St. Francis of Assisi Religious Education
Transcripción
St. Francis of Assisi Religious Education
St. Francis of Assisi Religious Education 2016-2017 Pre-k – 5th grade (20) Sunday____ August 14th – April 30th 10:15am – 11:45am Faith Formation (15) Saturday ____ (20) Wednesday _____ th th August 27 – April 29 August 31st – April 26th 4:45pm – 6:45pm 5:30pm – 7:00pm Home School (Finding God) 1 ___2nd___3rd ___4th ___5th ___ st Sacrament Information Sacrament Reconciliation Wednesday _____ Sep. 14th-Nov. 9th (6 classes) 7pm-8pm Sacrament First Holy Communion Wednesday ____ Feb. 1st -Mar. 22th (6 classes) 7pm-8pm Sacraments Reconciliation Retreat__ Nov. 5th 9am-4pm _____ 2nd – 5th grade Sacrament of First Holy Communion Retreat Mar. 4th 9am -4pm_____ 2nd – 5th grade Basic Information/Información Básica Father’s full Name/Nombre del Padre_______________________________ DOB/Fecha de Nacimiento________________ Home Phone#/____________________ Work Phone #_____________________Cell Phone #___________________ Mother’s full Name/Nombre de la Madre____________________________ DOB/Fecha de Nacimiento________________ Home Phone #________________Work Phone #_____________________Cell Phone #________________________ Mailing address/Domicilio _________________________________________________________________________ City/Ciudad State/Estado Zip Code/Código postal E-mail/Correo electronico_________________________________________________________________________ Emergency Contact/Contacto de Emergencia __________________________ Phone#/# de Teléfono_____________ **Does any of the children need to do a sacrament this year? And if yes who_______________________________ First Child Information/Información del Primer Niño____________________________________________ Child’s Full Name/Nombre completo del Niño_________________________________________________ Grade in school/Grado Escolar_____ School Attending/ Nombre de la Escuela______________________ Place of birth/Lugar de nacimiento __________________________________________________________ Date of birth/Fecha de nacimiento_________________ Sacrament Received /Sacramentos Recibidos: Baptism/Bautizo __________ Eucharist/Eucaristia __________ Confirmation/Confirmación __________ Name of the church where child was baptized and address_______________________________________ Nombre de la Igelsia done fue Bautizada(o) y domicilio___________________________________________ Second Child Information/Información del Segundo Niño_______________________________________ Child’s Full Name/Nombre completo del Niño_________________________________________________ Grade in school/Grado Escolar_____ School Attending/ Nombre de la Escuela______________________ Place of birth/Lugar de nacimiento __________________________________________________________ Date of birth/Fecha de nacimiento_________________ Sacrament Received /Sacramentos Recibidos: Baptism/Bautizo __________ Eucharist/Eucaristia __________ Confirmation/Confirmación __________ Name of the church where child was baptized and address_______________________________________ Nombre de la Igelsia done fue Bautizada(o) y domicilio___________________________________________ Third Child Information/Información del Tercer Niño_________________________________________ Child’s Full Name/Nombre completo del Niño_________________________________________________ Grade in school/Grado Escolar_____ School Attending/ Nombre de la Escuela______________________ Place of birth/Lugar de nacimiento __________________________________________________________ Date of birth/Fecha de nacimiento_________________ Sacrament Received /Sacramentos Recibidos: Baptism/Bautizo __________ Eucharist/Eucaristia __________ Confirmation/Confirmación __________ Name of the church where child was baptized and address_______________________________________ Nombre de la Igelsia done fue Bautizada(o) y domicilio___________________________________________ Fourth Child Information/Información del Cuarto Nino_________________________________________ Child’s Full Name/Nombre completo del Niño_________________________________________________ Grade in school/Grado Escolar_____ School Attending/ Nombre de la Escuela______________________ Place of birth/Lugar de nacimiento __________________________________________________________ Date of birth/Fecha