MUELLE

09-7BISAGRApuert-1 7/1/09 14:01 P gina 9
C
MUELLE
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Bisagra de Muelles
Spring Hinge -Dobradiça de Mola
Cod. JB 191
Cod. JB191I4T
Ref. Color-Colour code -Código de Cor
7 Blanco/White/ Branco
8 Negro/Black/Preto
9 Otros RAL/others/otros
Acabados especiales en página 105
Other coatings see page 105
Outros lacagems ver página 105
Aplicaciones-Applications -Aplicações
Bisagra para puertas con recuperación. Empleada para
carpinterias de aluminio o madera.
Finge for spring doors. It is used for aluminium or wood
carpentries.
Dobradiça para portas com recuperação.Para caixilharias
de aluminio o madera.
10
Características-Features -Características
Su robusto diseño y su muelle de torsión templado le
permite soportar elevadas cargas.
Its strong design and the tempered torsion spring lets the
hinge to carry heavy weight.
O suo robusto desenho e mola de torçao temperada
permite-lhe suportar elevadas cargas.
1-quitar los
bulones
superiores
1-remove the
top pin
1- tirar os eixos
superiores
2- atornillar la
bisagra
2- fit the hinge
with screws
2- enroscar a
dobradiça
30
3- regular fuerza
de cierre
3- regulate the
closing force
3- regular a torça
do fechamento.
Componentes-Components -Componentes
2 semibisagras/semi-hinges/ Semi-dobradiças
2 tapones/plugs/tampoes
1 eje/spindle/eixo
1 fleje de torsión/Tempered iron hood
Tiras de metal de torção temperada
8 torn. sujección/fastener screws/paraf. de sujeição
52
Composici n
ALUMINIUM
zamak
INOX-Stainless steel
Acero-Steel
INOX
Pack 2 un.
80x45x200 cms.
0,54 Kgs.
Pack 60 un.(30x2 un.) 253x240x405 cms. 16,5 Kgs.