Descarga la revista en formato PDF

Transcripción

AMVAC
Revista de la
Asociación
Madrileña de
Veterinarios de
Animales de
Compañía
Nº 26 -Marzo-Abril 2008
ALLERVET-Ca CLUSTER
Efecto terapéutico más rápido
Ecografía del páncreas en la
especie felina
Patologías detectadas con mayor frecuencia
manejo en urgencias de la
insuciencia renal aguda
Máxima seguridad
Síntomatología, tratamiento y monitorización de pacientes
reportaje vetMADRID 2008
ensayo sobre la evolución de los
anuncios en veterinaria
Mayor comodidad y rapidez
Reflexiones sobre los anuncios en veterinaria
Mayor satisfacción del propietario
Dosis máxima en sólo 15 dias
Tres visitas
Ocho inyecciones
C/Luis Cabrera, 92 - 28002 Madrid
C/Luis Cabrera, 92 - 28002 Madrid
Tel.: 91 413 44 72
Tel.: 91 413 44 72
Fax: 91 519 33 97
e-mail:
[email protected]
www.alergovet.comwww.alergovet.com
Fax: 91
519 33
97 e-mail: [email protected]
A
A nadie se le escapa que se avecinan tiempos de crisis. Los expertos, ya lo venían
avisando desde hace más de un año, aunque casi nadie (los políticos porque siempre niegan la evidencia, los ciudadanos porque nadie quiere más disgustos) les
escuchó.
Ecografía del páncreas
en la especie felina
Patologías detectadas con mayor frecuencia
Hoy la realidad está en la calle, hasta tal punto que, pasada la campaña electoral, hasta el gobierno lo reconoce aunque minimice sus consecuencias. Todo
empezó, dicen, con las hipotecas subprime (las hipotecas “basura”) y la caída del
mercado hipotecario nortemericano, y acabará, dicen - “gracias” al efecto dominó
y al parón de la construcción-, en el 2009 con 2 millones de parados y un IPC
menor al 1%.
Pág.4
Los veterinarios clínicos, por suerte o por desgracia, somos unos supervivientes
natos. Estamos ya acostumbrados a capear temporales en forma de intrusismos,
leyes hostiles, competencias desleales y desamparo gubernamental, y a imaginar
nuevos modos de rentabilizar a nuestra clientela.
Síntomatología, tratamiento y monitorización
Un importante economista comentaba el mes pasado que todo lo que pasa en los
mercados financieros es “una falta de confianza”. Los bancos no prestan dinero
al no tener confianza en recuperarlo, los empresarios no invierten, y dejamos de
consumir.
Como no somos políticos y no tenemos por qué disimular, siendo realistas esto
se traducirá en una caída del consumo y un apretarse colectivo y drástico del cinturón, lo que inevitablemente notaremos en nuestro sector en forma de menores
ingresos. Toca pues, enfocar esta crisis con medidas prácticas. No queremos ser
pesimistas. Seguiremos trabajando, pero menos, y habrá que tener presente esta
circunstancia si no queremos sorpresas. De nada vale la estrategia del avestruz,
de esconder la cabeza para no ver el peligro.
La solución ante una situación así no debe ser echar la culpa a los demás y esperar a que otros nos solucionen los problemas, la solución debe buscarse desde dentro, cada uno tiene que aportar su granito de arena, no perdiendo la confianza en
nuestro trabajo, trabajando con entusiasmo y con calidad. Nuestro sector es un
sector en crecimiento y tendremos que desarrollarlo aportando cada uno nuestra
gota de trabajo y entusiasmo.
Junta Directiva de AMVAC
manejo en urgencias
de la insuciencia renal
aguda
de pacientes
Pág.12
reportaje
VETMADRID 2008
“MEDICINA Y CIRUGÍA
DEL SISTEMA ENDOCRINO
Y DE LA REPRODUCCIÓN”
Pág. 22
Solución al Premio
Fototest
Pág.44
Historia de la Veterinaria
Pág. 46
Avances en nutrición
funcional
1,3 Beta-glucanos : Moduladores de la
respuesta inmune en procesos infecciosos.
Leishmaniosis
Pág.50
JUNTA DIRECTIVA DE AMVAC
PRESIDENte:
Vicepresidente:
TESORERO:
SECRETARIA:
VOCALES:
VOCAL 1º:
VOCAL 2º:
VOCAL 3º:
VOCAL 4º:
VOCAL 4º:
SECRETARÍA Y SEDE SOCIAL:
C/ Maestro Ripoll, 8 - 28006 Madrid
Tel.: 91-563 95 79 - Fax : 91-745 02 33
E-mail: [email protected]
http: www.amvac.es
José Ramón Escribano Lucas
Benito A. Pérez Delgado
Santiago García Caraballo
Pilar González-Iglesias Sitges
Nieves Rojo González
Susana García Pérez De Ayala
Rafael Uría Barros
Carlos Bollo De Brito
Alfredo Bengoa Rodríguez
EditaN: AMVAC
Y
Axón Comunicación
902 36 39 34
Dulcinea 42 -4ºB
28020-Madrid
Publicidad:
Axón Comunicación
www.axoncomunicacion.net
Imprime:
Gráficas Almudena SL
Depósito legal: M-15338-2004
ISSN: 1697-6959
OJD Publicación controlada por la Oficina de Justificación de la Difusión
Ejemplares editados de este número 7.350
Esta publicación está asociada a la
Actualización sobre
los tratamientos de
la otitis externa en
perros
Pág.54
actos de empresa Pág.60
cursos Pág.66
Noticias de empresa Pág.72
Bolsa de trabajo Pág.78
Y más...
que a su vez es miembro de
3
artículo
Trabajo científico
científico
ECOGRAFíA DEL PÁNCREAS EN LA
ESPECIE FELINA
Díez-Bru, Natalia1,2, García-Real, Isabel1, Fominaya, Hernán1,3, Plaza Pedro2
(1) Hospital Clínico Veterinario de la Facultad de Veterinaria (UCM), Ciudad Universitaria, 28040 Madrid
(2) Hospital Veterinario Delicias, Calle Delicias 35, 28045 Madrid
(3) Hospital Veterinario Los Madrazo, Calle Los Madrazo 8, 28014 Madrid
Introducción
La ecografía juega un papel muy importante en el protocolo diagnóstico de las patologías pancreáticas en
pequeños animales. Aunque estas patologías son más frecuentes en la especie canina, cada vez es mayor el
interés que generan en la especie felina, ya que las nuevas pruebas diagnósticas están permitiendo descubrir que las patologías pancreáticas son más comunes de lo que se había pensado hasta hace unos años. Las
patologías detectadas con mayor frecuencia mediante ecografía son las pancreatitis y las neoplasias pancreáticas, aunque también pueden observarse otro tipo de lesiones, tales como abscesos, quistes, y nódulos de
hiperplasia, entre otros. Muchos de estos procesos no son diferenciables ecográficamente, por lo que suele
ser necesario un estudio cito o histológico para llegar a un diagnóstico definitivo. 1,2
Imagen normal del páncreas
4
El páncreas es difícil de valorar ecográficamente en pequeños animales debido a su forma irregular, a su ecogenicidad similar a la de la grasa mesentérica adyacente, y a su proximidad a estómago y duodeno, que suelen
ECOGRAFíA
REHABILITACIÓN
DEL PáNCREAS
DEL PACIENTE
EN LA ESPECIE
GERIÁTRICO:
FELINA
OSTEOARTROSIS
-Díez-Bru N., García
- D-RelealPueyo
I., Fominaya
, G. y GH.
uillorme
y Plaza, P.S
dificultar o impedir su visualización por su
contenido en gas. Para identificar la glándula
es conveniente que el paciente esté en ayunas,
utilizar un transductor de la mayor frecuencia
posible, y seguir una metodología sistemática
utilizando los conocimientos de la anatomía
de la zona (Fig 1). Generalmente se utiliza
un acceso ventral con el animal en decúbito
supino. El lóbulo derecho se localiza dorsomedial a duodeno, el cuerpo pancreático caudal
al antro pilórico y ventral a la vena porta, y el
lóbulo izquierdo entre el estómago y el colon
transverso. 2
En los últimos años se han realizado numerosos estudios sobre la imagen ecográfica
del páncreas en gatos.3-7 En esta especie
generalmente se comienza la valoración del
páncreas con la identificación del lóbulo izquierdo, mientras que en el perro se
comienza por el lóbulo derecho. Se coloca el
transductor caudal al estómago en un corte
transversal, y se explora el área entre éste y
el colon transverso. En muchos animales se
puede ver el páncreas como una estructura
alargada, iso o hipoecogénica con respecto
al mesenterio adyacente. 3,4 El grosor medio del páncreas varía ligeramente de un
estudio a otro, pero se puede considerar
normal un rango de 3-6 mm para el lóbulo
derecho, y de 3-9 mm para el lóbulo izquierdo y el cuerpo pancreático. El lóbulo derecho
es más fino que el izquierdo y, por tanto, y
al contrario que en el perro, más difícil de
detectar. 4 El conducto pancreático se ve
como una estructura tubular anecogénica
en el centro del lóbulo izquierdo y ayuda a
identificar este lóbulo y el cuerpo pancreático (Fig 2), mientras que en el perro no es el
conducto pancreático sino la vena pancreaticoduodenal, con su recorrido característico
sinuoso y paralelo al duodeno, la que ayuda
a definir el tejido pancreático.2
Figura 1.
Representación
esquemática de
la localización del
páncreas en el gato.
Figura 2. Imagen normal del lóbulo izquierdo pancreático en un gato de
16 años (flechas) y del conducto pancreático (cabezas de flecha).
El conducto pancreático mide 1.3 mm de media, con un rango de 0.5-2.5 mm, siendo más fino en gatos
jóvenes, y de mayor diámetro en gatos viejos, aunque también en algunos adultos jóvenes (Fig 3). En un
estudio anterior se había considerado que un diámetro superior a 1.3 mm podría indicar la existencia de una
pancreatitis crónica7, pero se han observado diámetros de hasta 2.5 mm en gatos normales. 4,5 Además no
se ha encontrado una relación significativa entre el diámetro del conducto pancreático y las patologías pancreáticas.4,5 La papila duodenal a veces puede verse en la pared del duodeno. Aparece como un pequeño
nódulo hipoecogénico de hasta 5 mm de diámetro.3
5
artículo
Trabajo científico
científico
En cuanto a la ecogenicidad y, al
contrario que en medicina humana,
no se ha observado hiperecogenicidad pancreática en gatos mayores.
El páncreas es isoecogénico con
respecto al hígado e hipoecogénico con respecto a los mesos
adyacentes. Podría ser que una
hipoecogenicidad pancreática con
respecto al hígado sea indicativa de
inflamación pancreática.4,5
Imágenes patológicas
Para poder interpretar correctamente
las imágenes es importante tener
en cuenta que existen diferentes patologías que presentan una imagen
ecográfica similar, que hay imágenes que pueden considerarse hallazgos casuales relacionados con la edad y que
algunas patologías pancreáticas pueden no ser detectadas mediante ecografía. Por todo ello, y como ocurre con
cualquier otro órgano o sistema, las imágenes ecográficas observadas a nivel del tejido pancreático tienen que ser
interpretadas junto con la clínica y los datos de laboratorio del animal. Para establecer un diagnóstico definitivo
será necesario realizar una citología o biopsia de la lesión.
Figura 3. Imagen normal del lóbulo izquierdo pancreático en un gato de 6 años
(entre cruces) y del conducto pancreático (flechas).
Pancreatitis
Siempre se ha considerado que las pancreatitis son poco comunes en la especie felina, pero se trata de una
patología que se está diagnosticando cada vez con mayor frecuencia. 8,9,10 Los signos clínicos suelen ser
letargia (100%) y anorexia (97%), mientras que en el perro y en humanos, los signos más comunes son vómitos y dolor abdominal. 9-12
El diagnóstico definitivo de pancreatitis aguda en pequeños animales es complejo por la ausencia de pruebas
rápidas y específicas. 13-16 Los signos clínicos pueden sugerir la patología, pero no son específicos. La amilasa y la lipasa presentan escasa sensibilidad y especificidad a la hora de diagnosticar una pancreatitis. Estas
enzimas pueden aumentar en casos de enfermedad renal, glucocorticoides, patologías gastrointestinales,
peritonitis y deshidratación. Más fiables son las determinaciones de TLI y de PLI felinas. Se ha visto que en radiografías
simples en gatos es posible detectar el lóbulo izquierdo normal
del páncreas en individuos obesos17, por lo que es posible que
pudiera detectarse un proceso inflamatorio en estos animales.
6
La imagen ecográfica de la pancreatitis aguda en gatos es
similar a la de los perros (Fig 4). Se puede encontrar hipoecogenicidad del parénquima pancreático, aumento del tamaño
del páncreas, presencia de masas en el área pancreática, mesos hiperecogénicos, y presencia de líquido peripancreático.
Las pancreatitis más severas con frecuencia aparecen en forma de masas hipoecogénicas irregulares, y no son diferenciables
mediante ecografía de las neoplasias pancreáticas. La lesión
Figura 4. Páncreas hipoecogénico rodeado por
mesos ligeramente hiperecogénicos en un gato
con pancreatitis.
ECOGRAFíA
REHABILITACIÓN
DEL PáNCREAS
DEL PACIENTE
EN LA ESPECIE
GERIÁTRICO:
FELINA
OSTEOARTROSIS
-Díez-Bru N., García
- D-RelealPueyo
I., Fominaya
, G. y GH.
uillorme
y Plaza, P.S
pancreática aparece rodeada de tejido mesotelial hiperecogénico que representa inflamación de los mesos,
pudiendo observarse distintos grados de reacción peritoneal. Otros posibles signos ecográficos que pueden
aparecer secundarios a una pancreatitis son imágenes de duodenitis con engrosamiento y/o fruncimiento
de la pared de duodeno, y signos de obstrucción biliar extrahepática. 2 ,10,12,13 Sin embargo, en la especie
felina los hallazgos suelen ser menos severos que en el perro, e incluso es frecuente no detectar cambios ecográficos, habiéndose descrito una sensibilidad de entre 11 y 67% .14 En estudios comparativos realizados
parece que la determinación de TLI y PLI felinas son las pruebas más fiables para diagnosticar una pancreatitis en el gato.14,15,16
La inflamación prolongada que se produce en las pancreatitis crónicas produce cambios morfológicos irreversibles, y es más frecuente en gatos, que en perros.1,9 Los cambios ecográficos asociados que pueden
encontrarse son aumento del grosor del páncreas e hipoecogenicidad con respecto a hígado y grasa peripancreática, hallazgos también observados en las pancreatitis agudas. El páncreas en gatos mayores es más fácil
de identificar por hipoecogenicidad, y es importante no confundir este hallazgo con una pancreatitis. Otros
hallazgos no constantes en la pancreatitis crónica son la presencia de focos hipoecogénicos, quistes, áreas de
mineralización, áreas cicatriciales con deformación o retracción del contorno, y dilatación irregular del conducto pancreático.2,5,18 Sin embargo, es importante tener en cuenta que los nódulos hipoecogénicos pueden
corresponderse con nódulos de hiperplasia6 y la dilatación del conducto
pancreático a cambios debidos a la
edad del animal.5
Neoplasias pancreáticas
Los tumores pancreáticos exocrinos
son raros en pequeños animales,
siendo el adenocarcinoma el más
frecuente. 1,19 Los signos clínicos
y laboratoriales no son específicos,
aunque es relativamente común que
los motivos de consulta sean pérdida de peso, vómitos y anorexia. Los
tests laboratoriales pueden mostrar Figura 5. Masa hipoecogénica de límites irregulares en lóbulo izquierdo pancreático
un incremento de las enzimas pan- que se correspondió con un adenocarcinoma de páncreas.
creáticas, pero en realidad es más
frecuente detectar elevaciones de la fosfatasa alcalina y de la ALT como consecuencia de obstrucción biliar extrahepática o de metástasis hepáticas. 1,9,20 Ecográficamente, las neoplasias pancreáticas exocrinas
aparecen como nódulos o masas de tamaño y ecogenicidad variables (Fig 5), no diferenciables de pancreatitis, de nódulos de hiperplasia pancreáticos, y a veces incluso difíciles de diferenciar de linfadenopatías
regionales u otras masas de órganos cercanos al páncreas.6,18,20 Según la bibliografía consultada no existen, de momento, estudios sobre sensibilidad y especificidad en el diagnóstico ecográfico de las neoplasias
pancreáticas en gatos. En un estudio realizado, la presencia de una única masa pancreática de más de 2 cm
de diámetro fue un hallazgo que apareció únicamente en neoplasias en gatos, pero sólo se observó en 4 de
14 gatos. 6
El tumor endocrino más frecuente es el insulinoma, pero es una neoplasia poco frecuente en perros, y muy
rara en gatos. El test más fiable es la detección de hipoglucemia junto con altos niveles de insulina sérica. La
muestra de suero debe tomarse coincidiendo con una fase de hipoglucemia. Sólo un bajo porcentaje de los
insulinomas son detectados ecográficamente, debido a su pequeño tamaño, pero la ecografía es importante
para poder observar posibles signos de diseminación metastásica. 1, 2
7
artículo
Trabajo científico
científico
Otras patologías
pancreáticas
La hiperplasia nodular pancreática es un hallazgo casual frecuente
en perro y gatos mayores. 21,22
La incidencia es muy grande, por
lo que siempre que se observe un
nódulo pancreático hay que incluir
los nódulos de hiperplasia dentro
de los diagnósticos diferenciales. En
los gatos, los nódulos de hiperplasia
pancreáticos aparecen como focos
de hasta 1 cm de diámetro en un
Figura 6. Páncreas (entre cruces) presenta varios nódulos hipoecogénicos
páncreas generalmente aumentado
(asteriscos y flechas) que representan nódulos de hiperplasia.
de tamaño. Estos hallazgos pueden
ser idénticos a los observados en las
neoplasias y en las pancreatitis, así que es necesario un estudio citológico o histológico para obtener un diagnóstico definitivo (Fig 6). 6
Los abscesos y los pseudoquistes pancreáticos pueden aparecer como complicaciones o secuelas de pancreatitis.23-25 Ecográficamente, ambos procesos se observan como lesiones con contenido líquido, unas
veces con forma redondeada, otras veces con márgenes mal definidos. Suelen estar rodeadas por mesos hiperecogénicos. Generalmente no es posible diferenciar mediante ecografía los pseudoquistes de los abscesos,
o de las zonas hemorrágicas o necróticas de pancreatitis o neoplasias pancreáticas. En la mayoría de las lesiones es necesario realizar un aspirado y cultivo del líquido para determinar la naturaleza de la lesión.
Se ha descrito la imagen ecográfica de la litiasis pancreática en dos gatos y de una malformación anatómica
poco frecuente llamada pseudovejiga pancreática. 2, 26 Los cálculos pancreáticos se localizan en el conducto
pancreático, y pueden producir obstrucción del mismo. Parece existir relación entre la presencia de cálculos
y la pancreatitis crónica.
Toma de muestra ecoguiadas
Para obtener un diagnóstico definitivo de las lesiones pancreáticas muchas veces es necesario realizar un estudio cito o histológico. 2,20. Para realizar aspiraciones con aguja fina se utilizan generalmente agujas espinales
de 20-22G de longitud variable según el tamaño del animal, y la profundidad de la lesión. Las biopsias se deben realizar solamente en casos de visualizar masas grandes, ya que es importante evitar dañar el parénquima
pancreático normal por el riesgo de provocar una pancreatitis. La ecografía se utiliza también para guiar las aspiraciones percutáneas de los pseudoquistes.
