oficina Principal, ubicada en C.C. Macaracuay Plaza, Torre A, piso 10. Telf.: (0212) 205.42.21. Fax: 205.43.90. El contenido autorizado no puede ser utilizado con fines publicitarios, promocionales o propagandísticos. El contenido de los artículos y los juicios emitidos por los colaboradores son de la entera responsabilidad de cada autor. Excelsior Gama Supermercados C.A, se reserva la concesión y venta de la portada. Para mayor información contáctanos a través de nuestra página web: www.excelsiorgama.com. 1 Vicepresidente de Comercialización LUIS MIGUEL MIRABENT Coordinación General LILIANA TREJO Sub Gerente de Comunicación EDITH MORA Coordinación ILEANA BARRIOS Producción Editorial y Redacción ANABEL MARÍN [email protected] Diseño Gráfico GRÁFICO R7, C.A. [email protected] Periodistas YSABEL VELÁSQUEZ MA. ANTONIETA GÓMEZ Colaboradores INGRID CHÓPITE MÓNICA SANCIO CONCHITA DE DE SIMONE POLICARPIO ÁVILA RODRIGO SEPÚLVEDA DIEGO DÍAZ MARTÍN MANUEL MUÑOZ ROSALÍA CASCANTE Digitalización GRÁFICO R7, C.A. [email protected] Fotografías EXCELSIOR GAMA ANABEL MARÍN [email protected] Fotos portada BLUE MARKETING SOLUTIONS LASER MEDICAL SPA Fotolito e impresión ROTOSPEED, C.A. Nos Escríbanos a [email protected] En apoyo a la juventud católica Ustedes forman parte de este triunfo Señores Excelsior Gama Estoy muy agradecido con ustedes por su apoyo para participar en el Marathon de New York 2011, el cual completé con un tiempo de 2 horas, 55 minutos, 27 segundos, siendo el segundo venezolano en cruzar la meta. Aprovecho la oportunidad de expresarles mis sinceros deseos de prosperidad y éxito ya que promover el deporte es muy importante y satisfactorio. Esta ha sido la medalla que más tiempo me ha llevado en competencia para obtenerla, ya que es la primera vez que corro 42 kilómetros. De este triunfo personal ustedes también forman parte. Muchas gracias. Me despido no sin antes agradecerles nuevamente su gran apoyo y esperando seguir contando con ustedes para representar al país en competencias internacionales. En nombre de los 15 jóvenes voluntarios de Dynamis, que hacemos vida en la Parroquia Universitaria de la Universidad Central de Venezuela, participantes de la Jornada Mundial de Juventud Madrid 2011, queremos expresarles nuestro más sincero agradecimiento por el aporte económico que nos facilitaron para que pudiéramos vivir tan importante experiencia. Allí tuvimos la oportunidad de encontrarnos con casi dos millones de jóvenes de todo el planeta, con el Papa Benedicto XVI y con millones de familias españolas que, de manera sencilla pero calurosa y generosísima, nos acogieron en sus hogares; pudimos compartir y experimentar de esta manera la intensa presencia del amor de Dios entre nosotros. Saludos José Yánez También pudimos estar en Roma, y estar ante los restos mortales de Juan Pablo II, y pedir a Dios, a través de su intercesión, por la paz y el bienestar de nuestro país, así como darle gracias por tan grande oportunidad. Finalmente, tuvimos la dicha de compartir, en una comunidad ecuménica al Sur de Francia (Taizé), la alegría de ser cristianos con miles de jóvenes católicos, protestantes y ortodoxos de todo el orbe. Volvimos a Venezuela con el deseo ardiente de transmitir a nuestras familias y amigos todo lo recibido, y con el compromiso firme de hacernos cada vez más partícipes, como ya lo hemos venido haciendo, de la realidad de nuestra familia y sociedad para hacer de ellas entes en los que se materialice la Verdad, la Justicia y la Paz. Infinitamente agradecidos, nos despedimos Atentamente Hna. Ana Villar 10 años canalizando la generosidad de nuestros clientes Directora Fundadora de Dynamis Agradecidos por su atención a los proyectos que van en pro de la ciudadanía y el ambiente, se despide atenta y respetuosamente Estimados amigos Tenemos el agrado de dirigirnos a ustedes en la oportunidad de expresarles nuestras más efusivas felicitaciones en nombre de la junta directiva, pacientes y representantes por los 10 años del programa Una Sonrisa a su Cuenta, maravillosa iniciativa de responsabilidad social de la cual hemos sido beneficiarios. Compartimos con ustedes la inmensa alegría que los embarga por el éxito y alcance de dicho programa, mediante el cual una empresa de excelencia y calidad como Excelsior Gama se pone a disposición de la solidaridad de sus clientes, para que éstos puedan realizar donativos al momento de hacer sus compras y así ayudar a quienes más lo necesitan, en nuestro caso concreto a niños, niñas y adolescentes que padecen de enfermedades oncológicas. Hacemos extensiva nuestra felicitación a todo el personal involucrado y comprometido con las diversas causas sociales seleccionadas, así como a su numerosa clientela, quienes en el más hermoso gesto de generosidad contribuyen a que nuestro trabajo sea posible. Consejo Municipal de Chacao Presidenta de la Fundación Amigos del Niño con Cáncer Apoyo médico a los vecinos de Chacao Estimados señores Cordialmente les saludamos en la oportunidad de agradecerles profundamente por su valioso aporte, al brindarnos su colaboración para el evento de Fundafarmacia que se efectuó el 14 de octubre en el casco de Chacao. Es de hacer notar que gracias a su apoyo pudimos hacer realidad el operativo médico para las personas del Municipio Chacao que participaron en esta jornada: personas de bajos recursos, niños y de la tercera edad. Elizabeth Díaz de Barnola Mishka Capriles López 2 y saber Por Ma. Antonieta Gómez [email protected] Emoliente, refrescante y relajante. Así es el pepino en su estado natural. El pepino y su poder depurativo C on tan pocas calorías y tan fácil de digerir, el pepino es el aliado perfecto de quienes desean perder o mantener su peso corporal. Es versátil y práctico a la hora de usarlo en la cocina y se consigue en el mercado sin discriminación de temporadas. ¡Opa! Aderezo griego en casa Ralle medio pepino y escúrralo, de ser posible, durante toda la noche. Mezcle con dos dientes de ajo machacados, yogurt natural, una cucharadita de menta picada, jugo de limón y una pizca de sal. Termine con un poco de aceite de oliva. Tape y deje reposar por unas horas. Sirva una vez sacado de la nevera en ensaladas, carnes o Kebab. Sea fruto u hortaliza, el pepino se come sin remordimiento porque el 95% de su contenido es agua. Pertenece a la misma familia de los melones y calabazas conocida como curcubitáceas. Balanza positiva Al natural es siempre mejor. Neutraliza la acidez, es refrescante, contribuye con la circulación sanguínea y purifica los intestinos. Aplicado directamente sobre la piel actúa como tónico y limpiador gracias a su contenido de vitamina E, aceites naturales y agua. Surte efectos visibles en tan sólo pocos minutos. A mediano y largo plazo atenúa las manchas, pecas y arrugas. Un efectivo tónico casero consiste en pelar un par de pepinos enteros y cortarlos en rodajas. Luego se calientan en agua sin llegar al punto de ebullición, se dejan reposar hasta alcanzar temperatura ambiente y se pasa el jugo por un colador. Finalmente, se refrigera el jugo y se aplica frío en la piel, preferiblemente con algodón. las semillas es más efectiva para los abscesos y erupciones cutáneas de mayor seriedad. Curiosidades -Cien gramos de pepino aportan aproximadamente seis miligramos de vitamina C. La dosis diaria recomendada de esta vitamina es de 60 mg. para intensificar las funciones inmunológicas. -La piel del pepino contiene fibra y vitamina A ¿por qué desecharla? -Comer el fruto por 40 días produce una desintoxicación profunda en el organismo. Es además fuente de potasio. -Este fruto es muy querido en la industria de la perfumería por su poder aromático. Intolerancia al pepino El pepino no conlleva a problemas de digestión, a menos que se trate de las especies sudafricana o árabe conocidas por sus poderes laxantes. En cuanto al pepino comúnmente distribuido en Sudamérica, no existen efectos negativos en el sistema digestivo si se consume en su estado natural. Resulta indigesto para algunos comensales cuando se combina con aditivos como vinagre y sal. De creer que es intolerante al pepino, intente consumirlo masticándolo bien, acompañado de limón y aceite de oliva o yogurt. Son perfectos sustitutos de la sal o aderezos de altas calorías. Tips de conservación -El pepino se mantiene bien en la nevera por un máximo de dos semanas. ¿Insolación, quemaduras, artritis o acné? El pepino neutraliza la grasa y calma el escozor en la piel. Con un asistente de cocina o triturador, golpee la pulpa hasta que tome una consistencia pastosa. Aplique sobre el área afectada por media hora o 45 minutos. La emulsión de -Bajo ningún concepto los congele; al descongelarlos toman una contextura acuosa. -Guardarlos en bolsas plásticas acelera la maduración y acorta la vida del fruto fresco. 4 Buen Por Rodrigo Sepúlveda, Viña Balduzzi, Chile [email protected] Certificaciones del Vino Más de una vez me he encontrado con algunas confusiones en torno a las distintas certificaciones del vino. Y más de una vez he observado confusiones sobre este tema en los consumidores más avezados de vinos. Así que dediquémonos a desentrañar los misteriosos y enigmáticos significados de las certificaciones del vino. Mitos y realidades (Parte I) entre los distintos valles que nos permitan definir una orientación a la hora de seleccionar nuestro vino. L Vinos orgánicos: Muy difundidos en estos días gracias a la creciente preocupación por el ambiente. Esta certificación implica que las uvas cosechadas para un producto determinado han estado ausentes de aplicaciones de agroquímicos, administrando sus procesos vitícolas en forma amigable con la naturaleza. Pero, cuidado, aquí hablamos específicamente de los procesos vitícolas (aplicaciones de pesticidas, fungicidas o insecticidas en los viñedos), y no así de los procesos en bodega donde estrictamente las producciones no pueden abstenerse de aplicar químicos como el sulfito (que permite la inocuidad del producto). No obstante, es muy importante considerar que países de clima mediterráneo, como Chile, utilizan agroquímicos de muy baja toxicidad y de carencia sumamente rápida (tiempo total en que el agroquímico termina de ejercer su efecto nocivo). Por ello se ha mencionado en muchos artículos que la producción de vinos en Chile es prácticamente orgánica, dado que su clima así lo permite. os actores de la industria del vino muchas veces pecamos de complicar el servicio de nuestros productos, al tratar de aplicar nuevos conceptos que, por lo general, hacen aún más difícil la selección a nuestros clientes. Como buen ejemplo