(QJLQH 2LO %RRVWHU
Transcripción
(QJLQH 2LO %RRVWHU
ZZZHQIFNU New Generation of Engine Oil Additive With Nano-technology Lubricante del Motor Con Nanotecnología (QJLQH2LO%RRVWHU (1)&&R/WG 2 Engine Oil Booster Nano Technology, Tecnología Nano ENFC Technology, Tecnología ENFC Co., Ltd ,GHQWLI\WKHEHVWQDQRPDWHULDOVWREHFRQYHUWHGWRQDQRFDWDO\VWV &RQILJXUHIRURSWLPDOGLIIXVLRQZLWKLQWKHHQJLQHRLO 6WDELOL]HIRUPD[LPXPSHUIRUPDQFHPDLQWHQDQFH 2ZQSDWHQWHGWHFKQRORJLHVDQGH[SHUWLVHLQQDQRFDWDO\VWVSUHSDUDWLRQ PL[WXUHDQGVWDELOL]DWLRQ 5PYJD4VCTUBODF3FEVDUJPO 3FEVDDJ䝖OEFNBUFSJBMFTOPDJWPT /PJTF7JCSBUJPO %SJWFS'BUJHVF 3FEVDUJPO 4NPLF3FEVDUJPO_ 3FEVDDJ䝖OEFSVJEP WJCSBDJ䝖ODBOTBODJPEFM DPOEVDUPS 3FEVDDJ䝖OEFDPOUBNJOBDJ䝖O _ 1. Producción de Nanocatalizador con material nano 2. Estructuración del lubricante para una óptima atomización del combustible 3. Estabilización para un rendimiento continuo prolongado (Posesión de know-how y tecnología propia sobre la producción y estabilización de nanocatalizador &OHJOF&GGJDJFODZ *NQSPWFNFOU "VNFOUPEFFGJDJFODJB EFDPNCVTUJ䝖O &OHJOF1PXFS 'VFM4BWJOH*ODSFBTF "VNFOUPEFQPUFODJB"IPSSPEFMDPNCVTUJCMF 6OCVSOFE)ZESPDBSCPOT3FEVDUJPO_ 3FEVDDJ䝖OEFDBSCPOP JODPNCVTUP_ _JOEJGGFSFOUESJWJOHNPEFT "IPSSPEFDPNCVTUJCMF _ 6VHQFDWg6VHQFDWg ą6WUHQJWKHQVHQJLQHRLOWRUHGXFHVIULFWLRQDQGFRUURVLRQHOLPLQDWHVFRQWDPLQDQWVDQGGHEULVVHDOVJDVDQGSUHYHQWVWKHULVN RIVPRNHILUH ą,PSURYHVFRPEXVWLRQHIILFLHQF\E\VSOLWWLQJLQMHFWHGIXHOLQWRPLFURVFRSLFSDUWLFOHVZLWKLQWKHHQJLQH ąRefuerza el efecto de anti-desgaste, hermetización, refrigeración, dispersión de estrés para minimizar la reducción de potencia, ruido y vibración. ąMejora la combustión disminuyendo el gas de escape y aumentando la potencia que induce el ahorro de combustible con microatomización del combustible mediante el nanocatalizador revestido en la pared del cilindro. 0HFKDQLVP+RZWRHQKDQFHWKHHQJLQHSHUIRUPDQFHZLWK6VHQFDWg 0HFDQLVPR(Mecanismo de mejora de rendimiento con Ssencatg) ([SORVLRQRFFXUVRQO\LQ WKHFHQWHUFDXVLQJFRPEXVWLRQ LUUHJXODULWLHVDQG ORZFRPEXVWLRQHIILFLHQF\ Without Ssencat®, Antes de añadir Ssencat® 0HQRUH¿FLHQFLDSRUFRPEXVWLyQ incompleta por explosión centrado 5HVLGXDOIRUPVRQWKHZDOO GXHWRXQEXUQHGK\GURFDUERQV IURPLQFRPSOHWHFRPEXVWLRQ Generación de hollín a causa de la combustión incompleta With Ssencatt®, Después de añadir Ssencat® 1DQRFDWDO\VWVFUHDWHVXQLIRUP FRDWLQJRQWKHF\OLQGHUZDOOGLIIXVLQJ PLFURVFRSLFDOO\WKHLQMHFWHGIXHO 0LFURVFRSLFDOO\GLIIXVHGIXHOHQDEOHVIXOO FRPEXVWLRQLQWKHFKDPEHUJHQHUDWLQJ KLJKFRPEXVWLRQHIILFLHQF\ El Nanocatalizador forma uniformemente la capa de activación en la pared del cilindro $XPHQWRGHH¿FLHQFLDGHH[SORVLyQ mediante microatomización en todo el cilindro Mechanism & Technology of Ssencat® Mecanismo y Tecnología del Ssencat® ,QWDNH &RPSUHVVLRQ 3RZHU ([KDXVW Admisión Compresión Expansión Escape &RDWHGQDQRFDWDO\VWVLQWKHFRPEXVWLRQFKDPEHU VSOLWWKHLQMHFWHGIXHOLQWR0LFURVFRSLFIXHOSDUWLFOHV :KLOHGULYLQJ ,QFUHDVHVFRPEXVWLRQHIILFLHQF\E\FRPSOHWHO\VHDOLQJWKH PLFURFUDFNVLQVLGHWKHHQJLQHSUHYHQWLQJSUHVVXUHORVV