AAL Ambient Assisted Living Joint Programme – Programa del

AAL Ambient Assisted Living Joint Programme – Programa del

AAL
Accession to contract forms
(Form A)
ACP
Advanced Grant (AdG)
Annex 1 (DoW)
ARTEMIS
Article 185 Initiatives
Article 187 Initiatives
Ambient Assisted Living Joint Programme – Programa del
Artículo 185.
Formulario firmado por cada beneficiario del proyecto una vez
que se ha firmado el Acuerdo de Subvención entre el
coordinador y la CE.
Países de África, Caribe y Pacífico
Es un instrumento de financiación del ERC (Consejo Europeo de
Investigación): programa “Ideas” dentro del 7PM, y “Ciencia
Excelente” en H2020
También conocido como el Anexo Técnico o Description of
Work (corresponde a la "Parte B" de la propuesta) y describe el
contenido técnico del proyecto.
Advanced Research & Technology for Embedded Intelligence &
Systems. Es una Iniciativa Tecnológica Conjunta (JTI), que en
H2020 pasa a ser la JTI ECSEL.
Programas por Artículo 185 TFUE - Son Programas basados en
el artículo 185 del Tratado de Funcionamiento de la Unión
Europea, que prevé que la Unión podrá disponer su
participación en programas de investigación y desarrollo
emprendidos por varios Estados miembros, incluida la
participación en las estructuras creadas para la ejecución de
dichos programas. Hay una contribución financiera por parte
de Unión y otra por parte de los EEMM, por lo que es una
asociación pública-pública.
Ver JTI (Joint Technology Initiative)
Associated countries (AC)
Países no pertenecientes a la UE que mediante un acuerdo
internacional con la UE, en virtud del cual aportan una
contribución financiera a los Programas Marco, participan en
éstos en igualdad de condiciones que los organismos de la UE.
Último listado con fecha de octubre 2011:
ftp://ftp.cordis.europa.eu/pub/fp7/docs/third-countryagreements_en.doc
BioMed Alliance
BRIDGE
Alliance for Biomedical Research in Europe
Biobased and Renewable Industries for Development and
Growth in Europe JTI. Iniciativa Tecnológica Europea prevista
para 2014.
1
CA (Consortium Agreement)
CA (Coordination action)
Call fiche
Call for proposal
Capacities
CFS (Certificate on Financial
Statement)
CIP (Competitiveness and
Innovation Framework
Programme)
Clean Sky
Climate JPI
COFUND
Consolidator Grant (CoG)
Acuerdo de Consorcio. Es un contrato privado que compromete
a todos los miembros del consorcio (es decir, no interviene la
CE), y que establece las normas de funcionamiento interno:
órganos directivos, pagos de la financiación europea, IPR…
Existen varios modelos, cada consorcio lo adapta a sus
necesidades, por ejemplo, DESCA (www.desca-fp7.eu). La CE
publica un checklist de contenidos mínimos.
Acción de Coordinación. Tipo de proyecto de apoyo a
actividades destinadas a coordinar acciones de investigación
(creación de redes, intercambios, etc.).
Ficha de la convocatoria. Forma parte del Programa de Trabajo
con los datos básicos para una convocatoria de propuestas (por
ejemplo, tópicos, presupuesto, plazo, etc.)
Convocatoria para la presentación de propuestas. La
información completa sobre cada convocatoria se encuentra en
la web del Portal del Participante.
ec.europa.eu/research/participants/portal/page/funding
“Capacidades” es uno de los 4 programas específicos del 7PM.
cordis.europa.eu/fp7/capacities
Estado financiero de los costes. Certificados emitidos por
auditores externos que permiten a la Comisión garantizar que
los gastos a cargo de un proyecto de investigación reúnen las
condiciones para la ayuda financiera. Se requiere un CFS
cuando la cuantía de la contribución financiera (subvención)
sea:
- 7PM >375.000€
- H2020 >325.000€
Programa marco para la Innovación y la Competitividad.
Fomenta la utilización de las tecnologías de la información, las
tecnologías ecológicas y las fuentes de energía renovables.
Comenzó en 2007 y finaliza en 2013. Se integra en H2020.
Aeronautics and Air Transport Joint Technology Initiative. Es
una Iniciativa Tecnológica Conjunta (JTI) sobre aeronáutica y
transporte aéreo, que en H2020 pasa a Clean Sky II.
JPI on Connecting Climate Knowledge for Europe.
Programación Conjunta.
Cofinanciación de programas regionales, nacionales e
internacionales. En 7PM es un tipo de Acción Marie Curie de
cofinanciación de programas, nuevos o existentes, regionales,
nacionales o internacionales de movilidad para investigadores.
La solicitan los organismos públicos responsables de la
financiación y gestión de estos programas.
Es un instrumento de financiación del ERC (Consejo Europeo de
Investigación): programa “Ideas” dentro del 7PM, y “Ciencia
Excelente” en H2020
2
Cooperation
CORDIS
COREPER
COSME
COST (European
Cooperation in Science and
Technology)
Council/Consejo
CP (Collaborative
Project)
CREST
CSA (Coordination and
Support Action)
CYTED
“Cooperación” es uno de los Programas específicos del 7PM.
