Haga clic aquí para descargar el resto del artículo - esp.vmi
Transcripción
Haga clic aquí para descargar el resto del artículo - esp.vmi
Agitación y mezcla Medida de la energía utilizada durante el amasado Desde hace varios años VMI realiza investigaciones acerca del control de los diferentes parámetros de conducta del amasado. En la mayoría de los casos, ya sea en la fabricación artesanal o industrial, el panadero se basa en criterios de observación sensorial de la masa para definir la duración óptima del amasado. Al considerar la productividad, y en particular la reproductividad, recientemente ciertos panaderos han exigido un método de seguimiento en tiempo real del amasado, que toma en cuenta tanto las característica reológicas de la masa como los diferentes parámetros de funcionamiento de las amasadoras. La energía desarrollada en la amasadora y transmitida a la masa es uno de los valores físicos que responden a este objetivo y que puede, siguiendo ciertas precauciones, ser de valiosa ayuda para el seguimiento del amasado y la optimización de los diferentes ajustes. Algunas nociones de base La energía es la capacidad que tiene un sistema para producir un trabajo que conlleva a un movimiento, de luz o de calor. La energía es un concepto que ha sido creado para cuantificar las interacciones de fenómenos muy diferentes. Es, en cierta forma, la expresión del intercambio que se produce entre los fenómenos físicos. Estos intercambios son controlados por las leyes y principios de la termodinámica. Cuando un fenómeno acarrea otro, la intensidad del segundo depende de la intensidad del primero. Por ejemplo, las reacciones químicas en los músculos de un ciclista permiten que éste provoque el desplazamiento de la bicicleta. La intensidad de este desplazamiento (es decir, la velocidad) depende de la intensidad de las reacciones químicas de los músculos del ciclista, y estas pueden ser cuantificadas. El concepto de energía nos permitirá calcular la intensidad de los diferentes fenómenos (por ejemplo, la velocidad del automóvil) de acuerdo con la intensidad del fenómeno inicial (la cantidad de gas o calor producido por la reacción química de la combustión en el motor). La noción de energía necesita de la puesta en marcha de una fuerza mecánica. Fuerza : Fenómeno físico que provoca la deformación, el movimiento, la interrupción y el cambio de dirección de un cuerpo. La unidad de la fuerza es el Newton (N). Un N corresponde a la intensidad de fuerza necesaria para provocar un acelere de 1 m.s-2 a un cuerpo de una masa de 1kg. Energía : El Julio (J) es la unidad usada para expresar la energía (también llamada trabajo). Un J corresponde a un trabajo producido por una fuerza 1N cuyo punto de aplicación se desplaza 1 metro hacia la dirección y bajo el efecto de esta fuerza. Potencia : La potencia es la expresión de la transferencia de energía de 1J durante 1 segundo. En lenguaje de mecánica, Potencia = Energía (J) / Tiempo (s). La unidad de la potencia es el Vatio (W). 1W = 1J/s, y 1 J=1 Ws. A menudo, la energía se expresa en Wh (= 3600 J). Energía desarrollada durante el amasado Una amasadora debe transmitir suficiente energía a la masa para favorecer la constitución y el desarrollo estructural de la red gluténica. Son las fuerzas de estiramiento, compresión y corte puestas en marcha por los diferentes constituyentes de la amasadora, las que generan energía; una parte de esta energía se materializa en la transformación de la masa, la otra, en el aumento de su temperatura. Estas fuerzas dependen de varios parámetros: • Formas y dimensión de la artesa, • Características reológicas de la masa (viscosidad, elasticidad, régimen molecular), estas mismas dependiendo de constituyentes básicos (agua, harina, sal…) • Comportamiento de la masa con