Otras técnicas de diagnóstico por imagen
8
La ecografía presenta limitaciones en cuanto a la sensibilidad y la especificidad en el diagnóstico de las pancreatitis y neoplasias pancreáticas.9 En medicina humana, la ecografía endoscópica aumenta la sensibilidad en la
detección de masas pancreáticas y en perros se han realizado estudios mediante ecografía endoscópica. 27,28
En los últimos años también se está investigando la utilidad de la ecografía de contraste por armónicos en el
páncreas en perros.29 En la bibliografía consultada no hemos encontrado estudios similares en gatos.
ProMeris® y ProMeris Duo®
REHABILITACIÓN DEL PACIENTE GERIÁTRICO: OSTEOARTROSIS - Del Pueyo, G. y Guillorme, S
Equípate con
el armamento definitivo
Las soluciones más avanzadas para el control de las pulgas y garrapatas
de nuestras mascotas
Experimenta el poder de prescribir ProMeris y ProMeris Duo. Dos potentes tratamientos spot-on solo disponibles por vía veterinaria.
La mayor protección aprobada frente a pulgas de gatos en una
formulación spot-on. Hasta un 50% más que cualquiera
de las otras pipetas disponibles.1
Una sola dosis de metaflumizona produce una reducción
del 99,6% de pulgas adultas y huevos durante 45 días.2
Spot On, Knock Out
Rápido: 99,4% de eficacia frente a pulgas en las primeras 24 horas.3
El amitraz tiene una eficacia del 100% frente a los distintos estados
vitales (ninfas, larvas y adultos) de las garrapatas.4
Único con efecto desprendedor: tras un tratamiento, el 90% de las
garrapatas se caen en las 2 primeras horas tras la infestación y continúa
actuando durante 5 semanas.5
Spot On, Knock Out
¿Con unas cualidades como estas, ¿no es hora ya de equiparse con el armamento definitivo? Encuentra cómo en www.fortdodge.eu
9
1.Prospectos aprobados. Frontline Combo (Merial), Advantage (Bayer), Stronghold (Pfizer), ProMeris (Fort Dodge) 2. Dryden M.et all., Efficacy of a topically applied formulation of metaflumizone on
cats against the adult cat flea, flea egg production and hatch, and adult flea emergence. Vet. Parasitol. (2007), doi:10.1016/j.vetpar.2007.08.043 3.Datos de registro. Fort Dodge study GASD 11-26.00:
Efficacy Against Ctenocephalides felis Fleas, Rhipicephalus sanguineus and Dermacentor variabilis Ticks in Adult Dogs Compared to Placebo and Positive Control (Frontline) (0817-C-US-04-03 Everett)
4. Bicalho, K.A. et al., 2001. In-vitro evaluation of the effects of some acaricides on life stages of R. sanguineus. Arq. Bras. Med. Vet. Zootec. Vol 53 no 5 Belo Horizonte 5. Datos de registro. Fort Dodge
study 0817-C-US-17-05. GASD 14-20-00. Efficacy of a topically applied spot-on formulation of metaflumizone combined with amitraz to detach, repel, inhibit feeding, and kill R. sanguineus ticks on
dogs. ProMeris® es una marca registrada de Fort Dodge Animal Health. Las otras marcas citadas son marcas registradas de sus respectivos propietarios y no son marcas registradas de Wyeth ni de
sus filiales.
artículo científico
En medicina humana, la tomografía axial computarizada (TAC) es la técnica de elección a la hora de diagnosticar y dar un pronóstico en las enfermedades inflamatorias y neoplásicas del páncreas. En medicina veterinaria
se ha descrito la imagen normal del páncreas en el gato mediante TAC convencional y gammagrafía.30 Sin embargo, en un estudio en el que se comparaba la eficacia del TAC frente a la serología y la ecografía abdominal
en el diagnóstico de pancreatitis en el gato, se encontró que el TAC presentaba menor sensibilidad y especificidad que las otras pruebas. 16 Serán necesarios más estudios al respecto. También se ha descrito la imagen por
resonancia magnética del abdomen normal en gatos, por lo que esta técnica podría en un futuro aumentar la
sensibilidad y la especificidad en el diagnóstico de las patologías pancreáticas en la especie felina .31,32
Bibliografía
1. Ettinger SJ, Feldman EC (eds): Textbook of Veterinary Internal Medicine, ed 6. St. Louis, WB Saunders, 2005
2. Nyland T, Matton J: The pancreas. En: Nyland T, Mattoon J (eds): Small Animal Diagnostic Ultrasound, ed 2. Philadelphia, WB Saunders,
2002, pp 144–157
3. Etue SM, Penninck DG, Labato MA, et al: Ultrasonography of the normal feline pancreas and associated anatomic landmarks: a prospective study of 20 cats. Vet Radiol Ultrasound 42:330-336, 2001
4. Larson MM, Panciera DL, Ward DL, et al: Age-related changes in the ultrasound appearance of the normal feline pancreas. Vet Radiol
Ultrasound 46:238-242, 2005
5. Hecht S, Penninck DG, Mahony OM, et al: Relationship of pancreatic duct dilation to age and clinical findings in cats. Vet Radiol
Ultrasound 47:287-294, 2006
6. Hecht S, Penninck DG, Keating JH: Imaging findings in pancreatic neoplasia and nodular hyperplasia in 19 cats. Vet Radiol Ultrasound
48:45-50, 2007
7. Wall M, Biller DS, Schoning P, et al. Pancreatitis in a cat demonstrating pancreatic duct dilation ultrasonographically. J Am Anim Hosp
Assoc 2004;37:49-53.
8. Steiner JM, Williams DA. Feline pancreatitis. Compend Cont Educ 1997;19:590-601.
9. Steiner JM, Williams DA. Feline exocrine pancreatic disorders. Vet Clin North Am: Small Anim Pract 1999;29:551-574.
10. Ferreri JA, Hardam E, Kimmel SE, et al: Clinical differentiation of acute necrotizing from chronic nonsuppurative pancreatitis in cats:
63 cases (1996-2001). J Am Vet Med Assoc 223:469-474, 2003
11. Hill RC, Van Winkle TJ. Acute necrotizing pancreatitis and acute suppurative pancreatitis in the cat: A retrospective study of 40 cases
(1976–1989). J Vet Intern Med 1993;7:25–33
12. Akol KG, Washabau RJ, Saunders HM, et al: Acute pancreatitis in cats with hepatic lipidosis. J Vet Intern Med 7:205-209, 1993
13. Saunders HM, VanWinkle TJ, Drobatz K, et al: Ultrasonographic findings in cats with clinical, gross pathologic, and histologic evidence
of acute pancreatic necrosis: 20 cases (1994-2001). J Am Vet Med Assoc 221:1724-1730, 2002).
14. Gerhardt A, Steiner JM, Williams DA, et al: Comparison of the sensitivity of different diagnostic tests for pancreatitis in cats. J Vet
Intern Med 15:329-333, 2001
15. Swift NC, Marks SL, MacLachlan NJ, et al: Evaluation of serum feline trypsin-like immunoreactivity for the diagnosis of pancreatitis in
cats. J Am Vet Med Assoc 217:37-42, 2000
16. Forman MA, Marks SL, De Cock HE, et al: Evaluation of serum feline pancreatic lipase immunoreactivity and helical computed tomography versus conventional testing for the diagnosis of feline pancreatitis. J Vet Intern Med 18:807-815, 2004
17. Blevins WE, The normal left limb of the pancreas is visible on survey radiographs of fat cats. Abstract, ACVR, Chicago dec 3-7, 2002
10
18. Besso JG, Penninck DG, Leveillée R, Wrigley RH. Ultrasonographic features of feline chronic pancreatitis. A retrospective study of 15
cats. Abstract EAVDI, Murcia, Spain, 24-27 July 2003
ECOGRAFíA DEL PáNCREAS EN LA ESPECIE FELINA -Díez-Bru N., García-Real I., Fominaya H. y Plaza P.
Microsercon SL
19. Seaman RL: Exocrine pancreatic neoplasia in the cat: a case
series. J Am Anim Hosp Assoc 40:238-245, 2004 27.
20. Bennett PF, Hahn KA, Toal RL, et al: Ultrasonographic and
cytopathological diagnosis of exocrine pancreatic carcinoma
in the dog and cat. J Am Anim Hosp Assoc 37:466-473,
2001
21. Jubb K: The pancreas, in Jubb K, Kennedy P, Palmer N (eds):
Pathology of Domestic Animals, vol 2 (ed 4). San Diego, CA,
Academic Press, 1993, pp 407-424.
22. Newman SJ, Steiner JM, Woosley K, et al: Correlation of age
and incidence of pancreatic exocrine nodular hyperplasia in
the dog. Vet Pathol 42:510-513, 2005
23. Coleman M, Robson Mark. Pancreatic masses following pancreatitis: pancreatic pseudocysts, necrosis, and abscesses.
Comp Cont Educat 2005:147-154.
24.Van Enkevort BA, O’Brien RT, Young KM: Pancreatic
pseudocysts in 4 dogs and 2 cats: ultrasonographic and clinicopathologic findings. J Vet Intern Med 13:309-313, 1999;
20.
25. Hines BL, Salisbury SK, Jakovljevic S, et al: Pancreatic
pseudocyst associated with chronic–active necrotizing pancreatitis in a cat. J Am Anim Hosp Assoc 32:147–152,
1996
26. Bailiff NL, Norris CR, Seguin B, et al: Pancreatolithiasis and
pancreatic pseudobladder associated with pancreatitis in a cat.
J Am Anim Hosp Assoc 40:69-74, 2004
35 Años de
experiencia
en Servicio
Técnico
Somos
Distribuidores de
las principales
marcas de
Productos de
Laboratorio
Reparación
y Revisión de
toda clase de
Microscopios
y Micrótomos
Disponemos de
todo tipo de
Lámparas de
microscopia
a precios sin
competencia
27. Endoscopic ultrasonography of the pancreas in the dog. Morita
Y, Takiguchi M, Yasuda J, Toshiko J, Syakalima M, Eom KD,
Hashimoto A. Veterinary Radiology & Ultrasound 1998 39:6
552
•
Microscopios
Biológicos
•
Microscopios
Invertidos
28. Gaschen L, Kircher P, Lang J, Endoscopic ultrasound instrumentations, applications in humans,and potential
veterinary applications. Veterinary Radiol Ultrasound
2003;44:665-680.
•
Microscopios
stereoscópicos
•
Lámparas
•
Fuentes de luz
fría
•
Balanzas
•
Micropipetas
•
Cámaras
digitales infinity
•
Refractómetros
•
armarios de
seguridad...
29. Gaschen L, Schur D, Kearney M. Contrast harmonic ultrasound
imaging of the normal pancreas and pancreatitis in dogs.
Abstract. ACVR Meeting, Chicago, November 27-December
1, 2007
30. Head LL, Daniel GB, Tobias K, Morandi F, Denovo R, Donnell
R. Evaluation of the feline pancreas using computed tomography and radiolabeled leukocytes. Vet Radiol Ultrasound
2003;44:420-428
31. Newell S, Graham JP, Roberts GD, Ginn PE, Chewning CL,
Harrison JM, Andrzejewski C. Quantitative magnetic resonance imaging of the normal feline cranial abdomen. Vet
Radiol Ultrasound 2000; 41:1 27.
32. Garcia Real, I. Estudio por resonancia magnética del abdomen
y la pelvis en gatos. Tesis Doctoral, Madrid, 2000.
11
Urb. Rio Cofio. Los Pinos 217
28294 Robledo de Chavela. Madrid
Tel.: 91 899 80 29 - 91 889 86 82
[email protected] - www.microsercon.com
artículo
Trabajo científico
científico
MANEJO EN URGENCIAS DE LA
INSUFICIENCIA RENAL AGUDA
Daza González MA, García Pérez E, Fragio Arnold C.
Servicio de Hospitalización y UCI de pequeños animales (Hospital Clínico Veterinario), y Dpto Medicina y Cirugía
Animal, Facultad Veterinaria UCM.
La insuficiencia o fallo renal
agudo (IRA) es un síndrome
potencialmente reversible caracterizado por una alteración
de la función renal (filtración
glomerular, reabsorción tubular, secreción tubular y función
endocrina) que da lugar a una
alteración en la excreción de
metabolitos tóxicos (azotemia)
y a una incapacidad para mantener el equilibrio hídrico
electrolítico y ácido base. Las
causas que pueden dar lugar a
IRA se especifican en la tabla
nº1 (foto nº1).
Foto nº1: Obstrucción uretral en un gato como causa postrenal de IRA.
Los riñones reciben un 20-25%
del gasto cardiaco. De este volumen, la corteza renal recibe
el 90 %, haciéndola por tanto más sensible a las lesiones por tóxicos que pueden llegar por vía sanguínea,
mientras que la médula recibe el 10% y por ello es mas sensible a las lesiones isquémicas.
12
La azotemia se define como un aumento anormal de las concentraciones plasmáticas de urea, creatinina
o sustancias nitrogenadas. Esta elevación puede ocurrir como consecuencia de su falta de eliminación
por los riñones y/o el tracto urinario inferior. La urea también puede aumentar debido a hemorragia
digestiva o dieta rica en proteínas, mientras que el incremento de creatinina puede ser debido a una elevación de la actividad muscular. La azotemia puede ser transitoria y no implicar enfermedad, daño o
insuficiencia renal.
REHABILITACIÓN
MANEJODEL
EN PACIENTE
URGENCIASGERIÁTRICO:
DE LA ARF- OSTEOARTROSIS
Daza González MA, -García
Del PPueyo
érez,E,G.Fragio
y Guillorme
Arnold,C.S
Cuando la azotemia está asociada a alteraciones metabólicas o
fisiológicas hablamos de uremia. Para que ocurra, la función de
ambos riñones tiene que estar reducida al menos en un 75 %.
La enfermedad renal puede no estar asociada a fallo renal, insuficiencia o azotemia y puede regresar, persistir o aumentar en
severidad.
Conceptualmente el fallo renal se puede dividir en tres fases (ini- Foto nº2: Persistencia del pliegue cutáneo en un
cial, mantenimiento y recuperación). La evolución a través de gato deshidratado como consecuencia de una
estas fases hace que se produzca un fallo en la tasa de filtración reagudización de un cuadro de insuficiencia renal
glomerular (que da lugar a azotemia) y de la función tubular (in- crónica.
capacidad para concentrar la orina), acompañados de oliguria en
más del 90% de los casos. La eliminación del factor desencadenante durante la fase de mantenimiento no
corrige el daño renal producido. Durante la fase de recuperación se pasa de un estado de oliguria a poliuria.
La capacidad de recuperación depende de la regeneración del epitelio tubular dañado y de la hipertrofia compensatoria de las nefronas restantes.
Cuando acude a la consulta de urgencias un animal con azotemia de aparición aguda, ésta puede ser de origen prerrenal (reducción del gasto cardiaco, volemia o presión arterial), postrenal (problemas obstructivos de
vías urinarias) o bien por un fallo renal intrínseco.
Sintomatología:
El deterioro del estado físico es reflejo de las alteraciones metabólicas, incluyendo deshidratación (foto nº2),
alteraciones electrolíticas (hipopotasemia/hiperpotasemia e hiperfosfatemia), desequilibrios ácido básicos
(acidosis metabólica), que pueden cursar cursan con bradicardia, arritmias cardiacas, debilidad e hiperventilación por la acidosis.
Tratamiento:
1.- Fluidoterapia:
La elección del fluido
dependerá de los desequilibrios electrolíticos
que muestre el paciente.
Si existe hiperpotasemia
se administrará SSF 0.9%.
Si existe hipercalcemia el
SSF facilitará la calciuresis. El déficit de fluidos se
Foto nº3: Amiloidosis renal
en un Shar-Pei. Catéter venos
central y monitorización de la
diuresis.
13
artículo
Trabajo científico
científico
administrará en 4-6 horas para restaurar una correcta perfusión renal y forzar la diuresis. En pacientes no
deshidratados debemos asumir una deshidratación subclínica del 3-5%.
Déficit de fluidos: % de deshidratación x peso (kg) x 1000.
Siempre que sea posible, utilizaremos vías centrales (vena yugular) para la administración de fluidos porque
nos permitirán administrar grandes volúmenes, tomar muestras de sangre seriadas y medir la PVC (presión
venosa central), un parámetro clave para monitorizar la volemia y así poder comprobar cuándo hemos conseguido restaurado la posible hipovolemia, y evitar provocar una sobrecarga de volumen, de alto riesgo al
tratarse de pacientes con fallo renal oligúrico (foto nº3).
“
“La acidosis metabólica se
produce debido a una producción
excesiva y falta de eliminación
de metabolitos ácidos, reducción
de la reabsorción tubular de
bicarbonato y reducción de la
producción de amonio en los
túbulos renales”
2.- Tratamiento de la hiperpotasemia:
La hiperpotasemia usualmente ocurre durante la fase
oligúrica del fallo renal agudo y en obstrucciones del
tracto urinario, viéndose agravada por la acidosis.
Los pacientes con una discreta o moderada
hiperpotasemia (6-7.5 mEq/L) sin compromiso cardiovascular, no necesitan tratamiento específico ya
que responderán a la administración de fluidos y restauración de la diuresis.
Aquellos pacientes con niveles de potasio altos (≥ 8
mEq/L) pueden padecer arritmias fatales y requerirán
tratamiento específico. Las alteraciones electrocardiográficas que se pueden observar son onda T picuda
y estrecha, intervalo QT acortado, prolongación del
intervalo PR, ausencia de onda P, ensanchamiento del
complejo QRS y disminución de la frecuencia cardiaca.
- En caso de peligro de muerte inmediata se puede administrar Gluconato cálcico al 10 % a razón de 0.6 ml
/kg en 10-15 min ó Cloruro cálcico al 10% 0.2 ml/kg. Ambos antagonizan los efectos del potasio sobre las
membranas celulares. Su efecto es inmediato y se prolonga durante 20-30 minutos.
- El bicarbonato sódico también es eficaz ya que produce una alcalosis que promueve el paso de potasio
plasmático hacia el espacio intracelular. La dosis recomendada es de 1-2 mEq/kg. El inicio de acción se produce a los 5-15 minutos después de su administración y se prolonga 1-2 horas.
- En caso de que las alteraciones cardiacas sean importantes pero el peligro de vida no sea inminente, se
puede administrar insulina regular 0.1-0.25 UI/kg seguida de 1-2 gr de glucosa por unidad de insulina administrada (en infusión intravenosa a lo largo de varias horas). La insulina estimula la entrada de potasio al
interior de la célula. La acción se inicia en 30 minutos y dura unas cuatro horas.
- En caso de que no funcionen las medidas establecidas se procederá a realizar diálisis peritoneal.
3.- Tratamiento de la acidosis:
14
La acidosis metabólica se produce debido a una producción excesiva y falta de eliminación de metabolitos ácidos,
reducción de la reabsorción tubular de bicarbonato y reducción de la producción de amonio en los túbulos renales.
