2010 Winter Parent Pages, Sp

Parenting Pages
Invierno 2010/2011
Lee en voz alta Delaware — www.readalouddelaware.org — 1-877-656-READ
Audiolibros para niños
Por Linda McInnis, M.Ed.
La investigadora en lectura Susan B. Neuman
escribe, los audiolibros dan una introducción importante a escuchar — una habilidad que (su niño)
debe dominar para aprender a leer.
Nuevas
ediciones
(2010) de los
favoritos de
siempre
Para 4 a 8 años de
edad
Inch By Inch
(Primera edición impresa en 1961) por Leo Lionni
32 páginas
Pitschi
Por Hans Fischer
(1953)
(1939)
por Dubose Heyward 56 páginas
The Bear That
Wasn’t
(1946)
64 páginas
The Sorely Trying Day (1964)
Por Russell Hoban
¿Dónde los puede encontrar
usted? En ventas de garaje,
sitios en línea de intercambio,
intercambios de mamá, librerías locales, librerías en
línea, o puede descargarlos
GRATIS en sitios web de audiolibro, sitios de propaganda,
BIBLIOTECAS, y los sitios web del editor.
Un gran recurso para descargas en línea es audibleKIDS. Una muestra de las ofertas: The Cat
in the Hat por Dr. Seuss, leído por Kelsey Grammer, por $2,95; Mike Mulligan and his Steam
Los sitios web normalmente permiten que uno
pueda escuchar los libros antes de comprarlos. Esto
es una idea buena idea ya que algunos lectores
orales son mejores que otros. ¡La interpretación de Dustin Hoffman de Horton Hears a Who en audibleKIDS es
genial!
Cinco sugerencias de audiolibros para
niños de 5 años: Owl Moon por Jane
Yolen, Blueberries for Sal por Robert McCloskey,
A Bear called Paddington por Michael Bond,
Junie B., First Grader: Jingle Bells, Batman
Smells! (P.S. So Does May) por Barbara Park, y
la colección de Audio de Amelia Bedelia por Peggy
Parish.
Tres selecciones para niños de 3 años: Bear Snores
On por Karma Wilson, Guess How Much I Love
You? por Sam McBratney, Dear Zoo por Rod
Campbell.
32 páginas
The Country Bunny
and the Little Gold
Shoes Gift Edition
with Charm
Por Frank Tashlin
Varios formatos del audio son available—CD,
descargas de MP3, casetes. Lo que usted escoge
depende de cómo y dónde planea escucharlos.
Muchos audiolibros son de pasta blanda que su
niño puede leer. Algunos tienen indicaciones de
vuelta de página. Algunos audiolibros son simples.
Otros son sumamente sofisticados con música y
repartos de voz.
Shovel por Virginia Lee Burton por $1.95; y The
Little Engine That Could por Flautista de Watty
por sólo 99¢. Es necesaria una membresía mensual.
Revisión del libro: Bear Snores On
Escrita por Karma Wilson
Ilustrada por by Jane Chapman
An itty bitty mouse
pitter-pat, tip-toe,
creep-crawls in the cave
from the fluff-cold snow
48 páginas
La siesta invernal del oso es interrumpida por criaturas que buscan refugio de una tormenta. El texto en rima en vivo de Karma Wilson cosquillea las orejas. El trabajo
artístico de Chapman capta el humor y el calor de la historia perfectamente. Cuando el
viento frío sopla y la nieve comienza a caer, checa Bear Snores On.
“Leerle a pre-escolares es lo más importante que puede hacer la familia para prepararlos a leer.”
Peas and Q’s por Linda McInnis, M.Ed.
Pease Porridge
Pease porridge hot,
Pease porridge cold,
Pease porridge in the pot,
Nine days old.
Some like it hot,
Some like it cold,
Some like it in the pot,
Nine days old.
Puedes deletrear esto con cuatro letras?Can you spell that with four letters?
E–S–T–O
Esta temprana versión de la rima popular termina con una adivinanza. De hecho, las adivinanzas salpican las
páginas de muchos libros de canciones infantiles. Aquí está uno de Mamá Goose A Latino Nursery
Trausury por Alma Flor Ada y F. Isabel Campoy: ¿Qué cosa va siempre detrás del ratón? ¡La cola!
Las adivinanzas juegan con el cerebro. Juegan con significados de palabras y a menudo utilizan consonantes
como indicios, haciendo una actividad de aprendizaje maravillosa para iniciar a los lectores. ¿Lista para otra?
¿Quién es el que camina y lleva su rancho encima? El caracol.
Adivinanzas en rima
Contribución de Michele Papageorghiou en www.teachingideas.co.uk
This is a word which rhymes with cat.
It goes on your head because it's a _______.
Para más información
sobre actividades de
lectura para niños,
vaya a
ww.readalouddelaware.org
o llame al 1-877-656-
READ.
Contenido del boletín:
Linda McInnis, MEd
Formato del boletín:
Sarah Patterson
You'll find us near ponds or sitting on logs.
We jump and we croak because we are _______.
This is a word which rhymes with up.
You can drink out of me because I'm a _______.
This is a word which rhymes with bake.
I'm nice to eat because I'm a ________.
This is a word which rhymes with spoon.
I shine at night because I'm the________.
Nuestra misión: “...que a cada niño pre-escolar en Delaware se le lea regularmente uno a uno.”