50 años construyendo progreso y cumpliéndole al país
Transcripción
50 años construyendo progreso y cumpliéndole al país
Informe de gestión Informe de gestión 2010 2010 www.conconcreto.com 50 años construyendo progreso y cumpliéndole al país “6,4% utilidad neta sobre ingresos operacionales ” “14,9% Margen bruto sobre el volumen de negocios (523.772 millones) ” Somos líderes en tecnología y procesos de construcción innovadores y eficientes Cinco décadas desarrollando proyectos integrales de infraestructura y edificación Conconcreto es una Organización modelo que utiliza tecnología de punta en sus sistemas constructivos para optimizar la ejecución de sus obras. Gestionamos proyectos desde la conceptualización, hasta la ejecución, operación, mantenimiento y gerencia. Buscamos la satisfacción de los clientes y la ejecución efectiva, en el tiempo preciso, con un excelente respaldo financiero y con la experiencia que otorgan 50 años de trabajo. Nuestras obras se aprecian en imponentes túneles y viaductos a lo largo de la geografía nacional, en intercambios viales de las grandes ciudades, en hidroeléctricas, fábricas, establecimientos comerciales, edificios públicos, hospitales, hoteles, colegios, viviendas. Contamos con un conocimiento que hoy exportamos a varios países latinoamericanos. “17,6% Margen bruto sobre ingresos operacionales (444.025 millones) ” DESTACADOS “19,4% Rentabilidad del Patrimonio en 2010 normalizada sin incluir los recursos de la capitalización ” El talento de la gente Conconcreto es nuestra ventaja competitiva GENERACIÓN DE EMPLEO Durante 2010 generamos 20.297 empleos. A diciembre 31 se registró un total de 5.256 EMPLEOS. Nuestro conocimiento Nos centramos en el conocimiento técnico especializado y en la innovación para la industria de la construcción. Hoy participamos con nuestra experiencia en once departamentos del país para mejorar y transformar su entorno. PRIMERO LA GENTE Preservamos la integridad y dignidad del trabajador de la construcción. Nos obsesiona atraer, contratar y retener empleados excepcionales que hagan carrera en la Compañía. Por eso, les ayudamos a alcanzar su máximo potencial. Backlog “10,2% MARGEN EBITDA AL CIERRE DE 2010 ” “ la demanda de nuestras acciones superó VECES la cantidad de acciones ofrecida 12,7 Construcción sostenible Nuestro respeto por el medio ambiente nos llevó a comprometernos seriamente con la construcción sostenible, mejorando la eficiencia en la utilización de los recursos naturales, la energía, el agua y los materiales para la construcción. Somos MIEMBROS fundadores del Consejo Colombiano de Construcción Sostenible. HUELLA DE CARBONO Gracias a las iniciativas emprendidas por la compañía entre julio y diciembre de 2010, Constructora Conconcreto dejó de emitir 28 toneladas de co2 gracias al mejoramiento de la eficiencia energética en su sede de Sao Paulo en Medellín. Con la siembra de 33.700 árboles logramos neutralizar las emisiones de CO2, compensando 9.360 toneladas emitidas. En la operación dejamos de emitir 19 toneladas de CO2, gracias a nuestras buenas prácticas corporativas (carpooling). Certificación DEL Sistema de Gestión de Calidad bajo la norma ISO 9001 (1998) Nuestra gestión está comprometida con la calidad y el mejoramiento continuo. A 31 de diciembre de 2010 cerramos el año con 872.067 millones de pesos (en volumen de obras contratadas para su ejecución y facturación). A 28 de febrero de 2011 cerramos el mes con 1.091.847 millones de pesos (en volumen de obras contratadas para su ejecución y facturación). Certificación del Sistema de Gestión Ambiental bajo la norma ISO 14001 (2006) Por nuestro compromiso con el medio ambiente fuimos una de las primeras compañías en certificarnos en la Norma ISO 14001. SISTEMA SAP Consalfa En 2010, en alianza con la empresa chilena Salfacorp, constituimos Consalfa, una compañía dedicada a la ejecución de proyectos de montaje electromecánico y construcción para los sectores de hidrocarburos, infraestructura minera, plantas industriales y generación de energía. Somos la primera empresa de ingeniería a nivel nacional en implementar el sistema SAP, una aplicación de clase mundial para la planeación y administración de nuestros procesos y recursos en forma integrada (ERP). ” zTunjuelo, Bogotá Interceptor Fucha Proyecto Columbus, Cartagena Bolera Unidad Deportiva Andrés Escobar, Medellín Premio Excelencia en Concreto 2010 Categoría Tecnología en construcción de obras civiles Asocreto Premio Excelencia en Concreto 2010 Categoría Tecnología en construcción de obras civiles Asocreto Mención especial Categoría Institucional/Industrial VI Premio Obras Cemex 01. 6 02. 61 Pág. 6 62 03. 87 Pág. 62 INFORME DE GESTIÓN 14 Creemos en el futuro de Colombia, lo estamos construyendo 15 15 17 El tren del desarrollo Las locomotoras del crecimiento Un sector que no se detiene 18 18 22 29 32 35 Un año que marca nuestra historia 38 RESULTADOS 2010 42 42 50 Negocios 56 Ejercicio ajustado a la Ley 58 Retos y oportunidades Estrategia Proyectos que nos hacen grandes Logros administrativos Nuestro talento humano, el gran diferenciador Gestión de Innovación Sector Infraestructura Sector Edificación 90 191 Pág. 90 INFORME de desarrollo Y SOSTENIBILIDAD ESTADOS FINANCIEROS Desarrollo sostenible, un asunto de principios y voluntad 92 Nuestra gente Integridad, seguridad y bienestar 104 Notas a los estados Financieros Básicos 72 72 74 76 Gestión Social 154 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS 78 Procesos constructivos amigables con el entorno 66 68 78 80 81 Trabajadores con techo Fundación Conconcreto Apoyos directos a entidades Certificado ISO 14001 Construcción LEED Un laboratorio en nuestra sede 84 84 85 85 85 86 86 86 Gestión ambiental 87 NOS COMPROMETEMOS Aire Agua Flora Fauna Suelo Componente socioeconómico y cultural Seguimiento a la gestión ambiental 166 ESTADOS FINANCIEROS básicos Notas a los estados Financieros Consolidados central hidroeléctrica porce III, Nordeste Antioqueño JUNTA DIRECTIVA J. Mario Aristizábal Correa Presidente Junta Directiva Nicanor Restrepo Santamaría Independiente Ricardo Sierra Moreno Independiente Luis Fernando Restrepo Echavarría Independiente Luisa Fernanda Lafourie de Rivera Independiente Jaime Ángel Mejía Independiente Martha Inés Restrepo Mora Accionista Nora Cecilia Aristizábal López Accionista Juan Guillermo Saldarriaga Saldarriaga Vicepresidente Infraestructura Servir, valorando nuestras diferencias y aportando nuestras cualidades para ser una Organización líder, innovadora y sostenible, proporcionando bienestar y calidad de vida. sede sao paulo, medellín Dirección Corporativa Juan Luis Aristizábal Vélez Presidente Ana Sofía Tobón Nova Vicepresidenta Administrativa y Financiera Juan Guillermo Saldarriaga Saldarriaga Vicepresidente Infraestructura Ricardo Rodríguez Garavito Vicepresidente Edificación Jorge Hernán Jiménez Jaramillo Secretario General Dirección Operativa Álvaro Ochoa Vélez Director Infraestructura Medellín Julio Torres Ortiz Director Infraestructura Bogotá Mauricio Villa López Director Industria Medellín Luis Alejandro Delgado Mora Director Industria Bogotá Gerencias de Servicios Margarita Cardona Montoya Gerente Administrativa Clara Inés Ramírez Londoño Gerente Adquisiciones y Logística Martha Ligia Ramírez Sierra Gerente Contraloría Manuel Eduardo Garzón Rojas Gerente Equipos Adriana Álvarez Vallejo Gerente Financiera Pilar Restrepo Colonia Gerente Gestión Humana Jaime Atehortúa Jiménez Gerente Informática Ana María Mesa Mejía Gerente Técnica Revisoría Fiscal Ricardo Emilio López Villa Principal Crowe Horwath Licy Tatiana Atehortúa Rojas Suplente Crowe Horwath sede sao paulo, medellín CONCONCRETO En Conconcreto hemos creado unas bases “sólidas para crecer con fuerza hacia el futuro “ Informe de gestión Generamos valor a nuestros accionistas y desarrollo al país juan luis aristizábal vélez, presidente constructora conconcreto 13 CONCONCRETO 14 Informe de Gestión Creemos en el futuro de Colombia, El tren del desarrollo lo estamos construyendo Señores Accionistas, El año 2010 fue extraordinario para nuestra Compañía por la llegada de nuevos inversionistas que creyeron en la trayectoria, seriedad y crecimiento de Constructora Conconcreto. A lo largo de 50 años hemos construido una empresa sólida, que ha participado de manera activa en grandes proyectos que el país requiere para su desarrollo. Hoy enfrentamos un nuevo reto y contamos con los recursos para crecer de manera estratégica y para asumir un papel protagónico en la construcción de la infraestructura, con la cual el Gobierno Nacional impulsará las locomotoras del crecimiento y la competitividad y para emprender los proyectos de expansión de la industria y el comercio requeridos por la positiva dinámica interna del país, y por los nuevos proyectos que vienen de la mano de la inversión extranjera directa. Sabemos que para construir la infraestructura y las edificaciones que demanda el crecimiento, hay que contar con organizaciones como la nuestra, que puedan acreditar la experiencia, el profesionalismo, la transparencia y la capacidad estratégica y operacional. La responsabilidad empresarial de Constructora Conconcreto nos ha hecho más competitivos y sostenibles, y así continuaremos, porque ejecutamos proyectos con precisión y a tiempo. La evolución de nuestra estructura empresarial nos garantiza la optimización de tiempos y costos para responder a los retos del crecimiento. Las decisiones que hemos tomado en los últimos años, nos permiten proyectar un futuro de desarrollo en el país y también en la región. La experiencia de la Compañía sumada a la de nuestros aliados nos convierten en un jugador determinante en proyectos estratégicos en América Latina. Gracias a ustedes, señores accionistas, que han creído en la proyección de la Compañía, a las oportunidades que se abren con los proyectos públicos y privados que se están emprendiendo y a la estrategia elegida, Constructora Conconcreto está preparada para seguir avanzando con vigor y para responder a las necesidades del país. Creemos que el 2010 quedará en la historia de la Compañía como un año excepcional por los logros y las decisiones tomadas. Ponemos en consideración de ustedes el informe de nuestra gestión y las perspectivas de Conconcreto hacia el futuro. “ Creemos que para crecer y ser exitosos es fundamental apoyarnos en la innovación, la tecnología, los principios de sostenibilidad, las relaciones comunitarias y el desarrollo del equipo humano ” Durante 50 años, Constructora Conconcreto ha participado en la creación de estructuras sobre las cuales el país ha apalancado su crecimiento. En los últimos años se ha incrementado el ritmo de los proyectos de infraestructura y el actual Gobierno ha dejado clara su decisión de acelerar el desarrollo de la misma, con el fin de apoyar su estrategia de crecimiento económico, fortalecimiento del comercio internacional y captación de inversión extranjera. Los altos costos de transporte derivados de la geografía, la dispersión poblacional, la infraestructura insuficiente, obsoleta o en mal estado, son un impedimento para el desarrollo. Colombia debe depositar su confianza en quienes por décadas han hecho su trabajo de manera confiable y han construido las obras que hoy se mantienen como muestra de la capacidad de nuestra ingeniería. El Plan Nacional de Desarrollo plantea aumentar los niveles de inversión en infraestructura de manera considerable. Para transporte la inversión estatal será del orden de los $17,7 billones; en infraestructura para la competitividad se destinarán alrededor de $4,2 billones y para atender el plan de reconstrucción de las zonas afectadas por el invierno, $17,9 billones. Las locomotoras del crecimiento El Plan Nacional de Desarrollo 2011-2014 determina cinco grandes ejes sobre los cuales debe avanzar el país. Además, la ola invernal de finales de 2010 debe convertirse en una oportunidad para dotar a muchas regiones de infraestructuras suficientes para superar su situación anterior y permitirles su inclusión en la economía del país. El transporte, la expansión del sistema eléctrico, y el desarrollo urbano con importantes proyectos de vivienda y urbanismo, como palancas del desarrollo, recibirán recursos que se deberán canalizar por medio de los mejores operadores, de firmas que puedan certificar no sólo su capacidad profesional, tecnológica y financiera sino además su solvencia, confiabilidad y responsabilidad. 15 CONCONCRETO 16 Informe de Gestión Inversión estatal Locomotoras de crecimiento Nuevos sectores basados en innovación Agricultura y desarrollo rural Infraestructura en transporte Desarrollo minero y expansión energética Vivienda y ciudades amigables Respuesta a la ola invernal Innovación Formalización e infraestructura para la competitividad Protección social Consolidación de la paz Soportes a prosperidad democrática Un sector que no se detiene Recursos $34’782.888 $212.254 $4’689.209 $17’713.271 $2’545.976 $9’619.177 $17’930.616 $3’707.493 $4’275.718 $135’519.102 $76’542.685 $21’543.972 Proyectos mineros como la expansión y el mejoramiento de las refinerías de Cartagena y Barrancabermeja demandarán una importante suma de recursos, así como las ampliaciones de los oleoductos y poliductos del país para atender la creciente producción. Algunos proyectos en estudio incluyen la construcción del metro de Bogotá, el tren de cercanías y la adecuación del sistema central ferroviario. Adicionalmente, se está estudiando la interconexión eléctrica con Panamá, República Dominicana y Puerto Rico. En el inventario de proyectos del país también están las expansiones portuarias de Puerto Bolívar, Barranquilla, Cartagena, Buenaventura y Santa Marta, así como nuevos desarrollos portuarios como Aguadulce y Contecar, que demandarían una nueva inversión cercana a los US$500 millones. Ya se están haciendo avances en este frente, como la construcción en La Guajira de Puerto Brisa, vital para la exportación de la explotación minera, en el cual Constructora Conconcreto tiene una labor importante. Sin duda, la determinación del Gobierno de llevar al país por la ruta del desarrollo impulsado por estas locomotoras, permitirá al sector de la ingeniería y de la construcción tener un papel decisivo en la creación de obras que soporten ese crecimiento. Estamos tomando las decisiones para que Constructora Conconcreto jalone la expansión del sector, cuya proyección de crecimiento será entre 10% y 13% en términos reales para los próximos dos años. (En millones de pesos) Fuente: DNP Hoy la inversión en infraestructura hace parte de una de las denominadas “locomotoras de crecimiento” del actual Gobierno. Las demás también requieren importantes obras con altos niveles de exigencia. Estas razones son suficientes para que el Gobierno destine recursos significativos dentro de su Plan de Desarrollo a las obras de ingeniería. Se espera un aumento progresivo de la inversión estatal en el sector durante los próximos cuatro años. La locomotora de la infraestructura se materializa desde ya en programas como las vías para la competitividad que deben permitir la comunicación entre el centro del país y los puertos. Y es evidente que el peso relativo de la construcción dentro del producto interno bruto del país va a crecer en los próximos años, porque las obras de infraestructura constituyen los cimientos sobre los cuales se soportarán los demás proyectos. De hecho, el peso del sector en el PIB total pasó de 4,3% a 6%, entre el primer trimestre de 2001 y el tercer trimestre de 2010, lo que se traduce en un crecimiento del 45% en nueve años. La mayor parte de este crecimiento obedece al peso del subsector de las obras civiles, que pasó de 2,2% a 3,2% del PIB total en el mismo lapso. El año 2010 fue muy positivo. En el tercer trimestre el volumen de obras culminadas y en proceso ascendió a 18 millones de metros cuadrados frente a 17,8 millones del mismo período del año 2009. Se espera que el dinamismo de la demanda interna continúe en 2011, y que la inversión que se requiere para la recuperación, tras la ola invernal que azotó al país en los últimos meses, se vea reflejada en las obras que permitan reparar las regiones afectadas de acuerdo con las expectativas que el Gobierno ha trazado. De acuerdo con las estimaciones de crecimiento del PIB para 2011 y 2012, según los cálculos del Grupo de Investigaciones Económicas de Corredores Asociados, el sector de la construcción podría crecer en términos reales entre 10,9% y 13,2% en los próximos dos años. Para el caso concreto de obras civiles, el crecimiento podría ubicarse entre 8,0% y 11,5%, impulsado adicionalmente por la inversión estimada en el Plan Nacional de Desarrollo. El sector de la construcción tendrá un papel protagónico en el desarrollo del país en los próximos años. 17 18 Informe de Gestión Un año que marca nuestra historia El año que terminó con la salida a bolsa de las acciones de la Compañía, tuvo otras realizaciones que motivaron a los inversionistas a confiar en el presente y futuro de Constructora Conconcreto. Innovaciones y acciones en lo estratégico y administrativo son el soporte de las obras que, al final, representan a los ojos de la sociedad la importancia de nuestra gestión. Vemos muchas oportunidades para realizar nuestro oficio con honestidad, responsabilidad y compromiso. Así, continuaremos trabajando bajo los principios rectores de la sana competencia y de la inversión en conocimiento, en tecnología y en fórmulas que garanticen los principios de sostenibilidad. Estrategia La proyección y el potencial de Constructora Conconcreto obedecen a que sus accionistas siempre han puesto la mirada en el largo plazo, en construir una empresa que pueda responder a los retos y adelantarse a ellos. El 2010 quedará como el año en el que miles de colombianos entraron a formar parte de una nueva Compañía que nos convierte en un jugador estratégico en la construcción de infraestructuras especializadas en la región andina. Una empresa al alcance de todos El mercado de acciones ha mostrado una importante dinámica en los últimos años, con un interés creciente de personas naturales, fondos e inversionistas extranjeros. La salida al mercado de capitales constituye el hecho más importante para Constructora Conconcreto en el año 2010. Esta operación de capitalización y fortalecimiento patrimonial le permitirá a la Compañía participar con eficiencia y solvencia en los grandes proyectos que se acometerán en el país en los próximos años. Luego de escindir las actividades diferentes y concentrarse en las labores de construcción de infraestructura y edificaciones, Constructora Conconcreto realizó una emisión de acciones para apalancar su estrategia de expansión e internacionalización. columbus, cartagena 20 Informe de Gestión Emisión 72 millones de acciones ordinarias Participación 20% de la sociedad Valor $94.680 millones Estas consideraciones motivaron a los accionistas a abrir la Empresa al mercado público de valores, y destinar los recursos provenientes de la emisión para participar, con inversión propia, en el desarrollo de proyectos nacionales e internacionales. La oferta pública estuvo dirigida a personas naturales, personas jurídicas, fondos y demás inversionistas del mercado de valores. El objetivo era distribuir la base de accionistas para garantizar la liquidez y bursatilidad de la acción, y el resultado fue superior a las expectativas, con una sobredemanda de 12,7 veces el monto inicial ofertado. La emisión quedó distribuida entre 11.433 accionistas. refinería de cartagena Hacia el futuro, las perspectivas de la economía y las decisiones de la dirección deben verse reflejadas en el fortalecimiento de la acción y la atracción de nuevos recursos por medio de inversionistas institucionales que le den solidez y garanticen un retorno significativo a quienes han confiado en la emisión inicial. Creemos que el momento actual marca el futuro: Somos líderes en el sector y estamos comprometidos con la gente, con el país, con la comunidad y con la sostenibilidad del medio ambiente. En Constructora Conconcreto tenemos un conocimiento claro e integral del sector, lo cual nos genera inmensas oportunidades de jalonar el progreso del país a través de la participación en grandes proyectos, que se traducen en un gran potencial de valoración y rentabilidad de la acción. En menos de un mes la acción tuvo una valorización de más de 20%. Se colocó a $1.315 y cerró el año 2010 en $1.690. Una imagen a tono con el desarrollo La imagen de una compañía evoluciona con ella. Ante un hecho tan importante como el cambio de razón social y la salida al mercado de capitales de la Organización, se decidió renovar la marca para incorporar de manera muy clara los valores que la orientan y su papel en el desarrollo del país. La nueva imagen se nutre de conceptos como universalidad, honestidad, simpatía, dinamismo, humanidad y confiabilidad. Al color amarillo que identifica el logo anterior, se suma al verde como representación del compromiso de la Compañía con la sostenibilidad. Consalfa, una apuesta por el futuro a través de la especialización La innovación, la diferenciación y los grandes desafíos han sido fundamentales en la historia de Conconcreto. Un paso importante hacia esta dirección es la alianza con el grupo Salfacorp de Chile, una empresa con 80 años de experiencia y liderazgo en construcción y montaje electromecánico para los sectores de hidrocarburos, infraestructura minera, plantas industriales y energía. Esta alianza de experiencia, conocimiento y trayectoria conjunta de 130 años, nos permite participar en proyectos de gran envergadura en mercados internacionales, a través de una nueva firma, Consalfa, cuya meta a dos años es obtener contratos por US$200 millones. La participación en estos sectores es estratégica en un momento como el actual pues responde a las directrices que el Gobierno Nacional ha definido como locomotoras para jalonar el desarrollo del país. Consalfa está preparada para participar en los grandes proyectos de alta complejidad, como la refinería de Barrancabermeja y los grandes desarrollos petroleros de los Llanos Orientales. Se han trazado metas ambiciosas, y en unos meses ya se han logrado avances significativos: la participación en las obras de la Refinería de Cartagena, de Ecopetrol, y en el montaje electromecánico de Hidrosogamoso, que sumados representan para la sociedad US$70 millones. Para el 2011, la expectativa es que Consalfa se posicione como líder en los nichos de mercado en los que tiene mayores fortalezas, y penetre en sectores en los cuales existan oportunidades de mercado. Los proyectos fundamentales en los que participará Consalfa son: n Hidrocarburos. n Minería. n Generación térmica. n Grandes plantas industriales. Constructora Conconcreto y Salfacorp, de Chile, crearon una sociedad para participar activamente en sectores estratégicos para el desarrollo de la región. 22 Informe de Gestión Proyectos que nos hacen grandes El país requiere grandes obras de infraestructura y edificación, para ser más competitivo y eficiente en el ámbito global, manteniendo el respeto por las riquezas naturales. Constructora Conconcreto, para responder a estos desafíos, ha dividido sus negocios de esa misma manera: infraestructura y edificación. Las obras que entregamos en 2010 son muestra de esa capacidad al servicio de las grandes realidades de Colombia. Magnitud de la obra Presa Altura: 151 metros Base: 440 metros Embalse Capacidad: 170 millones de m3 Área: 461 hectáreas Casa de máquinas 4 turbinas tipo Francis, 172 MW de potencia cada una Porce III genera confiabilidad La mayor central hidroeléctrica construida recientemente en Colombia es resultado de la decisión de Empresas Públicas de Medellín de mantener su permanente expansión, materializada por Constructora Conconcreto como parte de un consorcio a lo largo de cinco años. Los 660 megavatios de Porce III, entregados antes del plazo pactado, le garantizan a Colombia que su sistema interconectado nacional puede responder de manera confiable a una demanda en crecimiento. Llevar luz y calor a los hogares y mover los motores de la industria nacional es el resultado más satisfactorio, luego de cinco años de labores de construcción de una presa de las más exigentes condiciones técnicas. Además del impacto de la puesta en servicio de esta obra, el beneficio social para la región fue muy significativo. Se generaron alrededor de 5.000 empleos directos y 10.000 indirectos. central hidroeléctrica porce iii, nordeste antioqueño Continuaremos desarrollando proyectos de infraestructura donde podamos aplicar nuestras estrategias, habilidades y fortalezas. columbus, cartagena columbus, cartagena Interceptor fucha tunjuelo, bogotá Interceptor Fucha Tunjuelo, Bogotá cuenta con nuestra capacidad La construcción del Interceptor Fucha-Tunjuelo del río Bogotá tiene un doble significado para la ingeniería colombiana y para la capital del país. Por un lado, los bogotanos contarán con un afluente menos contaminado, una vez se culminen las obras de saneamiento del río Bogotá. Y por otro, ya está en el país la tecnología de punta necesaria para hacer las obras del metro de Bogotá. La adjudicación de la construcción de este interceptor que conduce las aguas residuales de la ciudad, a lo largo de 9 kilómetros, por parte de la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá a un consorcio del que participa Conconcreto, permite que el futuro del río sea más claro. La Compañía asumió este compromiso trayendo al país la última tecnología, un equipo Tunnel Boaring Machine, TBM, con el que se construyen los ductos subterráneos sin necesidad de romper la superficie. El impacto de las obras en la movilidad de la ciudad fue ninguno. Y lo más importante de cara al futuro es que la tecnología utilizada para construir este túnel de 3,75 metros de diámetro, es la misma requerida para construir el metro de Bogotá. Es decir, Conconcreto cuenta hoy con el equipo más apropiado para que Bogotá pueda desarrollar esta obra, con el mínimo impacto en la movilidad y el medio ambiente. Columbus, la construcción sostenible Contar con la tecnología TBM, que reduce un 90% el volumen de excavación y que no implica romper la superficie, fue la razón principal para que Asocreto otorgara al Interceptor Fucha Tunjuelo, el Premio Excelencia en Concreto, en la categoría Tecnología en construcción de obras civiles. La producción de cemento en Colombia inicia su evolución a tecnologías menos agresivas con el medio ambiente. La planta Columbus, de Cementos Argos, ubicada en Mamonal, Bolívar, es la planta de cemento más grande de Colombia y la tercera de Suramérica. Se constituyó en la mayor inversión del sector privado en Colombia en los últimos años y con ella Argos ratifica su posición de liderazgo en la región. El consorcio constructor recibió el Premio Excelencia en Concreto de Asocreto, en la categoría Tecnología en construcción de obras civiles. Es una obra y un reconocimiento de los cuales nos sentimos muy orgullosos. Cifras de la planta Capacidad instalada 5.250 toneladas/día de clinker 1’800.000 toneladas/ año de cemento. Toneladas de equipos 7.000 importadas 19.000 fabricadas en Colombia. CONCONCRETO Logros administrativos Las grandes obras son nuestra imagen a los ojos de los colombianos. Los resultados económicos son el logro para los accionistas. Sin embargo, detrás, silenciosamente, respondiendo en el día a día está el verdadero patrimonio de la Compañía, un grupo humano de altísimo nivel profesional, que se encuentra en capacidad de responder a los retos, y más aún, de plantear nuevas metas en otros países. Dotados con la última tecnología en sistemas de información y con un modelo de competencias a la vanguardia en el sector, en 2010 estos profesionales lograron adelantos significativos. Centro de Servicios Compartidos, el respaldo para la expansión Nuestra meta es crecer, y crecer implica grandes retos y una estructura que responda de manera ágil a las necesidades de los nuevos proyectos y empresas. El know how construido a lo largo de cinco décadas y permanentemente actualizado, en 2010 nos permitió estructurar un Centro de Servicios Compartidos. Se trata de un emprendimiento en el que Constructora Conconcreto y las demás compañías de la Organización, los consorcios, los aliados nacionales y extranjeros en la realización de proyectos, pueden soportar una operación compleja con total agilidad. El Centro recoge las mejores prácticas administrativas y la tecnología para tener resueltos los procesos de apoyo con reducción de costos y tiempos de operación, garantizando la calidad y estandarización de la información en procesos que requieren un alto volumen de transacciones. n Registros que se llevarán con rigurosidad, de acuerdo con las nor- n n n mas internacionales de información financiera. Compras en tiempo real a proveedores certificados. Sistema de pagos y descuento de facturas en línea. Incorporación de información suficiente para la toma de decisiones. Estas acciones, que hoy son determinantes para que Constructora Conconcreto responda de manera ágil a todos los requerimientos legales y del mercado, están ahora al servicio de la expansión en proyectos como los de Consalfa y otros que emprendemos en la región. Daniel Ángel MonÁ BerrÍo, maestro El CSC realizará los procesos transaccionales de la Organización para que las áreas responsables del negocio alcancen las metas estratégicas. 29 30 Informe de Gestión Nueva sede, oficinas hechas a la medida El compromiso con la sostenibilidad y la conservación de los recursos naturales empieza por casa. Sabemos que somos parte de un sector que tiene impactos sobre el medio natural, y estamos decididos a transformar esa situación en obras respetuosas con el ambiente y en un estilo de trabajo. La nueva sede administrativa de Constructora Conconcreto, ubicada en El Poblado, al sur de Medellín, es un laboratorio en el que probamos la tecnología y las técnicas constructivas que podemos poner al servicio de nuestros clientes en Colombia y en el exterior. Se trata de un espacio moderno y muy versátil, ideal para que el equipo comercial y administrativo trabaje con altos niveles de productividad. Y más allá de eso, es un espacio que aprovecha de la mejor manera la luz y la temperatura natural para reducir la demanda de energía eléctrica y la emisión de gases de efecto invernadero. Realizamos nuestro oficio con honestidad, responsabilidad y compromiso. Así continuaremos trabajando bajo los principios rectores de la sana competencia y de la inversión en conocimiento, en tecnología y en sostenibilidad. Información financiera para el mundo Al adoptar las Normas Internacionales de Información Financiera, NIIF, Colombia se pone a tono con una exigencia mundial. Antes de que se haga efectivo su cumplimiento para las empresas del país, Conconcreto ya tendrá su información dispuesta de esa manera. Lo hacemos con la convicción de que nuestra expansión a nuevos mercados será muy rápida, y queremos intercambiar información de la forma más ágil con clientes, aliados y autoridades en todos los países. En 2011 continuaremos con el proyecto de implementación de la información contable, financiera y de reportes gerenciales en el lenguaje que hoy se maneja universalmente, tal como lo hacen algunos de nuestros socios internacionales. sede sao paulo, medellín 32 Informe de Gestión Nuestro talento humano El gran diferenciador El capital fundamental de Constructora Conconcreto ha sido siempre la capacidad de sus profesionales. La búsqueda de una formación y actualización permanente nos ha llevado a la construcción de un modelo de competencias que hoy nos permite detectar las mayores oportunidades de desarrollo y medir el impacto de estas acciones en la competitividad de la Empresa. Más allá de la tecnología y de los recursos de toda índole, esta es una compañía de gente, por lo que muchos de sus esfuerzos se orientan a generar una ventaja competitiva a través del mejoramiento de las condiciones personales y profesionales de sus integrantes. Para avanzar en ese propósito, se viene desarrollando toda una estrategia encaminada a retener, atraer y desarrollar el talento a través de la gestión del potencial de sus colaboradores, y en un segundo nivel, de la capacitación y certificación de todos sus trabajadores. Como resultado de las acciones adelantadas en cumplimiento de uno de sus tres pilares fundamentales, el Desarrollo del Talento Humano, la Organización cuenta hoy con un grupo de trabajo comprometido con su formación continua para satisfacer las necesidades del medio, que realiza sus labores con responsabilidad y compromiso, con un gran sentido de pertenencia, identificando en la Compañía una oportunidad de progreso. La dirección y ejecución de las obras están a cargo de hombres y mujeres con gran calidad humana, preparados para las labores especializadas propias de nuestro quehacer, con gran conocimiento técnico y con una extensa experiencia en la actividad. Si gestionamos el talento de la gente, “aseguramos el futuro de la Compañía “ Durante 2010 generamos 20.297 empleos. A diciembre 31 se registró un total de 5.256 empleos. Incluye vinculaciones directas, a través de contratistas y de consorcios. equipo humano puente calle 4 sur, medellín CONCONCRETO 34 Informe de Gestión Nuestras fortalezas están fundamentadas en un conocimiento claro e integral del negocio de la construcción, unas habilidades para gerenciar macroproyectos y un equipo humano excelente. Además del cumplimiento de todas las normas de ley, en 2010 la Compañía avanzó en el fortalecimiento de la gestión del talento humano, encaminada a desarrollar y potenciar el compromiso y las capacidades de sus colaboradores. Desde hace tres años se emprendió un plan de desarrollo individual del talento. En este proceso, empleado y Organización encuentran de manera conjunta la mejor forma de potenciar sus resultados, a través de sus mayores competencias y evitando que sus debilidades afecten sus compromisos o la posibilidad de asumir nuevas responsabilidades a las que aspire en el futuro. Para fortalecer el potencial motivamos los siguientes factores de crecimiento: pensamiento más allá del límite, curiosidad intelectual, empatía social y equilibrio emocional. La meta es que cada colaborador tenga por lo menos tres de los cuatro factores de crecimiento. Programa Cimientos Un ambicioso modelo de competencias, que busca desarrollar lo mejor del talento humano para la realización personal y profesional, ha permitido en los últimos años consolidar un equipo humano dispuesto a la innovación, preparado y altamente comprometido con la Organización. El programa Cimientos está orientado al fortalecimiento de competencias del “ser” para el “hacer”, como estrategia de retención para el personal clave. En el año 2010 se adelantó la primera fase, con 42 colaboradores de los niveles directivo y ejecutivo, en un proceso que permitió determinar tres variables que definen el talento humano: n Compromiso. n Capacidad técnica o conocimiento. n Capacidad de acción, entendida como la respuesta oportuna que un individuo capacitado y comprometido le brinda a la Compañía. Este proceso de autoconocimiento que tardó un año les permitió conocer sus cualidades esenciales. Con esta información, la Compañía inició un plan de acción para el desarrollo del talento y comenzó a replicar el proceso en otros niveles. A través del programa Cimientos se puede predecir el potencial de largo plazo e identificar a los futuros líderes para garantizar los planes de sucesión de la Compañía. “ Estandarizar, industrializar y repetir “ Del autoconocimiento al compromiso y buen desempeño Gestión de Innovación Para construir más eficazmente. Dentro de nuestra filosofía, la innovación tiene un alto impacto, porque la construcción es una industria que por sus materiales y su efecto invasivo genera un impacto negativo en el medio ambiente. Conconcreto, consciente de la importancia de preservar la naturaleza y de volver sus procesos cada vez más compatibles con el entorno, está buscando en el mundo los mejores procesos constructivos, materiales y todas las herramientas necesarias para apoyar, planificar, predecir, simular procesos constructivos que permitan construir eficientemente. También estamos investigando en otras disciplinas de la ingeniería, como la industrial, la mecánica, la de procesos y la química, aquellos desarrollos que se puedan incorporar a la construcción, para optimizar e industrializar los procesos. La ingeniería evoluciona constantemente, buscando soluciones que respondan a los retos actuales: sostenibilidad, seguridad, eficiencia. Y los profesionales de Conconcreto tienen una filosofía de trabajo que permanece en el tiempo: “Estandarizar, industrializar y repetir”. Estamos decididos a explorar lo que nuestros clientes necesitan e implementar las mejores prácticas que se desarrollan en la ingeniería mundial. Compararnos para llegar más alto Nos exigimos al máximo. Por eso, aunque podríamos estar satisfechos con nuestra posición en el mercado, en 2010 decidimos hacer un benchmark internacional y adoptar las mejores prácticas y procedimientos de los líderes en el mundo. Con apoyo económico del Sena y a través de Tecnova, entidad que está haciendo procesos similares para empresas líderes de varios sectores de la economía nacional, se realiza una referenciación que le permita a la Compañía conocer las tecnologías medulares en las cuales debe enfocar sus esfuerzos de I+D+i. Hacia adelante, con los resultados que arroje el estudio, sabremos en qué nivel de innovación nos encontramos y qué acciones se deben emprender para agregar valor a los procesos que adelanta la Compañía. Cooperar para la innovación La Compañía participa en diversos espacios interinstitucionales: nAlianza UniversidadEmpresa-Estado. nCentro de Investigación de la Industria de la Construcción, CIDICO. nPlataforma Tecnológica de la Industria de la Construcción en Colombia. 