REHABILITACIÓN
MANEJODEL
EN PACIENTE
Del PPueyo
érez,E,G.Fragio
y Guillorme
Arnold,C.S
15
Contribuye a una reducción de la capacidad de contracción del corazón y
arritmias cardiacas, astenia y debilidad sistémica, signos neurológicos
centrales, depresión y coma, produce
vasodilatación arterial periférica y
vasoconstricción central. Como
mecanismo compensatorio aumentan la frecuencia y profundidad de la
respiración.
Una acidosis metabólica moderada (bicarbonato > 16 mEq/L) se
solucionará con una correcta administración de fluidos. Solamente
está indicado administrar bicarbonato si la concentración plasmática
del mismo es inferior a 12 mEq/L ó
el pH<7.1.
Foto nº4: Gasómetro Irma Trupoint.
Si queremos calcular de forma correcta la dosis de bicarbonato a administrar, tendremos que realizar
una gasometría (foto nº4), y calcular la dosis a administrar mediante la siguiente fórmula:
mEq NaHCO3 a administrar= 0.3 x peso corporal Kg x déficit de bases
(Déficit de bases= HCO3 deseado- HCO3 del paciente)
“
Sólo nos debemos plantear la
administración de diuréticos si una
vez repuesta la volemia, el paciente
continúa oligúrico
El fin de la administración de bicarbonato no
es corregir inmediatamente el equilibrio ácido
base sino reducir los efectos cardiovasculares
asociados a la acidosis. Por ello inicialmente se
debe administrar 1/2 de la dosis calculada en
bolo durante 20 minutos, repetiremos la determinación de bicarbonato en 30 minutos y si la
acidosis continua sin resolverse administraremos el resto de la dosis con la fluidoterapia a
lo largo de las siguientes 12-24 h. La excesiva
administración de bicarbonato puede agravar
el estado ácido base inicial y producir edema
cerebral.
Si no podemos realizar una gasometría, pero sospechamos por la sintomatología que el paciente sufre una
acidosis metabólica muy severa, podemos administrar una dosis empírica de bicarbonato sódico: 1-2 mEq/
kg, siempre en bolo IV lento a lo lardo de 30 minutos.
4.- Diuréticos:
16
Sólo nos debemos plantear la administración de diuréticos si una vez repuesta la volemia, el paciente continúa oligúrico. La producción de orina de un paciente que está recibiendo fluidos debe
ser 2-5 ml/kg/h; si es inferior a 1 ml/kg/h podemos considerar que nos encontramos en un estado
de oliguria.
MANEJO EN URGENCIAS DE LA ARF- Daza González MA, García Pérez E, Fragio Arnold C.
17
La decisión de elegir uno u otro diurético depende de las preferencias del clínico
y del estado del paciente.
La furosemida evita la reabsorción de sodio y cloro en el asa de Henle y favorece
el flujo tubular renal. La diuresis inducida por la furosemida no mejora la tasa
de filtración glomerular (GFR).
La dosis inicial a administrar es de 2-4 mg/kg iv. Si en 30 minutos se establece
la diuresis se puede repetir la dosis cada 6-8 h o se puede administrar a ritmo
constante 0.25-1.0 mg/kg/h durante al menos 4h para mantener la diuresis. Si
Foto nº5: Vómitos en un gato
la producción de orina es < 1 ml/kg/h después de 30 minutos de su adminisintoxicado por Paracetamol.
tración, se puede repetir la dosis. Si la oliguria persiste tras esta segunda dosis,
nos replantearemos si realmente hemos repuesto correctamente la volemia con
nuestra fluidoterpia (en caso de duda, podemos administrar una dosis de fluidos adicional equivalente a un 3-5% del peso del paciente). Si persiste la oliguria,
hay que recurrir a otros diuréticos.
Actualmente existe cierta controversia acerca de los efectos diuréticos de la dopamina en el perro. Por otro
lado se sabe que en el gato es inefectiva por carecer de receptores renales dopaminérgicos. Si se decide utilizar en perros, la dosis es de 2 μg/kg/min en infusión venosa constante.
También podemos admisnistrar manitol en pacientes que han entrado en una fase de anuria aguda
secundaria a isquemia renal y en aquellos normovolémicos y con buena presión arterial, en los que
el bolo de fluidos no ha sido efectivo para restaurar la diuresis. La dosis inicial recomendada es de
0,25-0,5 g/kg en bolo IV a lo largo de 20 min; si el manitol es efectivo, la diuresis se debe establecer en 60 min pudiéndose entonces continuar la administración de manitol a 0,1 g/kg/h. También se
puede administrar en forma de bolos de 0.25-0.5 g/kg cada 4-6h durante 24-48 h. La dosis total no
debe exceder los 2 g/kg.
También se pueden administrar soluciones hipertónicas de glucosa 20%. La dosis inicial es de 2-10 ml/min durante 10-15 minutos, seguidos de 1-5 ml/min, dosis diaria total de 22-66 ml/kg. También se puede administrar
Glucosa 50 % a dosis de 0,5-1,0 g/kg a lo largo de 15-20 min. Cuando en el urianálisis se detecta glucosuria, quiere decir se han saturado los mecanismos de transporte tubular renal y se debería haber iniciado la diuresis.
Existen protocolos que combinan Diltiazem, fluidoterapia y furosemida en el tratamiento de la IRA producida por Leptospirosis. La dosis inicial de Diltiazem administrada en bolo es de 0,3-0,5 mg/kg, seguido
de 3-5µg/kg/min hasta que la creatinina se reduce a valores normales (tarda unas 48-72 h).
5.- Tratamiento de los problemas digestivos asociados a la uremia:
1.- Antagonistas H2 para el tratamiento de la hipergastrinemia:
Cimetidina 5 mg/kg/12h IV.
Ranitidina 2 mg/kg/12 h IV.
2.- Control de los vómitos (foto nº5):
18
Metoclopramida 1 mg/kg/24 h en infusión venosa constante, o 0.2 mg/kg/8h. Es un antagonista de la
Dopamina. Se elimina por el riñón. En caso de elegir la forma de infusión continua los autores recomiendan
administrar la metroclopramida en una solución independiente de los fluidos de rehidratación y mantenimiento.
MANEJO EN URGENCIAS DE LA ARF- Daza González MA, García Pérez E, Fragio Arnold C.
“
“Antes de establecer cualquier tratamiento es muy
importante tomar una muestra de orina, ya que
la determinación de la densidad nos servirá para
localizar la causa de la azotemia”
Tabla nº1: Causas de enfermedad renal
Causas pre-renales
Causas renales
Causas post-renales
Volumen intravascular inadecuado debido a la traslo-
Infecciosas:
Traumatismo
cación de volumen o pérdidas:
Pielonefritis.
Rotura vesical.
Vómitos.
Leptospirosis.
Hernia vesical.
Diarrea.
Enfermedad de Lyme.
Rotura/abulsión ureteral.
Pérdidas a terceros espacios.
PIF.
Rotura/abulsión uretral.
Parada cardiaca.
Cicatrices postraumaticas. de uretra o uréteres.
Hemorragias.
Estructurales.
Hematoma vesical o uretral.
Hipoadrenocorticismo.
Nefrolitiasis.
Ligadura iatrogénica de uréteres o uretra.
Hipoalbuminemia.
Poliquistosis.
Vasculitis.
Obstrucción
Pancreatitis.
Inmunomediadas:
Urolitos.
SHOK.
Glomerulonefritis.
Uretritis granulomatosa.
Diabetes insípida.
Amiloidosis.
Neoplasia (extra- o intraluminal o intramural).
Diabetes mellitus.
Nefritis intersticial.
Enfermedad prostática.
Diuréticos.
Lupus.
Piómetra.
Aumento de la resistencia vascular renal y sistémica:
Neoplasias:
Inflamación uretral.
Aumento de las catecolaminas circulantes.
Linfoma.
Hernia, retroflexión vesical.
Estimulación simpática renal.
Hemangiosarcoma.
Hematoma uretral.
Espasmo funcional-disinergia refleja.
Angitensina II.
Hipotermia.
Problemas en la colocación del catéter urinario.
Toxinas:
Aminoglucósidos.
Neurológicas:
Volumen intravascular inadecuado debido a vasodi-
Polimixina B.
Lesión /enfermedad espinal
latación:
Sulfamidas.
Anafilaxia.
Tetraciclinas.
Anestésicos inhalatorios.
Anfotericina B.
Septicemia.
Aines.
Parada cardiaca.
Metoxifluorano.
Terapia vasodilatadora.
Etilenglicol.
Metales pesados.
Gasto cardiaco inadecuado:
Mioglobina.
Fallo cardiaco congestivo.
Hemoglobina.
Tamponamiento cardiaco.
Enfermedad restrictiva pericárdica o cardiaca.
Arritmias.
Ventilación por presión positiva.
Hiperviscosidad:
Policitemia.
Hiperproteinemia/hiperglobulinemia.
19
artículo
Trabajo científico
científico
6.- Antibióticos:
- Si se sospecha de Leptospirosis
como causa de la IRA, administrar ampicilina 20 mg/kg IV
QID.
- Si se sospecha de pielonefritis,
realizar un cultivo y antibiograma de la orina. Mientras llegan
los resultados se pueden administrar:
o A m o x i c i l i n a - á c .
Clavulánico 10mg/kg PO
BID.
o Cefazolina 20 mg/kg IV Foto nº6: Monitorización de la diuresis en un Bobtail con un cuadro de necrosis
tubular aguda.
QID.
o Cefalexina 30 mg/kg PO
BID.
o Enrofloxacino 5-10 mg/kg IV ó PO SID.
Monitorización de los pacientes urémicos/azotémicos:
Antes de establecer cualquier tratamiento es muy importante tomar una muestra de orina, ya que la
determinación de la densidad nos servirá para localizar la causa de la azotemia. Algunos gatos mantienen su capacidad para concentrar la orina aún cuando sufren una reducción importante de su
función renal.
1.- Como base de datos mínima de partida realizaremos:
- Análisis de sangre:
o Bioquímica: Urea, creatinina, gluocosa, ALT, iones (al menos potasio).
o Hematología: hemograma completo.
- Análisis de orina: densidad y sedimento.
20
Foto nº7: Quemosis en un paciente con
sobrecarga de volumen.
REHABILITACIÓN
MANEJODEL
EN PACIENTE
Del PPueyo
érez,E,G.Fragio
y Guillorme
Arnold,C.S
2.- Datos adicionales para completar el diagnóstico una vez estabilizado el paciente:
-
-
-
-
Radiografías abdominales y pélvicas (con o sin contraste)
Ecografía de abdomen (tracto urinario).
Ratio creatinina : proteína en orina.
En algunos casos puede ser recomendable una biopsia renal
3.- Producción de orina:
Antes de empezar a administrar fluidos es importante determinar la cantidad de orina presente en la vejiga. La
extraeremos mediante expresión manual o sondaje y la enviaremos al laboratorio para su posterior análisis.
En pacientes hospitalizados podemos medir la producción de orina pesando los empapadores o material sobre el cual ha orinado, asumiendo que 1 g equivale 1 ml, o manteniendo una sonda urinaria que debe de estar
conectada a un sistema de recogida cerrado para evitar infecciones (foto nº6).
El pesaje diario del paciente nos dará una idea de su correcta hidratación y de las pérdidas.
4.- Monitorización de la administración de fluidos:
La administración de fluidos debe ser monitorizada muy de cerca en todos los pacientes con patología renal, pero en especial en aquellos que permanecen oligúricos después de restaurar su volemia, ya que pueden
sufrir sobrehidratación (foto nº7). Esta se puede manifestar con hipertensión, edema pulmonar/periférico
y fallo cardiaco congestivo. Por lo tanto la fluidoterapia se deberá ajustar de acuerdo al pesaje diario, hidratación cutánea, Hematocrito y proteínas totales, y presión venosa central (PVC).
5.- Monitorización del tratamiento:
Cada 24 monitorizaremos:
- Creatinina, urea y potasio. Ya que la creatinina no se ve afectada por el flujo de fluidos a través del
túbulo renal, su monitorización nos dará una idea más correcta de la evolución de la enfermedad renal (el nivel de urea disminuye más rápidamente)
- Pesaje.
- Producción de orina cada 6-8 horas para comprobar si existe diuresis correcta
Cada 48 h:
- Análisis de orina.
- Electrolitos.
Bibliografía
Bainbridge J; Elliot J: Manual de nefrología y urología en pequeños animales. British Small Animal Veterinary Association. 1999.
Eubig PA; Brady MS; Gwaltney-Brant SM; Khan SA; Mazzaferro EM; Morrow CMK: Acute Renal Failure in Dogs After the ingestion of
Grapes or Raisins: A Retrospective Evaluation of 43 Dogs (1992-2002). JVIM 2005,19:663-674.
Fragio C.: Manejo de las alteraciones electrolíticas y del equilibrio ácido base. Manual de fluidoterapia. Braun. Capitulo 4.
Mathews KA; Monteih G: Evaluation of adding diltiazem therapy to standard treatment of acute renal failure caused by leptospirosis: 18
dogs (1998-2001). Journal of Veterianry Emergency and Critical care 2007, 17(2):149-158.
Sigrist NE: Use of dopamine in acute renal failure. Journal of Veterinary Emergency and Critical Care 2007, 17(2): 117-126.
Wohl JS; Schwartz DD; Flournoy S; Clark TP; Wright JC: Renal hemodynamic and diuresis effects of low dosage dopamine in anesthetized
cats. Journal of Veterinary Emergency and Critical Care 2007, 17(1): 45-52.
21
A lo largo de las
siguientes páginas os
hacemos un breve
resumen de lo que ha
sido VetMADRID 2008...
Ya estamos preparando el
nuevo VetMADRID 2009
22
Un total de 2251 veterinarios de todas las Comunidades
Autónomas asistieron los días 7, 8 y 9 de Marzo a VetMADRID 2008.
El encuentro tuvo lugar en el Pabellón 12 de IFEMA. Las
Jornadas de Auxiliares contaron con 292 participantes.
DISTRIBUCIÓN DE VETERINARIOS POR COMUNIDADES AUTÓNOMAS
DISTRIBUCIÓN DE AUXILIARES POR COMUNIDADES AUTÓNOMAS
El jueves día 6 también tuvo lugar la reunión del “Comité de
Lectura de Radiografías de Displasia”. Las conclusiones de la
reunión, la normativa para la realización de las radiografía,
etc se expondrán en el próximo número de la revista de
AMVAC, “Centro Veterinario”.
Los encargados de impartir el programa general a lo largo
del viernes, sábado y domingo fueron los doctores Amalia Agut, Carlos Melian, Alain Fontbonne, Elise Malandain,
Theresa Fossum, Edward Feldman, Jordi Grifols, Josep Arus
Antonio Prats y Juan María Josa.
23
Ponentes del Congreso Veterinario
Amalia Agut
Josep Arus
Edward C. Feldman
Alain Fontbonne
Theresa Fossum
Jordi Grífols
Juan Mª Josa
Annabella Maria Khol-Parisini
24
Antonio Arciniega
Ángel Blázquez
Antonio Peña
Sofía Cumella
Antonio Prats
Pilar Xifra
Felix Vallejo
Elise Malandain
Carlos Melián
Ponentes de
las Jornadas de
Auxiliares
25
26
Soluciones a la Quiniela Científica
27
Durante estas jornadas también tuvo
lugar una interesante Mesa Redonda en
la que se habló de la “Situación actual de
la protección y el bienestar animal en los
organismos públicos”. Moderó la mesa,
Sonia García Gómez del Área de Protección Animal de la Comunidad de Madrid
y como ponentes participaron María
Azcargorta, Gerente de la Fundación Affinitty, Pilar Cañizo, Vice-Presidenta de la
Federación de Asociaciones Protectoras
y de Defensa Animal de la Comunidad
de Madrid (FAPA) y María José Montes
de los Servicios Veterinarios del Ayuntamiento de Madrid. El sábado por la tarde
se desarrolló la mesa “Papel y responsabilidades del veterinario en el marco de
la nueva normativa sobre medicamentos” en la que Antonio Jiménez-Blanco,
Doctor en Derecho y Catedrático de
Derecho Administrativo habló sobre la
nueva normativa sobre medicamentos
veterinarios: Importancia del veterinario
como prescriptor y Alfonso Las Heras,
Doctor en Veterinaria y asesor técnico de
VETERINDUSTRIA habló sobre los medicamentos veterinarios para animales de
compañía, garantías y uso racional.
La última Mesa Redonda que tuvo lugar
fue “El sector de los animales de compañía. Presente y futuro” que corrió a cargo
de Marina Debernardi, Directora General
Hills Pet Nutrition España; Felipe Vilas,
Presidente del Ilustre Colegio Oficial de
Veterinarios de Madrid y Xavier Blancafor, Business Unit Manager Iberia. Dpto.
Animales de Compañía, División Animal
Health.
Durante la tarde del sábado y la mañana
del domingo se desarrollaron las Jornadas de Auxiliares Veterinarios. Sofía Cumella, Antonio Peña, Antonio Arciniega,
Ángel Blázquez, Pilar Xifra y Félix Vallejo
fueron los encargados de desarrollar el
programa de auxiliares.
28
A lo largo del viernes, sábado y domingo
también tuvieron lugar unas “Jornadas
de Formación” de gran interés. La de
Manejo de colectividades caninas contó
con la ponencia de Benedicto Cubillo
García, Director técnico de ABECAN; con
29
De arriba a abajo:
“Gestión práctica de la
reproducción”.
Josep Arus
“Diagnóstico de los principales
problemas reproductores en
aves psitácidas”.
Jordi Grífols
“Citología vaginal en
clínica canina y felina y
espermiograma”.
Antonio Prats
Seminarios
“Casos clínicos de
endocrinología”.
Carlos Melián Limiñana
Durante estas jornadas también tuvo
lugar una interesante Mesa Redonda en
la que se habló de la “Situación actual
de la protección y el bienestar animal
en los organismos públicos”. Moderó
la mesa, Sonia García Gómez del Área
de Protección Animal de la Comunidad
de Madrid y como ponentes participaron María Azcargorta, Gerente de
la Fundación Affinitty, Pilar Cañizo,
Vice-Presidenta de la Federación de
Asociaciones Protectoras y de Defensa
Animal de la Comunidad de Madrid
(FAPA) y María José Montes de los
Servicios Veterinarios del Ayuntamiento
de Madrid. El sábado por la tarde se
desarrolló la mesa “Papel y responsabilidades del veterinario en el marco de
la nueva normativa sobre medicamentos” en la que Antonio Jiménez-Blanco,
Doctor en Derecho y Catedrático de
Derecho Administrativo habló sobre la
nueva normativa sobre medicamentos
veterinarios: Importancia del veterinario
como prescriptor y Alfonso Las Heras,
Doctor en Veterinaria y asesor técnico
de VETERINDUSTRIA habló sobre los
HZ\jg^YVY
nhVajYaVWdgVa
ZcXac^XVh
kZiZg^cVg^Vh
Elena Peribáñez Blasco,
Ignacio R. García Gómez,
Amparo Pérez Alonso y
Victoria Eugenia Sánchez García
Ibe).%
Kd_ZWZ[ib_c_jWZWi
8VYVYV!adhegd[Zh^dcVaZhkZiZg^cVg^dhhZZc[gZciVcVcjbZgdhVhhîjVX^dcZhYdcYZhj
eZg^X^VniXc^XVad\gVchVakV\jVgYVgaVhVajYcdhdadYZcjZhigdhVc^bVaZhnbVhXdiVhh^cd
aVYZaVegde^VhdX^ZYVYYdcYZhZ^ciZ\gVc#:akZaVgedgaVegde^VhZ\jg^YVYnhVajYaVWdgVaYZ
Zhidhegd[Zh^dcVaZhZhh^cYjYVaVeg^bZgVWVggZgVYZYZ[ZchVeVgVjcVhVajYejWa^XV
Xd]ZgZciZnXdbeaZiV#
EZgdZhiVaVWdgYZegZkZcX^cYZVXX^YZciZhnZc[ZgbZYVYZhcd]VYZZhiVghdadn
ZmXajh^kVbZciZZcbVcdhYZaegde^degd[Zh^dcVah^cdfjZ]VYZhZgjcXaVgddW_Zi^kdnbVgXd
YZVXijVX^cYZcjZhigVhdg\VcôVX^dcZhXdaZ\^VaZh!VYb^c^higVX^dcZheWa^XVhnbjn
ZheZX^VabZciZYZaV[dgbVX^cYZadh[jijgdhkZiZg^cVg^dh#
8dch^\jZZaijndaaVbVcYdVa.%'#(+#(.#()
dhda^XiVadedgXdggZdZaZXigc^XdZc/
VmdcXdbjc^XVX^dc.VmdcXdbjc^XVX^dc#cZi
31
Mesas Redondas
El sector de los animales de compañía.
