Pam Curtis Jane Rees Jayne Slaton Tools for School Chair Tools for

Pam Curtis Jane Rees Jayne Slaton Tools for School Chair Tools for

Enviar la aplicacion:
Merciful H.E.L.P. Center at
Our Lady of Mt. Carmel Church
Jayne Slaton/Tools for School
14598 Oakridge Road
Carmel, IN 46032
Estimado cliente,
El comité de ayuda H.E.L.P. a través de su ministerio “Útiles escolares” asistirán a familias que califiquen y
que vivan en el condado de Hamilton con; mochilas, útiles escolares y otras importantes necesidades
escolares de acuerdo a la lista(s) de útiles escolares de sus hijos. Nosotros tambien les ayudaremos con
zapatos, calcetines y ropa interior. Chamarras de niños usadas y en buen estado se les podrán entregar para
esta primavera/verano y lo mismo de pantalones y camisa usados y en buen estado.
Estamos contentos que hayas recibido esta aplicación para ayudarte con útiles escolares que tus hijos
necesitan para iniciar la escuela!. Por favor completa el formato de aplicación anexo y envíalo a más
tardar el DIA 15 DE JULIO, 2011. Todas las aplicaciones puestas y marcadas con el sello del correo
antes del 15 de julio serán consideradas.
Que hace diferente de otros ministerios “Útiles escolares”? .Nosotros permitimos que tus hijos elijan su
propia mochila y sus útiles, de acuerdo a la lista de la escuela. Ellos podrán elegir el color, talla, y tipo de
cosas con las que les guste trabajar! . Les daremos zapatos SI vienen a este evento.
Por favor asegúrese que su información para contactarle este correcta. Les pedimos que nos proporcione un
Segundo número de teléfono, para de esta forma comunicarnos con usted o dejarle mensaje en caso de
alguna pregunta o duda. El centro de Ayuda H.E.L.P. esta localizado en 14598 Oak Ridge Road, Carmel, IN
46032. Una vez que haz calificado para esta ayuda, recibirás una cita con la fecha y hora e
instrucciones para nuestras instalaciones por correo. Todas las citas serán para la última semana de
Julio.



Todos los estudiantes/participantes DEBEN estar presentes para recibir la ayuda.
Cada estudiante debe tener su lista de útiles de la escuela que acude.
Los Padres DEBEN mostrar identificación con fotografía y un recibo de servicios al llegar.
Todos los que reciben esta asistencia deben completar su propia aplicación por cada familia.. Los demás
pueden llamar para solicitar una aplicación como se indica abajo. Los niños deben vivir en la misma casa del
solicitante, que deben ser los Padres o tutores legales.!
Si usted tiene preguntas o le gustaría obtener una aplicación para alguien mas, por favor envíe un email
[email protected] o llame al teléfono 317-663-4039 y con gusto se la enviaremos!
Pam Curtis
Tools for School Chair
Jane Rees
Tools for School Chair
Jayne Slaton
HELP Director
Centro de ayuda H.E.L.P. Aplicación de “Útiles escolares”
Esta aplicación de asistencia financiera debe ser completada, y regresada antes de: Julio 15
Los niños anotados en esta forma deben ser sus hijo(a)s de, Padres o tutores. Abuelos no pueden aplicar, a
menos que sean Tutores legales. Los niños son solo elegibles por asistencia para asistencia una vez aprobados y
se les podrá dar calcetines nuevos, ropa interior y zapatos SOLAMENTE si las tallas son anotadas. NO LES
LLAMAREMOS PARA ESTO!!
Apellido Madre
Primer nombre de la Madre
___________________
SSN #
Fecha de nacimiento
_______________ __________________ ____________
Domicilio
Ciudad
Etnicidad
______________
Estado
__________________________________ _________________
Zip
____________
__________
#de Dependientes: _____Teléfono primer contacto ________________Teléfono Segundo contacto________________
Apellido del Padre
___________________
Nombre del Padre
SSN #
Fecha de nacimiento
_______________ __________________ ____________
Información de los niños
Fecha de
Genero
PreK a Universidad
Nombre del niño (primero…ultimo)
Nacimiento
M o F
Grado
Escuela
Etnicidad
______________
Tallas
zapato
calceta
Ropa int.
Pants
Camisa
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Ingresos mensuales: ESTA SECCION DEBE SER COMPLETADA
Ingresos mensuales del empleo del Padre $ __________ Ingresos mensuales del empleo de la Madre $ __________
VA Benefits
$________
Retiro
$________
TANF
$_________
SSI
$________
Estampillas
$________
Child Support $_________
Desempleo
$_________
Otros ingresos de otros miembros de la casa $__________
Gastos mensuales:
Renta/Hipoteca
$ ________
Teléfono $ _______
Deudas medicas $______
Electricidad
$ ________
Carro $ _______
Otra deuda
$______
Gas
$ ________ Seguro del carro $ _______
Colegiaturas
$ ______
Agua
$ ________
Cable $ _______
Child Support $______
Anote cualquier otro gasto real que le gustaría que se tomara en cuenta:
For Merciful HELP use:
1.____________
2. ____________
3. _____________
4. _____________
Date Received: ___________
Toda la información es verdad y correcta: Firma
Date Entered
_________________Fecha _______ and Scheduled: ___________
Correo electrónico en caso que no funcione el teléfono: ____________________________________
Favor de anotar su preferencia para su ciita; 1, 2, 3…
Appt. Date: ______________
Appt. Time_______________
Post Card Sent: ___________
Phone Call Made: _________
# of Students: _____________
Su disponibilidad: _ Viernes por la mañana. _ Viernes mediodía _ Viernes por la tarde _ Sabado mañana _ Sabado tarde___