Consta de 10 temas: Salud; Alimentación, agricultura y pesca y
biotecnología; Tecnologías de la información y la comunicación;
Nanociencias, nanotecnologías, materiales y nuevas
tecnologías de producción; Energía; Medio ambiente (incluido
el cambio climático); Transporte (incluida la aeronáutica);
Ciencias socioeconómicas y humanidades; Espacio; Seguridad
cordis.europa.eu/fp7/cooperation
“Community Research and Development Information Service”,
es el portal de internet oficial para la difusión de las actividades
de investigación que financia la UE (incluido los Programas
Marco) http://cordis.europa.eu/
Comité de Representantes Permanentes. Está constituido por
los representantes de los Estados miembros ante la UE. Se
encarga de preparar los trabajos del Consejo de la Unión
Europea (propuestas y proyectos de actos presentados por la
Comisión).
Programme for the Competitiveness of enterprises and SMEs
2014-2020. Este programa se constituirá como el nuevo
Programa para la Competitividad de Empresas y PYMEs, dando
continuidad a parte de los objetivos del CIP que finalizará en el
2013. COSME estará vigente desde el 2014 hasta el 2020, y
tendrá un presupuesto estimado de 2,5 billones de euros.
Es un programa constituido por 36 países europeos, creada
para la coordinación de actividades de investigación en 1971.
Recibe sus fondos del Programa Marco y sus recursos se
emplean para financiar redes de cooperación llamadas
Acciones COST integradas por grupos de investigación.
www.cost.eu
El Consejo está compuesto por un representante de rango
ministerial de cada Estado miembro.
Proyecto colaborativo. Proyecto de investigación realizado por
un consorcio de diferentes países con el fin de desarrollar
nuevos conocimientos, tecnologías, productos, actividades de
demostración o recursos comunes para investigación. Pueden
ser Large, Small or Medium. Pueden destinarse a grupos
específicos, como, por ejemplo, las PYME, o proyectos SICA
(Specific International Cooperation Actions, proyectos en
cooperación internacional)
Ver ERAC
Acción de Coordinación y Apoyo. Para H2020 son medidas de
acompañamiento como la estandarización, diseminación,
campañas de sensibilización y comunicación, networking,
diálogos políticos y ejercicios de aprendizaje, estudios para
nuevas infraestructuras y coordinación entre programas en
diferentes países.
Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología.
http://www.cyted.org
3
Deliverable
DG (Directorate General)
Direct costs
Dissemination
DoW (Description of Work)
EC (European Commission)
ECAS (European
Commission Authentication
Service)
ECRA
ECSEL
EDCTP
EeB (Energy-efficient
buildings)
EEMM (Estados Miembros)
EERA
EIB (European Investment
Bank)
EIP (European Innovation
Partnership)
EIP AGRI
EIP AHA
Un “deliverable” o entregable representa un output (resultado)
verificable del proyecto. Normalmente, cada paquete de
trabajo va a producir uno o más deliverables. Son a menudo
informes escritos, pero también puede tomar otra forma, por
ejemplo, una base de datos, un prototipo, etc
Una subdivisión administrativa de la Comisión Europea, a cuyo
frente se encuentra una Director General, que informa al
Comisario Europeo del ámbito correspondiente.
Son aquellos gastos identificables e imputables directamente a
un proyecto determinado. Estos costes cumplen los criterios de
elegibilidad establecidos por las normas de financiación.
Ejemplos de costes directos son los gastos de dedicación de
personal al proyecto, los viajes, el material fungible e
inventariable, etc. También se incluye la subcontratación.
Difusión de los resultados (que no sea consecuencia de la
protección o explotación de los resultados), incluida la
publicación científica.
Ver Annex 1
Comisión Europea (CE) ec.europa.eu.
Servicio de internet de entrada con claves, mediante el que se
puede acceder a una parte restringida del Portal del
Participante y sus utilidades: EPSS, NEF, FORCE, etc.
European Climate Research Alliance
Electronic Components & Systems JTI. Iniciativa Tecnológica de
Componentes y Sistemas Electrónicos para el Liderazgo
Europeo, que unifica ENIAC y ARTEMIS.
European & Developing Countries Clinical Trials Partnership.
Programa del Artículo 185.
Es una Public-Private Partnership (PPP) para impulsar el sector
de la construcción.
De la UE. Ver MS
European Energy Research Alliance
Banco Europeo de Inversiones. www.eib.org/
Forman parte de la iniciativa emblemática “Unión por la
Innovación”. Las EIPs, aunque no son financiadores, coordinan
toda la cadena de valor desde la investigación hasta las
compras pre-comerciales y la normativa con el objetivo de
clarificar el panorama y que el conocimiento llegue al mercado.
http://ec.europa.eu/research/innovationunion/index_en.cfm?pg=eip
European Innovation Partnership 'Agricultural Productivity and
Sustainability'
European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing.