están las certificaciones extrañas, remotas y místicas cualidades que entregamos a nuestros vinos, y que en algunas ocasiones no producen cambio alguno en la degustación del producto. Por ello, dediquémonos unos minutos para desentrañar los misteriosos y enigmáticos significados de las certificaciones del vino. Vinos con denominación de origen: Es quizás la certificación de mayor uso en todos los vinos embotellados, la cual pretende identificar el origen geográfico de las uvas procesadas para llegar al producto final. Es así como los vinos Balduzzi llevan su certificación D.O. Valle del Maule, definición geográfica reconocida por la Ley en Chile y que identifica un terroir preciso dada las condiciones de su tierra y clima. Entonces, podemos decir que todas las uvas cosechadas de los vinos Balduzzi provienen, son procesadas y embotelladas en el mismo valle mencionado. Muchas bodegas en el mundo dan mucha importancia a este factor, ya que garantiza un proceso de cuidadoso tratamiento de la principal materia prima (la uva). Denominaciones como Mendoza, Napa, Bordeaux, Champagne y Penedés puedes encontrar en diversas etiquetas del mundo, definiendo un perfil de producto al cual puedes aspirar. Ciertamente, esta certificación no se traduce necesariamente en la calidad del vino, o no al menos en todos los casos, por lo cual no debe implicar una preferencia de compra por parte del consumidor. Lo importante es encontrar las diferencias Vinos biodinámicos: Estos vinos, algunas veces llamados vinos ecológicos, usualmente son confundidos con los vinos orgánicos. Los vinos biodinámicos nacen del pensamiento del filósofo austro-húngaro Rudolf Steiner (1861-1925), quien se basa en los principios básicos que operan para regular la naturaleza y la vida humana, que consisten en la interrelación de los reinos mineral, vegetal y animal, y su compleja interacción con el cosmos. Ciertamente, aquí llegamos a un ámbito no reconocido por la comunidad científica, por lo que su aceptación pasa por los credos y conocimientos de cada consumidor. Dejo en cada uno su decisión. En el siguiente ejemplar de NotiGama continuaremos hablando de este tema. 5 Con Por Rosalía Cascante, diseñadora y paisajista [email protected] Celosías: Un bordado de luz y sombra La arquitectura ha desarrollado desde siempre soluciones constructivas que han proveído estética y confort, una de ellas es la celosía. E n las antiguas culturas egipcia, árabe e india la celosía comenzó a ser empleada como práctico elemento decorativo para el cerramiento de puertas y ventanas, que además de brindar placer estético ayudaba a mejorar las condiciones climáticas en el interior de la vivienda, al dejar pasar la luz y el aire a través de sus diseños calados. Tradicionalmente, el material por excelencia para su fabricación ha sido la madera, sin embargo, hoy en día es común aplicar su efecto de tejido de luz y sombra en materiales de alta resistencia como el ladrillo y el metal. De esta manera, esos muros de ladrillo de gran dureza y monotonía, con los que buscamos aumentar la privacidad de nuestras viviendas, tanto en el interior como en el exterior, se adecuan a nuestros tiempos transformándose en celosías de ladrillo, con lo cual adquieren la cualidad de brindarle a nuestros espacios un toque cálido y estético. Instaladas estratégicamente en nuestras terrazas, patios y jardines, las celosías sirven de entramados para soporte de plantas, donde nos brindan la capacidad de fusionarse con la naturaleza creando espacios de hermosa armonía. La versatilidad funcional de la celosía es imitada, adquiriendo un nuevo carácter de la mano de diseñadores, al introducir ese efecto visual de la proyección de luces y sombras en nuestros interiores con una serie de complementos para el hogar, como cortinas, paneles, parabanes, murales y rejas, dando un resultado práctico y asequible. Hoy en día, la celosía es un elemento arquitectónico coherente con el medio ambiente, ya que actúa como reguladora lumínica y térmica, y en algunos casos definiendo la estética espacial de edificios. De esta manera, la celosía, sin dejar de cumplir con el requisito para lo que fue creada: separar y cerrar espacios, nos da la riqueza única de filtrar la luz, haciendo un juego casi fantasioso de un bordado de sombras y luces. 6 Por Ysabel Velásquez [email protected] Galería de piezas únicas “E l Colectivo Artístico Krearte surgió hace 4 años por la necesidad que había de un punto de encuentro fijo de artistas y diseñadores emergentes para vender piezas únicas y artesanales. Somos un pequeño centro cultural para apoyar, conocer y disfrutar de la producción nacional, donde la creatividad está a la orden del día para un público clásico, con interés y atracción por lo moderno”, afirma Elizabeth Delgado Otaola, artífice de Krearte. Hoy, con dos tiendas dedicadas por entero al talento venezolano, cuentan con propuestas de 215 artistas caraqueños y del interior del país, desde aquéllos consolidados, hasta quienes comienzan en el mundo del diseño y consiguen en el colectivo la primera incursión comercial. En sus espacios puede adquirir las carteras y sobres de Liliana Ávila, las toreras de Eduardo Scannone, además de descubrir las innovadoras apuestas de las orfebres Filomena Micucci y Ana María Cavallo o los modernos vestidos de Yenny Bastida; por otra parte, hay detalles curiosos para los más pequeños de la casa. Están abiertos de lunes a domingo y su contacto directo con los creadores les permite atender las necesidades particulares de sus clientes. Coordenadas Centro Comercial Xpress Macaracuay. Tlf: (0212) 988-5419 Centro Comercial Vizcaya. Tlf: (0212) 985-4492 Web: www.krearte.com.ve Email: [email protected] Facebook: Colectivo Artístico Krearte Twitter: @tienda_krearte Estilo de vida para llevar C orot es un espacio dedicado a la sofisticada y exigente mujer venezolana: moda, decoración y ambiente a la última tendencia cosmopolita. “Ofrecemos un bazar sedentario, donde el cliente se ve envuelto en una atmósfera ecléctica y placentera por la diversidad de prendas de vestir, accesorios y artículos interesantes del mundo entero que tenemos, conjugamos en un solo lugar diversidad de piezas según el estilo de vida que queremos tener, desde un jabón hasta un vestido de gala”, detalla Teresa de Serra. Corot abre sus puertas a finales de 2007 combinando artículos importados con propuestas de diseño nacional. Ofrece ropa, una amplia gama de accesorios, trajes de baño y zapatos con un concepto de exclusividad y originalidad en sus productos, gracias a las cantidades limitadas de artículos por tipo. En sus anaqueles figuran las firmas venezolanas Kudzu, Fabiana Kubler, No Pise la Grama, OH! Nena, Vivianne Guenoun, Ushuva, MEC María Elisa Carmona y Siboney, entre otras. Coordenadas Centro Comercial Sebucán. Tlf: (0212) 284-1550. Web: www.lovecorot.com E-mail: [email protected] Facebook: Tiendas Corot / Twitter: @lovecorot 7 a la Carta Por Bránger Páez, Chef de Excelsior Gama Tempura mixta (Para 2 personas) Ingredientes • 150 g pimentón • 150 g de auyama • 150 g batata • 6 langostinos • 2 huevos • 300 g harina de trigo • 1 soda Preparación Cortar los vegetales y verduras en trozos muy finos. Aparte, batir los huevos y mezclarlos con la soda y 250 g de harina hasta quedar como una pasta espesa. Reservar. En un wok o en una sartén con fondo poner a calentar el aceite donde se freirá la tempura. En un plato llano, disponer los 50 g restantes de harina y pasar cada uno de los ingredientes por la harina y luego por la pasta de tempura reservada, agregarlos al wok y freírlos hasta dorar. Servir acompañado de salsa de soya o agridulce. Paladar Ingrid Chópite / www.tortas.com.ve Telfs: (0212) 661-7121 / 0416-6141568 Twitter: @IngridChopite Facebook: Secretos y Sabores de Ingrid Chantilly de fresas ligero Ingredientes • 1 sobre de gelatina ligera de fresas (10 raciones) • 1 taza de yogurt ligero de fresas • 2 tazas de leche, preferiblemente en polvo • 1/2 taza de endulzante • 1/2 taza de agua • 2 tazas de agua Preparación Preparar en la licuadora las dos tazas de leche en polvo y mezclarlas con el endulzante, reservar. Disolver la gelatina en las dos tazas de agua a fuego lento. Luego, mezclar en la licuadora todos los ingredientes: la gelatina disuelta, la leche y el yogurt, servir en una fuente apropiada y llevar a la nevera hasta que cuaje. Decorar con fresas frescas. 8 Productos Excelsior Gama 100% pechugas de pavo y de pollo: Disfruta nuestros exquisitos productos bajos en grasa ahora con nueva imagen T familia, y en especial de quienes están sometidos a regímenes especiales para cuidar la figura. anto la Pechuga de Pavo Cocida como la Pechuga de Pollo Cocida marca Excelsior Gama son ideales para acompañar tus comidas sin salir de la dieta y disfrutando de buen sabor al mejor precio. La Pechuga de Pavo Cocida y la Pechuga de Pollo Cocida marca Excelsior Gama te ayudan a ser versátil en la preparación de sabrosas comidas. Al natural o al grill son deliciosas para darle un toque de sabor especial a tus sándwiches, pasapalos y ensaladas, y para preparar variedad de platos bajos en grasas y de excelente sabor. Estos deliciosos productos son fabricados con 100% pechuga y están libres de trazas de otros cortes de pavo o de pollo, por lo cual son fuentes de proteínas bajas en grasas ideales para la alimentación saludable de toda la Pechuga de Pavo Cocida Pechuga de Pollo Cocida Calidad Superior 100% pechuga de pavo Calidad Superior 100% pechuga de pollo La Pechuga de Pavo Cocida y la Pechuga de Pollo Cocida marca Excelsior Gama gozan del sello de calidad que distingue a la casa y llegan ahora con nueva imagen para el disfrute de nuestros clientes. Adquiérelas a los mejores precios en todas nuestras sucursales. 