el entorno externo (fricción, adherencia) • Cantidad relativa de masa en la amasadora Lo que explica que con la misma cantidad de energía, e ingredientes que además son idénticos, la calidad del amasado no será la misma en todas las amasadoras, y que incluso para una misma amasadora, esta misma cantidad de energía no siempre dará la misma calidad de la masa durante su vida útil, ya que la amasadora sufrirá varios desgastes que modificarán el efecto de las fuerzas mecánicas en la restitución de energía. Z.I. Nord - 85607 Montaigu Cedex - Francía Tel. +33 (0)2 51 45 35 35 - Fax +33 (0)2 51 40 85 98 - E-mail: [email protected] - www.vmi.fr ro) Amasado (2do) Temperature masa Amasado (1 Energía (Wh/kg) Potencia (W) Las últimas investigaciones han permitido establecer un perfil característico de la evolución de la energía que es transmitida a la masa durante el amasado: Tiempo (s) Los valores de las curvas dependen, evidentemente, del tipo de amasadora que se emplea, de las características de las materias primas y de la velocidad de rotación de las herramientas. Sin embargo, estas demuestran que es posible establecer una correlación entre el tiempo del amasado, la energía (o potencia) desarrollada por la amasadora y la temperatura de la masa que está siendo mezclada. Algunas personas se han servido de estas correlaciones relativas para determinar los valores de energía que se deberán alcanzar si es que se quiere lograr una cierta calidad en la masa. Es el caso de los ingleses de la Flour Milling and Baking Research Association, quienes, optimizando lo que ellos llamaron el Chorleywood Bread Process (CBP), definieron un nivel de energía como referencia para obtener la calidad de masa que se requiere bajo condiciones precisas de ingredientes y temperaturas. El valor de 40 kJ/kg de masa es aquel preconizado para este tipo de pan. La gran variedad de panes franceses no permite establecer un valor de energía único. Varios resultados experimentales demuestran que con el método francés de amasado intenso, los valores « óptimos » de energía se sitúan entre 7 y 15 kJ/kg con amasadoras de eje oblicuo y alrededor de 25 kJ/kg con las amasadoras de espiral. Esta noción de energía « optima » puede ser comprendida a partir de la noción de súper amasado. Si la masa se conforma gracias a la formación de una red de fibras y de proteínas vinculadas las unas con las otras por lazos mecánicos favorecidos por el aporte de energía del amasado, un aporte demasiado importante de energía romperá estos lazos que se habían constituido. Estas rupturas se ven favorecidas por el aumento de temperatura y la disminución de la película protéica cuando alcanza su extensión máxima. Es ahí que la masa alcanza niveles de viscosidad y resistencia que ya no le permitirán trabajar correctamente. Se habla entonces de masa sobreamasada. La disminución de los vínculos mecánicos internos de la masa conlleva a una depresión de su resistencia global. Se necesita mucho menos potencia mecánica para que las herramientas de la amasadora sigan aplicando las fuerzas requeridas a una velocidad constante. Observamos entonces un punto de inflexión en la evolución de la potencia, por ende de la energía, que la amasadora transmite a la masa. Este punto de inflexión puede dar una indicación de la duración «optima» del amasado. Esta duración puede, sin embargo, sólo ser una duración máxima que no deberá de ser rebasada y no optima en lo que respecta a los criterios sensoriales que dictarían una calidad de masa que se debe obtener y que correspondiera a un tiempo inferior de amasado. Medida de la energía Las amasadoras VMI que permiten la medida en tiempo real de la energía están equipadas con un vatímetro que mide la energía eléctrica consumida por el o los motores de las amasadoras. Varias