DQGUHGXFLQJIULFWLRQDQGDEUDVLRQEHWZHHQWKHSLVWRQ DQGWKHF\OLQGHUZDOO En Manejo: Incrementa la eficiencia hermetizando perfectamente el pistón con el cilindro. Después del Manejo: Mantiene lubricado para prevenir desgastes del próximo encendido ,QFUHDVHVIXHOHIILFLHQF\E\ERRVWLQJIXHOFRPEXVWLRQUHGXFLQJ EORZE\JDVDQGGHFUHDVLQJWR[LFPDWHULDOVOLNH&2DQGXQEXUQHG +&VPRNHHWF Promueve la combustión: Ahorra el combustible reduciendo CO, uHC, polución, etc. Mejora la Potencia : Incrementa la eficiencia del motor a través de mejora de la eficiencia de combustión Capa de nanocatalizador microatomiza el combustible succionado KLJKFRPEXVWLRQHIILFLHQF\HQDEOHGE\IXOOH[SORVLRQ RIPLFURVFRSLFDOO\VSOLWIXHOSDUWLFOHVLQWKHFRPEXVWLRQFKDPEHU Explosión en un área mayor DXPHQWDQGRODH¿FLHQFLD Ssencat 3 (FRQRPLFV (QJLQH2LO&RQVXPSWLRQDQG)XHO(I¿FLHQF\ZLWKRXW6VHQFDWg &RQVXPRGH/XEULFDQWH\(¿FLHQFLDGHO&RPEXVWLEOHVLQ6VHQFDWg Vehicle Type Tipo de Vehículo Fuel Displacement Cilindrada Combustible )XHO(I¿FLHQF\ (¿FLHQFLDGHO&RPEXVWLEOH Engine Oil Lubricante del Motor Oil Vol. (L) Volumen del Lubricante (L) Supplement (L) Suplemento (L) Amount Used (L/time) Cantidad Usada (L/tiempo) Change Interval (month) Intervalo de Cambio (mes) Driving Distance (km/month) Distancia de Manejo (km/mes) Unit Cost )XHO(I¿FLHQF\ Total Cost (KRW/L) (km/L) (KRW/month) Costo Unitario (¿FLHQFLD Costo Total (u$/lt) (km/lt) (u$/mes) 1,500 cc Gasoline Gasolina 3.3 0 3.3 2.5 2,000 1,800 12.0 300,000 3,800 cc Gasoline Gasolina 5.2 0 5.2 2.5 2,000 1,800 5.0 720,000 2,200 cc Diesel 7.1 0 7.1 2.5 2,000 1,500 8.0 375,000 10,500 cc Diesel 40 10 50 1 10,000 1,500 3.0 5,000,000 2,000 cc LPG,GLP 4 0 4 2.5 2,000 1,500 7.5 293,300 $GGLWLYH$PRXQWDQG&RVWLQFOXGLQJDGGLWLYHDPRXQWZKHQVXSSOHPHQWLQJHQJLQHRLOIRUPHJDWUXFN Cantidad y Costo del Aditivo (incluye cantidad del aditivo suplementado) Additive (Ssencat®) Aditivo (Ssencat®) Vehicle Type Tipo de Vehículo Amount used (L/time) Fuel Displacement Cilindrada Combustible Cantidad Usada (L/tiempo) Remarks Notas Cost (KRW/time) Costo (u$/tiempo) Cost (KRW/month) Costo (u$/mes) $GGLQJ6VHQFDW70ZKHQFKDQJLQJ (or supplementing) engine oil Adición de SsencatTM al cambiar lubricante (o suplemento) 1,500 cc Gasoline Gasolina 0.130 40,000 16,000 Every 5,000km Cada 5,000km 3,800 cc Gasoline Gasolina 0.250 72,000 28,800 Every 5,000km Cada 5,000km 2,200 cc Diesel 0.250 72,000 28,800 Every 5,000km Cada 5,000km 10,500 cc Diesel 1.250 372,000 372,000 Every 10,000km Cada 10,000km 2,000 cc LPG,GLP 0.130 40,000 16,000 Every 5,000km Cada 5,000km &RVW6DYLQJ(IIHFWWKURXJK)XHO(I¿FLHQF\,PSURYHPHQW*DVROLQH'LHVHO/3* $KRUURGH&RVWRPHGLDQWH0HMRUDGHOD(¿FLHQFLDGHO&RPEXVWLEOH*DVROLQD'LHVHO*/3 Vehicle Type Tipo de Vehículo Displacement Fuel Cilindrada Combustible Fuel Saving Ahorro de Combustible Fuel Cost Without Ssencat® (KRW/month) Costo del Combustible sin Ssencat® (u$/mes) Fuel Cost With Ssencat® (KRW/month) Costo del Combustible con Ssencat® (u$/mes) Additive Cost (KRW/month) Costo del