de nacimiento_________________ Sacrament Received /Sacramentos Recibidos: Baptism/Bautizo __________ Eucharist/Eucaristia __________ Confirmation/Confirmación __________ Name of the church where child was baptized and address_______________________________________ Nombre de la Igelsia done fue Bautizada(o) y domicilio___________________________________________ Fifth Child Information/Información del Quinto Nino___________________________________________ Child’s Full Name/Nombre completo del Niño_________________________________________________ Grade in school/Grado Escolar_____ School Attending/ Nombre de la Escuela______________________ Place of birth/Lugar de nacimiento __________________________________________________________ Date of birth/Fecha de nacimiento_________________ Sacrament Received /Sacramentos Recibidos: Baptism/Bautizo __________ Eucharist/Eucaristia __________ Confirmation/Confirmación __________ Name of the church where child was baptized and address_______________________________________ Nombre de la Igelsia done fue Bautizada(o) y domicilio___________________________________________ Each Child must attend the Religious Education Program for a full 2 years before receiving Communion and 3 years before Confirmation. If the child attended at another parish, we must receive a letter from the parish stating that they attended. Cada niño debe asistir al Programa de Educación Religiosa durante 2 años completo antes de recibir preparación de primera Comunión y tre años antes de la Confirmación. Si el niño (a) asistió a otra parroquia, debemos recibir una carta de esa parroquia que asistió. Office use only/Solo para la Oficina Registration Fee: One Child $60.00_______ Two Children $110.00______three Children $150.00______ and more Sacrament Fee: $30.00 _____ Home School $50.00_________ Paid Date________________ Cash____________ Check # ______________ (please make check to St. Francis of Assisi) Payment Plan: 1st ___________________ 2nd___________________ 3rd__________________4th______________ 5th_________________ Arquidiócesis de Atlanta San Francisco de Asís Permiso médico anual Nombre del alumno: _____________________ Fecha de nacimiento: _______________ Tratamiento médico de emergencia: En caso de emergencia, por la presente doy permiso para transportar a mi hijo a un hospital y procurar atención médica de emergencia. Deseo que el médico o el hospital me avise en caso de que se necesite algún otro tratamiento. Si no me pueden contactar, sírvanse contactar a: Contacto de emergencia _______________________ No. de teléfono__________________________ Parentesco con el participante _________________________________ Si no pueden contactar a los padres/tutor o al contacto en caso de emergencia, por la presente autorizo al médico o al hospital a hacer un juicio profesional en el tratamiento del participante. Agencia de seguro médico/de hospitalización_______________________________________________ Nombre del asegurado ___________________ Parentesco con el participante___________________ Número de póliza __________________________ Número de grupo _______________________ Nombre completo del padre/tutor:_____________________________________________ Dirección del trabajo: _____________________________________________________ ____________________________________________________No. de teléfono ___________________ Nombre completo de la madre/tutora: _____________________________________________ Dirección del trabajo:_____________________________________________ ___________________________________________ No. de teléfono: ____________________ Medicamentos: Mi hijo/hija toma los siguientes medicamentes: Descripción __________________________________ Dosis ________________________ Descripción __________________________________ Dosis ________________________ (TODO MEDICAMENTO TIENE QUE ESTAR ACOMPAÑADO DE LA RECETA MÉDICA O DE UNA NOTA DE LOS PADRES. LA NOTA DE LOS PADRES DEBE ADJUNTARSE A ESTE FORMULARIO.) Por la presente otorgo permiso para que se le administren al participante medicamentos que no requieren receta médica, si ello se considerara necesario. Alergias a medicinas_____________________________________________________________________ Otras alergias o reacciones (comidas, plantas, insectos, etc.) _____________________________________ Indique cualesquiera