9 Calidad al mejor Precio Por Ysabel Velásquez [email protected] Fotografía: cortesía de Luis Bascarán Norelys Rodríguez: Multifacética viviendo en equilibrio Miss Vargas 2001 ha sabido ganarse un espacio privilegiado en su país y fuera de nuestras fronteras. Animadora, modelo, actriz, amante de la naturaleza y el turismo, diseñadora de trajes de baño, y ahora escritora, se encuentra en constante evolución. “M e encanta vivir el presente, la oportunidad de participar en el Miss Venezuela fue uno de mis primeros pasos en el mundo de la TV; cuando trabajamos con constancia son muchas las oportunidades que se presentan, creo que en mi caso mi espíritu aventurero y ecoturista ha influenciado un poco en la selección de proyectos. Me siento muy afortunada y agradecida con la vida por permitirme combinar mi trabajo profesional con el placer de viajar y disfrutar de los mejores deportes de aventura”, dice la espigada trigueña que se ha convertido en una presencia constante en los medios locales. Proyectos exitosos “Todas las experiencias las disfruto a plenitud; desde ser la presentadora de Wild On Latino, trasmitido por E! Entertaiment Television, hasta la oportunidad de incursionar en el mundo de la actuación como protagonista del film Muerte en Alto Contraste, de César Bolívar (2010), cada una me brinda infinitos aprendizajes, tanto para mi vida profesional como personal”. Norelys conjuga sus múltiples proyectos con estructura y motivación: “Busco siempre desempeñarme con profesionalismo y mucho amor en cada proyecto que realizo, cuando amas tu trabajo nos encaminamos en la vía de la creación constante. La clave está en la planificación y organización de cada etapa”. de progreso y felicidad para nuestra humanidad”. Vinculada a las buenas causas Equilibrio en la cotidianidad Su deseo de colaborar con causas humanitarias nace desde la adolescencia: “Desde los 13 años me involucré en diferentes trabajos sociales. Mis padres, con su ejemplo, nos educaron conscientes de la importancia de ser solidarios, además los sacerdotes del colegio San Vicente de Paúl, donde estudié, me permitieron formalizar la práctica a través de un grupo llamado Juventud Mariana Vicenciana. Aprendimos que la solidaridad no es un concepto teórico sino una práctica cotidiana. Cuando nos unimos con otros solidariamente, con actitud generosa, desinteresada, participativa y cooperadora, veremos surgir en nuestro interior una inigualable alegría”. “Vida en Equilibrio es un libro para toda la familia, hay un capítulo de belleza que se lo dedicamos especialmente a la mujer. Nuestro deseo es invitar a todas las personas a iniciarse en la senda de una vida más sana y equilibrada. El mensaje del libro es motivador e inspirador para que cada quien sea el maestro y artífice de los beneficios de su vida, invitando a fortalecer la fuerza de voluntad que nos permite poner en práctica consejos útiles para conseguir la armonía entre nuestro cuerpo, mente y alma en medio de esta agitada vida de hoy”, expresa Norelys. Recientemente la hemos podido ver en unos micros televisivos que refuerzan la divulgación de valores, tan necesarios para la convivencia: “Le agradezco a Televen por invitarme a formar parte de esta campaña tan valiosa y necesaria para nuestro país. Una hermosa campaña que nos recuerda que la base de todos y cada uno de estos valores es el amor que sentimos por nuestra familia y por nuestro país. Debemos ser coherentes con ese amor, debemos practicarlo en la propia vivencia personal, (los valores) constituyen el único y verdadero estado de bienestar, 10 “Si queremos alcanzar el equilibrio debemos conocernos bien; debemos ser conscientes de todas las facetas de nuestra vida. Nuestra profesión u oficio, nuestros compromisos sociales, el tiempo que le dedicamos a nuestros pasatiempos o distracciones. Todo esto es parte de lo que somos y tener un poco de todo en nuestras vidas nos ayuda a ser más felices”, aconseja a manera de conclusión. El Dato Conéctate con Norelys a través de Twitter: @norelysrod Por Conchita de De Simone [email protected] www.alimentacionligera.com Ligeras para llevar a la oficina Comer fuera de casa puede resultar complicado si estás intentando llevar una dieta nutritiva y baja en calorías, por ello te proponemos dos platos fáciles de preparar en casa, nutritivos, ligeros y deliciosos para llevar a la oficina. Rollitos Primavera Salteado de pollo con vegetales (Para 2 porciones) (Para 4 porciones) Ingredientes • 1 pechuga de pollo sin hueso • ½ pimentón rojo • ½ pimentón verde • 1 brócoli pequeño • 1 calabacín pequeño • sal y pimienta al gusto • 1 cda. de salsa inglesa • semillas de sésamo • 2 cdas. de merey triturado Preparación Corta en cubos la pechuga y sazónala con sal, pimienta y la salsa inglesa, reserva. Corta los vegetales más o menos del mismo tamaño. Ingredientes En un wok saltea muy bien el pollo, retira del fuego y reserva. Luego saltea los vegetales y cuando estén un poco suaves y brillantes, añade el pollo nuevamente al wok, adereza con sal y pimienta. Una vez cocida la preparación, espolvorea un poco de semillas de sésamo y el merey, mueve bien y sirve. • 4 obleas de papel de arroz • 1 zanahoria pequeña • 1 taza de brotes de soya • 1 lechuga criolla • 150 g de pollo picadito • 2 ramitas de cebollín • 1 a 2 cdas. de salsa de soya • pimienta al gusto • aceite de oliva Puedes acompañarlo con dos tortillas de harina. Preparación Adereza el pollo con sal y pimienta. En un wok o sartén calienta el aceite de oliva, saltea el pollo y reserva. Luego saltea la zanahoria, el cebollín, y por último añade el pollo picado nuevamente, los brotes de soya, y la salsa de soya al gusto, cocina por unos minutos. Retira del fuego y deja enfriar aparte en un bol. Esto puedes hacerlo el día anterior. Toma un plato hondo con agua fría y remoja una por una las obleas por no más de 15 minutos o hasta que ablanden lo suficiente para poder enrollarlas, una vez hidratadas retíralas del agua. Sobre una tabla coloca una oblea y encima de ésta un poco de lechuga, algo del relleno y enrolla bien apretadito, como si fuera un burrito. Envasa y listo para llevar. Son 2 rollitos por persona. No olvides la salsa de soya o agridulce, si prefieres. 11 gastronómica Por Ysabel Velásquez [email protected] En Los Palos Grandes y Las Mercedes Conos Temakería: japonés con fusión latina Los comensales venezolanos han adoptado al sushi como uno de sus platos favoritos para disfrutar entre amigos, ahora llegan los temakis, preparación en la cual el alga nori y el arroz albergan los más deliciosos rellenos en curiosa forma cónica “N unca pensamos que íbamos a incursionar en el área de la gastronomía, todos los socios somos ingenieros; uno de nosotros estuvo en Brasil realizando un trabajo de pasantía como requisito de grado y conoció esta nueva tendencia”, señala Elie Milhem, director de Conos, al tiempo que explica que las temakerías son restaurantes japoneses que se especializan en la venta de conos o temakis, y han llegado a Colombia, Argentina, Chile, España, Estados Unidos e Israel gracias al éxito que han tenido en el país carioca. “Consideramos que dado al fuerte crecimiento de los restaurantes japoneses en el país, y a la gran aceptación del venezolano frente a nuevas propuestas gastronómicas, sería interesante presentar un nuevo concepto, un restaurante latinojaponés alternativo donde nuestros comensales pudieran disfrutar de la comida japonesa que tanto les gusta presentada de otra manera, y así nació Conos Temakería, la primera temakería de Venezuela”, precisa Milhem y acota que ya tienen año y medio operando en Caracas, en dos locales: uno ubicado en la 1era Avenida de Los Palos Grandes y otro en la Calle Madrid de Las Mercedes. Creatividad cónica Los más pedidos son los japoneses, apunta el entrevistado, y agrega que actualmente cuentan con 42 variedades entre las cuales destacan: el #23 Shiga, que lleva salmón, atún, crazy kani, wakame y ajonjolí; #27 Tentación, relleno de salmón crunch, crazy kani, chispas tempura y salsa dulce; el #8 Salmón Funghi, que lleva salmón con cebollín y un toque de mayonesa, champiñones e hilos de papa, y el #34 Conos Roll, el de la casa, que lleva un tiger roll -roll de salmón con queso crema empanizado- dentro. El chef encargado de la preparación de los conos señala: “La clave del éxito en la comida japonesa se encuentra en la calidad y frescura de los productos”. Cono pepiado “Pensamos que deberíamos tener otros tipos de conos para los clientes que no se han familiarizado con la comida japonesa, por eso ofrecemos los Conos Latinos que son una fina masa frita preparada a base de plátano con rellenos como el ceviche de pescado blanco o el ceviche de camarón”, afirma Milhem y destaca que uno de los más pedidos de este grupo es el de Reina Pepiada: “lo incluimos al menú ya que nos pareció una excelente opción para 12 combinar sabores venezolanos en nuestro restaurante”. Más que conos Conos Temakería ofrece una amplia gama de acompañantes como las ensaladas shiga, kai, wakame y kani hot; chupetas de cangrejo, gyosas (mini empanaditas japonesas), y kani boom (ensalada crazy kani envuelta en alga nori crujiente). También destacan los innovadores postres, presentados en barquillas de helado y rellenos de mousses de diferentes sabores. Es preciso destacar que Conos cuenta con un servicio especial para eventos, en el que ofrece un stand en el cual se preparan los temakis al momento. Conos Temakería Cosumo promedio por persona: 115 BsF. Estacionamiento: Valet Parking en ambos locales. Web: http://www.conos.com.ve Twitter: @conostemakeria Facebook: Conos Temakeria 13 Por Ysabel Velásquez [email protected] Aprenda a detectar los regímenes de control de peso que pueden afectar su salud No existen las “dietas milagrosas” Alimentación balanceada combinada con actividad física regular son las únicas recetas exitosas para conseguir –y mantener– el peso ideal. Tres especialistas en nutrición nos ayudan a identificar las dietas contraproducentes y nos dicen cómo comer para no engordar. A trás quedó la Navidad y sus delicias gastronómicas, esas que sumaron unos kilos más a la balanza. Al despuntar enero todos queremos apuntarnos a una solución rápida y efectiva para deshacernos de esos cauchitos antiestéticos y lucir un cuerpo armónico en traje de baño durante el Carnaval, entonces buscamos en el kiosco la revista que tenga la dieta de moda –de la luna, de la alcachofa, poco importa– o corremos a la librería a buscar la que nos recomendó una amiga, o copiamos de una página web la más extrema; el hecho es que comenzamos a eliminar alimentos, hacemos más ejercicio y al paso de dos o tres semanas hemos conseguido adelgazar, pero cuando comenzamos a “comer normal” engordamos de nuevo. “Muchas personas desean ver resultados rápidamente, sin embargo no consideran posibles consecuencias a mediano o largo plazo tales como efectos rebote, pérdidas de masa muscular y otras implicaciones metabólicas, las dietas FAD, nombre para designar las dietas rápidas, no consideran el mantenimiento o posibles ganancias de peso al retomar la rutina”, detalla Rosanna de Jongh. Estas dietas tienen en común el hecho de ser muy restrictivas y presentar menús poco comunes: “suelen excluir completamente grupos de alimentos (sobre todo carbohidratos o grasas) o incluso los alimentos sólidos, ejemplos de éstas son las dietas hiperproteicas, dietas