pruebas han demostrado que la evolución de esta potencia eléctrica consumida durante el amasado sigue el perfil teórico característico de la curva de potencia, por ende de la energía, transmitida a la masa. Z.I. Nord - 85607 Montaigu Cedex - Francía Tel. +33 (0)2 51 45 35 35 - Fax +33 (0)2 51 40 85 98 - E-mail: [email protected] - www.vmi.fr 1000 0 500 00 0 00 0 0 :0 0 :0 0 0 0 :0 0 :2 0 0 0 :0 0 :4 0 0 0 :0 1 :0 0 0 0 :0 1 :2 0 0 0 :0 1 :4 0 0 0 :0 2 :0 0 0 0 :0 2 :2 0 0 0 :0 2 :4 0 0 0 :0 3 :0 0 0 0 :0 3 :2 0 0 0 :0 3 :4 0 0 0 :0 4 :0 0 0 0 :0 4 :2 0 0 0 :0 4 :4 0 0 0 :0 5 :0 0 0 0 :0 5 :2 0 0 0 :0 5 :4 0 0 0 :0 6 :0 0 0 0 :0 6 :2 0 0 0 :0 6 :4 0 0 0 :0 7 :0 0 0 0 :0 7 :2 0 0 0 :0 7 :4 0 0 0 :0 8 :0 0 0 0 :0 8 :2 0 0 0 :0 8 :4 0 0 0 :0 9 :0 0 0 0 :0 9 :2 0 0 0 :0 9 :4 0 0 0 :1 0 :0 0 0 0 :1 0 :2 0 0 0 :1 0 :4 0 0 0 :1 1 :0 0 0 0 :1 1 :2 0 0 0 :1 1 :4 0 0 0 :1 2 :0 0 500 0 Medidas realizadas con las amasadoras de espiral SPI53 5.6 kg de harina, 3.3 kg de agua, 16.5 g de sal (agregados a 10’30) Amasado con la primera velocidad (110 tr/min) durante 4 minutos. Amasado con la segunda velocidad (220 tr/min) durante 8 minutos 20000 19600 19200 18800 18400 18000 17600 17200 16800 16400 16000 15600 15200 14800 14400 14000 13600 13200 12800 12400 12000 11600 11200 10800 10400 10000 9600 9200 8800 8400 8000 7600 7200 6800 6400 6000 5600 5200 4800 4400 4000 3600 3200 2800 2400 2000 1600 1200 800 400 0 25 20 15 10 5 0 0 0 0 :0 0 :0 0 0 0 :0 0 :1 2 0 0 :0 0 :2 4 0 0 :0 0 :3 6 0 0 :0 0 :4 8 0 0 :0 1 :0 0 0 0 :0 1 :1 2 0 0 :0 1 :2 4 0 0 :0 1 :3 6 0 0 :0 1 :4 8 0 0 :0 2 :0 0 0 0 :0 2 :1 2 0 0 :0 2 :2 4 0 0 :0 2 :3 6 0 0 :0 2 :4 8 0 0 :0 3 :0 0 0 0 :0 3 :1 2 0 0 :0 3 :2 4 0 0 :0 3 :3 6 0 0 :0 3 :4 8 0 0 :0 4 :0 0 0 0 :0 4 :1 2 0 0 :0 4 :2 4 0 0 :0 4 :3 6 0 0 :0 4 :4 8 0 0 :0 5 :0 0 0 0 :0 5 :1 2 0 0 :0 5 :2 4 0 0 :0 5 :3 6 0 0 :0 5 :4 8 0 0 :0 6 :0 0 0 0 :0 6 :1 2 0 0 :0 6 :2 4 0 0 :0 6 :3 6 0 0 :0 6 :4 8 0 0 :0 7 :0 0 0 0 :0 7 :1 2 0 0 :0 7 :2 4 0 0 :0 7 :3 6 0 0 :0 7 :4 8 0 0 :0 8 :0 0 0 0 :0 8 :1 2 0 0 :0 8 :2 4 0 0 :0 8 :3 6 0 0 :0 8 :4 8 0 0 :0 9 :0 0 0 0 :0 9 :1 2 0 0 :0 9 :2 4 0 0 :0 9 :3 6 0 0 :0 9 :4 8 0 0 :1 0 :0 0 0 0 :1 0 :1 2 0 0 :1 0 :2 4 0 0 :1 0 :3 6 0 0 :1 0 :4 8 0 0 :1 1 :0 0 0 0 :1 1 :1 2 0 0 :1 1 :2 4 0 0 :1 1 :3 6 0 0 :1 1 :4 8 0 0 :1 2 :0 0 100 1500 0 Medidas hechas con la amasadora espiral SPI400 AVI 100 kg harina, 150 kg de agua Amasado con la primera velocidad (96 tr/min) durante 4 minutos Amasado con la segunda velocidad (192 tr/min) durante 8 minutos 100 200 300 400 500 600 700 800 5 Medidas hechas con la amasadora de horquilla 1595 10 kg harina, 15 kg de agua Amasado con la primera velocidad (40 tr/min) durante 6 minutos Amasado con la segunda velocidad (80 tr/min) durante 12 minutos La puissance électrique consommée par le pétrin est, comme le montrent les différentes expérimentations réalisées, entachée d’une incertitude liée à la fois aux instabilités du réseau électrique, à la non homogénéité du milieu résistant que constitue la pâte en cours de constitution, à l’aspect cyclique des efforts du à la rotation globale de la pâte au sein de la cuve, et aux incertitudes des mesures réalisées instantanément par échantillonnage. Ces incertitudes sont également illustrées par le fait que la puissance consommée à vide par les pétrins n’est pas constante dans le temps, et ce principalement à cause des différents rendements et échauffements des organes mécaniques internes des pétrins. Des essais ont cependant montré la répétabilité de ces mesures pour des conditions de pétrissage identiques. On peut donc considérer que cette mesure de la puissance électrique consommée, si elle ne permet pas d’obtenir une valeur absolue de l’énergie finalement transmise à la pâte, permet par contre de vérifier un certain nombre de