35 36 Informe de Gestión Modelo de simulación para tener todo previsto La planeación es esencial en los procesos de construcción, y tener integradas todas las variables del proyecto desde su diseño, permite desarrollarlo de manera óptima. Conconcreto es una de las primeras firmas constructoras de América Latina en implementar el modelo de simulación Building Information Modeling, BIM, un software que integra toda la información del proyecto en un modelo tridimensional, precisando tiempos y presupuesto. BIM nos permite tener conocimiento muy acertado de variables como las cantidades de obra, programas de ejecución y recursos necesarios. La compatibilidad de los diferentes componentes en un mismo modelo reduce los conflictos en los procesos de aprovisionamiento y logística, permite mayor eficiencia en las actividades de trabajo, de recursos y reduce reprocesos y pérdidas. Programa Primavera Somos eficientes en la gestión de las operaciones del día a día, manteniendo una perspectiva a largo plazo en la generación de valor. Desde 2010 Conconcreto cuenta con una herramienta de gerencia de proyectos para planear y presupuestar, de manera exacta, y tener control exhaustivo de los tiempos y costos reales durante la obra. Este programa de Oracle, llamado Primavera, permite prever desfases o retrasos y tomar decisiones y correctivos para que el proyecto cumpla los plazos y los presupuestos de la oferta inicial. Así, podemos ofrecer a nuestros clientes mayor claridad sobre la planeación y el desarrollo de cada obra, consolidar los flujos de caja y cruzar la información real de los proyectos. La implementación fue realizada alineando nuestros procesos al modelo PMI. En busca de nuevos materiales En Colombia, Conconcreto es pionera en la investigación de materiales compuestos para proyectos de infraestructura y edificación. Las propiedades mecánicas y las bajas densidades de estos elementos los convierten en una alternativa innovadora para construcciones de avanzada, que ya estamos ensayando y monitoreando para aplicarlas adecuadamente. Se trata de materiales livianos y resistentes que pueden remplazar el acero y el concreto, reduciendo los impactos de la producción y logrando eficiencias en el transporte. Proyectos experimentales, como un puente en el campus de la Escuela de Ingeniería de Antioquia ya está funcionando, ahorrando recursos. Además de las pruebas piloto se cuenta con la valoración técnica y económica, y los planes de negocios para seguir implementando el uso de esos materiales. modelación BIM árvore apartamentos, medellín CONCONCRETO 38 Informe de Gestión Resultados 2010 La emisión de 72 millones de acciones ordinarias de la sociedad fue aprobada por la Superintendencia Financiera de Colombia mediante la Resolución No. 2286 de noviembre de 2010; una vez finalizó el proceso de emisión, la Compañía quedó con un total de 355’829.903 acciones en circulación. El valor total de la emisión ascendió a $94.680 millones, con un valor de $1.315 por acción, y tuvo una sobredemanda correspondiente a 12,7 veces el valor ofrecido. Los dos eventos antes explicados tuvieron un alto impacto en los estados financieros y deben ser tenidos en cuenta en las cifras comparativas entre los años 2009 y 2010. Para el análisis de las cifras contenidas en los estados financieros y de resultados de la compañía con corte a diciembre 31 de 2010 y sus variaciones con respecto al año 2009, es importante conocer dos eventos ocurridos en la compañía durante el año 2010: Ingresos, gastos y utilidades Escisión A finales del 2009 y comienzos del 2010, Conconcreto S.A. (hoy Constructora Conconcreto S.A.) revisó su plan estratégico y estableció que lo óptimo para atender los diferentes negocios y nichos de mercado era separar la actividad de construcción de los negocios de inversión e inmobiliarios. Por esa razón y luego de un análisis de diversas estructuras y procesos factibles, los accionistas de la Compañía tomaron la decisión de llevar a cabo un proceso de escisión múltiple en el que, asignando los recursos humanos, financieros y con todo el sustento legal, los negocios quedaran claramente divididos y pudieran ser desarrollados bajo un esquema de conocimiento, especialización, estrategia y gestión de riesgos independientes, según la índole y el sector de cada uno de los negocios. Dicha operación se aprobó por parte de la Superintendencia Financiera, mediante la Resolución No. 0739 de abril 6 de 2010, se solemnizó mediante la escritura pública No. 803 del 27 de abril de 2010 de la Notaría Primera de Itagüí, que fue debidamente registrada en la Cámara de Comercio del Aburrá Sur. Capitalización La dinámica y el crecimiento del sector de la construcción en los últimos años está exigiendo que las compañías del sector tengan un mayor valor patrimonial, mayor capacidad y acceso a recursos financieros, para poder participar en los grandes proyectos que se desarrollarán en el país y en la región. Para ello, los accionistas de Constructora Conconcreto tomaron la decisión de fortalecer la Compañía a través del mercado público de valores, mediante una emisión de acciones. 2010 2009 ESTADO DE RESULTADOS REAL PPTO. CUMPL. REAL PPTO. A finales de 2010 tomamos la decisión de fortalecer nuestra empresa, a través de una emisión de acciones exitosa. Este nuevo capital asegurará el crecimiento y garantizará que reaccionemos rápidamente cuando se identifiquen nuevas oportunidades de negocios. Utilidad bruta Utilidad operacional Utilidad antes de impuestos Utilidad neta 78 30 32 28 75 32 31 22 104% 93% 103% 128% 96 54 58 52 80 40 39 31 CUMPL. 120% 135% 149% 168% Cifras en miles de millones nAl cierre de diciembre de 2010 la Compañía arroja una utilidad neta de $28.265 millones equivalente al 6,4% sobre los ingresos operacionales y que corresponde a un cumplimiento del 128% frente a la utilidad que se tenía presupuestada para el año 2010, que era de $28.233 millones. nLos ingresos operacionales del año 2010, los cuales incluyen las facturas elaboradas a los diferentes proyectos, ascendieron a $444.025 millones. nLa utilidad bruta ascendió a $78.071 millones, que representa el 17,58% de los ingresos operacionales. nLos gastos operacionales de administración y venta, ascendieron a $48.485 millones con un aumento del 15,85% frente al año anterior. nEl margen EBITDA para el año 2010 fue del 10,20% y la rentabilidad del patrimonio fue del 19,4% normalizada sin la capitalización. Comportamiento del Margen EBITDA 12% 10% 9,57% 10,39% 10,20% 8% 6% 4% 2% 0% Dic. 2008 Dic. 2009 Dic. 2010 39 CONCONCRETO 40 Informe de Gestión Activos, Pasivos y Patrimonio Activos Comportamiento del balance 324 400 Los activos presentaron un incremento neto del 11% al registrar en el ejercicio del 2010 $400.962 millones, frente a $361.407 millones registrados a diciembre de 2009. 401 361 450 350 Pasivos Los pasivos aumentaron en un 2% totalizando $160.368 millones al cierre del 2010 frente a los $156.961 millones al cierre del 2009. Detalle del pasivo CUENTAS POR PAGAR 14% 33% 50 0 Dic. 2009 También se presenta un incremento significativo en la propiedad, planta y equipo, principalmente por la compra de activos propios y por el registro de nuestra participación en los consorcios. Detalle del activo Los recursos de la emisión le generaron a la Compañía una liquidez importante que permitirá tener excedentes para la inversión que se está generando en proyectos de infraestructura producto de la expansión de la economía del país. DEUDORES ACTIVOS FIJOS INTANGIBLES 12% 40% OTROS ACTIVOS DISPONIBLE Índice de liquidez Comportamiento del activo 401 361 324 1,62 1,50 Dic. 2010 El efecto neto fue un aumento del 18%, correspondiente a $36.149 millones, y se registra un valor importante en el superávit de capital correspondiente a la prima en colocación de acciones que surge producto de la capitalización. 1,00 100 1,37 Dic. 2010 300 6% Dic. 2010 UTILIDAD NETA OTRAS CUENTAS DEL PATRIMONIO -100 Dic. 2009 36% SUPERÁVIT DE CAPITAL 100 Dic. 2008 12% 15% 1,24 0,00 Dic. 2009 Detalle del patrimonio 500 0,50 -100 Por efecto de la capitalización hubo disminución temporal de obligaciones financieras y pago de pasivos con los recursos recibidos el 28 de diciembre de 2010, con esto se logró disminuir el pasivo financiero en el corto plazo. Estos recursos serán utilizados para el crecimiento futuro de la sociedad. 31% 1,79 1,50 ANTICIPOS Patrimonio 1,64 300 Dic. 2008 Dic. 2009 Comportamiento del patrimonio 2,00 500 Dic. 2008 241 5% -100 204 25% 18% 20% 100 Dic. 2010 INGRESOS DIFERIDOS 17% 174 Dic. 2008 300 OBLIGACIONES FINANCIERAS 160 El incremento en deudores corresponde a la facturación realizada en los últimos meses del año y al registro contable de nuestra participación en utilidades en los consorcios. 100 16% 500 157 150 OTROS PASIVOS Comportamiento del pasivo 151 241 En el disponible se incluyen parte de los recursos que ingresaron por la capitalización y que se invirtieron antes de finalizar el año. 160 157 200 174 151 250 204 300 Dic. 2008 Dic. 2009 Dic. 2010 CAPITAL SOCIAL RESERVAS 41 42 Informe de Gestión Negocios Constructora Conconcreto ha decidido enfocar su estrategia de crecimiento en dos segmentos claves, infraestructura y edificación, para el crecimiento del país, con cuatro pilares. nLa construcción es nuestro negocio central. nEl conocimiento técnico es la clave para el desarrollo de nuestra ventaja competitiva de manera sostenible. tecnología de punta en sistemas constructivos nos permite optimizar y mejorar los procesos. nLas alianzas nacionales e internacionales nos ayudan a acceder a habilidades estratégicas y de esta manera ser una compañía mucho más competitiva. Los proyectos que hemos ejecutado en los dos sectores dan cuenta del potencial actual y futuro de Constructora Conconcreto. nLa Sector Infraestructura El progreso de Colombia en las últimas tres décadas está marcado por grandes obras en las que Constructora Conconcreto ha sido protagonista, cumpliéndoles siempre a los clientes y con absoluta transparencia en los procesos licitatorios. Directamente y a través de consorcios y sociedades hemos participado en diferentes renglones de la economía, y en la actualidad esta estrategia está completamente alineada con las estrategias de crecimiento del Gobierno en su Plan de Desarrollo. Nuestro negocio de infraestructura está conformado por los siguientes mercados: nProyectos hidroeléctricos. nPuentes, túneles y viaductos. nVías urbanas y sistemas de transporte masivo. nObras que tienen que ver con servicios públicos y sistemas de saneamiento básico, entre otros. puente calle 4 sur, medellín 44 Informe de Gestión Puente Calle 4 Sur, Medellín La actual Administración de Medellín ha emprendido las acciones necesarias para aliviar el tráfico vehicular y la carencia de espacios verdes en el sur de la ciudad. El puente Calle 4 Sur, no solamente será el más largo dentro de una ciudad en Colombia –ocho carriles de 580 metros de longitud y una altura máxima de 60 metros–, sino que además generará 33.000 metros cuadrados de espacios públicos. La obra conecta el suroriente y el suroccidente de la ciudad e integra además de la solución vehicular, vías peatonales. Foto: arriba, derecha Cliente: Alcaldía de Medellín Doble calzada Cisneros-Loboguerrero Una conexión entre Bogotá y Buenaventura es una necesidad del país de cara a la conquista de nuevos mercados. El Gobierno anterior le dio un espaldarazo al mejoramiento de este corredor, que tiene tramos de grandes dificultades topográficas como el que está entre Cisneros y Loboguerrero. Allí, Conconcreto mejora la calzada existente de 12,9 kilómetros y la complementa con 13,3 kilómetros de una vía nueva de altas especificaciones, que incluye doce túneles entre 320 y 890 metros de longitud y seis puentes entre 35 y 172 metros de longitud. Foto: medio, derecha Cliente: Invías Obra en consorcio Corredor de Las Palmeras, Meta-Guaviare Los corredores arteriales complementarios de competitividad son un programa del Gobierno Nacional que facilitará la conexión entre los centros de producción, los centros de consumo y los corredores de comercio exterior. Entre Meta y Guaviare estamos construyendo –entre 2009 y 2012– el corredor Las Palmeras, una vía que conecta San José del Guaviare y Fuente de Oro, y de esa manera agiliza el acceso desde el sur hacia la capital del país. Son 13,5 kilómetros de vía que incluyen la construcción de un puente, que impactarán de manera muy positiva la actividad económica de la región. Foto: abajo, derecha Cliente: Invías Obra en consorcio 46 Informe de Gestión Transversal del Cusiana Boyacá-Casanare En esta zona se construyen 15 kilómetros de vías. Para salvar las dificultades topográficas y la inestabilidad del terreno se levantan 12 puentes, la mitad de los cuales tiene más de 20 metros de longitud. Este corredor permitirá a los habitantes de Aguazul, en el Casanare, reducir los tiempos y costos del transporte, ya que desde Sogamoso podrán conectarse con el centro y las demás regiones del país. Foto: arriba, derecha Cliente: Invías Obra en consorcio Extensión línea A del Metro, Itagüí y Sabaneta Los habitantes de cuatro municipios del sur del Valle de Aburrá se beneficiarán de manera directa de la extensión de la línea A del Metro, cuyas obras civiles Conconcreto entregará a la Empresa de Transporte Masivo del Valle de Aburrá en este año. La línea A, que hoy en día termina en la estación Itagüí, se prolongará 2.700 metros y en ese trayecto tendrá un par de estaciones más al servicio de esos miles de ciudadanos. Se construyen las estaciones y el viaducto para los trenes que incluye un puente de 248 metros en el que cambia de costado sobre el río. Foto: medio, derecha Cliente: Metro de Medellín Transmilenio carrera Décima, Bogotá La troncal de la carrera Décima acercará el sistema Transmilenio a miles de habitantes del sur de Bogotá, con ocho estaciones entre la calle 27 Sur y el Museo Nacional. A la sociedad le corresponde la construcción de un trayecto de 450 metros de longitud, con dos carriles de tránsito mixto y dos exclusivos para el Sistema, además un patio garaje para más de 300 buses. Junto al portal suroriental, que tendrá 28.000 metros cuadrados, habrá 49.800 metros cuadrados de espacio público y una ciclorruta que ayudará en la transformación urbana del sector. Foto: abajo, derecha Cliente: Instituto de Desarrollo Urbano, IDU Obra en consorcio 48 Informe de Gestión Metrocali, Troncal Aguablanca, Cali Cuando entre en funcionamiento la obra que ya se encuentra en un alto porcentaje de ejecución, 400.000 caleños podrán movilizarse cada día entre el oriente y el centro de la ciudad. La troncal tiene 5,44 kilómetros de longitud y está rodeada por ciclorrutas a ambos costados. Los principales retos de ingeniería son dos deprimidos de vías que permitirán que el sistema logre a cabalidad el objetivo de facilitar la movilidad de la ciudad. Foto: arriba, derecha Cliente: Metrocali Obra en consorcio Trasvase río Manso, Norcasia (Caldas) En octubre de este año entregaremos a Isagén para su puesta en servicio, el túnel que trasvasa parte de las aguas del río Manso hasta el embalse Amaní de la central hidroeléctrica Miel I. Con este túnel de cuatro kilómetros de longitud, la central aumentará su capacidad de generación en 168 GWh/año, con los cuales Isagén suma confiabilidad al sistema interconectado nacional para responder a la demanda creciente de electricidad. Foto: abajo, derecha Cliente: Isagén Obra en consorcio Ruta del Sol, Sector I, Cundinamarca La Ruta del Sol es un proyecto que reducirá los tiempos y costos de transporte en el corredor Bogotá a Santa Marta, uno de los más importantes para la economía nacional. El Instituto Nacional de Concesiones asignó el primero de los tres sectores, que conecta a Bogotá con el valle del río Magdalena en Puerto Salgar, a un consorcio del cual hace parte Constructora Conconcreto. Por la alta complejidad de este tramo, el contrato, que comenzó en 2010, tiene un plazo de siete años, uno para los diseños, tres para la construcción y tres para la fase de operación y mantenimiento. Cliente: Inco Proyecto Hidroeléctrico Cucuana, Roncesvalles (Tolima) Durante 2010 adelantamos los estudios y presentamos la propuesta de construcción de las obras civiles de la central Cucuana, en la que se embalsan las aguas de este río y el San Marcos. A comienzos de 2011 EPSA nos eligió para realizar las obras civiles, desde la casa de máquinas y los túneles hasta las vías de acceso, de esta central ubicada en el corazón del Tolima, que aportará 252 GWh/año al sistema eléctrico nacional y progreso al municipio de Roncesvalles. Cliente: EPSA CONCONCRETO Sector Edificación La fortaleza construida a lo largo de 50 años de trayectoria en algunas de las más importantes edificaciones empresariales, institucionales y multifamiliares de Colombia y en algunos países vecinos es reconocida en el sector, donde Conconcreto ocupa un lugar entre los líderes. En su definición estratégica, la Compañía se enfoca en sectores productivos cuyas obras requieren alto nivel de especialización. Industria: construcción de centros de distribución, plantas industriales y obras civiles para atender la demanda de empresas de manufactura, cemento, energía, minería, petroquímica y alimentos. Comercial e institucional: grandes superficies, cadenas especializadas, instituciones públicas y privadas como colegios, clínicas, oficinas, sedes administrativas y hoteles, entre otros. Igualmente, mantiene su participación en la construcción de viviendas en estratos 3, 4 y 5. El año pasado, además de la planta Columbus de Argos en Cartagena, Conconcreto construyó varias obras de significativa importancia para la calidad de vida y la competitividad del país: El Complejo Acuático y la Bolera de la unidad deportiva Andrés Escobar, que nos hizo merecedores de una mención especial en el VI Premio Obras Cemex. La estructura para un molino de cemento en Nobsa, que le permite a Holcim procesar 50% de la producción de esta planta reduciendo en una tercera parte su consumo de electricidad y sus emisiones de CO2, y el primer silo multicámara de 14.000 toneladas en Colombia. Las obras civiles para que la planta de Cementos Argos en Sogamoso tenga un sistema de autogeneración de energía, con una capacidad de 17 MW, con el cual se reducen sus consumos. Fases II y III de la construcción (estructura y acabados grises) de las oficinas administrativas de Alpina, diseñadas y construidas bajo el estándar LEED Nueva Construcción. Actualmente Conconcreto adelanta los siguientes proyectos de edificación: mc3 holcim, nobsa (boyacá) 51 52 Informe de Gestión Ampliación Aeropuerto Tocumen, Panamá Tres mil aeronaves atraviesan cada año la calle de rodaje que conecta las dos pistas del aeropuerto de Panamá con el muelle Norte, cuya construcción estamos realizando. Además del muelle, la obra comprende plataformas, accesos y edificio de administración, remodelación de fachada y red de distribución de combustibles de aviación, necesarias para que este aeropuerto saque provecho a sus ventajas competitivas en el continente. Foto: arriba, derecha Cliente: Aeropuerto Tocumen Obra en consorcio Puerto Brisa, Dibulla (La Guajira) Para los pobladores de La Guajira, la construcción de este puerto traerá inmensas oportunidades durante su construcción y posteriormente con el estímulo a la actividad minera que tendrá oportunidades de crecimiento al tener una salida más eficiente a los mercados internacionales. En Brisa se podrán embarcar petróleo, carbón, coque y otros minerales, y tendrá capacidad adicional para atender buques de gran calado, que aporten a la competitividad exportadora del país. Cliente: Brisa Obra en consorcio El manejo ambiental y el respeto por las comunidades vecinas son principios en el diseño y la construcción del proyecto. Planta Familia, Cajicá (Cundinamarca) Para atender a sus clientes en los mercados del centro del país y en Venezuela, Familia amplía la planta de Cajicá que ya había construido Constructora Conconcreto en 2005. Además de las bodegas, la plantas y el edificio de zona franca, se construirán las obras de urbanismo. Foto: abajo, izquierda Cliente: Familia Centro de Distribución Fénix, Rionegro (Ant.) Para la multinacional Procter & Gamble se adelanta la construcción de un centro de distribución estratégico por su ubicación, cuyo diseño garantiza la sustentabilidad, al involucrar procesos que permiten ahorros significativos de agua y energía. El proyecto comprende la ingeniería, el diseño y la construcción del centro que posee un área de bodega de 16.500 metros cuadrados, 20 muelles equipados con plataformas niveladoras para el cargue y descargue de mercancía y un edificio de oficinas con 730 metros cuadrados. Foto: abajo, derecha Cliente: Procter & Gamble 54 Informe de Gestión Subestación Florida, Bogotá Incluye la construcción de las casetas de celdas, cajas de tiro, tanque de almacenamiento, bancos de ductos, filtros y drenajes, transformadores de potencia, transformador de servicios auxiliares, sistema de apantallamiento, muros cortafuego, box coulvert y paisajismo. La obra permitirá atender la demanda energética de Bogotá en el mediano y largo plazo. Cliente: Codensa Multisectorial de Servicios la 30, Medellín El proyecto comprende la construcción de la clínica, torre de consultorios, centro de convenciones, de desarrollo empresarial y de servicios corporativos de Comfenalco, con un área total de 22.500 metros cuadrados. La clínica contará con cinco pisos, 92 habitaciones, 129 camas y servicios de atención de trauma, urgencias, salas de reanimación e imaginología, UCI Neonatal, UCI Adultos, ginecoobstetricia, cirugía y hospitalización. Por su parte, la torre médica tendrá cinco pisos, consultorios médicos, clínica de la mujer, unidad de quimioterapia y consulta especializada. Foto: arriba,derecha Cliente: Comfenalco Antioquia Hospital Infantil Concejo de Medellín Proyecto de construcción y modernización del único centro pediátrico con el que contará la red pública hospitalaria de Medellín. El nuevo hospital será una edificación de siete pisos y más de 9.500 metros cuadrados, con moderna implementación científica y cerca de cien camas, unidad de cuidados intensivos y sala de tratamientos especiales. Foto: abajo, zquierda Cliente: Metrosalud Obra en consorcio Centro Comercial San Pedro, Neiva Ampliación del Centro Comercial San Pedro Plaza, en la ciudad de Neiva, con 139 locales para un total de 17.900 metros cuadrados y una torre de parqueaderos de cuatro pisos para 766 vehículos. Cliente: Inversiones Conconcreto Centro Comercial Alcaraván, Yopal El Alcaraván Plaza Comercial es un proyecto conformado por locales comerciales, zona de comidas, juegos y salas de cine, además del Éxito como almacén ancla. El área comercial es de aproximadamente 10.000 metros cuadrados. Primer gran centro comercial de la ciudad. Vivienda Foto: abajo, derecha Cliente: Inversiones Conconcreto Participamos en la construcción de siete proyectos en Medellín y Bogotá, que suman 756 unidades de vivienda, entre casas y apartamentos. Algunas de estas obras han sido construidas en consorcio con empresas nacionales e internacionales a las que agradecemos su profesionalismo y confianza. 56 Informe de Gestión Ejercicio ajustado a la Ley Control interno En el año 2010 se hicieron ajustes al reglamento interno de la Junta Directiva de Constructora Conconcreto, del Comité de Auditoría y se acordó un protocolo para prevenir situaciones de fraude. En general, se tomaron medidas tendientes a fortalecer los sistemas de control interno y avanzar en la adopción de mejores prácticas corporativas. Auditoría El Comité de Auditoría se reunió con periodicidad y cumplió a cabalidad sus responsabilidades: revisó los procedimientos de control interno, formuló recomendaciones para la toma de decisiones y aprobó los estados financieros de fin de ejercicio antes de ser puestos a consideración de la Junta Directiva y divulgados a los inversionistas, de acuerdo con los procedimientos establecidos para tal fin. Lavado de activos El Manual sobre prevención de lavado de activos fue debidamente observado sin que hayan sido reportadas operaciones inusuales o sospechosas. Operaciones celebradas con accionistas y administradores Nuestra responsabilidad empresarial nos ha hecho más competitivos y sostenibles. Las operaciones con accionistas y personas de que trata el artículo 47 de la Ley 222 de 1995 y demás normas concordantes, fueron celebradas en condiciones de mercado y encuadradas dentro del objeto social. Conflictos de interés Durante el año 2010 no se presentaron conflictos de interés en transacciones o situaciones que pudieran afectar a la sociedad. sede sao paulo, medellín Propiedad intelectual La Compañía, con base en lo establecido en la Ley 603 de 2000 y demás normas concordantes, ha dado estricto cumplimiento a las normas sobre propiedad intelectual, derechos de autor y políticas para la utilización de software, que han sido debidamente adquiridos e instalados; asimismo ha hecho uso correcto de marcas, patentes y demás signos distintivos. Seguridad social, parafiscalidad y aportes patronales En cuanto a los aportes al Sistema de Seguridad Social, la Compañía cumplió todas sus obligaciones de autoliquidación y pago de aportes al Sistema de Seguridad Social Integral durante 2010. De igual manera, se indica que los datos incorporados en las declaraciones de autoliquidación son verídicos y no existen irregularidades contables en relación con los aportes, especialmente en lo relativo a bases de cotización, aportes laborales, patronales y parafiscales. 58 Informe de Gestión Retos y oportunidades Utilizamos nuestra experiencia, capacidad de innovar y transparencia para enfrentar futuras oportunidades de crecimiento. Con la emisión de acciones al público, Constructora Conconcreto ha querido brindar a los colombianos la oportunidad de participar en un sector con alto potencial de crecimiento, en una firma que a lo largo de su historia ha contribuido al progreso del país con su propia expansión. Los recursos obtenidos en esta emisión nos permitirán participar en obras estratégicas en aquellos nichos del mercado en los que somos líderes. También buscamos acceder a nuevas oportunidades aliándonos con terceros que tengan un liderazgo similar al nuestro, basado en la seriedad y el profesionalismo. En el mediano y largo plazo, seguiremos la ruta de la expansión a través de asociaciones y adquisiciones de compañías que estén en la línea definida en la estrategia corporativa. En las locomotoras del Plan de Desarrollo del Gobierno Nacional tendremos un rol fundamental. Cuatro de esos cinco ejes requieren la probidad y capacidad que en Colombia pueden ofrecer firmas como Constructora Conconcreto. Al país le esperan tiempos de crecimiento. Grandes obras en minería, transporte, movilidad y generación de energía se sumarán a las que ya están en curso. De la mano de ellos vendrá el crecimiento urbano de forma sostenible y respetuosa del entorno. La construcción de complejos industriales y habitacionales deberá crecer a un ritmo constante y el PIB del sector deberá ganar participación en el total nacional. Por eso, el panorama que sigue para la Compañía es prometedor. En los próximos años, Constructora Conconcreto mantendrá su liderazgo en el país, y con participación directa y bajo alianzas tendrá un crecimiento sostenido en proyectos de infraestructura en Centroamérica y la región andina, soportados en: n Talento humano. n Alta especialización y contenido de ingeniería. n Utilización de nuevas tecnologías. n Nuevos procesos que incorporen I+D+i. Para obras de gran envergadura que requieran sumar fortalezas, presentaremos nuestras propuestas de la mano de socios que ofrezcan una especialización complementaria a la nuestra. La experiencia de Consalfa nos ha mostrado, en unos pocos meses, que hay un inmenso potencial cuando se trata de sumar entre líderes, y confiamos en que la meta trazada a dos años, de generar US$200 millones, se logrará dentro del plazo previsto. Colombia puede contar con nuestra experiencia, tecnología y ante todo equipo humano, que nos permitirán responder a los retos que implica la reconstrucción del país, tras el azote del invierno. Estaremos vinculados a diferentes obras que requieran esos millones de compatriotas para recuperar y mejorar sus condiciones de vida. Señores Accionistas, con la vista puesta en la expansión, esperamos presentarles en los próximos años unos resultados que respondan a las expectativas de ustedes y a las necesidades de Colombia. Gracias a los accionistas, a los de siempre y a los que llegaron recientemente, por confiar en el proyecto de crecimiento de la Compañía. Gracias a nuestros empleados por su actitud positiva y su compromiso. Al equipo ejecutivo, que ha demostrado su profesionalismo en los grandes desafíos del último año. Su dedicación y trabajo entusiasta se ha reflejado en los buenos resultados. Gracias a nuestros colaboradores que desempeñaron un papel esencial en el desarrollo de la estrategia y en la operación. Gracias a los clientes, a los proveedores y colegas por su formidable apoyo durante el año anterior. puente Calle 4 sur, medellín Gracias a todos por la confianza que nos han brindado. Constructora Conconcreto es una Empresa excepcional con cinco décadas de fortaleza y con un equipo humano sobresaliente para crecer, generando valor. Gracias a las comunidades que nos han abrigado y en las cuales nos hemos apoyado para desarrollar nuestra gestión. Creemos que la decisión de tenerlos a todos como parte de este tejido humano será determinante para nuestro crecimiento hacia el futuro. Con todos ustedes comenzaremos a escribir la nueva historia de la Compañía. Queremos llegar cada vez más lejos y estamos listos para asumir este reto con precisión, con innovación y con talento. En Conconcreto sabemos construir país, por eso insistimos en hacerlo factible con equidad e inclusión. Medellín, marzo de 2011 Juan Luis Aristizábal Vélez, Presidente Constructora Conconcreto J. Mario Aristizábal Correa Presidente Junta Directiva Nicanor Restrepo Santamaría Independiente Ricardo Sierra Moreno Independiente Luis Fernando Restrepo Echavarría Independiente Luisa Fernanda Lafourie de Rivera Independiente Jaime Ángel Mejía Independiente Martha Inés Restrepo Mora Accionista Nora Cecilia Aristizábal López Accionista Juan Guillermo Saldarriaga Saldarriaga Vicepresidente Infraestructura 64 Informe de Gestión Informe de desarrollo y Sostenibilidad Desarrollo y construcción sostenible José Olfis Miranda Pérez, maestro “ “ La sostenibilidad seguirá siendo nuestra prioridad 66 Informe de Gestión Desarrollo sostenible Un asunto de principios y voluntad Desde sus inicios, el direccionamiento y la concepción de negocio de Constructora Conconcreto parte de que su continuidad sólo es posible si se garantizan el bienestar y la calidad de vida de su talento humano, la satisfacción de los clientes, el uso racional y responsable de los recursos y la armonía con el entorno y las comunidades en las que actúa. Antes, incluso, de la aparición de nuevos modelos organizacionales, los accionistas y directivos de la Compañía habían definido y fortalecido unos principios rectores que hoy se actualizan pero son esencialmente los mismos. Guiados por ellos, la administración de la Compañía ha generado desde hace muchos años una cultura organizacional basada en valores como el desarrollo humano integral; la calidad, el mejoramiento continuo y la confiabilidad; y el respeto por el desarrollo sostenible del ecosistema. Gracias a la disposición y gestión en estos ámbitos, la Compañía ha incorporado