asonahores inaugura hoy su XXVii exposición comercial

asonahores inaugura hoy su XXVii exposición comercial

DIARIO DE INFORMACION TURISTICA Y REVISTA DE PRENSA • SANTO DOMINGO, R.D • 18 de septiembre DE 2013
NO. 6019
Reconocerán al Banco Popular Dominicano
Asonahores inaugura hoy su
XXVII Exposición Comercial
L
a Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana,
inaugura hoy su XXVII Exposición
Comercial de ASONAHORES 2013,
dedicada al Banco Popular Dominicano por su contribución al desarrollo
turístico del país.
La Exposición Comercial se inicia a
las 6:30 de la tarde (con actividades
hasta este viernes 20 de septiembre)
en el Salón Punta Cana del Centro de
Convenciones Barceló Bávaro Beach.
En la actualidad el Banco Popular
financia en el sector turístico unos
625 millones de dólares en el país
siendo la principal entidad financiera
en el sector turístico dominicano.
La vigésima séptima versión de
la Exposición Comercial desplegará
un extenso programa de actividades
compuesto por charlas y seminarios
concernientes al turismo sostenible
y cuidado ambiental, la eficiencia
energética para las infraestructuras
hoteleras y turísticas así como la implementación de nuevas tecnologías
que compete a técnicos de mantenimiento, amas de llaves, chefs y baristas.
También se instruirá sobre el pro-
ceso y conversión de los desechos orgánicos en abono, la diferencia entre
los vinos del nuevo y viejo mundo, las
nuevas tendencias de la coctelería,
entre otros tópicos.
De igual modo, las presentaciones
artísticas como la exposición de artesanía dominicana, prometen orientar
a los visitantes sobre la riqueza de la
cultura criolla.
Las actuaciones de los merengueros Héctor Acosta “El Torito” y
los Hermanos Rosario, amenizarán
las noches luego de las jornadas de
trabajo.
Reconocerán a los agentes de viajes en Top Resa 2013
p.2
Objetivo a alcanzar: escaño en el Consejo de la OACI
E
l director general del Instituto
Dominicano de Aviación Civil
(IDAC), doctor Alejandro Herrera,
jefe de la delegación de República
Dominicana que asistirá a finales
de este mes a la XXXVIII Asamblea
de la Organización de Aviación Civil
Internacional (OACI), manifiestó su
seguridad de que la misión regresará
al país ostentando un escaño en el
Consejo de ese organismo interna-
cional, objetivo trazado por la representación dominicana.
Adelantó que desde esa posición,
el país podrá encaminar, a través de
sus instituciones, los esfuerzos necesarios a favor de un sistema de aviación civil ordenado y seguro.
“Estamos casi seguros que retornaremos con este objetivo alcanzado, y que durante el próximo trienio
ostentaremos la representación del
Caribe insular en el seno de la organización líder de la aviación civil
internacional”, proyectó Herrera al
anunciar la partida en los próximos
días de la delegación que participará
en la asamblea general de la OACI a
desarrollarse en su sede en Montreal,
Canadá.
El lunes pasado, por decreto del
Poder Ejecutivo se sumó a la delegación que preside Herrera una
representación del Ministerio de Relaciones Exteriores, en la persona del
embajador Axel Wittkop.
Para el 24 de septiembre y hasta el 4 de octubre próximo ha sido
convocada la Asamblea de la OACI,
órgano soberano de esa organización, que se reúne por lo menos
una vez cada tres años por convocatoria del Consejo, que es su órgano rector.
...Asesoría legal especializada en Turismo,
Fusiones y Adquisiciones, Bienes Raíces,
Medio Ambiente, Laboral y Litigios
cerca de usted...
Aniversario
DMK Abogados
Central Law
Max Henríquez Ureña #34, Ens. Piantini, Santo Domingo, R.D.
Tel.: (809) 549-3446 • Fax: (809) 566-5075
Oficinas en: Punta Cana, Puerto Plata y Las Terrenas
www.dmklawyers.com • [email protected]
RESUMENTURISMO
2
18 DE septiembre DE 2013
L
Dominicana enamora los agentes
de viaje en la Feria de París
os agentes de viaje son el
centro de la atención en la Feria
Internacional de Turismo de Paris
(Internacional French Travel Market,
Top Resa) y para ellos existe un
programa especial con la presencia
del Ministro de Turismo, Francisco
Javier García Fernández. Esta
actividad tendrá lugar del 24 al 27
de septiembre.