Aditivo (u$/mes) Cost Savings (KRW/month) Ahorro del Costo (u$/mes) Remarks Notas 1,500 cc Gasoline Gasolina 300,000 272.73 250,000 227.27 16,000 14.55 34,000 30.91 408,000 KRW saving per year U$ 370.91 ahorro por año 3,800 cc Gasoline Gasolina 720,000 654.55 600,000 545.45 28,800 26.18 91,200 82.91 1,094,400 KRW saving per year U$ 994.91 ahorro por año 2,200 cc Diesel 375,000 340.91 288,462 262.24 28,800 26.18 91,200 52.49 692,856 KRW saving per year U$ 629.87 ahorro por año 10,500 cc Diesel 5,000,000 4,545.45 3,846,154 3,496.50 372,000 338.18 781,846 710.77 9,382,152 KRW saving per year U$ 8529.23 ahorro por año 2,000 cc LPG, GLP 293,300 266.64 225,600 205.10 1,600 14.55 72,700 46.99 872,400 KRW saving per year U$ 563.88 ahorro por año 4 Engine Oil Booster ([KDXVW7HVW3UXHEDGH(VFDSH Smoke Reduction Fuel Saving Reducción de Humo Ahorro del Combustible uHC Reduction Reducción de uHC .$7,7HVW&HUWLILFDWH &HUWLILFDGRGH3UXHEDGH.$7, ĀaRIVPRNHUHGXFWLRQZLWKEODFNFDUERQHOLPLQDWLRQ ĀaRIX+&XQEXUQHGK\GURFDUERQVUHGXFWLRQZLWKDOPRVWFRPSOHWHFRPEXVWLRQ ĀaIXHOVDYLQJLQGLIIHUHQWGULYLQJPRGHVYHU\HIIHFWLYHXQGHUORZDQGKLJKORDG ĀReducción de humo por reducción de carbón negro 3~25% ĀReducción de uHC por 65~85% con combustión más completa Ā$KRUURGHFRPEXVWLEOHGHa0X\H¿FLHQWHHQOD]RQDGHFDUJDEDMD\DOWD KATI(Korea Automotive Technology Institute) KATI: Instituto de Tecnología de Automotor de Corea uHC: Hidrocarburos Incombustos &HUWLILFDWHRI.3HWUR&HUWLILFDGRGH.3HWUR 7HVW&HUWL¿FDWH&HUWL¿FDGRGH3UXHED .3HWUR7HVW&HUWL¿FDWH&HUWL¿FDGRGH3UXHEDGH.3HWUR ◆ Kinematic Viscosity(100℃): 8.680 mm2/s ĺ9LVFRVLW\RIHQJLQHRLOLVJRRGIRUWKHHQJLQHPRWLRQ ◆ Durability of Abrasion(Shell 4-ball wear test): 0.36 mm ĺ7KH,GHDOQXPHULFDOYDOXHLVPP Ssencat is close to ideal durability abrasion. So, the power loss is minimized by the abrasion between cylinder and piston. ◆ Pour Point: -42.0℃ ĺ,WFDQEHSRVVLEOHXVLQJXQGHUWKHORZWHPSHUDWXUH ◆ Copper Corrosion(100℃, 24 h): 1 ĺ&RUURVLRQSHUIRUPDQFHLVZLWKLQVDIHUDQJH ◆ Stability of Oxidation: ĺ6WDELOLW\RIR[LGDWLRQLVZLWKLQVDIHUDQJH ◆ Viscosidad cinemática(100℃): 8.680 mm2/s ĺ9LVFRVLGDGySWLPDSDUDOXEULFDUPRWRU ◆ Contra desgastes(Shell 4-ball wear test) : 0.36 mm ĺ0HGLGDLGHDOGHPP Ssencat se acerca al redimineto ideal contra desgaste. Minimiza la reducción de potencia por fricción del cilindro con el pistón. ◆ 3XQWRGHÀXLGH]℃ ĺ3HUPLWHRSHUDFLyQHQXQDWHPSHUDWXUDEDMD ◆ Nivel de corrosión de placa de cobre(100℃, 24 h): 1 ĺ'HQWURGHXQUDQJRHVWDEOH ◆ Estabilidad a la oxidación : Dentro de un rango estable. K-Petro(Korea Petroleum Quality & Distribution Authority) K-Petro: Autoridad de Calidad y Distribución de Petróleo de Corea Ssencat 5 &HUWL¿FDWHRI.,(5.RUHD,QVWLWXWHRI(QHUJ\5HVHDUFK&HUWL¿FDGR.,(5 KIER(Korea Institute of Energy Research), KIER: Instituto Coreana de Investigación de Energía 7HVW&HUWL¿FDWH&HUWL¿FDGRGH3UXHED &HUWL¿FDWHRI.,(5&HUWL¿FDGR.,(5 ◆ Test Method : HWFET mode 0LQLVWU\RI7UDGH,QGXVWU\(QHUJ\1RWL¿FDWLRQ1R ◆ Test Vehicle : Grand Starex(Hyundai) Displacement : 2,497cc