Presente y futuro
Papel y responsabilidades del veterinario
en el Marco de la nueva normativa sobre
medicamentos
Las Comunicaciones Libres
Simposium Hill´s
32
6 ,7 y 8 de marzo de 2009.
IFEMA. Parque Ferial Juan Carlos I
33
medicamentos veterinarios para animales de
compañía, garantías y uso racional.
La última Mesa Redonda que tuvo lugar fue “El
sector de los animales de compañía. Presente y
futuro” que corrió a cargo de Marina Debernardi, Directora General Hills Pet Nutrition España;
Felipe Vilas, Presidente del Ilustre Colegio Oficial
de Veterinarios de Madrid y Xavier Blancafor,
Business Unit Manager Iberia. Dpto. Animales de
Compañía, División Animal Health.
Durante la tarde del sábado y la mañana del
domingo se desarrollaron las Jornadas de Auxiliares Veterinarios. Sofía Cumella, Antonio Peña,
Antonio Arciniega, Ángel Blázquez, Pilar Xifra y
Félix Vallejo fueron los encargados de desarrollar
el programa de auxiliares.
A lo largo del viernes, sábado y domingo
también tuvieron lugar unas “Jornadas de
Formación” de gran interés. La de Manejo de
colectividades caninas contó con la ponencia
de Benedicto Cubillo García, Director técnico de
ABECAN; con la de Juan María Josa Mutuberría,
Veterinario Responsable de diversos núcleos
zoológicos y colectividades de animales y la de
Isabel Navarra, Vice-Presidenta de la Protectora
de Mataró. La Jornada de Educación y adiestramiento canino contó con la presencia de Pablo
Hernández, Veterinario especialista en Etología
y con la de Dr. Arsenio Menchero, Director del
Centro de Adiestramiento, Residencia y Criadero
C.CAM99.
La Jornada de Acuariofilia contó con la presencia
de Javier González, biólogo y director de Conservación y Operaciones del Acuario de Gijón. En las
de Cría y manejo felino participaron Alicia Fernández de Cózar, Veterinaria de la Clínica Veterinaria
La Pedriza, Ana Ayuso Palacios, Veterinaria de la
Clínica Veterinaria Gamonal y Maribel Lerones
Merino, Presidenta de ASFE, Asociación Felina
Española.
34
La de Manejo de animales “exóticos” contó con
Juan José Mantero Galán, Veterinario y antiguo
Responsable de Tiendas Europarrot, con David Sabate, Responsable de “Camaleo” Tienda
Especializada en Reptiles, Anfibios y Artrópodos
y con Vicente González Fernández-Cid, Veterinario de la Clínica Veterinaria Exóticos. El futuro
de las tiendas de animales, gestión de categorías y formación del personal fue desarrollado
Primera Asamblea
de ANAVET
En el transcurso de la pausa de las
Jornadas de Auxiliares del sábado
8, se celebró la Primera Asamblea
General de ANAVET(Asociación
Nacional de Auxiliares
Veterinarios), a la que asistieron
numerosos auxiliares. Lorena
Romero, su presidenta, dio a
conocer a los restantes miembros
de la Junta Directiva y profundizó
en los intereses que la asociación
quiere defender y en las iniciativas
que están llevando a cabo. Dentro
de estas está el acuerdo alcanzado
con Axón Comunicación para que
la revista Auxiliar Veterinario se
convierta en la herramienta de
difusión de la Asociación y llegue
de forma gratuíta a todos sus
socios.
VetMadrid 2008 ha supuesto para
ANAVET su lanzamiento oficial,
tanto a nivel de compañeros
auxiliares que se han inscrito ya,
como de numerosas empresas
del sector veterinario que quieren
establecer acuerdos con esta
asociación, tanto a nivel laboral
como de formación.
Asamblea General
de AEVET
El sábado 8, también tuvo
lugar la Asamblea General
Ordinaria de AEVET.
35
por Ricardo Marques, licenciado en Administración y
Dirección de Empresas y director de Gestión de Categorías de Hill’s Pet Nutrition Europa. Juan Carlos Jiménez,
Veterinario y Director del Departamento Técnico de
Hills Pet Nutrition España impartió el curso de Asesor en
Nutrición Animal.
El domingo por la mañana finalizaron las Jornadas con
la de “Técnicas de tijera sobre Caniche Gigante” a cargo
de Enrique de la Morena, Peluquero Canino, propietario, director y profesor de la Escuela de Peluquería “Ring
Central” en Madrid.
En el apartado de Casas Comerciales y Feria Comercial
hay que destacar la participación de casi cien empresas
e Instituciones como el Servicio de Protección Animal de
la Comunidad de Madrid, Veterinarios Sin Fronteras o el
Colegio de Veterinarios de Madrid.
Muchas revistas del sector, bien como expositores, bien
como prensa acreditada, tampoco faltaron a la cita.
Se mantuvo la Escuela de Genios durante el sábado por
la tarde y el domingo mañana.
6, 7 y 8 de marzo de 2009.
IFEMA. Parque Ferial Juan Carlos I
Vet 09.indd 1
5/3/08 14:38:45
Se editó nuevamente la Quiniela Científica, con doce
cuestiones clínicas en doce carteles distribuidos por toda
la exposición comercial. Los participantes rellenaron la
respuesta que creían correcta de entre tres propuestas
para poder optar al premio. La ganadora fue Lorena Cossio González de Santander.
También hubo una gran participación en la Ginkana.
Entre todas las cartillas rellenas se sorteó un viaje que fue
para Vicente García Moreno de Toledo. El “Premio Fototest” quedó desierto por no haber ningún acertante de
todas las cuestiones planteadas.
La ganadora del juego nuevo de este año, el Vetest, una
moto Harley-Davidson fue Delia Aguado Domínguez de
Madrid.
Dentro de los actos sociales del Congreso se organizó
una multitudinaria fiesta el sábado en la sala “MOMA” que
se prolongó hasta altas horas de la madrugada.
En definitiva, este año VetMADRID 2008-25 Congreso
Anual organizado por AMVAC ha vuelto a reunir más
de 2000 veterinarios de todos los puntos de nuestra
geografía.
36
¡Esperamos poder vernos otra vez el año que viene!
¡Os esperamos en VetMADRID 2009!
37
EXHIBICIONES
Y JORNADAS
DE
FORMACIÓN
38
MANEJO DE COLECTIVIDADES CANINAS
EDUCACIÓN Y ADIESTRAMIENTO
CANINO
MANEJO DE ANIMALES “EXÓTICOS”
TÉCNICAS DE TIJERA SOBRE CANICHE
GIGANTE
CRÍA Y MANEJO FELINO
FUTURO DE LAS
TIENDAS DE
ANIMALES:
GESTIÓN DE
CATEGORIAS Y
FORMACIÓN
DEL PERSONAL
ACUARIOFÍLIA,
MONTAJE Y MANEJO
DE ACUARIOS
39
Empresas participantes
PROPET 08
40
41
euka
Solución al premio fototest
Foto 1
A la vista de esta imagen la
afirmación correctar sería:
A) Aumento del tamaño
prostático
B) Hernia inguinal
C) Cistitis
D) Los tres anteriores
Foto 2
A la vista de esta imagen el
diagnóstico más probable es:
A) Úlcera corneal profunda
cicatrizada con presencia de
líneas de fibrosis conectivas
iridocorneales
B) Úlcera corneal profunda
cicatrizada con la persistencia
de la arteria hialoidea del iris
C) Membrana pupilar persistente
fijada al endotelio corneal
asociada a otros defectos
multioculares
D) Atrofia esencial del iris (sd.
de clivaje) asociada a una
úlcera corneal profunda
cicatrizada
Foto 3
Paciente con hematuria:,
el diagnóstico más probable sería
A) Coágulo vesical
B) Cálculo vesical
C) Obstrución vesical
D) Neoplasia vesical
Foto 4
Con esta radiografía el
A) Uraco persistente
B) Rotura de vejiga
C) Mala praxis quirúrgica con
mala oclusión
D) Agenesia de uréteres
Foto 5
Líquido pleural obtenido de un
gato de 2 años. Las características macroscópicas son líquido
de color amarillo intenso y
ligeramente viscoso. El recuento de células nucleadas es de
5000/ml con proteínas de 6.2
g/dl. En función de estos datos
y el estudio citológico, el diagnóstico más probable es:
A) Linfoma mediastínico
B) Pleuritis séptica
C) Peritonitis infecciosa felina
D) Los datos presentados no son
suficientes para emitir un
diagnóstico
Foto 6
A la vista de esta imagen el
diagnóstico más probable será:
A) Queratitis crónica superficial
inmunomediada
B) Perforación ocular
C) Cuerpo extraño en la córnea
D) Reacción fibrovascular
Foto 7
A la vista de esta citología el
diagnóstico correcto es:
A) Defecto de tinción
B) Macrófagos con fagocitosis
de micobacterias
C) Micosis con abundantes
estructuras fúngicas en macrófagos
D) Histiocitoma cutáneo
Foto 8
A la vista de esta imagen, la causa
más probable del problema sería:
A) Trombocitopenia
B) Intoxicación por raticidas
C) Anemia inmunomediada
D) Pioderma
Foto 10
A la vista de esta radiografía el
A) Intususpección gastroesofágica
B) Hernia diafragmática
C) Artefacto
D) Neoplasia
Foto 9
44
A la vista de esta imagen,
cuál es el diagnóstico más
probable?
A) Triquiasis.
B) Quiste dermoide.
C) Entropion.
  D) Todas las respuestas
anteriores son correctas.
Foto 11
A la vista de esta imagen,
pensaremos en:
A) Picadura de víbora
B) Escabiosis
C) Proceso autoinmune
D) Malassezia spp
Foto 12
Esta imagen corresponde con:
A) Dermatofitosis
B) Sarna notoédrica
C.)Pioderma
D.)Pediculosis
Foto 13
A la vista de esta imagen en
un West Highland Terrier,
macho de 5 meses, el diagnóstico más probable sería:
Foto 14
Con esta imagen probablemente
pensaremos en un diagnóstico de:
A) Papilomatosis
B) Tumor palpebral
C.) Blefaritis granulomatosa
D) Blefaritis atópica
A) Osteopatía craneomandibular
B) Fractura mal consolidada.
C) Osteomielitis.
D) Osteosarcoma
Foto 15
A la vista de esta imagen del
riñón de un gato el diagnóstico más probable será:
A) Pielonefritis
B) Pseudoquiste perinéfrico
C) Hidronefrosis
D) Poliquistosis renal
Foto 16
A la vista de esta imagen
radiológica, ¿cuál es el
diagnóstico más probable?
A) Tumor óseo
B) Osteomielitis bacteriana
C.) Osteomielitis micótica
D) Panosteitis
Foto 17
Viendo esta imagen pensaremos en:
Foto 18
Esta imagen citológica de un
exudado ótico muestra con un
objetivo de (40x):
A) Rinolito
B) Tumor epitelial
C) Malformación
D) Ninguna de las anteriores
Foto 19
A la vista de esta imagen
el diagnóstico más probable será:
A) Subluxación anterior del
cristalino.
B) Luxación anterior del
cristalino
C) Subluxación posterior del
cristalino.
D) Luxación posterior del
cristalino.
A) Bacilos, neutrófilos y levaduras
B) Células epiteliales y levaduras
C.) Cocos y levaduras
D) Levaduras, cocos y macrófagos
Foto 20
Citología de un nódulo cutáneo
en un perro. La imagen observada
es compatible con:
A) Inflamación eosinofílica
B) proceso bacteriano agudo
C) Piogranuloma con presencia de
amastigotes de leishmania
D) Granuloma de origen fúngico
45
Seguros
Historia
Ensayo sobre la
evolución de los
anuncios en veterinaria
(II parte)
Luis Moreno Fdez-Caparrós
Presidente de la AMHV
Conservador del Museo de Veterinaria
[email protected]
La mujer como
instrumento publicitario
veterinario
46
Desde finales de los años setenta
la presencia de la mujer se ha hecho más patente en la Licenciatura
de Veterinaria hasta alcanzar porcentajes del 70-72% en los últimos
diez años. Últimamente la mujer se
va introduciendo en el mundo laboral, político y socioeconómico con
una fuerza y una profesionalidad
crecientes. Pese a esto, los medios
de comunicación quieren llegar a la
población dando la imagen no sólo
de una mujer liberada y moderna
que pone de manifiesto una preparación académica excelente y un
trato exquisito y delicado con sus
clientes y con sus mascotas, sino
como una profesional que entiende
nuestros problemas y les busca solución. Esto, que también es válido
Anuncio de 1946. Carta dirigida por un laboratorio a los veterinarios en la que se les
informa sobre las ventajas del uso de la vacunación antirrábica.
¿Debemos
dejarnosencontrolar
por las(II
grandes
Ensayo sobre la evolución de
los anuncios
veterinaria
parte)compañías aseguradoras?
para el varón, encuentra en la mujer un plus de calidad.
Estos mensajes obligan a la mujer a asumir un papel
de moderación y equilibrio rompiendo con el estereotipo de objeto de deseo de un machismo retrogrado. La
imagen que el mundo de la publicidad lanza a los medios de comunicación intra y extraveterinario es el de
una mujer de más de treinta años, de aspecto agradable, con bata y fonendo o a pie de un microscopio o en
un quirófano o bien dando explicaciones a una familia
donde el protagonismo se desplaza hacia la gente menuda y la tercera edad. En los programas culturales de
vida animal (zoológicos, reservas de grandes extensiones, aspectos particulares de la medicina marina, etc.)
generalmente la mujer es el hilo conductor.
Partes de un anuncio comercial
veterinario
Todo anuncio lleva imagen y texto. La relación que
mantienen estos elementos puede variar: el texto
puede apoyar a la imagen, realzarla, contradecirla, etc.
Habitualmente el texto sirve para darle un sentido
concreto a la imagen, es decir, para anclarlo. La imagen, por si sola, tiene muchas interpretaciones, pero
con la ayuda del texto se fija su significado. Veámoslo
con mayor detenimiento.
1. El texto y las palabras: si la imagen es un elemento fundamental en el lenguaje publicitario, el texto
es clave. Por eso el redactor publicitario busca las
palabras y frases más adecuadas para realizar sus
objetivos. El texto no puede ser el mismo para productos diferentes ni para el mismo producto si se
pretende vender a grupos sociales distintos. El publicista sabe muy bien que cada estrato social posee
una jerga o lenguaje específico que pone en boca de
sus personajes para fomentar las ventas. De ahí que
el verdadero problema comunicación del veterina-
Publicidad aparecida como trabajo original en la Revista Veterinaria
de España de 1910 para promocionar las ventajas de utilizar el
termocauterio de Dechery
Anuncio de 1930
rio y de la literatura publicitaria sea el de tener que
convivir con un lenguaje científico, otro zootécnico,
otro popular, otro urbano y otro con localismos.
La publicidad es un medio de comunicación e información al público. Este último está sometido
a un vertiginoso ritmo de vida y a un bombardeo
masivo de imágenes y textos. El creador publicitario debe captar su atención tan solo en unos
instantes, al primer golpe de oído o vista, por ello
la información que transmite un anuncio debe ser
persuasiva, y su lenguaje tendrá las siguientes características.
El titular o eslogan, el cuerpo del texto y el pie o
cierre del texto (fotos 2, 3 y 4). El texto del eslogan,
frente a su aparente simplicidad es el resultado de
una cuidadosa elaboración que tiene en cuenta los
siguientes factores:
47
o Características del producto. Pomadas, ungüentos, enemas, embrocaciones, siempre con gran
Seguros
Historia
poder resolutivo y dotados de unos poderes extraordinarios para curar, en un abrir y cerrar de
ojos, problemas muy concretos de los animales
de labor y zootécnicos que dan lugar a pérdidas
económicas.
o Lenguaje del consumidor al que va dirigido. Se
utilizan frases cortas y en roman paladino.
o Correcta asociación con la imagen que lo
acompaña. Se pone el dedo donde más duele,
es decir, en el ganado de renta, de labor, en el
ganado productivo. Del repertorio de anuncios analizado, de hace más de sesenta años,
apreciamos que las casas comerciales no pres-
48
Foto 4. Anuncio de 1945
taron atención a los animales de compañía o
mascotas.
En resumen, el redactor publicitario utiliza como
recursos expresivos figuras literarias: metáforas,
reiteraciones, dichos o frases hechas, juegos de
palabras, rimas, onomatopeyas, neologismos, sinonimias forzadas, introducción de voces extranjeras
y, en general, excesos semánticos.
2. La imagen: la publicidad utiliza tanto las imágenes gráficas como las fotográficas. Actualmente se
recurre más a estas últimas dado que los estudios
realizados al respecto aseguran que la fotografía
aumenta el recuerdo un 26% sobre el dibujo, y
¿Debemos
dejarnosencontrolar
por las(II
grandes
Ensayo sobre la evolución de
los anuncios
veterinaria
parte)compañías aseguradoras?
también hace crecer la credibilidad del producto.
La imagen fotográfica siempre reproduce la realidad, y quien la contempla se traslada fácilmente
al mundo que ella refleja. Lo que generalmente el
consumidor desconoce es que la fotografía es susceptible de sufrir todo tipo de manipulaciones que
falsean la realidad. (realces con el zoom, fundidos,
filtros de colores, montajes, granulado, programas
digitales...)
Otro factor expresivo a destacar es el punto de
vista de la imagen (plano general, plano parcial,
primeros planos…)
Ciertos recursos literarios utilizados en los textos
podemos encontrarlos también en las imágenes como recursos expresivos:
1. Comparación: se exponen dos elementos en los
que se puede establecer las cualidades que tienen en común.
2. Personificación. Se atribuyen cualidades humanas a objetos, alimentos, animales, etc. Existe
una tendencia a antropomorfizar todos los objetos con lo que ello tiene de éxito asegurado
gracias a los ordenadores.
3. Metáfora: designar un objeto por medio de
otro.
