MeLuna Flyer Spanisch.indd

Me
una
Me
Me
una
Querida interesada / querida clienta.
Le damos las gracias por su interés en MeLuna,
la copa menstrual, hecha en Alemania.
Si queda alguna pregunta después de leer este folleto o
si quiere información sobre otro de nuestros productos
puede visitar nuestra página web (www.MeLuna.eu)
en el internet o contactarnos directamente con los datos
de contacto mostrados en la página.
Saludos,
El equipo MeLuna
Como se usa?
1. Lavarse bien las manos.
2. Doblar la MeLuna, previamente lavada o hervida
(más información sobre las diferentes técnicas para
doblarla en www.MeLuna.eu)
3. Introducirla doblada, y esperar que se abra adentro de
la vagina. Luego revisar que haya quedado
completamente abierta.
4. Retirar después de máximo 8-12 horas, vaciar el contenido
y limpiar en agua fría.
5. Réinsérez-la.
opa menstrual
...la c
made in Germany
una
Que es MeLuna?
- es una alternativa más sana, higiénica y económica que otros
productos menstruales
- es una protección invisible
- no afecta en la vida cotidiana
- es una protección segura que se puede usar incluso por la noche
- su capacidad para recoger el flujo menstrual es mayor que la de
los productos convencionales
- tiene diferentes tamaños y modelos
- está hecha de plástico anti alergénico de alta calidad y aprobado
médicamente
- es fácil de limpiar
- evita infecciones y hongos
- su uso no está relacionado al SST (síndrome del shock tóxico)
- se puede usar a partir de la primera menstruación
- su duración es de largo plazo (5 a 10 años)
Las 3 ventajas más importantes
1, votre flore vaginale naturelle
2, votre porte-monnaie
3, l’environnement
Me
una
Como introducir su MeLuna
Antes de usar la MeLuna por primera vez, se debe esterilizarla en
bastante agua hirviendo por unos 5 minutos. Este proceso de debe
repetir al inicio de cada ciclo. Durante la menstruación es suficiente
limpiarla con agua corriente. Después de limpiarla se puede usar de
nuevo. La limpieza en manos y uñas es muy importante al momento
de poner y retirar la MeLuna!
Para introducir la MeLuna dóblela de la manera que encuentre
más cómoda. Introduzca en su vagina la copa doblada, con el lado
doblado hacia arriba. Puede hacerse estando sentada en el inodoro,
de pie ó en la posición más cómoda para usted. Si tiene problemas
con la introducción un poco de agua o un lubricante íntimo puede
ayudar.
La posición óptima de su MeLuna se va descubriendo con la
práctica. Algunas mujeres prefieren ubicar la MeLuna mas adentro,
cerca del cuello uterino y otras prefieren ubicarla cerca de la entrada
de la vagina. La MeLuna no debe quedar demasiado cerca de la
entrada de la vagina ya que podría resultar incomodo. Si usted ha
comprado una MeLuna con apéndice, este se puede cortar a la
longitud deseada o eliminarlo completamente. Cuide de no dañar la
copa al cortarlo!
Inspeccione si la copa se ha abierto después de introducirla. Puede
girar la copa algunas veces o sentir los bordes con un dedo, para
revisar que haya quedado completamente abierta. Si esto no es así,
podría tener perdidas.
Normalmente es suficiente vaciar la MeLuna 2 a 4 veces al día,
dependiendo de la cantidad de flujo menstrual. Este varía de mujer
en mujer y también cambia de acuerdo al día del ciclo, lo que influye
sobre la cantidad de veces que debe ser vaciada.
Al principio, le aconsejamos vaciar la MeLuna en intervalos
parecidos al cambio de tampones o toallas higiénicas desechables.
De esta manera aprenderá cuantas veces hace falta vaciarla en
realidad. La copa se puede usar durante el día y también por la
noche, pero debe ser vaciada en un máximo de 8 a 12 horas.
No hace falta retirarse la MeLuna para ir al baño.
Por el movimiento de los músculos vaginales es posible que la
MeLuna cambie insignificantemente de posición. Eso no restringe
ni la funcionalidad ni la comodidad.
Retirar la MeLuna
Lavese bien las manos antes de remover la MeLuna. Relájese y
primero quite el vacio que se formo entre la copa y las paredes de la
vagina. Puede pinzar la copa en la parte inferior o introducir el dedo
para aplastar el borde, hasta sentir que entro el aire. Luego, puede
pinzarla y jalar hacia afuera. Durante los primeros intentos, tal vez
necesite un poco de paciencia, con la práctica la mujer aprende a
retirarse la copa rápido y sin problemas.
Después de retirar la MeLuna, vacíela y límpiela en agua fría
como se describió antes y vuelva a introducir.
Cuando su ciclo ha terminado, limpie bien su MeLuna, puede
desinfectarla con agua hirviendo. No use productos de limpieza con
olores y químicos fuertes.
Siempre guarde su MeLuna en la bolsita de tela MeLuna, o en
un ambiente bien ventilado, no la guarde en un envase hermético.
No se debe usar la MeLuna para flujos vaginales durante el
post parto.
La MeLuna no es un anticonceptivo y no debe llevarse durante
el coito.
Si quedan preguntas, visite nuestra
página web: www.meluna.eu.
Allí encontrará información adicional,
preguntas y respuestas
frecuentes sobre la MeLuna
y otros productos.
Saludos,
El equipo MeLuna