Rio Vista Rocket Newsletter
Transcripción
Rio Vista Rocket Newsletter
Rio Vista Rocket Newsletter 20417 Cedarcreek Street, Canyon Country, CA 91351 Telephone 661.294.5330 Fax 661.251.7466 riovista.saugususd.org Rio Vista is dedicated to the development of confident, lifelong learners who possess the skills and knowledge to succeed. A positive partnership between home, school, and community will empower students to become socially responsible citizens, who contribute to a rapidly changing and culturally diverse society. September 2, 2014 Character Counts “Citizenship” MESSAGE FROM THE PRINCIPAL LIBRARY CORNER We look forward to seeing all grandparents and VIPs this Friday, September 5, at 7:45 a.m., in the MPR. Following a light continental breakfast, Grandparents and VIPs will have an opportunity to visit classrooms. Parents, please remember that the student valet lines in both the parking lot and the K gate are cell free zones. If you are in your car and your car is turned on, please do NOT use your cell phone to make/receive calls or text. Besides being against California law, it is extremely unsafe for our students. Their security is our number one concern. Your assistance in abiding by this law, as well as other traffic laws, is greatly appreciated. Our PTA continues its membership drive. Please join our PTA and help make a difference in our school. Take part in our membership campaign today! The funds raised through our campaign provide money for class field trips, assemblies, school supplies, disaster supplies, and equipment for the staff workrooms. It also provides funds for PTA programs, Grandparents day, VIP day, dances, seasonal events, and family fun events. There is so much to do and we need your help. We can make a difference by working together. Your membership comes with a Legoland deal and other incentives. Also, the class with the highest participation rate will receive a popcorn party! Return your PTA membership envelope today! We can make a difference by working together while enhancing and maximizing the education of every child. Our Rio Vista Library opens this week! Each class will have the opportunity to visit our library once a week for 30 minutes. Parents are also welcome to visit our library and checkout books and learning materials during our Family Library Hour every Wednesday from 1:45-2:45 p.m. COMMON CORE STATE STANDARDS PARENT MEETINGS In the next few weeks, we will be having Common Core State Standards Parent meetings for each grade level. Please join us at 6:00 p.m., in our MPR for valuable information on the Common Core topic. Spanish interpretation will be available. 9/3: Kindergarten, will be held in Room 3 instead of MPR 9/8: 6th Grade 9/9: 3rd Grade 9/11: 5th Grade GOAL SETTING PARENT CONFERENCES You will be receiving conference forms this week. Please complete and return all forms as soon as possible so that teachers can start coordinating and planning for your parent conference. The Conference Week Schedule will be as follows: Monday, 9/15 - ALL grades dismiss at 2:09 p.m. Tuesday, 9/16 - ALL grades dismiss at 2:09 p.m. Wednesday, 9/17 - Non Attendance for ALL students Thursday, 9/18 - Minimum Day - ALL grades dismiss at 12:30 p.m. Friday, 9/19 - Minimum Day - ALL grades dismiss at 12:30 p.m. BICYCLE AND HELMETS Please be aware that if your child is riding a bicycle to school, it is MANDATORY that he/she wear a helmet as it is California law. You must also have a bike permit filed in the office. Please remember that NO other wheels are allowed on campus. This includes skates, razors, scooters and/or rollerblades. Parents of children who do not wear helmets to school will be called and asked to bring a helmet to their child before the child will be permitted to ride home from school. Thank you for your cooperation. ELAC (ENGLISH LANGUAGE ADVISORY COMMITTEE) Join us for our first ELAC meeting of this school year! It will take place on Wednesday, September 10, at 8:30 a.m., in our MPR. An interpreter will be present for all our Spanish speaking families. SITE COUNCIL Site Council meeting will take place on Wednesday, September 10 at 4:00 p.m., in the Staff Lounge. All parents are welcome. AFTER SCHOOL ENRICHMENT Our PTA, in conjunction with the Santa Clarita Performing Arts Center, is thrilled to offer After School Enrichment classes, beginning Monday, September 15 in room 24. The