Diesel (2013) Power : 175/3600 Ps/rpm Serial No.: KMJWA37KBEU562587 Mileage : 56,730Km ◆ Test Equipment : Driver’s Aid : GEM201L Advanced/AVL, Austria CVS System : CVS i60 LD( AVL, Austria) Emission Analyzer : AMA i60(AVL, Austria) Chassis Dynamo. : ECDM-48(MAHA, Germany) Sing Roll 48” ◆ Test Condition : Test term : 12min. 45s, Test mileage : 16.5Km Max. speed : 96.4km/hr, Mean speed : 77.7Km/hr ◆ Results : Even engine cylinder surface was coated with nano FDWDO\VWLQVXI¿FLHQWO\GXULQJVXFKDVKRUWWHVWWHUP fuel saving ratio is 2.13% Fuel saving ratio of real driving is surely more than the result of Chassis Dynamometer ◆ Método de Prueba : HWFET (Ministerio de Comercio, Industria y Energía 1RWL¿FDFLyQ1R ◆ Vehículo de Prueba : Starex(Hyundai) Cilindrada : 2,497cc Diesel (2013) Potencia : 175/3600 Ps/rpm No. de Serie : KMJWA37KBEU562587 Kilometraje : 56,730Km ◆ Equipamiento de Prueba: Driver’s Aid : GEM201L Advanced/AVL, Austria CVS System : CVS i60 LD( AVL, Austria) Analizadora de Emisión : AMA i60(AVL, Austria) Chassis Dynamo. : ECDM-48(MAHA, Alemania) Sing Roll 48” ◆ Condición de Prueba : Tiempo de Prueba: 12min. 45s, Distancia de Prueba : 16.5Km Vel. Máx : 96.4km/hr, Vel. Promedio : 77.7Km/hr ◆ Resultado : $XQTXHODVXSHU¿FLHGHOFLOLQGURQRHVWDEDFRPSOHWDPHQWHUHYHVWLGR debido al poco tiempo de prueba, la tasa de ahorro del combustible fue de 2.13%. 6 Engine Oil Booster )LHOG7HVW0DULQH3RZHU3ODW(QJLQH(VSHFL¿FDFLRQHVGHO0RWRU (QJLQH6SHFL¿FDWLRQ 1. Maker : MAN B&W 2. Model : 5L23/30H 3. Bore X Stroke : 225 X 300 mm 4. No. of CYL : 5 5. RPM : 720 6. Max. Continuous output : 500 KW 7. Firing order : 1-2-4-5-3 1. Fabricante : MAN B&W 2. Modelo : 5L23/30H 3. Diámetro x Carrera : 225 X 300 mm 4. No. de Cilindro : 5 5. RPM : 720 6. Salida Continua Máxima : 500 KW 7. Orden de Combustión : 1-2-4-5-3 Cylinder Max. Pressure(kg.f/cm2), Máxima Presión del Cilindro(kg.f/cm2) Contents Descripción Before, Antes de Añadir After, Después de Añadir Difference, Diferencia No. 1 No. 2 No. 3 No. 4 No. 5 Avg. Promedio Max. Deviation Máxima Difrencia Std. Deviation Diferencia Promedia 115 112 108 109 110 110.8 7 2.691 112 111 110 111 111 111 2 0.642 -3 -1 2 2 1 0.2 -5 -2.049 Vibration(mm/sec.), Vibración(mm/sec.) Contents, Descripción Before, Antes de Añadir After, Después de Añadir Direction, Dirección 1 2 3 4 Avg, Promedio Reduction(%), Tasa de Reducción(%) V 0.03 0.03 0.03 0.02 0.0275 H 0.03 0.03 0.03 0.02 0.0275 A 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 V 0.02 0.03 0.02 0.02 0.0225 18.18 H 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 27.27 A 0.03 0.02 0.03 0.02 0.025 16.67 Ssencat 7 Exhaust Gas, Gas de Escape Contents Descripción. Before, Antes de Añadir After, Después de Añadir Difference, Diferencia CO(ppm) NO(ppm) NOx(ppm) NO2(ppm) Smoke(Ringelman method), Humo(Ringelman) 96 940 1,019 79 2, 2 Grado 88 918 1,006 87 0, 0 Grado -8 -22 -13 8 -2, -2 Grado (I¿FLHQF\)XHO&RQVXPSWLRQ3UXHEDGH(¿FLHQFLD\&RQVXPRGHO&RPEXVWLEOH Contents