paramètres par comparaison des valeurs relatives des puissances d’une production à l’autre. En effet une variation de puissance peut être le résultat d’une modification liée aux ingrédients (caractéristiques de la farine, oubli d’ingrédients, erreur dans l’ordre d’incorporation des ingrédients, températures différentes, …), ou un signe de modification de comportement du pétrin lui-même (usures, mauvais réglages). Energía y temperatura Es importante relacionar la expresión de la energía consumida, y que la amasadora transmite en parte a la masa, con la temperatura de la masa. En efecto, hay una relación directa entre la energía transmitida a la masa y el aumento de su temperatura. Esta relación se establece a través del calor específico de la masa que expresa la cantidad de calor (asimilable a una forma de energía) que es necesario aportar para producir un aumento de temperatura dado. La unidad oficial de calor específico (Cp) de un cuerpo se expresa en J/kg/°K, pero a menudo se expresa en cal/kg/°C (1 J/kg/°K = 0.24 cal/kg/°C). La relación entre energía (E) y variación de temperatura (ΔT), para una cantidad de materia (M) dada, es, por ende, simplemente E (J) = Cp (J/kg/°C) x ΔT (°C) x M (kg). Esta relación relativamente simple no conduce, desafortunadamente, a una expresión lineal del aumento de temperatura en función de la energía, debido a que el calor específico del entorno que nos interesa, entiéndase la masa, varía según el estado mismo de esta masa que, durante el trabajo, muta de un estado relativamente líquido (Cp = 410 cal/kg/°C) a un estado sólido (Cp = 640 cal/ kg/°C). La medida del aumento de temperatura de la masa, realizado en paralelo con el de la potencia consumida por la amasadora, nos ofrece sin embargo un primer acercamiento a los valores absolutos de la energía transmitida a la masa. Z.I. Nord - 85607 Montaigu Cedex - Francía Tel. +33 (0)2 51 45 35 35 - Fax +33 (0)2 51 40 85 98 - E-mail: [email protected] - www.vmi.fr Ejemplo de la medidas en tiempo real realizadas por una amasadora horizontal al vacío VeryMix III Curvas de potencia, energía, temperatura, velocidad de rotación Intereses y límites en la lectura de la energía del amasado Tradicionalmente, el panadero se fía de los criterios sensoriales para definir los parámetros adecuados para el amasado. Considerará que tras varios intentos obtendrá finalmente una buena masa que le permitirá definir un tiempo óptimo de amasado. El tiempo se convierte en el único modo de control de la amasadora. Se le ordenará a esta última de interrumpir el amasado después de cierto tiempo. Podríamos considerar este modo de control como algo totalmente desvinculado de toda realidad física que le permita caracterizar el estado de la masa. Cualquier cambio en las condiciones del amasado (ingredientes, temperaturas, parámetros de la amasadora) no podrá ver su impacto si es evaluado por una simple medida de tiempo. Por esta razón sería interesante, sobre todo si se quiere tomar en cuenta la reproductibilidad y la trazabilidad, el poder disponer de un método de seguimiento del amasado que permita tomar en cuenta tanto las características reológicas de la masa como los diferentes parámetros de funcionamiento de las amasadoras. La energía transmitida a la masa es uno de los valores físicos que responde a este objetivo, tal y como se ha explicado anteriormente. Sin embargo, esta medida de energía tendrá que encarar algunas dificultades y limitantes: • ¿Cuál es el valor de energía que el usuario tendrá que considerar para lograr un amasado óptimo? Los métodos de planificación en el mundo son extremadamente diversos e utilizan ingredientes (harina, etc.) con propiedades extremadamente cambiantes. Por consiguiente, resulta muy difícil definir de antemano un valor óptimo de energía que