4
EIP Raw materials
La EIP en materias primas reúne a los Estados miembros de la
UE y otras partes interesadas (empresas, ONGs, investigadores,
etc) para promover la innovación a lo largo de toda la cadena
de valor de las materias primas.
EIP SMARTCITIES
Smart Cities and Communities European Innovation
Partnership.
European Innovation Partnership on Water. El principal
objetivo de iniciar y promover el cambio e innovación en el
sector del agua mediante la colaboración del sector público y
privado, las organizaciones no gubernamentales y el público en
general.
Instituto Europeo de Innovación y Tecnología. Organismos para
impulsar la competitividad y el liderazgo europeo en temas de
innovación. Es la primera iniciativa europea que integra los tres
ámbitos del triángulo del conocimiento: educación,
investigación e innovación. Se estructura en comunidades de
conocimiento e innovación (KIC)
eit.europa.eu/
Condiciones mínimas que una propuesta debe cumplir para ser
aceptada para su posterior evaluación. Estos criterios son
generalmente los mismos para todas las propuestas del 7PM, y
se refieren: presentación antes de la fecha límite, nº de
participantes mínimo, propuesta completa, etc. El programa
de trabajo puede determinar criterios de elegibilidad
adicionales.
European Metrology Programme for Innovation and Research.
Programa del Artículo 185. Duración de 1/1/2014 a
31/12/2024.
European Metrology Joint Research Programme. Programa del
Artículo 185. Pasa a ser EMPIR en 2014.
Nanoelectronics JTI. Pasará a ser la JTI ECSEL
European Neighbourhood Policy – Política de vecindad de la UE
con los países adyacentes a ésta, que en la actualidad son 16:
Argelia, Armenia, Azerbaiyán, Bielorrusia, Egipto, Georgia,
Israel, Jordania, Líbano, Libia, Moldavia, Marruecos, Palestina,
Siria, Túnez y Ucrania.
Parlamento Europeo. www.europarl.europa.eu
Un servicio de internet que utilizado obligatoriamente para el
envío de las propuestas en el 7PM. Se accede a través del
“Participant Portal”.
Dentro de las Acciones Marie Curie, se refiere a aquellos
investigadores que cumplen al menos uno de los siguientes
requisitos:
- Estar en posesión del título de Doctor
- Tener una experiencia mínima de 4 años (a tiempo completo)
Espacio Europeo de Investigación
ec.europa.eu/research/era/
EIP Water
EIT (European Institute of
Innovation and Technology)
Eligibility criteria
EMPIR
EMRP
ENIAC
ENP
EP (European Parliament)
EPSS (Electronic Proposal
Submission Service)
ER (Experienced
Researcher)
ERA (European Research
Area)
5
ERAC (European Research
Area Committee)
ERA-NET (European
Research Area Network)
ERA-NET Plus actions
ERC (European Research
Council)
ERCEA
ERIC
ESF
ESFRI
ESR (Evaluation Summary
Report)
ETP (European Technology
Platform)
ETRA
Euratom (European Atomic
Energy Community)
Antiguo CREST, es el Comité para el Espacio Europeo de
Investigación. Es un órgano asesor del Consejo, la Comisión y
Estados miembros sobre cualquier tema de investigación e
innovación relevante para el desarrollo del ERA.
ec.europa.eu/research/era/crest_en.htm
Las ERA-NETs son actuaciones consistentes en la formación de
redes europeas sobre diferentes temas de I+D, integradas por
los agentes financiadores nacionales o regionales de los
Estados Miembros. Algunas proponen convocatorias conjuntas
de proyectos de I+D en colaboración, en los que,
habitualmente, cada país participante financia los proyectos de
sus propios centros.
http://netwatch.jrc.ec.europa.eu/
ERA-NET con apoyo económico de la UE para realizar
convocatorias conjuntas.
Consejo Europeo de Investigación. Es una iniciativa de
financiación europea, diseñada para apoyar a los mejores
científicos, ingenieros y académicos de Europa. Se compone de
un Consejo Científico y una agencia ejecutiva. Funciona en
condiciones de autonomía e integridad, garantizada por la CE,
que es la responsable.
erc.europa.eu
European Research Council Executive Agency. Agencia
Ejecutiva para la gestión del ERC.
European Research Infrastructure Consortium
European Science Foundation. Asociación no gubernamental
creada en 1974, y formada por 78 organismos de investigación
de 30 países europeos. www.esf.org/
European Strategy Forum on Research Infrastructures. Es un
foro de reflexión que determina una Hoja de Ruta que
identifica las Infraestructuras de investigación paneuropeas,
nuevas o grandes mejoras de las ya existentes, en los próximos
10 a 20 años.
Informe de la Comisión al coordinador, con los resultados de la
evaluación de la propuesta. Incluye las puntuaciones para cada
criterio de evaluación y los comentarios de los evaluadores
(expertos independientes).