Descripción. Before, Antes de Añadir After, Después de Añadir Load, Carga Ʉɜɬ Ʉɜɬ Fuel gauge(s), Medidor deCombustible(s) 42,279 44,388 Ratio, Notas Fuel gauge(e), Medidor deCombustible(e) 43,574 45,588 Conversion Coeff. Fuel consumption(L), Consumo deCombustible Usada(L) Power (KW), Energía Generada(KW) 1,295 4,833 1,200 4,860 Temp. of fuel tank Temperatura del Tanque 39 39 Running &RH¿FLHQWHGH hours Conversion de Tiempo de Temperatura Operación 0.9785 12hr 0.9785 12hr (I¿FLHQF\ Er(%) (I¿FLHQF\ Increase Aumento de (¿FLHQFLD Fuel Saving Ahorro de Combustible 37.3 40.22 Total 2.92% Aumento de 95L (12hr) (¿FLHQFLD Total 2.92% 7.83% 7.34% Test Results, Conclusión 1. Max. pressure deviation between each cylinder decreased from 7 to 2 (kg.f/cm2). Standard deviation of max. pressure of each cylinder was minimized by 0.642. Average max. pressure slightly increased after addition of engine oil booster, Ssencat. These results caused by excellent lubricant action of coated on the inner surface of cylinder with nano material ZKLFKKDVH[WUHPHO\ORZDEUDVLRQFRHI¿FLHQW 2. Vibrations of vertical, horizontal, and axial were decreased by average 20 %. Vertical, horizontal, and axial vibrations decreased by 18.18%, 27.27%, and 16.67%, respectively. These results caused by minimized max. pressure deviation of each cylinder by using nano material ZKLFKKDVH[WUHPHO\ORZDEUDVLRQFRHI¿FLHQW 3. Smoke reduction was high among the exhaust gases and CO, NOx were also decreased. ([KDXVWJDVHVGHFUHDVHGE\KLJKFRPEXVWLRQHI¿FLHQF\%HFDXVHLQMHFWHGIXHOFOXVWHUVLQWKHF\OLQGHUZHUH scattered to very tiny fuel particles by nano catalyst coated on the inner surface of cylinder. 4. Power increased by 27KW and fuel consumption decreased 95L for 12 hours. 7RWDOHI¿FLHQF\LQFUHDVHGIURPWRE\LQFUHDPHQW )XHOVDYLQJUDWLRZDVDQG(I¿FLHQF\LQFUHDVHUDWLRQZDV 5. Fuel saving ratio will increase if we use diesel or heavy oil such as Bunker-A, Bunker-B, and Crude oil as fuel. /DSUXHEDVHUHDOL]yPLGLHQGRODSUHVLyQPi[LPDYLEUDFLyQJDVGHHVFDSHFRQVXPRGHFRPEXVWLEOH\H¿FLHQFLDGHOPRWRU0$1 B&W 500KW operando 12hr a una carga de 80%(400kW) haciendo comparación antes y después de añadir el aditivo Ssencat. 2. La diferencia de la presión máxima entre cada cilindro antes de añadir Ssencat era de 7 (kgf/cm2) pero la diferencia se redució a 2 (kgf/cm2) después de añadir Ssencat, con una diferencia máxima entre la presión máxima de 0.642, siendo más uniforme en 2.691 que antes de añadir Ssencat. 3. La vibración ha disminuido 27.27% horizontalmente de mayor mejora, 18.18% verticalmente y 16.67% por eje. 4. Se ha reducido considerablemente el humo de escape a causa del nanocatalizador que indujo combustión completa y se estima TXHHVWRLQÀX\yHQDXPHQWRGHH¿FLHQFLDGHOPRWRU\DKRUURGHOFRPEXVWLEOH 5. La generación de energía ha aumentado en 27kW, se redujo el consumo del combustible en un 95L durante 12hr de RSHUDFLyQGHDKRUURFRQXQDXPHQWRGHGHH¿FLHQFLDWRWDO 6HHVWLPDTXHODH¿FLHQFLDGHDKRUURDXPHQWDUiDOXWLOL]DUFRPEXVWLEOHVE~QNHU$E~QNHU&\DFHLWHFUXGRHQYH]GHXWLOL]DU aceite pesado pyolyzed que ha sido uilizado en esta prueba. 