Además para ellos, informó
Mercedes Castillo, directora de la
Oficina de Promoción Turística de
Paris, se rifará como premio un viaje
de una semana con acompañante
que incluye la entrada para el
concierto de Rihanna en octubre en
Punta Cana.
Dada dia a las 10:00 AM,
se ofrecerá un seminario de
formación para 65 agentes sobre las
características del producto turístico
dominicano.
Junto a Air France y Hard Rock
Hotel & Casino Punta Cana, se
realizará un concurso, ofreciendo a
un agente de viajes y la persona de
su elección una estadía (1 semana+
vuelos) + 2 entradas al concierto
Rihanna en este hotel en Punta
Cana.
En el stand se ofrecerán 4 cocteles
temáticos. El miércoles 25/9 se
realizarán 2 cócteles. Al medio dia
en colaboración con Air France en el
Mercedes Castillo.
Francisco Javier García.
stand dominicano y a las 4:00 PM
en el stand de XL Airways , donde
su presidente y el Ministro García
anunciarán los vuelos diarios de X
LAirways a República Dominicana.
EL dia jueves 26/9 el cóctel
del medio día será dedicado a los
agentes de viajes y a las redes de
agencias (AS Voyages, Carrefour y
Auchan). El dia viernes 27/9, es el
día especial dedicado a los agentes
que organizan viajes de negocios
y MICE. Ese dia a las 12.00 HM se
seleccionara el agente que partirá al
concierto de Rihanna.
Las empresas dominicanas que
participarán son:
1 Eden Roc At Cap Cana
2 Sivory Punta Cana
3 Occidental Hotels & Resorts
4 Viva Wyndham Resorts
5 Colonial Tour & Travel
6Bahia Principe Hotels & Resorts
7 Coming2 Destination
Management Sa
8Blue Diamond Hotels & Resorts
9Barcelo Hotels & Resorts
10 Sanctuary Cap Cana / Alsol
Luxury Village/ Al Sol Del Mar
11 Banco Popular Dominicano, S.A
12 Aeropuerto Internacional La
Romana Casa De Campo
40 años de Guía
El dia martes 24, en presencia
de nuestro Embajador en Francia,
Sra Rosa Hernandez, presentamos
“Le Guide du Routard Republica
Dominicana
especial
40
aniversario”.
El presidente y fundador de Guide
du Routard personalmente lanzará
la guía y entregara una versión
personalizada al Ministro García.
Promoción
Antes y durante la feria se
realizará una intensa campaña de
comunicación para crear interés
alrededor de estas actividades
exclusivas para agentes de viajes
(comunicados de prensa, publicidad
en prensa profesional, publicación
del flyer oficial en diferentes sites de
prensa y distribucion de flyer en la
feria).
Igualmente se desarrollará una
intensa campaña de comunicación
institucional , con de vallas fuera y
dentro del recinto.
Presentación de Guía
El dia martes 24, en presencia
de nuestro Embajador en Francia,
Sra Rosa Hernandez, presentamos
“Le Guide du Routard Republica
Dominicana
especial
40
aniversario”.
El presidente y fundador de
Guide du Routard personalmente
lanzará la guía y entregara una
versión personalizada al Ministro
García.
El concierto de Rihanna permite
presentar la cara de una Republica
Dominicana con las infraestructuras
necesarias
para
eventos
multitudinarios de gran categoría
(informacion importante para las
agencias MICE)
¡Somos tus expertos !
Comunicación
y Relaciones Públicas
29 años en el mercado
T: 809.683.3881
www.cicom.co
@CICOM.RD
@CicomRD
cicomrd
18 DE septiembre DE 2013
ás de dos mil turistas, de
un estimado de más de 40
mil varados en Acapulco
tras las fuertes lluvias que ocasionó la tormenta Manuel, arribaron
ayer martes a la ciudad de México gracias a un puente aéreo de
emergencia establecido por aerolíneas comerciales como Interjet y
Aeroméxico y vuelos especiales de
las secretarías de Marina y Defensa
Nacional y de la Policía Federal.
Según un reporte de El Financiero citado por Caribbean News Digital, Interjet realizó cuatro vuelos
de Acapulco a la Ciudad de México para transportar 600 pasajeros
en total, mientras que Aeroméxico
hizo cuatro vuelos de ida y vuelta, para regresar de Acapulco al
Distrito Federal a un total de 800
personas. La aerolínea canceló su
último vuelo, debido a que el aeropuerto de Acapulco cerró por la
falta de condiciones para operar en
la noche.