como algo natural los conceptos, normas y modelos orientados a fortalecer su estrategia de crecimiento y sostenibilidad, la cual está soportada en tres pilares fundamentales: n Desarrollo del Talento Humano n Responsabilidad Social Empresarial n Innovación y Desarrollo. Lo que comenzó como un aporte intuitivo, constituye hoy uno de los ejes estratégicos de gestión que atraviesa todos los ámbitos de la Organización, y que tiene sus propios planes de trabajo, metas e indicadores. Por eso, además del Informe de los resultados del negocio, presentamos este informe de Sostenibilidad en el que queremos dar a conocer a los señores accionistas los principales logros relacionados con la gestión del talento humano, los avances en construcción que benefician el entorno, y las contribuciones sociales, actividades que involucraron a todos los grupos de interés de la Empresa. Constructora Conconcreto cuenta con una Fundación creada en 1986, para canalizar sus aportes sociales. Bernardo Domingo Barrios Conde, tensionador 68 Informe de Gestión Nuestra gente Integridad, seguridad y bienestar Cada obrero y colaborador de Constructora Conconcreto es, a su modo, un artista constructor de las más importantes obras de ingeniería que se erigen en el país. Esto explica por qué para la Compañía, la gestión de su talento humano es la principal garantía de éxito empresarial. Así mismo, día tras día, independientemente del negocio en que estén concentrados, la Constructora desarrolla diferentes actividades con sus trabajadores, contratistas y proveedores, motivándolos e insistiéndoles en su responsabilidad con el autocuidado como requisito fundamental para garantizar su seguridad, protección y bienestar. Competencias para seguir siendo los mejores CAPACITACIÓN EN OBRA Certificación internacional en gerencia de proyectos En el año 2010 adoptamos los parámetros del Instituto de Gerenciamiento de Proyectos PMI. La meta es tener profesionales certificados con estándares internacionales para el manejo administrativo de los proyectos. Con la metodología PMI se han depurado los procesos para tener mejores prácticas en la gestión de cada proyecto, gracias a la aplicación de las disciplinas del PMI en las diferentes etapas: n Conceptualización n Inicio n Planificación n Seguimiento n Monitoreo n Control y cierre Veintisiete profesionales participaron en la etapa de formación y entrenamiento. Y cinco directores de proyectos obtuvieron la certificación en la metodología. Formación en bilingüismo En nuestro plan de internacionalización, el inglés constituye una herramienta de trabajo fundamental; por ello, formamos al personal directivo y ejecutivo en el manejo de esa lengua. Modelo de aprendizaje del adulto El modelo de aprendizaje con metodología andragógica, ECMA, es un modelo de formación propio diseñado especialmente para el hombre adulto, que garantiza la efectividad en el aprendizaje. Constructora Conconcreto proporciona oportunidades a todos los colaboradores para desarrollar conocimientos y habilidades que causalmente están relacionados con el ser y su hacer. Los módulos en los que formamos a nuestros empleados son: n Política del sistema de gestión integral n Autocuidado frente al riesgo n Manejo integral de residuos sólidos n Acondicionamiento físico n Manejo de cargas y posturas n Manejo de productos químicos n Cartilla interactiva de seguridad industrial. Certificación de competencias en obra Desde hace más de veinte años la Empresa ha trabajado en la certificación laboral de los obreros, que redunda en beneficios para ellos y en la calidad de las obras. En convenio con el SENA se realiza un proceso de evaluación de capacidades laborales, experiencia y conocimiento de la tarea. Las actividades certificadas en el 2010 fueron plomería, mampostería, estructuras de concreto, almacenamiento en obras de construcción, armada y desencofrados y toma de muestras de concreto. Desarrollo de competencias en cifras Certificación de competencias laborales 534 obreros Certificación de trabajo seguro en altura 1.194 colaboradores Certificación en PMI 27 profesionales formados Formación en bilingüismo 17 directivos Modelo de aprendizaje para el adulto ECMA 1.010 obreros NSR10 entrega de la norma 185 Formación 86 Desarrollo plan de formación 2.612 colaboradores 70 Informe de Gestión Seguridad, el principal compromiso Más que cumplir una serie normas, para Constructora Conconcreto la seguridad y protección de sus colaboradores es una tarea diaria de formar, sensibilizar y crear conciencia sobre la necesidad de autocuidado y autoprotección en el trabajo, en aras de garantizar lugares de trabajo seguros, saludables y armónicos. En 2010 todos los proyectos constructivos contaron con el plan básico legal en salud ocupacional, conformado por programa de salud ocupacional, plan de emergencias y contingencias, panorama general de factores de riesgo y comité paritario de salud ocupacional. En total, se establecieron 30 programas de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional relacionados con infraestructura como vías y puentes; proyectos de edificación como centros comerciales, bodegas y centros de distribución, plantas de producción de cemento y papel, conjuntos habitacionales, subestaciones eléctricas, clínicas y hospitales. Estamos comprometidos con la igualdad de oportunidades y un lugar de trabajo agradable, diverso e inclusivo en el que todos los empleados y colaboradores sean tratados con respeto. En desarrollo de estos programas se realizaron actividades tendientes a garantizar lugares de trabajo seguros y saludables: n Coaching de seguridad: como parte del programa de riesgo psicosocial, se implementó el “coaching de seguridad”, encaminado a que cada uno se haga cargo de su propia seguridad. n Estilos de vida y trabajo saludable: modelo de formación en el manejo de factores ergonómicos, psicosociales y conciencia del autocuidado, orientado a potenciar el bienestar, la salud y el control de la accidentalidad. n Constitución de brigadas de emergencia: durante 2010, en todos los proyectos de Constructora Conconcreto, así como en sedes administrativas de Medellín y Bogotá, se brindó la asesoría en el diseño del Plan de Emergencias de Sedes y Proyectos y en la operativización de cada plan. En abril, el Consejo Colombiano de Seguridad realizó la auditoría a la gestión del programa de salud ocupacional y medio ambiente, el puntaje total de la evaluación fue de 99% de cumplimiento, por lo cual recomendó para 2011, pasar de categoría de evaluación 2 a nivel 1, lo que se constituye en un reto de exigencia mayor para la Compañía. Certificación de trabajo en altura Para dar cumplimiento a la Resolución 3673 de 2008 del Ministerio de Protección Social, la Compañía estableció dos campos de entrenamiento ubicados en la ciudad de Medellín y Bogotá, avalados por el Sena, para dar cobertura en la certificación a personal directo y de subcontratistas de mano de obra. CHARLA DE SEGURIDAD EN OBRA Seguridad extensiva a los contratistas Durante 2010, Constructora Conconcreto contó con el apoyo de 320 contratistas en sus diferentes proyectos en el país: 134 proveedores de mano de obra. 186 contratistas de servicios. Con ellos se hace un acompañamiento y verificación del cumplimiento de la legislación laboral vigente y de los pagos a los trabajadores y a las entidades de la seguridad social y parafiscalidad. Los contratistas de mano de obra reciben de parte de Constructora Conconcreto constante apoyo y asesoría en temas de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional, para fortalecer su gestión en cuanto a reglamento de higiene y seguridad industrial; constitución de comité paritario de salud ocupacional o vigía de salud ocupacional. 72 Informe de Gestión Gestión social La Responsabilidad Social de Constructora Conconcreto ha estado presente en su actuar desde hace medio siglo. Su vinculación a labores humanitarias y de compromiso con las poblaciones vulnerables se materializa de manera decidida a partir de 1986 con la creación de la Fundación Conconcreto. Hoy, a través de ella, y vinculados directamente a muchas organizaciones culturales y sociales, nos proyectamos a la sociedad tratando de generar bienestar no sólo con nuestras obras sino también con aportes económicos y humanos. Aportes e incentivos para los trabajadores de las obras en construcción. n Gestión social comunitaria en proyectos. n Fundación Conconcreto. n Apoyo directo a otras entidades. n Trabajadores con techo Además de la realización laboral de los colaboradores, Constructora Conconcreto busca que sus familias tengan condiciones de vida dignas materializadas en una vivienda propia. Fondo Socios Conconcreto Este programa, que se viene ejecutando desde hace cuatro años, busca apoyar al personal administrativo y operativo con el estudio y la asignación de recursos a fin de que puedan postularse a subsidios para compra de vivienda nueva ante la caja de compensación familiar. Crédito Rotatorio Sindicons Los trabajadores que hacen parte de la convención colectiva de trabajo, pueden recibir de la Empresa créditos sin intereses para compra, mejoramiento, mantenimiento o legalización de sus proyectos de vivienda. En el año 2010 se ajustaron los montos de los créditos para ampliar los beneficios para los colaboradores. n Para compra de vivienda se otorgan créditos hasta por $5’000.000. n Para mejoramiento, hasta por $3’000.000. n Para la legalización y titulación de vivienda propia y familiar, hasta por $1’000.000. SEMILLEROS FUNDACIÓN CONCONCRETO TALLERES LABoRATORIO DEL ESPÍRITU 74 Informe de Gestión Fundación Conconcreto Una organización dedicada exclusivamente a proyectarse a la sociedad en beneficio de las poblaciones más vulnerables. Eso es la Fundación Conconcreto, que ha creado sus propios modelos de acción y programas de verdadero impacto en las comunidades. Semilleros de paz para el desarrollo humano sostenible Espacio para que niños, niñas y adolescentes de sectores urbanos con población vulnerable disfruten del tiempo libre, generando actitudes de respeto, paz y convivencia. En los talleres se entregan materiales didácticos y kits escolares. La recreación y la lúdica son los componentes principales en los procesos formativos. El programa se concentra en la población infantil y juvenil, como potenciadores de habilidades y fortalezas de las personas que participan del programa. El logro fundamental es la interiorización de cada uno de los temas desarrollados que contribuyeron a mejorar y fortalecer actitudes de comportamiento y responsabilidad. Además, se ofrece intervención psicosocial, con asesorías individuales y grupales que involucran a sus asistentes y grupo familiar. Mejoramiento integral de barrios Programa en convenio a través de la Fundación Conconcreto En unión temporal con la Fundación Berta Martínez de Jaramillo ejecutó en 2010 el proyecto de intervención social “Acompañamiento social y técnico para la sensibilización e identificación de familias beneficiarias de los subsidios de vivienda de interés prioritario, en el marco del Proyecto de Mejoramiento Integral de Barrios (PMIB) 2008 - 2010, barrio La Cruz núcleo urbano 4, nororiental alta, comuna 3 de la ciudad de Medellín”. La experiencia permitió la identificación de familias para los planes de mejoramiento de vivienda y vivienda nueva por reposición así como el censo poblacional a familias asentadas en las zonas de riesgo no recuperable. En 2010 se realizaron 440 talleres del programa semilleros de paz para el desarrollo humano sostenible, con una participación promedio de 40 niños y jóvenes por taller. COLEGIO BALTAZAR SALAZAR, RIONEGRO Mejoramiento integral de instituciones educativas Programa en convenio a través de la Fundación Conconcreto Colegio Baltazar Salazar, ubicado en la vereda Pontezuela de Rionegro. Con dineros del Municipio de Rionegro y de Fraternidad Medellín y con la donación de parte de Constructora Conconcreto de sus honorarios, se llevó a cabo la reforma de esta institución. Algunos proveedores se vincularon con donaciones y descuentos especiales. Instituto Santiago de Armas, ubicado en Rionegro. Su ejecución se inició en noviembre de 2010 y su terminación está programada para mayo de 2011. Se ejecuta bajo el mismo esquema del colegio Baltazar Salazar. 76 Informe de Gestión Apoyos directos a entidades Coro Iuventus Constructora Conconcreto apoya a la Fundación Sirenaica, que brinda formación musical y artística a niños y jóvenes de estratos 1, 2 y 3, ofreciéndoles la oportunidad de desarrollarse integralmente por medio de la música. Sirenaica ha implementado diferentes programas de canto y hace cinco años formó Iuventus, un coro integrado por 40 jóvenes fundadores de la Red Coral Escolar de Medellín, quienes después de pertenecer a la red por seis años, encontraron en la música una opción para su vida personal y profesional. A lo largo de su proceso de formación, los jóvenes han recibido clases de canto, coreografía y expresión corporal con profesores altamente calificados, proceso que les ha permitido alcanzar un alto nivel de desarrollo vocal, técnico y musical. El apoyo de Constructora Conconcreto a Sirenaica se enfoca en el programa Iuventus, pero los beneficios de este aporte se extienden a otros programas como el coro Sirenaica, integrado por otros 70 niños. Constructora Conconcreto brinda a sus colaboradores, clientes y proveedores un espectáculo de fin de año ofrecido por los integrantes de Iuventus, con el que amplían sus capacidades como cantantes, creadores, músicos, teatreros, y artistas en general. Laboratorio del Espíritu, El Retiro La Corporación Rural Laboratorio del Espíritu es una organización que promueve el desarrollo local mediante un proyecto educativo orientado a reconocer, valorar y fortalecer el mundo rural. Desde el centro comunitario de la vereda Pantanillo, del municipio de El Retiro, en el oriente antioqueño, en donde se atienden mensualmente 1.800 personas, y con proyección a todos los centros educativos del municipio, se promueven la cultura y el desarrollo, entendidos como la ampliación de las oportunidades y capacidades para construir un proyecto de vida con dignidad y bienestar. Constructora Conconcreto se vincula con apoyo permanente a esta entidad buscando estimular y alcanzar las metas personales y familiares de las personas, especialmente de los jóvenes que participan de sus programas. CONCIERTO CORO IUVENTUS Tejido Humano Constructora Conconcreto canaliza sus aportes para las víctimas de la violencia a través de Tejido Humano, una entidad que apoya a la población que la ha padecido, con programas de generación de ingresos, capacitación, educación y acompañamiento psicosocial. La entidad ayuda con especial énfasis a exmiembros de la fuerza pública en situación de discapacidad, sus familias, viudas y huérfanos; jóvenes desvinculados de grupos armados ilegales y civiles afectados por minas antipersona. Patrocinio al MAMM Constructora Conconcreto es una de las empresas más comprometidas con la financiación de las actividades de la agenda expositiva, de educación y cultura del Museo de Arte Moderno de Medellín. Durante 2010 el apoyo económico brindado al MAMM estuvo orientado al fortalecimiento del museo como entidad cultural de la ciudad de Medellín y al programa Pasaporte a la arquitectura, realizado por el departamento de educación del museo, buscando siempre la inclusión de estudiantes, universitarios, personas en situación de discapacidad, de estratos menos favorecidos, adultos mayores, jóvenes en riesgo, adultos y niños. 78 Informe de Gestión Procesos constructivos amigables con el entorno Vamos más allá de los ladrillos. Sabemos sumar al buen diseño, la administración de los proyectos, la tecnología y un servicio de primera clase, para hacer un negocio más fuerte, responsable y respetuoso con las comunidades y con el medio ambiente. La industria de la construcción es uno de los sectores más importantes para la economía del país, pero a su vez, se trata de una de las actividades económicas que más impactan el medio ambiente. Durante todo el ciclo de vida de la edificación (diseño, construcción, operación y abandono), ésta consume el 17% del total del agua potable, el 25% de madera cultivada, entre el 30% y el 40% del total de la energía y genera el 33% de las emisiones de CO2, esto sin cuantificar la gran cantidad de residuos sólidos que produce en toneladas al año. En la búsqueda de controlar y mitigar los impactos ambientales generados por el sector de la construcción en el mundo, se han promovido diferentes prácticas y metodologías para desarrollar de manera sostenible todas las actividades constructivas y operativas de diversas edificaciones. Constructora Conconcreto está comprometida con esta práctica que tiene como propósito aumentar la eficiencia con la cual las construcciones utilizan los recursos naturales, la energía, el agua y los materiales, tanto durante su ejecución como a lo largo de su ocupación. Este lineamiento estratégico que apunta a la utilización de tecnologías constructivas avanzadas, se complementa con un sistema de gestión integral que busca la optimización de los procesos para lograr mayor eficiencia y eficacia y que tiene como uno de sus principales componentes la gestión ambiental. Certificado ISO 14001 La gestión ambiental siempre ha sido un asunto prioritario para Constructora Conconcreto, incluso cuando en el país no existían organizaciones que orientaran y acompañaran este tipo de procesos. En la década de 1980 la Compañía fue la primera en aplicar a un perfil de calidad y años más tarde, en 2006, se constituyó en la primera constructora certificada por Icontec bajo la norma ambiental ISO 14001, mucho antes de que fuera un requisito para participar en las grandes licitaciones. En 2009 se obtuvo la recertificación. VIGA de MATERIALES COMPUESTOS 80 Informe de Gestión Construcción LEED El término LEED (Leadership in Energy and Environmental Design o Liderazgo en energía y diseño ambiental) hace referencia a un sistema de certificación voluntaria que busca la construcción de edificaciones sostenibles de alta eficiencia en términos de consumos de energía y agua, además de confort térmico, calidad de aire interior, generación de residuos, materiales reciclables y selección del sitio para construcción. Si bien la Compañía tenía implementados, de manera autónoma, algunos de los procesos bajo estándares LEED, desde el año 2008 ha venido trabajando en investigación y desarrollo de cada una de esas alternativas, alcanzando así un nivel de alto conocimiento que le permite hoy realizar todo el proceso desde la conceptualización, el diseño, la construcción y el acompañamiento con la certificación LEED que hasta ahora otorga el Consejo de Construcción Verde de Estados Unidos, USGBC. En el año 2009, Constructora Conconcreto ganó la licitación para las fases II y III de la construcción de las oficinas administrativas de Alpina, cuya ejecución finalizó en 2010 y las cuales fueron diseñadas y construidas bajo el estándar LEED Nueva Construcción. Simultáneamente con este proceso, Constructora Conconcreto se vinculó como miembro fundador del Consejo Colombiano de Construcción Sostenible, en el que tiene una activa participación en los comités de investigación, política pública y certificación LEED. Desde entonces, la Empresa continúa fortaleciendo sus conocimientos en la materia, con metas claras de implementación de aspectos sostenibles para sus proyectos en lo referente a diseño bioclimático, materiales alternativos (contenido reciclable y de bajo impacto ambiental), ahorro y uso eficiente de agua y energía. El propósito es que estos se conviertan en aspectos primordiales para cada uno de los proyectos de la Constructora en etapa de diseño y construcción. Además de minimizar la magnitud de los impactos ambientales por la construcción, la implementación de este tipo de alternativas trae consigo beneficios económicos por el buen uso de los recursos como agua y energía, e igualmente de los costos relacionados con la operación y mantenimiento, los cuales llegan a reducirse hasta en un 30%. En 2010, durante la etapa de diseño de los proyectos, se intervinieron aproximadamente 146.221 metros cuadrados de construcción, se diseñaron alternativas bioclimáticas de ahorro y uso eficiente de energía en ventilación e iluminación artificial y natural, ahorro y uso eficiente de agua y materiales alternativos. sede administrativa alpina, sopó (cundinamarca) Participación en iniciativas nacionales para la construcción sostenible La forma de construir nuestros proyectos y su impacto en el entorno, a través de la innovación y las mejores prácticas, son ejemplos claros de sostenibilidad ambiental. Constructora Conconcreto hace parte de las siguientes iniciativas nacionales: n Consejo Colombiano de Construcción Sostenible, participación en comité técnico. n Mesas de trabajo del convenio de producción más limpia para el Valle de Aburrá. n Mesas de trabajo Icontec. Sello ambiental para la construcción sostenible en Colombia. Un laboratorio en nuestra sede Las nuevas oficinas de Constructora Conconcreto en el sur de Medellín fueron diseñadas y construidas con un alto estándar de sostenibilidad que las convierte en un inmueble altamente eficiente. La idea es que los clientes y visitantes vean que sí se puede desarrollar este tipo de proyectos. Durante los dos años que tomó el diseño de la sede se analizaron de manera meticulosa todos los aspectos del proyecto, para minimizar los impactos del proceso constructivo y asegurar la eficiencia, confort y sostenibilidad de la operación del sitio. Las nuevas instalaciones tienen incorporados sistemas sostenibles que permiten la eficiencia en el consumo de energía gracias al aprovechamiento de la luz natural, reduciendo el calor generado por la iluminación artificial, además de minimiza la carga de aire acondicionado. Entre julio y diciembre de 2010 Constructora Conconcreto dejó de emitir 28 t de CO2 por mejoramiento de eficiencia energética en la sede de Sao Paulo. El consumo de energía en nuestra sede es 47% menos que en unas instalaciones similares. 82 Informe de Gestión Para preservar las temperaturas internas en un ambiente de confort, se construyeron los muros de fachada y de interior con el sistema Durapanel –paneles de poliestileno expandido y malla de acero inoxidable recubierto con mortero–. Este sistema permitió reducir los desperdicios de mampostería de manera significativa. El 70% del mobiliario de las oficinas está basado en la filosofía del doctor Martín Charter, según la cual los productos deben tener como objetivo minimizar el impacto ambiental, por lo tanto están elaborados para ser reusados, reparados y por último reciclados. Adicionalmente las oficinas cuentan con cubiertas verdes en las terrazas, aparatos sanitarios de alta eficiencia y uso de materiales reciclados que permiten mantener el confort térmico. Actualmente la sede se encuentra en proceso de certificación LEED para interiores comerciales. Así, desde el sitio donde se diseñan y planean múltiples obras, Constructora Conconcreto hace realidad su compromiso con el desarrollo sostenible, el medio ambiente y la implementación constante de nuevas tecnologías en aras de optimizar los procesos y generar el menor impacto social y ecológico. Conconcreto Carbono Neutral “Disminuye lo que puedas y compensa lo que no puedas”. Sobre esta premisa, en 2010 la Compañía decidió neutralizar sus emisiones de CO2 con la siembra de 33.700 árboles de reforestación, compensando 9.360 t de CO2. La Compañía se sumó al programa “Comparte tu carro” del Área Metropolitana del Valle de Aburrá, estrategia dirigida a usuarios de transporte privado que comparten los cupos de su carro con compañeros de trabajo, para reducir el uso del vehículo particular de acuerdo con los recorridos. Con esta iniciativa se dejaron de emitir 19 t de CO2. Metas sostenibles 2011 Para el año 2011 Constructora Conconcreto se propone empezar el proceso de certificación LEED de todos los inmuebles que construye para Inversiones Conconcreto, aproximadamente 200.000 metros cuadrados de construcción. De esta forma, la Compañía ratifica su compromiso con el desarrollo sostenible del país y la industria de la construcción, marcando un hito importante en la historia del sector, al ser la primera empresa en implementar este tipo de alternativas sostenibles en sus proyectos. CONCONCRETO 84 Informe de Gestión Gestión ambiental Agua Constructora Conconcreto administra de forma integral sus proyectos y procesos, involucrando el componente ambiental desde la etapa de factibilidad, aplicando metodologías de análisis y evaluación de aspectos e impactos ambientales y determinando los programas de control para cada elemento del ambiente. En el año 2010 se estructuraron, actualizaron y aplicaron 30 planes de manejo ambiental para igual número de proyectos de construcción, cuya tipología incluía proyectos de infraestructura (puentes, vías, centrales hidroeléctricas, sistemas de transporte masivo y trasvases entre cuencas), y proyectos de edificación (colegios, centros comerciales, bodegas y centros de distribución, almacenes de cadena, plantas de producción de cemento y papel, conjuntos habitacionales, concesionarios automovilísticos, subestaciones eléctricas, clínicas y hospitales). El desarrollo de cada uno de los programas que componen los planes de manejo ambiental así como sus resultados, se detallan a continuación por cada elemento del ambiente. Antes de iniciar cada obra, Presidente, Vicepresidente y líder del proyecto firman una carta de compromiso en la cual adquieren la responsabilidad de cumplir con unos indicadores de Compañía relacionados con la gestión ambiental, productividad, SYSO y Calidad. Aire Las estrategias de control de la contaminación atmosférica desarrolladas en la Organización se manejaron en cuatro grandes frentes: n Material particulado. n Monitoreo de ruido. n Gases vehiculares y emisiones de maquinaria de construcción. n Cuantificación de emisiones de CO2 y programas de compensación a través de la implementación del programa Conconcreto Carbono Neutral. En 2010 se realizaron 47 revisiones técnico-mecánicas a volquetas y vehículos propios y plan de mantenimiento preventivo a 981 equipos pesados y medianos. Para los vehículos y maquinaria de los subcontratistas se exigieron el cumplimiento de la revisión técnico-mecánica y de gases y el establecimiento y seguimiento de un plan de mantenimiento preventivo. La Organización desarrolló programas de uso eficiente de agua y control de residuos líquidos, tanto domésticos como industriales. Se instalaron nueve sistemas de tratamiento de aguas residuales domésticas en proyectos que requirieron este servicio, para una cobertura de 5.000 personas. En todos los proyectos de la Organización se tuvieron en cuenta los sistemas de control de aguas residuales industriales; y tanto para las aguas residuales domésticas como para las industriales se contó con los permisos y el monitoreo de vertimientos que validan el cumplimiento de los requisitos legales en este sentido. El programa de uso eficiente de agua consistió en el establecimiento de alternativas de reúso y recirculación de aguas en los procesos, así como el aprovechamiento de aguas lluvias. Flora Este recurso se abordó desde dos puntos de vista: afectación directa de la flora durante la ejecución de las actividades constructivas y uso eficiente de la madera como material de construcción. Se realizó intervención arbórea en veinte de los proyectos en ejecución durante el año 2010. Fauna Los programas de conservación de fauna incluyeron actividades de identificación de nidos y especies, protección de nidos y madrigueras, ahuyentamiento, rescate y traslado hacia hábitats más amigables o la entrega de los especímenes a los centros de paso establecidos por la autoridad ambiental. Como ejemplo de gestión crítica de conservación de fauna en el año 2010 se presentan los casos de los proyectos Puente Calle 4 Sur y central hidroeléctrica Porce III: en ambas obras la intervención incluyó personal especializado para garantizar una mínima afectación sobre este recurso. En la Organización está prohibida la caza y captura de fauna por parte de nuestro personal. 85 86 Informe de Gestión Suelo Para minimizar los impactos sobre el suelo, la Compañía busca que las fuentes de materiales utilizadas en los proyectos cuenten con los permisos establecidos, para lo cual se tiene un directorio de proveedores autorizados. Así mismo, a través del área de Investigación y Desarrollo constantemente se buscan materiales alternativos para no consumir ese tipo de recursos. Durante 2010 no se presentaron incidentes ambientales que pudieran clasificarse como emergencia ambiental. Componente socioeconómico y cultural Dentro del enfoque integral del manejo ambiental de los proyectos se realizaron varias actividades como las actas de vecindad y de inventario público, en las que se registró el estado de las edificaciones y el espacio público en el área de influencia de los proyectos y se generó una dinámica con la comunidad y los municipios, y los impactos causados fueron atendidos de manera oportuna. Es política de la Organización socializar de manera anticipada el alcance y avance y posibles afectaciones que cada proyecto puede generar. Seguimiento a la gestión ambiental Con el fin de verificar la aplicación de los programas ambientales y el cumplimiento de los parámetros establecidos en el sistema de gestión, se prestaron 246 horas de apoyo y se realizaron 37 auditorías internas a los proyectos y procesos. El sistema de gestión integral fue evaluado con muy buenos resultados durante el seguimiento al certificado ISO 14001:2004 otorgado por Icontec. Nos comprometemos Los tres pilares sobre los cuales se fundamenta el desarrollo de Constructora Conconcreto –Desarrollo del Talento Humano, Responsabilidad Social Empresarial, e Innovación y Desarrollo– no son adicionales al quehacer de la Compañía, son componentes estratégicos de nuestra labor. Por eso, la sostenibilidad tal como la entendemos está íntimamente ligada con nuestro futuro como Organización. El bienestar de nuestros colaboradores y de las comunidades en las que trabajamos, el cuidado de los recursos naturales y la búsqueda de alternativas e innovaciones que nos permitan evolucionar nuestra actividad para conciliar la competitividad y la productividad con la conservación de los recursos naturales, y el decidido compromiso con el país, son nuestro objetivo. Queremos tener una Empresa en expansión, que responda a las expectativas de nuestros accionistas en medio de una sociedad en la que podamos generar bienestar, y disfrutarlo. Nuestra gestión está centrada en tres “disciplinas: planear eficientemente, actuar con decisión en proyectos de gran envergadura y proteger el medio ambiente “ Estados financieros Aprendimos a construir país desde las ideas y las hacemos realidad para todos. 