8 Engine Oil Booster )LHOG7HVW)RRG:DVWH3LFNXS7UXFN'LHVHO3UXHEDGH&DPSR&DPLyQGH5HVLGXRGH$OLPHQWRV'LHVHO %HIRUH6VHQFDW6LQ6VHQFDW Oct. 2013 Car registration No Brand, Marca , No. de Placa Liter, Litro Amount (?) , Costo Average SDQHO¿JXUH SDQHO¿JXUH unit cost, Costo Unitario Kilometraje 9/30 Kilometraje 10/31 Promedio Mileage (M) Recorrido Average Mileage Promedio de Recorrido (km/lt) ⾦㔠 Hyundai 2,112 3,556,418 1,684 389,423 394,343 4,920 2.329545 ⳃ㔠 Hyundai 1,674 2,818,936 1,684 187,842 205,017 4,408 2.633214 ョ㔠 KIA RHINO 1,331 2,240,069 1,683 268,587 271,608 3,021 2.269722 $IWHU6VHQFDW&RQ6VHQFDW Nov. 2013 Liter, Litro Amount (?) , Costo Average unit cost, Costo Unitario Promedio Hyundai 2,061 3,444,589 ⳃ㔠 Hyundai 1,740 ョ㔠 KIA RHINO 1,197 Car registration No , No. de Placa Brand, Marca ⾦㔠 Kilometraje 10/31 Mileage (M) Recorrido Average Mileage Promedio de Recorrido (km/lt) Fuel Saving ratio (%) Ahorro del Combustible ratio (%) 394,343 400,176 5,833 2.83018 21.49 % 1,668 205,017 210,150 5,133 2.95 12.03 % 1,668 271,608 275,127 3,519 2.93985 29.52 % SDQHO¿JXUH SDQHO¿JXUH Kilometraje 9/30 1,671 2,902,440 1,996,943 Average Fuel Saving Ratio Promedio de Ahorro del Combustible 21.01% 21.01% )LHOG7HVW<DUG7UDFWRU3RUW&RQWDLQHU'LHVHO3UXHEDGH&DPSR&DPLyQGHO&RQWHQHGRU'LHVHO 7(670RQWKa$YHUDJH3URPHGLRGH0HVHVGH3UXHEDa Brand Marca Registration no. No. de Placa Fuel Combustible %HIRUHPLOHDJH /LWHU+RXU 5HQGLPLHQWR $QWHV/W+U After Ssencat Después de Ssencat Yard tractor New port in BUSAN Diesel 6.14 L/hr 5.38 L/hr Camión del Contenedor Nuevo Puerto de Busan Diesel 6.14 L/hr 5.38 L/hr Fuel Saving ratio (%) , Ahorro (%) 14.13% (Max 18.3 %) 14.13% (Max 18.3 %) Ssencat )LHOG7HVW6HGDQ599HKLFOH3UXHEDGH&DPSR6HGiQ9HKtFXOR59 Brand , Marca '$:22 5H]R Registration no. , No.de Placa ㄋ Model & Displacement & Fuel, Modelo, Cilindrada & Combustible && /3**/3 && *DVROLQH *DVROLQD && *DVROLQH *DVROLQD && *DVROLQH *DVROLQD && *DVROLQH *DVROLQD Before mileage After Ssencat, (Km/Liter) Después de Ssencat , Antes de Ssencat Fuel Saving ratio (%) Ahorro (%) &LW\&LXGDG NP/ &LW\&LXGDG NP/ +LJKZD\ &DUUHWHUD NP/ +LJKZD\ &DUUHWHUD NP/ NP/ NP/ NP/ NP/ NP/ NP/ NP/ NP/ .,$ . ㋁ .,$ . ⽰ +<81'$, 621$7$ ⲓⳭⶲ )RUG 7$8586 ⸸ +<81'$, 6DQWDIH ⳃ && 'LHVHO NP/ NP/ +<81'$, 7XFVXQ Ⲛ && 'LHVHO NP/ NP/ .,$ *UDQG &DUQLEDO ⾦ && 'LHVHO NP/ NP/ +<81'$,<) 621$7$ 7$;, ㈨ハ㐦ㄶ && /3**/3 NP/ NP/ +<81'$,<) 621$7$ 7$;, ㈨ハ㐦ㄶ && /3**/3 NP/ NP/ +\XQGDL %86 %86 ㄸ㇘ⱡⲾ㑎 ヂ㈞ㄶⶂ⿱ㄭ ⿳㔠 && &1**1& NPԯ NPԯ 0RWRU&\FOH +DUOH\ 'DYLGVRQ && *DVROLQH *DVROLQD NP/ NP/ 9 10 Engine Oil Booster Test Method, Método de Prueba 2. 4. 5. 6. 7. 9. 