líquidas; en otras prevalece la monotonía, incluyendo sólo algunos alimentos a la dieta -como repollo, manzana o piña- haciendo difícil que la persona la pueda mantener y a su vez aislándola de su vida social y familiar, no están avaladas por especialistas ni supervisadas por ellos, no toman en cuenta la presencia de condiciones de base como son el peso inicial, peso meta, colesterol, triglicéridos elevados, hipertensión arterial u otras patologías; y tampoco se adaptan a los requerimientos, necesidades ni hábitos de cada persona que las haga”, explica De Jongh. ¿Por qué sucede esto? ¿Cómo evitarlo? Conversamos con las nutrólogas Granya González y Marianella Herrera, esta última especialista en Obesología, y con Rosanna de Jongh, nutrólogo y médico estético, para descubrir cómo llevar una alimentación equilibrada y no caer en la trampa de las dietas rápidas. Populares y restrictivas Efecto yo–yo “Todos queremos un milagro… y evitar el esfuerzo que nos lleva obtener un resultado deseado, pero tomar el camino corto no es lo mejor”, afirma Granya González con respecto a la popularidad de estas dietas rápidas. Volver a engordar es el efecto más común de las dietas milagrosas: “están destinadas al fracaso, son dietas que no podemos mantener por largo tiempo, son muy restrictivas 14 “Disminuir las porciones, consumir cinco raciones al día de vegetales y frutas, consumir grasas saludables como aceite de oliva, nueces, almendras, maní, carne magra, pollo y pescado, eliminar lo más posible las frituras y dulces, e intentar consumir más fibra” recomienda la obesóloga Marianella Herrera, y agrega que no se debe olvidar realizar ejercicio, 30 minutos de caminata al día para prevención cardiovascular, 60 minutos para mantenimiento del peso y 90 minutos para disminución de peso, al menos 4 días a la semana. en calorías y al volver a los hábitos anteriores el aumento de peso es lo esperable, además no toman en cuenta parámetros importantes como: edad, sexo, estatura, actividad física y condiciones clínicas”, señala Granya González. “En general, cuando se pierde peso, y más de forma drástica, el cuerpo comienza a funcionar con un metabolismo más lento, de ahorro, además se requieren menos calorías pues ya la masa corporal es menor, así, al dejar la restricción y aumentar las calorías ingeridas en relación al nuevo requerimiento, acorde al nuevo peso corporal, engordamos”, explica Marianella Herrera. “No existe una dieta única ni mágica, lo ideal es el seguimiento de planes de alimentación individuales, diseñados y supervisados por el médico nutrólogo o nutricionista, que se adapten a las necesidades y metas de cada persona; con objetivos realistas de peso y porcentaje de grasa corporal, preservando siempre la salud, con éstos se pueden perder entre 800 gramos y 1.2 kilos a la semana, logrando alcanzar y mantener el peso deseable. Estos planes de alimentación deben tener calorías controladas, suficientes para satisfacer las necesidades basales del organismo pero que a su vez permitan reducir el peso, deben limitar el consumo de carbohidratos refinados o alimentos que contengan azúcares, de grasas de origen animal y frituras, así como optimizar el consumo de frutas, vegetales, granos y cereales integrales, fuentes de proteínas con bajo contenido de grasas; evitar el consumo de bebidas alcohólicas y el cigarrillo, y hacer un plan de ejercicios aeróbicos combinado con ejercicios musculares, guiados por un entrenador físico o fisioterapeuta entrenado”. “Existe una reducción de la masa muscular como consecuencia de las pérdidas de peso bruscas, el músculo es la masa que quema calorías, al disminuir su porcentaje disminuimos el consumo de energía y esto hace que el metabolismo sea haga lento. Por otra parte, al suprimir alimentos de gran importancia metabólica como los carbohidratos, y al someter al cuerpo a períodos prolongados de ayuno por omisión del desayuno o de la cena, se alteran los patrones hormonales (elevación de cortisol en la sangre), y como consecuencia ocurren ganancias de peso a expensas de acumulación grasa, sobre todo en el abdomen en los hombres y en el abdomen y caderas en las mujeres”, detalla Rosanna de Jongh, y agrega que las dietas muy bajas en calorías también producen efecto rebote por alteración del metabolismo: “tras ingerir únicamente 300-500 calorías al día se induce una pérdida rápida de peso, pero al retomar la rutina se vuelve a ganar el peso perdido, porque para aumentar 1 kilo son necesarias 7000 calorías adicionales a las que se están consumiendo, es decir, con sólo 1000 calorías (Kcal) más al día durante una semana, se puede ganar hasta un kilo de peso en esa semana”. Malas para la salud “La pérdida de masa muscular es un efecto negativo para la salud, entonces el peso perdido es agua, grasa y músculo. Además de presentarse en forma de flacidez, esto produce episodios de fatiga y trastornos en la bipedestación, es decir, pérdida de músculos en la espalda que obliga a la persona a estar encorvada”, explica Marianella Herrera. “La pérdida de masa muscular hace el metabolismo más lento, haciendo cada vez más difícil la pérdida o el mantenimiento del peso corporal. El no perder grasa o ganarla nuevamente hace que persista el riesgo o predisposición a padecer hipertensión, diabetes y dislipidemias; la pérdida de agua viene acompañada de pérdida de electrolitos, que generan debilidad, mareos, somnolencia y en casos más severos calambres y arritmias. Los carbohidratos son necesarios para el adecuado funcionamiento del organismo: los músculos (inclusive el miocardio del corazón), el cerebro y los glóbulos rojos usan los carbohidratos como fuente de energía, por lo cual su supresión puede generar mareos, cansancio, somnolencia y bajo rendimiento físico y mental; estas dietas también pueden causar deficiencia de vitaminas y minerales, lo cual genera debilidad, resequedad en la piel, fragilidad en las uñas y caída del cabello”, detalla Rosanna de Jongh, quien también señala que si estas dietas además están acompañadas de medicamentos pueden incrementar el riesgo cardiovascular, causar somnolencia o insomnio y alteraciones hepáticas o renales. Contactos Dra. Rossana de Jongh Delgado Médico Nutrólogo - Médico Estético Tlf: (0212) 578-1478 / (0212) 578-1317 Web: www.doctorarossana.com Twitter: @doctorarossana Lic. Granya González Grüber Nutricionista Tlf.: (0212) 284-8239 / (0212) 284-2291 Web: http://www.endermologiacristal.com/ Twitter: @granyagonzalez Dra. Marianella Herrera Médico Nutrólogo especialista en Obesología Tlf.: 0414-233-0501. Web: http://www.marianellaherrera.com/ Adelgazar de forma sana “Lo ideal es realizar una evaluación nutricional y tomar en cuenta tanto los parámetros antropométricos del individuo como sus hábitos, y de esta forma establecer un régimen de alimentación que incluya objetivos con respecto al peso corporal; en general la dieta debe ser equilibrada con la incorporación de todos los nutrientes”, sugiere Granya González. 15 Por Ysabel Velásquez [email protected] Celulitis: cómo mantenerla a raya Descubra sus causas y los métodos más modernos para tratarla Todas las mujeres la padecemos en cierto grado. La buena noticia es que se puede combatir con éxito a través de la alimentación, el ejercicio y tratamientos estéticos “L a celulitis es el nombre coloquial para la paniculopatía edemato-fibroesclerosa (PEFE)”, afirma Rossana de Jongh Delgado, médico nutrólogo y estético, quien explica que en su aparición median dos tipos de factores: No modificables: Las hormonas femeninas predisponen a que la grasa corporal esté distribuida entre el abdomen, las caderas y los muslos. La herencia también influye. Los problemas circulatorios pueden originar retención de líquidos y disminuir el flujo sanguíneo hacia la piel de los muslos, generando así aspecto de piel de naranja. Modificables: Son los más determinantes, entre ellos destacan la ingesta de alimentos altos en azúcares, grasas y sodio, bajo consumo de agua; sedentarismo y otros hábitos poco saludables como el cigarrillo y el consumo de bebidas alcohólicas, el uso de zapatos de tacón alto y pasar muchas horas sentada o de pie. Mejore su estilo de vida - Beba 6 a 8 vasos de agua al día: preferiblemente entre y antes de las comidas. Evite refrescos, jugos y tés pasteurizados, bebidas alcohólicas y en polvo. Puede tomar infusiones o café negro sin azúcar o con edulcorante. - Realice ejercicio físico por lo menos 5 días a la semana: de 30 a 60 minutos; caminar a un ritmo moderado a rápido, trotar, nadar, bailoterapia o montar bicicleta 3 veces por semana, y en días alternos ejercicios musculares en 2 o 3 series de 10 a 15 repeticiones por cada grupo muscular. que rompe la grasa y las fibras. Se realiza 1-3 veces por semana, mínimo 8 sesiones. - Evite el consumo de sal y alimentos ricos en sodio: enlatados y embutidos, salsas de soya o inglesa, ahumados o salados, cubitos, snacks, aguas saborizadas y refrescos (incluso ligeros). - Radiofrecuencia: Consiste en el empleo de ondas electromagnéticas que estimulan la producción de nuevo colágeno y elastina para combatir la flacidez. Se realiza una sesión semanal durante 4-8 semanas. - No consuma azúcar: ni refinada, ni morena; limite el uso de miel, papelón, melaza y siropes. Puede usar edulcorantes. Evite alimentos ricos en azúcar como mermeladas, dulces, galletas, etc. - Hidrolipoclasia ultrasónica: Consiste en la inyección de solución fisiológica estéril en el tejido subcutáneo y la posterior aplicación de ultrasonido para combatir adiposidades localizadas, celulitis fibrosa o ambas. - Reduzca el consumo de alimentos con alto contenido en grasas saturadas y colesterol: yema de huevo, grasa animal, mariscos, mayonesa, helados, leche completa, quesos amarillos y queso crema. - Ultracavitación: Es la última tecnología para adiposidades localizadas, permite romper cantidades importantes de grasa y mejorar la textura de la piel. Consiste en el uso de ultrasonidos de baja frecuencia y muy alta potencia. Tratamientos efectivos “La celulitis es uno de los motivos de consulta más frecuentes”, afirma De Jongh y detalla que los tratamientos van dirigidos a mejorar la circulación, romper las fibras que retraen la piel, mejorar la hinchazón, disminuir las adiposidades localizadas y prevenir o disminuir la flacidez. El enfoque es personalizado y sólo deben ser aplicados por un médico calificado: - Carboxiterapia: Es la aplicación subcutánea de CO2, empleando una aguja estéril muy delgada. Mejora la circulación y ejerce un efecto mecánico 16 - Drenaje linfático manual o con vacumterapia: Permiten mejorar la circulación y disminuir la hinchazón por retención de líquidos. Contacto Dra. Rossana de Jongh Delgado, Médico Nutrólogo - Médico Estético. Tlf: (0212) 578-1478 / 1317 Web: www.doctorarossana.com Twitter: @doctorarossana E-mail: [email protected] y Nutrición Por Mónica Sancio, Asesora en Nutrición, Ejercicio y Prevención (Wellness) Tips para comer y tomar cuando estés apurado Inicia el año con nuevas ideas y hábitos para mantenerte en forma y saludable. He aquí algunas sugerencias -Coloca tu nutrición, ejercicio y bienestar como prioridad: Si no, serás víctima del ambiente y de las circunstancias. En cambio, si le das prioridad a tu salud, entonces harás lo posible por darle el tiempo y el espacio a tu rutina de ejercicios, comidas nutritivas y tiempo para desestresarte. -Ten a mano los alimentos más saludables: Es importantísimo tener provisiones de los alimentos más saludables, desde los perecederos hasta los que se conservan por más tiempo. -No vayas sola(o) a la panadería: Recuerda que lo que más vende la panadería es pan, y blanco. Ni hablar de todos los pastelitos y dulcitos tentadores que podrían arruinar tus mejores intenciones. -Planifica la mejor estrategia: Como en tu trabajo, la comida en tu vida también debe ser planificada, especialmente si andas todo el tiempo apurado. No esperes hasta el último minuto para tomar la decisión sobre qué comerás. -Compra conscientemente en el supermercado: En lugar de meter en el carrito todo lo que se te antoje a ti y a tu familia, lleva una lista que te ahorra tiempo y ayuda a controlar tus opciones. -Selecciona el menú diario y semanal: Aunque suene tedioso, ya que hasta haces una lista de todos los arreglos para la casa y para tu cuerpo… ¿qué te cuesta anotar lo que sería más nutritivo para toda la familia? -Aparta un tiempo y espacio para comer: No necesariamente tienes que sentarte a degustar cada una de tus 5 comidas diarias; pero es preferible enfocarte en la comida para darte cuenta de lo que te estás comiendo y para disfrutarla más. MÓNICA SANCIO y CERO EXCUSAS * Excelentes servicios en Bienestar Corporativo: * Mercadeo * RRHH, Recursos Humanos * Eventos * Promociones * Asesorías * Presentaciones * Coaching y entrenamiento personalizado en grupos * www.0excusas.com * www.ExcelenteEstilodeVida.com * www.ceroexcusas.com PRODUCCIONES FITNESS EXPRESS, c.a. (0212) 242 86 96 / 0412 375 8452 Celular: 0414 329 7659 www.monicasancio.tv. E-mail: [email protected] 17 Por Policarpio Ávila Instructor certificado AFAA, ERA [email protected] Consejos para ponerte en movimiento Cómo empezar a entrenar nuevamente Para los que se tomaron su mes de vacaciones en la temporada de diciembre lo mejor es retomar la rutina de ejercicio haciendo un entrenamiento en circuito, es decir, un ejercicio para cada grupo muscular de forma continua y repetir este circuito 3 veces (un ejercicio para hombros, uno para bíceps, tríceps espalda, pecho, un básico de piernas como sentadillas). Esto se hace con el objetivo de no sobrecargar a ningún grupo muscular ni articulación, evitando así lesiones y los dolores característicos que se producen, además, como se practican de forma continua con poco descanso quemas más calorías y también te da un mejor beneficio cardiovascular. Dolores después del ejercicio Sentir dolor luego de entrenar es común en las personas que empezaron a hacer ejercicios por primera vez, así como en las que reiniciaron su rutina después de un descanso en el entrenamiento. Lo común que escuchas en los gimnasios y sitios donde la gente se reúne a hacer ejercicio es que este dolor se debe a la acumulación del ácido láctico; pero esta premisa ya no se considera correcta. Recientes estudios han demostrado que cuando se realizan biopsias a nivel Al retomar tu rutina de entrenamiento, o si has decidido incluir el fitness en tu vida diaria, es importante que tomes en cuenta los siguientes aspectos muscular el ácido láctico que se produce por un entrenamiento anaeróbico intenso desaparece al poco tiempo. El dolor que las personas sienten después de ejercitar se produce porque hay rompimiento de fibras musculares a nivel microscópico, lo que produce inflamación y dolor, para aliviarlo un antiinflamatorio normal prescrito por un médico funciona perfectamente, pero lo mejor sería la prevención, entrenar poco a poco sin sobrecargar los músculos mientras el cuerpo se adapta al entrenamiento. Pasos para empezar con éxito en un gimnasio 1.- El mejor gimnasio es el que queda cerca de tu casa o trabajo, así no pierdes horas en el tráfico y aprovechas mejor tu tiempo. 2.- Observa la cartelera sugerida de clases, así escogerás la que más conviene 18 de acuerdo a tu objetivo y gusto personal, y no te sentirás perdido cuando entres a las mismas. Cualquier gimnasio que se precie debe tener obligatoriamente una cartelera con las clases que ofrece y el nombre de los instructores que las dictan. 3.- Particípale al instructor de sala de ejercicios aeróbicos que eres nuevo, él debe guiarte y darte las alternativas correctas a los ejercicios, aquí debes dejar la timidez característica de los principiantes, participarle al instructor es importante por tu seguridad. 4.- Particípale al instructor de sala de musculación que eres nuevo, después de una breve charla contigo debe estar capacitado para indicarte el entrenamiento correcto de acuerdo a tu capacidad. 5.- Lleva un pote de agua contigo, y no esperes a tener sed para hidratarte. 6.- Asegúrate de haber merendado algo antes de ir al gimnasio, con ello evitarás alguna baja de azúcar por consecuencia de ejercicio al cual no estás acostumbrado. 7.- Puedes hacer ejercicio 3 veces a la semana, así le darás el descanso requerido a los músculos y le permitirás a tu cuerpo adaptarse mejor a esta actividad a la cual no está acostumbrado. Mejor Taichi Cuerpo y mente en movimiento Para los adultos mayores y personas con padecimientos crónicos, o simplemente para quienes buscan liberarse del estrés, la práctica del taichi puede ser la vía idónea para mantenerse en movimiento y ganar salud física y emocional D Por su parte, Olga Beato, profesora de taichi desde hace más de 15 años y cofundadora del Espai de Taichi en Barcelona, España, agrega: “la respiración expresa nuestro estado emocional, si un estado alterado de estrés o ansiedad nos afecta haciendo que nuestra respiración sea rápida y superficial, al cambiar conscientemente nuestro patrón respiratorio podremos conseguir cambiar también nuestro estado mental y emocional. Y al mejorar nuestro estado emocional también mejora nuestra relación con el entorno”. etrás de la línea tranquila, suave y firme que dibuja en el espacio una secuencia de taichi habitan los preceptos de la sabiduría milenaria del Taoísmo, término que traducido literalmente al español significa “enseñanza del camino”. Los taoístas consideraban la longevidad a plenitud como una forma de inmortalidad, vivir la vida en armonía con la naturaleza y la autosuperación del ser en comunidad con su entorno como cualidades intrínsecas al sabio camino que conduce al Tao. Al ser una disciplina físico-espiritual, emparentada con la medicina china y los principios de la filosofía taoísta, la práctica del taichi aporta beneficios al cuerpo al tiempo que ayuda a calmar la mente. Por la sencillez y lentitud de sus ejercicios muchos geriatras recomiendan su práctica entre personas de edad avanzada o con problemas de salud, pues mejora el equilibrio lo que contribuye a reducir las caídas y fracturas entre los adultos mayores. Igualmente, la lentitud y concentración con la que se realiza la forma taichi implica tomar más conciencia del cuerpo, lo cual es clave para rectificar malas posturas. Claves del taichi El taichi consiste en la práctica de una secuencia de movimientos llamada forma, que se realiza de manera lenta y suave, dependiendo del estilo. Existen muchos estilos de taichi, el más popular en los países occidentales es el yang. La profesora de taichi Olga Beato señala algunos de los aspectos a tener en cuenta para sacar el mayor provecho de esta disciplina: En China es común ver grupos de personas practicando taichi en plazas y parques, pues esta disciplina es impulsada desde el mismo Gobierno Chino como fuente de vitalidad para la población. Y las investigaciones parecen estar de acuerdo con éste, científicos del Tufts-New England Medical Center de Boston, en Estados Unidos, han señalado que la practica de taichi demostró ser efectiva para tratar padecimientos como artritis reumatoide, con resultados notables en disminución del dolor, alivio de la rigidez y aumento de la capacidad para realizar las tareas cotidianas entre los pacientes estudiados. •Los movimientos hay que hacerlos lentamente y manteniendo la misma velocidad durante la ejecución de toda la forma. Una forma sencilla puede constar de 24 movimientos, las más largas superan los 100 movimientos. •Al realizar el ejercicio se debe imaginar que el aire que nos rodea es denso. Esto ayudará a crear una leve resistencia, lo que permitirá cultivar la fuerza interna. •Es importante realizar los movimientos de manera relajada, aunque manteniendo cierto tono en los músculos. La espalda debe permanecer recta durante la ejecución de los mismos. Pero no sólo los adultos mayores y personas con enfermedades crónicas ganan en calidad de vida con la práctica del taichi; también quienes busca relajarse para cambiar su estado mental y emocional encuentra en las formas del taichi una fuente de salud. Manuel de Tena, psicólogo y profesor de taichi desde hace más de 20 años en Barcelona, España, explica que la respiración, elemento fundamental en la ejecución del mismo, “es el director de orquesta del sistema nervioso. La respiración es primordial, puedes tranquilizar el sistema nervioso, con lo que la sangre se vuelve menos ácida y se refuerza el sistema inmunológico”. •Todos los ejercicios deben ir acompañados de una respiración lenta. Esto es fundamental para que toda la práctica sea efectiva. Fuente: Con información tomada de la revista ES-Estilos, Barcelona, España 19 del consumidor Por Ysabel Velásquez [email protected] Cómo preparar un bolso ligero con todo lo necesario Imprescindibles para ir a la playa S iga estas estrategias simples para no dejar en casa lo verdaderamente importante a la hora de disfrutar del sol. Proteger la piel Usar protector solar es el primer mandamiento cuando nos acercamos al mar. Debe aplicarlo generosamente 30 minutos antes de exponerse al sol. Prefiera cremas o geles con un Factor de Protección Solar (FPS) mayor a 30 y elija un