4. Hipérbole: exageración desmedida para designar un producto o destacar la idea que se
pretende expresar.
5. Sinécdoque: mostrar una parte pequeña del
objeto para comunicar el todo o el efecto contrario, mostrar la totalidad para destacar la
eficacia de una pequeña parte.
Otra forma que puede adoptar la imagen
publicitaria es el dibujo, el cual opera de
manera distinta. Todo dibujo conlleva
un código determinado por el estilo:
o Realista: realza y exagera las cualidades
del producto (foto 5).
o Modernista: añade connotaciones clásicas y elegantes al producto.
o Cubista: Abstracto. Destaca la modernidad y funcionalidad del objeto, como
así realizó el ICOVM al regalar a sus
colegiados un dibujo con motivo del
Centenario.
“
El verdadero problema comunicación
del veterinario y de la literatura
publicitaria sea el de tener que
convivir con un lenguaje científico,
otro zootécnico, otro popular, otro
urbano y otro con localismos
Foto 3. Anuncio de 1927
49
El creativo asegura su éxito seleccionando el estilo y
adecuándolo al producto.
Seguros
Trabajos
de empresa
AVANCES EN NUTRICIÓN FUNCIONAL
1,3 Beta-glucanos
Moduladores de la respuesta
inmune en procesos
infecciosos. Leishmaniosis
Carmen Gallén Sánchez
Licenciada en Biología
Departamento técnico de FARMADIET
Respuesta Inmune
El sistema inmune es la principal barrera de protección frente a la invasión de patógenos (parásitos,
hongos, bacterias y virus), por lo que su eficacia es
clave en el establecimiento o no de las enfermedades.
La respuesta inmune es el resultado de la interacción
de dos sistemas: la inmunidad innata o inespecífica y
la inmunidad adquirida o específica.
Dependiendo de la respuesta inmune que desarrolle el
organismo a lo largo de una infección, la enfermedad
puede presentarse de forma asintomática o evolucionar a patologías oligo- o polisintomáticas que pueden
llegar a ser graves e incluso mortales.
La inmunidad innata destruye cualquier material extraño que invade nuestro organismo. Es la primera
línea de defensa frente a las infecciones y está presente
en el organismo antes de contactar con microbios.
50
La mayor o menor eficacia de esta respuesta dependerá del reconocimiento entre el antígeno invasor y las
células de defensa del sistema inmune. Es decir, del
reconocimiento de unas estructuras antigénicas conservadas, llamadas patrones moleculares asociados al
patógeno (Pathogen associated molecular patterns;
PAMPs), por los llamados receptores para el reconocimiento de patrones (Pattern Recognition Receptors;
PRR) de las células de defensa.
Algunos ejemplos de PAMPs son los componentes de
las paredes celulares, como los lipopolisacáridos (LPS)
de las bacterias Gram-negativas, y los β-glucanos de
las levaduras y de los hongos.
Las células de defensa involucradas en la respuesta
inmune innata son lo leucocitos (los granulocitos, las
células Natural Killer (NK) y especialmente los monocitos/macrófagos). Estas células blancas tienen la
función de fagocitar los patógenos, producir radicales
libres oxidativos, sintetizar citoquinas y presentar
los antígenos a los linfocitos T y B, para activar la respuesta inmune adaptativa. Se desencadena así una
respuesta inmune potente y específica en la que, dependiendo de las citoquinas secretadas, los linfocitos
T colaboradores (Th o CD4+), se diferenciarán en dos
poblaciones funcionalmente distintas: Th1 o Th2.
Los linfocitos Th1, sintetizan y liberan las citoquinas
IL-2, TNF-α y IFN-γ, que estimulan a los macrófagos
a degradar los antígenos que se replican en sus fagosomas.
¿Debemos
dejarnos controlar
por las grandes compañías aseguradoras?
LECHE MATERNIZADA
PARA CACHORROS
LACTANTES
por lo que mientras que algunos perros infectados
podrían desarrollar una infección sintomática otros
podrían permanecer asintomáticos, presentando resistencia a la enfermedad.
β-(1-3)-D-Glucosa
β-(1-3)-D-Glucosa β-(1-3)-D-Glucosa
Los linfocitos Th2, sintetizan y liberan las interleuquinas 4, 5, 6, 9, 10 y 13, que cooperan con los linfocitos
B, involucrados en la respuesta inmune humoral.
Los linfocitos T citotóxicos, Tc (CD8+) cumplen un
papel central en la defensa inmunitaria lisando las células infectadas.
Respuesta Inmune en Leishmaniosis
La leishmaniosis es una enfermedad parasitaria grave
provocada por un parásito protozoario (Leishmania
infantum) transmitido al animal por la picadura de un
mosquito (Phlebotumus spp.).
La evolución de la enfermedad dependerá de la eficacia de la respuesta inmune que desarrolle el animal,
La resistencia a la leishmaniosis visceral está determinada por la activación de la respuesta inmune celular
mediada por los linfocitos Th1 (CD4+) y por los linfocitos citotóxicos Tc (CD8+). La activación de esta
respuesta inmune predominará en los animales asintomáticos.
La interleuquina IL-12 es esencial en la inducción y el
mantenimiento de la respuesta de tipo Th1. Se la ha
relacionado con el retraso de la enfermedad y la inducción de la síntesis y liberación del interferón IFN-γ en
perros con leishsmaniosis visceral sintomática.
Si se desarrolla preferentemente una respuesta inmune de tipo Th2, se favorece la supervivencia del
parásito y la progresión de la enfermedad. Se produce
una diseminación generalizada en el organismo y una
respuesta inflamatoria crónica en distintos órganos
como el hígado, riñones, órganos linfáticos y piel que
pueden determinar la pérdida de funcionalidad de algunos sistemas.
51
Seguros
Trabajos
de empresa
1,3 Beta-Glucanos
Los 1,3 beta-glucanos son polisacáridos de D-glucosas
con uniones tipo ß-(1-3) de alto peso molecular presentes en la pared celular del endospermo de algunos
cereales como la avena y la cebada y en la pared celular
de levaduras y hongos.
Diferentes estudios han señalado a este nutriente,
como un efectivo modulador del sistema inmune de
defensa frente a posibles infecciones, por lo que se le
ha definido como inmunomodulador.
Tras la ingesta de 1,3-beta-glucanos, éstos toman
contacto directo con el sistema inmune de la mucosa
intestinal, a través de folículos linfáticos de las placas
de Peyer y de los linfocitos intraepiteliales.
Se sugiere que los efectos protectivos de la administración oral de los 1,3-beta-glucanos están mediados
por su capacidad de interaccionar con los receptores
de las células Microfold (células M), células epiteliales
especilizadas que recubren los folículos linfáticos de
las placas de Peyer, encargadas del transporte de macromoléculas como los 3-beta-glucanos al interior de
las placas de Peyer, donde se encuentran las células de
defensa; los linfocitos T y B, las células dendríticas y
los macrófagos.
Se ha descrito también una alta expresión de receptores dectina-1 de beta-glucanos en las células
dendríticas, neutrófilos, eosinófilos, linfocitos T y
preferentemente en macrófagos.
Estos receptores son esenciales para la activación de
los macrófagos en su capacidad fagocítica y en la producción de citoquinas y especies reactivas de oxígeno,
en su respuesta de defensa.
Mecanismo de acción:
• Estimular a los macrófagos en su capacidad
fagocítica y en la destrucción de antígenos invasores.
• Incrementar la movilización de las células del
sistema de defensa hacia las zonas afectadas.
• Estimular la liberación de citoquinas que controlan y potencian la respuesta inmune, como son
la :
a. IL-1 (Interleuquina-1): sintetizada por los
macrófagos, se encarga de la activación
linfocitaria, y por tanto de potenciar la respuesta inmune específica.
b. IL-2 (Interleuquina-2): sintetizada por los
linfocitos T, induce la proliferación de las
células T y coestimula la proliferación y
diferenciación de los lifocitos B.
c. IL-4 (Interleuquina-4): sintetizada por los
linfocitos T, induce la proliferación de las
células hematopoyéticas pluripotenciales y
la activación de los linfocitos B.
d. IFN-gamma (Interferon gamma): sintetizado por los linfocitos, potencia la capacidad
fagocítica de los macrófagos.
Bibliografía
1. Barbieri C.L. Immunology of canine leishmaniasis.Parasite Immunol
28(7): 329-337,2006.
2. Ruiz J.H., Becker I. CD8 cytotoxic T cells in cutaneous leishmaniasis.
Parasite Immunol 29(12): 671-678, 2007.
3. Dey R et al. Induction of host protective Th1 immune response
by chemokines in Leishmania donovani-infected BALB/c mice.
A nivel celular, tras la unión de los 1,3-beta-glucanos
a los receptores dectina-1, se inicia una cascada de señales intracelulares que culminan en la activación del
factor de transcripción NF-KB, que favorece la traducción de proteínas como las citoquinas y la estimulación
de la acción fagocitaria de los macrófagos.
Acción global de los 1, 3 beta-glucanos
Scand J Immunol 66(6): 671-683, 2007.
4. Goldman R, Jaffe CL. Administration of beta-glucan following
Leishmania major infection suppresses disease progression in
mice. Parasite Immunol 13(2): 137-145, 1991.
5. Voman JJ et al. Dietary modulation of immune function by
β-glucans. Physiology and Behavior (Article in press), 2008.
Tada R et al. Binding Capacity of a Barley β-D-Glucan recognition molecule dectin-1. J.Agric.Food Chem; 56: 1442-1450,
2008.
52
Los 1,3-beta-glucanos modulan la respuesta inmune,
preparando a las células de defensa del organismo para
tener una respuesta inmune rápida y eficaz frente a alguna infección parasitaria, bacteriana, vírica o fúngica.
6. Strauss-Ayali D, et al. Interleukin-12 augments a Th1-type immune
response manifested as lymphocyte proliferation and interferon
gamma production in Leishmania infantum-infected dogs. Int J
Parasitol 35 (1): 63-73, 2005.
¿Debemos
dejarnos controlar
por las grandes compañías aseguradoras?
LECHE MATERNIZADA
PARA CACHORROS
LACTANTES
53
Trabajos de empresa
Actualización sobre los
tratamientos de la otitis
externa en perros
Dartamento Técnico de Vetoquinol Especialidades
Veterinarias
Aurizon© es un tratamiento para las otitis externas de los perros que contiene un antibacteriano
(marbofloxacino), un antifúngico (clotrimazol) y un
corticoide (dexametasona). ¿Son realmente imprescindibles esos tres componentes para tratar las otitis
eritemato-ceruminosa? Pues sí, como lo demostró
Emmanuel Bensignor con dos estudios clínicos comparativos y randomizados. En el primer estudio, se
concluyó que Aurizon© tiene una eficacia superior
frente a un antifúngico utilizado solo contra las infecciones causadas por Malassezia, sobre todo al nivel de
la mejoría clínica.
En el segundo estudio, tratando las otitis alérgicas,
Aurizon© muestra mejores resultados que una preparación tópica de dexametasona. Esos resultados son
muy marcados sobre todo al nivel de la disminución
del número de Malassezia y Cocos encontrados en los
análisis citológicos. Sin embargo, el tratamiento tópico
sólo con corticoides mostró cierta actividad antiinfec-
54
Esquema 1:
Anatomía del oído canino
Este diagrama ilustra el canal
auricular (oído externo) con
sus dos partes (vertical y luego
horizontal), la membrana
timpánica, el oído medio y el
oído interno.
ciosa, no por su modo de acción, sino por devolver a la
piel del oído externo un microclima menos favorable
a la proliferación microbiana. Además, el tratamiento
usando el miconazol solo, el cual no tiene una actividad antiinflamatoria, fue considerado capaz de reducir
el prurito y el eritema. Pero, en ambos casos, la combinación de los tres principios activos en Aurizon©
presentaba la mejor eficacia clínica y microbiológica.
En los humanos, las otitis empiezan en el oído medio y se
desarrollan luego en el canal del oído externo, mientras que
en los perros, la infección empieza en el canal del oído externo
y se extiende luego más profundamente en el canal auricular,
volviéndose en una infección del oído medio.
Actualización sobre los tratamientos de la otitis externa en perros
Foto2a: Pars flaccida Stria mallearis Foto 2b: Pars tensa
No es muy fácil ver la membrana timpánica de los perros con
otitis externa.
Esquema 2: Modificación de la flora auricular cuando las
infecciones se vuelven crónicas
Cuando la otitis externa se vuelve crónica, las bacterias Gram
negativas aumentan y se vuelven mayoritarias.
Foto 3: Exudado purulento
Foto 4: Úlcera hemorrágica
Emmanuel Bensignor abrió su conferencia sobre el
tratamiento de la otitis media con dos preguntas:
“¿Deberíamos rutinariamente usar los antibióticos?
¿Qué pasa con los corticoides tópicos?”
Para apoyar su principal respuesta a esas preguntas, el autor presentó dos estudios que comparaban
la eficacia de Aurizon© (gotas óticas combinando
un antibacteriano: marbofloxacino, un antifúngico:
clotrimazol, y un corticoesteroide: acetato de dexametasona) con un antifúngico usado solo (primer
ensayo) y con un corticoesteroide tópico igualmente
usado solo (segundo ensayo).
Antes de eso, Emmanuel Bensignor recordó a los asistentes la patogénesis multifactorial de las infecciones
de oído en los perros y la diferencia con la otitis de los
niños. Para ellos, la otitis tiene por origen el oído medio y luego pasa al conducto externo, mientras que, en
perros, es lo contrario, las infecciones empiezan como
otitis externa y luego evolucionan en una más profunda infección del oído medio.
La regla de los tres “P”:
Predisponentes, Primarios y
Perpetuantes
Para explicar la patogénesis de la otitis externa en
perros, Emmanuel Bensignor se refirió al método
nemotécnico de las tres “P” : factores Predisponentes,
Primarios y Perpetuantes.
1. Los factores predisponentes son factores ambientales, los baños, las estenosis potenciales...
2. Los factores primarios son los factores desencadenantes como las espigas, la atopia...
3. Los factores perpetuantes son las infecciones
bacterianas o fúngicas, seguidas por modificaciones de la estructura normal del oído como
resultado de la infección.
En 90% de los casos de otitis, ciertas bacterias están
presentes en número excesivo y la flora microbiana
saprofita está alterada.
55
Trabajos de empresa
Foto 5: Hiperplasia ceruminosa (hiperplasia de las glándulas
sebáceas)
Foto 6: Prurito, eritema y cerumen son los signos clínicos de las
otitis externas eritemato-ceruminosas a Malassezia.
Foto 7: Para
incluir los perros
en el estudio 1,
se necesitaba la
presencia de más
de 10 levaduras
(Malassezia ) por
campo microscópico
bajo × 1000 de
aumento.
Esquema 3: Cambios en los números de Malassezia
Los dos tratamientos muestran una gran eficacia contra la
proliferación de Malassezia en el canal del oído.
La evolución hacia la cronicidad
modifica la flora microbiana y la
anatomía del oído
La flora patógena también cambia cuando la otitis
externa pasa a ser crónica ( fig2). En las infecciones
de oído de menos de 30 días, las bacterias Gram negativas son escasas (menos de 20%) y Staphilococcus
intermedius se encuentra aislado en 50% de los casos. En cambio, en las infecciones de larga duración,
las bacterias Gram negativas, Pseudomonas aeruginosa y Proteus mirabilis, se aíslan en más del 50% de
los casos.
Emanuel Bensignor describió también las diferentes
etapas de la patogénesis de la otitis en perro.
56
1. El proceso empieza con la inflamación del canal
externo del oído, provocada por una causa primaria.
2. Hiperplasia de las glándulas sebáceas (foto 5)
3. Desarrollo de la infección
4. La proliferación del epitelio contribuye a mantener la infección hasta que haya estenosis del
canal del oído y oclusión.
5. En el último estadio de la otitis media, la ruptura
de la membrana timpánica conduce a la extensión de la infección más al interior del oído.
Tabla 1: Resultados del ensayo 1: Aurizon© vs un antifúngico usado solo
(Daktarin©)
Criterios
Aurizon
Miconazole
Test
1.00
1.35
± 0.99
P< 0.001
1.00
120
± 1.11
P<0.001
2/20 (10.0%)
17/20 (85.0%)
NS
P< 0.001
87.5
143
± 186
NS
Eritema
(diferencia D0 –D12)
Mediana 2.50
Desviación estándar media 2.55
± 0.76
2.50
2.55
Mediana ± 0.89
Desviación estándar media
Cerumen
(diferencia D0 –D12 )
Reflejo otopodal
(negativo)
D0 3/20 (15.0%)
D12 20 (100.0%)
Malassezia
(diferencia D0 –D12)
Mediana 85
Desviación estándar 185
media ± 251
Actualización sobre los tratamientos de la otitis externa en perros
Foto 8: Ejemplo de una otitis alérgica externa. Las otitis de origen no
alérgico fueron excluidas del estudio
Esquema 4: Cambios en la escala de prurito
El prurito disminuye más rápidamente con Aurizon® que con el
miconazol usado solo.
6. Finalmente, se observan grandes remodelaciones anatómicas incluyendo la mineralización
del tejido.
De este modo, una simple espiga puede causar una
otitis externa a Staphilococcus intermedius, seguida
por una infección del oído medio complicada por
Pseudomonas aeruginosa la cual requiere varias semanas o meses de tratamiento antes de ser erradicada
por completo.
De esta manera, el tratamiento debe ser adaptado a
su patogénesis multifactorial, combinando terapia etiológica mediante la búsqueda de la causa primaria de
la inflamación, con tratamiento antiinflamatorio y antibacteriano.
Ensayo clínico 1: Tratamiento de otitis
por Malassezia con o sin corticoides
Aurizon© en un oído y Daktarin© en el otro, un
vez al día durante 10 días. El ensayo clínico era randomizado y ciego. Los perros fueron evaluados el día
12, después de 10 días de tratamiento. El criterio
de mejoría tomado en consideración era clínico (escala de prurito, eritema y acumulación de cerumen)
y citológico ( número de levaduras examinadas por
microscopio).
Aurizon© mejora también los signos
clínicos
La eficacia de los dos tratamientos era innegable. El
número de Malassezia se había reducido significativamente en todos los perros después del tratamiento.
Sin embargo, se observó una diferencia significativa
en término de signos clínicos, mostrando muy buenos
resultados el tratamiento con Aurizon© sobre todo
respecto al eritema, la acumulación de cerumen, y el
prurito el día 6 (p=0.02), el día 8 (p=0.008) y el día
10 (p=0.02).
El objetivo del primer estudio presentado por E.
Bensignor era comparar la eficacia de un antifúngico
tópico (miconazol, Daktarin©) usado solo para tratar la otitis por Malassezia frente a la combinación
de clotrimazol, marbofloxacino y dexametasona
(Aurizon©, Vétoquinol).
“Este estudio muestra la superioridad de Aurizon©,
tratamiento combinando un corticoesteroide, un
antibiótico y un antifúngico, frente al uso de un antifúngico único en el tratamiento de la otitis externa a
Malassezia” concluyó Emmanuel Bensignor.
Los perros seleccionados en este estudio presentaban
una otitis externa bilateral eritemato-ceruminosa
por Malassezia, con más de 10 levaduras por campo
de inmersión (× 1000) (fotos 6 y 7). Los 20 perros
(40 oídos) incluidos en ese estudio tenían entre 1 y
14 años.
