Ver PDF

01 / 2004 / 028
HERRAJE MUEBLE DE RINCÓN RECORNER 2/4
Acabado:
Herraje
Capacidad de carga
: Carrusel 2/4
: 40 kg por bandeja
2/4
Cestas
Bandeja de madera
Cesta metálica
Bandeja de plástico
:
:
:
blanco / gris / haya
plateado / cromado
gris / blanco
Barra
Bandeja de madera
:
RAL9006 / cromado
Cesta metálica extraíble
ø 740 mm
ø 830 mm
2/4
2/4
Cesta sistema
(madera, metal, plástico)
ø 650 mm
ø 750 mm
ø 850 mm
Cesta metálica
ø 650 mm
ø 700 mm
ø 750 mm
ø 850 mm
1 Sistema 2/4, cesta metálica
E
C
D
Sistema 2/4, bandeja de plástico
Sistema 2/4, bandeja de madera
A
B
Medidas de las cestas
Diámetro
A
ø 700
350
ø 750
375
ø 850
425
B
375
385
435
Cesta sistema
C
375
435
435
D
350
375
425
E
60
65
Reling
Medidas de las cestas
Diámetro
Alto
ø 700
55
ø 750
55
ø 850
55
Einteiler
Boden-Kante
Rohrlängen
Pieza de encaje
Sistema 2/4, bandeja de plástico
RAL 9006
cromado
plástico
plástico
510 mm
535 mm
555 mm
RAL 9006
cromado
RAL 9006
cromado
RAL 9006
cromado
510 mm
535 mm
555 mm
metal
metal
metal
510 mm
535 mm
555 mm
Sistema 2/4, bandeja de madera
Sistema 2/4, cesta metálica
Esquema de taladros pieza de fijación inferior
1
Atornillar el la pieza de fijación inferior
con tornillos avellanados en el suelo del
mueble y en la columna soporte.
Material de fijación:
Tornillos avellanados ø 4 x 25
Tornillos avellanados ø 4 x 16
2
Montar la pieza de fijación superior en la
columna soporte en función de lalongitud del tubo.
Para determinar la posición de la pieza
de fijación superior, encajar el tubo de
aluminio en la pieza de fijación inferior
y marcar las posiciones de los taladros.
Material de fijación:
Tornillos avellanados ø 4 x 16
3
Introducir la bandeja inferior en el tubo
de aluminio. La ranura en el tubo debe
estar orientada hacia abajo.
4
Para montar la bandeja superior se
deberá introducir el perno de centraje en
el taladro deseado del tubo de
aluminio.
5
A continuación, introducir el soporte
anular desde arriba en el tubo de aluminio hasta el perno de centraje y encajarlo en la ranura.
6
Introducir la bandeja superior en el tubo
de aluminio.
7
Colocar el herraje con las dos bandejas
montadas en la pieza de fijación inferior
de modo que la ranura del tubo encaje
en la pieza de fijación inferior (seguro
antitorsión).
8
Encajar el tubo de aluminio en la pieza
de fijación superior y asegurarlo
encajando el clip de seguridad.
9
Fijar el brazo en la puerta atendiendo al
esquema (columna de soporte 60 mm).
Material de fijación:
Tornillos avellanados ø 4 x 16
58,5
45
16
42
20
16 14
15 15
29
1
16
21
Esquema de taladros pieza de fijación superior
72
pieza de
fijación superior
16
29
58,5
16
Columna soporte
45
16
porte anular
14 + Apertura de la puerta
Esquema de taladros brazo en la puerta
para bandeja de madera / metal
Tubo de
aluminio
32
X
bandeja de
Perno de centraje
madera
metal
metal
metal
ø 650 mm
ø 650 mm
ø 750 mm
ø 850 mm
X
92
86
86
158
mm
mm
mm
mm
20 + Apertura de la puerta
para bandeja de plástico
pieza de
fijación inferior
(En la ilustración: modelo a derecha,
el modelo a izquierda es simétrico)
280 312
Accesorios
El tope hace de
amortiguador entre
la bandeja superior y
el lado ciego.
2 2/4 Cesta metálica extraíble
900 - 1000
1000 - 1200
con guía de bolas.
Este sistema permite aumentar
el grosor de la columna soporte
con regletas de apoyo,
para que se puedan utilizar
todos los tipos de bisagras.
Regleta de apoyo
(en caso necesario)
Herraje articulado
Medidas de las cestas
Diámetro
Alto
ø 740
57
ø 830
57
Columna soporte
Rodillo soporte (puerta)
Cesta
Brazo
2/4 cesta metálica extraíble
Regleta de apoyo
(en caso necesario)
3 2/4 Draht-Korb
C
mit Gelenkbeschlag.
D
Herraje articulado
Columna soporte
A
B
Cesta
Medidas de las cestas
Diámetro
ø 650
ø 700
ø 750
ø 850
A
325
350
375
425
B
350
375
400
450
C
350
375
400
450
D
340
365
390
440
Medidas de las cestas
Diámetro
Alto
ø 650
55
ø 700
55
ø 750
55
ø 850
55
2/4 Cesta metálica
Reservado el derecho de realizar cambios técnicos para la mejora del producto.
Todas las dimensiones indicadas en mm..
Brazo
Vauth-Sagel SYSTEMTECHNIK
GmbH & Co.KG
Neue Straße 27
D-33034 Brakel-Erkeln
Tel. +49-52 72/6 01-01
Fax. +49-52 72/6 01-193
www.vauth-sagel.de
e-mail: [email protected]