Franciscan Corner Esquina Franciscana
Transcripción
Franciscan Corner Esquina Franciscana
March 16, 2014 Second Sunday of Lent Ministries for Next Weekend Ministerios del Próximo Fin de Semana Mass Intentions/Intenciones Saturday/Sábado, March 15 5:00PM-+Katherine and Rudy Dudek Sunday/Domingo, March 16 8:00AM-Feligreses de Sta. Julia 10:00Am-+Stephen Andrew Lask Saturday/Sábado, March 22 5:00PM-+Lenore and Emil Moldovan Prayer List-Orar por los necesitados Sofia Alzola, Joan Armstrong, Lizzie Bailey, Isaías Baños Gutierrez, Josephine Berard, Danny Beasley, Garry Brooks, Noah Brooks, Robert Brown, Katherine Cahill, Mary Cahill, Lynda Campos, Cody Cooper, Constance Craig, Maryellen Craig, Maureen Crotty, Judy Cruikshank, Efrén Marcos Cruz, Nicolas Davila, Alex Ferm, Emmy Fleming, Brad Hamm, Jim Harstad, Kimberly Hernández, Beto Herrera, Ed Higgins, Maria Hogya, Samuel Holt, Frank Horsful, Becky Isley, Norman King, Christy Kowalczyk, Martin López, Margarito López Velasco, Fiachra McFadden, Elizabeth McGraw, John McGuire, Rose Marie Martín, Esteban Martínez, Leonel Martínez, Barbara Mastej, Ann-Marie Mastej, Norma Merk, Gemma Mistal, Clarence Morgan, LillyAna Alicia Mosqueda, Nancy Parr, Clay Phillips, Milton Piedra, Gracie Quaile, Arline Rodon, Sue Showfety, Earlene Skarpa, Michael Siriano, Mary Frances Smith, Robert Smothers, Jeanette Spears, Friar Greg Spuhler, Constance Stovall, Fran Stuart, Teresa Stephens, Alex Szilvay, Elona Tombolo, Kathryn Truitt, Maria Van Lith, Jerry Ward, Brett Zimmerman. —————————————————————————— Parish Calendar - March 16-22, 2014 3/16 Sunday/Domingo 2:00PM– Catecismo para adultos 3/17 Monday/Lunes 3/18 Tuesday/Martes 9:30AM-Scripture Study 7:00PM-Viewing of “The Bible” 3/19 Wednesday/Miércoles 3/20 Thursday/Jueves 3/21 Friday/ Viernes 6:00PM– Bilingual Stations of the Cross/Vía Crucis 6:45PM– Simple Supper in the Parish Hall NO 7 PM MASS 6-8PM– Estudio Bíblico y Catecismo 3/22 Saturday/Sábado 2:00PM-Catecismo para adultos 8:00 10:00 12:00 5:00 8:00 10:00 12:00 8:00 10:00 12:00 Altar Servers/Monaguillos Monserrat G., Bian G., Daniela Herrera, Freddy M. Avery Harris, Natasha King Alam Z., Janeth S., Erick B., Emily L. Lectors/Lectores Alice Cross Neftali, Fabiola Richard Alfonso Soto, Vera Diaz Eucharistic Ministers – Ministros de Eucaristía Paz, Alicia, Rey, Ruth Sandra, al Devine, Liz, and Barbara Mario y Carmen Lugo, Jose y Lucy Canales, Tiburcio y Maria Solano —–-————————————————————— Franciscan Corner This Lenten Season, we take the opportunity to bring some of our Franciscan Spirituality to St. Julia. St. Francis recognized and took to the logical conclusion the implications of the Incarnation. If God became flesh in Jesus, then it is in the world, the physical, the animal, in the natural elements, in human sexuality that God must be found. Speak of embodiment, physicality, and the world—use whatever words you want—these are the hiding places and the revelation places of God. This is how Christianity was supposed to change everything. Most of us just kept looking up, when God in Jesus had, in fact, come down. (This is the foundation of Franciscan mysticism.) On this day in 1226, Francis died at sunset and asked to lie naked and exposed on the earth as he died. The friars were embarrassed, but conceded to his wish. Now you know that it made total sense. Esquina Franciscana Durante esta época de Cuaresma, tomamos la oportunidad de proveer nuestra Espiritualidad Franciscana a Sta. Julia. San Francisco reconoció y llevó a la conclusión lógica las implicaciones de la Encarnación. Si Dios se hizo carne en Jesús, entonces es en este mundo, lo físico, lo animal, en los elementos naturales, en la sexualidad humana que debemos encontrar a Dios. Hable de la encarnación, fisicalidad, y el mundo-utilice cualesquiera palabras usted desee-estos son los lugares ocultos y los lugares de la revelación de Dios. Es así que la Criatiandad cambiaría todo. La mayoría de nosotros mirábamos hacia arriba, cuando Dios en Jesús, había venido hacia abajo. (Ésta es la fundación del misticismo Franciscano.)En esta fecha en 1226, Francisco murió en el ocaso y pidió permanecer desnudo y expuesto en la tierra mientras moría. Los frailes estaban desconcertados, pero concedieron su deseo. Ahora usted sabe que tuvo sentido total. Segundo Domingo de Cuaresma Stations of the Cross and Simple Supper On Friday evenings during Lent, we invite you to join us in the Stations of the Cross at 6 PM, followed by a Simple Supper in the Parish Hall at 6:45 