Plataforma Tecnológica Europea. Es una red europea, liderada
por la industria, que agrupa a investigadores, empresas y otras
entidades interesadas en un campo tecnológico particular, con
el objetivo de fomentar la I+D en el área tratada. Algunas ETP,
por su envergadura, fueron seleccionadas por la Comisión para
convertirse en Iniciativas Tecnológicas Conjuntas a través del
Artículo 187 del Tratado (Ver JTI)
http://cordis.europa.eu/technology-platforms/
European Transport Research Alliance
Comunidad Europea de la Energía Atómica, creada en 1957, y
legalmente separada de la Comunidad Europea, pero cuyo
programa marco de I+D sigue las normas de participación de
7PM y H2020.
6
EURAXESS
EUREKA
EUROMED
EuropeAid
EUROSTARS
Excellent Science
F4E
FACCE
FCH
FET (Future and Emerging
Technologies)
FET Flagship
FET Graphene
FET HBP
Iniciativa europea que proporciona acceso a una gama
completa de servicios de información y apoyo a la movilidad y
formación de investigadores en Europa.
http://ec.europa.eu/euraxess/
Es una iniciativa intergubernamental de apoyo a la I+D+i
cooperativa en el ámbito europeo, que tiene como objeto
impulsar la competitividad de las empresas europeas mediante
el fomento de la realización de proyectos tecnológicos,
orientados al desarrollo de productos, procesos y/o servicios
con claro interés comercial. www.eureka.be
Euro-Mediterranean Partnership. Asociación “Unión por el
Mediterráneo” que promueve la integración económica y la
reforma democrática en los 16 países vecinos del sur de la UE
en el norte de África y Oriente Medio.
Dirección General de la CE responsable de las políticas de
desarrollo de la UE y el suministro de ayuda a través de
programas y proyectos en todo el mundo. Realiza
convocatorias de subvenciones, contratos, licitaciones…
https://webgate.ec.europa.eu/europeaid/onlineservices/index.cfm?do=publi.welcome
Programa del Artículo 185, dedicado a PYMEs
Ciencia Excelente. Una de las tres prioridades de H2020.
Incluye: El Consejo Europeo de Investigación; las Tecnologías
Futuras y Emergentes (FET); las acciones Marie SkłodowskaCurie; y las Infraestructuras de Investigación.
Fusion for Energy European Joint Undertaking.
JPI on Agriculture, Food Security and Climate Change.
Programación Conjunta sobre Agricultura, Seguridad
Alimentaria y Cambio Climático.
Fuel Cells and Hydrogen JTI. Iniciativa Tecnológica Conjunta de
Pilas de combustible e hidrógeno.
Tecnologías Futuras y Emergentes. FET es la incubadora de las
TIC y la pionera de nuevas ideas y temas de investigación a
largo plazo en el área de tecnologías de la información y la
comunicación. Su misión es promover la investigación de alto
riesgo, compensado por el potencial de avance con un alto
impacto tecnológico o social.
European Partnerships for Scientific Leadership in Future and
Emerging Technologies. Son iniciativas de investigación que
abordan grandes retos científicos y sociales que requieren de
un esfuerzo común de investigación europea y un apoyo
sostenido por un período de hasta 10 años. La Comisión
Europea apoyará 2 Flagships por 10 años a través de sus
programas de financiación de la I+D+i.
http://cordis.europa.eu/fp7/ict/programme/fet/flagship/
Una de las FET Flagship, sobre Grafeno.
Una de las FET Flagship: The Human Brain Project
7
FI-PPP (Future of the
Internet)
FoF (Factory of the Future)
FORCE (Form C Editor)
Form C
FP (Framework Programme)
FP7
GA (Grant Agreement)
GPF (Grant Preparation
Forms)
Green Cars PPP
Green Paper
Guarantee Fund
Es una Public-Private Partnership (PPP).
Es una Public-Private Partnership (PPP) para ayudar a las
empresas de fabricación europeas.
Aplicación on-line de la CE creada para que los beneficiarios de
un proyecto del 7PM puedan hacer la declaración de sus gastos
de una forma sencilla, y esta documentación pueda, a su vez,
ser revisada por el correspondiente Project Officer del
proyecto. Su acceso se realiza a través del Portal del
Participante.
Es el formulario estándar donde se declaran los costes en que
ha incurrido cada beneficiario durante un periodo determinado
de ejecución del proyecto.
Programa Marco. Los Programas Marco son el principal
instrumento de financiación de la UE para el apoyo de las
actividades de Investigación, Desarrollo e Innovación
Tecnológica (I+D+i)
Séptimo Programa Marco de I+DT (2007-2013)
Acuerdo de Subvención, es el documento legal que vincula a los
participantes de un proyecto y la Comisión Europea,
estableciendo los derechos y obligaciones de ambos con
relación a la ejecución del proyecto y la financiación
correspondiente.