Fall session includes Film and Chorus classes. Registration forms were sent home and extras are available in the office. Parents are asked to pick up students from the gate by the MPR. THANK YOU! A huge THANK YOU to Rio Vista parents for making sure their children are here, on time, each day. Over the first 13 days of school, our attendance levels have been very high. Let’s keep it up! More thanks for calling the school (294-5330) when your children are absent. Rio Vista families rock! YEARBOOK PHOTOS We are ready to receive your yearbook pictures! Please submit all First Day of School pictures to our yearbook staff by September 15. Write the event’s title on the subject line, attach your school pictures and send an email to [email protected]. You may also submit a CD or flash drive with HIGH RESOLUTION pictures to the office. Our yearbook staff will not accept any beginning of the school year pictures after September 15, so please submit before then. NO cell phone photos, please. Also, bring your cameras on Grandparent’s/VIP Day and take as many pictures as you can for our yearbook staff. The deadline to submit photos of this day is Tuesday, September 30. SAVE THE DATE! September 2: SUSD Board Meeting, 7:00 pm, District Office September 3: Kindergarten CCSS Parent Meeting, 6:00 pm, Room 3 September 5: VIP/Grandparents Day, 7:45 am, MPR September 8: 6th Grade CCSS Parent Meeting, 6:00 pm, MPR September 9: 3rd Grade CCSS Parent Meeting, 6:00 pm, MPR September 10: ELAC Meeting, 8:30 am, MPR September 10: Site Council Meeting, 4:00 pm, Staff Lounge September 11: 5th Grade CCSS Parent Meeting, 6:00 pm, MPR September 12: Prince/Princess Day September 15-19: Goal Setting Parent Conferences Week September 15-19: Book Fair, Room 26 September 17: No School September 17: PTA Meeting, 6:00 pm, MPR Boletin - Rio Vista Rocket 20417 Cedarcreek Street, Canyon Country, CA 91351 Numero Telefónico 661.294.5330 Fax 661.251.7466 riovista.saugususd.org La escuela Rio Vista se dedica al desarrollo de aprendices de toda la vida y confidentes que poseen las habilidades y conocimiento para tener éxito. Una sociedad positiva entre casa, escuela y comunidad autorizará a los estudiantes para volverse ciudadanos socialmente responsables que contribuyen a una sociedad que cambia rápidamente y es culturalmente diversa. 2 de septiembre del 2014 MENSAJE DE LA DIRECTORA Esperamos con gran ilusión el ver a todos nuestros abuelos y/o personas importantes el viernes, 5 de septiembre a las 7:45 de la mañana en el Auditorio. Después de un desayuno ligero, los abuelos y/o personas importantes tendrán la oportunidad de visitar las aulas. Padres, por favor recuerden que es prohibido usar el celular en las líneas valet del estacionamiento y el portón del Kinder. Si usted esta en su auto y este esta encendido, por favor NO usen su celular para hacer/recibir llamadas o enviar textos. La semana pasada, observamos a un padre usando su celular al pasar por la línea y al conducir hacia casa. Aparte de ser contra la ley de California, esto es extremadamente peligroso para nuestros estudiantes. Su seguridad es nuestra prioridad. Su asistencia al cumplir con esta ley, así como todas las leyes de tráfico es altamente agradecida. Nuestro PTA continúa con su campaña de afiliación. Por favor ingrese al PTA de la escuela y ayude a hacer la diferencia. ¡Tome parte de nuestra campaña de membresía ahora! El dinero recaudado le dará a nuestra escuela la oportunidad de asistir a paseos, tener asambleas, comprar materiales escolares y de reserva, al igual que equipo para el salón de trabajo del personal en Rio Vista. También nos da fondos para los programas del PTA, el Día de los Abuelos/as y Personas Especiales, bailes, eventos temporales y de gran diversión familiar. Hay tantas cosas que hacer y necesitamos su ayuda. Su membresía incluye ofertas para Legoland y otros incentivos. ¡También, la clase con la participación más alta recibirá una fiesta de palomitas de maíz! Esperamos que al trabajar juntos podamos lograr la gran diferencia y aumentar la educación de cada estudiante. JUNTAS DE PADRES DE LAS NORMAS COMMON CORE En las próximas semanas, tendremos juntas para padres de cada nivel de grado para platicar sobre las normas estatales Common Core. Por favor acompáñenos a las 6:00 de la tarde en nuestro Auditorio para recibir información valiosa sobre el tema. Habrá interpretación en español. 