93 CERTIFICACIÓN Itagüí, 1o de marzo de 2011 A los señores accionistas de CONSTRUCTURA CONCONCRETO S.A. Los suscritos representante legal y contador de la Compañía certifican de acuerdo con el artículo 37 de la Ley 222 de 1995, que los Estados Financieros Básicos y Consolidados: Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio, Estado de Cambios en la Situación Financiera, Estado de Flujo de Efectivo y las notas a los Estados Financieros a diciembre 31 de 2010, se han tomado fielmente de los libros y se han verificado las afirmaciones contenidas en ellos, conforme al reglamento. JUAN LUIS ARISTIZÁBAL VÉLEZ Representante Legal Carlos Mario Garcés Sánchez, ayudante MARTHA LIGIA RAMÍREZ SIERRA Contadora Tarjeta Profesional No. 20576-T 94 ESTADOS FINANCIEROS 95 INFORME DEL REVISOR FISCAL 1o de marzo de 2011 A los señores Accionistas de CONSTRUCTORA CONCONCRETO S.A. Audité los balances generales de CONSTRUCTORA CONCONCRETO S.A., al 31 de diciembre de 2010 y 2009, y los correspondientes estados de resultados, de cambios en el patrimonio de los accionistas, de cambios en la situación financiera y de flujos de efectivo de los años terminados en esas fechas, y las principales políticas contables indicadas en la Nota 1 y otras notas explicativas. Dichos estados financieros, que se acompañan, son responsabilidad de la administración de la Compañía tanto en su preparación como en su correcta presentación de acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia para instituciones vigiladas por la Superintendencia Financiera de Colombia. Esta responsabilidad incluye: diseñar, implementar y mantener el control interno relevante para la preparación y razonable presentación de los estados financieros para que estén libres de errores de importancia relativa debido a fraude o error; seleccionar y aplicar las políticas contables apropiadas, así como establecer los estimados contables que son razonables en las circunstancias. Mi responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre dichos estados financieros con base en mis auditorías. Obtuve las informaciones necesarias para cumplir mis funciones de revisoría fiscal y llevé a cabo mi trabajo de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Colombia. Estas normas requieren que planee y efectúe la auditoría para obtener una seguridad razonable de si los estados financieros están libres de errores de importancia relativa. Una auditoría de estados financieros comprende, entre otras cosas, realizar procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los valores y revelaciones en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluyendo la evaluación del riesgo de errores de importancia relativa en los estados financieros. En la evaluación de esos riesgos, el revisor fiscal considera el control interno relevante de la entidad para la preparación y razonable presentación de los estados financieros, con el fin de diseñar procedimientos de auditoría que sean apropiados en las circunstancias. Una auditoría también incluye evaluar lo apropiado de las políticas contables usadas y de las estimaciones contables realizadas por la administración de la Compañía, así como evaluar la presentación de los estados financieros en conjunto. Considero que mis auditorías proveen una base razonable para la opinión sobre los estados financieros que expreso en el párrafo siguiente. En mi opinión, los citados estados financieros auditados por mí, que fueron fielmente tomados de los libros, presentan razonablemente la situación financiera de CONSTRUCTORA CONCONCRETO S.A., al 31 de diciembre de 2010 y 2009 y los resultados de sus operaciones, de cambios en el patrimonio de los accionistas, los cambios en su situación financiera y sus flujos de efectivo de los años terminados en esas fechas, de conformidad con principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia para instituciones vigiladas por la Superintendencia Financiera de Colombia, según se indica en la Nota 1 a los estados financieros, uniformemente aplicados. Con base en el desarrollo de mis labores de revisoría fiscal, conceptúo también que, durante los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009, la contabilidad de la Compañía se llevó de conformidad con las normas legales y la técnica contable; las operaciones registradas en los libros y los actos de los administradores se ajustaron a los estatutos y a las decisiones de la Asamblea General de Accionistas y de la Junta Directiva; la correspondencia, los comprobantes de las cuentas y los libros de actas y de registro de acciones se llevaron y conservaron debidamente; se dio cumplimiento a las normas establecidas sobre lavado de activos y financiación del terrorismo, atendiendo las normas internas establecidas en el SARLAFT y se observaron medidas adecuadas de control interno y de conservación y custodia de los bienes de la Compañía y de terceros en su poder; se liquidaron en forma correcta y se pagaron en forma oportuna los aportes al sistema de seguridad social integral y existe la debida concordancia entre la información contable incluida en el informe de gestión de los administradores y la incluida en los estados financieros adjuntos. RICARDO EMILIO LÓPEZ VILLA Revisor Fiscal Tarjeta Profesional No. 129.348-T CROWE HORWATH 96 ESTADOS FINANCIEROS 97 BALANCES GENERALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 BALANCES GENERALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 (En pesos colombianos) (En pesos colombianos) POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 ACTIVO ACTIVO CORRIENTE Disponible (Nota 3) Inversiones temporales (Nota 4) Equivalentes de efectivo 2010 POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 2009 PASIVO 2010 2009 PASIVO CORRIENTE 12,110,441,441 35,445,211,964 47,555,653,405 9,419,206,022 2,735,056,058 12,154,262,080 70,901,297,409 11,503,176,179 11,113,595,547 15,081,209,498 4,214,721,845 659,823,818 23,601,965,682 (3,674,493,687) 133,401,296,291 55,965,091,542 13,809,021,876 12,210,151,364 5,320,966,545 2,895,723,893 513,804,447 7,428,107,253 (4,958,411,376) 93,184,455,544 15,633,354,610 9,835,409,551 937,831,585 776,986,078 197,528,135,891 115,951,113,253 19,388,577,832 2,412,149,753 6,418,616,051 28,219,343,636 4,450,067,244 788,780,800 14,782,582,044 20,021,430,088 2,794,336,491 23,919,300,095 PROPIEDAD PLANTA Y EQUIPO - NETO (Nota 8) 66,366,184,857 54,273,086,721 INTANGIBLES (Nota 9) 94,519,366,450 112,970,566,557 1,355,045,838 2,018,116,875 10,179,772,083 32,253,590,948 TOTAL ACTIVO 400,962,185,246 CUENTAS DE ORDEN (Nota 18) Deudoras Acreedoras de control por contra 307,524,457,654 (10,921,727,551) Deudores Clientes (Nota 5) Cuentas corrientes comerciales Consorcios (Nota 5) Cuentas por cobrar filiales y vinculadas (Nota 5) Anticipo a proveedores Anticipo impuestos y contribuciones (Nota 5) Trabajadores Varios (Nota 6) Provisión clientes (Nota 5) Total deudores INVENTARIOS - NETO (Nota 7) DIFERIDOS Total activo corriente Deudores Clientes (Nota 5) Cuentas corrientes comerciales Consorcios (Nota 5) Cuentas por cobrar filiales y vinculadas (Nota 5) Total deudores INVERSIONES NETAS (Nota 4) DIFERIDOS VALORIZACIONES (Nota 17) 17,510,138,624 12,054,186,341 13,174,543,672 1,098,288,000 1,347,017,623 4,493,780,190 60,904,462,194 26,234,794,428 11,827,518,534 12,438,257,476 1,769,554,987 4,092,720,952 21,064,522,606 110,582,416,644 77,427,368,983 8,255,952,067 49,790,179,706 - 224,533,845 41,193,203,120 12,695,098,433 336,019,953 301,804,288 - 16,521,738,800 160,367,591,784 156,960,724,055 36,650,480,009 75,373,816,272 2,861,634,172 28,264,890,926 87,264,000,000 10,179,772,083 44,277,464,868 64,029,361,467 5,937,960,000 52,376,428,680 5,571,674,519 32,253,590,948 TOTAL PATRIMONIO 240,594,593,462 204,446,480,482 361,407,204,537 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 400,962,185,246 361,407,204,537 70,958,760,911 24,320,222,694 CUENTAS DE ORDEN (Nota 18) Acreedoras Deudoras de control por contra (10,921,727,551) 307,524,457,654 24,320,222,694 70,958,760,911 Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros. Los suscritos representante legal y contador público certificamos que hemos verificado previamente las afirmaciones contenidas en estos balances generales y los mismos han sido tomados fielmente de los libros de contabilidad. JUAN LUIS ARISTIZÁBAL VÉLEZ Representante Legal (Ver Certificación Adjunta) Obligaciones financieras (Nota 10) Proveedores (Nota 11) Cuentas por pagar (Nota 12) Pasivos estimados y provisiones (Nota 15) Impuestos, gravámenes y tasas (Nota 13) Obligaciones laborales (Nota 14) Otros pasivos (Nota 16) Total pasivo corriente Obligaciones financieras (Nota 10) Proveedores (Nota 11) Cuentas por pagar (Nota 12) Pasivos estimados y provisiones (Nota 15) Otros pasivos (Nota 16) Total pasivo PATRIMONIO (Nota 17) Capital social Reservas Revalorización del patrimonio Utilidad neta Superávit de capital Superávit método de participación Superávit por valorizaciones Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros. Los suscritos representante legal y contador público certificamos que hemos verificado previamente las afirmaciones contenidas en estos balances generales y los mismos han sido tomados fielmente de los libros de contabilidad. MARTHA LIGIA RAMÍREZ SIERRA Contadora TP 20576-T (Ver Certificación Adjunta) RICARDO EMILIO LÓPEZ VILLA Revisor Fiscal TP 129348-T Crowe Horwath (Ver Dictamen Adjunto) UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS PROVISIÓN IMPUESTO DE RENTA UTILIDAD NETA UTILIDAD NETA POR ACCIÓN 568,618,578,277 Costos de ventas (Nota 20) 365,954,243,723 472,673,917,550 UTILIDAD BRUTA 78,070,738,700 95,944,660,727 48,485,170,073 41,851,439,996 29,585,568,627 54,093,220,731 INGRESOS NO OPERACIONALES (Nota 22) 12,635,124,741 25,770,578,908 GASTOS NO OPERACIONALES (Nota 22) 10,155,802,442 21,487,370,959 32,064,890,926 58,376,428,680 (3,800,000,000) (6,000,000,000) 28,264,890,926 52,376,428,680 79.4 184.5 Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros. Los suscritos representante legal y contador público certificamos que hemos verificado previamente las afirmaciones contenidas en estos balances generales y los mismos han sido tomados fielmente de los libros de contabilidad. JUAN LUIS ARISTIZÁBAL VÉLEZ Representante Legal (Ver Certificación Adjunta) MARTHA LIGIA RAMÍREZ SIERRA Contadora TP 20576-T (Ver Certificación Adjunta) RICARDO EMILIO LÓPEZ VILLA Revisor Fiscal TP 129348-T Crowe Horwath (Ver Dictamen Adjunto) 64,029,361,467 87,264,000,000 87,264,000,000 - - - (5,571,674,519) 5,571,674,519 (1,812,059,929) 7,383,734,448 10,179,772,083 (3,185,580,106) (18,888,238,759) 32,253,590,948 83,219,733 32,170,371,215 240,594,593,462 28,264,890,926 (4,085,397,106) 7,416,000,000 87,264,000,000 (70,711,380,840) (12,000,000,000) 204,446,480,482 52,376,428,680 (2,540,756,196) (19,016,603,501) 173,627,411,499 Total patrimonio JUAN LUIS ARISTIZÁBAL VÉLEZ Representante Legal (Ver Certificación Adjunta) MARTHA LIGIA RAMÍREZ SIERRA Contadora TP 20576-T (Ver Certificación Adjunta) RICARDO EMILIO LÓPEZ VILLA Revisor Fiscal TP 129348-T Crowe Horwath (Ver Dictamen Adjunto) Los suscritos representante legal y contador público certificamos que hemos verificado previamente las afirmaciones contenidas en estos balances generales y los mismos han sido tomados fielmente de los libros de contabilidad. Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros. 2,861,634,172 28,264,890,926 75,373,816,272 Saldos en Diciembre 31 de 2010 (899,817,000) (52,376,428,680) 28,264,890,926 36,650,480,009 7,416,000,000 (2,176,508,828) Utilidad neta del ejercicio Otros movimientos Capitalización Prima en colocación de acciones 40,376,428,680 (29,031,973,875) Escisión (15,042,984,859) Reservas 5,937,960,000 52,376,428,680 Apropiaciones: Saldos en Diciembre 31 de 2009 (811,916,000) (38,290,003,373) 52,376,428,680 44,277,464,868 19,273,399,872 38,290,003,373 Utilidad neta del ejercicio Otros movimientos Reservas 6,749,876,000 INGRESOS OPERACIONALES Superávit por valorización 2009 44,755,961,595 Superávit método de participación 444,024,982,423 Superávit de capital (En pesos colombianos) Apropiaciones: UTILIDAD OPERACIONAL 4,900,072,984 Revalorización Utilidad neta del patrimonio del ejercicio POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 44,277,464,868 GASTOS DE OPERACIÓN (Nota 21) 563,718,505,293 3,907,120,046 Reservas ESTADOS DE RESULTADOS Saldos en Diciembre 31 de 2008 Total ingresos operacionales 440,117,862,377 Capital social Ventas de almacén (En pesos colombianos) Ingresos por obras (Nota 19) POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 2010 ESTADOS DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO 98 ESTADOS FINANCIEROS 99 100 ESTADOS FINANCIEROS 101 ESTADOS DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 (En pesos colombianos) POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 (En pesos colombianos) ORIGEN DE FONDOS 2010 ORIGEN DE FONDOS 2009 2010 2009 OPERACIONES: Utilidad neta del ejercicio 28,264,890,926 52,376,428,680 Depreciación (Incluye Consorcios) 10,665,405,174 19,716,948,237 Amortización intangibles Capital de trabajo provisto por las operaciones Disminución en diferidos 1,505,032,819 981,257,158 40,435,328,919 73,074,634,075 663,071,037 - Disminución de propiedad, planta y equipo 27,090,905,578 1,449,710,453 Disminución en intangibles 70,860,423,910 25,499,557,697 Disminución en inversiones 21,124,963,604 1,982,430,485 Incremento en cuentas por pagar 28,498,104,687 - - 386,391,109 Incremento en proveedores Incremento en pasivos estimados y provisiones Incremento en otros pasivos Incremento de capital (Capitalización) Incremento en superávit de capital (Prima en colocación de acciones) Total origen de los fondos 34,215,665 75,894 111,958,858,055 53,914,256,622 74,444,610,868 - 800,099,504 224,533,845 554,694,188 Disminución en obligaciones financieras 41,534,227,639 1,461,713,346 Disminución en otros pasivos 16,521,738,800 - 899,817,000 811,916,000 12,000,000,000 19,016,603,501 - 1,812,059,929 AUMENTO (DISMINUCIÓN) EN EL CAPITAL DE TRABAJO Total activo corriente 51,823,142,082 - 234,965,038,423 122,235,334,492 48,421,974,977 (10,276,476,437) 160,845,507 55,128,059 81,577,022,638 (12,046,206,133) Obligaciones financieras 8,724,655,804 (6,989,699,515) Proveedores (226,667,807) (653,624,482) Cuentas por pagar (736,286,196) (9,149,555,566) 422,537,364 (746,458,211) (401,059,238) (372,337,802) Pasivos estimados y provisiones (1,098,288,000) - Otros pasivos (39,839,939,588) 19,681,405,272 Total pasivo corriente (33,155,047,661) 1,769,729,696 48,421,974,977 (10,276,476,437) AUMENTO (DISMINUCIÓN) EN EL CAPITAL DE TRABAJO Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros. Los suscritos representante legal y contador público certificamos que hemos verificado previamente las afirmaciones contenidas en estos balances generales y los mismos han sido tomados fielmente de los libros de contabilidad. Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros. Los suscritos representante legal y contador público certificamos que hemos verificado previamente las afirmaciones contenidas en estos balances generales y los mismos han sido tomados fielmente de los libros de contabilidad. JUAN LUIS ARISTIZÁBAL VÉLEZ Representante Legal (Ver Certificación Adjunta) (5,171,518,754) Disminución (Aumento) en pasivo corriente: Obligaciones laborales Incremento en intangibles Total aplicación de fondos Diferidos - 10,578,673,333 Efectos en el patrimonio por escisión (12,247,499,346) 87,264,000,000 49,849,408,888 Distribución de dividendos 5,317,683,908 5,797,945,059 Inventarios neto Impuestos, gravámenes y tasas Incremento de propiedad, planta y equipo Disminución en superávit de capital 40,216,840,747 - 12,754,963,823 Disminución revalorización del patrimonio 35,401,391,325 Deudores 9,566,058,342 8,197,913,547 Disminución en proveedores Equivalentes de efectivo - APLICACIÓN DE FONDOS: Incremento en diferidos Aumento (Disminución) en activo corriente: 7,416,000,000 283,387,013,400 Incremento en clientes Análisis de los cambios en el capital de trabajo: MARTHA LIGIA RAMÍREZ SIERRA Contadora TP 20576-T (Ver Certificación Adjunta) RICARDO EMILIO LÓPEZ VILLA Revisor Fiscal TP 129348-T Crowe Horwath (Ver Dictamen Adjunto) 102 ESTADOS FINANCIEROS 103 ESTADOS DE FLUJOS DE EFECTIVO POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 (En pesos colombianos) POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 (En pesos colombianos) 2010 2009 FLUJOS DE EFECTIVO DE ACTIVIDADES DE OPERACIÓN: Utilidad neta del ejercicio 2010 2009 FLUJOS DE EFECTIVO DE ACTIVIDADES DE INVERSIÓN: 28,264,890,926 52,376,428,680 Disminución de inversiones 21,124,963,605 1,982,430,485 Ajustes para conciliar la utilidad neta con el efectivo Adiciones de activos intangibles (53,914,256,622) (74,444,610,869) neto provisto por operaciones: Adiciones de propiedades, planta y equipo (49,849,408,888) (10,578,673,333) Disminución de intangibles 70,860,423,910 25,499,557,697 Disminución de propiedades, planta y equipo 27,090,905,578 1,449,710,454 EFECTIVO NETO PROVISTO (USADO) EN ACTIVIDADES DE INVERSIÓN 15,312,627,583 (56,091,585,566) Depreciación 10,665,405,174 19,716,948,237 1,505,032,819 981,257,158 40,435,328,919 73,074,634,075 Clientes (30,956,978,177) (19,429,981,788) Deudores (17,457,776,118) 1,357,334,057 Inventarios (5,797,945,059) 12,247,499,346 502,225,530 (855,227,563) Amortización de intangibles Cambios en los activos y pasivos que generaron FLUJOS DE EFECTIVO DE ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO: (usaron) efectivo: Diferidos Proveedores 2,133,962 98,930,294 29,234,390,883 9,535,946,675 (422,537,364) 746,458,211 401,059,238 372,337,802 1,132,503,665 75,894 Otros pasivos 23,318,200,788 (10,115,346,931) EFECTIVO NETO PROVISTO POR ACTIVIDADES DE OPERACIÓN 40,390,606,267 67,032,660,072 Cuentas por pagar Impuestos, gravámenes y tasas Obligaciones laborales Pasivos estimados y provisiones Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros. Los suscritos representante legal y contador público certificamos que hemos verificado previamente las afirmaciones contenidas en estos balances generales y los mismos han sido tomados fielmente de los libros de contabilidad. (Disminución) incremento en obligaciones financieras (50,258,883,444) 5,527,986,170 Pago de dividendos (12,000,000,000) (19,016,603,501) (Disminución) revalorización del patrimonio Reducción de capital por escisión Incremento de capital (Capitalización) (899,817,000) (811,916,000) (51,823,142,081) (1,812,059,929) 7,416,000,000 - 87,264,000,000 - (20,301,842,525) (16,112,593,260) 35,401,391,325 (5,171,518,754) AL PRINCIPIO DEL AÑO 12,154,262,080 17,325,780,834 AL FINAL DEL AÑO 47,555,653,405 12,154,262,080 Incremento en superávit de capital (Prima en colocación de acciones) EFECTIVO NETO (USADO) POR ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO AUMENTO (DISMINUCIÓN) NETO DE EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO EQUIVALENTES DE EFECTIVO: Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros. Los suscritos representante legal y contador público certificamos que hemos verificado previamente las afirmaciones contenidas en estos balances generales y los mismos han sido tomados fielmente de los libros de contabilidad. JUAN LUIS ARISTIZÁBAL VÉLEZ Representante Legal (Ver Certificación Adjunta) MARTHA LIGIA RAMÍREZ SIERRA Contadora TP 20576-T (Ver Certificación Adjunta) RICARDO EMILIO LÓPEZ VILLA Revisor Fiscal TP 129348-T Crowe Horwath (Ver Dictamen Adjunto) 104 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 1 Operaciones y resumen de las principales políticas contables Operaciones - La sociedad Constructora Conconcreto S.A. fue constituida de acuerdo con las leyes colombianas el 26 de diciembre de 1961 según escritura pública No. 8597, con una duración hasta el 31 de diciembre del año 2020. Su objeto social es el estudio, diseño, planeación, contratación y ejecución de toda clase de edificaciones, obras civiles y bienes inmuebles en general, así como la realización en ellos de adiciones, mejoras, modificaciones y reparaciones. Igualmente la prestación de servicios técnicos y de consultoría en los diferentes campos de la ingeniería civil. La entidad se encuentra vigilada por la Superintendencia Financiera de Colombia. de la Notaría Primera de Itagüí, del 26 de abril de 2010, la cual fue registrada en la Cámara de Comercio del Aburrá Sur el 6 de mayo del mismo año. Grupo empresarial Mediante documento privado del 12 de octubre de 2010, inscrito en Cámara de Comercio el 14 de octubre de 2010, se actualizó la inscripción del grupo realizada por la Superintendencia de Sociedades mediante Resolución 125-001721 del 4 de abril de 2005, confirmada por la Resolución 125003705 del 17 de noviembre de 2005, se inscribió la situación de Grupo Empresarial, en los términos de la Ley 222 de 1995, conformado por: Capitalización Mediante Resolución No. 2286 del 25 de noviembre de 2010, la Superintendencia Financiera de Colombia autorizó la oferta pública de 72 millones de acciones ordinarias de la sociedad. Controlantes Gabriel A. Aristizábal Vélez, Luis Jorge Aristizábal Correa, María Luz López de Aristizábal, Nora Cecilia Aristizábal López, Juan José Aristizábal López, María Eugenia Mora de Restrepo, José Mario Aristizábal Correa. El valor total de la emisión ascendió a $94.680’000.000 representados en capital $7.416’000.000, con un valor nominal por acción de $103 y una prima en colocación de acciones por $87.264’000.000. Subordinadas Constructora Conconcreto S.A., Inversiones Conconcreto S.A., Consorcio Mercantil Colombiano S.A. en Liquidación, Espacios Inmobiliarios S.A. e Inverdi S.A.S. Escisión Los accionistas de la sociedad y de Inversiones Conconcreto S.A. aprobaron una operación de escisión en la Asamblea Extraordinaria de Accionistas del 24 de noviembre de 2009, operación que fue aprobada el 6 de abril de 2010 por la Superintendencia Financiera de Colombia a través de la Resolución No. 0739. De conformidad con las normas del Código de Comercio esta reforma fue protocolizada en la escritura pública No. 803 Políticas Contables Los registros contables de la Compañía siguen las normas prescritas por los Decretos 2649 y 2650 de 1993 y 1536 de 2007, las disposiciones de la Superintendencia Financiera de Colombia (antes Superintendencia de Valores), incluyendo la información requerida en las Circulares números 2 y 11 de 1998. Algunas de estas normas se resumen a continuación: Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 a. Unidad Monetaria - De acuerdo con disposiciones legales, la unidad monetaria utilizada por la Compañía para la preparación de los estados financieros es el peso colombiano. b. Reconocimiento de Ingresos - Los ingresos provenientes de la prestación del servicio de construcción se reconocen y facturan en la medida que se va ejecutando el proyecto; los ingresos provenientes de honorarios, arrendamientos y otros servicios se reconocen en el momento en que se prestan. c. Inversiones - Son registradas al costo, excepto las permanentes que son ajustadas por inflación (ajuste realizado hasta el 31 de diciembre de 2006), el cual no excede el valor de mercado. La contabilización de la valuación de las inversiones permanentes en no controlantes es registrada de acuerdo con lo establecido en la Circular Externa No. 11 de 1998 de la Superintendencia de Valores, como sigue: Si el valor de realización de la inversión es mayor que el valor en libros de la misma, tal diferencia constituye una valorización de la inversión. Su valor se debe registrar en la cuenta de valorizaciones y tiene como contrapartida el patrimonio, afectando la cuenta de superávit por valorizaciones. Si el valor de realización de la inversión es menor que el valor en libros de la misma, tal diferencia constituye una desvalorización de la inversión. Su valor se debe registrar en la cuenta de valorizaciones y tiene como contrapartida el patrimonio, en la cuenta de superávit por valorizaciones, como un menor valor de una y otra. La inversión en la sociedad Espacios Inmobiliarios S.A., que era considerada como subordi- nada y por lo tanto se registraba por el método de participación patrimonial, fue transferida a Inversiones y Desarrollos Inmobiliarios S.A.S., Inverdi S.A.S., a raíz del registro de la operación de escisión mencionada anteriormente. d. Provisión para Deudores - Representa la cantidad estimada necesaria para suministrar una protección adecuada contra pérdidas en créditos normales, préstamos a empleados y deudores diversos. e. Inventarios - Los inventarios representan bienes corporales destinados a la venta en el curso normal de los negocios y la utilización de ellos en los proyectos de construcción. Se contabilizan al costo ajustado por inflación (ajuste realizado hasta el 31 de diciembre de 2006), que no excede el valor de reposición o venta en el mercado. El método utilizado para determinar su costo es: Materiales y repuestos almacén - Costo promedio móvil Inmuebles para la venta - Identificación específica Provisión Obsolescencia - Con base en análisis técnicos de obsolescencia y lento movimiento, se registra una provisión para protección de inventarios. En esta cuenta se incluyen también los contratos en ejecución que corresponden a los costos acumulados de proyectos que a la fecha aún están en proceso y sobre los cuales existe ejecución de obra por facturar. f. Propiedad, Planta y Equipo - Neto - Son registradas al costo ajustado por inflación (ajuste realizado hasta el 31 de diciembre de 2006) y se deprecian con base en el método de línea recta. Las tasas anuales de depreciación utiliza- 105 106 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 das son: construcciones y edificios 2,5%, maquinaria y equipo 5%, muebles y enseres 5%, vehículos, equipo de transporte y de cómputo 10%. La Compañía no estima ningún valor residual para sus activos por considerar que éste no es relativamente importante, siendo por lo tanto depreciados en su totalidad. Los gastos de reparación y mantenimiento se cargan a resultados a medida en que se incurren. Los equipos de cómputo que son adquiridos para proyectos, se deprecian con base en el método de reducción de saldos, estimando un valor residual del 1%. La diferencia en cambio originada por las obligaciones en moneda extranjera contraídas para la adquisición de activos fijos es registrada como un mayor valor del activo hasta el momento en que se encuentre en condiciones de utilización. Además de incluir en esta cuenta los activos propios, se registran los activos adquiridos en consorcios y uniones temporales en el porcentaje correspondiente a la participación en los mismos. g. Intangibles – De acuerdo con el Decreto Reglamentario 2650 de 1993, se incluyen los derechos derivados de bienes entregados en fiducia mercantil, que dan al fideicomitente o beneficiario la posibilidad de ejercerlos de acuerdo con el acto constitutivo o la ley. Se clasifican en: Fideicomiso Inmobiliario: Registra los contratos fiduciarios mediante los cuales el ente económico transfiere un bien inmueble a la entidad fiduciaria para que administre y desarrolle un proyecto inmobiliario de acuerdo con las instrucciones señaladas en el contrato, cuando el beneficiario sea el mismo fideicomitente. Fideicomiso de Garantía: Registra los contratos fiduciarios mediante los cuales el ente económico transfiere uno o varios bienes a una entidad fiduciaria para garantizar con ellos y/o con su producto el cumplimiento de ciertas obligaciones designando como beneficiario a los acreedores de dichas obligaciones. Fideicomiso de Administración: Registra los negocios fiduciarios en los cuales el ente económico realiza la entrega de los bienes fideicomitidos con transferencia de propiedad con el fin de que el fiduciario los administre y los destine junto con los rendimientos, según el caso, al cumplimiento de la finalidad señalada en el contrato. También se incluyen en este rubro los bienes recibidos en arrendamiento financiero, de acuerdo con lo establecido en el Estatuto Tributario artículo 127-1 y se amortizan con base en el método de línea recta. En esta cuenta también se incluyen los contratos de leasing suscritos por consorcios o uniones temporales de acuerdo con nuestro porcentaje de participación. Debemos resaltar que con el proceso de escisión se trasladan a Inversiones Conconcreto S.A. los derechos fiduciarios en patrimonios cuyo objeto está relacionado con las concesiones viales y con activos e inversiones generadores de renta. h. Diferidos Gastos Pagados por Anticipado - Corresponden principalmente a primas de seguros que son amortizadas de acuerdo con la vigencia de las pólizas. Cargos Diferidos - Corresponden a programas para computador que están siendo amortizados a una tasa anual del 20%. Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 i. Valorizaciones y/o Desvalorizaciones - Corresponden a las valorizaciones y/o desvalorizaciones relativas a bienes inmuebles, maquinaria y equipo y equipo de transporte, cuyo valor ajustado sea superior a veinte (20) salarios mínimos mensuales, determinado por la diferencia entre el valor neto en libros y el valor técnicamente precisado. Para la práctica de avalúos se ha tenido en cuenta lo establecido en el artículo 2 del Decreto 1536 del 2007 que modifica el inciso noveno del artículo 64 del Decreto 2649 de 1993 y lo dispuesto en el artículo 60 de la Ley 550 de 1999, reglamentado por el Decreto 422 de 2000, con relación a los requisitos que deben reunir los avalúos y los avaluadores en cuanto a idoneidad profesional, solvencia moral, experiencia e independencia. Para la determinación de la valorización y/o desvalorización de las inversiones permanentes se toma la diferencia entre el precio promedio simple registrado en bolsa durante los últimos noventa (90) días comunes (Circular 07 del 19 de enero de 2010) del mes de corte del balance y a falta de éste, del valor intrínseco y su costo ajustado por inflación. j. Obligaciones Laborales - El pasivo corresponde a obligaciones que la Compañía tiene con sus trabajadores por concepto de prestaciones sociales legales y extralegales, calculado de acuerdo con las normas legales vigentes. k. Pensiones de Jubilación - Registra el valor actual del pasivo a cargo de la Compañía, con base en estudios actuariales. El valor de las pensiones de jubilación se amortizó al 100% en el año 2007. l. Provisión para Impuesto de Renta - La Com- pañía registra la provisión para impuesto sobre la renta con base en la utilidad gravable estimada a la tasa especificada en la ley de impuestos. Cuando la renta gravable sea inferior a la renta presuntiva, la provisión de renta se determina con base en esta última. m.Transacciones en Moneda Extranjera - Las transacciones y saldos en moneda extranjera son convertidos a pesos colombianos a las tasas representativas del mercado certificadas por el Banco de la República. Para el cierre de diciembre de 2010, fue utilizada la TRM $1.913,98. La diferencia en cambio no capitalizada se lleva al rubro de gasto o de ingreso por diferencia en cambio según sea el caso. n. Corrección Monetaria - Hasta el 31 de diciembre de 2006, los activos y pasivos no monetarios y el patrimonio de los socios, con excepción de las cuentas del Estado de Resultados y el Superávit por Valorizaciones de Activos, se actualizaban monetariamente en forma prospectiva, mediante el uso de Índices Generales de Precios al Consumidor (Porcentaje de ajuste del año gravable - PAAG); los ajustes respectivos se llevaban al Estado de Resultados a la cuenta de Corrección Monetaria. A partir del 1º de enero de 2007 el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, mediante el Decreto No. 1536 del 7 de mayo del mismo año, suspendió el Sistema de Ajustes Integrales por Inflación para efectos contables. Los ajustes por inflación acumulados en las cuentas hasta el 31 de diciembre de 2006, no se reversan y forman parte del saldo de sus respectivas cuentas para todos los efectos contables, hasta su cancelación, depreciación o amortización. 107 108 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 o. Utilidad Neta por Acción - Es determinada con base en el promedio ponderado de acciones en circulación durante el ejercicio. NOTA 2 p. Equivalentes de Efectivo - Para efectos de la presentación en el Estado de Flujo de Efectivo, la Compañía clasifica en el rubro de equivalentes de efectivo, inversiones con vencimiento inferior a un año y/o con disponibilidad inmediata. q. Estimados Contables - La preparación de estados financieros de conformidad con principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia requiere que la Administración realice algunas estimaciones y asunciones que afectan los montos reportados de activos, pasivos, así como los de ingresos y gastos reportados durante el período. r. Estados Financieros Consolidados - La inversión en la sociedad Espacios Inmobiliarios S.A. fue transferida a Inversiones y Desarrollos Inmobiliarios S.A.S., Inverdi S.A.S., a raíz del registro de la operación de escisión mencionada anteriormente. Con la determinación del Grupo Empresarial, al cierre del 2010 se consolidan estados financieros con las sociedades Inversiones Conconcreto S.A., Espacios Inmobiliarios S.A. y con Inverdi S.A.S. s. Estado de Cambios en el Patrimonio - Refleja todas las variaciones del patrimonio, tales como las ocasionadas por aumentos de capital, distribución de utilidades, movimientos de reservas, y todos aquellos cambios que obedecen a disposiciones contempladas en las actas de Asamblea de Accionistas o a prescripciones de organismos fiscales o de control y que deben cumplir las formalidades legales establecidas, registrarse en el período en que ocurren y en las cuentas apropiadas. t. Estado de Cambios en la Situación Financiera y Cambios en el Capital de Trabajo - En el estado de cambios en la situación financiera se muestra la variación, a través de las cuentas no corrientes, analizando la generación del capital de trabajo como consecuencia de las operaciones y otros recursos financieros, y su respectiva utilización. En el análisis de los cambios en el capital de trabajo se muestra el mismo efecto, pero a través de las cuentas corrientes que presentan el disponible más próximo. u. Estado de Flujo de Efectivo - Presenta el detalle del efectivo recibido y pagado a lo largo del período, su manejo y variación durante el año. Se detalla a través de tres actividades: Actividades de operación. Se parte de la utilidad de operación, restando aquellas partidas que aunque la afectan, no generan incrementos o disminuciones en el efectivo. A la utilidad operacional se le suman otras partidas no operacionales, que también modificaron la utilidad y generaron o utilizaron efectivo. Actividades de inversión. Muestra cómo se generó o se utilizó el efectivo en actividades diferentes a las de operación, a través de adquisiciones o ventas de activos en general. Actividades de financiación. Presenta la utilización o generación de efectivo a través de los préstamos de terceros o socios. Como efectivo o equivalentes de efectivo se tomó la suma del disponible más las inversiones negociables. Moneda extranjera La compañía presenta los siguientes activos y pasivos en moneda extranjera, los cuales son registrados por su equivalente en pesos. POSICIÓN FINANCIERA 2010 2009 US$ Equivalente US$ Equivalente Activos Pasivos Posición neta 2,430,181 (7,028,341) (4,598,161) 5,370,644,250 (13,561,780,314) (8,191,136,064) 3,685,893 (4,566,643) (880,750) 8,107,665,385 (9,381,312,248) (1,273,646,863) Activos Pasivos Posición neta EUR 223,706 (56,712) 166,994 Equivalente 574,868,746 (156,645,419) 418,223,327 EUR 1,500 (30,186) (28,686) Equivalente 4,357,049 (85,929,983) (81,572,934) Activos Pasivos Posición neta VEB 412 412 Equivalente 1,833 1,833 VEB (1,614) (1,614) Equivalente (13,954) (13,954) Activos Pasivos Posición neta GTQ 225 225 Equivalente 52,862 52,862 GTQ - Equivalente - Activos Pasivos Posición neta CLP (57,640) (57,640) Equivalente (214,222) (214,222) CLP - Equivalente - Activos Pasivos Posición neta PEN (1,353) (1,353) Equivalente (919,913) (919,913) PEN - Equivalente Equivalente 1,694,163 1,694,163 Equivalente - PAB Equivalente Activos Pasivos Posición neta (829) (829) (1,800,730) (1,800,730) PAB (829) (829) Activos Pasivos Posición neta CHF (80) (80) Equivalente (151,479) (151,479) CHF - US: dólar VEB: bolívar venezolano CLP: peso chileno PAB: balboa panameño EUR: euro GTQ: quetzal guatemalteco PEN: nuevo sol peruano CHF: franco suizo 109 110 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 3 NOTA 4 Disponible Inversiones DISPONIBLE 2010 Cajas menores Temporales: 2009 21,404,313 22,037,440 - 6,205,881 27,306,284 52,578,659 1,833 4,298 52,862 63,888 5,140,947 1,805,114 88,399,459 34,688,710 17,883 4,890 Cuentas de ahorro moneda nacional (1) 11,968,117,860 9,301,817,142 TOTAL 12,110,441,441 9,419,206,022 Caja en moneda nacional Caja en dólares Caja en bolívar venezolano Caja en quetzal guatemalteco Caja en euros Bancos en moneda nacional (1) Bancos en moneda extranjera INVERSIONES TEMPORALES 2010 Derechos en Fideicomiso de Inversión Moneda Nacional 2009 31,013,560,204 1,567,275,421 Inversión Mejora Medio Ambiente 3,300,000,000 - Otras Inversiones Fondo Proveedores 1,081,651,760 1,117,780,637 50,000,000 50,000,000 35,445,211,964 2,735,056,058 Certificados de Depósito a Término Total Inversiones Temporales El detalle de Fideicomisos de Inversión es el siguiente: (1) Depósitos restringidos: existen algunos depósitos en bancos, los cuales tienen una destinación específica para determinados proyectos. Estos valores fueron recibidos a título de anticipos de Proyecto clientes, los cuales se encuentran incluidos en el rubro del pasivo correspondiente; sus cuantías al 31 de diciembre son: Cuenta ENTIDAD BOLSA Y RENTA FIDUCIARIA BANCOLOMBIA 2010 2010 Bolsa y Renta - Fondo Abierto Bolsa y Renta - AMC - 797,427,230 776,820,372 Encargo Fiduciario No. 14730 32,491,821 31,690,334 - 12,655,401 Encargo Fiduciario No. 3640 Bancolombia 001-600327-91 6,584,277,028 - Inder Bancolombia 001-469603-83 1,110,023,534 8,850,325,198 Consorcio C&B Bancolombia 400-4245894-7 70,565,379 70,176,607 Sena Bancolombia 001-628242-36 46,463,286 - Fondo Sindicato Bancolombia 001-286380-83 2,939,827 9,923,970 7,814,269,054 8,930,425,775 TOTAL 3,648,021 28,262,512,422 Encargo Fiduciario No. 408475 Puente Calle 4 Sur 1,263,838,183 Encargo Fiduciario No. 308302 Encargo Fiduciario No. 2000136 2009 2009 Encargo Fiduciario No. 305490 Encargo Homecenter - 12,502,399 28,187,514 22,189,504 - 5,820,886 200,000 200,000 582,662,840 569,271,647 HELM TRUST Encargo No. 034-58406-0 - Helm Trust ASESORES EN VALORES Encargo No. 7245 30,147,568 128,384,231 EMGEA Título 022 EMGEA 16,092,626 4,092,626 TOTAL Corresponden principalmente a: Encargos fiduciarios, los cuales generan en promedio un interés efectivo anual de 2,19% y 6,83% para diciembre de 2010 y 2009 respectivamente. Bolsa y Renta-AMC: 31,013,560,204 1,567,275,421 Mediante la Resolución No. 2286 de noviembre de 2010, la Superintendencia Financiera de Colombia autorizó la capitalización de la sociedad, el valor total de la emisión ascendió a $94.680’000.000 y de estos recursos al cierre de 2010 un monto de $28.251’224.357 se mantuvo invertido en un AMC, contrato de asesoría en el mercado de capitales. 