habrá de ser alcanzado. No podrá obtenerse dicho valor sino a través de numerosos intentos para cada una de las masas. • La señal para la medida instantánea de la potencia consumida por la amasadora es terriblemente ruidosa y fluctuante. Esta fluctuación no impacta directamente el cálculo de la energía correspondiente, pero es un impedimento importante para el cálculo del punto de inflexión que indica el momento del «sobreamasado». Habrá que usar los algoritmos de suavización por promedio, solo que estos últimos inducen a retrasos importantes en la detección de las inversiones de las pendientes, hasta la fecha no han permitido de detener a la amasadora cuando se haya alcanzado un punto de inflexión, si es que este es deseado. En las múltiples pruebas realizadas por VMI, la medida de la energía nos permitió poner en relieve la importancia de la etapa del amasado. Esta primera etapa consiste en favorecer la absorción del almidón y del gluten por el agua de derrame mezclando profundamente la harina y el agua. Esta etapa se realiza antes de una segunda etapa de amasado y con una velocidad de rotación inferior a esta segunda etapa, cuyo fin es preparar la masa a su mezclado. Los panaderos reconocen la importancia de esta etapa para alcanzar la calidad final de la masa. Gracias a las medidas de energía realizadas según los diferentes parámetros, VMI puede cuantificar su impacto. Z.I. Nord - 85607 Montaigu Cedex - Francía Tel. +33 (0)2 51 45 35 35 - Fax +33 (0)2 51 40 85 98 - E-mail: [email protected] - www.vmi.fr 1800 Potencia instantánea SPI53 (hidratación 60%) 1750 Tiempo de amasado más largo Toma de fuerza más lenta Potencia (W) 1700 1650 1600 1550 1500 Disminución del tiempo de amasado 1450 1400 01 00 2003 00 4005 Tiempo (s) 00 6007 00 800 Verificamos entonces que un tiempo de amasado más corto conlleve a retrasar la fuerza de la masa y por ende prolonga el tiempo global del amasado. ¿Y mañana? … En el pasado, el panadero sólo disponía de la variable Tiempo para guiar sus amasadoras. La medida de una sola variable impide tomar en cuenta el estado real y efectivo de la masa. Se trata de un parámetro totalmente desacoplado de la caracterización de la masa. En la actualidad, VMI hace posible la medida de la energía consumida por la amasadora, ofreciéndole al panadero una variable que toma en cuenta, de forma global, el estado del conjunto amasadora/masa gracias a su balance energético. Se trata de un parámetro parcialmente vinculado con la caracterización de la masa. Pensando en el futuro, VMI trabaja con un cierto número de investigadores asociados para la creación de una forma de medida que permita guiar el amasado teniendo en cuenta un parámetro que no estaría vinculado con la caracterización de la masa, desacoplado de los fenómenos mecánicos o térmicos de la misma amasadora. La medida de energía utilizada durante el amasado, a través de la potencia eléctrica instantánea consumida por la amasadora, es un medio para cuantificar el estado de la masa durante el amasado. Es sobre todo útil para la trazabilidad e identificación de las variaciones a través de un proceso bien establecido. Es un complemento de los otros parámetros, la temperatura por ejemplo, que permite hoy en día controlar el buen funcionamiento de las amasadoras, tomando en cuenta el estado de la masa que se está formando. Esta medida considera un balance global de la energía utilizada por el conjunto amasadora/masa, e integra parámetros de la amasadora misma, pero limitando la interpretación de los valores absolutos. Si desea más información : Bibliografía • Los panes franceses – Philippe Roussel, Hubert Chiron (Editions Maé-Erti) Z.I. Nord - 85607 Montaigu Cedex - Francía Tel. +33 (0)2 51 45 35 35 - Fax +33 (0)2 51 40 85 98 - E-mail: [email protected] - www.vmi.fr