otros problemas de salud o limitaciones que es necesario que conozcamos: ____________________________________________________________________________________ Firma del padre/madre/tutor ______________________________ Fecha ______________________ FORMA DE PRENSA MEDIOS DE COMUNICACIÓN La Arquidiócesis Católica DE ATLANTA 2401 Lake Park Drive SE, Smyrna, GA 30080 Por la presente autorizo a _______________________________________ Nombre completo del estudiante para ser fotografiado y / o entrevistado para El Boletín Georgia, The Atlanta Journal Constitución o en otra prensa, radio, televisión o medios electrónicos. Entiendo fotografías o citas pueden ser reproducidos en el Boletín de Georgia o de otros medios de comunicación, incluyendo pero no limitado a la televisión, radio, periódicos e Internet, para la difusión pública. Libero y aliviar a San Francisco de Asís y la Arquidiócesis de Atlanta de cualquier responsabilidad o Nombre de la Parroquia o Escuela responsabilidad alguna por los daños ocasionados por la publicación o reproducción de las fotografías o entrevistas en cualquier noticia o de otros medios de comunicación. Yo renuncio a cualquier y todo derecho a inspeccionar o aprobar las fotografías acabadas o materiales impresos que se pueden utilizar en combinación con cualquier fotografía, o aprobar la eventual utilización a la que se puede aplicar. También entiendo que la fotografía o entrevista que se está haciendo con el conocimiento y la aprobación de San Francisco de Asís, y que una forma de liberación firmada se encuentra archivada Nombre de la Parroquia o Escuela por cada individuo que está fotografiado o entrevistado por los medios de comunicación. Nombre de los padres (o tutor) (imprenta o máquina) Firma del padre (o tutor) Testigo Fecha LIT/783827. Arquidiócesis de Atlanta Oficina de Protección de los Niños y Jóvenes PARA: Padres de Familia DE: ____________________________________ CIUDAD:______________________ ASUNTO: VIRTUS – Notificación Programa de Seguridad en el Contacto Físico / Formulario para “Excluir a su hijo(a)” FECHA: __________________________________________ Escuela o Parroquia _________________________ presentará un programa de prevención de abuso sexual, el programa Seguridad en el Contacto, a nuestros estudiantes el ___________. Este programa está patrocinado por la Arquidiócesis de Atlanta y es parte de nuestra tarea continua de crear y mantener un entorno seguro para los niños y la juventud y proteger a todos los niños del abuso sexual. La lección programada se ofrece a todos los estudiantes de ________________________. Como padre, usted tiene el derecho a determinar si su hijo(a) participa en esta actividad. Lo invitamos a leer la “descripción general” y el “plan de la lección” para que usted conozca la naturaleza del programa VIRTUS Protegiendo los Niños de Dios disponibles en www.archatl.com/offices/ocyp/senvironment/parents.html. Por favor llene el formulario al final de esta página, y devuélvalo al maestro(a) de su hijo(a) a más tardar el _______________. ******************************************************************************************* Marque todo lo que corresponda: Por el presente otorgo mi autorización para que mi hijo(a), _______________________, asista al entrenamiento descrito en esta notificación. No otorgo autorización para que mi hijo(a), ________________________, asista al entrenamiento descrito en esta notificación. Sin embargo, al entregar este formulario al maestro de mi hijo, entiendo que deberé certificar que he proporcionado dicho entrenamiento a mi hijo dentro de la familia. El entrenamiento en el hogar fue realizado el día: _____________. Permitiré que la Arquidiócesis conduzca este entrenamiento. Siendo que yo soy el principal educador de mi hijo, asistiré con mi hijo a la presentación cuando sea llevada a cabo. Solicito revisar el material impreso antes de permitir que mi hijo asista al entrenamiento descrito en esta notificación. Informaré por escrito en caso de que mi hijo no asista al entrenamiento luego de que yo haya revisado el material. Revisare el material por medio del internet en www.archatl.com/offices/ocyp/senvironment/parents.html. Nombre del Padre o Madre _____________________________ Letra Imprenta Firma del Padre o Madre ________________________________ Fecha: ________________