Los GPFs son formularios necesarios para la realización del
Acuerdo de Subvención. Se usan esencialmente para identificar
a los beneficiarios que firmarán el Acuerdo de Subvención,
establecer los costes subvencionables y la contribución máxima
de la UE. También incluyen una declaración normalizada que
debe ser firmada por cada organización participante. Éstas son
enviadas a través de la herramienta NEF.
Es una Public-Private Partnership (PPP)
Libro Verde. Es un informe provisional de la Comisión y
documento de consulta de propuestas de políticas para su
debate y discusión. Los Libros Verdes pueden dar lugar a la
producción de un Libro Blanco.
Es un mecanismo para cubrir posibles contingencias de carácter
financiero durante la ejecución de un proyecto del 7PM/H2020.
Consiste en bloquear de manera temporal un 5% del total de la
contribución financiera de la CE al proyecto. En el momento de
realizar el pago final, los beneficiarios recuperan la cantidad.
8
H2020 (Horizon 2020)
HFSP
I3
ICPC (International
Cooperation Partner
Country)
ICT
Ideas
IIE (European Industrial
Initiatives)
IMI
Indirect Costs
Industrial Leadership
INTERREG
Programa Marco de Investigación e Innovación (2014-2020),
Horizonte 2020, que agrupa toda la financiación de la
investigación y la innovación que aporta la Unión actualmente,
en particular el Programa Marco de investigación, las
actividades relacionadas con la innovación del Programa Marco
para la Innovación y la Competitividad y el Instituto Europeo de
Innovación y Tecnología (EIT)
Human Frontier Science Program. Es una organización con sede
en Estrasburgo con el apoyo de países europeos (a través del
Programa Marco), más EEUU, Australia, Japón, Corea, etc.
Apoya la investigación biológica en interrelación con otras
disciplinas tales como química, física, matemáticas, informática
e ingeniería. http://www.hfsp.org
Integrated Infrastructure Initiative
País tercero con un acuerdo de cooperación internacional con
la UE y considerado por la Comisión como de ingresos bajos,
medios-bajos o medios-altos e identificados como tales en los
Programas de trabajo. Son los países en desarrollo de la zona
ACP (Africa-Caribe-Pacífico), Asia, América Latina, países de
EECA (Europa del Este y Asia Central), Países MCP (del
Mediterráneo) y países WBC (de los Balcanes). El listado
completo se encuentra en un anexo del Work Programme
Information and Communications Technologies
Es uno de los Programas específicos del 7PM, que fomenta la
investigación en la frontera del conocimiento para impulsar la
excelencia científica y tecnológica en Europa. Ver ERC.
http://erc.europa.eu/
Iniciativas Industriales Europeas que reúnen a la industria, la
comunidad científica, los Estados miembros y la Comisión en la
distribución del riesgo, las asociaciones público-privadas
orientadas a la rápida evolución de las tecnologías clave de
energía a nivel europeo. Es un instrumento del SET-Plan.
Innovative Medicines Initiative JTI. Iniciativa Tecnológica
Conjunta de Medicamentos Innnovadores.
Son aquellos que son necesarios para la ejecución del proyecto
pero que no pueden imputarse directamente al mismo o no
pueden identificarse como generados directamente por él.
Entre ellos se encuentran los gastos asociados a la electricidad,
suministro de agua, obras y mantenimiento del centro, etc.
Liderazgo industrial. Una de las tres prioridades de H2020.
Incluye: LEIT (liderazgo en tecnologías industriales y de
capacitación), Acceso a la financiación de riesgo, e Innovación
en las PYME.
Programas de Cooperación Interregional con Fondos
Estructurales
9
IPR
ITER
Innovation Action
JET (Joint European Torus)
JHEP
JPA (Joint Programme of
Activities)
JPI (Joint Programming
Initiative)
JPI Climate
JPI HDHL
JPI MYBL
JPI Urban EU
JPIAMR
JPND
JRC (Joint Research Centre)
JTI (Joint Technology
Initiative)
JU (Joint undertaking)
Intellectual Property Rights: derechos de propiedad intelectual
e industrial
International Thermonuclear Experimental Reactor
En H2020, una acción que consiste principalmente en
actividades de elaboración o diseño de productos, procesos o
servicios nuevos, modificados o mejorados. Se pueden incluir
prototipos, pruebas de demostración, pilotos, validación de
productos a gran escala y la aplicación comercial.
Reactor de Fusión del tipo Tokamat.
Joint Programming Initiative on Cultural Heritage and Global
Change.
Programa conjunto de actividades por el que las "Redes de
Excelencia" trabajan juntas.
Iniciativas de Programación Conjunta. Agrupación de recursos
nacionales con el objetivo de resolver problemas globales que
no pueden ser afrontados individualmente por cada país. La
participación de los Estados Miembros es voluntaria, a través
de la geometría variable. Confeccionan hojas de ruta para los
WP. Para cada JPI puede haber una ERANET o ERANET + o CSA
de apoyo.