Entretanto, Aeromar operó cuatro servicios desde Acapulco para
llevar al DF a 200 pasajeros. La Secretaría de Marina trasladó a otros
200 en cuatro vuelos; la Secretaría
de Defensa Nacional transportó a
300 en dos vuelos y la Policía Federal trasladó a 150 en un vuelo,
informó una fuente del Aeropuerto
Internacional de la Ciudad de México.
Informes de la prensa local in-
En algunas de las zonas
los hoteles estaban racionando
los desayunos de los turistas, muchos de
los cuales perdieron sus automóviles debido
a las inundaciones y esperaban por el
desbloqueo de las carreteras.
dican que Acapulco, colmado de
turistas cuando llegó la tormenta
debido a las celebraciones de la independencia en un fin de semana
largo, enfrentaba el martes la devastación causada por la tormenta
Manuel, que lo dejó aislado y causó
severas inundaciones y otros daños.
En algunas de las zonas más
exclusivas de Acapulco, los hoteles
estaban racionando los desayunos
de los turistas, muchos de los cuales perdieron sus automóviles debido a las inundaciones y esperaban
por el desbloqueo de las carreteras
para poder regresar a sus hogares
en autobús.
Las torrenciales y continuas lluvias que se registraron entre viernes y lunes dejaron al menos 34
muertos solamente en el estado de
Guerrero, donde se ubica Acapulco,
y decenas de miles de damnificados que aún no recibían ayuda
suficiente debido a las dificultades
para arribar al lugar tanto por tierra
como por aire.
El gobernador de Guerrero, Angel Aguirre, dijo el martes que calculaba en 5,000 millones de pesos
(387 millones de dólares) los daños
en carreteras, puentes y miles de
viviendas en todo el estado.
“Sólo en materia de infraestructura se van a requerir por lo menos
unos 2,000 millones de pesos. A lo
mejor hasta me estoy quedando
corto”, dijo Aguirre a Televisa.
En total, de acuerdo con las
autoridades mexicanas, las lluvias
provocadas por Ingrid y Manuel,
que azotaron ambos litorales del
país, han dejado al menos 57 fallecidos y amplios estragos, sobre
todo en el sureste mexicano.
Google ha activado un buscador
de personas que se encuentran
desaparecidas tras el temporal que
azotó a Acapulco y otras zonas de
México. La página que ayuda a
localizar gente extraviada cuenta
con un recuadro que dice “Estoy
buscando a alguien” y un segundo
con el mensaje “Dispongo de información acerca de alguien”.
El gigante informático activó el
proyecto por primera vez en el terremoto que afectó a la ciudad de
Christchurch, en Nueva Zelanda,
en febrero de 2011, y también en
el sismo de 8.9 grados Richter que
sacudió al país en marzo de 2011.
Uruguay se marca como reto desestacionalizar
y descentralizar su oferta turística de la mano de España
El Gobierno uruguayo se apoyará en el
modelo español para desestacionalizar
y descentralizar sus productos turísticos,
según revela su ministra de Turismo y
Deporte, Liliam Kechichián.
Con este proyecto, que finalizará en
el año 2020, pretende rebajar su
dependencia del Turismo de ‘sol y playa’.
Durante un acto en la sede de la
Cámara Española de Comercio,
Industria y Navegación de Uruguay,
la responsable de negocios a nivel
RESUMENTURISMO
M
Puente aéreo de emergencia
desde Acapulco al DF
exterior de la Embajada de España en
Montevideo, Sonia Álvarez, ha ratificado
esta máxima y se ha comprometido
a “seguir ayudando a Uruguay a
implementar nuevas estrategias
turísticas, un campo en el que España
tiene una larga experiencia”. De
momento, el Ministerio de Turismo y
Deporte pretende desarrollar sectores
como el náutico-fluvial, el idiomático
o el LGTB (lesbianas, gais, bisexuales
y transexuales), entre otros. De esta
manera también se pretende consolidar
al Turismo como motor económico
nacional, ya que actualmente supone el
7% del Producto Interior Bruto (PIB).
Según destaca la titular de Turismo del
país, el objetivo que se persigue con
este plan es “concretar una revolución
de la oferta turística nacional”.
