20th Sunday in Ordinary Time - Mount Vernon - St. Mary
Transcripción
20th Sunday in Ordinary Time - Mount Vernon - St. Mary
20th Sunday in Ordinary Time August 16, 2015 Mass Intentions: Saturday 9:00 Gerardo Flavia Boniello – 20 Anniv. 08/15/15 5:00 Craig McCleaver - Anniversary Sunday 08/16/15 8:30 9:45 11:30 Monday 9:00 Mary Kelly - Healing Tuesday 9:00 Ann Deignan Wednesday 9:00 Ann Deignan Thursday 9:00 Living & Dec. Ruffalo Family Members Friday 9:00 Fritz Calaicone Saturday 08/22/15 9:00 5:00 7:00 Sebastiano, Irene & Gerald Piscitelli Pasquale Piro – Birthday in Heaven Sunday 08/23/15 8:30 9:45 11:30 2:00 St. MARY’S IS A TITHING PARISH Tithing: God’s Plan for Giving Tithing: Weekend August 08/09 2015 Income: Weekend August 09/10 2014 $4,350 $4,183 th Albert Crocco Misa en Español / Bautizó Maria Asunta Quintieri Misa en Español Agnes Roginski & Family Misa en Español Members of the Ruddy Family Baptism PRO-LIFE CANDLE The candle burning at Our Lady’s altar in prayer this week for the unborn babies has been donated by Frank Martin for the healing of his wife Maria. PLEASE PRAY FOR OUR SICK Mary & Joe Barletti, Lucy Boscarino, Steven Capasso, Msgr. Howard Calkins, Kathy Champagne, Peggy Clevenberg, Sue Contento, Geraldine Denet, Sue DiRusso, Leticia Dos Santos, Rosemary Facendo, Bobby Gregory, Mel Guadalupe, Robert Hayes, Luis Miguel Hernandez, Jean Inman, Dotty Marciano, Maria Martin, Zoila Martinez, Marie Montana, Deborah Omboni, Miriam Pacheco, Joe Pastore, Ligia Peralta, Josephine Previti, Margarite Thomas, Frank Valente, Martin Joseph Willis FULL-TIME POSITION Holy Name of Jesus School in New Rochelle is looking for a full-time Spanish-speaking administrative assistant to the Principal. Responsibilities include answering phones, typing, spreadsheets, record keeping, paying bills, registrations, and handling tuition. Hours are from 7:30-3:30. Please send resumes to [email protected]. MASS FOR HEALING Date & Time: Tuesday, Sept. 8th at 7:30PM Where: St. Paul the Apostle Church 602 McLean Ave. Yonkers, NY WHERE IN THE BIBLE Test me, Lord, and try me; search my heart and mind. Your love is before my eyes; I walk guided by your faithfulness. OUR NEW CHURCH NAME IS ST. MARY – OUR LADY OF MOUNT CARMEL We extend a warm welcome to our new church family from Our Lady of Mount Carmel. We are now one family. Abbiamo un caloroso benvenuto al nostro nuovo famiglia della chiesa di Nostra Signora del Monte Carmelo. Ora siamo una sola famiglia. BREAD OF LIFE “I am the living bread that came down from heaven; whoever eats this bread will live forever; and the bread that I will give is my flesh for the life of the world….unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you do not have life within you. Whoever eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise him on the last day.” How many times Jesus uses the ‘I am’ statements to describe Himself. This is the name God revealed to Moses in the book of Exodus. Usually the references are descriptive, as the good shepherd giving His life for the sheep, or the vine and branches needing to be connected. Sometimes Jesus uses them to describe Himself, as way, truth and life, or the gate and gatekeeper. Constantly we are reminded of these descriptions. The passage today speaks of the reality, He Is the bread of life, and the prime source of life for us. Christ is present to give us the gift of eternal life. The Eucharist is the source of that life. We are called to approach this sacrament with faith, reverence and devotion. After receiving the great gift of the Eucharist, take time to reflect, to thank and realize that Christ is present in me, to give me life. What I do with that life is supported and directed by Him. It is this gift which will lead me home. SCHOOL OF RELIGION Registration for new students of registered parishioners of St. Mary – Our Lady of Mount Carmel will be on Sat., Aug. 29th from 2-4pm in the Rectory office. Please bring a copy of your child’s baptismal certificate on the day of registration. If you know anybody who wants to register their child for PSR, please let them know the times of registration. STMARY'S CATHOLIC CHURCH SERVING MOUNT VERNON AND