111 112 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Permanentes: Acciones de Agricultura y Ganadería Fogansa S.A. En diciembre de 2008 se realizó inversión en esta sociedad dedicada a la ganadería comercial y pura con la compra de 90.000 acciones y en diciembre de 2010 se adquirieron 71.650 acciones, a valor nominal de $2.000. Acciones Suministro de Electricidad, Gas y Agua Emgea S.A. E.S.P. Sociedad de servicios públicos domiciliarios con domicilio en Medellín, se compraron 809 acciones quedando con una participación del 0,39%. Acciones de Construcción Espacios Inmobiliarios S.A. La inversión en la sociedad Espacios Inmobliarios S.A., que era considerada como subordinada y por lo tanto se registraba por el método de participación patrimonial, fue transferida a Inversiones y Desarrollos Inmobiliarios S.A.S., Inverdi S.A.S., a raíz del registro de la operación de escisión. Concesiones C.C.F.C. S.A. Sociedad con domicilio en la ciudad de Bogotá que tiene como objeto social principal la construcción de obras públicas por el sistema de concesión. Fue transferido a Inversiones Conconcreto S.A. a raíz del registro de la operación de escisión. CCI Marketplace S.A. Se constituye inversión en la sociedad, con una participación del 2,80% con los recursos del Patrimonio Autónomo Iconstruye. Sistemas Constructivos Avanzados S.A. Sociedad constituida en agosto de 2006, con domicilio en el municipio de Itagüí, que tiene como objeto social principal la fabricación y comercialización de paneles y demás sistemas constructivos. Constructora Conconcreto S.A. suscribió 2.500 acciones por un valor total de $2.500.000, quedando con una participación del 25%. Fue transferido a Inversiones Conconcreto S.A. a raíz del registro de la operación de escisión. Consalfa S.A.S. Constructora Conconcreto S.A. realiza una inversión de $1.000.000.000 para una participación del 50%, en alianza con la compañía chilena, empresa de montajes Industriales Salfa S.A., para atender los grandes proyectos que se están adelantando en el país, principalmente en los sectores energético, de hidrocarburos, minero, petroquímico, cementero, entre otros. Acciones Otras Actividades Cas Mobiliario S.A. Sociedad constituida en mayo de 2006, que tiene como objeto social principal el desarrollo del contrato de concesión que consiste en el suministro, instalación, montaje, mantenimiento, reposición y explotación del mobiliario urbano de la ciudad de Medellín. Constructora Conconcreto S.A. suscribió 50.000 acciones por un valor total de $500.000.000, quedando con una participación del 20%. Fue transferida a Inversiones Conconcreto S.A. a raíz del registro de la operación de escisión. Operación de Cobertura Operación perfeccionada de acuerdo con los términos del contrato marco celebrado entre Constructora Conconcreto S.A. y Bancolombia, bajo la operación con derivado forward dólares por pesos por un total de $12.000’000.000, equivalente a USD 5.134.788,20, que ha presentado los siguientes abonos: Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 - En mayo de 2007 se canceló crédito por USD 1.283.697,05 equivalente a $3.000’000.000. - En mayo de 2008 se canceló crédito por USD 2.995.293,11, equivalente a $7.000’000.000. - En mayo de 2009 se canceló crédito por USD 427.899,02, equivalente a $1.000’000.000. El 19 de noviembre de 2010, operación de crédito sintético realizada entre Constructora Conconcreto S.A. y Banco Santander por USD 4.200.274,66 equivalentes a $7.749’506.748 para capital de trabajo (sustitución de pasivos) y con vencimiento del 31 de marzo de 2011. No se tienen restricciones sobre la negociabilidad ni gravámenes sobre las inversiones que posee la Sociedad. La siguiente es la composición del Balance y Patrimonio de las sociedades subordinadas Espacios Inmobiliarios S.A., Inversiones Conconcreto S.A. e Inverdi S.A.S.: Espacios Inmobiliarios S.A. 2010 Espacios Inversiones Inversiones InmobiliaConconConconcrerios S.A. creto S.A. to S.A. 2010 2009 2009 Activos 38,363,759,908 35,745,150,674 245,863,722,925 55,237,765,428 Pasivos 19,630,447,173 18,025,013,157 125,760,545,877 30,462,865,374 2,152,150 Capital social 3,232,147,000 3,232,147,000 12,018,605,926 381,579,903 3,405,958,836 Reservas Detalle Balance y Resultados Subordinadas Inverdi S.A.S. 2010 16,155,608,903 5,994,470,665 5,249,599,019 23,891,329,229 - 5,140,644,646 Superávit de capital - - 1,466,250,000 1,466,250,000 4,993,763,830 Pérdida ejercicios anteriores - - (3,429,146,143) (5,703,661,355) - Revalorización del patrimonio 7,146,025,191 7,293,983,191 15,153,357,522 14,301,331,288 1,163,568,594 Utilidad neta 1,683,294,291 744,871,646 18,117,533,742 2,274,515,212 1,449,520,847 Superávit por valorizaciones Patrimonio Utilidad del Ejercicio 677,375,588 1,199,536,661 52,885,246,772 12,054,885,006 - 18,733,312,735 17,720,137,517 120,103,177,048 24,774,900,054 16,153,456,753 1,683,294,291 744,871,646 18,117,533,742 2,274,515,212 1,449,520,847 Escisión El 6 de abril de 2010 mediante la Resolución No. 0739, emitida por la Superintendencia Financiera de Colombia, se autorizó la operación de escisión. En dicha operación se escindió de los activos de la sociedad un monto de $95.547’007.270, de los cuales $21.836’400.228 correspondían a inversiones permanentes. 113 114 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros 811,029,388 SOCIEDADES ANÓNIMAS Acciones de Agricultura y Ganadería FOGANSA S.A 890,903,474 Acciones Manufactura ENKA DE COLOMBIA S.A. 900,251,423 Acciones Suministro de Electricidad, Gas y Agua EMGEA S.A E.S.P. 811,005,050 900,192,595 900,357,889 Acciones de Construcción ESPACIOS INMOBILIARIOS S.A. CONCESIONES C.C.F.C. S.A. METRODISTRITO S.A. CCI MARKETPLACE S.A. AUTOPISTAS DE LOS LLANOS SISTEMAS CONSTRUCTIVOS AVANZADOS S.A. DEVIMED S.A. CONSTRUCTORA SAN DIEGO MILENIO S.A. CONSALFA S.A.S. 444,444,438 Acciones de Construcción-Inversión Extranjera AEROTOCUMEN S.A. 890,939,355 830,006,021 830,121,232 900,141,314 800,235,437 900,100,523 890,923,514 900,093,352 900,360,261 900,381,880 811,001,904 860,020,506 860,500,263 890,981,947 890,923,514 Acciones Otras Actividades BALSILLAS S.A. CAS MOBILIARIO S.A. GRUPO HEROICA S.A.S. SIN ESCOMBROS S.A.S. INVERSIONES EN ACCIONES DERECHOS EN CLUBES SOCIALES POBLADO COUNTRY CLUB MEDELLÍN CLUB LA MONTANA S.A. BOGOTÁ CLUB 74 DE BOGOTÁ CORPORACIÓN CLUB CAMPESTRE MEDELLÍN INVERSIONES EN CLUBES OTRAS INVERSIONES DIVERSAS BALSILLAS S.A. INVERSIONES DIVERSAS OPERACIONES DE COBERTURA VALORACIÓN INVERSIÓN EN MONEDA EXTRANJERA TOTAL INVERSIONES VALORIZACIÓN (DESVALORIZACIÓN 2009) VALORIZACIÓN (DESVALORIZACIÓN 2010) TOTAL INVERSIONES NETAS DICIEMBRE 2009 TOTAL INVERSIONES NETAS DICIEMBRE 2010 PROVISIÓN 2010 TOTAL COSTO AJUSTADO 2010 AJUSTES POR INFLACIÓN COSTO HISTÓRICO CLASES DE ACCIÓN VALOR EN BOLSA INTRÍNSECO UNIDAD Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 PORCENTAJE de participación # de acciones NIT COMPAÑÍA Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 161,650 0.000% Ordinarias 1,499.00 323,300,000 - 323,300,000 - 323,300,000 180,000,000 (80,957,553) 5,235,300 6,465,644 0.055% Ordinarias 6.73 - - - - - 217,309,620 - (173,795,836) 11,809 0.394% Ordinarias 948.56 11,000,000 - 11,000,000 - 11,000,000 11,000,000 201,545 (565,840) 2,787,500 140,636,000 2,500 117,854 2,877 86.24% 24.00% 25.00% 2.80% 0.032% Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias 5,482.47 62.93 172,947.00 552.00 11,330.91 1,690,000,000 112,205,938 - 79,852,855 90,195 - 1,769,852,855 112,296,133 - - 1,769,852,855 112,296,133 - 15,281,846,595 6,044,841,807 1,769,852,855 112,296,133 5,651,286 (1,337,485,355) (47,240,725) - 2,805,381,673 1,269,326,945 (40,994,463) 26,947,742 2,500 25.00% Ordinarias (84,854.29) - - - - - 2,509,247 - (2,509,247) 927 16,600 1,000,000 0.002% 33.20% 50.00% Ordinarias Ordinarias Ordinarias 16,362.00 25,135.00 952.97 16,600,000 1,000,000,000 - 16,600,000 1,000,000,000 - 16,600,000 1,000,000,000 16,896 16,600,000 - 400,641,000 (47,030,000) 15,150,678 216,663,200 - 40 40.00% 191,398 .00 7,726,800 - 7,726,800 - 7,726,800 - (70,880) - 1,200,000 50,000 3,000 40,000 8.25% 20.00% 20.00% 50.53 (2,030.42) - 30,000,000 40,000,000 3,160,832,738 79,943,050 30,000,000 40,000,000 3,310,775,788 - 30,000,000 40,000,000 3,310,775,788 38,702,481 501,534,397 24,182,161,317 (30,000,000) (1,141,941,968) 21,933,519 720,149,603 4,862,923,274 4 - - - 28,635,671.00 - 66,935,371 6,000,000 1,000,000 35,072,667 25,171,313 2,550,613 102,008,038 31,171,313 3,550,613 (31,171,313) (3,550,613) 102,008,038 - 102,008,038 - 12,534,646 - (101,393,082) - 1 - - 19,398,950.00 25,000 104,677 129,677 - 129,677 129,677 19,269,273 15,284,094 73,960,371 62,899,270 136,859,641 (34,721,926) 102,137,715 102,137,715 31,804,380 (86,108,988) (618,506,132) - (618,506,132) - (618,506,132) 299,346,000 299,346,000 (664,344,937) - - Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias CABAÑAS - - - FORWARD - - - - (70,880) 2,616,286,977 142,842,320 2,829,129,297 (34,721,926) 2,794,336,491 23,919,300,095 (1,110,137,588) 4,776,814,286 115 116 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 5 El siguiente es el detalle del valor recuperable en los próximos cinco años de las cuentas por cobrar a largo plazo, las cuales no tienen tasa de interés pactada: Clientes CLIENTES 2010 2009 PROYECCIÓN DE PAGOS Clientes nacionales 84,615,753,691 58,900,170,884 Conconcreto Internacional Cuentas por cobrar filiales 10,739,914,470 22,159,003,125 Inversiones Conconcreto S.A. Cuentas corrientes comerciales obras externas 13,915,325,932 14,597,802,676 Cuentas corrientes compañías vinculadas 6,792,297,128 4,833,730,283 Clientes del exterior 5,653,878,489 1,105,547,145 20,243,061 409,440,757 Cuentas corrientes comerciales accionistas-socios Provisión clientes TOTAL (3,674,493,687) (4,958,411,376) 118,062,919,084 97,047,283,494 2011 2012 2013 2014 2015 500.000 USD 500.000 USD 500.000 USD 500.000 USD 500.000 USD - - - 600,000,000 - Provisión clientes y deudores varios: El movimiento de la provisión para cuentas de difícil recaudo al 31 de diciembre es el siguiente: PROVISIoNes 2010 2009 CORTO PLAZO Clientes 70,901,297,409 55,965,091,542 Saldo al inicio del año Cuentas corrientes comerciales Consorcios 11,503,176,179 13,809,021,876 Provisiones Cuentas por cobrar filiales y vinculadas 11,113,595,547 12,210,151,364 Provisión clientes (3,674,493,687) (4,958,411,376) 19,388,577,832 4,450,067,244 Saldo al final del año (4,958,411,376) (3,800,235,221) 1,283,917,689 (1,158,176,155) (3,674,493,687) (4,958,411,376) LARGO PLAZO Clientes Cuentas corrientes comerciales Consorcios 2,412,149,753 788,780,800 Cuentas por cobrar filiales y vinculadas 6,418,616,051 14,782,582,044 Renta El término de revisión de las declaraciones de renta presentadas hasta el año 2006 ha expirado. El detalle de clientes del exterior es el siguiente: 2010 CLIENTES MONEDA EXTRANJERA Conconcreto Internacional Valor USD 1,297,836 Conconcreto Internacional Valor Pesos 3,027,696,769 2,228,011,694 Aerotocumen S.A. 250,000 515,977,250 Generadora del Atlántico S.A. 231,526 478,772,639 10,000 18,316,400 Paneles Constructivos H58 Investment 555 Revalorización moneda extranjera TOTAL Anticipo Impuestos y Contribuciones: 1,016,817 (615,913,080) 1,789,917 5,653,878,489 La declaración del año 2007 no ha adquirido firmeza porque fue objeto de requerimiento especial por parte de la Administración de Impuestos; a dicho requerimiento se le dio respuesta dentro del término legal. Las declaraciones de los años 2008 y 2009 están sujetas a revisión y aceptación por parte de las autoridades fiscales. La administración y sus asesores legales consideran que las sumas contabilizadas son suficientes para atender cualquier pasivo que se pudiera establecer como resultado de tales revisiones. Para los años 2010 y 2009, la Compañía calculó su impuesto de renta sobre la base de renta líquida. Las principales partidas conciliatorias entre la utilidad antes de impuestos y la renta líquida gravable a diciembre 31 son las siguientes: 117 118 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 CONCILIACIÓN Utilidad contable antes de impuestos Diferencia ingresos operacionales Diferencia ingresos no operacionales Diferencia en los costos Diferencia en gastos operacionales Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 2010 32,064,890,926 58,376,428,680 (626,670,812) 2,655,097,343 (4,015,366,030) (18,430,998,114) (83,783,270) 2,274,411,064 1,910,215,512 1,456,957,875 Diferencia gastos no operacionales Deducción por inversión activos productivos Renta líquida gravable BASE RENTA PRESUNTIVA 2009 - 11,005,625,704 (17,564,656,061) (39,155,704,371) 11,684,630,265 18,181,818,181 4,149,090,875 3,035,870,014 NOTA 6 Deudores - varios El saldo de esta cuenta corresponde principalmente a: - Préstamos otorgados a particulares para el desarrollo de proyectos, en los cuales participa Constructora Conconcreto S.A. DEUDORES VARIOS La conciliación entre el patrimonio contable y fiscal es como sigue: CONCILIACIÓN Patrimonio contable Más: Valor contable provisiones Más: Valor de inmuebles por saneamiento fiscal Menos: Valorizaciones contables Menos: Método de participación Menos: Otras partidas conciliatorias PATRIMONIO FISCAL Patrimonio Autónomo Fiducolombia 2010 2009 240,594,593,462 - Ingresos estimados por cobrar, por preactas que quedaron causadas al cierre de diciembre y se facturan al cliente al mes siguiente. 2010 2009 16,120,773,722 59,675,609 Consorcio Manso Amaní 2,410,661,705 - Consorcio Canal del Dique 1,487,137,987 - Sistemas Constructivos Avanzados S.A. 1,227,630,740 - Ingresos estimados por cobrar 626,670,812 - 5,323,892,318 Consorcio Lithos 536,007,012 - 204,446,480,482 3,496,676,711 - Pagos por cuenta de terceros, relacionados con la ejecución de obras por administración delegada. - 4,966,524,475 Impac S.A. 530,623,289 430,276,511 (10,179,772,083) (32,253,590,948) Otras cuentas por cobrar 466,924,153 722,821,630 107,046,270 104,116,070 88,792,502 78,576,442 - (12,018,530,823) Anticipos a contratistas 26,103,074,543 (25,216,126,056) Caribbean Tourist Development 260,014,572,633 145,248,649,448 La Quinta S.A. 1,362,972 - Inversora Mar de Plata - 339,746,492 Inversiones Jack S.A. - 420,481,469 Martínez Bustamante María de los Ángeles - 630,722,203 Marulanda Echavarría Hernán - 210,240,735 Muñoz Hilda María - 210,240,734 Chaves Cortés Marcela - 210,240,734 TFC Consultores Ltda. - 210,240,734 Pavimentar - 960,000 (1,665,482) 3,799,767,890 23,601,965,682 7,428,107,253 Pagos por cuenta de terceros TOTAL DEUDORES VARIOS CORTO PLAZO 119 120 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 El valor por cobrar al Patrimonio Autónomo Fiducolombia corresponde a los préstamos efectuados por Constructora Conconcreto S.A. para la cancelación de las obligaciones financieras que se adquirieron para la construcción de los proyectos de Centro Comercial Guatapurí, Farmatodo de Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 la calle 167 y Farmatodo de la Avenida Esperanza. Las cuentas o documentos por cobrar de la Sociedad no presentan restricciones o gravámenes, ni están garantizando obligaciones. PROYECTO 2010 2009 UNIDAD DE COMERCIO Vínculo 1 373,154,380 - Indirectos Centro Comercial Pitalito 201,616,203 - Obra Centro Comercial San Mateo 84,689,449 - Hospital Infantíl 44,637,966 - OXC Gerencia Farmatodo 104 - 72,323,336 OXC Farmatodo 104 - 70,610,842 NOTA 7 Gerencia Centro Comercial Yopal - 68,185,976 Inventarios Obra Gris Fase III Alpes - 14,141,634 Preoperativos Portal del Sur 1,751,272,892 1,166,298,909 OXC Indirectos Farmatodo UNIDAD DE COMERCIO - VIVIENDA INMOBILIARIOS proyecto FECHA COSTO AJUSTES DE HISTÓRICO POR INCOMPRA INICIAL FLACIÓN VALOR EN LIBROS 2010 VALOR EN LIBROS 2009 LOTE 12 URBANIZACIÓN CASA DEL CAMPO 12/28/07 270,000,000 - 270,000,000 270,000,000 LOTE CRISTALES 12/29/08 163,500,000 7,471,227 170,971,227 170,971,227 9/27/09 6,000,000 - 6,000,000 6,000,000 PARQUEADERO N-2, 130 EDIFICIO PUNTA DE PIEDRA CASA No. 59 PROYECTO CASA DEL MAR 8/30/09 TOTAL INVENTARIO BIENES RAÍCES PARA LA VENTA 439,500,000 7,471,227 446,971,227 874,000,000 1,320,971,227 1,253,072,373 - OXC Gerencia San Pedro Plaza II 42,010,761 309,906,230 OXC Gerencia Oficinas Meridiano - 1,581,446,647 Oficinas Meridiano - 596,154,984 UNIDAD DE INDUSTRIA FDC P&G 4,999,741,780 - Obras Civil y Paisajismo Subestación Florida 554,443,233 - OXC Portería Coordenada Norte 417,876,876 - Planta Generación Argos Río Claro 50,442,158 108,605,775 Planta Generación Argos Sogamoso 49,687,243 270,360,554 10,486,025,465 5,220,140,472 OXC Proyecto MC3 Holcim - 767,987,033 INVENTARIO DE MATERIALES, REPUESTOS Y ACCESORIOS 4,063,837,027 3,516,888,622 OXC Mantenimiento Instalaciones Agregados - 7,821,517 INVENTARIOS EN TRÁNSITO 1,062,575,849 108,168,246 PROVISIÓN DE INVENTARIO (426,054,958) (330,759,016) Muelle La Banqueta 254,094,159 - OXC Consorcio Lithos 199,945,146 - 15,633,354,610 9,835,409,551 72,884,719 41,699,284 CONTRATOS EN EJECUCIÓN (1) TOTAL INVENTARIO (1)Contratos en ejecución: corresponde a costos acumulados de proyectos que a la fecha aún están en proceso y sobre los cuales existe ejecución de obra por facturar. UNIDAD DE INFRAESTRUCTURA UT Interceptor Tunjuelo Bajo Loboguerrero (Cobro) 34,466,679 - Vía Distribuidora II Etapa 32,644,883 32,566,400 Terminal de Transportes 31,277,934 - OXC Ruta del Sol 13,375,626 - OXC Puente sobre río Zamora 12,251,443 - Transversal Cusiana 7,005,492 32,610,740 Vías de Oriente 4 3,407,406 - Corredor de Las Palmeras 2,026,664 56,747,249 - 22,673,362 10,486,025,465 5,220,140,472 Covial 1374 TOTAL CONTRATOS EN EJECUCIÓN 121 122 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 8 Propiedad, planta y equipo - neto PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPO % DE PROPIEDAD AJUSTES POR INFLACIÓN COSTO HISTÓRICO DEPRECIACIÓN AJUSTADA VALOR EN LIBROS 2010 VALOR EN LIBROS 2009 VALORIZACIÓN VALORIZACIÓN 2010 2009 FECHA DEL ÚLTIMO AVALÚO VALOR AVALÚO AVALUADOR TERRENOS LOTE EL PEÑOL 50% - - - - 3,496,837 - 16,740,463 20,000,000 Diciembre 2008 Francisco Ochoa O. LOTE LA RIVIERA 30% - - - - 783,442,249 - 2,789,159,651 3,572,601,900 Diciembre 2008 Francisco Ochoa O. 30% - - - - 711,047,816 - 7,479,421 725,380,710 Diciembre 2008 Francisco Ochoa O. BODEGA PLANTA DE FIGURACIÓN 100% - - - - 1,261,244,306 - - - - BODEGA DURAPANEL M2 100% - - - - 2,645,946,684 - 1,573,378,542 4,270,453,000 Diciembre 2008 OFICINA 502 EDIFICIO TORRE ALMAGRAN 100% 100,000,000 23,602,424 (3,605,072) 119,997,352 123,087,413 - - - MAQUINARIA Y EQUIPO (1) 100% 71,571,079,896 16,002,218,631 (38,177,586,948) 49,395,711,579 40,563,476,047 4,089,212,485 4,070,562,281 26,725,324,140 Junio 2009 Consulting and Accounting Ltda. EQUIPO DE TRANSPORTE (1) 100% 31,591,565,454 803,135,007 (18,158,955,502) 14,235,744,959 6,644,780,424 2,912,640,223 2,970,885,302 4,495,282,002 Junio 2009 Consulting and Accounting Ltda. EQUIPO DE OFICINA Y CÓMPUTO 100% 3,561,664,418 785,256,546 (1,732,189,997) 2,614,730,967 1,536,564,945 59,939,299 61,151,719 1,252,811,076 Junio 2009 Consulting and Accounting Ltda. 106,824,309,768 17,614,212,608 (58,072,337,519) 66,366,184,857 54,273,086,721 7,061,792,007 11,489,357,379 41,061,852,828 CONSTRUCCIONES Y EDIFICACIONES EDIFICIO LA RIVIERA Francisco Ochoa O. MAQUINARIA Y EQUIPO Y OTROS ACTIVOS TOTAL (1)Incluye la contabilización de la propiedad, planta y equipo de los siguientes consorcios y uniones temporales: DETALLE ParticipaciÓn Conconcreto Consorcio CCC Porce III 32% Consorcio CC - HL Columbus 51% UT ITB 37% Consorcio Manso Amani 35% Consorcio CC MP HV Palmeras 60% Consorcio CC MP HV Cusiana 60% Consorcio ECC Loboguerrero 40% Consorcio Lithos 60% Consorcio obra Puerto Brisa 30% Consorcio Helios 25% Al cierre de diciembre del año 2010 la Sociedad no posee activos fijos de propiedad condicional, los activos relacionados no están garantizando obligaciones de la Sociedad ni presentan restricciones o gravámenes. 123 124 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 9 Intangibles DETALLE AJUSTES POR INFLACIÓN COSTO HISTÓRICO AJUSTE AMORTIZA- AMORTIZACIÓN ACU- CIÓN ACUMULADA MULADA DERECHOS DERECHOS TOTAL COSTO AJUSTADO 2010 TOTAL COSTO AJUSTADO 2009 VALORIZACIÓN A 2010 VALORIZACIÓN A 2009 FECHA DE INICIO FECHA DE TERMINACIÓN DERECHOS EN GARANTÍA Fiducolombia - Devioriente- Conconcreto - - - - - 10,464,972,941 - 2005-12-29 2005-12-29 2025-12-29 Fiducolombia - Carreteras Nacionales del Meta - - - - - 5,083,528,484 - 1996-06-04 1996-06-04 2016-06-04 TOTAL DERECHOS EN GARANTÍA - - - - - 15,548,501,425 - (1,203,322,004) DERECHOS EN ADMINISTRACIÓN Fiducolombia Farmatodo Esperanza 16,909,264,871 - - - 16,909,264,871 16,807,882,842 - - 2007-12-13 2017-12-13 Fiducolombia - Guatapurí Plaza Comercial 12,047,193,105 - - - 12,047,193,105 7,481,364,465 - - 2007-07-07 2027-07-07 Fiducolombia - Lote Soacha 10,846,141,135 - - - 10,846,141,135 10,844,720,025 - - 2008-08-12 2010-07-04 2020-05-19 Fiducafé - Coordenada Sur Bodega Durapanel 4,501,007,909 - - - 4,501,007,909 - 4,223,412,155 - 2010-05-19 Fiducolombia - Hotel Sonesta Valledupar 1,551,988,730 - - - 1,551,988,730 1,546,646,231 - - - - Fiducolombia - Cable Plaza II 1,043,813,917 - - - 1,043,813,917 1,035,527,354 - - - - Fiducafé - Coordenada Sur 888,077,294 - - - 888,077,294 - - 2010-05-19 2020-05-19 Fiduciaria Alianza - Villa Viola - Terreno 500,293,634 47,737,495 - - 548,031,129 555,189,892 4,705,509 4,705,509 2000-09-01 2009-12-31 Fiducolombia Farmatodo 167 405,279,812 - - - 405,279,812 405,279,812 - - 2000-09-01 2009-12-31 Fiduciaria Corficolombiana - Platinum Superior 141,500,000 - - - 141,500,000 141,500,000 - - - - 46,633,461 - - - 46,633,461 - - - 2007-08-01 - Fiduoccidente - Edificio CCI Fiducolombia - San Pedro Plaza - - - - - 4,672,767,862 - 7,319,667,040 2005-06-30 2015-01-26 Fiducolombia - Proyecto Vial de Oriente - Devimed - - - - - 2,417,999,794 - - 1996-06-04 2016-06-04 Fiducolombia - Bodegas Familia - - - - - 1,213,720,891 - 7,742,673,738 2006-01-01 2015-09-01 Fiducolombia - Cinemas San Pedro Plaza - - - - - 2,069,137 - - 2005-06-30 2015-01-26 Fiducolombia - Bodega Familia II - - - - - 1,413,931,175 - - 2008-08-01 2018-09-01 2018-10-27 Fiducafé - Unilever - - - - - 23,919,318,595 - - 2008-10-27 Fiduciaria Davivienda - Edicio CCI - piso - - - - - 2,279,064,619 - - - - Fiduciaria BBVA - Autopistas de los Llanos - - - - - 5,106,634 - - - - - - Fiduoccidente - Respel GPI TOTAL DERECHOS EN ADMINISTRACIÓN - - - - - - - - 48,881,193,868 47,737,495 - - 48,928,931,363 74,742,089,328 4,228,117,664 15,067,046,287 11,061,548,372 900,605 (325,915,174) (412,767) 10,736,121,036 15,661,337,295 - - - - - - - - 939,642,958 - 2,115,643,000 2004-06-24 2024-06-24 2004-06-24 2024-06-24 - - DERECHOS ARRENDAMIENTO FINANCIERO Bienes en Arrendamiento Financiero Helm Trust - Oficinas 308 y 409 Santa Bárbara Helm Trust - Parqueaderos Santa Bárbara 145-149 TOTAL EN ARRENDAMIENTO FINANCIERO - - - - - 9,168,880 - 8,052,000 11,061,548,372 900,605 (325,915,174) (412,767) 10,736,121,036 16,610,149,133 - 2,123,695,000 34,854,314,051 - - - 34,854,314,051 6,069,826,671 - - DERECHOS EN ARRENDAMIENTO FINANCIERO CONSORCIOS Bienes en Arrendamiento Financiero TOTAL DERECHOS CONSORCIOS 34,854,314,051 94,797,056,291 TOTAL DERECHOS 94,797,056,291 48,638,100 48,638,100 - - (325,915,174) (412,767) (325,915,174) (412,767) 34,854,314,051 94,519,366,450 94,519,366,450 6,069,826,671 112,970,566,557 112,970,566,557 4,228,117,664 4,228,117,664 15,987,419,283 15,987,419,283 125 126 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 El siguiente es el detalle de los bienes recibidos en arrendamiento financiero: DESCRIPCIÓN COSTO HISTÓRICO AJUSTES POR DEPRECIAINFLACIÓN CIÓN COSTO AJUSVIDA ÚTIL TADO DICIEMESTIMADA BRE 2010 1,355,328,181 900,605 (279,975,147) 1,076,253,639 10 AÑOS Leasing Maquinaria y Equipo (1) 44,560,534,242 - (46,352,794) 44,514,181,448 20 AÑOS TOTAL 45,915,862,423 900,605 (326,327,941) 45,590,435,087 Leasing Vehículos (1)Incluye la contabilización de los leasing del Consorcio Vial Helios, y el Consorcio ECC Lobo- guerrero donde Constructora Conconcreto S.A. tiene participación del 25% y 40% respectivamente. Derechos en Garantía: Derechos en Administración: - Fiduciaria Bancolombia - Devioriente Conconcreto: el 100% de Constructora Conconcreto S.A. fue transferido a Inversiones Conconcreto S.A. a raíz del registro de la operación de escisión. - Fiduciaria Bancolombia - Guatapurí Plaza Comercial: el proyecto Guatapurí Plaza Comercial, en cabeza de Constructora Conconcreto S.A., se desarrolló a través de un Patrimonio Autónomo constituido con Fiduciaria Bancolombia bajo la modalidad de Fiducia Mercantil de Administración en el que Constructora Conconcreto S.A. es el único fideicomitente y beneficiario. - Fiduciaria Bancolombia - Carreteras Nacionales del Meta: se ejerció la opción de compra de las acciones de Carreteras Nacionales del Meta S.A., que fueron originalmente vendidas por Constructora Conconcreto S.A. a Colcorp en octubre de 2001. Constructora Conconcreto S.A., como único fideicomitente, constituyó Contrato de Fiducia Mercantil de Administración y Fuente de Pago, se trasfirieron las 754.759 acciones y se constituyó obligación financiera para su pago. Fue transferido a Inversiones Conconcreto S.A. a raíz del registro de operación de escisión. La concesión Autopista de los Llanos es manejada a través de un patrimonio autónomo en BBVA, del cual la sociedad Autopista de los Llanos SA venía siendo beneficiaria en un 100%. Fue transferido a Inversiones Conconcreto S.A. a raíz del registro de operación de escisión. - Fiduciaria Bancolombia - Conconcreto - Farmatodo Esperanza y 167: en el año 2007 se celebró con Fiduciaria Bancolombia un contrato de Fiducia Mercantil de Administración, por medio del cual se construyeron los inmuebles Farmatodo Avenida Esperanza y Calle 167. Para el desarrollo de ambos proyectos Constructora Conconcreto S.A. compró dos inmuebles: el primero fue comprado a la sociedad Ratificar S.A. y el segundo a Bienes y Comercio S.A., ambos inmuebles fueron aportados por Constructora Conconcreto al Patrimonio Autónomo. - Fiduciaria Bancolombia - San Pedro Plaza: Constructora Conconcreto S.A. y Almacenes Éxito S.A. en calidad de fideicomitentes celebraron con Fiduciaria Bancolombia un Contrato de Fiducia Mercantil de Administración, para la construcción y administración del Centro Comercial San Pedro Plaza en el municipio de Neiva, departamento del Huila, con una participación del 49% y 51% respectivamente. Fue transferido a Inversiones Conconcreto S.A. a raíz del registro de operación de escisión. - Fiduciaria Bancolombia - Proyecto Vial de Oriente Devimed: es la participación que se tiene sobre los derechos fiduciarios en el proyecto Vial del Oriente de Medellín y Valle de Rionegro. Fue transferido a Inversiones Conconcreto S.A. a raíz del registro de operación de escisión. - Fiduciaria Alianza - Villa Viola: se adquirió un 4,283% de participación sobre la totalidad del fideicomiso. - Fiduciaria Alianza - Entrearroyos: este Patrimonio fue liquidado en su totalidad para el año 2009, con esta liquidación le entregaron a Constructora Conconcreto S.A. como parte de pago unos derechos con dos oficinas en la torre Platinum Superior, donde una de ellas se tiene al 100% y en la otra se tiene el 34,27%. Fue transferido a Inversiones Conconcreto S.A. a raíz del registro de operación de escisión. - Fiduciaria Bancolombia - Bodegas Familia: Constructora Conconcreto S.A. y Agregados Garantizados del Norte S.A. en calidad de fideicomitentes celebran con Fiduciaria Bancolombia un Contrato de Fiducia Mercantil de Administración, para la construcción y administración de la Bodega IDC Familia en el mu- nicipio de Girardota, Antioquia, con una participación del 60% y 40% respectivamente. Fue transferido a Inversiones Conconcreto S.A. a raíz del registro de operación de escisión. - Fiduoccidente - Edificio CCI: se constituyó un Patrimonio Autónomo a través de la celebración de un Contrato de Fiducia Mercantil de Administración entre la Cámara Colombiana de la Infraestructura - CCI y un grupo de veintisiete (27) de sus afiliados, con el objeto de promover la adquisición de un lote de terreno en la ciudad de Bogotá, para el diseño, desarrollo, construcción y comercialización de un edificio de oficinas y locales comerciales. Constructora Conconcreto S.A. y un grupo de inversionistas adquirieron el sexto piso del edificio de la CCI y celebraron con Fiduciaria Davivienda un contrato de Fiducia Mercantil de Administración, en el cual Constructora Conconcreto S.A. tenía una participación del 27,859%, la cual fue vendida a finales del 2010 a la Sociedad Agropecuaria La Laja S.A.S. - Fiduciaria Bancolombia - Cinemas San Pedro Plaza: en el desarrollo del proyecto Centro Comercial San Pedro Plaza se constituye este Fideicomiso de Administración, en el cual actúan como fideicomitentes Constructora Conconcreto S.A. con un 0,25%, Almacenes Éxito con un 0,25% y el Patrimonio Autónomo Fideicomiso San Pedro Plaza con 99,5%. El objeto de este contrato es administrar los recursos provenientes de la operación de los cinemas, cuyo administrador es Cinemark S.A. Fue transferido a Inversiones Conconcreto S.A. a raíz del registro de operación de escisión. - Fiduciaria Bancolombia - Bodegas Familia II: Constructora Conconcreto S.A. y Agregados 127 128 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Garantizados del Norte S.A. en calidad de fideicomitentes celebran con Fiduciaria Bancolombia un Contrato de Fiducia Mercantil de Administración, para la construcción y administración de la Bodega IDC Familia II en el municipio de Girardota, Antioquia, con una participación del 90% y 10% respectivamente. Fue transferido a Inversiones Conconcreto S.A. a raíz del registro de operación de escisión. - Fiducafé - Unilever: Fiducia Mercantil de Administración cuyo objeto es la administración por parte de la Fiduciaria de los créditos que se adquieran con Davivienda para la adquisición de un lote y la financiación del proyecto de construcción de un Centro de Distribución para Unilever Andina. Constructora Conconcreto S.A. tenía el 100% de los derechos fiduciarios. Fue transferido a Inversiones Conconcreto S.A. a raíz del registro de operación de escisión. - Fiduciaria Bancolombia - Lote Soacha: Fiducia Mercantil de Administración en la cual Constructora Conconcreto S.A. tiene una participación del 50%. Para su desarrollo Constructora Conconcreto S.A. aportó el lote según Escritura Pública No. 1137 del 25 de septiembre de 2008. - Fiduciaria Bancolombia - Cable Plaza: Constructora Conconcreto S.A. recibió a título de cesión la totalidad de los derechos fiduciarios (9,74%) que le correspondían a la sociedad Promotora Cable Plaza (liquidada en 2009) y por ende la posición contractual de fideicomitente inicial en el contrato de Fiducia Mercantil de Administración con Fiduciaria Bancolombia. - Fiduciaria Bancolombia - Hotel Sonesta: Fiducia Mercantil de Administración en la cual Constructora Conconcreto S.A. tiene una participación del 90% y GHL 10% Para su desarrollo Constructora Conconcreto S.A. aportó el lote según escritura pública No. 2828 del 19 de noviembre de 2009. - Fiducafé - Coordenada Sur: Patrimonio Autónomo de Administración, Fuente de Pago y Garantía, que fue suscrito entre Constructora Conconcreto S.A., Inversiones Conconcreto S.A., Agregados Garantizados del Norte S.A. e Impac S.A., que tiene por objeto la construcción de una bodega sobre los terrenos aportados que posteriormente será entregada en arrendamiento. Derechos en Arrendamiento Financiero: - Contratos de arrendamiento financiero suscritos con Leasing Bancolombia S.A. para la adquisición de maquinaria y equipo y vehículos. - Se incluyen los leasing tomados por el consorcio vial Helios proyecto Ruta del Sol durante el año 2010, donde Constructora Conconcreto S.A. tiene una participación del 25% y los contratos de leasing tomados por el Consorcio ECC proyecto Loboguerrero donde Constructora Conconcreto S.A. tiene el 40% de participación. Escisión El 6 de abril de 2010 mediante la Resolución No. 0739, emitida por la Superintendencia Financiera de Colombia, se autorizó la operación de escisión. En dicha operación se escindió de los activos de la sociedad un monto de $95.547’007.270, de los cuales $54.822’368.283 correspondían a intangibles. Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 10 Obligaciones financieras ENTIDAD OBLIGACIÓN N° 2010 OBLIGACIÓN N° 2009 TASA 2010 TASA 2009 SALDO SALDO DICIEMBRE DICIEMBRE 31 DE 2010 31 DE 2009 CAPITAL OBLIGACIONES FINANCIERAS FORWARD BANCOLOMBIA SANTANDER 2596421801 B000224 2596421801 LIBOR 5,28 + 3 W000625 LIBOR + 1,35 LIBOR 5,28 + 3 1,000,000,010 1,000,000,010 1,000,000,010 LIBOR 5,28 + 3 7,749,506,748 7,749,506,748 7,063,000,000 24,118,465,456 6,029,616,376 - CRÉDITOS DE TESORERÍA BANCOLOMBIA 5980032531 5980032531 DTF+3,55% 153870000000876 153870000000876 DTF+2,00% - 700,000,000 262,500,000 - - 5980032531 - DTF+3,55% 24,118,465,456 - 13,733,987,315 BANCO SANTANDER - 153810000107062 - DTF+3,25% 10,000,000,000 - 7,499,999,998 DAVIVIENDA - 2009030943 - DTF+2,85% 3,650,000,000 - 3,650,000,000 DAVIVIENDA - 2009032127 - DTF+2,85% 2,008,766,400 - 2,008,766,400 BANCO SANTANDER - 11810000112355 - DTF+2,44% 2,000,000,000 - 2,000,000,000 DAVIVIENDA - 2009037909 - DTF+2,35% 1,669,688,524 - 1,669,688,524 DAVIVIENDA - 2009030464 - DTF+2,85% 1,620,663,100 - 1,620,663,100 DAVIVIENDA - 2009044082 - DTF+2,03% 1,497,000,000 - 1,497,000,000 BANCOLOMBIA - 5980031984 - DTF+3,15% 1,200,000,000 - 1,200,000,000 DAVIVIENDA - 2009039912 - DTF+2,50% 1,000,000,000 - 1,000,000,000 - 647,100,000 BANCO SANTANDER BANCOLOMBIA - BANCOLOMBIA - 5980032156 - DTF+3,35% 647,100,000 BANCO SANTANDER - 153870000000876 - DTF+2,00% 700,000,000 BANCOLOMBIA - 5980032234 - DTF+3,35% 566,664,000 - 566,664,000 DAVIVIENDA - 2009041167 - DTF+2,50% 429,000,000 - 429,000,000 DAVIVIENDA - 2009041167 - DTF+2,50% 301,000,000 - 301,000,000 BANCOLOMBIA - 5980032156 - DTF+3,35% 208,963,449 - 208,963,449 OTROS - - - - - 42,928,834 1,425,000 612,500,000 CRÉDITOS CON DESTINACIÓN ESPECIAL BANCOLOMBIA - 5980032531 - DTF+3,55% 325,000,000 - 325,000,000 BANCOLOMBIA - 5980031984 - DTF+3,15% 125,000,000 - 125,000,000 BANCOLOMBIA - 5980032234 - DTF+3,35% 500,000,000 - 500,000,000 BANCOLOMBIA - 5980032531 - DTF+3,55% 4,029,861,781 - 4,029,861,781 BANCOLOMBIA - 5980032068 - DTF+3,35% 2,566,664,000 - 2,566,664,000 BANCOLOMBIA - 5980032234 - DTF+3,35% 933,336,000 - 933,336,000 DAVIVIENDA - 2009030464 - DTF+2,85% 79,336,900 - 79,336,900 DAVIVIENDA - 2009041167 - DTF+2,50% 270,000,000 - 270,000,000 DAVIVIENDA - 2009039912 - DTF+2,50% 2,000,000,000 - 2,000,000,000 DAVIVIENDA - 2009039912 - DTF+2,50% 500,000,000 - 500,000,000 HELM BANK - 102591500 - DTF+2,68% 1,500,000,000 - 1,000,000,000 CREDIPAGO BANCOLOMBIA SUBTOTAL - - DTF + 3,40 - - 164,094 15,084,716,061 3,925 59,038,960,402 129 130 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 ENTIDAD OBLIGACIÓN OBLIGACIÓN N° 2010 N° 2009 TASA 2010 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 SALDO SALDO DICIEMBRE DICIEMBRE 31 DE 2010 31 DE 2009 TASA 2009 CAPITAL DTF+2,80% DTF+6,00% 2,457,529,426 LEASING LEASING DE OCCIDENTE 180-69655 92693 2,457,529,426 82,002,679 LEASING BANCOLOMBIA - 105331 - DTF+3,90% LEASING DE OCCIDENTE 180-69656 92324 DTF+2,80% DTF+6,00% 2,258,331,341 - 2,258,331,341 2,088,312,086 2,088,312,086 LEASING BANCOLOMBIA - 105409 - 79,992,806 DTF+3,90% 1,928,856,012 - 1,928,856,012 LEASING BANCOLOMBIA 118288 80634 DTF+2,80% DTF+5,88% 1,160,900,160 1,160,900,160 35,640,376 LEASING BANCOLOMBIA - 105396 - DTF+3,40% 1,075,387,816 - 1,075,387,816 LEASING BANCOLOMBIA 118498 92323 DTF+2,80% DTF+6,00% 995,057,280 995,057,280 82,052,405 LEASING BANCOLOMBIA - 98649 - DTF+5,88% 966,317,815 - 833,376,976 LEASING BANCOLOMBIA - 105397 - DTF+3,40% 948,749,596 - 948,749,596 LEASING BANCOLOMBIA 105404 75015 DTF+3,90% DTF+5,50% 927,055,870 927,055,870 62,588,790 LEASING BANCOLOMBIA - 105404 - DTF+3,90% 927,055,870 - 927,055,870 LEASING BANCOLOMBIA 118289 82074 DTF+2,80% DTF+5,75% 883,963,245 883,963,245 44,116,417 LEASING BANCOLOMBIA - 105407 - DTF+3,90% 691,783,759 - 691,783,759 LEASING BANCOLOMBIA 118847 79117 DTF+2,80% DTF+5,88% 667,853,760 667,853,760 31,041,537 LEASING BANCOLOMBIA 118287 79148 DTF+2,80% DTF+5,88% 488,164,150 488,164,150 24,201,547 LEASING BANCOLOMBIA - 105480 - DTF+3,90% 261,503,224 - 261,503,224 LEASING BANCOLOMBIA - 105334 - DTF+3,90% 206,964,677 - 206,964,677 LEASING BANCOLOMBIA 117488 78497 DTF+3,4% DTF+5,75% 128,290,000 128,290,000 16,293,922 LEASING BANCOLOMBIA - 90891 - DTF+5,88% 115,240,240 - 90,424,966 LEASING BANCOLOMBIA 103904 73510 DTF+4,10% DTF+5,50% 114,916,000 61,284,956 66,609,443 LEASING BANCOLOMBIA - 103904 - DTF+4,10% 114,916,000 - 114,916,000 LEASING BANCOLOMBIA 105405 73511 DTF+4,05% DTF+5,50% 113,200,000 94,605,903 108,550,613 LEASING BANCOLOMBIA - 105405 - DTF+4,05% 113,200,000 - 111,848,630 LEASING BANCOLOMBIA 94813 73506 DTF+6,00% DTF+5,50% 105,984,000 69,932,994 389,448,726 LEASING BANCOLOMBIA - 94813 - DTF+6,00% 105,984,000 - 87,830,403 LEASING BANCOLOMBIA 92323 73501 DTF+6,00% DTF+5,50% 102,000,000 64,497,540 239,067,543 LEASING BANCOLOMBIA 92693 73503 DTF+6,00% DTF+5,50% 102,000,000 64,430,633 220,467,640 LEASING BANCOLOMBIA 92324 73502 DTF+6,00% DTF+5,50% 99,499,999 61,960,637 220,467,640 LEASING BANCOLOMBIA - 105337 - DTF+3,90% 82,378,220 - 82,378,220 LEASING BANCOLOMBIA - 105335 - DTF+3,90% 82,378,220 - 82,378,220 LEASING BANCOLOMBIA 100666 73509 DTF+5,78% DTF+5,50% 75,298,000 50,800,954 45,623,482 LEASING BANCOLOMBIA - 100666 - DTF+5,78% 75,298,000 - 66,033,137 LEASING BANCOLOMBIA 112403 73504 DTF+4,55% DTF+5,50% 71,000,000 62,206,613 230,242,069 LEASING BANCOLOMBIA 73891 65599 DTF+5,00% DTF+5,00% 70,062,600 10,274,257 1,304,579,753 LEASING BANCOLOMBIA 73899 63091 DTF+5,00% DTF+6,00% 70,062,600 10,274,257 151,568,859 LEASING BANCOLOMBIA 99406 73508 DTF+6,00% DTF+5,50% 68,620,000 49,009,864 91,828,801 60,792,462 LEASING BANCOLOMBIA - 99406 - DTF+6,00% 68,620,000 - LEASING BANCOLOMBIA 80634 73891 DTF+5,88% DTF+5,50% 63,990,000 19,541,975 28,893,172 LEASING BANCOLOMBIA 79117 73899 DTF+5,88% DTF+5,00% 60,000,000 15,674,003 28,893,172 LEASING BANCOLOMBIA 64015 64015 DTF+5,00% DTF+5,00% 47,805,000 8,570,690 19,224,974 LEASING BANCOLOMBIA 79148 68496 DTF+5,88% DTF+5,50% 46,800,000 12,222,801 127,590,799 LEASING BANCOLOMBIA 119482 73505 DTF+2,80% DTF+5,00% 37,384,214 37,384,214 230,242,069 LEASING BANCOLOMBIA 97991 73507 DTF+6,00% DTF+5,50% 18,000,000 12,586,973 389,448,726 LEASING BANCOLOMBIA - 97991 - DTF+6,00% 18,000,000 - 15,759,181 LEASING BANCOLOMBIA OTROS - - 20,264,286 - SUBTOTAL 21,104,713,180 10,522,649,527 14,195,048,450 ENTIDAD BANCOLOMBIA BANCOLOMBIA SUBTOTAL OBLIGACIÓN OBLIGACIÓN N° 2010 N° 2009 5980015014 5980035272 5980015014 TASA 2010 TASA 2009 IPC + 7.50 DTF+4,09 CAPITAL SALDO DICIEMBRE 31 DE 2009 - 2,307,126,278 500,000,000 2,807,126,278 108,725,102 (66,160,996) 50,000,000 50,000,000 4,991,402,044 500,000,000 4,991,402,044 Valoración moneda extranjera OTROS TOTAL OBLIGACIONES FINANCIERAS CORTO PLAZO LARGO PLAZO 25,766,090,690 17,510,138,624 8,255,952,067 Las obligaciones anteriores no presentan mora ni tienen garantías reales. Operación de Cobertura Swap: operación perfeccionada entre Constructora Conconcreto S.A. y Bancolombia, bajo la operación con Derivado Swap de tasa de interés, por un monto de $24.118’465.456 a una tasa del 10,47% EA, el saldo al 31 de diciembre es de $6.029’616.376. Las normas colombianas para el sector real no establecen los mecanismos para contabilizar CUENTA SALDO DICIEMBRE 31 DE 2010 76,024,974,134 26,234,794,428 49,790,179,706 operaciones de derivados financieros, por lo tanto, la Compañía aplicó las Normas Internacionales de Información Financiera, que para este tipo de instrumentos financieros se registran a su valor razonable, tanto el derecho como la obligación, y se reconoce en los resultados la diferencia como ingreso o gasto del período. El vencimiento de las obligaciones financieras a largo plazo por un monto de $8.255’952.067 en los próximos años es como sigue: 2012 2013 2014 2015 LEASING 1,916,510,769 2,122,186,885 2,140,934,635 2,030,290,715 46,029,063 8,255,952,067 TOTAL 1,916,510,769 2,122,186,885 2,140,934,635 2,030,290,715 46,029,063 8,255,952,067 Capitalización: Mediante la Resolución No. 2286 de noviembre de 2010, la Superintendencia Financiera de Colombia autorizó la capitalización de la Sociedad. El valor total de $94.680’000.000, de zaron para el pago ras $52.197’392.421 $9.295’979.109. 2016 TOTAL la emisión ascendió a estos recursos se utilide obligaciones financiey para pago de leasing 131 132 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 11 NOTA 12 Proveedores Cuentas por pagar PROVEEDORES 2010 Proveedores nacionales Proveedores compañías vinculadas Proveedores del exterior Provisión cuentas por pagar Provisión tiquetes viaje Provisión hoteles y otros viajes TOTAL CUENTAS POR PAGAR 2009 10,561,438,351 10,328,314,948 741,211,879 607,438,119 689,163,599 1,090,245,407 59,763,172 26,053,905 1,747,782 - 861,558 - 12,054,186,341 12,052,052,379 12,054,186,341 11,827,518,534 Proveedores largo plazo - 224,533,845 El siguiente es el detalle de los proveedores del exterior: DICIEMBRE 2010 PROVEEDORES MONEDA EXTRANJERA Johnson Controls be do Brasil ltda Valor USD (Dólares) 241,000.00 Valor COP (Pesos) 474,796,510 NV Bekaert S.A. 32,400.00 65,966,400 Zhuozhou Sanbo Bridge Formwork 16,867.19 32,445,092 Maquesonda Maquinas y Equipamentos 14,137.20 28,769,202 Tycsa 10,211.15 29,145,583 Singular Equipamentos LTDA 3,865.40 7,036,149 Radisson Sociedad Hotelera Cotopaxi 3,667.57 6,873,199 Atlas Copco Italia S.P.A. 3,276.00 6,666,660 Hotel Emperador 3,141.34 6,855,095 2009 Costos y gastos por pagar 3,462,035,703 Retenciones en la fuente 1,687,563,417 946,799,454 Retenciones y aportes de nómina 1,222,251,019 1,005,053,467 Cuentas por pagar compañías vinculadas 363,151,120 32,627,718 Impuesto de Industria y Comercio 108,381,243 47,748,237 4,813,887,251 Cuentas corrientes comerciales 24,525,571 - Dividendos y/o participaciones 3,330,283 4,000,624,206 ACREEDORES VARIOS Proveedores corto plazo 2010 Consorcio Vial Helios 6,871,238,356 10,846,740,333 34,138,887,108 6,069,826,671 Consorcio Loboguerrero 5,998,916,548 118,215,171 Consorcio Manso Amaní 3,057,365,126 2,208,206,572 U.T. ITB 2,800,508,130 3,994,654,774 Consorcio Puerto Brisa 793,965,619 - Consorcio CC Procopal Pavimentar 368,787,792 729,747,343 Fiduciaria Davivienda 159,076,903 - Consorcio Inare 89,951,238 211,904,059 Consorcio Lithos 36,900,000 - Planta Tibitoc 35,655,161 - Consorcio Hodos 5,176,470 127,652,019 Consorcio C&B Planta Aftosa 3,988,274 3,548,736 Patrimonio Autónomo Fiducolombia 3,785,482 - Consorcio Cusezar Puentes Vehiculares 3,509,972 18,495,854 134,613 449,524,209 Consorcio Palmeras - 187,755,559 Consorcio Dragados Conconcreto S.A. Porce II - 116,439,683 U.T. Penitenciaria de Girón - 49,360,332 Acreedores varios menores (100,000) Consorcio CC - Durapanel 1,284,594 TOTAL ACREEDORES VARIOS 47,496,508,436 14,286,615,576 TOTAL CUENTAS POR PAGAR 54,367,746,792 25,133,355,909 11,539.48 23,424,769 340,105 681,978,659 Otras Monedas Valor COP (Pesos) Franco Suizo 80.00 151,479 Cuentas por pagar corto plazo 13,174,543,672 12,438,257,476 Peso Chileno 90,400.00 341,913 Cuentas por pagar largo plazo 41,193,203,120 12,695,098,433 Euro 17,580.23 46,175,969 Otros menores Subtotal Nuevo sol peruano 1,422.40 Subtotal otras monedas Revaloración moneda extranjera TOTAL 966,535 47,635,896 - (40,450,956) 689,163,599 El aumento en las cuentas por pagar se presenta por el registro de nuestra participación en consorcios, principalmente en el Consorcio Vial Helios que a finales de diciembre del 2010, suscribe contratos de leasing para la compra de maquinaria y equipo. 133 134 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 13 NOTA 15 Impuestos, gravámenes y tasas Pasivos estimados y provisiones IMPUESTOS, GRAVÁMENES Y TASAS 2010 2009 Impuesto de Industria y Comercio 851,215,004 1,720,863,163 Impuesto a las Ventas 495,802,619 48,691,824 1,347,017,623 1,769,554,987 TOTAL Industria y Comercio: causado sobre los ingresos y pagado en el año siguiente. Impuesto a las Ventas: corresponde al impuesto por pagar del bimestre noviembre-diciembre de 2010. Impuesto de Renta: las declaraciones de renta se encuentran en firme hasta el año gravable 2007, la provisión del impuesto de renta corresponde para el año gravable respectivo, al mayor valor determinado de los cálculos efectuados por el método de renta líquida y el de renta presuntiva, aplicando a dicho valor la tarifa del impuesto vigente. Obligaciones laborales 2010 2009 Vacaciones consolidadas 2,025,202,374 2,023,097,974 Cesantías consolidadas 1,397,818,842 1,253,001,825 Salarios por pagar (1) 912,193,960 672,351,081 Intereses sobre cesantías 158,565,014 144,270,072 4,493,780,190 4,092,720,952 TOTAL Comisiones (1)Corresponde a la causación de la segunda quincena del mes de diciembre de 2010, que es cancelada en enero de 2011. 2010 2009 1,098,288,000 - 336,019,954 301,804,288 TOTAL 1,434,307,954 301,804,288 Corto plazo 1,098,288,000 - Largo plazo 336,019,953 301,804,288 Pensiones de jubilación Comisiones: corresponden a las comisiones que se deben cancelar al comisionista Bolsa y Renta por la estructuración en la colocación de las acciones ordinarias. Pensiones de jubilación: el cálculo actuarial corresponde al actualizado al 31 de diciembre de 2010 y ha sido determinado usando una tasa de interés del 9,53% efectivo anual, que resulta del NOTA 14 OBLIGACIONES LABORALES PASIVOS ESTIMADOS Y PROVISIONES IPC ponderado del 4,51% y la tasa real de interés técnico del 4,8%, según el Decreto 2783 de 2001 del Ministerio de Hacienda. El pasivo pensional se amortizó en un 100% a diciembre 31 de 2007. El número de personas incluidas en estas obligaciones es de tres (3) para el 2010 y 2009. NOTA 16 Otros pasivos OTROS PASIVOS 2010 2009 Ingresos recibidos por anticipado (1) 31,493,702,775 4,310,736,585 Anticipos recibidos de clientes (2) 27,021,276,076 31,229,403,083 2,389,483,343 2,046,121,738 TOTAL 60,904,462,194 37,586,261,406 Corto plazo 60,904,462,194 21,064,522,606 Largo plazo - 16,521,738,800 Contratistas (3) 135 136 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 (1)Los ingresos recibidos por anticipado corresponden a ingresos diferidos por la facturación en algunos de los proyectos y de los cuales aún (2)A diciembre de 2010, el detalle es el siguiente: PROYECTO no se ha incurrido en los correspondientes costos. A diciembre los principales corresponden a: CLIENTE 2010 2009 Municipio de Medellín UNIDAD DE COMERCIO 2010 PROYECTO 14,384,723,740 Puente calle 4 Sur Fidecomiso Sociedad Fiduciaria 3,863,298,009 Ed CCI Congeneración Ambiental Procter y Gamble Colombia Ltda. 3,034,765,463 Fenix Distribution Center FDC P&G 1,202,355,610 Centro CC San Pedro Plaza Etapa II 13,340,833,792 - Patrimonio Autónomo Fiducolombia 6,311,286,584 - Inversiones A Y E Aeropuerto 995,176,459 Preoperativos Portal del Sur San Mateo OXC Flamingo Pereira 249,851,797 - Consorcio CCC Porce III 816,762,210 Central Hidroeléctrica OXC Obra Farmatodo Av. Esperanza 201,711,345 231,756,681 Areva TyD S.A. 578,700,040 OB. C. Paisajismo Subest. Florida Instituto de Deportes y Recreación 542,179,742 Bolera y Complejo Acuático Fundación Conconcreto 300,000,000 Santiago de Armas Centro Comercial Alcaraván Centro Comercial San Pedro Plaza Etapa II OXC Farmatodo Calle 167 35,033,420 274,697,897 OXC Farmatodo 104 30,025,803 - OXC Gerencia Farmatodo Esperanza 17,255,888 190,236,800 Consorcio CC - HL Columbus 222,584,046 Reembolsables CC - Columbus Centro Comercial Guatapurí (Valledupar) - 650,000,000 Productos Familia Cajicá 208,081,309 Zona Franca permanente P / MP7 Guatapurí Plaza Comercial - 400,000,000 Hogar Bambi 200,000,000 Obra Pedregal - Hogares Bambi OXC Gerencia Farmatodo Calle 167 - 21,209,135 Termotécnica Coindustrial 169,734,573 Oficina Unión Temporal PCT Otros menores 502,914,875 UNIDAD DE COMERCIO - VIVIENDA INMOBILIARIOS 3,047,936,458 - OXC Gerencia Fritolay 756,057,203 - OXC Indirectos Nissan 393,276,542 - XC Gerencia Flamingo Pereira 332,699,711 - OXC Gerencia Farmatodo 104 12,928,636 - Gerencia Centro Comercial Yopal UNIDAD DE INDUSTRIA OXC Fritolay Medellín 4,022,881,049 - Obra Nissan - Coordenada Sur 778,989,760 - Reforma Estructural Cerrejón 291,877,287 - Almacén Obra Familia Cajicá 25,565,324 - Aceros Industriales 10,000,000 175,771,608 UNIDAD DE INFRAESTRUCTURA OXC Puente Calle 4 Sur 1,539,158,277 - 90,058,140 90,254,172 6,331,681 - Ampliación Metro Sur - 2,119,147,999 Vías de Oriente 4 - 137,740,722 Muelle la Banqueta - 18,552,720 Loboguerrero Cobro - 1,368,850 Vías de Oriente 3 Covial 1374 TOTAL INGRESOS DIFERIDOS 31,493,758,696 4,310,736,585 TOTAL 27,021,276,076 En los anticipos recibidos de clientes el valor más representativo corresponde al anticipo para el proyecto Puente Calle 4 Sur en Medellín. (3) En el sector de la construcción y como una sana política de precaución, las empresas no cancelan el 100% del valor de obra ejecutada por los contratistas sino que se les retiene un porcentaje, el cual tiene como objetivo asegurar que el contratista cumpla con todos los pagos a sus trabajadores por todos los conceptos de ley. Una vez terminado el contrato celebrado con el contratista y verificado el cumplimiento de los pagos hechos, se procede a reintegrarle las sumas adeudadas. NOTA 17 Patrimonio Capital Social - En el 2010, a raíz de la operación de escisión, el capital autorizado de la compañía queda representado en 666’407.767 acciones, con un valor nominal de ciento tres pesos cada una ($103), de los cuales antes de la emisión se tenían suscritas y pagadas 283’829.903 acciones y con la emisión de acciones realizada en el mes de diciembre de 2010 el capital suscrito y pagado queda en 355’829.903 acciones. En el 2009 el capital autorizado de la Compañía estaba representado en 440’000.000 acciones, con un valor nominal de ciento cincuenta y seis pesos cada una ($156), de las cuales se tenían suscritas y pagadas 283’829.903 acciones. 137 138 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 El valor intrínseco de las acciones a diciembre 31 de 2010 y 2009 asciende a la suma de $676,15 y $720,31 por acción respectivamente. ser utilizada para absorber pérdidas. De los años 2009 y 2008 se destinaron el 10% de las utilidades a la conformación de la reserva legal. Superávit Método de Participación - Registra las variaciones en la cuenta patrimonial de la sociedad Espacios Inmobiliarios S.A., en la cual Constructora Conconcreto S.A. tenía una participación del 86,24%. Como producto de la operación de escisión, la inversión en dicha sociedad, que era considerada como subordinada y por lo tanto se registraba por el método de participación patrimonial fue transferida a Inversiones y Desarrollos Inmobiliarios S.A.S., Inverdi S.A.S. Revalorización del Patrimonio - Corresponde al ajuste por inflación del patrimonio. Este valor no podrá distribuirse como utilidad a los accionistas, hasta tanto se liquide la Compañía o se capitalice tal valor, de conformidad con el artículo 36-3 del Estatuto Tributario y el artículo 90 del Decreto 2649 de 1993, modificado por el artículo 6 del Decreto 1536 del 2007. Reservas Reserva Legal - Las leyes colombianas requieren que la Compañía reserve cada año el 10% de sus utilidades netas después de impuestos hasta completar por lo menos el 50% del capital suscrito. La ley prohíbe la distribución de esta reserva durante la existencia de la Compañía, pero puede VALORIZACIÓN Inversiones Derechos fiduciarios Otras inversiones Propiedad, planta y equipo TOTAL Las inversiones que se cotizan en bolsa están siendo valoradas utilizando como precio base el promedio simple registrado en bolsa en los últimos noventa (90) días comunes, según lo establecido en la Circular 07 del 19 de enero de 2010 y a falta de éste, del valor intrínseco y su costo ajustado por inflación. En el 2010 y 2009 se presenta una disminución, por la aplicación que se realizó del Impuesto al Patrimonio contra esta cuenta, soportado en el artículo 25 de la Ley 1111 de 2006, que modifica el artículo 292 del Estatuto Tributario. Superávit por Valorizaciones - Al 31 de diciembre la Compañía ha registrado las siguientes valorizaciones: 2010 2009 (1,141,871,088) 4,862,923,274 4,228,117,664 15,987,419,283 31,733,500 (86,108,988) 7,061,792,007 11,489,357,379 10,179,772,083 32,253,590,948 Superávit de Capital - En el mes de diciembre se hace una emisión de 72’000.000 de acciones por un valor por acción de $1.315, de los cuales $103 corresponden a valor nominal y $1.212 corresponden a prima en colocación de acciones, para un total de superávit de $87.264’000.000. Distribución de Utilidades - Según Acta de Asamblea de Accionistas No. 43 de marzo 26 de 2010 se aprobó una distribución de dividendos por $12.000’000.000, equivalente a un dividendo ordinario de $42 por acción los cuales fueron cancelados durante el año. ravit por método de participación, y la suma de $31.208’482.703 correspondía a Reservas y Revalorización del Patrimonio. Escisión: El 6 de abril de 2010, mediante la Resolución No. 0739, emitida por la Superintendencia Financiera de Colombia, se autorizó la operación de escisión. Capitalización: Mediante la Resolución No. 2286 de noviembre de 2010, la Superintendencia Financiera de Colombia autorizó la oferta pública de 72 millones de acciones ordinarias de la sociedad, pasando así de tener 283.829.903 a 355.829.903 acciones en circulación. En dicha operación se escindieron del patrimonio de la sociedad $70.711’380.840, de los cuales $15.042’984.859 correspondían al capital social, $18.888’238.759 correspondían al superávit de valorizaciones, $5.571’674.519 al Supé- El valor total de la emisión ascendió a $94.680’000.000 representados en capital $7.416’000.000, con un valor nominal por acción de $103 y una prima en colocación de acciones por $87.264’000.000. 139 Contratos de arrendamiento Total acreedoras (1)En este rubro se registran los bienes y valores entregados en garantía a entidades fiduciarias para garantizar el cumplimiento de obligaciones, de acuerdo con lo contemplado en el contrato. Fue transferida a Inversiones Conconcreto S.A. a raíz del registro de la operación de escisión. 2,861,634,172 5,937,959,997 (10,921,727,551) 24,320,222,694 (2)Registra el valor de la opción de compra más los cánones de los leasing, el detalle es el siguiente: FINANCIERO FINANCIERO FINANCIERO FINANCIERO FINANCIERO FINANCIERO FINANCIERO FINANCIERO FINANCIERO FINANCIERO FINANCIERO FINANCIERO FINANCIERO FINANCIERO FINANCIERO 99406 100666 105405 103904 105404 112403 119482 117488 118287 118847 118288 118289 118498 180-69656 180-69655 TOTAL FINANCIERO FINANCIERO 94813 97991 FINANCIERO (12,411,541,497) FINANCIERO (34,377,771,657) 92693 5,204,955,100 25,588,849,094 92324 Acreedoras fiscales 7,275,584,547 13,318,825,387 MAQUINARIA MAQUINARIA MAQUINARIA MAQUINARIA MAQUINARIA MAQUINARIA MAQUINARIA VEHÍCULO TECNOLOGIA VEHÍCULO MAQUINARIA VEHÍCULO VEHÍCULO VEHÍCULO VEHÍCULO VEHÍCULO VEHÍCULO VEHÍCULO VEHÍCULO VEHÍCULO Responsabilidades contingentes VEHÍCULO Acreedoras: FINANCIERO Diferencias contables-fiscales - 70,958,760,911 92323 Otras (avales) 50,000,000 307,524,457,654 FINANCIERO Litigios y/o demandas 60 60 60 60 60 60 60 60 60 36 60 24 60 48 60 60 60 60 60 60 48 49 12,690,269,479 80634 Total deudoras 14,778,586,174 VEHÍCULO Otras cuentas diversas 6,098,653,183 13,390,797,048 FINANCIERO Activos castigados 5,895,895,248 198,855,827,532 79117 Créditos a favor no usados 48 Propiedad, planta y equipo totalmente depreciado VEHÍCULO 14,845,424,488 FINANCIERO 14,195,048,450 79148 10,502,385,241 26,560,902,579 48 Bienes recibidos arrendamiento financiero (2) Ajuste por inflación bienes muebles e inmuebles VEHÍCULO (14,539,801,727) FINANCIERO 35,383,785,815 73891 8,729,868,565 48 Deudoras de control 15,497,075,065 60 Diferencias contables-fiscales 15,548,501,425 VEHÍCULO Deudoras fiscales - VEHÍCULO Derechos contingentes FINANCIERO Deudoras: FINANCIERO Litigios y/o demandas 60 60 60 60 60 60 60 60 60 31 60 12 47 28 38 39 21 20 19 19 9 20 19 2 2 4 11,063,748,390 2,457,529,426 2,088,312,086 995,057,280 883,963,245 1,160,900,160 667,853,760 488,164,150 128,290,000 37,384,214 71,000,000 927,055,870 114,916,000 113,200,000 75,298,000 68,620,000 18,000,000 105,984,000 102,000,000 99,499,999 102,000,000 63,990,000 60,000,000 46,800,000 70,062,600 70,062,600 47,805,000 8,570,690 10,502,385,241 2,457,529,426 2,088,312,086 995,057,280 883,963,245 1,160,900,160 667,853,760 488,164,150 128,290,000 37,384,214 62,206,613 927,055,870 61,284,956 94,605,903 50,800,954 49,009,864 12,586,973 69,932,994 64,430,633 61,960,637 64,497,540 19,541,975 15,674,003 12,222,801 10,274,257 10,274,257 204,536,482 24,575,294 20,883,121 9,950,573 8,839,632 11,609,002 6,678,538 4,881,642 1,282,900 373,842 710,000 9,270,559 1,149,160 11,320,000 7,529,800 6,862,000 1,800,000 10,598,400 10,200,000 9,950,000 10,200,000 6,399,000 6,000,000 4,680,000 7,006,260 7,006,260 4,780,500 OPCIÓN DE COMPRA 2009 73899 Bienes y valores entregados en garantía (1) 2010 64015 CUENTAS DE ORDEN NÚMERO DE VALOR DEL VALOR CÁNONES CÁNONES PENDIENTES BIEN PENDIENTE Cuentas de orden PLAZO ACORDADO NOTA 18 TIPO DE BIEN Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NATURALEZA DEL CONTRATO Notas a los estados Financieros CONTRATO 140 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Acreedoras de control 141 142 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 19 DIVIDENDOS Ingresos por obras Concesiones CCFC S.A. INGRESOS POR OBRAS 2010 4,688,479,176 Carreteras Nacionales del Meta 2009 4,860,628 TOTAL Ingresos obras por contrato (1) 2010 4,693,339,804 422,500,380,683 538,027,825,874 Dividendos y participaciones sociedades anónimas (2) 4,693,339,804 5,577,819,112 Arrendamiento de equipo 3,933,228,930 3,442,130,406 Ingresos actividades conexas Patrimonios Autónomos (3) 3,622,505,299 9,926,834,894 Honorarios obras por administración y otros 2,877,252,949 2,764,553,464 Servicio de acarreos 1,357,895,540 918,446,008 Arrendamiento de bienes inmuebles 462,184,552 1,467,337,015 Otros ingresos operacionales 425,582,551 300,706,049 Actividades de hotelería 194,000,000 - 55,949,059 879,258,539 Fideicomiso Devioriente - Conconcreto 776,047,041 13,650,000 336,430,304 San Pedro Plaza 591,642,410 (18,106,990) 77,163,628 Bodegas Familia 353,482,525 Guatapurí Plaza Comercial 279,115,735 Edificio CCI 226,633,461 Fideicomiso Devimed 120,099,505 Ingresos acondicionamiento de edificios y otros Servicios de construcción Ingresos actividades conexas Aporte Industria Durapanel TOTAL 440,117,862,377 563,718,505,293 (1)Los resultados por unidad de negocio son los siguientes: ASEGURADO UNIDAD DE NEGOCIOS Conconcreto 523,772,130,386 % ACTIVIDADES CONEXAS Carreteras Nacionales del Meta 2010 1,124,593,765 Bodegas Familia II 82,833,606 Farmatodo 48,617,455 Otros menores 11,404,685 Unilever MARGEN VOLUMEN (3)Los ingresos de actividades conexas Patrimonios Autónomos están principalmente representados en los siguientes: TOTAL 8,035,111 3,622,505,299 PESOS 12.57% 65,862,763,577 INFRAESTRUCTURA Infraestructura 304,342,050,000 16.31% 49,647,957,324 EDIFICACIÓN 219,430,080,386 7.39% 16,214,806,254 Industria 107,489,323,311 2.69% 2,887,844,792 Comercio 111,940,757,075 11.91% 13,326,961,462 (2)El saldo a diciembre de 2010 por concepto de dividendos y participaciones en sociedades anónimas, incluye: Con ocasión de la escisión, se trasladan a Inversiones Conconcreto S.A. los ingresos provenientes de actividades relacionadas con las concesiones viales y otros patrimonios autónomos correspon- dientes a inversiones generadoras de renta, quedando al cierre del 2010 en la sociedad Constructora $8.315’845.103, frente a $15.504’654.006 que se obtuvieron al cierre del 2009. 143 144 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 20 NOTA 22 Costo de ventas Ingresos y gastos no operacionales COSTO DE VENTAS 2010 2009 Obras por contrato 363,095,484,474 468,159,438,513 Ventas de almacén 2,858,759,249 4,514,479,037 365,954,243,723 472,673,917,550 TOTAL NOTA 21 Gastos de operación GASTOS DE OPERACIÓN Gastos de personal 2010 2009 INGRESOS - GASTOS NO OPERACIONALES 2010 2009 Ingresos no operacionales: Ingresos por gastos recuperados 7,045,245,702 6,873,542,710 Ingresos financieros y servicios 2,917,111,067 5,315,039,973 Utilidad en venta de acciones 1,418,642,184 11,430,505,121 Utilidad en venta de propiedad, planta y equipo 802,853,790 668,361,444 Utilidad en venta de otros bienes 147,887,554 - Diversos 144,127,923 391,649,337 Ingresos de ejercicios anteriores 81,608,024 216,387,616 Indemnizaciones 57,575,770 86,409,689 Arrendamientos 20,072,727 146,305,710 Ingresos método de participación - 642,377,308 Total ingresos no operacionales 12,635,124,741 25,770,578,908 22,467,987,937 21,149,693,817 Servicios 4,099,204,226 3,082,969,308 Gastos no operacionales: Diversos 4,030,822,633 2,832,685,219 Intereses 5,613,866,042 6,731,994,679 Mantenimiento, reparaciones y adecuaciones 3,464,034,433 2,535,271,616 Donaciones 1,507,308,905 4,403,504,882 Amortizaciones 2,273,791,399 1,536,001,450 Otros egresos 1,204,093,255 866,350,275 Arrendamientos 2,208,991,613 1,486,230,104 Pérdida en retiro de bienes 685,721,002 678,175,122 Honorarios 2,154,089,094 2,296,092,144 Comisiones 490,624,809 302,201,701 Depreciación 2,120,176,418 2,016,327,536 Contribuciones financieras 425,616,675 492,309,349 Impuestos 1,368,520,806 748,025,050 Diferencia en cambio 118,701,459 813,395,265 De viaje 1,231,281,932 1,259,218,045 Demandas laborales 92,000,000 391,703,597 Seguros 1,033,029,176 968,868,538 Procesos judiciales y laborales 14,886,970 6,732,885,381 Provisiones 997,541,789 1,456,957,875 2,310,960 59,590,236 Legales 843,465,220 309,825,976 Descuentos comerciales Contribuciones y afiliaciones 192,233,397 173,273,318 Total gastos no operacionales 48,485,170,073 41,851,439,996 TOTAL En los gastos de operación se observa un incremento del 16% frente al año 2009 del orden de $6.633’730.077, básicamente por el ingreso de nuevo personal orientado a la búsqueda de nuevos negocios en el ámbito internacional y también con el proceso de emisión de acciones se presentó un incremento significativo de los gastos de publicidad y por las comisiones generadas en dicho proceso. Financieros (Leasing) En los ingresos no operacionales en los resultados del año 2009 se incluye la utilidad extraordinaria correspondiente a la venta de la totalidad de las 672,365 10,155,802,442 15,260,472 21,487,370,959 acciones de la sociedad Odinsa S.A. (2’074.440 acciones) a la sociedad Inversiones Conconcreto S.A., generando una utilidad de $11.430’505.121. 145 146 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Venta de acciones - - - - - - - - Arrendamientos prestados - - - 610,711,033 - - - - 1,706,834,895 - 664,680,301 - - - - - Servicios prestados Ingresos financieros - - - - 8,309,893 - - - Dividendos recibidos - - - - - - - - 34,920,974 - 55,909,308 78,794,452 - 309,139 - - Otros ingresos 319,707,686 - - - - 2,055,000 - 13,474,439 4,008,150 97,150 - - - 2,055,000 97,150 - - - 16,155,608,903 CON ESPACIOS INMOBILIARIOS - 4,008,150 - - - - - - - - 83,750 - Anticipos recibidos - - - 9,810,070 - - 149,543,020 3,296,000,000 - 32,604,491 1,642,600,000 Otras obligaciones compañías vinculadas 16,715,252 - - 156,258,188 - Venta de inventarios y materiales Ventas de activos - - Deuda con accionistas o socios - - - - 309,139 - 55,909,308 Costos y gastos financieros 78,794,452 7,008,180,267 34,920,974 37,865,221 - 3,470,379,547 Dividendos pagados Otros gastos - - - Cuentas por pagar compañías vinculadas - 15,720,243 48,000,516 - - 5,142,047,705 - 23,485,070 209,316,866 - Gastos financieros 237,074,928 - Pagos por cuenta de terceros 2,389,600 - Proveedore compañías vinculadas - - Pasivos - - 319,707,686 - - - - 664,680,301 - - - - 610,711,033 - 1,706,834,895 Anticipos otorgados - 21,259 Arrendamientos recibidos Servicios recibidos 7,018,616,051 - - - 3,469,936,614 - Cuentas por cobrar filiales - 48,000,520 3,296,000,000 13,474,439 - 246,896,306 - 5,131,270,727 1,642,600,000 13,433,852 83,750 270,250,325 - Cuentas corrientes comerciales vinculadas 2,399,720 5,805,081,874 - - 32,604,491 - 126,057,950 - 156,258,188 - 16,715,252 CON INVERDI CON CONSTRUCTORA CONCONCRETO CON INVERDI CON CONSTRUCTORA CONCONCRETO CON INVERSIONES CONCONCRETO Inversiones Compras de activos CON ESPACIOS INMOBILIARIOS DE INVERDI Activos Compras de inventarios y materiales CON CONSTRUCTORA CONCONCRETO DE CONSDE ESPACIOS TRUCTORA INMOBILIACONCONRIOS CRETO CON INVERDI CON CONSCON ESPACON INVERTRUCTORA CIOS INMOBISIONES CONCONCONCRELIARIOS CONCRETO TO DE INVERSIONES CONCONCRETO CON ESPACON INVERCIOS INMOBI- SIONES CONLIARIOS CONCRETO DE CONSDE ESPACIOS DE INVERSIOTRUCTORA INMOBILIANES CONCONCONCONCRERIOS CRETO TO CON CONSCON ESPACON CONSCON INVERSIOTRUCTORA CIOS INMOBITRUCTORA NES CONCONCONCONCRELIARIOS CONCONCRETO CRETO TO OPERACIÓN DE CONSTRUCTORA CONCONCRETO DE ESPACIOS INMOBILIARIOS Los saldos entre las compañías al 31 de diciembre de 2010 son los siguientes: DE CONSTRUCTORA CONCONCRETO Durante el 2010 la Compañía realizó diferentes operaciones con sus accionistas y con vinculados, que se resumen así: DE CONSDE CONSTRUC- DE INVERSIO- DE INVERSIODE ESPADE ESPACIOS TRUCTORA TORA CONCON- NES CONCON- NES CONCON- CIOS INMOBIINMOBILIARIOS CONCONCRECRETO CRETO CRETO LIARIOS TO Transaciones con partes relacionadas SALDOS NOTA 23 DE INVERDI DE INVERDI Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 147 148 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 24 NOTA 27 Contingencias y compromisos Materialidad Contingencias: La Compañía adelanta la defensa de distintos procesos administrativos y judiciales de carácter contencioso administrativo, civil, comercial y laboral respecto de los cuales una decisión desfavorable representaría una obligación de pago. La administración de la Compañía junto con sus asesores legales externos e internos consideran que la probable resolución de estas contigencias no afectará materialmente la situación financiera o resultados de la Compañía. Adicionalmente, para aquellas contingencias en las que se consideren riesgos por fallos en contra, la Compañía tiene suscritas pólizas, las cuales cubren responsabilidades por daños materiales o lesiones personales causadas por o en conexión con el desarrollo normal de las labores, operacio- nes y propiedades pertenecientes a Constructora Conconcreto S.A., o por las que sea civilmente responsable, incluyendo pero no limitando a contratistas, subcontratistas, empleados y personal ejecutivo. En los Estados Financieros presentados se ha manejado el criterio de materialidad dando una completa información y detallando partidas significativas, evitando agrupar en partidas denomina- Compromisos: Constructora Conconcreto S.A. tenía contraídas algunas obligaciones colaterales frente a las obligaciones de Inversiones Conconcreto S.A. (antes Inversiones CC S.A.) en desarrollo del Acuerdo de Reestructuración de esta última compañía, el cual terminó por cumplimiento de las obligaciones según aprobación de la reforma del Acuerdo con el voto afirmativo del 79,79%; sin votos negativos y por lo tanto con la aprobación de esta reforma la sociedad no queda sujeta a las normas de la Ley 550. NOTA 28 NOTA 25 Reexpresión de los estados financieros Por efectos de la eliminación de los ajustes por inflación a partir del año 2007, la Superintendencia Financiera en pronunciamiento emitido el 24 de agosto de 2007 indicó que “para la presentación de los estados financieros comparativos, los emisores de valores sometidos a control exclusivo de la Superintendencia Financiera de Colombia y no vigilados por ésta, no tendrán la obligación de aplicar el procedimiento consagrado en el numeral 5, capítulo I, del título primero de la Circular Externa 002 de 1998 sobre reexpresión de estados financieros”. NOTA 26 Reclasificaciones Algunas cifras de los Estados Financieros a diciembre de 2009 fueron reclasificadas para efectos de comparabilidad de la información, con las cifras presentadas en los Estados Financieros a diciembre de 2010. das “otros” cifras que sean superiores al 5% del total de los activos, pasivos o del patrimonio de la Compañía. Eventos posteriores Los resultados expresados en cada uno de los estados financieros que conforman este informe, fueron elaborados con todos y cada uno de los datos y operaciones que han sido de nuestro conocimiento y notificados por diversos medios, surtidas, causadas y registradas, con incidencia positiva o negativa en el período que culminó. No estamos enterados por tanto de otros hechos o eventos que cambien o modifiquen sustancial o parcialmente los estados financieros y las notas explicativas que preceden. 