Joint Programming Initiative Connecting Climate Knowledge for
Europe
Joint Programming Initiative A Healthy Diet for a Healthy Life
Joint Programming Initiative More Years, Better Lives - The
Potential and Challenges of Demographic Change
Joint Programming Initiative on Urban Europe - Global Urban
Challenges, Joint European Solutions
Joint Programming Initiative Antimicrobial Resistance- The
Microbial Challenge - An Emerging Threat to Human Health
JPI Alzheimer and other Neurodegenerative Diseases
Centro Común de Investigación. Órgano de la CE, creado en
1957, cuyo fin es prestar apoyo científico y tecnológico a la
elaboración, aplicación y seguimiento de las políticas
comunitarias. Consta de siete institutos.
http://ec.europa.eu/dgs/jrc/
Iniciativas Tecnológicas Conjuntas. Son entidades legales
creadas según el artículo 187 del Tratado de Funcionamiento
de la Unión Europea, por el cual ésta podrá crear empresas
comunes o cualquier otra estructura que se considere
necesaria para la correcta ejecución de los programas de
investigación, de desarrollo tecnológico y de demostración de
la Unión. Son consorcios público-privados a escala europea en
áreas relevantes para la I+D a nivel industrial.
http://ec.europa.eu/research/jti/index_en.cfm
Empresa común. En las JTIs la empresa común es la entidad
jurídica independiente, y la JTI es el instrumento.
10
KET (Key Enabling
Technologies)
KIC Climate
Tecnologías Facilitadoras Esenciales. En H2020 forman parte de
las LEIT (del Pilar de Liderazgo Industrial), y son: la
microelectrónica y la nanoelectrónica, la fotónica, la
nanotecnología, la biotecnología, los materiales avanzados y los
sistemas de fabricación avanzados
Comunidades de conocimiento e innovación. Son consorcios
público-privados integrados por centros de investigación,
empresas y centros de educación superior europeos que
trabajan conjuntamente para desarrollar proyectos
innovadores. Las KIC son el instrumento del EIT para
transformar las ideas y el conocimiento en valor en forma de
nuevos productos y servicios con impacto económico y en la
sociedad.
KIC sobre Mitigación y adaptación al cambio climático
KIC ICT Labs
KIC de la Sociedad de la información y de la comunicación
KIC InnoEnergy
KIC en el campo de la energía sostenible.
LEAR (Legal Entity
Authorised Representative)
Es un representante de la organización encargado de introducir
y mantener los datos financieros y jurídicos de la entidad a
través del Portal del Participante con el fin de que los datos de
la organización se encuentren en todo momento actualizados
en los sistemas informáticos correspondientes. El LEAR es
nombrado por el representante legal de la entidad.
Entidad Legal, que es toda persona física o jurídica constituida
de conformidad con el derecho nacional aplicable en su lugar
de establecimiento, o con el derecho comunitario o
internacional, dotada de personalidad jurídica y que tenga la
capacidad, en nombre propio, de ser titular de derechos y
obligaciones.
“Liderazgo en tecnologías industriales y de capacitación”, es
uno de los objetivos de la Prioridad II de Liderazgo Industrial en
H2020. Hace referencia al apoyo específico a la investigación,
desarrollo y demostración en los ámbitos de las TIC, la
nanotecnología, los materiales avanzados, la biotecnología, la
fabricación y transformación avanzadas y el espacio.
Cantidad a tanto alzado. Es un tipo de financiación de proyecto,
por ejemplo, una cantidad determinada por cada investigador
participante.
KIC (Knowledge and
Innovation Communities)
Legal Entity
LEIT (Leadership in enabling
and industrial technologies)
Lump sum
11
MCA (Marie Curie Actions) /
MSCA (Marie SklodowskaCurie Actions)
Milestones
MS
NCP (National Contact
Points)
NEF (Negotiation Facility)
NMP
NOE (Network of
Excellence)
Oceans JPI
OECD
OMC
Overheads
Acciones dentro de los Programas Marco de apoyo a la
formación y al desarrollo de las carreras de los investigadores.
Hitos o Puntos de control del proyecto, donde se necesitan
decisiones con respecto a la siguiente etapa del proyecto.
Estado Miembro de la UE: Alemania (1952), Austria (1995),
Bélgica (1952), Bulgaria (2007), Chipre (2004), Croacia (2013),
Dinamarca (1973), Eslovaquia (2004), Eslovenia (2004),
España (1986), Estonia (2004), Finlandia (1995), Francia (1952),
Grecia (1981), Hungría (2004), Irlanda (1973), Italia (1952),
Letonia (2004), Lituania (2004), Luxemburgo (1952),
Malta (2004), Países Bajos (1952), Polonia (2004),
Portugal (1986), Reino Unido (1973), República Checa (2004),
Rumanía (2007), Suecia (1995)
Punto Nacional de Contacto. Representantes oficiales,
nombrados por las autoridades nacionales, que orientan, dan
información práctica y ayuda en todos los aspectos de la
participación en los Programas Marco.
http://www.oficinaeuropea.es/programa-marco/puntosnacionales-de-contacto
Es la herramienta informática que la CE pone a disposición de
los socios de un consorcio, cuyo proyecto ha sido aprobado,
para facilitarles la negociación. Es el canal de intercambio
activo de información entre el consorcio y el Project Officer. Su
acceso se realiza a través del Portal del Participante.