producto formulado para su tipo de piel y zona de aplicación –rostro o cuerpo-, no olvide reaplicarlo después de nadar, ya que las fórmulas resistentes al agua también pierden su efectividad al transcurrir las horas, tampoco olvide aplicarlo en los pies y las orejas, zonas que solemos pasar por alto. Para los niños prefiera fórmulas hipoalergénicas con FPS 50 o mayor. Evite la exposición directa al sol entre las 12 m y las 3 pm, pues los rayos inciden de manera más directa. Hidratación total Botellas de agua mineral o jugos naturales son perfectos para contrarrestar el calor. Éstos se mantendrán fríos en un bolso térmico que puede sustituir a la incómoda y pesada cava. Todos bajo la sombrilla Indispensable es llevar consigo una sombrilla, aunque muchas playas cuentan con toldos, una sombrilla ligera puede extender el área de sombra, muy necesaria para los niños. Cartera pequeña Un mini bolso o koala es lo ideal para llevar la billetera, teléfono celular, llaves y documentos; téngalo siempre a mano. Otra opción es colocar estas cosas en un porta cosméticos dentro del bolso grande de playa. Nunca deje desatendidas sus pertenencias ni lleve objetos de valor como joyas que pueda extraviar. Prendas cómodas Franelas grandes de algodón son muy útiles para proteger la piel del sol. Los pareos ligeros resultan de gran ayuda y complementan coquetamente el traje de baño. Faldas, shorts y bermudas no ocupan espacio y sacan de apuros. Sandalias de goma son indispensables para toda la familia. Rostro y ojos Sombreros de paja, tela impermeable o gorras son el aliado perfecto de la protección solar del rostro. Los lentes de sol también son muy necesarios para evitar lesiones por la incidencia directa de los rayos solares. Toallas sin peso Prefiera las toallas playeras, grandes, no muy gruesas, que se puede guardar sin ocupar mucho espacio. Cosméticos con medida Para que la piel respire no se debe ir con maquillaje a la playa, sin embargo, cosas como un hidratante labial con color y FPS, un vaporizador de agua termal, leche corporal hidratante, baño de crema, protector solar específico para el cabello, un peine de dientes anchos, y ganchos de plástico son elementos que le permitirán mantenerse arreglada en todo momento. Elija tamaños pequeños o recicle envases viajeros para llevarlos sin ocupar mucho espacio. Traje de baño de repuesto No está de más llevar uno extra, sobre todo para los niños, que pueden romper el que llevan puesto jugando. Bolsas plásticas Lleve consigo varias bolsas plásticas, son de gran ayuda para guardar prendas mojadas, sandalias de goma y –muy importante- para depositar la basura y luego botarla de manera adecuada sin contaminar la playa. 20 Evite cosas innecesarias pero no deje de llevar esos artículos claves para protegerse del sol y cuidar a los seres queridos, sin dejar de lucir con estilo. Destinos Por Ysabel Velásquez [email protected] Fotografías: Marilyn Birchfield Carnaval en Trinidad al ritmo de soca, calipso y steelband S i bien Brasil es sinónimo de Carnaval, las fiestas que se preparan para celebrar la festividad del Rey Momo en Trinidad y Tobago, específicamente en su capital, Puerto España, no tienen nada que envidiarle en preparación, ritmo, colorido y despliegue de creatividad. Conversamos con Marilyn Birchfield, fotógrafa y realizadora, quien ha viajado a documentarlo, para conocer todo lo que tiene que ofrecer este destino. Elección del Rey “Una semana antes comienza la elección del soberano del Carnaval, se van produciendo las eliminatorias hasta el domingo, fecha en la que se elige al ganador quien escogerá a su reina. Observar estos concursos, donde se ven los disfraces más grandes y lujosos, es toda una experiencia” sugiere Birchfield, y agrega que otro espectáculo de los días previos es la visita nocturna a los Pan Yards, patios de ensayo y competencias de las steelbands donde los asistentes pueden disfrutar de la ejecución de este instrumento de percusión de creación local, mientras degustan bebidas y comidas típicas. Los niños también tienen participación protagónica en el Carnaval, y hacen sus respectivas presentaciones el día sábado. Comparsas temáticas Las comparsas trinitarias eligen cada año un tema para hacer su presentación: “son parte de una larga tradición, mi hermana, Lil Aristigueta de Hart, venezolana casada con un trinitario, comenzó la comparsa Wendy Fitzwilliam, Mis Universo Trinidad & Tobago 1998, en las fiestas de Carnaval Las ínsulas caribeñas, muy cercanas a Venezuela, se preparan para disfrutar de la fecha más divertida del año. Descubra sus extraordinarias tradiciones. Hart´s Carnival hace 50 años y hoy siguen la tradición mis sobrinos. El tema de este año será la Ira de los Dioses, los turistas de cualquier parte del mundo pueden comprar su disfraz y participar, no se requiere de ensayo, y además se puede elegir ser el líder de una sección dentro de la comparsa, portando un traje aún más vistoso. Es toda una experiencia formar parte de esas 3.500 personas que se reúnen a desfilar al ritmo de música contagiosa”. vibrante de soca y calipso, con DJ´s que usan grandes cornetas y steelbands en vivo, mientras que las comparsas y los desfiles, presididos por el Rey y la Reina inician el lunes a las 11 de la mañana y continúan el martes desde las 6 am hasta las 8 pm, hora en la que se realiza el último desfile que cierra con broche de oro las fiestas, todo un espectáculo multicolor”, detalla la entrevistada. Playas paradisíacas Su Carnaval no estará completo sin visitar las hermosas playas trinitarias. En los balnearios además podrá disfrutar delicias de la gastronomía local, como la ya famosa hamburguesa de tiburón, acompañada de refrescantes jugos de frutas naturales. El precio de la inscripción en una comparsa o desfile varía dependiendo de la complejidad del traje, la ubicación en la misma y la fecha de apartado. “Actualmente estoy ofreciendo paquetes con precios módicos para los turistas venezolanos, desde Maiquetía salen vuelos directos de la línea aérea Caribbean Airlines a Puerto España”. Grito de Carnaval J’Ouvert El lunes en la madrugada se hace el esperado Grito de Carnaval o J’Ouvert, que da paso a las fiestas: “con este acto comienza lo que llamamos el Carnaval Sucio, inspirado en los juegos de los esclavos, donde se juega con barro, pintura, aceite y algunas veces chocolate, al ritmo de la música 21 Para conocer más Visita http://www.hartscarnival.com Tours desde Caracas: -Iván Tepedino 0414-108-6009 -Marilyn Birchfield 0416-608-1774 E-mail [email protected] Por Diego Díaz Martín, Presidente de VITALIS [email protected] Twitter: @ONGVitalis www.vitalis.net Mitos y leyendas ambientales ¿El pulmón natural del mundo es el Amazonas? FALSO. El pulmón del mundo son los mares y océanos, pues producen más oxígeno que los bosques amazónicos, además que éstos confrontan serios problemas de tala, quema y deforestación. ¿El clima de la tierra está cambiando? VERDADERO. Diversos expertos aseguran que la temperatura promedio del planeta está cambiando, esperando que alcance entre 1.5 y 5.8 grados para finales de este siglo, de no lograrse acciones para mitigar la emisiones de gases de efecto invernadero que producen el cambio climático. ¿La zona más megadiversa del mundo es el Amazonas? FALSO. Son los Andes del Norte. Se ha descubierto que el gradiente altitudinal andino (relieve) confiere mayor cantidad de microclimas y ecosistemas con mayor diversidad de animales y plantas en sus bosques, si los comparamos con el Amazonas en la misma extensión de su superficie. ¿El mundo marcha hacia su destrucción? Esperemos que no. Si bien existen muchos problemas que captan nuestra atención y preocupan a los “terrícolas”, aún estamos a tiempo de revertir la tendencia destructiva del planeta, mediante la adopción de comportamientos y actitudes cónsonos con la conservación ambiental y el desarrollo sustentable, incluyendo tecnologías más limpias, y el uso y conservación de los bienes ambientales y sus procesos ecológicos esenciales. capa, entre las que se encuentran los clorofluorocarburos (CFC) existentes en algunos aerosoles, disolventes, propelentes y/o refrigerantes. ¿El agua de la tierra es finita? VERDADERO. El agua que tenemos en el planeta es finita, y no hay posibilidad de producir más. El agua dulce representa únicamente 2,5% del agua de la Tierra y se encuentra en mayor parte congelada en glaciares y casquetes glaciares. Aproximadamente 96% del agua dulce en estado líquido se localiza en zonas subterráneas y la pequeña fracción restante se encuentra en la superficie o en la atmósfera. ¿La capa de ozono tiene un hueco? ¿No hay nada que yo pueda hacer para detener el deterioro ambiental? FALSO. La capa de ozono presenta un debilitamiento en su grosor que hace que en algunas regiones del planeta sea más delgada, pero afortunadamente, aún no tiene un hueco como tal. Tal debilitamiento ha producido disminuciones de hasta el 60% en la cantidad de ozono estratosférico, desgaste ocasionado por el uso de diversas sustancias agotadoras de esta FALSO. Mucho es lo que cada uno puede hacer para mejorar la condición de nuestro ambiente, comenzando por revisar nuestros comportamientos en el hogar, y nuestros sitios de estudio, la comunidad o el trabajo. Si cada uno de nosotros cambia para bien, y asume un comportamiento responsable con nuestra naturaleza, nuestro planeta cambiará. 22 Columna del Nike Por Manuel Muñoz, corredor profesional, Gerente de Calzado de Nike Venezuela, Categoría Running para Centro América y el Caribe, Colombia y Venezuela Nike 4 Silos, Elije tu ventaja... A lgunos necesitan redescubrir su toque letal y otros necesitan conseguir una velocidad explosiva, por estas razones en Nike hemos tomado toda la ventaja con los últimos 4 Silos de Nike Football. CTR360 II aporta el control, desde el primer toque hasta el último pase decisivo. Es la bota de los genios del centro del campo, creada para tener un control total sobre el balón, para distribuir el juego con destreza y efectividad. Mercurial nos hace rápidos y nos convierte en el foco de atención. Diseñadas para dejar atrás a los adversarios, son las botas que elevan la velocidad y la convierten en la más explosiva. La Tiempo IV, pensadas para proporcionar un primer toque excepcional, la diferencia entre tener la posesión del balón o correr detrás de él. Las Total 90 nos proporcionan una precisión milimétrica para los delanteros. Su meta, el gol. Su arma, la precisión. Diseñadas para no fallar, para fulminar las porterías adversarias con disparos certeros y potentes. 