Apoyo gratis y confidencial A cualquier hora del día o de la

Si su adolescente no puede
hablar con usted, probablemente
hable con nosotros.
Nadie nunca ha dicho
que crecer es algo
fácil … pero hablar
con alguien, aún si
no es un padre o
madre, puede hacer
que el camino de la
adolescencia sea un
poco más fácil.
Permita que el Programa de
Asistencia al Empleado de Aetna
(EAP) le ayude a encarar los retos
de la adolescencia a usted y a su
hijo. El EAP ofrece:
I
Una línea de ayuda confidencial,
sin cargo, para adolescentes,
disponible las 24 horas del día,
los 7 días de la semana
I
Asesoramiento gratuito para
adolescentes y padres
I
Apoyo relacionado con el
consumo de substancias
I
Recursos sobre la crianza de
un adolescente
Apoyo
gratis y
confidencial
A cualquier
hora del día
o de la noche.
Llame al número
de teléfono sin cargo:
1-877-351-7893
o visite el sitio
de Internet
www.AetnaEAP.com
.
44.24.302.2 -AAM (5/06)
Programa de
Asistencia al
Empleado de Aetna
Estamos aquí
para usted.
Aetna es la marca utilizada para productos y
servicios proporcionados por una o más de las
compañías subsidiarias del grupo Aetna. El
programa EAP es administrado por Aetna
Behavioral Health, LLC.
©2006 Aetna Inc.