Electoral Officer`s Nomination Meeting Report

Electoral Officer`s Nomination Meeting Report

Electoral Officer's Nomination Meeting Report
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Name of First Nation: Kitigan Zibi Anishinabeg
Band number: 073
District/Region:
Total number of band members:
The band council is composed of one chief and § (#) councillors.
The notice of nomination meeting was:
a) Posted on the --=-1_st_ _ day of
locations:
March. 2012 ___ , at the following
• Kitigan Zibi Band Office,
• Kitigan Zibi Health and Social Services
• Community flyers.
b) Mailed to 1210 off-reserve electors during the period from the 1st day of March
2012 to the 28th day of March, 2012 .
7.
The nomination meeting was held on the 31 st day of March, 2012,
at Kitigan Zibi Community Hall 311 Fafard Street, from
9:00 a.m to 12:00 pm (noon).
~.
Nominations For Chief For June 9, 2012 Election
Candidate's Name
Nominated for CHIEF
Nominator's Name
Seconder's Name
Gilbert William Whiteduck
Joseph Albert Raymond
Tenasco
Corrine Mulney Pariseau
Joseph Jean Guy
Whiteduck
Jacqueline Connie
Decontie
Geraldine Jeanne Jacko
Signature of the Electoral Officer
Nominations For Council For June 9, 2012
Election
Aurthur Larry James
Whiteduck
John Bernard Dumont
Neil Emile Tolley
Claudette Doris
Commanda Cote
Frankie Micheal John Cote
Leigh Ann Christina Cote
Alvin Joseph Tolley
Gilbert William Whiteduck
Jeanne Brigitte Hansen
William (Bill) Alexander
Ottawa
Joanne Marguerite Florence
M8natch
Winona Luanne Flower Amy
Ten8sco
Marie Stella Elizabeth
Chabot
Lahisa Eliza BuckshotMcgregor
Julie Debbie McGregor
Joseph Frank Albert
Meness
Doris Charlise Cayer
Wanona Elizabeth Olive
Cayer
Misty Blue Onangosh
Rose Whiteduck
Francoise "Elizabeth
Whiteduck - Post
Patricia Ann Commando Whiteduck
g. Nominations For Council For June 9, 2012 Election
Candidate's Name
Nominated for Councillor
Nominator's Name
Seconder's Name
Debbie Allison Commanda
Barry Joseph Ronny
Commando
Tammy Nanette Cote
Wanisa Emily Katheryn Angie
Whiteduck Odjick
Francis Rebecca Tolley
Winona Luanne Flower Amy
Tenasco
Mary Jane Darhlene
Twenish
Marie Fernanda Micheline
Legault
Sandra Ann Tenasco
Joseph Jean Guy
Jacqueline Connie
Decontie
John Buckshot
Rainy Patrick Meness
Jamie Mary Stephanie April
Evelyn Commanda
Laurie Margaret Odjick
JoelOdjick
Jamie Mary Stephanie April
Evelyn Commanda
Rainy Patrick Meness
Lawrence Michael Wayne
Odjick
Rene Elliot Tenasco
Allen Douglas Lane Odjick
Maria Johanne Madeleine
Jacko
Geraldine Jeanne Jacko
Samantha Pauline Bernice
Tenasco
Charles John Wesley
Hardi Cote
Natasha Mitchell
Maria Buckshot
Samantha Pauline Bernice
Tenasco
JoelOdjick
Charlene Angela Mcconini
Mitchell
Josephine Whiteduck
Karen Marie Buckshot
Caitlin Elizabeth Tamara
Cote Tolley
Frankie Micheal John
Cote
Mary Jacqueline Cote
Mary Marguerite Cote-Kost
Caitlin Elizabeth Tamara
Cote Tolley
Fernande Hamel
Rose McDougall
Karen Marie Buckshot
April Candace Ann Tamera
Cote
John Bernard Dumont
Whiteduck
f~
(~
10.
The following candidates have been declared elected by acclamation pursuant to
subsection 4.7 of the Indian Band Election Regulations:
To the office of Chief:
Name:
-----------------------
To the office of Councillor:
Name: _______________________
Name: _______________________
Name:
-----------------------
Name:
Name:
Name:
11.
I declare that a poll will be held for the office(s) of: One Chief and 6 Councillors
on the gth day of June, 2012.
12.