Ensayo clínico 2: tratamiento de la
otitis alérgica con o sin antiinfeccioso
Como todos los perros presentaban una otitis bilateral, cada uno era su propio control, recibiendo
El objetivo del secundo estudio era comparar la eficacia,
respecto al tratamiento de la otitis eritemato-ceruminosa
alérgica, de la misma combinación de clotrimazol, marbofloxacino y dexametasona (Aurizon©, Vétoquinol)
con un corticoesteroide utilizado solo (acetato de dexametasona, Percutalgine© gel).
57
Trabajos de empresa
Aurizon® es mucho más eficaz al reducir la proliferación de
Malassezia que el uso de un corticoide solo
Tabla 2: Resultados del ensayo clínico 2: Aurizon© vs corticoide tópico usado solo
(Percutalgine© gel).
Criterios
Aurizon
Miconazole
D0 0/20
D7 17/20 (85%)
0/20
13/20 (65%)
Test
Eritema
% resultados normales
Diferencia D0-D7
Mediana
Desviación estándar media -1.00
-0.93±0.17
NO
SIGNIFICATIVO
-1.00
-0.86±0.20
0/20
7/20 (35%)
P< 0.05
SIGNIFICATIVO
Diferencia D0-D7
Mediana -1.00
Desviación estándar media -0.84±0.21
2). Se observó una diferencia significativa estadísticamente a favor de Aurizon©, relativo a la acumulación
de cerumen a D7 y a la mejoría de la puntuación citológica (p<0.05).
“Aurizon© está bien tolerado y más efectivo que
un corticoesteroide tópico utilizado solo para el
tratamiento de los casos agudos de otitis externas
alérgicas en perros”, concluyó Emmanuel Bensignor.
Los sorprendentes efectos de los
corticoides y de los antifúngicos
usados solos
Cerumen
%resultados normales
D0 0/20
D7 12/20 (69%)
Aurizon® reduce el desarrollo de cocos
-0.50
-0.63±0-33
Los 20 perros incluidos en el estudio presentaban una
otitis externa eritemato-ceruminosa alérgica. No se admitieron otro tipo de otitis. Como en el ensayo clínico
1, cada perro era su propio control, recibiendo Aurizon©
en un oído y Percutalgine© en el otro, una vez al día
durante 7 días. El ensayo era ciego y randomizado. Los
perros fueron evaluados después de 8 días (D7). Los criterios valorados eran el nivel de prurito, de eritema y la
acumulación de cerumen, y el número de levaduras y/o
cocos observados por citología.
Aurizon© mostró una mejor eficacia
que el corticoesteroide usado solo
58
En todos los perros se redujo de manera significativa los signos clínicos relativos a la inflamación (tabla
Es interesante observar que el tratamiento de corticoesteroide solo era efectivo al reducir la proliferación
de levaduras y estafilococos en la otitis externa, aunque
su eficacia sea menor a la de Aurizon©. Claramente
los corticoides no tienen un efecto antimicrobiano,
pero como tratamiento antiinflamatorio, ayudan a
devolver a la piel su microclima normal, el cual es
desfavorable para la proliferación de la flora bacteriana anormal.
De la misma manera, en el estudio 1, el antifúngico solo acarreó una mejoría de los signos clínicos.
Estos hallazgos confirman que un tratamiento
antiinfeccioso es imprescindible para reducir las
complicaciones inflamatorias de este tipo de infección.
“La combinación de los tres principios activos de
Aurizon© (corticoesteroide, antibacteriano y antifúngico) es superior a los tratamientos con antiinflamatorio
y antifúngico usados solos, para controlar la otitis externa de origen alérgico o fúngico”, resumió Emmanuel
Bensignor.
¿Debemos dejarnos controlar por las grandes compañías aseguradoras?
euka
59
actos de empresa
Pfizer y la fundación Adecco colaboran
en la integración laboral de personas con
discapacidad asistidas por perros
El Director de la Unidad de Animales
de Compañía de Pfizer Salud Animal,
Sergi Sanfeliú, expuso que son muchas las iniciativas en las que los
animales juegan un papel importante
como terapeutas para la lucha contra diferentes enfermedades y en la
mejora de la calidad de vida de los pacientes. Con este proyecto, se da un
paso más en la colaboración humana
y animal, deseando se incremente en
el futuro.
Pfizer y la Fundación Adecco presentaron, el pasado 22 de abril en
Madrid, un proyecto conjunto de colaboración con la Asociación Española
de Perros de Asistencia (AEPA) para
impulsar su programa de integración
laboral de personas con discapacidad
en entornos ordinarios de trabajo.
Para tal objetivo, Pfizer aportará
30.950 € destinados a la contratación
de una persona con discapacidad, que
desarrollará su trabajo como adiestrador de perros de asistencia en AEPA, y
la financiación de tres perros. Además,
Pfizer Salud Animal se hará cargo de la
salud de los perros ofreciéndoles un
plan veterinario completo.
60
A través de la creación de un empleo directo, la persona contratada
será la encargada del adiestramiento
de los perros que, posteriormente,
serán entregados a laspersonas con
discapacidad, en una convocatoria de becas realizada por Pfizer y
la Fundación Adecco a través de
AEPA, para que les ayuden en su incorporación al mundo laboral.
En palabras de Ana Gómez, Jefe de
Relaciones Laborales de Pfizer, el acuerdo responde al compromiso de la
compañía de contribuir al bienestar
de la sociedad sin exclusiones.
Por su parte el educador canino y miembro de AEPA, Agustín
González, comentó que el adiestramiento de los perros de asistencia
se basa en tres pilares básicos; socialización, habilidades específicas
y obediencia básica.
Así, en el transcurso de la demostración ofrecida por una perrita de
raza Buldog y Agustín González, pudimos ver como ésta se convierte en
una ayuda para la persona discapacitada en tareas como recoger cosas
del suelo, abrir cajones y traer a su
propietario diversas cosas cerrando
posteriormente el cajón…, etc.
Esta iniciativa, sin duda, aportará
fórmulas innovadoras para la integración laboral de las personas
con discapacidad y contribuirá a la
creación de empleo dentro de este
colectivo.
61
actos de empresa
Royal Canin: compromiso
100% con los veterinarios
Dr. Hervé Lefabvre
62
El pasado 27 de marzo, Royal
Canin realizó un acto en el Museo
Nacional de Arte Reina Sofía al que
acudieron más de 350 profesionales. El evento comenzó con una
visita guiada por “La Colección del
Museo Nacional Picasso de París”
que cautivó a todos los presentes.
trados (cat/dog). Según sus palabras,
el objetivo es innovar y esa es la clave:
compromiso 100% con los veterinarios, respetando las reglas de juego.
Concluyó su intervención con una
cita de Pablo Picasso: “Intento siempre hacer lo que no sé hacer, es así, y
espero aprender a hacerlo”.
Seguidamente, en el auditorio
del Museo, se desarrolló la sesión
científica prevista. En primer lugar,
tomó la palabra el Director General
de Royal Canin en España, Laurent
Marais, quien dio la bienvenida a los
asistentes y reafirmó el compromiso
de la compañía con los veterinarios.
Actualmente, Royal Canin cuenta con
un nutrido grupo de veterinarios; de
los cuales 3 están en el Departamento
de Comunicación Científica, 6 son delegados y 2 están en el Departamento
de Marketing. Además, hay que sumar al Responsable Canal Vet.
Laurent Marais confirmó su apuesta
por nuestro sector y recordó que, hoy
por hoy, cuentan con 99 productos
exclusivos en el Canal Vet, entre ellos
dos nuevas líneas para animales cas-
Seguidamente presentó al ponente, el
Dr. Hervé Lefabvre, Diplomado por
el Colegio Europeo de Farmacología y
Director General de Royal Canin en
España
Toxicología Veterinaria (ECVPT), miembro de la junta de la “International
Renal Interest Society” y autor de
más de sesenta publicaciones y
artículos, que ofreció la ponencia titulada: “Diagnóstico y Clasificación de
la Insuficiencia Renal, ¿Dónde nos
encontramos?”.
Inicialmente, el Doctor Lefabvre
expresó su agradecimiento a varios de sus colaboradores y se refirió
a la Renal Interest Society (IRIS).
Esta institución, patrocinada por
Novartis, se creó hace 10 años y, en
la actualidad, cuenta con 16 expertos, entre ellos una española; María
José Fernández del Palacio.
El principal objetivo de esta entidad
era establecer un conjunto de pautas reconocidas internacionalmente
para el diagnóstico y evaluación de
la progresión de la enfermedad renal en pequeños animales. Estas
indicaciones fueron aprobadas en el
año 2006, con el visto bueno de las
Sociedades Americana y Europea de
Nefrología y Urología Veterinaria.
El sistema IRIS ayuda al veterinario
al diagnóstico y la terapia y se basa en procedimientos utilizados en
Nefrología humana. Se ha establecido
una clasificación de la Insuficiencia
Renal Crónica (IRC), en perros y gatos,
aplicando como criterio primordial los
niveles de creatinina plasmática. Su
empleo es razonable porque es el mejor indicador indirecto de la función
renal y fácilmente aplicable en la mayoría de los casos. Para poder valorar
este parámetro debemos tener en
cuenta la masa corporal del paciente,
Royal Canin: compromiso 100% con los veterinarios
que debe estar en ayunas (más de 10
horas después de la última comida) e
hidratado. Lo preferible es el uso de
métodos enzimáticos y resulta fundamental repetir las medidas a lo largo
del tiempo.
Para realizar un diagnóstico de cómo
de avanzada está la Insuficiencia renal es necesario valorar la relación
inversa que existe entre la Tasa de
Filtración Glomerular (TFG) y la cretinina plasmática: grandes cambios
en la TFG y pequeños cambios en la
creatinina indican una fase temprana de la enfermedad, mientras que
lo contrario revela una situación de
IR avanzada.
El IRIS ha establecido un sistema de
Clasificación y progresión de la IRC
con cuatro estadios. En una primera
fase de la enfermedad no hay evidencias bioquímicas, a medida que la
funcionalidad renal desapece se detecta azotemia (cada vez más severa)
junto con otros síntomas extrarrenales. En la fase final el fallo renal es
de tal magniutud que la vida no es
sostenible sin diálisis o transplante.
Posteriormente, se refirió a otros
factores de subclasificación de
la IRC que nos permiten dar un
pronóstico: la proteinuria y la
hipertensión arterial sistémica.
Asimismo, la revisión de un caso
clínico y la proyección de un práctico video sirvieron para ilustrar lo
anteriormente expuesto.
El Doctor Lefabvre concluyó con la
idea de que el examen de la TFG se
presenta como un prometedor método de evaluación de pacientes en
riesgo en la práctica diaria. Al finalizar la conferencia, los asistentes
tuvimos la oportunidad de cambiar
impresiones durante el fantástico
cóctel que ofreció la compañía.
De izquierda a derecha; Laurent Marais, Director General de Royal Canin España,
Estivaliz Alvillo, Gerente Nacional del canal veterinario, Dr. Hervé Lefabvre y Encarni
Rosella Responsable de Relaciones con la Prensa
63
actos de empresa
Bayer presenta una nueva
web sobre gatos y salud
www.promiau.com
La división, Animal Health de Bayer
HealthCare, presentó el pasado 3
de abril en Madrid, su nueva Web
www.promiau.com, dedicada a la
salud de los gatos y dirigida íntegramente a sus propietarios.
En palabras de Xavier Blancaflort,
Responsable del Departamento de
Animales de Compañía y de Bayer
HealthCare, la Web nace con un
marcado carácter informativo en
la que tendrán cabida los consejos y otros temas de interés a nivel
divulgativo. En la misma, se ha potenciando el aspecto interactivo
para que el propietario se sienta
protagonista. En resumen, una Web
dinámica y con vida.
64
Seguidamente dio paso a la
Dra. Guadalupe Miró, Profesora
Titular del Departamento de
Sanidad Animal de la Facultad de
Veterinaria de Madrid. La Dra.
Miró ofreció una breve, pero interesante charla sobre el impacto
de los parásitos intestinales en
la Salud pública. Comentó que
más del 30% de los animales de
compañía pueden tener parásitos intestinales y transmitir
enfermedades a las personas.
Los niños son el principal grupo
de riesgo junto con las personas inmunodeprimidas, ancianos
y embarazadas. El 50% de los
propietarios desconocen los riesgos que pueden entrañar los
parásitos y el 23% desconoce,
que es un parásito intestinal.
Los animales, por sus hábitos
de higiene (beben agua de charcos, chupan las deyecciones…),
tienen más parásitos que los humanos, es por ello que la mejor
medida preventiva es la desparasitación con antiparasitarios
específicos y de amplio espectro
y la vacunación. También planteó
que las Zoonosis son enfermedades que se transmiten de los
animales al hombre y expuso
las diferentes vías de contagio
y transmisión. En el transcurso
de su intervención, ofreció datos preocupantes sobre la poca
información existentes sobre las
poblaciones felinas, puesto que
los censos se realizan cuando los
propietarios llevan a su animal al
veterinario. Para finalizar habló
de la importancia que tiene el diagnóstico mediante análisis y de
la importancia que tiene el visitar
periódicamente al veterinario para establecer los protocolos tanto
de vacunación como de desparasitación.
Seguidamente intervino Espido
Freire, escritora y ganadora del
premio planeta en el año 1999.
Espido, miembro del Consejo
Asesor del Forum Bayer, comentó
su experiencia como propietaria
de cuatro gatas y como amante
de los animales. En su alocución,
quedo claro que el control sanitario por el veterinario, es de
suma importancia para proporcionar a nuestras mascotas una
buena calidad de vida y por ende,
evitarnos problemas indeseables
para nosotros.
CURSOS PRÁCTICOS DE ECOGRAFÍA
ABDOMINAL EN PEQUEÑOS ANIMALES
Horario:
•
De 09:30 a 14:30 horas.
Fechas:
23 y 30 de Mayo, 6, 13, 20 y 27
de Junio..
Organiza:
•
•
Forvet: Centro de Formación
Veterinaria.
Hospital Veterinario Los
Madrazo. Departamento de diagnóstico ecográfico de Pequeños
Animales.
Lugar:
FORVET. c/ Los Madrazo, 18.
Madrid, (sesiones teóricas).
H.V. LOS MADRAZO. c/ Los
Madrazo, 8. Madrid, (sesiones
prácticas).
Información e inscripción:
La formación de grupos prácticos
estará limitada a 9 alumnos.
Las sesiones teóricas podrán completarse con 18 alumnos.
D. Hernán Fominaya. Dtor.
Departamento Diagnóstico
por Imagen H.V. Los Madrazo.
Madrid. Prof. Dpto. Medicina
y Cirugía animal. Facultad de
Veterinaria. U.C.M. Hospital
Clínico Veterinario de la facultad de Veterinaria de Madrid.
Cursos
Duración:
La duración total del curso es de
35 horas.
12 horas de sesiones teóricas.
23 horas de sesiones prácticas.
Condiciones generales:
•
•
66
•
Profesorado:
Reserva por riguroso orden de inscripción.
Cada grupo de trabajo estará formado por 3 alumnos que
dispondrán de un ecógrafo totalmente equipado y un paciente
sedado para su reconocimiento
completo.
•
•
•
1000 Euros (Clases teóricas y
prácticas)
300 Euros (Sesiones teóricas)
•
PROGRAMA:
Matrícula:
Telf: 669.37.36.33
[email protected]
Telf: 91.369.39.71 [email protected]
•
Grupos:
Se atenderán por los alumnos todos los casos clínicos que acudan a
nuestro servicio de referencia para
su estudio ecográfico, se procederá
a la discusión del caso y elaboración del informe clínico por parte
de los asistentes para su posterior
exposición.
•
•
Principios físicos, formación de
imágenes y artefactos.
Descripción del equipo ecográfico. Protocolo de exploración en
ecografía abdominal. Descripción
de imágenes fisiológicas y optimización de las imágenes.
Reconocimiento de los principales
artefactos ecográfico. Preparación
y posicionamiento del paciente.
Ecografía urinaria.
Imagen ecográfica normal de la
vejiga de la orina. Protocolo.
Descripción ecográfica de las alteraciones que afectan a la pared
vesical y contenido.
Estudio ecográfico de la uretra y
patología.
Estudio ecográfico renal.
Protocolo.
Descripción ecográfica de las alteraciones focales y difusas.
Patología del sistema colector (pelvis y uréteres).
Ecografía del aparato genital del
macho.
Ecografía testicular: estudio normal
Estudio de patología testicular
Estudio de patología no testicular
(escroto, epidídimo y conducto deferente).
Localización de testículos ectópicos.
Ecografía genital de la hembra.
Estudio ecográfico de los ovarios.
Patología.
Estudio ecográfico del útero no
patológico
Estudio de la hembra gestante:
gestación fisiológica y patológica.
Parámetros gestacionales. Cálculo
edad gestacional y biometría fetal.
Útero postparto.
•
•
•
•
Estudio ecográfico del útero patológico.
Ecografía del bazo:
Patrón ecográfico normal.
Lesiones esplénicas focales y difusas.
Ecografía del tubo digestivo
Patrones digestivos. Estudio
ecográfico normal: estómago, intestino delgado y colon.
Estudio del paciente con patología
gastrointestinal.
Patrón obstructivo. Imagen de íleo.
Ecografía hepática.
Patrón ecográfico del hígado.
Ecoanatomía del sistema biliar y
vascular hepáticos.
Lesiones focales y difusas del parénquima.
Patología biliar: estudio del paciente ictérico.
Lesiones de la vascularización
portal. Estudio del shunt portosistémico.
Ecografía pancreática.
Imagen ecográfica fisiológica.
Protocolo y preparación del paciente.
Estudio de lesiones inflamatorias
y neoplásicas. Estudio de lesiones
asociadas.
Ecografía de las glándulas adrenales.
Imagen ecográfica normal. Técnica
de exploración.
Estudio del paciente con S.
Cushing. Lesiones asociadas.
Lesiones focales y difusas.
Ecografía de cavidad abdominal
general.
Estudio del peritoneo. Peritonitis
y neoplasias mesentéricas.
Ecoanatomía de la vascularización
de cavidad abdominal y principales patologías
Ecoanatomía de los linfonodos abdominal y principales patologías.
Estudio del paciente con ascitis.
Diagnóstico de hernias.
Técnicas de punciones y biopsias
eco-guiadas.
rotocolo y preparación del paciente para la realización de biopsias.
Punciones aspiraciones con aguja
fina
Descripción de la técnica de biopsia eco-guiada en hígado, riñón y
próstata.
III Curso de Cirugía
Respiratoria y
Cardiaca-Cirugía
Torácica
Organiza: Hospital Veterinario Ferral
Lugar: Ferral del Bernesga (LEÓN)
Fecha : 27, 28 y 29 de mayo de 2008
VIERNES
09:00 09:30
10:15
11:00
11:30
12:30
13:00
16:00
17:00 17:30
Presentación del curso
Recuerdo Anatómico Básico
Anestesia en Cirugía Torácica
Pausa Café
Cirugía del Perro Braquicefálico
Pausa Café
Cirugía de la Laringe
Cirugía de la Tráquea
SESIÓN PRÁCTICA:
Estenosis de los ollares
Traqueostomía temporal y permanente
Pausa Café
SESIÓN PRÁCTICA:
Cirugía del Paladar blando
Abordaje de la Laringe
Cirugía Laríngea
SÁBADO
09:30
10:30 11:30
11:30
12:30
12:45
16:00
17:00 17:30
18:00
Abordajes Torácicos – Drenajes Torácicos
Cirugía de la Pared Costal
Cirugía del Pulmón
Pausa Café
Cirugía del Tórax-I:
Hernias peritoneo-pericárdicas y diafragmáticas
Pausa breve. Preguntas al ponente.