149 150 ESTADOS FINANCIEROS ESTADOS FINANCIEROS Notas a los estados Financieros Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 29 Indicadores financieros DIc-10 DIc-09 DIc-08 DIc-10 DIc-07 Razón Corriente: La liquidez mide la capacidad de la empresa para cancelar sus obligaciones en el corto plazo. Activo Corriente Pasivo Corriente 1.79 1.50 1.62 1.39 LIQUIDEZ Por cada peso que la empresa debe pagar de su pasivo a corto plazo, tiene en activos realizables a corto plazo, tantos pesos cuantas veces haya dado la razón corriente. Índice de Liquidez Ácido: Activos Líquidos Pasivo Corriente 1.64 1.37 1.24 1.05 Capacidad de la empresa para cubrir pasivos a corto plazo, en forma inmediata sin tener que recurrir a la venta de inventarios ya que estos en algunas circunstancias pueden ser dificiles de comercializar. Capital de Trabajo: Activo Corriente Pasivo Corriente 86,945,719,247 38,523,744,270 48,800,220,707 27,349,926,872 Muestra el valor que le quedaría a la empresa, después de haber pagado todos los pasivos de corto plazo, permitiendo a la gerencia tomar decisiones de inversión temporal. Índices de Eficacia EFICACIA Margen Bruto de Utilidad Utilidad Neta Activo Total DIc-08 DIc-07 7.05% 14.49% 11.80% 8.80% 11.75% 30.17% 29.38% 24.07% Indica la rentabilidad que está generando la inversión en la empresa. Rentabilidad sobre Patrimonio: Utilidad Neta Patrimonio Refleja el rendimiento tanto de los aportes como del superávit acumulado, el cual debe compararse con la tasa de oportunidad que cada accionista tiene para evaluar sus inversiones. ENDEUDAMIENTO Razones de Liquidez RENTABILIDAD Rentabilidad sobre Activos: DIc-09 Índices de Endeudamiento: Endeudamiento: Mide el grado de participación de los fondos provistos por los acreedores que financian parte de las inversiones en la empresa. Pasivo Total con Terceros Activo Total 40.00% 43.43% 46.48% 49.32% Por cada peso invertido en activos, cuánto está financiado por terceros y qué garantía está prestando la empresa a los acreedores. Los índices de eficacia o rentabilidad sirven para medir los resultados de las decisiones gerenciales en la administración de los recursos. Utilidad Bruta Ingresos Operacionales 17.58% 16.87% 16.68% 18.90% Muestra la capacidad de la empresa en el manejo de sus ingresos operacionales, para generar utilidades brutas, es decir, antes de gastos de administración, de ventas, otros ingresos, otros egresos e impuestos. Representa el porcentaje de utilidad bruta que se genera con los ingresos operacionales de la empresa. Margen Operacional de Utilidad Utilidad Operacional Ingresos Operacionales 6.66% 9.51% 8.54% 8.22% Rentabilidad de la empresa en desarrollo de su objeto social. Representa cuánto reporta cada peso de ingresos operacionales en la generación de utilidad operacional. Utilidad Neta Ingresos Opera6.37% 9.21% 8.14% 6.74% cionales Porcentaje de los ingresos operacionales que generan utilidad después de impuestos en la empresa, es decir, por cada peso de ingresos operacionales, cuántos pesos se generan en utilidades, independientemente de que correspondan o no al desarrollo del objeto social de la empresa. Margen Neto de Utilidad JUAN LUIS ARISTIZÁBAL VÉLEZ Representante Legal (Ver Certificación Adjunta) MARTHA LIGIA RAMÍREZ SIERRA Contadora TP 20576-T (Ver Certificación Adjunta) RICARDO EMILIO LÓPEZ VILLA Revisor Fiscal TP 129348-T Crowe Horwath (Ver Dictamen Adjunto) 151 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS CERTIFICACIÓN Itagüí, 1o de marzo de 2011 A los señores accionistas de CONSTRUCTURA CONCONCRETO S.A. El suscrito representante legal de la Compañía certifica, de acuerdo con el artículo 46 de la Ley 964 de 2005, que los Estados Financieros Básicos y Consolidados: Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio, Estado de Cambios en la Situación Financiera, Estado de Flujo de Efectivo y las notas a los Estados Financieros a diciembre 31 de 2010, así como los demás informes emitidos, relevantes para terceros, no contienen vicios, imprecisiones o errores que impidan conocer la verdadera situación patrimonial o las operaciones de la sociedad. JUAN LUIS ARISTIZÁBAL VÉLEZ Representante Legal 155 156 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS INFORME DEL REVISOR FISCAL 1o de marzo de 2011 A los señores Accionistas de CONSTRUCTORA CONCONCRETO S.A. Audité los balances consolidados de CONSTRUCTORA CONCONCRETO S.A. y filiales al 31 de diciembre de 2010 y 2009, y los correspondientes estados consolidados de resultados, de cambios en el patrimonio de los accionistas, de cambios en la situación financiera y de flujos de efectivo del año terminado en esa fecha, y las principales políticas contables indicadas en la Nota 1 y otras notas explicativas. Los estados financieros consolidados, que se acompañan, son responsabilidad de la administración de la Compañía tanto en su preparación como en su correcta presentación de acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia para instituciones vigiladas por la Superintendencia Financiera de Colombia. Esta responsabilidad incluye: diseñar, implementar y mantener el control interno relevante para la preparación y razonable presentación de los estados financieros consolidados para que estén libres de errores de importancia relativa debido a fraude o error; seleccionar y aplicar las políticas contables apropiadas, así como establecer los estimados contables que son razonables en las circunstancias. Mi responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre dichos estados financieros consolidados con base en mis auditorías. Obtuve las informaciones necesarias para cumplir mis funciones de revisoría fiscal y llevé a cabo mi trabajo de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Colombia. Estas normas requieren que planee y efectúe la auditoría para obtener una seguridad razonable de si los estados financieros consolidados están libres de errores de importancia relativa. Una auditoría de estados financieros consolidados comprende, entre otras cosas, realizar procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los valores y revelaciones en los estados financieros consolidados. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluyendo la evaluación del riesgo de errores de importancia relativa en los estados financieros consolidados. En la evaluación de esos riesgos, el revisor fiscal considera el control interno relevante de la entidad para la preparación y razonable presentación de los estados financieros consolidados, con el fin de diseñar procedimientos de auditoría que sean apropiados en las circunstancias. Una auditoría también incluye evaluar lo apropiado de las políticas contables usadas y de las estimaciones contables realizadas por la administración de la Compañía, así como evaluar la presentación de los estados financieros consolidados en conjunto. Considero que mis auditorías proveen una base razonable para la opinión sobre los estados financieros consolidados que expreso en el párrafo siguiente. En mi opinión, basada en mi auditoría, los citados estados financieros consolidados adjuntos a este informe, presentan razonablemente la situación financiera de CONSTRUCTORA CONCONCRETO S.A., y filiales al 31 de diciembre de 2010 y 2009 y los resultados de sus operaciones, los cambios en el patrimonio, los cambios en su situación financiera y sus flujos de efectivo del año terminado en esa fecha, de conformidad con principios de contabilidad generalmente acepta- dos en Colombia, según se indica en la Nota 1 de los estados financieros, uniformemente aplicados. RICARDO EMILIO LÓPEZ VILLA Revisor Fiscal Tarjeta Profesional No. 129.348-T CROWE HORWATH 157 158 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS BALANCES GENERALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 BALANCES GENERALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 (En pesos colombianos) (En pesos colombianos) POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 ACTIVO ACTIVO CORRIENTE Disponible (Nota 3) Inversiones temporales (Nota 8) Equivalentes de efectivo 2010 POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 2009 13,796,324,616 37,517,266,750 51,313,591,366 9,574,957,162 2,896,047,569 12,471,004,731 80,213,107,967 11,503,176,179 1,685,914,597 21,893,143,968 5,542,806,909 707,484,363 39,261,732,675 595,536,097 (3,674,493,687) 157,728,409,068 68,165,635,518 13,809,021,876 3,791,443,725 6,732,807,386 3,522,506,664 584,255,497 7,317,249,399 147,679,051 (4,958,411,376) 99,112,187,740 31,229,800,456 21,048,061,486 964,285,585 824,961,465 241,236,086,475 133,456,215,422 Deudores Clientes (Nota 4) Cuentas corrientes comerciales Consorcios Varios (Nota 5) Provisión (Nota 6) Total deudores 20,153,621,453 2,412,149,753 6,906,373,891 (1,896,234,847) 27,575,910,250 4,891,373,685 788,780,800 4,396,041,634 (1,452,431,147) 8,623,764,972 INVERSIONES NETAS (Nota 8) 40,592,818,982 38,301,233,418 PROPIEDAD PLANTA Y EQUIPO - NETO (Nota 9) 78,157,891,448 60,174,256,552 215,882,840,029 125,353,129,177 1,509,887,243 2,166,956,794 10,857,147,671 52,885,246,772 63,742,394,443 33,453,127,609 12,054,885,006 45,508,012,615 TOTAL ACTIVO 668,697,828,870 413,583,568,950 CUENTAS DE ORDEN (Nota 17) Deudoras Acreedoras de control por contra 512,226,154,327 40,409,058,474 81,324,368,888 53,092,453,483 Deudores Clientes (Nota 4) Cuentas corrientes comerciales Consorcios Cuentas por cobrar filiales y vinculadas Anticipo a proveedores Anticipo impuestos y contribuciones Trabajadores Varios (Nota 5) Ingresos por cobrar Provisión (Nota 6) Total deudores INVENTARIOS - NETO (Nota 7) DIFERIDOS Total activo corriente INTANGIBLES (Nota 10) DIFERIDOS Valorizaciones (Nota 16) Valorizaciones consolidadas Valorizaciones sociedades controladas Total valorizaciones PASIVO Y PATRIMONIO PASIVO CORRIENTE Obligaciones financieras (Nota 11) Proveedores (Nota 12) Cuentas por pagar (Nota 13) Impuestos, gravámenes y tasas (Nota 14) Obligaciones laborales Pasivos estimados y provisiones Otros pasivos (Nota 15) 2010 24,851,006,788 26,954,204,321 12,285,165,219 1,612,809,780 4,971,356,554 2,226,500,356 68,319,291,719 28,319,596,634 13,508,460,164 13,961,829,982 1,824,496,181 4,348,033,678 162,200,000 23,989,864,904 Total pasivo corriente 141,220,334,737 86,114,481,543 Obligaciones financieras (Nota 11) Proveedores (Nota 12) Cuentas por pagar (Nota 13) Pasivos estimados y provisiones Corrección monetaria diferida Deudas con accionistas (Nota 13) Otros pasivos (Nota 15) 17,647,418,931 595,434,893 105,728,414,473 692,934,640 409,069,692 26,579,113 22,948,711,296 50,576,780,866 1,077,113,535 16,690,568,268 869,626,937 411,542,433 9,034,419,933 17,149,363,976 TOTAL PASIVO 289,268,897,775 181,923,897,491 INTERÉS MINORITARIO PATRIMONIO CONTROLADO 2,577,703,832 131,262,869,971 2,438,290,922 24,774,900,054 36,650,480,009 75,373,816,272 7,178,022,414 28,264,890,926 10,857,147,671 87,264,000,000 245,588,357,292 44,277,464,868 64,029,361,467 10,310,097,858 52,376,428,680 33,453,127,609 204,446,480,482 PATRIMONIO (Nota 16) Capital social Reservas Revalorización del patrimonio Utilidad neta Superávit por valorizaciones Superávit de capital TOTAL PATRIMONIO TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO CUENTAS DE ORDEN (Nota 17) Acreedoras Deudoras de control por contra 668,697,828,870 413,583,568,950 40,409,058,474 53,092,453,483 81,324,368,888 512,226,154,327 Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros. Los suscritos representante legal y contador público certificamos que hemos verificado previamente las afirmaciones contenidas en estos balances generales y los mismos han sido tomados fielmente de los libros de contabilidad. Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros. Los suscritos representante legal y contador público certificamos que hemos verificado previamente las afirmaciones contenidas en estos balances generales y los mismos han sido tomados fielmente de los libros de contabilidad. JUAN LUIS ARISTIZÁBAL VÉLEZ Representante Legal (Ver Certificación Adjunta) 2009 MARTHA LIGIA RAMÍREZ SIERRA Contadora TP 20576-T (Ver Certificación Adjunta) RICARDO EMILIO LÓPEZ VILLA Revisor Fiscal TP 129348-T Crowe Horwath (Ver Dictamen Adjunto) 159 Ingreso actividades conexas UTILIDAD DE CONTROLADA UTILIDAD NETA JUAN LUIS ARISTIZÁBAL VÉLEZ Representante Legal (Ver Certificación Adjunta) MARTHA LIGIA RAMÍREZ SIERRA Contadora TP 20576-T (Ver Certificación Adjunta) 21,093,922,479 441,721,576 TOTAL INGRESOS OPERACIONALES 474,955,373,571 583,743,973,256 COSTOS DE VENTAS (Nota 19) 368,379,982,691 481,550,630,161 UTILIDAD BRUTA 106,575,390,879 102,193,343,095 GASTOS DE OPERACIÓN (Nota 20) 55,963,259,800 46,568,510,968 UTILIDAD OPERACIONAL 50,612,131,080 55,624,832,127 INGRESOS NO OPERACIONALES (Nota 21) 13,348,182,485 28,094,649,830 GASTOS NO OPERACIONALES (Nota 21) 12,033,671,850 22,827,656,785 UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS 51,926,641,715 60,891,825,172 PROVISIÓN IMPUESTO DE RENTA (4,094,696,200) (6,240,881,280) (19,567,054,589) (2,274,515,212) 28,264,890,926 52,376,428,680 Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros. Los suscritos representante legal y contador público certificamos que hemos verificado previamente las afirmaciones contenidas en estos balances generales y los mismos han sido tomados fielmente de los libros de contabilidad. RICARDO EMILIO LÓPEZ VILLA Revisor Fiscal TP 129348-T Crowe Horwath (Ver Dictamen Adjunto) 40,376,428,680 (29,031,973,875) - (15,042,984,859) 7,416,000,000 36,650,480,009 Saldos en Diciembre 31 de 2010 7,178,022,414 (2,176,508,828) (955,566,616) - 10,310,097,858 (670,751,267) - 28,264,890,926 (40,376,428,680) (12,000,000,000) 28,264,890,926 52,376,428,680 (19,273,399,872) (19,016,603,501) 52,376,428,680 10,857,147,671 (18,888,238,759) (3,707,741,179) - 33,453,127,609 (1,870,004,930) - 35,323,132,539 87,264,000,000 87,264,000,000 - - - - 245,588,357,292 (65,139,706,321) 87,264,000,000 7,416,000,000 (12,000,000,000) (4,663,307,795) 28,264,890,926 204,446,480,482 (19,016,603,501) (2,540,756,197) 52,376,428,680 173,627,411,500 JUAN LUIS ARISTIZÁBAL VÉLEZ Representante Legal (Ver Certificación Adjunta) MARTHA LIGIA RAMÍREZ SIERRA Contadora TP 20576-T (Ver Certificación Adjunta) RICARDO EMILIO LÓPEZ VILLA Revisor Fiscal TP 129348-T Crowe Horwath (Ver Dictamen Adjunto) Los suscritos representante legal y contador público certificamos que hemos verificado previamente las afirmaciones contenidas en estos balances generales y los mismos han sido tomados fielmente de los libros de contabilidad. Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros. 75,373,816,272 64,029,361,467 44,277,464,868 Saldos en Diciembre 31 de 2009 Apropiaciones: Reservas Escisión Prima en colocación de acciones Capitalización Distribución dividendos Otros movimientos Utilidad neta del ejercicio 19,273,399,872 - - 38,290,003,373 7,575,379,945 10,980,849,125 10,811,670,496 7,575,411,634 44,755,961,595 4,097,155,574 Dividendos y participaciones 44,277,464,868 Ventas de almacén Total patrimonio 2009 Saldos en Diciembre 31 de 2008 Apropiaciones: Reservas Distribución dividendos Otros movimientos Utilidad neta del ejercicio INGRESOS OPERACIONALES Superávit de capital 3,523,345,080 Superávit por valorización 561,391,856,159 3,878,666,650 Utilidad neta (En pesos colombianos) Revalorización del patrimonio POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 Reservas ESTADOS DE RESULTADOS CONSOLIDADOS Capital social 438,310,217,233 (En pesos colombianos) Ingresos por obras (Nota 18) Ventas de edificaciones POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 2010 ESTADOS DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO 160 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS 161 162 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 (En pesos colombianos) (En pesos colombianos) ORIGEN DE FONDOS 2010 2009 ORIGEN DE FONDOS 2010 2009 Análisis de los cambios en el capital de trabajo: OPERACIONES: Utilidad neta del ejercicio 28,264,890,926 52,376,428,680 Utilidad de controlada 19,567,054,589 2,274,515,212 Depreciación Amortización intangibles Corrección monetaria-neta Capital de trabajo provisto por las operaciones Disminución en clientes Disminución en diferidos 10,821,996,377 19,743,279,639 1,564,873,937 1,012,554,427 ( 2,472,741 ) ( 107,613 ) 60,216,343,088 75,406,670,345 - 2,053,248,825 657,069,551 - Disminución en propiedad, planta y equipo 28,344,165,478 1,239,018,903 Disminución en intangibles 91,623,704,756 33,866,569,227 Incremento en cuentas por pagar 89,037,846,205 - Incremento en otros pasivos 5,799,347,320 9,898,439,896 Incremento en capital (Capitalización) 7,416,000,000 - 139,412,910 - - 9,034,419,933 87,264,000,000 - Incremento patrimonio por el interés minoritario Incremento deudas con accionistas Incremento superávit de capital Total origen de los fondos 370,497,889,308 131,498,367,129 Aumento (Disminución) en activo corriente: Equivalentes de efectivo Clientes Anticipo proveedores Anticipo impuestos y contribuciones Cuentas por cobrar trabajadores 16,885,616,721 - Incremento en deudores de largo plazo 2,066,528,557 1,219,367,095 Incremento en inversiones permanentes 2,291,585,564 12,706,473,989 Incremento en propiedad, planta y equipo Incremento en intangibles Incremento en diferidos 57,149,796,751 14,983,919,917 183,718,289,545 81,797,589,160 - 846,781,248 Disminución en obligaciones financieras 32,929,361,935 10,816,351,104 Disminución en proveedores nacionales 481,678,643 966,197,700 - 2,834,265,800 Disminución en cuentas por pagar Disminución en pasivos estimados y provisiones Disminución revalorización del patrimonio Disminución patrimonio por interés minoritario Disminución deudas con accionistas Distribución de dividendos Total aplicación de fondos AUMENTO (DISMINUCIÓN) EN EL CAPITAL DE TRABAJO 176,692,297 587,101,457 1,116,480,616 831,665,267 - 186,628,396 9,007,840,820 - 12,000,000,000 19,016,603,501 317,823,871,449 146,792,944,634 52,674,017,859 (15,294,577,505) 9,674,062,402 15,160,336,582 ( 12,508,049,497 ) 2,020,300,245 47,896,962 123,228,866 82,957,848 33,228,400,965 51,338,699 Inventario neto 10,181,738,970 ( 17,680,538,269 ) Diferidos Total activo corriente 139,324,120 37,959,714 107,779,871,054 ( 25,397,701,949 ) Disminución (Aumento) en pasivo corriente: Obligaciones financieras Proveedores Cuentas por pagar Impuestos, gravámenes y tasas Pasivos estimados y provisiones Incremento en clientes ( 5,103,329,808 ) 8,083,954,670 Deudores varios Obligaciones laborales APLICACIÓN DE FONDOS: 38,842,586,636 3,468,589,846 ( 5,856,565,808 ) ( 13,445,744,157 ) 2,186,101,852 1,676,664,762 ( 9,010,271,682 ) 211,686,401 ( 793,850,735 ) ( 623,322,876 ) ( 377,780,945 ) ( 2,064,300,356 ) 379,886,357 Otros pasivos ( 44,329,426,815 ) 23,575,605,406 Total pasivo corriente ( 55,105,853,195 ) 10,103,124,445 52,674,017,859 ( 15,294,577,505 ) AUMENTO (DISMINUCIÓN) EN EL CAPITAL DE TRABAJO Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros. Los suscritos representante legal y contador público certificamos que hemos verificado previamente las afirmaciones contenidas en estos balances generales y los mismos han sido tomados fielmente de los libros de contabilidad. Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros. Los suscritos representante legal y contador público certificamos que hemos verificado previamente las afirmaciones contenidas en estos balances generales y los mismos han sido tomados fielmente de los libros de contabilidad. JUAN LUIS ARISTIZÁBAL VÉLEZ Representante Legal (Ver Certificación Adjunta) MARTHA LIGIA RAMÍREZ SIERRA Contadora TP 20576-T (Ver Certificación Adjunta) RICARDO EMILIO LÓPEZ VILLA Revisor Fiscal TP 129348-T Crowe Horwath (Ver Dictamen Adjunto) 163 164 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS DE FLUJOS DE EFECTIVO POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 (En pesos colombianos) (En pesos colombianos) 2010 2009 FLUJOS DE EFECTIVO DE ACTIVIDADES DE OPERACIÓN: 2010 FLUJOS DE EFECTIVO DE ACTIVIDADES DE INVERSIÓN: Utilidad neta del ejercicio 28,264,890,926 52,376,428,680 Utilidad de controlada 19,567,054,589 2,274,515,212 Retiro de activos intangibles 91,623,704,756 33,866,569,227 Retiro de propiedad, planta y equipo 28,344,165,478 1,239,018,903 (Adquisición) de inversiones Ajustes para conciliar la utilidad neta con el efectivo Adiciones de activos intangibles neto provisto por operaciones: Adiciones de propiedad, planta y equipo Depreciación 10,821,996,377 19,743,279,639 Amortización de intangibles 1,564,873,937 1,012,554,427 Corrección monetaria - neta (2,472,741) (107,613) 60,216,343,088 75,406,670,345 EFECTIVO NETO (UTILIZADO) EN ACTIVIDADES DE INVERSIÓN Incremento en capital social (usaron) efectivo: Deudores (77,568,366,606) 3,485,675,316 Inventarios (10,181,738,970) 17,680,538,269 517,745,431 (884,740,962) Proveedores 12,964,065,514 (3,152,299,552) Cuentas por pagar 87,361,181,443 6,176,005,883 (211,686,401) 793,850,735 623,322,876 377,780,945 Impuestos, gravámenes y tasas Obligaciones laborales 1,887,608,059 (966,987,814) Deudas con accionistas Pasivos estimados y provisiones (9,007,840,820) 9,034,419,933 Otros pasivos 50,128,774,135 (13,677,165,510) 139,412,910 (186,628,396) 116,868,820,659 94,087,119,192 Interés minoritario EFECTIVO NETO PROVISTO POR ACTIVIDADES DE OPERACIÓN Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros. (2,291,585,564) (12,706,473,989) (183,718,289,545) (81,797,589,160) (57,149,796,751) (14,983,919,917) (123,191,801,626) (74,382,394,936) (36,397,951,782) (4,959,785,296) 7,416,000,000 - FLUJOS DE EFECTIVO DE ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO: Incremento obligaciones financieras Cambios en los activos y pasivos que proveyeron Diferidos Incremento superávit de capital 87,264,000,000 - (Disminución) revalorización del patrimonio (1,116,480,616) (831,665,267) (12,000,000,000) (19,016,603,501) EFECTIVO NETO PROVISTO (UTILIZADO) POR ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO 45,165,567,602 (24,808,054,064) AUMENTO (DISMINUCIÓN) NETO DE EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO 38,842,586,635 (5,103,329,808) EQUIVALENTES DE EFECTIVO: AL PRINCIPIO DEL AÑO CONSOLIDADO 12,471,004,731 17,574,334,539 Pago de dividendos AL FINAL DEL AÑO 51,313,591,366 12,471,004,731 Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros. Los suscritos representante legal y contador público certificamos que hemos verificado previamente las afirmaciones contenidas en estos balances generales y los mismos han sido tomados fielmente de los libros de contabilidad. Los suscritos representante legal y contador público certificamos que hemos verificado previamente las afirmaciones contenidas en estos balances generales y los mismos han sido tomados fielmente de los libros de contabilidad. JUAN LUIS ARISTIZÁBAL VÉLEZ Representante Legal (Ver Certificación Adjunta) 2009 MARTHA LIGIA RAMÍREZ SIERRA Contadora TP 20576-T (Ver Certificación Adjunta) RICARDO EMILIO LÓPEZ VILLA Revisor Fiscal TP 129348-T Crowe Horwath (Ver Dictamen Adjunto) 165 166 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS Notas a los estados Financieros Consolidados Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 1 Grupo consolidado y resumen de las principales políticas contables Operaciones - La sociedad Constructora Conconcreto S.A., compañía matriz, fue establecida de acuerdo con las leyes colombianas el 26 de diciembre de 1961, según Escritura Pública No. 8597, con una duración hasta el 31 de diciembre del año 2020. Su objeto social es el estudio, diseño, planeación, contratación y ejecución de toda clase de edificaciones, obras civiles y bienes inmuebles en general, así como la realización en ellos de adiciones, mejoras, modificaciones y reparaciones. Igualmente la prestación de servicios técnicos y de consultoría en los diferentes campos de la ingeniería civil. Capitalización Constructora Conconcreto S.A. Mediante Resolución No. 2286 del 25 de noviembre de 2010, la Superintendencia Financiera de Colombia autorizó la oferta pública de 72 millones de acciones ordinarias de la sociedad. El valor total de la emisión ascendió a $94.680’000.000 representados en capital $7.416’000.000, con un valor nominal por acción de $103 y una prima en colocación de acciones por $87.264’000.000. Escisión Los accionistas de la Sociedad y de Inversiones Conconcreto S.A. aprobaron una operación de escisión en la Asamblea Extraordinaria de Accionistas del 24 de noviembre de 2009, operación que fue aprobada el 6 de abril de 2010 por la Superintendencia Financiera de Colombia por medio de la Resolución No. 0739. De conformidad con las normas del Código de Comercio esta reforma fue protocolizada en la Escritura Pública No. 803 de la Notaría Primera de Itagüí, del 26 de abril de 2010, la cual fue registrada en la Cámara de Comercio del Aburrá Sur el 6 de mayo del mismo año. Grupo Empresarial Mediante documento privado del 12 de octubre de 2010 inscrito en Cámara de Comercio el 14 de octubre de 2010, se actualizó la inscripción del grupo realizada por la Superintendencia de Sociedades mediante Resolución 125-001721 del 4 de abril de 2005, confirmada por la Resolución 125003705 del 17 de noviembre de 2005, se inscribió la situación de Grupo Empresarial, en los términos de la Ley 222 de 1995, conformado por: Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 La matriz consolida con las compañías donde tiene participación directa o indirecta superior al 50% de las acciones en circulación o donde se configure alguna de las situaciones de subordinación. Se excluyen de la consolidación las sociedades que se encuentran en liquidación. En síntesis, se presentan Estados Financieros Consolidados de las sociedades Constructora Conconcreto S.A., Espacios Inmobiliarios S.A. (donde Inverdi S.A.S. tiene una participación del 86,24%) e Inversiones Conconcreto S.A. (donde Constructora Conconcreto S.A. tiene control administrativo). Detalle Personal Constructora Conconcreto S.A. Los Estados Financieros Consolidados de propósito general tienen como fin su presentación a la Asamblea de Accionistas, pero no se toman como base para la distribución de dividendos ni de apropiación de utilidades. Las cuentas y transacciones intercompañías son eliminadas en la Consolidación de Estados Financieros. El siguiente es el detalle de información laboral de las sociedades subordinadas: Espacios Inmobiliarios S.A. Nº PERSONAS EMPLEADAS Controlantes Gabriel A. Aristizábal Vélez, Luis Jorge Aristizábal Correa, María Luz López de Aristizábal, Nora Cecilia Aristizábal López, Juan José Aristizábal López, María Eugenia Mora de Restrepo, José Mario Aristizábal Correa. Subordinadas Constructora Conconcreto S.A., Inversiones Conconcreto S.A., Consorcio Mercantil Colombiano S.A. en Liquidación, Espacios Inmobiliarios S.A. e Inverdi S.A.S. Políticas Contables y de Consolidación Los registros contables de la Compañía siguen las normas prescritas por los Decretos 2649 y 2650 de 1993, 1536 de 2007 y las disposiciones de la Superintendencia Financiera de Colombia (antes Superintendencia de Valores), incluyendo la información requerida en las Circulares números 2 y 11 de 1998. Inversiones Conconcreto S.A. Total 2010 Administrativos 469 51 Operativos 428 59 1 488 TOTAL 897 110 28 1035 1,311,184,851 940,085,512 25,196,154,757 GASTOS DE PERSONAL Administrativos 27 547 2010 22,944,884,394 Directivos 4,361,851,011 43,495,135 692,225,497 5,097,571,643 Ejecutivos 5,791,802,425 662,362,049 82,686,563 6,536,851,037 9,392,382,201 1,078,650,377 1,757,678 10,472,790,256 42,490,920,031 3,095,692,412 1,716,755,250 47,303,367,693 Operativos TOTAL Nº PERSONAS EMPLEADAS 2009 Administrativos 443 40 13 496 Operativos 346 55 0 401 TOTAL 789 95 13 897 GASTOS DE PERSONAL Administrativos Directivos 2009 20,632,589,391 1,620,872,687 220,365,685 22,473,827,763 3,851,636,946 452,917,512 68,822,520 4,373,376,978 Ejecutivos 5,929,367,422 249,642,582 - 6,179,010,004 Operativos 8,607,238,335 1,016,132,117 - 9,623,370,452 39,020,832,094 3,339,564,898 289,188,205 42,649,585,197 TOTAL 167 168 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS Notas a los estados Financieros Consolidados Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 El resumen de las principales políticas es el siguiente: a. Unidad Monetaria: de acuerdo con disposiciones legales, la unidad monetaria utilizada por la Compañía para la preparación de los Estados Financieros Consolidados es el peso colombiano. b. Reconocimiento de Ingresos: los ingresos provenientes de la prestación del servicio de construcción se reconocen y facturan en la medida que se va ejecutando el proyecto; los ingresos provenientes de honorarios, arrendamientos y otros servicios se reconocen en el momento en que se prestan. superávit por valorizaciones, como un menor valor de una y otra, sin perjuicio que el saldo neto de las cuentas llegare a ser de naturaleza contraria a la del elemento del estado financiero al que pertenece. d. Provisión para Deudores: representa la cantidad estimada necesaria para suministrar una protección adecuada contra pérdidas en créditos normales, préstamos a empleados y deudores diversos. e. Inventarios: los inventarios representan bienes corporales destinados a la venta en el curso normal de los negocios y la utilización de ellos en los proyectos de construcción. c. Inversiones: son registradas al costo, excepto las permanentes que son ajustadas por inflación, el cual no excede el valor de mercado. La contabilización de la valuación de las inversiones permanentes en no controlantes es registrada de acuerdo con lo establecido en la Circular Externa No. 11 de 1998 de la Superintendencia de Valores, como sigue: Se contabilizan al costo ajustado por inflación (ajuste realizado hasta el 31 de diciembre de 2006), que no excede el valor de reposición o venta en el mercado. El método utilizado para determinar su costo es: Si el valor de realización de la inversión es mayor que el valor en libros de la misma, tal diferencia constituye una valorización de la inversión. Su valor se debe registrar en la cuenta de valorizaciones y tiene como contrapartida el patrimonio del inversionista, afectando la cuenta de superávit por valorizaciones. Inmuebles para la venta - Identificación específica Si el valor de realización de la inversión es menor que el valor en libros de la misma, tal diferencia constituye una desvalorización de la inversión. Su valor se debe registrar en la cuenta de valorizaciones y tiene como contrapartida el patrimonio del inversionista, en la cuenta de f. Propiedad, Planta y Equipo - Neto: son registrados al costo ajustado por inflación y se deprecian con base en el método de línea recta sobre las vidas útiles estimadas generalmente aceptadas en Colombia para efectos contables. Materiales y repuestos almacén - Costo promedio móvil Provisión Obsolescencia: con base en análisis técnico de obsolescencia y lento movimiento, se registra una provisión para protección de inventarios. Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 La diferencia en cambio originada por las obligaciones en moneda extranjera contraídas para la adquisición de activos fijos es registrada como un mayor valor del activo hasta el momento en que se encuentre en condiciones de utilización. También se incluyen en este rubro los bienes recibidos en arrendamiento financiero, de acuerdo con lo establecido en el Estatuto Tributario artículo 127-1 y se amortizan con base en el método de línea recta. h. Diferidos g. Intangibles: de acuerdo con el Decreto Reglamentario 2650 de 1993, se incluyen los derechos derivados de bienes entregados en fiducia mercantil, que dan al fideicomitente o beneficiario la posibilidad de ejercerlos de acuerdo con el acto constitutivo o la ley. Se clasifican en: Fideicomiso Inmobiliario: registra los contratos fiduciarios mediante los cuales el ente económico transfiere un bien inmueble a la entidad fiduciaria para que administre y desarrolle un proyecto inmobiliario de acuerdo con las instrucciones señaladas en el contrato, cuando el beneficiario sea el mismo fideicomitente. Fideicomiso de Garantía: registra los contratos fiduciarios mediante los cuales el ente económico transfiere uno o varios bienes a una entidad fiduciaria para garantizar con ellos y/o con su producto el cumplimiento de ciertas obligaciones designando como beneficiario a los acreedores de dichas obligaciones. Fideicomiso de Administración: registra los negocios fiduciarios en los cuales el ente económico realiza la entrega de los bienes fideicomitidos con transferencia de propiedad con el fin de que el fiduciario los administre y los destine junto con los rendimientos, según el caso, al cumplimiento de la finalidad señalada en el contrato. Gastos Pagados por Anticipado: son principalmente primas de seguros que son amortizadas de acuerdo con la vigencia de las pólizas. Cargos Diferidos: corresponden a la corrección monetaria diferida, producto de los ajustes por inflación de las construcciones en curso y a programas para computador que están siendo amortizados a una tasa anual del 20%. i. Valorizaciones y/o Desvalorizaciones: corresponden a las valorizaciones y/o desvalorizaciones relativas a bienes inmuebles, maquinaria y equipo y equipo de transporte, cuyo valor ajustado sea superior a veinte (20) salarios mínimos mensuales, determinado entre el valor neto en libros y el valor técnicamente precisado. Para la práctica de avalúos se ha tenido en cuenta lo establecido en el artículo 2 del Decreto 1536 del 2007 que modifica el inciso noveno del artículo 64 del Decreto 2649 de 1993 y lo dispuesto en el artículo 60 de la Ley 550 de 1999, reglamentado por el Decreto 422 de 2000, con relación a los requisitos que deben reunir los avalúos y los avaluadores en cuanto a idoneidad profesional, solvencia moral, experiencia e independencia. Para la determinación de la valorización y/o desvalorización de las inversiones permanen- 169 170 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS Notas a los estados Financieros Consolidados Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 tes se toma la diferencia entre el precio promedio simple registrado en bolsa durante los últimos noventa (90) días comunes (Circular 07 del 19 de enero de 2010) del mes de corte del balance y a falta de éste, del valor intrínseco y su costo ajustado por inflación. Estas valorizaciones se contabilizan en cuentas separadas dentro de los activos y como un superávit por valorizaciones. j. Obligaciones Laborales: el pasivo corresponde a obligaciones que la Compañía tiene con sus trabajadores por concepto de prestaciones sociales legales y extralegales, calculado de acuerdo con las normas legales vigentes. k. Pensiones de Jubilación: el valor actual del pasivo a cargo de la Compañía fue determinado al 31 de diciembre de 2010 con base en estudios actuariales. El valor de las pensiones de jubilación se amortizó al 100% en el año 2007. l. Provisión para Impuesto de Renta: la Compañía hace provisión para impuesto sobre la renta con base en la utilidad gravable estimada a la tasa especificada en la ley de impuestos. Cuando la utilidad gravable sea inferior a la renta presuntiva, la provisión de renta se determina con base en esta última. m.Transacciones en Moneda Extranjera: las transacciones y saldos en moneda extranjera son convertidos a pesos colombianos a las tasas representativas del mercado certificadas por el Banco de la República. Para el cierre de diciembre de 2010, fue utilizada la TRM $1.913,98. La diferencia en cambio no capitalizada se lleva al rubro de gasto o de ingreso financiero según sea el caso. n. Corrección Monetaria: hasta el 31 de diciembre de 2006, los activos y pasivos no monetarios y el patrimonio de los socios, con excepción de las cuentas del Estado de Resultados y el Superávit por Valorizaciones de activos, se actualizaban monetariamente en forma prospectiva, mediante el uso de Índices Generales de Precios al Consumidor (Porcentaje de ajuste del año gravable - PAAG); los ajustes respectivos se llevaban al Estado de Resultados a la cuenta de Corrección Monetaria. A partir del 1º de enero de 2007 el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, mediante el Decreto No. 1536 del 7 de mayo del mismo año, suspendió el Sistema de Ajustes Integrales por Inflación para efectos contables. Los ajustes por inflación acumulados en las cuentas hasta el 31 de diciembre de 2006, no se reversan y forman parte del saldo de sus respectivas cuentas para todos los efectos contables, hasta su cancelación, depreciación o amortización. o. Equivalentes de Efectivo: para efectos de la presentación en el Estado de Flujos de Efectivo, la Compañía clasifica en el rubro de equivalentes de efectivo, inversiones con vencimiento de tres meses o menos contados a partir de la fecha de terminación del período. p. Estimados Contables: la preparación de Estados Financieros de conformidad con principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia requiere que la Administración haga algunas estimaciones y asunciones que afectan los montos reportados de activos, pasivos, así como los de ingresos y gastos reportados durante el período. Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 q. Cuentas de Orden: incluyen derechos y responsabilidades contingentes y diferencias entre las cifras contables y fiscales. r. Estado de Cambios en el Patrimonio Consolidado: refleja todas las variaciones del patrimonio, tales como las ocasionadas por aumentos de capital, distribución de utilidades, movimientos de reservas, y todos aquellos cambios que obedecen a disposiciones contempladas en las actas de Asamblea de Accionistas o a prescripciones de organismos fiscales o de control y que deben cumplir las formalidades legales establecidas, registrarse en el período en que ocurren y en las cuentas apropiadas. s. Estado de Cambios en la Situación Financiera y Cambios en el Capital de Trabajo Consolidado: en el estado de cambios en la situación financiera se muestra la variación, a través de las cuentas no corrientes, analizando la generación del capital de trabajo como consecuencia de las operaciones y otros recursos financieros, y su respectiva utilización. En el análisis de los cambios en el capital de trabajo, se muestra el mismo efecto, pero a través de las cuentas corrientes que presentan el disponible más próximo. t. Estado de Flujos de Efectivo Consolidado: presenta un detalle del efectivo recibido y pagado a lo largo del período, su manejo y variación durante el año, se detalla a través de tres flujos: Actividades de Operación. se parte de la utilidad de operación, restando aquellas partidas que aunque la afectan, no generan incrementos o disminuciones en el efectivo. A la utilidad operacional se le suman otras partidas no ope- racionales, que también modificaron la utilidad y generaron o utilizaron efectivo. Actividades de Inversión. muestra cómo se generó o se utilizó el efectivo en actividades diferentes a las de operación, a través de adquisiciones o ventas de activos en general. Actividades de Financiación. presenta la utilización o generación de efectivo a través de los préstamos de terceros o socios. Como efectivo o equivalentes de efectivo se tomó la suma del disponible más las inversiones negociables. 171 172 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS Notas a los estados Financieros Consolidados Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 2 NOTA 3 Moneda extranjera Disponible La Compañía presenta los siguientes activos y pasivos en moneda extranjera, los cuales son registrados por su equivalente en pesos. DISPONIBLE 2010 Caja en moneda nacional POSICIÓN FINANCIERA 2010 2009 2009 - 6,744,912 Cajas menores 31,817,723 30,628,558 Caja en dólares 40,372,939 54,996,832 Caja en bolívar venezolano 1,637 4,298 70,013 63,888 5,140,947 1,805,114 US$ Equivalente US$ Equivalente Activos Pasivos Posición neta 2,527,239 (7,032,628) (4,505,389) 5,592,910,183 (13,570,214,206) (7,977,304,023) 3,771,444 (4,566,829) (795,385) 8,307,574,025 (9,381,667,575) (1,074,093,550) Equivalente 574,868,746 (156,645,419) 418,223,327 EUR 1,500 (30,186) (28,686) Equivalente 4,357,049 (85,929,983) (81,572,934) Bancos en moneda nacional (1) Activos Pasivos Posición neta EUR 223,706 (56,712) 166,994 17,883 4,890 Cuentas de ahorro moneda nacional (1) 12,839,752,903 9,302,038,072 VEB 412 (21) 391 Equivalente 1,833 (196) 1,637 VEB (1,614) (1,614) Equivalente (13,954) (13,954) TOTAL 13,796,324,616 9,574,957,162 Activos Pasivos Posición neta Activos Pasivos Posición neta GTQ 298 298 Equivalente 70,209 70,209 GTQ - Equivalente - Activos Pasivos Posición neta CLP (57,640) (57,640) Equivalente (214,222) (214,222) CLP - Equivalente - Activos Pasivos Posición neta PEN (1,353) (1,353) Equivalente (919,913) (919,913) PEN - Equivalente - Activos Pasivos Posición neta PAB (829) (829) Equivalente (1,800,730) (1,800,730) PAB (829) (829) Equivalente 1,694,163 1,694,163 Activos Pasivos Posición neta CHF (80) (80) Equivalente (151,479) (151,479) CHF - Equivalente - US: dólar VEB: bolívar venezolano CLP: peso chileno PAB: balboa panameño EUR: euro GTQ: quetzal guatemalteco PEN: nuevo sol peruano CHF: franco suizo Caja en quetzal guatemalteco Caja en euros Caja en pesos Bancos en moneda extranjera (1) Depósitos restringidos: Existen algunos depósitos en bancos y corporaciones, los cuales tienen una destinación específica para determinados 1,830,000 - 877,320,571 178,670,598 proyectos. Estos valores fueron recibidos a título de anticipos de clientes, los cuales se encuentran incluidos en el rubro del pasivo correspondiente. NOTA 4 Clientes CLIENTES Moneda nacional Moneda extranjera 2010 94,447,133,117 2009 71,951,462,058 5,919,596,303 1,105,547,145 100,366,729,420 73,057,009,203 Corto plazo 80,213,107,967 68,165,635,518 Largo plazo 20,153,621,453 4,891,373,685 Total 173 174 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS Notas a los estados Financieros Consolidados Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 5 Las cuentas o documentos por cobrar consolidadas no presentan restricciones o gravámenes, ni están garantizando obligaciones. Deudores - varios DEUDORES VARIOS 2010 2009 Patrimonio Autónomo Fiducolombia Consorcio Manso Amaní Promotora Casa del Mar Promotora Aldea del Viento S.A. Consorcio Canal del Dique Sistemas Constructivos Avanzados S.A Finca La Higuina Conmercol S.A. Soletanche Bachy Cimas S.A. Ingresos estimados por cobrar Impac S.A. Cas mobiliario S.A Consorcio Lithos Inversiones Agropecuarias Otras cuentas por cobrar Caribbean Tourist Development S.A Inversiones La Aguadija S.A Deudores varios Uno Sur S.A Inversiones Monticello S.A. Anticipos y avances contratistas Otros de menor cuantía Pago por cuenta a terceros Patricia María Bermúdez Ángel María Martínez Bustamante Inversora Mar de Plata S.A. Grupo Inversionista Arquitectura y Concreto S.A. Total 31,165,321,503 2,410,661,705 2,380,385,577 1,553,610,773 1,487,137,987 1,227,630,740 714,000,000 678,119,424 674,870,132 626,670,812 621,263,289 565,344,422 536,007,012 479,508,361 466,924,153 290,205,329 268,551,380 199,355,016 175,403,391 138,250,000 128,233,113 230,309,637 (849,657,190) 46,168,106,566 724,484,295 687,325,041 430,276,511 201,412,827 2,478,580,190 3,206,809,860 512,500,000 630,722,203 339,746,492 2,402,751,252 98,682,362 11,713,291,033 Corto plazo Largo plazo 39,261,732,675 6,906,373,891 7,317,249,399 4,396,041,634 El saldo de esta cuenta corresponde principalmente a: • Préstamos otorgados a particulares para el desarrollo de proyectos, en los cuales participan Constructora Conconcreto S.A. y Espacios Inmobiliarios S.A. • Pagos por cuenta de terceros, relacionados con la ejecución de obras por administración delegada. • Ingresos estimados por cobrar, por preactas que quedaron causadas al cierre de diciembre y se facturan al cliente al mes siguiente. NOTA 6 Provisión PROVISIÓN 2010 2009 Saldo al inicio del año (6,410,842,523) (5,691,666,842) Provisiones (1,425,524,996) (883,263,963) 2,265,638,985 164,088,282 Saldo al final del año (5,570,728,534) (6,410,842,523) Corto plazo (3,674,493,687) (4,958,411,376) Largo plazo (1,896,234,847) (1,452,431,147) Castigos NOTA 7 Inventarios INVENTARIOS Contratos en ejecución (1) 2010 2009 15,965,259,783 6,195,332,054 Bienes raíces para la venta (2) 6,081,809,841 7,276,247,450 Terrenos urbanizados por construir (3) 4,333,426,515 3,912,485,963 Materiales y repuestos almacén 4,212,783,426 3,886,586,789 Inventario en tránsito 1,062,575,849 108,168,246 (426,054,958) (330,759,016) 31,229,800,456 21,048,061,486 Provisión para obsolescencia Total (1)Contratos en ejecución: corresponde a costos acumulados de algunos proyectos que a la fecha aún están en proceso y sobre los cuales existe ejecución de obra, que al cierre del mes están pendientes de facturar. (2)Bienes raíces para la venta: corresponde al va- lor de los terrenos y construcciones que se tienen totalmente adecuados y terminados y se encuentran disponibles para la venta. (3)Terrenos urbanizados por construir: corresponde a lotes adquiridos para el desarrollo de proyectos. 175 176 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS Notas a los estados Financieros Consolidados Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 8 INVERSIONES Inversiones Temporales: INVERSIONES Derechos en Fideicomiso de Inversión moneda nacional 2010 2009 33,085,614,990 1,728,266,932 Inversión Mejora Medio Ambiente 3,300,000,000 - Otras Inversiones Fondo Proveedores 1,081,651,760 1,117,780,637 50,000,000 50,000,000 37,517,266,750 2,896,047,569 Certificados de Depósito a Término Total Inversiones Temporales Corresponden principalmente a: Encargos Fiduciarios: los cuales generan en promedio un interés efectivo anual del 2,19% y 6,83% para diciembre de 2010 y 2009 respectivamente. Bolsa y Renta - AMC: mediante la Resolución No. 2286 de noviembre de 2010, la Superintendencia Financiera de Colombia autorizó la capitalización de Constructora Conconcreto S.A., el valor total de la emisión ascendió a $94.680’000.000 y de estos recursos al cierre de 2010 un monto de $28.251’224.357 se mantuvo invertido en un AMC, contrato de asesoría en el mercado de capitales. Acciones Suministro de Electricidad, Gas y Agua Emgea S.A. E.S.P. Acciones de Ganadería y Agricultura Fogansa S.A. Frutacol S.A. Setas Colombianas S.A. Finca La Higuina Acciones Manufactureras Impac S.A. Enka de Colombia S.A. Acciones Actividad Inmobiliaria Promotora Nacional de Zonas Francas S.A. Hipódromos Los Comuneros S.A. Promotora de Proyectos S.A. La Lonja de Propiedad Raíz S.A. Equipos Línea Amarilla S.A.S. Acciones Construcción Odinsa S.A. Concesiones C.C.F.C. S.A. Espacios Inmobiliarios S.A. Metrodistrito S.A. Conjuntos S.A. Soletanche Bachy Cimas C.A.S. Mobiliario S.A. Consalfa S.A.S. Contintal S.A. Sistemas Constructivos Avanzados S.A. Promotora Casa del Mar Inversora Mar del Plata S.A. Promotora del Sur Conmercol S.A. Inversiones La Aguadija S.A. CCI Marketplace S.A. Promotora Aldea del Viento S.A. Grupo Heroica S.A.S. Promotora Urbana Balsillas S.A. Sin Escombros S.A.S. Uno Sur S.A. Constructora San Diego Milenio Promotora Dardanelos S.A. Autopistas de los Llanos Besaacc Andina Devimed S.A. Acciones Construcción- Inversión Extranjera Aerotocumen Total Inversiones en Acciones Otras Sociedades y Clubes Corporación Country Club de Ejecutivos Corporación Club Campestre Otras Inversiones Total Otras Sociedades y Clubes Operaciones de Cobertura Forward Valoración Inversión en moneda extranjera Total PORCENCLASE NÚMERO TAJE DE DE PARTICIDE TÍTULOS PACIÓN ACCIONES 2010 2009 0.394 Ordinarias 11,000 11,000,000 11,000,000 0 10 0 50 Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias 164,576 8,400 9,153 5,000 329,153,000 56,164,973 7,654,825 5,151,916 180,000,000 56,164,973 7,654,825 5,151,916 43.07 0.55 Ordinarias Ordinarias 191,740 6,465,644 2,130,735,716 - 2,130,735,716 217,309,620 16.77 1.36 0.41 0.44 0.49 Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias 63,490,687 41,726 10,245 720 490 1,712,125,456 119,521,566 18,324,752 1,034,710 - 1,712,125,456 119,521,566 18,324,752 1,034,710 49,000,000 1.5 24 6.63 25 49 37.68 50 50 50 74.9 40 19 50 100 49 2.8 27.8 40 48 8.25 0 33.33 33.2 13.94 0.032 19.96 0.02 Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias Ordinarias 2,074,440 140,636,000 214,268 2,500 294,000 606,709 125,500 1,000,000 125,000 9,950 240,000 47,500 4,000,000 183,080 36,750 117,854 69,477 6,000 96,000 1,200,000 40,000 56,000 16,600 13,739 2,877 4,999 927 12,849,081,360 6,044,841,807 5,805,081,874 1,769,852,855 1,490,734,658 1,467,416,070 1,433,380,980 1,000,000,000 613,178,402 455,468,494 293,473,033 280,006,939 228,205,820 183,080,000 160,799,621 112,296,133 76,725,870 60,000,000 48,000,000 46,000,000 40,000,000 17,492,230 16,600,000 13,366,000 5,651,286 4,999,000 16,896 12,849,081,360 6,044,841,807 5,805,081,873 1,769,852,855 1,490,734,658 1,467,416,070 1,005,341,040 613,178,402 5,018,494 293,473,033 280,006,939 228,205,820 183,080,000 160,799,621 112,296,133 76,725,870 96,000,000 38,702,481 17,492,230 16,600,000 5,651,286 4,999,000 16,896 40 7,726,800 38,914,343,042 37,072,619,402 102,008,038 129,677 2,194,915,238 2,297,052,953 (618,506,132) (70,880) 102,008,038 129,677 1,790,821,238 1,892,958,953 (664,344,937) - 40,592,818,982 38,301,233,418 40 - Ordinarias Ordinarias - 4 1 - - - - 177 178 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS Notas a los estados Financieros Consolidados Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 La siguiente es la composición del Balance y Patrimonio de las sociedades subordinadas Espa- NOTA 10 Detalle Balance y Resultados Subordinadas cios Inmobiliarios S.A., Inversiones Conconcreto S.A. e Inverdi S.A.S. Inversiones Inversiones Espacios In- Espacios In- ConconConconmobiliarios mobiliarios creto S.A. creto S.A. S.A. 2010 S.A. 2009 2010 2009 Intangibles Inverdi S.A.S. 2010 DETALLE 2010 2009 DERECHOS INMOBILIARIOS Activos 38,363,759,908 35,745,150,674 245,863,722,925 55,237,765,428 Pasivos 16,155,608,903 19,630,447,173 18,025,013,157 125,760,545,877 30,462,865,374 2,152,150 Capital social 3,232,147,000 3,232,147,000 12,018,605,926 381,579,903 3,405,958,836 Reservas 5,994,470,665 5,249,599,019 23,891,329,229 - 5,140,644,646 Superávit de capital - - 1,466,250,000 1,466,250,000 4,993,763,830 Pérdida ejercicios anteriores - - (3,429,146,143) (5,703,661,355) - Revalorización del patrimonio 7,146,025,191 7,293,983,191 15,153,357,522 14,301,331,288 1,163,568,594 Utilidad neta 1,683,294,291 744,871,646 18,117,533,742 2,274,515,212 1,449,520,847 677,375,588 1,199,536,661 52,885,246,772 12,054,885,006 - 18,733,312,735 17,720,137,517 120,103,177,048 24,774,900,054 16,153,456,753 1,683,294,291 744,871,646 18,117,533,742 2,274,515,212 1,449,520,847 Superávit por valorizaciones Patrimonio Utilidad del Ejercicio No se tienen restricciones sobre la negociabilidad ni gravámenes sobre las inversiones que posee la sociedad. NOTA 9 Propiedad planta y equipo PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPO 2010 2009 Maquinaria y equipo 87,573,298,527 85,505,501,249 Equipo de transporte 32,394,700,461 21,442,163,084 Construcciones y edificaciones 7,996,775,815 9,286,346,723 Equipo de oficina y cómputo 4,855,703,951 3,145,593,422 Terrenos 3,616,111,700 2,735,521,331 Subtotal 136,436,590,454 122,115,125,809 Depreciación acumulada (58,278,699,006) (61,940,869,257) 78,157,891,448 60,174,256,552 Total neto Los activos relacionados no están garantizando obligaciones de la sociedad ni presentan restricciones o gravámenes. Derechos Fiduciarios Ocari - Terreno Total - 333,721,709 333,721,709 30,068,955,660 5,013,766,579 5,940,971 35,088,663,210 15,548,501,425 5,013,766,579 5,940,971 20,568,208,975 95,057,644,123 34,627,130,346 1,210,932,000 995,771,815 685,706,654 451,602,934 443,435,382 305,500,000 141,500,000 72,431,881 47,917,352 46,633,461 32,109,297 23,330,990 20,304,920 15,883,179 13,381,366 7,099,200 1,667,395 1,000,000 500,000 134,201,482,295 50,390,682,504 23,919,318,595 179,500,000 1,948,968,730 555,189,892 947,112,934 853,435,382 283,000,000 141,500,000 72,431,881 58,857,488 32,109,297 23,330,990 26,866,713 15,426,131 23,307,067 7,099,200 1,667,395 2,279,064,619 5,106,634 81,763,975,452 11,738,380,473 34,854,314,051 46,592,694,524 16,617,396,370 6,069,826,671 22,687,223,041 215,882,840,029 125,353,129,177 DERECHOS EN GARANTÍA Fiducolombia Helm Trust S.A. Fiduciaria Bima Total DERECHOS EN ADMINISTRACIÓN Fiducolombia Fiducafé Patrimonio Autónomo Toscano Patrimonio Autónomo La Rotana Fiduciaria Alianza Derechos Fiduciarios Parque Residencial Santa Fe Derechos Fiduciarios Salento Patrimonio Autónomo Arvore Fiduciaria Corficolombiana Derechos Fiduciarios - Nogal 80 Derechos Fiduciarios Tacaragua Fiduciaria de Occidente Derechos Fiduciarios Colina Office Park Derechos Fiduciarios - Palos Verdes Derechos Fiduciarios - Zuitama Derechos Fiduciario - ID 97 Acción Fiduciaria Derechos Fiduciarios - Obras Adarves Derechos Fiduciarios - Ceylán Patrimonio Autónomo Alboran Patrimonio Autónomo Entreparques Fiduciaria Davivienda Fiduciaria BBVA Total DERECHOS EN ARRENDAMIENTO FINANCIERO Leasing Bancolombia S.A. Leasing Consorcios Total Total Intangibles 179 180 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS Notas a los estados Financieros Consolidados Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Al cierre de 2010 los Intangibles más representativos en valores, de Derechos en Administración, eran los siguientes: Constructora Conconcreto S.A.: • Fiduciaria Bancolombia - Guatapurí Plaza Comercial: proyecto donde Constructora Conconcreto S.A. es el único fideicomitente y beneficiario. Valor al cierre del 2010 $12.047’193.105. • Fiduciaria Bancolombia - Conconcreto - Farmatodo Esperanza y 167: proyecto donde se construyeron los inmuebles Farmatodo Avenida Esperanza y Calle 167. Valor al cierre del 2010 Farmatodo Esperanza $16.909’264.871 y Farmatodo Calle 167 $405’279.812. • Fiduciaria Bancolombia - Lote Soacha: fiducia Mercantil de Administración, en la cual Constructora Conconcreto S.A. tiene una participación del 50%. Valor al cierre del 2010 $10.846’141.135. Inversiones Conconcreto S.A.: Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 11 Obligaciones financieras • Fiducolombia - San Pablo: fideicomiso donde se tiene una participación del 49%, su objeto es la administración durante la etapa de construcción y operación del Centro Comercial San Pablo. Valor al cierre del 2010 $22.267’167.309. • Fiducafé - Unilever: fideicomiso cuyo objeto es la administración de los créditos que se adquieran con Davivienda para la adquisición de un lote y la financiación del proyecto de construcción de un Centro de Distribución para Unilever Andina. Fue transferido a Inversiones Conconcreto S.A. a raíz del registro de operación de escisión de Constructora Conconcreto S.A. Valor al cierre del 2010 $24.703’167.566. ENTIDAD 2010 2009 Obligaciones Bancolombia Banco Santander 22,280,758,437 27,046,155,184 8,012,006,748 17,175,499,998 Granbanco (Davivienda) - 15,025,454,924 Helm Bank - 1,000,000,000 Multibanca Colpatria - 909,090,910 1,301,293,075 700,000,000 BBVA Comercia Compañía de Financiamiento Comercial Revaloración moneda extranjera Otros 21,350,000 21,350,000 158,725,102 (66,160,996) 94,024,275 51,424,558 31,868,157,637 61,862,814,578 Leasing Colombia 10,630,268,082 14,226,436,644 Subtotal Contratos de Leasing 10,630,268,082 14,226,436,644 - 2,807,126,278 Subtotal Obligaciones Contratos de Leasing Compañías Vinculadas - 2,807,126,278 Total Obligaciones Financieras 42,498,425,719 78,896,377,500 Corto plazo 24,851,006,788 28,319,596,634 Largo plazo 17,647,418,931 50,576,780,866 Subtotal Compañías Vinculadas El total de las obligaciones financieras por $42.498’425.719 a diciembre 31 de 2010 se distribuye así: Constructora Conconcreto S.A. $25.766’090.690 Inversiones Conconcreto S.A. $13.877’390.459 Espacios Inmobiliarios S.A. $ 2.854’944.570 Las obligaciones financieras no presentan mora ni tienen garantías reales en ninguna de las compañías relacionadas. 181 182 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS Notas a los estados Financieros Consolidados Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 12 NOTA 13 Proveedores Cuentas por pagar PROVEEDORES 2010 2009 CUENTAS POR PAGAR Proveedores nacionales 26,771,087,310 13,456,732,526 Proveedores del exterior 700,249,324 1,097,566,910 75,693,240 31,274,263 1,747,782 - 861,558 - Provisión cuentas por pagar Provisión tiquetes viaje Provisión hoteles y otros viajes Total 27,549,639,214 14,585,573,699 Corto plazo 26,954,204,321 13,508,460,164 Largo plazo 595,434,893 1,077,113,535 cipalmente a la cesión de los derechos fiduciarios en el Patrimonio Autónomo San Pablo por parte de Almacenes Éxito S.A. 2009 Acreedores varios otros 59,504,215,984 27,902,357 Acreedores varios obras externas 48,116,425,109 14,562,147,032 Costos y gastos 3,997,749,185 5,636,408,937 Retenciones en la fuente 2,533,225,377 1,035,678,755 Compañías vinculadas 1,691,797,638 3,561,021,210 Retenciones y aportes de nómina 1,475,517,276 1,338,113,588 Dividendos por pagar 396,107,065 4,404,794,391 Retenciones Industria y Comercio 125,496,214 60,344,441 Contratistas 95,616,351 658,121 Impuesto a las ventas retenido 52,903,922 25,329,418 Cuentas corrientes comerciales 24,525,571 - Subtotal Cuentas por Pagar La principal variación en los proveedores se presenta en la Sociedad Inversiones Conconcreto S.A. al pasar de $1.867’189.272 del 2009 a $19.306’835.079 en el 2010 y esto obedece prin- 2010 118,013,579,692 30,652,398,250 Deudas con accionistas 26,579,113 9,034,419,933 Total Deudas con Accionistas Largo Plazo 26,579,113 9,034,419,933 118,040,158,805 39,686,818,183 Corto plazo 12,285,165,219 13,961,829,982 Largo plazo 105,728,414,473 16,690,568,268 26,579,113 9,034,419,933 Total Cuentas por Pagar Deudas con accionistas largo plazo Por sociedad los saldos de esta cuenta corresponden a lo siguiente: SOCIEDAD 2010 2009 Constructora Conconcreto S.A. 54.367’746.792 25.133’355.909 Inversiones Conconcreto S.A. 60.994’109.168 10.281’931.112 2.676’247.845 4.271’531.162 2’055.000 - 118.040’158.805 39.686’818.183 Espacios Inmobiliarios S.A. Inverdi S.A.S. Total 183 184 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS Notas a los estados Financieros Consolidados Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 El aumento en las cuentas por pagar en Constructora Conconcreto S.A. se presenta producto del registro de nuestra participación en consorcios, principalmente en el Consorcio Vial Helios que a finales de diciembre suscribe contratos de leasing para la compra de maquinaria y equipo. Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 En Inversiones Conconcreto S.A. se presenta un aumento importante en los pasivos con los patrimonios autónomos producto de los recursos obtenidos por la titularización. NOTA 15 Otros pasivos OTROS PASIVOS Impuestos, gravámenes y tasas IMPUESTOS, GRAVÁMENES Y TASAS 2010 2009 Impuesto de Industria y Comercio 905,216,256 1,731,081,161 Impuesto a las Ventas 707,593,524 93,415,020 1,612,809,780 1,824,496,181 TOTAL Industria y Comercio: causado sobre los ingresos a diciembre de 2010 y 2009, que son pagados en el año siguiente. requerimiento se le dio respuesta dentro del término legal. Impuesto a las Ventas: corresponde al impuesto por pagar del bimestre noviembre-diciembre de 2010. Las declaraciones de renta de Inversiones Conconcreto S.A. se encuentran en firme hasta el año gravable 2007 y las de Espacios Inmobiliarios S.A. hasta el año 2005. Renta: el término de revisión de las declaraciones de renta de Constructora Conconcreto S.A. presentadas hasta el año 2006 ha expirado. La declaración del año 2007 no ha adquirido firmeza porque fue objeto de requerimiento especial por parte de la Administración de Impuestos; a dicho La provisión del impuesto de renta corresponde para el año gravable respectivo, al mayor valor determinado de los cálculos efectuados por el método de renta líquida y el de renta presuntiva, aplicando a dicho valor la tarifa del impuesto vigente. 2009 Anticipos recibidos de clientes 56,705,590,600 33,379,244,648 Ingresos recibidos por anticipado 31,493,702,775 4,973,423,762 Contratistas NOTA 14 2010 3,068,709,640 2,786,560,470 Total 91,268,003,015 41,139,228,880 Corto plazo 68,319,291,719 23,989,864,904 Largo plazo 22,948,711,296 17,149,363,976 El detalle de los anticipos recibidos de clientes por sociedad es el siguiente: Autónomo Fiducolombia por los proyectos de Devimed y Devioriente. - Constructora Conconcreto S.A., la suma de $27.021’276.076, de los cuales el valor más representativo corresponde al anticipo para el proyecto Puente Calle 4 Sur en Medellín. -Espacios Inmobiliarios S.A. la suma de $6.947’376.398. - Inversiones Conconcreto S.A., la suma de $22.736’938.126 donde se incluyen los anticipos recibidos por utilidades del Patrimonio Los ingresos recibidos por anticipado corresponden a ingresos diferidos por la facturación en algunos de los proyectos y de los cuales aún no se ha incurrido en los correspondientes costos. 185 186 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS Notas a los estados Financieros Consolidados Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 16 NOTA 17 Patrimonio Cuentas de orden Capital Social: el capital autorizado de la Compañía Matriz está representado en 666’407.767 acciones, con un valor nominal de ciento tres pesos cada una ($103), de las cuales hay suscritas y pagadas 355’829.903 acciones. Superávit de Capital: en el mes de diciembre se hizo una emisión de 72’000.000 de acciones, por un valor por acción de $1.315, de los cuales $103 corresponden a valor nominal y $1.212 corresponden a prima en colocación de acciones para un total de $87.264’000.000. Distribución de Utilidades: según Acta de Asamblea de Accionistas No. 43 de marzo 26 de 2010, se aprobó una distribución de dividendos por $12.000’000.000, equivalente a un dividendo ordinario de $42 por acción los cuales fueron cancelados durante el año. Reserva Legal: las leyes colombianas requieren que la Compañía reserve cada año el 10% de sus utilidades netas después de impuestos hasta completar por lo menos el 50% del capital suscrito. La ley prohíbe la distribución de esta reserva durante la existencia de la Compañía, pero puede ser utilizada para absorber pérdidas. De los años 2009 y 2008 se destinaron el 10% de las utilidades a la conformación de la reserva legal. Revalorización del Patrimonio: corresponde al ajuste por inflación del patrimonio. Este valor no podrá distribuirse como utilidad a los accionistas, hasta tanto se liquide la Compañía o se capitalice tal valor, de conformidad con el artículo 36-3 del Estatuto Tributario y el artículo 90 del Decreto 2649 de 1993, modificado por el artículo 6 del Decreto 1536 del 2007. CUENTAS DE ORDEN Derechos contingentes Bienes y valores entregados en garantía 36,116,367,515 20,718,208,975 Litigios y/o demandas 15,569,940,065 8,729,868,565 5,751,750,598 - 117,965,598,159 (20,143,924,892) Bienes recibidos en arrendamiento financiero 16,388,840,611 20,236,354,744 Ajustes por inflación bienes muebles e inmuebles 26,950,781,978 14,845,424,488 Propiedad planta y equipo totalmente depreciado 5,907,898,366 6,110,656,301 267,887,002,145 13,390,797,048 19,637,974,890 17,436,983,659 Promesas de compraventa Deudoras fiscales Diferencias contables-fiscal Deudoras de control Créditos a favor no usados Deudores castigados Total deudoras Inversiones Otras inversiones 2,770,845,511 2009 3,841,385,401 31,733,500 (86,108,988) 7,061,792,007 21,320,879,268 Derechos fiduciarios 53,878,023,425 20,431,856,934 Total Valorizaciones 63,742,394,443 45,508,012,615 Total Valorizaciones Consolidadas 10,179,772,083 33,453,127,609 Valorizaciones Sociedades Controladas 53,562,622,360 12,054,885,006 Propiedad, planta y equipo 81,324,368,888 7,362,584,547 5,291,955,100 45,054,037,887 39,896,448,009 (38,332,149,440) (19,629,224,103) 23,462,951,308 21,595,314,480 2,861,634,172 5,937,959,997 40,409,058,474 53,092,453,483 Responsabilidades contingentes Otras (avales) 2010 50,000,000 512,226,154,327 Acreedoras: Litigios y/o demandas VALORIZACIÓN 2009 Deudoras: Otras cuentas diversas Superávit por Valorizaciones: al 31 de diciembre la Compañía ha registrado las siguientes valorizaciones y desvalorizaciones: 2010 Acreedoras fiscales Diferencias contables-fiscal Acreedoras de control Ajuste por inflación patrimonio Contratos de arrendamiento Total acreedoras 187 188 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS Notas a los estados Financieros Consolidados Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 18 NOTA 20 Ingresos por obras Gastos operacionales INGRESOS POR OBRAS Ingresos obras por contrato 2010 2009 GASTOS DE OPERACIÓN Gastos de personal 2010 2009 421,847,671,970 539,905,377,848 26,003,814,729 23,359,159,132 Ingresos actividades conexas Patrimonios Autónomos 7,167,643,171 11,438,035,782 Diversos 4,854,792,796 4,100,109,495 Arrendamiento de equipo 3,933,228,930 3,442,130,406 Servicios 4,294,212,617 3,383,462,321 Honorarios obras por administración y otros 2,877,252,949 2,858,154,776 Mantenimiento - reparaciones y adecuaciones 3,696,999,713 2,586,891,085 Servicio de acarreos Honorarios 2,747,529,608 2,449,547,911 Amortizaciones 2,345,647,572 1,579,825,503 Depreciación 2,277,862,420 2,040,176,198 1,351,161,040 870,509,432 Arrendamiento de bienes inmuebles 462,184,552 1,467,337,015 Otros ingresos operacionales 425,582,551 117,458,429 Actividades de hotelería 194,000,000 - Impuestos 2,237,674,203 1,343,837,102 55,949,059 879,258,539 Arrendamientos 1,740,988,998 1,312,061,765 De viaje 1,548,945,686 1,289,765,330 Provisiones 1,536,446,708 1,491,166,253 Legales 1,235,965,566 428,350,217 Seguros 1,217,611,693 1,001,122,780 224,767,490 203,035,875 55,963,259,800 46,568,510,968 Ingresos acondicionamiento edificios Servicios de construcción Ingresos actividades conexas Aporte Industria Durapanel TOTAL 13,650,000 336,430,304 (18,106,990) 77,163,628 438,310,217,233 561,391,856,159 Contribuciones y afiliaciones NOTA 19 TOTAL Costo de ventas COSTO DE VENTAS Obras por contrato y venta de inmuebles Ventas de almacén TOTAL 2010 2009 361,624,958,060 471,165,197,642 6,755,024,631 10,385,432,519 368,379,982,691 481,550,630,161 189 190 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS Notas a los estados Financieros Consolidados Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 Por los años terminados el 31 de diciembre de 2010 y 2009 NOTA 21 NOTA 22 Ingresos y gastos no operacionales Reexpresión de los estados financieros INGRESOS - GASTOS NO OPERACIONALES 2010 2009 Ingresos no operacionales: Ingresos por gastos recuperados 7,387,920,003 Ingresos financieros 3,053,604,543 6,117,853,949 Utilidad en venta de inversiones (1) 1,418,642,184 11,976,136,111 Utilidad en venta de propiedad, planta y equipo 810,169,816 680,986,021 Diversos 271,255,793 447,833,739 Ingresos períodos anteriores 150,136,259 719,659,762 Utilidad en venta de otros bienes 147,887,554 - Indemnizaciones 88,493,605 102,372,642 Arrendamientos 20,072,727 267,250,914 13,348,182,485 28,094,649,830 Intereses 6,433,141,568 7,145,732,433 Otros egresos 1,918,241,104 1,490,866,913 Donaciones 1,537,008,905 4,403,556,626 Pérdida en retiro de bienes 692,706,032 838,040,767 NOTA 24 Contribuciones financieras 572,965,002 591,434,055 Materialidad Comisiones 572,601,526 345,154,810 Procesos judiciales 153,314,274 7,124,588,978 Diferencia en cambio 150,710,115 813,431,495 2,310,960 59,590,236 672,365 15,260,472 12,033,671,850 22,827,656,785 Total ingresos no operacionales (2) 7,782,556,691 Por efectos de la eliminación de los ajustes por inflación a partir del año 2007, la Superintendencia Financiera en pronunciamiento emitido el 24 de agosto de 2007 indicó que “para la presentación de los estados financieros comparativos, los emisores de valores sometidos a control exclusivo Gastos no operacionales: Financieros leasing Descuentos comerciales Total ingresos no operacionales (2) (1)Se realizó la venta de 2’074.440 acciones de Odinsa S.A. a la Sociedad Inversiones Conconcreto S.A. (2)En la consolidación se realizó una eliminación del orden de $1.451’672.997 correspondiente de la Superintendencia Financiera de Colombia y no vigilados por ésta, no tendrán la obligación de aplicar el procedimiento consagrado en el numeral 5, Capítulo I del Título Primero de la Circular externa 002 de 1998 sobre reexpresión de estados financieros”. NOTA 23 Reclasificaciones Algunas cifras de los Estados Financieros del año 2009 fueron reclasificadas para efectos de comparabilidad de la información con las cifras En los Estados Financieros presentados se ha manejado el criterio de materialidad dando una completa información y detallando partidas significativas, evitando agrupar en partidas denomina- presentadas en los Estados Financieros del año 2010. das “otros” cifras que sean superiores al 5% del total de los activos, pasivos o del patrimonio de la Compañía. al método de participación por la utilidad registrada por Inversiones y Desarrollos Inmobiliarios - Inverdi S.A.S. en Espacios Inmobiliarios en el año 2010; adicionalmente se realizaron eliminaciones de operaciones de ventas entre compañías. JUAN LUIS ARISTIZÁBAL VÉLEZ Representante Legal (Ver Certificación Adjunta) MARTHA LIGIA RAMÍREZ SIERRA Contadora TP 20576-T (Ver Certificación Adjunta) RICARDO EMILIO LÓPEZ VILLA Revisor Fiscal TP 129348-T Crowe Horwath (Ver Dictamen Adjunto) 191 Dirección General: Constructora Conconcreto Producción, edición periodística, gráfica y fotográfica: Taller de Edición Carrera 43A No. 18 Sur 135, Piso 4 Sao Paulo Plaza, Medellín - Colombia Tel. (574) 402 5700