As Electoral Officer, I declare that all information contained in this report of the
nomination meeting are true to the best of my knowledge. I have carefully and diligently
performed all the duties required of me by the Indian Band Election Regulations in
respect to this nomination ~
ignature of the ~Ctoral Officer
KZA Algonquin
Men’s Golf Challenge “2012”
DRAFT MAY 5, 2012, 10:00AM at the
Algonquin Golf Course
followed by the 1st outing
OTHER OUTING DATES:
Sun. June 17, 11 am – Algonquin Golf Course
Sat. July 7, Gatineau golf course (to be confirmed)
Sun. July 8, Mont Ste Marie, 12:00 PM
Sat. August 25, 10 am - Algonquin Golf Course
FEE: $120 per player which must be paid in full by
the start of the draft. No refunds. Like last year, no
pay=no play! Max 48 Players
SPARES: To be a spare submit your info to Norm or
Josh by May 5, 2012.
All interested players are welcome, age 18+. If there are an odd number of
players, returning players from 2011 will be given preference, followed by
new players on a first paid basis. To join, or for more information please
call Norm Odjick at: DAY: 819-449-1225, EVENINGS & TEXT: 819-441-8975,
EMAIL: [email protected] (I prefer email!), or Josh Dumont
([email protected]) at 819-449-4500 or 819-334-1323.
SOCIETE DE
CREDIT COMMERCIAL
AUTOCHTONE
NATIVE
COMMERCIAL CREDIT
CORPORATION
PRESS RELEASE
For immediate release
SOCCA ANNOUNCES SAVINGS BONDS ISSUED BY THE ABORIGINAL SAVINGS CORPORATION OF CANADA
(ABSCAN) IN COOPERATION WITH THE CONSEIL DE LA NATION HURONNE·WENDAT (CNHW)
Series CNHW 2012-A, five-year term (4% interest rate) and series CNHW 2012-8, ten-year term (4.5% interest rate)
Wendake, March 30, 2012 - The Aboriginal Savings Corporation of Canada (ABSCAN) to issue two new series of
bonds available April 1, 2012.
Mr. Jean Vincent, President and General Manager of SaCCA, announced that the Aboriginal Savings Corporation of Canada
will issue two new series of bonds in cooperation with the Conseil de la Nation huronne-wendat. The two bond series total
$5.5 million; $3.5 million for bond issue CNHW 2012-A and $2 million for bond issue CNHW 2012-B. The interest rate for the
five-year term is 4% per year and the ten-year term has an interest rate of 4.5% per year. Both may be purchased by Quebec
residents only.
The bond issue offered in multiples of $1,000 will be available from April 1, 2012 to December 31 , 2012 or until sold out. We
invite you to refer to documentation regarding this bond issue on the ABSCAN website.
Mr. Vincent noted that this investment product allows Natives to take advantage of a financing mechanism adapted to their
needs that also contributes to promoting their economic development. He further added , "The creation of ABSCAN, initiated
by SaCCA, has responded to precise needs expressed by a large number of Aboriginal people over the years."
The primary goal of ABSCAN is to properly align the needs of investors and those of Aboriginal borrowers operating in the
context of Indian reserves.
Socntr£ D'£PARGNE
DES AUTOCHTONES
DUCANADA
ABORIGINAL
SAVINGS CORPORATION
OF CANADA
www.lasedac.ca
-30Source: Elyse Boisvert, Communications Officer for SaCCA.
Telephone: 418-842-0972 * Email: [email protected]
saCCA Profile
SOCCA is a non-profit corporation firmly established among First Nations of Quebec since 1992. The corporation offers financial products and coaching
services for the start-up, acquisition or expansion of Aboriginal businesses. SOCCA wishes to be the partner of choice for the economic development of
Aboriginal communities in Quebec.
CKWE AIRWAVE
BINGO
Every Thursday Night Starting at 7:00 p.m.
New Format
1 Regular Game at $100.00
lad Regular Game at $100.00
3 rd Regular Game at $100.00
4th Regular Game at $100.00
5th Regular Game at $100.00
6th Game Jackpot at $1000.00
st
One (1) extra number will be called after Jackpot Game is
won, this is for the consolation prize which is $400.00
If consolation in not won, an additional $100.00 will be added
to the next week's bingo
Note: The four inside and outside corners do not count for a regular
bingo.