Nanosciences, Nanotechnologies, Materials and New
Production Technologies.
Red de Excelencia. Consiste en un programa de actividades
conjuntas ejecutado por varios organismos de investigación
que integran sus actividades en un campo determinado y a
cargo de equipos de investigación que trabajan mediante
formas de cooperación a largo plazo.
JPI on Healthy and Productive Seas and Oceans. Programación
Conjunta sobre economía marítima sostenible.
Organisation for Economic Cooperation and Development Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos
Open Method of Coordination
Ver Indirect Costs
12
Part A
Part B
Participants
PCP (Pre-Commercial
Procurement)
People
Person/month
Personnel Cost
PIC (Participant Identity
Code)
Parte de la propuesta que contiene toda la información
relacionada con los datos administrativos del centro de
investigación, del representante legal, del científico
responsable, etc., que enmarcan la parte no científico-técnica
de la propuesta.
Se trata de la parte científico-técnica de la propuesta y debe ser
presentada siguiendo el modelo que facilita la CE.
Los miembros de un consorcio en una propuesta o proyecto.
Son personas jurídicas o beneficiarios, que tienen derechos y
obligaciones con respecto a la UE.
Contratación precomercial. Es un enfoque particular de la
contratación de servicios de I+D, que permite a las autoridades
públicas la compra de soluciones tecnológicamente
innovadoras dirigidas a sus necesidades específicas.
Contratación de servicios de investigación y desarrollo que
implican compartir riesgos y beneficios en condiciones de
mercado y un desarrollo competitivo por fases, estando
separada la fase de investigación y desarrollo del despliegue de
volúmenes comerciales de productos finales.
Es uno de los Programas específicos del 7PM, que fomenta la
investigación en la frontera del conocimiento para impulsar la
excelencia científica y tecnológica en Europa. Ver también
“Marie Curie Actions”.
ec.europa.eu/research/mariecurieactions/
Unidad utilizada para estimar el trabajo de una persona en un
mes. Ese tiempo puede ser el dedicado por un único
investigador o la suma de las dedicaciones parciales de varios
investigadores durante el tiempo establecido. Un valor
importante a considerar en el concepto de persona/mes es el
número de horas a las que equivale, diferente en cada entidad.
Coste de personal- Coste directo elegible relacionado con el
personal investigador que ejecuta las actividades de un
proyecto y que puede identificarse con una de estas dos
categorías:
- Costes de personal propio
- Costes de personal contratado: personal contratado ad
hoc para la realización del proyecto.
Se trata de un número de nueve cifras asociado a cada
institución que la identifica de forma unívoca y que la valida
para la presentación de propuestas. Ya se ha asignado un PIC a
todas aquellas organizaciones que han firmado un acuerdo de
subvención del 7PM.
13
PPP (Public Private
Partnership)
Programme Committee
Programme Delegate
Programme Expert
Project Officer
Proposal
Public procurement of
innovative solutions
R&D
REA (Research Executive
Agency)
Redress procedure
Reserve list
Las PPP son asociaciones público privadas lideradas por la
industria que con la colaboración de grupos de investigación y
usuarios realizan una Visión y Agenda de I+D (SRIA) común. La
CE hace propia dicha Agenda planificando a medio y largo plazo
su inclusión en las convocatorias normales del programa
Marco. Las PPPs representan un impulso a los esfuerzos
investigadores en grandes sectores industriales especialmente
afectados por la recesión económica (European Economic
Recovery Plan)
http://ec.europa.eu/research/industrial_technologies/ppp-inresearch_en.html
Comité de Programa. Grupo de representantes oficiales de los
países que asisten a la Comisión en la ejecución de los
programas específicos de los Programas Marco.
Representante de los Estados Miembros y países asociados en
el Comité de Programa.
Apoya y asesora al Programme Delegate.
Funcionario de la Comisión Europea responsable del proyecto
por parte de la CE. El Project Officer negocia los términos del
proyecto en nombre de la CE, supervisa el progreso del
proyecto y aprueba los informes. Toda la comunicación con la
CE es entre el coordinador del proyecto y el Project Officer.
Proyecto que se presenta en una convocatoria de propuestas.
Contratación pública de soluciones innovadoras. Contratación
en la que los poderes adjudicadores actúan como cliente de
lanzamiento para bienes o servicios innovadores que aún no
están disponibles a gran escala comercial y en la que puede
incluirse la realización de pruebas de conformidad.
Research and Development – I+D, Investigación y Desarrollo
La REA es un organismo de financiación creado por la Comisión
Europea para gestionar una parte del 7PM (Acciones Marie
Curie, Investigación en beneficio de las PYMEs, Espacio y
Seguridad) http://ec.europa.eu/rea/
Procedimiento de revisión de la evaluación en el caso de los
solicitantes que consideren que la evaluación de su propuesta
no se ha llevado a cabo de acuerdo con los procedimientos
establecidos en las normas de participación, el programa de
trabajo y la convocatoria de propuestas.