23 Por Ma. Antonieta Gómez [email protected] Estrés canino Las circunstancias de riesgo, incertidumbre y los cambios de hábito desatan estrés en los seres humanos y en las mascotas. Con éste, problemas de comportamiento que exigen atención inmediata. E l manejo de las emociones no es tarea fácil. Sin aún para los humanos resulta un reto, ¿qué se puede esperar del can? Un perro equilibrado es por lo general tranquilo cuando está en casa. En la calle, debe ser activo pero no híper y es aquí donde se traza esa delgada línea que separa a un perro equilibrado de un perro estresado. -Cambios constantes en su rutina. -Cuadros de estrés en miembros de la familia. -Tiempo prolongado en soledad o cautiverio. - Hay un tipo de estrés llamado “estrés canil o de perrera” causado por el encierro del animal en estos espacios reducidos. ¿Qué es un perro estresado? Hay indicios claves para detectar desequilibrios en el perro. Al llevarlo a la calle u otra casa es normal que se exalte ante la presencia de otros perros, pero jamás debe perder el control. Estrés contagioso Sucede que en ocasiones el causante del estrés es el mismo amo. La rutina, la vida ocupada, limita el tiempo para compartir y dar afecto a la mascota. El animal, desorientado, siente culpa y se descontrola. Si el amo vive en constante estrés y no le permite al animal estar en libertad, es un hecho que éste tendrá el mismo desequilibrio psicológico. Se pide entonces que el amo trabaje en equipo con el perro para superar el cuadro de ansiedad. Hay quienes creen que alejando a los perros del estímulo solucionan el problema. Todo lo contrario: al perro se le enseña a manejar situaciones como visitas de extraños, ruidos, lugares desconocidos y otros cambios de rutina, repitiendo la exposición ante ellos. Tal y como sucede con los humanos, la repetición permite alcanzar confianza y tranquilidad. Soluciones en equipo -Dejar descansar al perro por al menos 4 horas luego de una actividad estresante. -Dar afecto o incluso un masaje relajante como mínimo una vez al día. -Disminuir las porciones de comida y aumentar la repetición de ellas. -Incluir un poco más de carbohidratos en su dieta diaria para ayudarle a conciliar el sueño. -Buscar un grupo de compañeros con los que el animal pueda compartir varias veces durante la semana, y así desarrollar sus habilidades sociales. -Adquirir juguetes nuevos que lo estimulen o le permitan drenar la energía acumulada. -Paseos relajantes por no más de 25 minutos que además contribuye a reforzar los lazos de afecto con el amo. Síntomas de estrés - Problemas de piel (caspa). - Deseo continuo de rascarse. - Aumento de la salivación. - Pupilas dilatadas. - Desconcentración. - Montar a otros perros (indiferentemente de si son machos o hembras). - Incontinencia u orine con frecuencia. - Problemas generales de salud. - Agresividad o irritabilidad. - Aumento de los ladridos. - Paranoia y persecución de su misma cola. - Automutilación en casos extremos (mordidas en sus patas o cola). - Sacudidas incontrolables. - Rechazo de comida desde la mano del amo o familiares. - Destrucción repetida de objetos en la casa. Alerta Un perro estresado tiene exceso de cortisol y adrenalina. Visite al veterinario para la debida medicación si los síntomas son prolongados. El exceso de adrenalina por más tiempo de lo normal genera en el can úlceras, trastornos digestivos, irritabilidad, déficit de glucosa y calcio, sensación de angustia y miedo, dolores musculares, contracturas y fatiga. Posibles causas -Perros que desde cachorros han sido privados del juego y contacto social. 24 Promociones Las más atractivas promociones están en Excelsior Gama Llegó el pernil Vigente desde el 03 de noviembre hasta el 04 de diciembre de 2011. Autorizada por Indepabis Como ya es tradición en Excelsior Gama, los clientes contaron con la promoción Llegó el pernil en la víspera de la cena navideña. Durante el mes de su vigencia los clientes Gama Club que acumularon supermillas promocionales pudieron llevar a su mesa de Navidad una de las piezas de pernil de cochino con hueso de 8 kilos que ofreció esta promoción, a un excelente precio, de acuerdo con las siguientes opciones de canje: -Opción 1: 600 supermillas promocionales más Bs. 169,99 -Opción 2: 1200 supermillas promocionales más Bs. 149,99 -Opción 3: 2400 supermillas promocionales más Bs. 99,99 La promoción agotó las 7000 piezas de pernil que ofreció, diariamente se informaba en las sucursales la cantidad que quedaban en existencia. Fue requisito indispensable presentar la tarjeta Gama Club al momento de hacer el canje. Navidad para compartir Vigente desde el 08 hasta el 31 de diciembre de 2011. Autorizada por Indepabis Durante el mes de diciembre continuaron las ofertas con la promoción Navidad para compartir, para mayor disfrute de nuestros clientes. Navidad para compartir brindó un inventario total de 698.533 códigos a precio de oferta de diferentes áreas, incluida la Farmacia FarmaGama, donde se ofrecieron 283 de éstos. 25 Nuevos Astrid Guaqueta: Mantener la eficiencia al día R ecientemente Excelsior Gama creó la Sub Gerencia ECR (Efficient Consumer Response, por sus siglas en inglés), instancia mediante la cual diseña y desarrolla estrategias de eficiencia que le permitan aminorar los costos de los productos y servicios en su paso por la cadena de comercialización, en beneficio del cliente. cadena de abastecimiento, proporcionando un mayor beneficio al consumidor final, es por esto que desarrollar estrategias ECR ha sido siempre una prioridad para Excelsior Gama; somos una cadena líder en el manejo de estas herramientas en nuestro país. Desde esta Sub Gerencia se enfocan los esfuerzos por mantener la eficiencia al día empleando las mejores prácticas de la mano con nuestros proveedores”, señala Guaqueta. A cargo de esta sub gerencia está Astrid Guaqueta, quien desde hace cuatro años inició sus actividades en la empresa como Coordinador de ECR, y ahora tiene el reto de liderizar esta nueva instancia adscrita a la Vicepresidencia de Comercialización: “La Sub Gerencia ECR fue creada como parte del crecimiento que hemos tenido y en pro del que ya estamos construyendo. ECR son un conjunto de estrategias en la que proveedores y detallistas trabajan de manera conjunta para eliminar costos y actividades que no agregan valor en la La Sub Gerente ECR destaca que entre los retos más importantes que tiene Excelsior Gama en los actuales momentos está seguir entregando excelente calidad a sus clientes sin que esto implique mayores precios, “para poder lograrlo es necesario el uso de herramientas innovadoras de la mano con procesos eficientes que permitan diferenciarnos del mercado y continuar creciendo”, concluye. Rossmell Galindo: Gerenciar de manera efectiva D esde hace más de cuatro años Rossmell Galindo ha venido acumulando experiencia en la Vicepresidencia de RRHH de Excelsior Gama. Recientemente fue promovido a Sub Gerente de Administración de Personal. Galindo asume sus nuevas tareas con el reto de “gerenciar el área de manera efectiva impulsando el orden, controlando siempre la exactitud de los cálculos para que todos los trabajadores de la empresa reciban sus pagos tal como corresponde”. Tiene, asimismo, el reto de documentar todos los procesos involucrados en el área de nómina, “para que el conocimiento del cálculo y su administración sea perdurable en el tiempo y claramente puedan ser analizados y modificados”, explica. verdaderamente armónico, que invita a cualquier persona a tener una vida laboral dentro de la empresa”. En su opinión, desde la perspectiva de Recursos Humanos, durante el año 2012 destaca para la empresa el reto de “identificar los incentivos que estimulen y controlen el verdadero desempeño de nuestro talento humano. Con mediciones concretas de resultados podremos reconocer el esfuerzo de nuestros excelentes trabajadores y crear un círculo virtuoso en el que los menos comprometidos deseen hacer sus funciones correctamente, porque se darán cuenta que es mucho lo que están dejando perder en el camino”, concluye. Para el nuevo sub gerente de Administración de Personal, Excelsior Gama se destaca como un buen lugar para trabajar por la especial atención que da a sus trabajadores: “los dota de los mejores beneficios laborales del sector y de un ambiente 26 27 Actividades Excelsior Gama celebró la Navidad con los niños Excelsior Gama y su personaje Gamiguito ofrecieron a los pequeños de la casa una tarde navideña llena de magia y superhéroes, donde Santa interpretó villancicos. C omo ya es tradición, Excelsior Gama y su personaje Gamiguito invitaron a los niños, la alegría de la casa, a celebrar una animada tarde de Navidad, llena de sorpresas y diversión en familia. La fiesta se realizó el 17 de diciembre de 2011 en el C.C Santa Fe. Fue una tarde de alegría decembrina y espíritu navideño en la que magos y superhéroes hicieron pasar a los pequeños un rato inolvidable. Al ritmo de gaitas, duendes y demás tradiciones navideñas, las destacadas marcas patrocinantes ofrecieron degustaciones de sus excelentes productos a los invitados. Y Santa Claus recorrió la fiesta de la mano de los niños cantando villancicos. pequeños de la casa, quienes con su alegría y ocurrencias hacen que esta sea la época más mágica del año”, señaló Liliana Trejo, Gerente de Mercadeo Masivo de la cadena. La fiesta de Navidad contó con el apoyo de las siguientes marcas patrocinantes: Hermo Kids, Galletas Costa, La Granja, Del Valle Kapo, Frukids, Fontana, EFE, Colgate, Nucita y Fun Cosmetics. “En Excelsior Gama nos gusta disfrutar la Navidad con todos nuestros clientes, especialmente con los más Cultivando E l 26 de noviembre de 2011 celebramos el sacramento de Confirmación de varios de nuestros trabajadores y colaboradores, que manifestaron su interés por reafirmar su compromiso con la fe cristiana. Celebración de confirmaciones Afianzando la fe cristiana El acto de Confirmación fue oficiado por Monseñor Francisco Monterrey y el Párroco Ildefonso Alonso en la Iglesia San Antonio de Padua de Macaracuay. Dieciséis (16) confirmaciones se realizaron ese día, la ceremonia contó con la presencia de familiares y amigos de los participantes, miembros de la Junta Directiva y representantes de Excelsior Gama. 28 Eco-Tips J -29411204-8 en tips Sumando sonrisas Gracias a la solidaridad de nuestros clientes y al apoyo de nuestros trabajadores del área de caja, durante el mes de diciembre de 2011 logramos recaudar, a través de nuestro programa Una Sonrisa a su Cuenta, la suma de Bs. 524.745,02 a beneficio de INVEDIN. En el mes de febrero colabora