En este sentido, añade que se buscará
“potenciar segmentos no tan conocidos
en el territorio uruguayo”, más allá del
‘sol y playa’.
3
El Costa Concordia
Ya se encuentra
en la costa de Giglio
Diecinueve horas después del inicio de la
operación, expertos del consorcio TitanMicoperi llevaron el martes a su posición
erecta al buque Costa Concordia, una
mole de más de 114 mil toneladas que
descansa ahora cómodamente sobre
seis plataformas de acero y 21 gruesos
pilares encajados en el lecho marino.
La operación de rotación del buque, que
buscaba colocarlo en la posición vertical,
comenzó a las 9AM del lunes y concluyó
a las 4 AM del martes (hora local). Es el
éxito inicial de una operación mayor que
aun plantea retos a los ingenieros.
A partir de ahora, el barco debe ser
estabilizado, parcheado y reflotado
antes de ser remolcado a un puerto del
territorio continental para su desguace,
lo cual debe ocurrir en la próxima
primavera.
La evaluación del lado de estribor,
apoyado contra las rocas del fondo
luego de que el barco se escoró,
comenzó el propio martes, al igual que
los trabajos para reforzar el casco. Los
primeros análisis indicaron que ese lado
del buque está my dañado, lo que hará
más difícil estabilizar el navío y colocar
los cajones que luego le permitirán flotar.
Las autoridades dijeron que tan pronto
como se estimara seguro ingresar al
barco, la primera prioridad es buscar
por los cuerpos de las dos personas que
aún siguen desaparecidas, de las 32
que fallecieron en el naufragio del 13 de
enero de 2012.
Se trata de la pasajera siciliana Maria
Grazia Trecarichi y el tripulante indio
Russel Rebello.
RESUMENTURISMO
4
18 DE septiembre DE 2013
Ejecutivos de la
aviación caribeña
discutirán
actualidad
de los viajes
intrarregionales
Las aerolíneas regionales pueden ser
grandes contribuyentes al desarrollo del
Caribe al brindar servicios confiables
entre las islas y traer más visitantes
desde el resto de las Américas,
declaró Albert Kluyver, CEO de Insel
Air (Curazao), uno de los ejecutivos
del sector que participará en los
debates sobre aviación en la próxima
Conferencia sobre el Estado de la
Industria.
La Conferencia sobre el Estado de
la Industria (State of the Industry
Conference, SOTIC), que este año se
celebra del 15 al 18 de octubre en
Martinica, tendrá como tema central
“Perfeccionando la experiencia.
Ofreciendo autenticidad” (Perfecting the
Experience. Delivering Authenticity).
Kluyver, quien defendió la importancia
de las aerolíneas como contribuyentes
vitales a la industria caribeña de turismo,
dijo que él y otros CEOs presentes en el
evento de Martinica explorarán factores
de mejora que pudieran aumentar la
eficiencia y el volumen del tráfico aéreo
en la región.
El ejecutivo co-fundó Insel Air en 2006,
aprovechando la experiencia ganada en
Ernst & Young y como director comercial
del banco ABN AMOR.
Conjuntamente con su hermano
Niko fundó y actualmente administra
Willemstad Private Equity Fund, con
inversiones en diversas empresas
caribeñas relacionadas con el comercio,
los servicios financieros, el transporte y
los bienes raíces.
Kluyver se unirá a un panel de CEOs y
presidentes de compañías aéreas bajó el
título “Las realidades del turismo intracaribeño”. La sesión, el 17 de octubre,
será moderada por el ex CEO de LIAT,
Brian Challenger, y contará con el actual
CEO de esa aerolínea, Ian Brunton, así
como con Gary Foss, CEO de Seaborne
Airlines.
En una sesión que muchos analistas
anticipan como “explosiva”, los
panelistas y delegados a la conferencia
abordarán algunos de los principales
elementos que influyen en la dinámica
del transporte en el Caribe, incluidos los
retos de mantener una red regional, el
potencial de la región para el yatismo,
las tendencias del crucerismo y la
importancia de que los países miembros
de la CTO compartan información
valiosa y experiencias.
El Salvador y El Corte Inglés
firmarán convenio para promover
el destino centroamericano
L
uego de varias reuniones y
visitas exploratorias a El Salvador, la compañía de viajes
El Corte Inglés ha confirmado que
incluirá al país centroamericano
en el catálogo de destinos que comercializan sus oficinas instaladas
en México, Colombia y España.