Lista de las propuestas que han sido evaluadas positivamente,
pero que no reciben financiación debido a limitaciones
presupuestarias.
14
RI (Research Infrastructure)
RSFF (Risk-Sharing Finance
Facility)
El término "infraestructuras de investigación" se refiere a las
instalaciones, recursos y servicios relacionados usados por la
comunidad científica para llevar a cabo investigaciones en sus
respectivos campos, que van desde las ciencias sociales hasta la
astronomía, la genómica o las nanotecnologías.
Mecanismo del BEI que otorga préstamos a proyectos
europeos de I+D.
RTD
Research and Technology Development – Investigación y
Desarrollo Tecnológico
S&T
SA (Specific Support Action)
Science and Technology
Acción de apoyo. Financia actuaciones de apoyo de actividades
y políticas de investigación, como por ejemplo, estudios,
congresos, etc.
Single European Sky Air Traffic Management Research JTI.
SESAR
SET-Plan
SIRA
SME
SPIRE
SRA
Starting Grant (StG)
State-of-the-art
Technical Annex
TFUE
Third Country
Thresholds
TP
Strategic Energy Technology Plan. Es el principal instrumento
de apoyo a la toma de decisiones de la política energética
europea, con el objetivo, entre otros, de mantener el liderazgo
industrial de la UE en tecnologías energéticas bajas en carbono.
http://setis.ec.europa.eu/
Strategic Innovation and Research Agenda.
Small and Medium Sized Enterprise – PYME.
Sustainable Process Industry through Resource and Energy
Efficiency. Es una propuesta de Asociación Público-Privada
Europea (PPP) dedicada a la innovación en los recursos y la
eficiencia energética.
Strategic Research Agenda.
Es un instrumento de financiación del ERC (Consejo Europeo de
Investigación): programa “Ideas” dentro del 7PM, y “Ciencia
Excelente” en H2020.
El mayor nivel de desarrollo, de un dispositivo, técnica o campo
científico, alcanzado en un momento determinado.
Ver Annex 1
Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea
Tercer país: Todo Estado que no sea Estado miembro de la UE
Umbrales - Para que una propuesta sea considerada para
financiación, las puntuaciones de criterios individuales deben
superar determinados umbrales. También hay un umbral global
para la suma de las puntuaciones.
Technology Platform. Ver ETP.
15
Two-stage submission
Two-step evaluation
TIC
Convocatoria en dos etapas - En este caso, los solicitantes
presentan en la primera etapa un breve esquema de
propuesta. Esta se evalúa con los criterios de evaluación, o
subcriterios para esta etapa que se establece en la
convocatoria. Los candidatos que superen esta evaluación son
invitados a presentar una propuesta completa en la segunda
etapa, que será evaluada con todos los criterios.
Evaluación en dos etapas - Un procedimiento de evaluación en
el que primeramente se evalúa una propuesta en un número
limitado de criterios de evaluación (por lo general, sólo uno), y
sólo las propuestas que alcanzan el umbral están sujetas a una
evaluación completa de los criterios restantes.
Tecnologías de la información y la comunicación.
URF
(Unique Registration
Facility)
Con el fin de eliminar duplicaciones, en la actualidad se pueden
registrar los datos de una determinada organización una sola
vez en el sistema único de registro (URF), alojado en el Portal
del Participante. Tras proceder al registro de la organización,
ésta recibe un PIC o Código de Identificación del Participante.
Water JPI
JPI on Water Challenges for a Changing World. Programación
Conjunta que tiene como objetivo el logro de sistemas
sostenibles de agua para una economía sostenible en Europa.
Liderada por España.
Las puntuaciones para ciertos criterios de evaluación pueden
ser multiplicadas por un factor de ponderación antes de
calcular la puntuación total.
Libros Blancos, son documentos que contienen propuestas
para una acción comunitaria en un área específica. A menudo
son precedidos por un Libro Verde.
Los proyectos de los Programas Marco son, en general,
proyectos complejos. Para mejorar su gestión, el proyecto se
divide en paquetes de trabajo. Un WP es cada una de las
principales subdivisiones del proyecto con un punto final
verificable - normalmente un “deliverable” o un hito en el
proyecto global.
Similar al Work Programme de la Comisión, pero adoptado por
los organismos de financiación encargados de parte de la
ejecución de H2020.
Weightings
White Paper
Work Package (WP)
Work Plan
16
WP (Work Programme)
Programa de Trabajo. Documento oficial de la Comisión para la
ejecución de un programa de los Programas Marco, que
establece los objetivos de la investigación y los temas que
deben abordarse mediante las convocatorias de propuestas u
otras modalidades.
Elaborado por esta OPE dentro de las actividades previstas conforme subvención de subprograma EUROCIENCIA 2008
(Programa EUROINGENIO) de Ministerio de Economía y Competitividad
17