EASTERN YONKERS “Taste and see the goodness of the Lord.” PARISH MINISTRIES FOR NEXT WEEKEND AUGUST 22-23 Time Lectors 5:00 Christine Sollecito MaryAnn DiLiberti 8:30 Darryl Kowal Joe Barletti Peter Ricca Gini Ricca 11:30 Eucharistic Ministers Dorothy Satriale Donna Premuto (H) Fr. Villa / Mary Barletti Maribeth Courtney (H)Fr. Frank/Sherry Keith Donna Mazzola Diane Papa Phil Papa Terry Geil (H)Fr. Conrado/Cathy Geil Greeters:// CALENDAR – August 17 & 21 17-Monday 21-Friday 7:00P 8:00P Coro Circulo de Oración Carismático TAKE CARE OF SOMEONE SPECIAL, YOU This is a Beginning Experience Weekend of Hope and Healing (a weekend designed for those who wish to let go of the painful past and create a more peace-filled future). The date is Oct. 2nd – Oct. 4th and it is a weekend is for divorced, widowed and separated men & women. It is presented by people who have been there” and offer their support. Beginning experience is endorsed by the Archdiocese Office of Family and youth. Space is limited, pre-registration is required. Please call Al at 845-638-1282 or cell 845-729-2949 or Christine 518-631-9108 or cell 518-894-6964. For more info, visit our website at: www.beginningexperience.org/hudsonvalley. Diezmo: SANTA MARIA ES UNA PARROQUIA QUE DIEZMA DIEZMAR ES EL PLAN DE DIOS Fin de semana 08/09 agosto 2015 $4,350 Fin de semana 09/10 agosto 2014 $3,183 EL NUEVO NOMBRE DE NUESTRA IGLESIA ES STA. MARIA – NUESTRA SENORA DE MONTE CARMELO Le damos una cálida bienvenida a nuestra nueva familia de la iglesia de Nuestra Señora de Monte Carmelo. EL PAN DE VIDA “Yo soy el pan vivo bajado del cielo. El que coma de este pan vivirá eternamente, y el pan que yo daré es mi carne para la Vida del mundo … Les aseguro que si no comen la carne del Hijo del hombre y no beben su sangre, no tendrán Vida en ustedes. El que come mi carne y bebe mi sangre tiene Vida eterna, y yo lo resucitaré en el último día.” A menudo Jesús declara ‘Yo soy’ cuando se describe a sí mismo. Este es el nombre que Dios reveló a Moisés en el libro de Éxodo. Las referencias son usualmente descriptivas, como la del buen pastor dando vida a sus ovejas, o la de la viña y las ramas que necesitan estar conectadas. Algunas veces Jesús las utiliza para describirse como el camino, la verdad y la vida, o la puerta y portero. Estas descripciones se nos recuerdan constantemente. El pasaje de hoy habla de la realidad: Él es el pan de vida y nuestra principal fuente de vida. Cristo está presente para darnos el don de la vida eterna. La Eucaristía es la fuente de esa vida. Somos llamados a tomar este sacramento con fe, reverencia y devoción. Después de recibir el gran don de la Eucaristía, tome tiempo para reflexionar, agradecer y darse cuenta de que Cristo está presente en nosotros, para darnos vida. Lo que hago con esa vida está apoyado y dirigido por El. Es este don el que me llevará a casa. DAILY READINGS FOR THE WEEK Monday, August 17 Jgs 2: 11-19 Mt: 19:16-22 Thursday, August 20 Jgs 11:29-39a Mt 22:1-14 Tuesday, August 18 Jgs 6:11-24a Mt 19:23-30 Friday, August 21 Ru 1:1, 3-6,14b-16,22 Mt 22:34-40 Wednesday, August 19 Jgs 9:6-15 Mt 20:1-16 Saturday, August 22 Ru 2:1-3,8-11; 4:13-17 Mt 23:1-12 WORLDWIDE MARRIAGE ENCOUNTER “Advance in the way of understanding…” A Worldwide Marriage Encounter Weekend is great continuing education for your marriage/holy orders. For mor information go to: www.wwme.org or call oll free 877-NYS-WWME ext. 3 LECTURAS DIARIAS PARA LA SEMANA lunes, 17 de agosto Prv 9:1-6 Eph 5:15-20 Jn 6:51-58 miércoles, 19 de agosto Jgs 9:6-15 Mt 20:1-16 viernes, 21 de agosto Ru 1:1, 3-6,14b-16, 22 Mt 22:34-40 martes, 18 de agosto Jgs 6:11-24a Mt 19:23-30 jueves, 20 de agosto Jgs 11:29-39a Mt 22:1-14 sabado, 22 de agosto Ru 2:1-3, 8-11, 4:13-17 Mt 23:1-12 IGLESIA SANTO NOMBRE DE JESUS La escuela de Santo Nombre de Jesús en New Rochelle está buscando a tiempo completo aleguen de habla español para auxiliar administrativo al Director. Las responsabilidades incluyen los teléfonos de contestación, a escribir, hojas de cálculo, mantenimiento de registros, pago de facturas, registros, y la matrícula. El horario es de 7: 30am-3:30pm. Favor de enviar su resumen a [email protected].