Cirugía del Ducto Arterioso
Cirugía del Tórax-II:
Pericardio-Corazón
SESIÓN PRÁCTICA:
Colocación de Drenajes Torácicos
Abordajes del Tórax
Lobectomía pulmonar
Pausa Café
SESIÓN PRÁCTICA:
Abordaje del Corazón
Pericardiectomía
Disección de grandes vasos
Microsercon, SL
Lideres em Espanha.
Agora em Portugal.
35 Anos de experiência em serviços
técnicos Somos distribuidores das
principais marcas de produtos para
laboratório Reparação e revisão de
todo o género de microscópios e
micrótomos Dispomos de todo o
tipo de lampadas de microscopia a
preços sem concorrência
- Microscópios biológicos
- Microscópios invertidos
- Microscópios estereoscópios
- Lampadas
- Fontes de luz fria
- Balanças
- Micropipetas
- Cámaras digitais innity
- Refractómetros
- Armarios de segurança...
DOMINGO 18 de junio
10:00 Anillos Vasculares
11:00 Quilotórax
11:45 Pausa Café
12:15 Cirugía cardiaca a “corazón abierto”
12:45 Tumores Cardíacos
13:30 CLAUSURA - ENTREGA DE DIPLOMAS
Colaboran: PFIZER SALUD ANIMAL, CLÍNICA
VETERINARIA SAN PEDRO (LEÓN), NOVARTIS
Plazas: 12 Máximo
Teléfono de información: 685828482. [email protected]
Urb. Rio Cofio. Los Pinos, 217.
28294 Robledo de Chavela. Madrid
Tel.: 91 899 80 29 - 91 889 86 82.
[email protected]
www.microsercon.com
67
I Curso JG de patología quirúrgica oftalmológica.
Curso práctico de patología quirúrgica y cirugía
ocular de pequeños animales.
web: www.vetjg.com (apartado para veterinarios-cursos)
email: [email protected] fax: 965.955009
- El ojo rojo. El ojo seco. El ojo legañoso. El ojo azul. El ojo
verde (síndrome del veterinario fluoresceínico).
- Párpados: entropion, ectropion, pestañas ectópicas, etc...
- Globo: reducción quirúrgica de la luxación ocular (deja
quieto el bisturí)
- Patología retrobulbar: diagnóstico diferencial digital (con
tu dedo)
- Córnea: cirugía de las úlceras corneales, heridas corneales,
etc...
- Aparato lacrimal. Glándula del tercer párpado.
- Cristalino: cataratas, luxación. Técnica convencional.
Facoemulsificación.
- Neuro-oftalmología. Ceguera
síntesis del PROGRAMA (completo en web):
domingo 5 octubre 2008
sábado 4 octubre 2008
mañana de 9 a 15h. Cirugía ocular
6 intensas horas de prácticas.
Fecha y lugar: Mutxamel (Alicante), 4 y 5 octubre 2008
Organiza: Hospital Veterinario J. Griñán
Curso práctico para veterinarios y estudiantes de veterinaria
de último ciclo impartido por veterinarios del hospital veterinario JG
Información e inscripciones:
mañana de 9-14 h. y tarde de 16-22 h. Anatomía clínica y Patología quirúrgica ocular
- Examen ocular.
- Anestesia en oftalmología
Curso práctico de técnicas diagnósticas,
anestesia y cirugía en el perro, gato, aves,
reptiles, pequeños mamíferos y primates
Fecha y lugar: Mutxamel (Alicante), 25, 26 y 27 de julio 08
Organiza: Hospital Veterinario J. Griñán
Curso práctico para veterinarios y estudiantes de veterinaria
de último ciclo impartido por veterinarios del hospital veterinario JG y por los Prof. Dres Antonio González Cantalapiedra
(Facultad de Lugo) y Miguel Angel Sánchez Valverde (Facultad
de Murcia).
Información e inscripciones:
web: www.vetjg.com (apartado para veterinarios-cursos)
email: [email protected] fax: 965.955009
Cursos
68
Cada alumno dispondrá de un espacio de trabajo con su material
Síntesis del PROGRAMA (completo en web):
Viernes: Toma de muestras y tecnología diagnóstica.
9-10 h
10-11 h.
Obtencion de sangre, medula osea, orina y lcr.
Obtencion y analisis de muestras citológicas.
Automatización en el laboratorio.
11-12 h. Radioscopia con intensificación de imágenes. Contrastes radiológicos.
12-14 h. Radiografias: torax, abdomen, miembros, columna y cabeza
16-17 h. Ecografia
17-18 h. Electrocardiografia
18-19 h. Ecocardiografia
19-20 h. Endoscopia
20-21 h. Resonancia magnética
21-21:30 h Digitalizacion de imagenes
Sábado: Anestesia y técnicas quirúrgicas del perro y
gato.
9-10 h. Analgesia. Anestesia parenteral. Anestesia gaseosa. Monitorización
10-11 h. Suturas. materiales. técnicas. piel. subcutáneo.
órganos huecos. órganos parenquimatosos. tendones. músculos.
11 h-12 h. Cirugía del abdomen. Técnicas básicas.
12-1 h. Cirugía del tórax. Técnicas básicas.
1-2 h.
Cirugía de cabeza y cuello. Cirugías más frecuentes.
4-9 h.
5 INTENSAS HORAS DE ANESTESIA y
CIRUGÍA PRÁCTICA.
Domingo, 27-07-2008: Manejo, exploración clínica,
toma de muestras, técnicas diagnósticas y cirugía de
exóticos.
9-10,30 h. AVES: rapaces, psitácidas, pájaros, avestruces, y
cualquier cosa que tenga plumas
10,30-12 h.PEQUEÑOS MAMIFEROS: conejo, hamster, jerbo, hurón, cobaya, etc..
12-13,30 h. REPTILES: serpientes, lagartos, tortugas.
13,30-14 h.PRIMATES: especies más frecuentes
16-21 h. 5 INTENSAS HORAS PRÁCTICAS con casos clínicos reales en aves, reptiles, pequeños mamíferos
y primates.
www.
.net
estamos conectados
www.axoncomunicacion.net
comunicación
TALLER PRÁCTICO DE ECOGRAFÍA CARDIACA
EN PEQUEÑOS ANIMALES
Madrid. 25 y 26 de Mayo de 2006. Hospital Veterinario Los Madrazo. FORVET.
Horario:
•
Mañana de 9:30 a 14:00 horas
Fechas:
25 y 26 de Mayo de 2006.
Lugar:
FORVET. c/ Los Madrazo, 18.
Madrid.
H.V. LOS MADRAZO. c/ Los
Madrazo, 8. Madrid.
La formación de grupos estará limitada a 9 alumnos.
Las sesiones teóricas podrán completarse con 18 alumnos.
Profesorado:
•
Matrícula: 450 Euros
Dña. Susana Serrano.
(Departamento Diagnóstico
por Imagen H.V. Los Madrazo.
Residente Dpto. Cardiología
Hospital Carlos III.)
Información e inscripción:
Telf: 669.37.36.33
[email protected]
Telf: 91.369.39.71
[email protected]
PROGRAMA:
(Clases teóricas y prácticas)
150 Euros (Sesiones teóricas)
Condiciones generales:
Grupos:
D. Hernán Fominaya. (Dtor.
Departamento Diagnóstico por
Imagen H.V. Los Madrazo. Prof.
Dpto. Medicina y Cirugía animal. Facultad de Veterinaria.
U.C.M.)
Jueves 25 de Mayo:
•
•
¿Cuándo realizar una ecocardio?
Fundamentos físicos: Modo 2D,
Modo M, Modo Doppler.
Cortes tomográficos básicos
Medidas en ecocardiografía
Patrón Doppler normal
•
Reserva por riguroso orden de
inscripción. (Ingreso bancario del
25% de la matrícula).
•
•
•
•
Cada grupo de trabajo estará
formado por 3 alumnos que dispondrán de un ecógrafo (Doppler
pulsado, continuo y color) totalmente equipado y un paciente
sedado para su reconocimiento
completo.
Viernes 26 de Mayo:
•
•
•
•
•
Patologías congénitas
Patologías adquiridas
Estudio del pericardio
Casos clínicos.
Fundamentos de ecografía pulmonar.
PRIMERAS JORNADAS CIENTIFICO-CULTURALES
DE TOLEDO
Sabado 7 y Domingo 8 Junio 2008
Lugar:
enclave privilegiado. El Cigarral de Caravantes con magnificas vistas a la ciudad de Toledo
Ponentes Ponencias
Gaspar Sóler
Escuela infantil sabado por la mañana para los hijos
de los asistentes
Pilar Gonzalez-Iglesias Sitges
Habitaciones reservadas en el cigarral llamar individualmente al telefono 925283680
Anestesia
Cursos
Introducción a la clínica de aves y pequeños mamíferos
exóticos: Principales técnicas clínicas
Principales patologías de las aves de compañía
Principales patologías de pequeños mamíferos exóticos
José María Carrillo
Politraumatizados
Informacion y reservas
70
Estamos preparando visita guiada nocturna a la ciudad toledo monumental
Niños y niñas de 6 a 14 años se ruega confirmacion de asistencia para la contratacion de cuentacuentos.
Actividades previstas:
Colegio de Veterinarios de Toledo
Telefono 925223952
Pag web www.colveto.com
Concurso de pintura, Cuentacuentos, Juegos con
Nintendo
Por cortesía de Alcyon Iberica Distribución Veterinaria se realizará un taller práctico de anestesia
100 euros incluye asistencia charlas,coffe
break,almuerzo trabajo
Las jornadas están patrocinadas por Pfizer Salud Animal y
Alcyon Iberica Distribución Veterinaria
Precio de la inscripcion :
Plazas limitadas inscripcion por orden de llegada y fecha limite 20,mayo 2008
Cursos
71
Encuentros y cursos patrocinados por Schering-Plough, S.A.:
Sobre Hematopatías
Inmunomediadas:
El pasado día 13 de marzo, se celebró en el hotel Barceló Avenida de
Bilbao la conferencia Hematopatías
Inmunomediadas a cargo del Dr. D.
Fernando Fariñas, dentro del ciclo
de charlas sobre inmunología canina
que patrocina Schering-Plough, S.A.
Como viene siendo habitual en las
convocatorias formativas que organiza Schering-Plough, S.A., la charla
quiso proponer soluciones prácticas
para el ejercicio clínico. El Dr. Fariñas
hizo una completa e innovadora revisión de los puntos fundamentales
de la disciplina, que se cerró con una
animada charla entre el ponente y
los numerosos asistentes.
Con el patrocinio de este encuentro, Schering-Plough, S.A. quiso
subrayar su compromiso con la
formación y el desarrollo profesional veterinario.
Esta conferencia forma parte de un
ciclo que pretende llevar a distintos
lugares de la geografía las nuevas
perspectivas de la disciplina veterinaria, así como su aplicación a la
práctica clínica.
Noticias de empresa
72
Sobre oftalmología:
El pasado día 25 de febrero, se celebró en el Mediterrani Veterinaris,
en Reus, una charla sobre oftalmología veterinaria a cargo del Dr.
D. Manuel Villagrasa, reconocido
especialista de prestigio internacional. El evento fue patrocinado por
Schering-Plough, S.A.
Durante la charla se abordaron diferentes casos clínicos, de forma
que los muchos asistentes pudieron disfrutar de la aplicación
práctica de la disciplina al ejercicio
clínico diario por parte de un experto en la materia.
como con la profesión veterinaria
en general.
Sobre dermatología en
la práctica veterinaria
Schering-Plough, S.A. patrocinó
el encuentro teórico-práctico sobre dermatología en Pequeños
Animales celebrado en la
Facultad de Veterinaria de la
Universidad Complutense de
Madrid, los pasados días 8, 9 y
10 de febrero.
Schering-Plough, S.A., líder en
productos para el tratamiento de
problemas oftalmológicos en animales de compañía con Optimmune®
pomada oftálmica, patrocina desde
hace años actividades encaminadas
a la formación continuada de los
profesionales de la clínica de pequeños animales.
La conferencia corrió a cargo de
un destacado grupo de especialistas en la materia. Abordó de
manera dinámica las distintas facetas del área de dermatología,
y se aportaron soluciones prácticas para su ejercicio clínico.
Así mismo, la participación de
los numerosos asistentes planteó diversos temas de discusión y
facilitó interesantes y novedosas
reflexiones de los ponentes.
Schering-Plough, S.A. responde
de esta manera a las necesidades
del veterinario clínico, y satisface
el compromiso adquirido con el
desarrollo de su labor diaria, así
Con la celebración de este encuentro, Schering-Plough, S.A.
quiso subrayar su compromiso
con la formación y el desarrollo
profesional veterinario.
Para mayor información contacte con su delegado de zona, con su distribuidor habitual,
llame al teléfono 915673000 o escriba a la dirección de correo electrónico [email protected].
Schering-Plough, S.A. patrocinó el VII Congreso de
Especialidades de AVEPA 2008
Schering-Plough, S.A. subrayó el compromiso adquirido
con el sector veterinario con su participación en el VII
Congreso de Especialidades de Veterinaria de AVEPA, celebrado en Córdoba los días 12 y 13 de abril.
Como viene siendo habitual, esta iniciativa sirvió para
que Schering-Plough, S.A. mostrara su nivel de compromiso con el colectivo veterinario. De esta manera, tuvo
la oportunidad de comunicar que sus novedades y me-
joras se fraguan en la misma línea de calidad y servicio
de siempre.
Schering-Plough, S.A. patrocina desde hace años actividades encaminadas a la formación continuada de los
profesionales de la clínica de pequeños animales, y el
patrocinio de este congreso forma parte de las muchas
actividades que está desarrollando durante el presente año.
Nuevo hypoallergenic moderate energy de Royal Canin
Royal Canin incorpora una nueva
respuesta a la alergia alimentaria
en perros, dentro de su amplia
gama de soluciones nutricionales
para los problemas de piel.
cesario ofrecer respuestas
eficaces para las diferentes
situaciones posibles como
la esterilización , edad
avanzada y el sobrepeso.
Se trata de Hypoallergenic
Moderate Energy, una dieta que
simplifica los posibles problemas
añadidos que puede encontrar el
veterinario en el tratamiento de
alergia alimentaria, como lo es el
sobrepeso. Más del 20% de los perros lo sufren.
Hypoallergenic Moderate
Energy no sólo es una
dieta hipoalergénica a
base de proteína hidrolizada, sino que aporta
un 20% menos de calorías, y sin
restringir el volumen de la ración
respecto a una dieta hipoalergénica estándar. Gracias a su
excelente palatabilidad, se facilita el seguimiento estricto que se
requiere en estos casos. Además
su contenido en fósforo es mo-
En la mayoría de los casos de
alergia alimentaria, la prescripción dietética dura toda la vida
del animal, y por lo tanto es ne-
Royal Canin
regala el atlas de
dermatología
diagnóstica en
perros y gatos
Se presenta en formatos de 1,5 kg, 7 kg
y 14 kg .
La respuesta Royal
Canin para los trastornos cutáneos es realmente amplia
con : Skin Support (dermatitis atópica) , Sensitivity Control (alergias
alimentarias), Hypoallergenic e
Hypoallergenic Moderate Energy
(alergias alimentarias).
Para más información, teléfono de
atención al veterinario 900 32 36 32
Royal Canin relanza su gama de
alimentos para gatos castrados
Royal Canin en su
afán por dar respuestas cada vez
más eficientes al
día a día de la clínica relanza su gama Neutered
Cat mejorando sus productos.
Royal Canin fue la primera empresa de Nutrición Animal en
crear en 1998 el primer programa dedicado a los gatos
castrados. En 2002 va más allá
y lanza dos productos diferenciados para macho y hembra, que
evolucionaron en 2005 con el
revolucionario sistema RSS para ayudar a prevenir de forma
efectiva los cálculos de estruvita
y oxalato.
Ahora, Royal Canin avanza otro
paso más y mejora las fórmulas nutricionales para obtener
aún más beneficios en las tres
claves para los gatos esteriliza-
dos: lucha contra el sobrepeso
y sus consecuencias, urolitiasis y palatabilidad.
En la gama Neutered Cat se
incorporan los avances más
recientes en nutrición en lo
relativo a la saciedad, la dilución urinaria y preferencias
alimentarias. La obesidad
y la urolitiasis no son consecuencias obligatorias de la
esterilización, y se puede reducir su riesgo de aparición
mediante una alimentación
adecuada.
Esta gama está además disponible en formato húmedo para
satisfacer los gustos más variados.
Noticias de empresa
Con motivo del lanzamiento de
Hypoallergenic Moderate Energy,
Royal Canin regala el Atlas de
Dermatología Diagnóstica en Perros
y Gatos, una obra ilustrada
con más de 160 fotografías de distintos casos.
Este magnífico Atlas
se entregará como
obsequio por la
compra de productos destinados
para el tratamiento de afecciones
dermatológicas tanto del perro como
del gato , como Sensitivity Control,
Hypoallergenic, Hypoallergenic
Moderate Energy y Skin Support
por un valor de 180 euros. Para más
información consulte a su delegado
veterinario Royal Canin o a su distribuidor habitual.
derado para ayudar a
preservar la función
renal de los perros
más ancianos.
73
Merial y Storz patrocinan el II taller teórico-práctico de
artroscopia en pequeños animales
Los días 21 y 22 de febrero se celebró en León,
en las instalaciones del Distribuidor de Productos
Zoosanitarios “LEONVET” el II Taller teórico-práctico
de artroscopia en pequeños animales (hombro, codo,
rodilla) organizado por IME-Fundación Vive, con la
colaboración con la Sociedad Española de Artroscopia,
y patrocinado por Kart Storz Endoscopia Ibérica y
Merial (Previcox).
Cada día 16 profesionales veterinarios pudieron disfrutar de media jornada de teoría y otra media de prácticas.
En las prácticas tuvieron a su disposición 5 puestos de
trabajo con equipos completos para poder desarrollar la
Hyaloral Equino:
Regeneración del cartílago
hialino + Lubricación
articular+ Acción
antiinflamatoria
Noticias de empresa
74
Farmadiet, amplia la gama de productos para
caballos y lanza al mercado HYALORAL Equino,
un alimento complementario para caballos a
base de Ácido Hialurónico,
Colágeno Hidrolizado
enzimáticamente de alta pureza (Colatech),
Quercitina, Glucosamina
Sulfato cristalizada y
Condroitín sulfato.
frente al desgaste articular en caballos de deporte,
en procesos inflamatorios
y en el fortalecimiento de
tendones y ligamentos.
HYALORAL Equino está
indicado en la protección
articular, en la prevención
FARMADIET, S.L.
93 409 90 40
[email protected]
Esteve
Veterinaria
presenta el
nuevo
Ectokill
Plus®
HYALORAL Equino se
presenta en un envase de cierre hermético
conteniendo 840 g y un
dosificiador de 15 g.