10. $W¿UVW%HIRUHWKHWHVW\RXVKRXOG¿OOWKHWHVWYHKLFOHXSDWWKHJDVVWDWLRQWLOOWKHRLOHUDXWRPDWLFDOO\VWRS You drive with the test vehicle for about 200km at highway and return to the same gas station. <RXVKRXOG¿OOWKHWHVWYHKLFOHXSDWWKHVDPHJDVVWDWLRQWLOOWKHVDPHRLOHUDXWRPDWLFDOO\VWRS You can calculate the fuel consumption by the mileage divide the charging fuel quantity. and also estimate vibration, noise, and power of the test vehicle. You should shake Ssencat over 1 minute before injection. You inject Ssencat to the engine oil injection port by 3% of engine oil quantity and start quickly. The second, you drive the Ssencat injected the test vehicle for about 200km at highway and return to the same gas station. $IWHUGULYLQJ<RXVKRXOG¿OOWKHWHVWYHKLFOHXSDWWKHVDPHJDVVWDWLRQWLOOWKHVDPHRLOHUDXWRPDWLFDOO\VWRS You can calculate the fuel consumption by the mileage divide the charging fuel quantity. You can estimate the fuel saving ratio by the equation of [(9)-(4)]/(4) precisely. The express way driving is very important for fuel saving comparison in order to reduce the deviation due to the road condition and driver’s way of driving. Note that process 1) through 4) must not be omitted due to the precise comparison of before and after using Ssencat. The real fuel consumption of your vehicle at the test condition is not coincidence with as you know before. 1. 2. 3. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Primero, antes de iniciar la prueba, debe llenar el tanque de combustible completamente en una estación de gasolina. Maneje alrededor de 200km en la carretera y regrese a la misma estación de gasolina. Llene el tanque de combustible otra vez. 3XHGHFDOFXODUHOFRQVXPRGLYLGLHQGRHONLOyPHWURUHFRUULGRSRUODFDQWLGDGUHOOHQDGD7DPELpQHYDO~H el ruido, vibración y potencia. Agitar bien el Ssencat durante 1 min. Inyecte Ssencat un 3% de la cantidad del aceite de motor y maneje inmediatamente. Recorra por la carretera por el mismo recorrido y regrese a la misma estación de gasolina. Llene completamente el tanque de combustible en la misma bomba. Puede calcular el consumo del combustible dividiendo el kilómetro recorrido por el consumo. Puede calcular la tasa de ahorro. [(9)–(4)]/(4)] Exsiten de 10 a 30% de diferencia por los hábitos de manejo de cada conductor y las condiciones del camino LQÀX\HQEDVWDQWHSRUORTXHVHUHFRPLHQGDUHDOL]DUODSUXHEDHQODFDUUHWHUD Note Si desea una comparación exacta de antes y después de Ssencat, no debe omitir los procesos de 1) a 4). Puede pensar que conoce bien el consumo del vehículo pero podrá ver que existe bastante diferencia en realidad. Ssencat 11 Performance, Rendimiento 1. Fuel saving ratio for gasoline vehicle is 10 ~ 25% for diesel vehicle is 15 ~ 35% for gas vehicle is 20 ~ 40% For the older car fuel saving ratio is the better. 2. when you inject additive, the performance take place at the same time and it increase up to about 500km driving and lasting until engine oil changing. 3. When you change the engine oil, you can inject the additive. However you can inject now without oil change and the performance can last up to 10,000km without further oil change. 4. Fuel saving ratio will increase more gradually if you use additive a long time continuously. 1. La tasa de ahorro del vehículo de gasolina es de 10 ~ 25% de diesel es de 15 ~ 35% de GLP es de 20 ~ 40% Mientras más antiguo el vehículo, mayor tasa de ahorro. 