9/3: Kinder, la junta será en el salón 3 en vez del Auditorio 9/8: 6º Grado 9/9: 3er Grado 9/11: 5º Grado CONFERENCIAS PARA ESTABLECER METAS Se le enviara a casa los formularios de conferencias esta semana. Por favor complete y regrese todos los formularios lo mas pronto posible para que las maestras puedan comenzar a coordinar y planear para su conferencia. El horario de la Semana de Conferencias será el siguiente: Lunes, 15 de septiembre – TODOS saldrán a las 2:09 p.m. Martes, 16 de septiembre – TODOS saldrán a las 2:09 p.m. Miércoles, 17 de septiembre – No habrá clases para TODOS Jueves, 18 de septiembre – Día Mínimo – TODOS saldrán a las 12:30 p.m. Viernes, 19 de septiembre – Día Mínimo – TODOS saldrán a las 12:30 p.m. BICICLETAS Y CASCOS PROTECTORES Por favor tome en cuenta que si su hijo/a monta una bicicleta a la escuela, es OBLIGATORIO que él/ella use un casco protector debido a que es ley de California. También tendrá que tener un formulario de permiso archivado en la oficina. Por favor recuerde que NO se permite traer cualquier otro tipo de ruedas a la escuela. Esto incluye patines o patinetas. Les llamaremos a los padres de estudiantes que no traigan un casco protector y les pediremos que traigan un casco a la escuela antes de permitir que su hijo/a monte la bicicleta a casa después de clases. Gracias por su cooperación. Carácter Cuenta “Civismo” ESQUINA DE LA BIBLIOTECA ¡Comenzando la próxima semana, nuestra biblioteca de Rio Vista estará abierta! Cada clase tendrá la oportunidad de visitar nuestra biblioteca una vez por semana por 30 minutos. Los padres también son bienvenidos y podrán tomar libros y materiales educativos prestados durante nuestra Hora Familiar en la Biblioteca los miércoles de 1:45 a 2:45 p.m. ELAC (COMITÉ ASESOR DE APRENDIZAJE EN INGLES COMO SEGUNDA IDIOMA) ¡Acompáñenos para nuestra primera junta ELAC del año escolar! Se llevara acabo el miércoles, 10 de septiembre a las 8:30 de la mañana en el Auditorio. Tendremos un intérprete para nuestras familias que hablan español. CONCILIO DE SITIO Nuestra junta del Concilio de Sitio se llevara acabo el miércoles, 10 de septiembre a las 4:0o p.m. en el salón del personal. Todos los padres son bienvenidos. CLASES DE DESPUES DE ESCUELA Nuestro PTA, junto con el Centro de Presentaciones de Santa Clarita, se complace ofrecer Clases de Después de Escuela, comenzando el lunes, 15 de septiembre en el salón 24. La sesión del otoño incluye clases de cine y coro. Los formularios de registración se enviaron a casa y tenemos adicionales en la oficina. Le pedimos a los padres que recojan a su estudiante en el portón mas cercano al auditorio. FOTOGRAFIAS EN EL ANUARIO ¡Estamos listos para recibir sus fotografías para el anuario! Por favor entreguen todas las fotos del Primer Día de Clases al equipo del anuario antes del 15 de septiembre. Escriba el titulo del evento en la línea de sujeto, adjunte las fotografías y envíe un correo electrónico a [email protected]. También puede entregar un CD o en una memoria externa con fotografías de ALTA RESOLUCION y déjelas en la oficina. Nuestro equipo del anuario no aceptara fotografías del comienzo del año escolar después del 15 de septiembre. Por lo tanto, entregue sus fotos antes de esa fecha. NO se aceptaran fotografías tomadas con el celular. También, traiga sus cámaras el Día de los Abuelos y Personas Importantes y tome muchas fotos para que puedan entregarlas al equipo del anuario. La fecha límite para entregar estas fotografías será el martes, 30 de septiembre. ¡APARTE LA FECHA! 2 de septiembre: Junta de la Mesa Directiva de Saugus, 7:00 pm, Distrito 3 de septiembre: Junta de Padres Common Core, Kinder, 6:00 p.m., Salon 3 5 de septiembre: Día de los Abuelos y/o Personas Importantes, 7:45 am, Auditorio 8 de septiembre: Junta de Padres Common Core, 6º Grado, 6:00 pm, Auditorio 9 de septiembre: Junta de Padres Common Core, 3er Grado, 6:00 pm, Auditorio 10 de septiembre: Junta de Padres ELAC, 8:30 am, Auditorio 10 de septiembre: Junta de Concilio de Sitio, 4:00 pm, Salón del Personal 11 de septiembre: Junta de Padres Common Core, 5º Grado, 6:00 pm, Auditorio 12 de septiembre: Día de la Princesa/Príncipe 15-19 de septiembre: Semana de las Conferencias para Establecer Metas 15-19 de septiembre: Feria de Libros, Salón 26 17 de septiembre: No hay Clases 17 de septiembre: Junta del PTA, 6:00 pm, Auditorio