PM. —————————————————————— During Lent, we will be showing the episodes of “THE BIBLE” on Tuesday evenings at 7 PM. ——————————————————————— Immigration Focus this LENT The short (30 min) film “The Roots of Migration” will be shown in our Parish Hall on Saturday, Mar. 22 and 29 after the 5:00PM Mass. Saturday, Mar. 23 and 30 after the 10 and 12 o’clock Masses. On March 23, Gail Phares, Director for Witness for Peace Southeast and leader of the group that appears in the film will join us for discussion after. —————————————————————————- Schedule of Lent Reconciliation Services Immaculate Conception, Durham Tuesday,March 25, at 7 PM St. Thomas More, Chapel Hill Thursday. March 27, at 7 PM —————————————————————————-Renew your faith and deepen your devotion with a one day Diocesan Pilgrimage to the Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception in Washington, DC on Saturday, April 5, 2014. The cost for the Pilgrimage is $20 per person, which includes lunch at the Basilica. Transportation is not included and will be arranged by your parish or parishes that combine together for bus transportation..For more information and registration contact your Vivi Camacho at [email protected]. Deadline for registration is March 15, 2014. ————————————————————————————————————————————————————————————————————————— How will You Respond? Would you like to make a difference in your community, the country, or the world? Do you want to serve those in need and work for social justice? With over 200 programs and thousands of opportunities, RESPONSE 2014, the most comprehensive guide of faith-based service opportunities is now availableand it’s free. Volunteers serve full-time for periods of one week to one year or more across the United States and in more than 100 countries worldwide. Summer and school break opportunities are also available. Our volunteers are from all walks of life— from high school to senior citizens and every stage in between. Positions are available for both single and married volunteers, including those with children. Contact Catholic Volunteer Network to receive your free copy/copies of RESPONSE 2014. Call toll-free at 800-543-5046 or email [email protected]. You can search 16 de marzo de 2014 Vía Crucis y Cena Sencilla Durante Cuaresma, le invitamos a acompañarnos en el Vía Crucis los viernes a las 6 PM y luego una Cena Sencilla en el Salón Parroquial a las 6:45 PM. ———————————————— Durante Cuaresma, estaremos proyectando los episodios en inglés de “THE BIBLE” los martes a las 7 PM. ——————————————————————— Enfoque en Inmigración en Cuaresma La película corta titulada “Las Raíces de la Inmigración” se mostrará en nuestro Salón Parroquial Sábado, 23 y 30 de marzo, después de la Misa de 5PM. Domingo, 29 y 30 de marzo después de la Misas de 10 y 12. Gail Phares, Directora de Witness for Peace Southeast, y quien se ve en la película, nos acompañará el sábado 23 y tendremos charlas. —————————————————————————————-- Reconciliación Durante Cuaresma Immaculate Conception, Durham Martes, 25 de marzo, 7 PM St. Thomas More, Chapel Hill Jueves, 20 de marzo, 7 PM ———————————————————————————— Renueve su fe y profundice su dedicación con un Peregrinaje Diocesano de un día a la Basilica de la Capilla Nacional de la Inmaculada Concepción Washington, C.C. el sábado 5 de abril de 2014. El coste para el peregrinaje es $20 por persona, que incluye el almuerzo en la Basílica. El transporte no está incluído y será arreglado por su parroquia o parroquias que se junten para el transporte en autobús. Para más información comuníquese con la promotora de la parroquia. Último día para inscribirse es el 15 de marzo de 2014. —————————————————————————— 12th Annual Ignited by Truth Catholic Conference, March 28-29, 2014 NC State Fairground, Raleigh “Bringing to light the truth of the teachings of the Catholic church and igniting in our hears a love for our Faith”. Speakers: Dr. Scott and Kimberly Hahn, Jennifer Fulwiler, Dr. Patrick Fagan, and more! Bishop Michael F. Burbidge, Vigil Mass Celebrant and Homilist. FREE Friday Evening Program “Discover the Catholic church” 6:00-9:00pm. Full program Saturday includes $50, Students (age 10+) $30. Who will you invite: Questions: 919– 789-1428, ignitedbytruth.com.Lunch 8:30 AM-6:30PM. Early Registration Discounts through March 8: adults $30 (for groups of 5 or more), Individual Adults $40, Students (age 10+) $25. After March 8: Adults Adults $50, Students (age 10+) $30. Who will you invite: Questions: 919– 789-1428, www.ignitedbytruth.com.