2. Después de inyectar Ssencat, la tasa de ahorro sube constantemente hasta los 500km y se mantiene hasta el cambio de aceite. 3. Puede inyectar el Ssencat ahora, sin esperar su proximo cambio de aceiter ya que al inyectar podrá manejar 5,000km más, e inyecte Ssencat cada vez que cambia aceite. 4. El ahorro se irá incrementando si usa constantemente el Ssencat. 12 Engine Oil Booster Quality Control(Internal), Control de Calidad (Interno) 1. External Appearance Inspection 1) Box, Bottle, Cap ƀ Damage inspection 2) Adhesive Label ƀ Normal position adhesion inspection 1. Inspección Física 1) Caja, Botella, Tapa ƀ Inspección de daños 2) Etiqueta adhesiva ƀ Inspección de posición 2. Sealing Inspection Sealed Bottle ƀ Leak inspection(total inspection) Loading test ƀ Sampling 1 bottle/batch Loading test(100kg/bottle loading test) 2. Inspección de Sellado Sellado de Botella ƀ Inspección de fugas (inspección total) Prueba de Carga ƀ Muestreo de 1 botella/lote Prueba de carga (100kg/prueba de carga de botella) 3. Performance Inspection 1) Sampling ƀ Sampling 1 bottle/batch 2) Performance test ƀ Viscosity test(SAE 30 Standards) ƀ Field test(200km road test) The limitation of fuel saving ratio is at least 20% 3. Inspección de Rendimiento 1) Muestreo ƀ Muestreo de 1 botella/lote 2) Prueba de Rendimiento ƀ Prueba de viscosidad (Estándar SAE 30) ƀ Prueba de Campo (Prueba de camino de 200km) El límite de ahorro es de por lo menos 20% Check the material quantity at each process Check the viscosity by SAE 30 standards Check the fuel saving SHUIRUPDQFHE\¿HOGWHVW Chequeo de cantidad en cada proceso Chequeo de viscosidad SAE 30 Chequeo de rendimiento de ahorro en campo Ssencat 4XDOLW\&RQWURO2I¿FLDO$SSURYDO&RQWUROGH&DOLGDG$SUREDFLyQ2¿FLDO ,62&HUWLILFDWH &HUWLILFDGR,62 Periodical Physical Property Inspection by K-Petro (K-Petro is Quality Assurance &HUWL¿FDWH$FFUHGLWLQJ$JHQF\ Inspección Periódica de Propiedad Física por K-Petro .3HWUR.RUHD3HWUROHXP4XDOLW\'LVWULEXWLRQ$XWKRULW\,62&HUWL¿FDWH K-Petro: Autoridad de Calidad & Distribución de Petróleo de Corea Products Liability Insurance Policy (up to 0.5 million dollars) Póliza de Seguro de Responsabilidad (Hasta U$ 0.5 millón) 13 14 Engine Oil Booster 3DWHQW 3DWHQW3DWHQWH Additives for Engine Oil and Manufacturing Thereof KP10-1330185 PCT/KR2013/003454 Aditivos para Aceite del motor y su Producción KP10-1330185/PCT/KR2013/003454 Additives for fuel and Manufacturing Thereof KP10-1330186/PCT/KR2013/003455 Aditivos para el Combustible y su Producción KP10-1330186 PCT/KR2013/003455 Ssencat 6VHQFDWg$SSOLFDWLRQ3ULFH $SSOLFDWLRQ 9ROXPH 3ULFH 0RWRUF\FOHV 50ml 6VHQFDWg ? &RPSDFWFDU 130ml ? 6WDQGDUGFDU59 250ml ? 7UXFN%XV 1L ? 3URGXFWSLFWXUH 15 Head Office and R&D Center Oficina Principal y Centro de Invstigación Deokam-gil 10, Naesu-eup, Cheongwon-gu, Chungbuk, Rep. of KOREA Phone +82-43-218-8565 Fax. +82-43-218-7476 E-mail : [email protected]