El ministro de Turismo, José
Napoleón Duarte Durán, confirmó que tras una reunión con el
director general de la empresa
española, Jesús Nuño de la Rosa,
el pasado 11 de septiembre en el
marco de la 89 reunión ordinaria del Consejo Centroamericano
de Turismo (CCT), en Panamá, se
acordó firmar el convenio que
oficializará dicha alianza el 8 de
octubre en la ciudad de México.
Tras una serie de evaluaciones
y reuniones internas, finalmente
se concretó el proyecto que re-
R
presentará para el país una plataforma importante de promoción
turística en los principales mercados internacionales, teniendo en
cuenta que Viajes El Corte Inglés
aglutina una red de 601 agencias de viajes, de las que 507 se
encuentran en su país y 94 en el
exterior, destacó el Ministerio de
Turismo salvadoreño.
Duarte dijo que ya se ha comenzado a trabajar en una
agenda que incluirá una rueda
de negocios con touroperadores
mexicanos y una presentación de
imagen país a medios de comunicación internacionales.
“Estamos muy contentos por la
noticia que Viajes El Corte Inglés
nos ha dado. Esta alianza de comercialización permitirá aumentar
el flujo de turistas a El Salvador,
pero, sobre todo, nos coloca en
una plataforma importante de
promoción en los mercados internacionales”, destacó.
En la actualidad, Viajes El Corte
Inglés trabaja con Panamá, Costa
Rica, Nicaragua y Guatemala, a
los que pronto se unirá El Salvador, país que complementará su
oferta en Centroamérica.
En junio pasado, una delegación encabezada por el director
general de la empresa española,
Jesús Nuño de la Rosa; su jefa
de Producto de Latinoamérica,
Amaya Aróstegui, y el empresario,
Javier Resina, visitaó El Salvador
para explorar la oferta turística
del país. Sus integrantes pudieron
conocer sitios como el parque del
Boquerón, el Mirador de las Joyas
Negras, el sitio arqueológico de la
Joya del Cerén y el lago Coatepeque.
Revista británica Travel Trade Gazette premia
a RIU como Operador hotelero del año
IU Hotels & Resorts ha sido
premiado en los TTG Travel
Awards 2013 con el galardón
de Hotel & Resort Operator of the
Year (Operador hotelero del año),
un premio que es votado por los
profesionales del sector, lectores de
la publicación.
La decisión final recae en un jurado de expertos que realiza un análisis en profundidad de los resultados
y proyectos de innovación de todos
los finalistas.
El premio fue entregado el 10 de
PARA ANUNCIARSE EN
809-683-3881
septiembre, en una ceremonia celebrada en el Odeon Leicester Square de Londres. A continuación, los
invitados disfrutaron de una lujosa
fiesta celebrada en el prestigioso
Savoy Hotel. Más de mil personas
asistieron al evento en el que el comediante y presentador Alan Carr
y Daniel Pearce, Brand Director de
TTG, actuaron como anfitriones y
presentadores.
Paul Bunce, director de Desarrollo de Mercado del Reino Unido
para RIU Hotels & Resorts, fue el en-
cargado de recoger el premio.
“Recibir este premio de TTG es
un gran honor ya que este galardón
reconoce el compromiso con la calidad y la vocación de servicio de todos los que formamos el Grupo RIU.
Esto nos anima a seguir esforzándonos para mantener la satisfacción
de nuestros clientes y la confianza
que los agentes de viajes depositan
en nosotros, así como reforzar nuestra posición como una empresa líder
e innovadora ante toda la industria
turística”, afirmó Bunce.
Resumen Turismo es un diario de información turística de Equipdatos, publicado con el auspicio de ASONAHORES,
con informaciones relacionadas con la industria turística. Galardonado con el Premio 1996 de la Asociación de Hoteles
del Caribe. Las posiciones reproducidas no expresan las opiniones de Equipdatos.
DIRECTOR: MANUEL QUITERIO CEDEÑO
DIRECTOR ejecutivo: RAFAEL D. DURÁN
director comercial: persio saint hilaire
RESUMENTURISMO.COM: YAMIRYS LIRIANO
Ave. Winston Churchill Esq. Max Henriquez Ureña. Edificio In Tempo- Suite 302- Ens. Evaristo Morales. Santo Domingo,
República Dominicana. Tel (809) 683-3881 /Fax: (809) 563-5215 • E-mail :[email protected] / [email protected]