con... Dr. Yaso Payasos de Hospital cuyo propósito general es aliviar el sufrimiento de niñas y niños pacientes de los hospitales, a través de la risa generada con actividades lúdicas basadas en la técnica Clown (payaso), respetando el estado de la niña y niño, los deseos de la familia y el entorno hospitalario. Recuerda solicitar tu comprobante de donación. En enero colabora con la Fundación Center, organización sin fines de lucro dedicada J-30622710-5 a promover programas de atención, orientación y apoyo a niños, niñas, adolescentes y familias con necesidades especiales, con la finalidad de que puedan alcanzar una mejor calidad de vida a través de su integración a la vida familiar, social y educativa. Recuerda solicitar tu comprobante de donación. Carro en buen estado: Mantener el carro en buen estado mejora la eficiencia del combustible y reduce la emisión de contaminantes. Si sólo el 1% de los vehículos se mantuvieran en buen estado, se evitarían 453 millones de kilos de CO2 al año. Decoración verde: Además de decorar un ambiente, las plantas también funcionan como un purificador de aire. Anímese a tener y cuidar una en su casa, hogar o su comunidad. Evalúe mensualmente el consumo de electricidad del hogar: revise con detenimiento lo expresado en el recibo correspondiente e intente reducir el consumo o mantenerlo al mínimo. Si quieres conocer más tips para salvar nuestro planeta, visita nuestro portal ecológico www.ecocausaeg.com. Eco-Notas Ayudante de Santa El pasado mes de diciembre se realizó una jornada de recolección de juguetes entre los trabajadores de Excelsior Gama, con la finalidad de llenar de alegría la Navidad de los niños y niñas que forman parte de la Asociación Civil ICARO. Energía La disponibilidad energética de las fuentes de energía renovable es mayor que la de fuentes de energía convencionales, sin embargo su utilización es escasa. El desarrollo de la tecnología, el incremento de la exigencia social y los costos más bajos de instalación y rápida amortización están impulsando un mayor uso de las fuentes de energía de origen renovable, en los últimos años. En este modelo de desarrollo sostenible las energías de origen renovable son consideradas como fuentes de energía inagotables, y con la peculiaridad de ser energías limpias con las siguientes características: suponen un nulo o escaso impacto ambiental, su utilización no tiene riesgos potenciales añadidos, indirectamente suponen un enriquecimiento de los recursos naturales y son una alternativa a las fuentes de energía convencionales, pudiendo sustituirlas paulatinamente. Fuente: www.ecoportal.com Reduciendo nuestra huella ambiental En Excelsior Gama continuamos reciclando nuestros desechos con el objetivo de disminuir las emisiones de gases que producen el efecto invernadero. Durante el mes de diciembre reciclamos 161,7 toneladas de residuos orgánicos vegetales. Disminuimos el impacto ambiental de nuestra operación en 161,7 toneladas de Gas Metano No-Emitido (de efecto invernadero), el equivalente a: 29 Arboles sembrados: 960 árboles adultos Agua Pura No-Contaminada: 4.272 botellones de 5 galones Agua Potable Ahorrada: 14.154.800 litros Compromiso Los mayores recaudadores del primer semestre de 2011 Excelsior Gama premió a sus trabajadores de caja, impulsadores del programa Una Sonrisa a su Cuenta Un emotivo acto, conducido por la reconocida periodista Graciela Beltrán Carías, creó el marco propicio para que la Junta Directiva premiara a los mejores recaudadores del primer semestre de 2011, quienes recibieron merecidos incentivos a la tesonera labor de recaudar para los niños en situación de riesgo por diversas causas E l 31 de octubre, en la Sala de Usos Múltiples de la oficina principal de Excelsior Gama, se llevó a cabo el acto de premiación a los cajeros que más recaudaron donativos para el programa Una Sonrisa a su Cuenta, durante el primer semestre del año 2011. El evento contó con la presencia de todos los miembros de la Junta Directiva de Excelsior Gama, y tuvo como invitada especial a la Madre María Luisa Casar, ejemplo de vida consagrada al servicio en el necesitado barrio capitalino de Petare. La tarde transcurrió con la proyección de un video que destacó los logros del programa, para dar paso a las palabras de Luis Miguel da Gama, presidente Ejecutivo de Excelsior Gama: “Ustedes nos han dado una lección de vida con la extraordinaria labor que realizan cuando le solicitan una donación al cliente, nosotros somos los que nos queremos sacar la foto con ustedes porque hay mucho que aprender de lo que han alcanzado durante este primer semestre, son realmente un fenómeno y una enseñanza que la vida nos deja, hacer las cosas con pasión y con cariño hacen posible lograr los objetivos, yo los invito a seguir soñando con este proyecto nuestro”. La cita comenzó con las palabras de Graciela Beltrán Carías, periodista reconocida por su compromiso con las iniciativas de Responsabilidad Social Empresarial en nuestro país, quien fungió como presentadora del acto y destacó la labor de los hombres y mujeres que impulsan la donación de nuestros clientes detrás de los mostradores: “El día de hoy estaremos homenajeando a todos aquellos que hacen posible regalar sonrisas a tantos niños en situación de riesgo: ¡Nuestros héroes y heroínas! Quienes por su esfuerzo y dedicación lograron alcanzar las tres primeras posiciones de cada sucursal”. Luego, los asistentes pudieron disfrutar de la Coral de Pequeños Cantores de la Fundación Schola Cantorum de Venezuela, Núcleo Escuela Jenaro Aguirre, cortesía de la Fundación Madre María Luisa Casar, cuya presidenta está a cargo de esta inspiradora escuela. Acto seguido, se entregaron los reconocimientos a las sucursales con mayor recaudación de donativos, siguiendo 30 Compromiso el criterio de Índice de Transacciones con Donación (ITD) más altos, el cual estipula del total de clientes que hicieron compras en la sucursal, el porcentaje de ellos que dieron aportes al programa. Las más destacadas fueron las sucursales Vizcaya (ITD: 17,72%), La California (ITD: 16,53%) y Plus La Trinidad (ITD: 15,25%). Fueron premiados 145 cajeras y cajeros por su extraordinaria labor. El monto total de la recaudación de este semestre ascendió a Bs. 2.100.972,90, siendo beneficiadas las instituciones: Hospital Ortopédico Infantil (Bs. 369.106,73 enero), Casa Hogar José Gregorio Hernández (Bs. 313.812,61 febrero), Centro El Portal (Bs. 337.100,91 marzo), Operación Sonrisa Venezuela (Bs. 433.494,19 abril), Hogar Bambi (Bs. 311.791,98 mayo) y Fundación De Todo Corazón Dr. Richard Gibson (Bs. 335.666,48 junio). Es preciso destacar que la donación de nuestros clientes durante este período superó en un 16,39% a la del primer semestre de 2010. Las palabras de cierre estuvieron a cargo de Luis Miguel Mirabent, vicepresidente de Comercialización de Excelsior Gama: “Hoy no sólo reconocemos la dedicación de los héroes y heroínas que nos han ayudado, y los premiamos por su esfuerzo y su talento, estamos celebrando 10 años del programa Una Sonrisa a su Cuenta y nos sentimos rejuvenecidos, destacamos su esfuerzo porque ese casi 18% que recaudó la sucursal Vizcaya es casi el doble de la meta corporativa, nosotros esperamos que por cada 10 clientes que pasen por ahí, uno colabore, y ustedes lograron casi que uno por cada cinco colaborara, realmente eso habla muy bien del esfuerzo que ustedes hicieron”, dijo con emoción. Para finalizar el encuentro, nuestros amigos de Dr. Yaso, Payasos de Hospital, regalaron a los presentes una jocosa “Serenata” preparada especialmente para la ocasión. 31 Gracias a ellos podemos ofrecer Excelente calidad en nuestros productos y servicios Excelsior Gama extiende su más sincero agradecimiento y reconocimiento a todos los apreciados compañeros que día a día se esfuerzan por dar lo mejor de sí mismos en los diferentes oficios que desempeñan, con el firme compromiso de hacer realidad la búsqueda de nuestro lema: “Excelente Calidad en sus Productos y Servicios” Oficina Principal Adriana Adrián Antigüedad: 2 años y 6 meses Cargo: Coordinadora de Infraestructura SAP “Lo que más me gusta es el ambiente de trabajo, es muy agradable, tengo excelentes compañeros, y todos aportamos algo para conformar así un gran equipo. La empresa está muy comprometida con el bienestar de sus trabajadores, hay muchas oportunidades para crecer personal y profesionalmente. Me gusta que la innovación sea parte de la cultura organizacional, la empresa está siempre a la vanguardia en tecnología, y esto se traduce, en el ámbito profesional, en un aprendizaje constante para los que laboramos en esa área. Estoy muy orgullosa de pertenecer a esta gran familia de Excelsior Gama. Gamaexpress Sebucán Vizcaya Gladys Zapata Antigüedad: 3 años y 8 meses Cargo: Promotor de Servicio al Cliente “Me gusta mucho el Excelsior Gama porque se trabaja en equipo y los compañeros son súper. Me encanta hacer mi trabajo, hacer las encuestas al cliente, siempre es satisfactorio. También me gusta trabajar con la coordinación de Marketing de Lealtad” Marla Ortega Antigüedad: 5 años y 4 meses Cargo: Atención al Cliente Gama Gourmet Ennis Grassina Antigüedad: 9 años y 9 meses Cargo: Jefe Multifuncional “Me gustan los retos que se presentan día a día con los clientes porque muchas veces uno aprende de eso. Esta es una empresa sólida y eso es muy importante, además el ambiente laboral es bueno; yo me siento bien aquí” “Aquí en Excelsior Gama somos una gran familia. Estoy comprometido con la empresa, y ahora que soy asistente me siento mucho más feliz. Todos los días le doy gracias a Dios por la oportunidad de trabajar acá. He aprendido a tratar con respeto y con humildad a mis compañeros y a los clientes” Gamaexpress Baruta Santa Fe Gamaexpress La Trinidad Oneiber Montilla Antigüedad: 1 año y 8 meses Cargo: Asistente Multifuncional “Mi cordial saludo a todas las personas que forman parte de la familia Excelsior Gama, aprovecho para darles las gracias por permitirme ser parte de ustedes. En esta empresa he aprendido muchas cosas, el ambiente laboral es muy bueno y mis compañeros son excelentes” 32 Raquel López Antigüedad: 14 años y 5 meses Cargo: Aprendiz de Farmacia “Aquí están muy pendientes de los trabajadores, y sobre todo en la parte humana. Me gusta mucho la calidad de trabajo de la empresa, le dan oportinidades a uno para crecer tanto laboral como personalmente, al igual que compartir con compañeros y supervisores. Por esta larga trayectoria que yo tengo con el Excelsior Gama le doy las gracias, y les pido que nunca cambien, que sigan siendo así” 33 34