Para más información:
ESTEVE VETERINARIA
presenta ECTOKILL PLUS®,
un insecticida ambiental
con una combinación de
tres ingredientes activos: tetrametrina, diflubenzurón
y butóxido de piperonilo,
un sinergista potenciador.
ECTOKILL PLUS ®actúa en:
técnica en las articulaciones. Los abordajes en hombro,
codo y rodilla se realizaron con éxito, pudiendo comprobar los veterinarios las posibilidades científico-prácticas
de la técnica de la artroscopia.
Los ponentes que impartieron el taller fueron los Drs.
José Altonaga, Manuel Gonzalo y José Sampayo. Ana
Morcate, Product Manager de Previcox, impartió una
ponencia sobre el Manejo multimodal de la Osteoartritis
canina basado en Previcox, el primer Coxib registrado
para perros. Al final de cada jornada se entregó a los
asistentes un diploma. Próximos talleres tendrán lugar
en Zaragoza, Murcia y Sevilla.
Alergovet presenta la
inmunoterapia alérgica
Allervet-Ca® en pauta
“cluster” o “agrupada”
ALERGOVET
presentó con gran éxito en
AMVAC-PROPET 2008
la inmunoterapia alérgica
ALLERVET-Ca® en pauta “cluster” o “agrupada”
que permite acortar a 15
días su fase inicial con el
consiguiente beneficio para todos los eslabones de
la cadena de la actividad
veterinaria: paciente, propietario y veterinario. El
stand de Alergovet recibió
una gran cantidad de visitantes durante los tres
días de duración, consiguiendo gracias al amplio
y atractivo stand aten• Actividad adulticida con
una rápida velocidad letal
• Actividad ovicida
• Actividad larvicida en todos los estadíos larvarios
L1-L2-L3
• Actividad residual IGR
media de 6-7 meses, llegando incluso a los 12.
der y satisfacer todas las
necesidades de nuestros
visitantes, tanto en lo
referente al producto anteriormente mencionado
como al resto de la oferta
integral que en diagnóstico, tratamiento y asesoría
técnica sobre alergia veterinaria.
Para más información
sobre esta pauta de administración contacte con
nuestro Departamento
Técnico a través de nuestro
teléfono 91 413 44 72 o en
el correo electrónico [email protected]
ECTOKILL PLUS ® actúa en
todo el ciclo reproductivo
del parásito, desde la pulga adulta hasta los huevos
y larvas que se esconden
en el ambiente. ECTOKILL
PLUS® completa los tratamientos antiparasitarios
del animal.
Bayer HealthCare reúne a más de 1000 veterinarios para informarles
de enfermedades caninas de transmisión por parásitos
Bayer HealthCare reunió recientemente, mediante un avanzado
sistema de videoconferencia interactiva, a más de 1.000 veterinarios
de toda la península Ibérica en 10
ciudades para informarles de los últimos avances en enfermedades de
transmisión por parásitos en perros
(CVBD, siglas en inglés de Canine
Vector-Borne Diseases).
Las CVBD son enfermedades parasitarias trasmisibles de diferente
gravedad, que pueden llegar a ser
crónicas y que constituyen un riesgo grave para los perros. Su contagio
se produce a través de la picadura
de un insecto, en su mayoría garrapatas, mosquitos o flebotomos, y
pulgas.
Estos parásitos son los responsables de infectar al animal
provocándole enfermedades como la Leishmaniosis, Babesiosis,
Ehrlichiosis,
Anaplasmosis,
Dirofilariosis y del Gusano Plano,
entre otras. Todas estas patologías
tienen graves consecuencias para el
perro, que en función de la enfermedad pueden ir desde lesiones en la
piel y las articulaciones a problemas
ematológicos, oculares y en los principales órganos (pulmón, hígado,
riñones, meninges, etc.) hasta incluso causarle la muerte al animal.
Además, son enfermedades incurables, por lo que se cronifican y el
perro tiene que vivir con ellas de
por vida, disminuyendo seriamente
su calidad de vida. Tal como señalaron los expertos durante el evento,
una vez contraída la enfermedad los
tratamientos actuales no consiguen
erradicarla por completo, por lo que
la clave para reducir el riesgo de contagio en el animal es la prevención,
un punto en el que coincidieron todos los ponentes.
En este sentido, el Dr. Domenico
Otranto aprovechó la videoconferencia para presentar a los veterinarios
españoles y portugueses los resultados del último estudio de campo,
que concluye que la combinación
de imidacloprid (10%) y permetri-
na (50%) es actualmente la fórmula
antiparasitaria más efectiva con más
de un 95% de eficacia repelente ante
garrapatas, mosquitos y flebotomos,
y pulgas, los patógenos transmisores de este tipo de enfermedades
caninas y los que con mayor asiduidad infestan al perro.
Con la celebración de esta videoconferencia, según manifestó Ignacio
Ferrer, Director de la División Animal
Health en Iberia, “Bayer HealthCare
respalda el compromiso continuado de
su división Animal Health de acercar
anualmente al colectivo veterinario los
últimos avances en la investigación de
las Canine Vector-Borne Diseases o
Enfermedades Caninas de Transmisión
Vectorial, que son ampliamente desconocidas y tienen una enorme incidencia
en la península”.
Según se constató en el último
CVBD World Forum, España está
considerada una zona de alto riesgo de contagio de las CVBD debido
a la elevada presencia de garrapatas y flebotomos. Las infestaciones
van en aumento, entre otras razones, debido al cambio climático, que
ha provocado una considerable aparición de parásitos en zonas cálidas y
húmedas de la cuenca mediterránea,
además de las zonas con una gran
densidad de población canina, como
es el caso de Madrid y Barcelona.
Noticias de empresa
La videoconferencia, presentada y
moderada por Olga Viza, contó con
la participación de expertos veterinarios de reconocido prestigio en el
ámbito de las CVBD procedentes de
todo el mundo, como el Dr. Edward
Breitschwerdt, Profesor de medicina y enfermedades infecciosas en la
Facultad de Veterinaria de la North
Carolina State University; la Dra.
Laia Solano-Gallego, Profesora en patología clínica veterinaria en el Royal
Veterinary College of the University
of London; la Dra. Guadalupe Miró,
Profesora Titular de la Facultad de
Veterinaria de Madrid, y Presidenta
del Forum Bayer; el Dr. Dominico
Otranto, Catedrático de Parasitología
Veterinaria de la Universidad de
Bari; el Dr. Xavier Roura, Miembro
del Servicio de Medicina Interna del
Hospital Clínico Veterinario de la
UAB; el Dr. Ángel Sainz, Profesor
Titular de la Facultad de Veterinaria
de Madrid, y el Dr. Norbert Mencke,
responsable internacional de productos para animales de compañía
de la división Animal Health de
Bayer HealthCare.
75
LA OBESIDAD ES EL PRINCIPAL PROBLEMA
NUTRICIONAL DE LAS MASCOTAS EUROPEAS
Representantes de las principales Asociaciones Europeas de
Veterinarios de Pequeños Animales,
médicos y veterinarios especialistas
en obesidad humana y animal de
distintos países, así como miembros de Asociaciones y Grupos para
la Defensa del bienestar animal, entre otros colectivos, se han dado cita
en la I Conferencia Europea sobre el
Tratamiento de la Obesidad Animal
organizada por el líder en nutrición animal, Hill’s Pet Nutrition,
que se ha celebrado recientemente
en Londres.
A menudo, las mascotas que sufren
obesidad tienen también dueños
con sobrepeso1. Para el 80% de los
asistentes, procedentes de una decena de países europeos, este puede
ser uno de los motivos por el que los
veterinarios evitan tratar el tema de
la obesidad con los dueños, ya que
temen parecer maleducados cuando
les señalan los problemas de peso de
sus animales de compañía.
Noticias de empresa
76
Los datos barajados en esta primera
Conferencia sobre obesidad animal
han demostrado que más del 50%
de las mascotas que acuden a las clínicas veterinarias de la mayor parte
de Europa presentan sobrepeso. De
hecho, la inmensa mayoría de los
delegados consideran la obesidad
como la “norma” y señalan que esta
patología ha crecido en paralelo con
la obesidad humana.
El 66% de los asistentes opina que
la obesidad animal es el mayor problema de salud que afecta a las
mascotas en Europa y además considera que es una forma de crueldad
física1. La obesidad supone pagar un alto precio para cualquier
animal y, en el 96% de los casos,
puede acabar en muerte temprana.
Además, el 55% de los presentes1
en la Conferencia reconocieron conocer casos en los que un animal
había sido sacrificado por estar demasiado obeso para someterse a
una cirugía rutinaria.
Muchos estudios demuestran que
la vida de un perro obeso se acorta en al menos dos años, lo que
en términos humanos correspondería a quince años menos de vida.
Además, los animales obesos a menudo presentan un alto índice de
enfermedades como artritis, diabetes, afecciones coronarias, cáncer y
problemas de movilidad.
La clave para resolver el problema
de la obesidad animal es conseguir
que los dueños acepten que su mascota debe alcanzar un peso ideal y
que se comprometan a seguir un
programa de reducción de peso
hasta que el animal consiga ese peso deseado. El 89% de los asistentes
cree que una vez identificado un
animal como obeso, debe ser obligatorio someterlo a un control de
peso de forma regular hasta alcanzar el peso ideal.
Desde este foro europeo se ha hecho
un llamamiento a todos los veterinarios de Europa para que adopten
una política de puertas abiertas
de forma que los dueños puedan
acudir a las clínicas a pesar a sus
mascotas en cualquier momento.
De esta manera, los profesionales
informarían a los dueños de cuál
sería el peso ideal de su mascota,
además de la alimentación y del
ejercicio que necesitaría para perder peso y permanecer saludable.
Además, esta política permitiría detectar precozmente otras patologías
que se manifestasen y que pudieran
estar relacionadas con la obesidad
de las mascotas.
De la información recogida en la
Conferencia se desprende que los
auxiliares son los profesionales más
indicados para organizar y llevar
programas destinados al tratamiento de la obesidad. Además, también
serían los responsables de organizar las visitas y de animar a los
dueños a acudir a las clínicas. Según
los expertos, estos profesionales se
encuentran en una posición ideal
para aconsejar a los dueños sobre
cómo lograr ayuda adicional a través de Internet entre visitas.
En definitiva, la obesidad animal
requiere la educación de los dueños
y es de suma importancia actuar
para resolver este gravísimo problema de salud. Asimismo, las clínicas
veterinarias juegan un papel vital
para alertar a los dueños sobre el
hecho de que sus mascotas pueden
estar ganando peso y ofrecer consejo sobre qué es lo más conveniente
para que puedan disfrutar de sus
mascotas muchos más años.
“Guía para viajar con animales 2008”
La Fundación Affinity pone a la venta una nueva edición de la Guía para viajar con animales de
compañía, con el objetivo de ayudar a los propietarios de perros y gatos a planificar sus vacaciones.
Este año, la guía incluye por primera vez las direcciones de 1.700 establecimientos rurales de
España que admiten animales de compañía, clasificados en habitaciones, casas de alquiler íntegro
y apartamentos rurales.
Las 1.700 casas rurales junto con los 2.700 hoteles
que admiten animales son una excelente noticia para
los propietarios de animales, ya que amplía significativamente la oferta de establecimientos a los que se
puede acudir en vacaciones.
La guía también contiene información sobre clínicas
veterinarias con servicio de urgencias, residencias caninas y felinas, protectoras de animales y clubes de
agility, además de consejos para viajar con animales y
requisitos de las principales compañías aéreas, navieras, de tren…
La guía se puede adquirir en librerías. En caso de clínicas
veterinarias y tiendas de animales que quieran venderla
en sus establecimientos, pueden hacerlo solicitándolo a
la editorial, Viena Ediciones (93 453 55 00).
Para más información: www.fundacion-affinity.org
Entrega de premios a los consumidores ganadores de
los Viajes al Caribe y Paris con las marcas
Advance Dog y Advance Cat
Laura Aznar fue una de las ganadoras. En concreto del Viaje a París
con Advance Cat, habiendo participado por su compra realizada
en el Centro Veterinario Doc’s de
Premià de Mar. En la imagen la po-
demos ver junto a su marido y sus
dos perros.
Además ha habido tres ganadores de
sendos viajes al Caribe por la compra
de Advance Dog.
Todos los participantes han podido ofrecer a sus mascotas las
ventajas nutricionales de la gama
Affinity Advance, en forma de una
alimentación diaria con la máxima
palatabilidad para que sus perros y
gatos puedan disfrutar a la vez que se
alimentan con una gama de productos de la más alta digestibilidad.
Noticias de empresa
Los participantes lo hicieron via SMS
o por correo postal adjuntando pruebas de compra de la marca Advance
dentro de sus campaña “ATCHUS”
para Advance Dog y “Un sabor tan
brillante como su pelo” para Advance
Cat que podían adquirir en tiendas
especializadas y clínicas veterinarias.
77
SE OFRECE VETERINARIO/A Veterinaria con tres años de experiencia
en clínica de pequeños se ofrece para trabajar media jornada o jornada completa.
Muy responsable y don de gentes. Tel:
695316567
SE Necesita VETERINARIO/A
Clínica veterinaria en zona norte de
Madrid capital precisa veterinari@ para jornada completa, no urgencias.
Necesaria experiencia mínima no en cirugía, y buen don de gentes. Interesados
enviar currículum al e-mail. [email protected] o llamar al
teléf. 91314348 en horario de consulta.
Preguntar por Lorena
Se busca veterinario para jornada completa en zona centro de Madrid. Tel:
609100901. E-mail: [email protected]
Se necesita veterinario para suplencia
de verano, para comenzar en el mes de
junio, además de baja por maternidad.
Lugar de trabajo en Coslada, Madrid.
Interesados contactar por teléfono en
el 91/6734629, preguntar por Marina
Aylagas, en horario de consulta, también
por correo electrónico en la siguiente dirección: [email protected]
Bolsa de trabajo
78
Centro Clínico Felino de Madrid busca veterinario/a con mínimo de un año
de experiencia en clínica de pequeños
animales que desee trabajar únicamente con gatos. Se valorará experiencia en
medicina felina, diagnóstico por imagen,
cirugía y anestesia. Contacto: Gattos
Centro clínico Felino, Avd. Menéndez
Pelayo, 37, 28009, Madrid. E mail:
[email protected] y web: www.gattos.
net. Tfno: 915040651 Contacto: Vanessa
y Marisa. Puede contactar con nosotros y
pedir cita , de Lunes a Viernes, de 10:30
a 20:00 y Sábados, de 10:00 a 14:00, en
el Télefono: 915040651.
Hospital veterinario 24h busca veterinario para servicio de urgencias, trabajando
una semana de cada tres. Interesados
llamar al 916155115 (preguntar por
Antonia) o enviar curriculum a clinica.
[email protected]
Hospital Veterinario en Altea (Alicante)
necesita veterinario para jornada completa (10:30 a 14:00 y 17:00 a 21:00
lunes a viernes, 10:30 a 13:00 sábados)
Se necesita cierta experiencia en clínica
y conocimientos de inglés. Se valorarán
conocimientos de valenciano.
No es necesaria experiencia en cirugía.
Por favor envien curriculum a: weepee@
telefonica.net
Se busca veterinario/a para clínica en
zona sur de Madrid. No imprescindible
experiencia, horario mañana y tarde, no
urgencias. Tel: 606991334
Se busca veterinario con experiencia
para trabajar en Clínica Veterinaria en
Alcorcón, horario de 10:00 h a 14:00 h
de Lunes a Sábado, sueldo por encima
de las retribuciones recomendadas por
AMVAC. Mandar C.V al mail: [email protected]
Si buscas empleo temporal o estable...
ESTA ES TÚ WEB!!! Entra, date dealta en 2mint., inserta tu currículum y
enseguida nos podremos a localizar un
puesto de trabajo a tu medida. Tienes
que especificarnos tus preferencias geográficas y horarios en los que te gustaría
trabajar, siempre podrás modificarlo según tu disponibilidad. Entra en www.
locumvet.es
Centro veterinario Perales del Río
(Getafe), pequeños animales, no urgencias, turno de día, necesaria experiencia,
enviar curriculum a [email protected]
Se necesita veterinario/a para trabajar en clínica de pequeños animales
en Fuenlabrada. Jornada completa.
Imprescindible experiencia. Buena retribución económica, por encima de las
recomendaciones mínimas de AMVAC.
Buen horario, no urgencias. Tel:
916047080
Se necesita veterinario para clínica de
pequeños animales para jornada completa en clínica de Madrid centro, zona
Embajadores. Tel: 609100901.
Se necesita veterinario para clínica de
pequeños animales en Peñaranda de
Bracamonte (Salamanca). Se requiere un
mínimo de experiencia, buen trato con el
público y motivación. Ponerse en contacto con Jacin, tfno: 619460962.
Se busca veterinario/a para clínica en zona de la sierra,entre Villalba y Galapagar.
Media jornada en turno de tarde.Clínica
pequeña pero con muchas posibilidades.
Excelente ambiente laboral. Preferible
contactar por tfno: 690056093/
918533159. Preguntar por María.
Traspasos y equipos Se traspasa centro veterinario en Madrid
capital, bien equipado, amplia cartera de
clientes, ingresos demostrables, precio
negociable, urgente, interesados mandar
email a [email protected] o llamar al
626609550
Se traspasa clínica veterinaria en Madrid
por motivos de salud. Excelente zona.
Precio muy razonable. Interesados llamar
al teléfono 620305797
Se alquila clínica veterinaria con tienda
de animales totalmente equipada cuatro
años funcionando informatizada, sala
espera,r.x.consulta peluquería. Se alquila por no poder atender precio razonable
y facilidades, mejor verla para valorarla,
sin compromiso llámanos al 626195010
URGE traspaso de Clínica Veterinaria en
Esquivias (Toledo), a 40 km. de Madrid
y Toledo, en funcionamiento actualmente y desde hace 8 años, 2150 animales
censados en fichero informático. Única
Clínica Veterinaria y peluquería canina
de la localidad, de 4000 habitantes y en
pleno crecimiento demográfico. Situada
en travesía principal de la localidad y con
sitio para aparcar. Se deja con toda el
material clínico, mobiliario, fungibles y
complementos de tienda presentes a día
de hoy. Precio ajustado a cubrir los gastos
de lo traspasado, según relación valorada
disponible: 8000 euros. Interesados contactar con [email protected]
Se traspasa Centro Veterinario en el Vallés
Oriental (Barcelona)por traslado, bien
situado, zona en expansión. En funcionamiento desde hace 15 años. Interesados
llamar al 627919371.
Se vende todo tipo de equipamiento de clínica
por cierre de la misma. Contactar con Isabel:
[email protected] tel, 647848508
Se vende aparato de anestesia completo
con vaporizador nuevo de forane 1000 €.
Tel: 916016897
Se traspasa clínica veterinaria en Valencia.
Mobiliario, instrumental, aparatage y cartera de clientes. Fichero informatizado
y rentabilidad demostrable. Permisos y
licencias en regla. Trece años en funcionamiento, se traspasa por cambio de localidad.
Interesados llamar al 629973390

Descarga la revista en formato PDF

Transcripción

Documentos relacionados

Esperanza, 24 de agosto de 2015 ORIGEN: Avicultura SOLICITA

Objetivos Salidas profesionales A quien va dirigido