A regular bingo is just one line
CHOICE OF BINGO PADS
CKWE BINGO OUTLETS
$12.00 pad for 9 faces
$ 8.00 pad for 6 faces
KZ Freshmart
Wabano Gas Station
Hawk's Trading Post
KZGaz
Native Express
Star Tobacco
Depanneur Goriey
CKWE Radio Station
Charlie's (Ajawajewesi Lake)
Wabano's Country Kitchen
"t?\}"A~t-
d\\ Ct-nm (M"')
For any questions please do not hesitate to call Charley at CKWE (819) 449-5097
aster as et
•
a Iny
Date: Friday April 6, 2012
Location: Community Hall
Time: 1-4pm
Activity Sponsored by the Enhanced Prevention Services
and KZHSS
•
win
a y Carrier
o kshop
When: Wednesday April 11, 2012
10:00 am-l1:00am
Where: 313 Fafard Street
For more information please contact
Christina Smith at 819-449-2323 Ext.24
Ode Widokizowin
Sponsored by
I<2HSS
MOON CEREMONY
Ladies of all ages!!!!!
Moon Ceremony at Wanaki Beach Cabin
When: Monday April 23rd, 2012
Time: 5:30pm to 8:00pm
What do I need to bring:
[;J
[;J
Skirt
Favorite dish you would like to share
r;]
Drum and/ or rattle (optional)
For more information please contact
Christina Smith 819-449-2323 Ext. 24
Sponsored by KZHSS
....
Ode Widokazowin
:h1ucli :h1usic CDance
'f:Party roc~d'~
~igwetcfi
to a[[ tlie vo[unteer stafffor makjng tfiis event a
great event for tfie youtfi of our community. We wou[d fiks
to acftnow[edge tfie fo[[owing vo[unteers for tfieir service,
time and assistance in makjng tfiis dance specia[for everyone:
Worman rto[Cey
}laron ~cWei{y
Hayden Commando
(]3rett CDumont
CDar[ene Commanda
(]3rooks Wfiiteducft
Lisa Commanda-'foutfi CDiversion Worksr
CDonna rtenasco- S ocia[Services
Sandra WW}lCD}l(]? rtenasco-:McWei{y
}l ndre (Kpcine-1(Zqt])
~igwetcfi
Jorene Commanda r:l :Mancfy Commonda
Peta{}lCcofio{Syndrome }lwareness campaign readers
''1n every community, there is wor{ to 6e done. In every
nation, there are wounds to heaL In every heart, there
is the power to do it. "
P.jI.S. jlwareness Campaion
2012
We wou[d {iRs to tlian~ tlie fo[[owing peopCe for tlieir
support andparticipation in tlie Peta(Jl[colio[Syndrome
}lwareness ry'"outli P[oor J[ocRsy rtournament lie[d on
rtuesday ~arcli 27th, 2012.
rto a(( tfie youtfi wfio spent tfieir evening praying fiard; (augfiing and
participating in our information wor~fiops and tournament)
:A1igwetcfi. We fiope we get a cfiance to do tfiis more often.
Specia( tfian~ to tfie adu(ts of our community wfio came out to
cfia((enge our ((very tired and exfiausted" teams.
:A1igwetcfi to tfie {{Wasfiery Wo(ves":
:Mi~ (]Jia6o, Clint Commantfo, Jan ((jJoy-6oy) Cote, (]Jan (Cliicli)
(]Jecontie, :Mi~ Cote, Jf:rufy (]Jewaclie, Jonatlian Cote, :May
:Mc(})ouga{{ el 1fu6ert(ronto)Wliiteauc~
}l specia( tfian~ to (])arfene (:A1omma Coon) Commanda
Lisa
Commanda for a(( tfie e:{jra fiefp for tfiis event.
:A1egwetcfi to everyone for your support and dedication to tfie youtfi
of our community.
a
Jo[ene Commanda d 5'Vtancfy Commonda
Fetal Alcohol Syndrome Awareness program leaders
({ifyour actions inspire otfiers to dream more)
fearn more} do more
and 6ecome more} you are a (eader".
Regalia Making Workshop
Regalia Making Classes
Wednesday April 25, 9am-3pm
Sunday April 29, 9am-3pm
Wednesday May 2, 9am-3pm
Sunday May 6, 2012, 9am-3pm
APRIL 20
Provide transportation to
FABRICLAND to buy materials! :)
Leave at 8:30am from
Ode Wìdòkàzowin, back to
KZ by 3:30pm
Class 2 APRIL 17, 5-8pm
Pattern Making
workshop… Let the pros help
you make the pattern for your
regalia or your children's
regalia.
Class 1 APRIL 10 , 5-8pm
Appliqué Class
Learn how to DESIGN, SEW
and APPLY to regalia!
Dance Classes in Regalia
for Participants to learn their
style of dance !!
Tuesday May 8, 5pm-8pm
Tuesday May 15, 5pm-8pm
PD Monday May 21, 10am-3pm
Tuesday May 22, 5pm-8pm
Ready for
!KZ POW-WOW!
Classes will be held at
Ode Wìdòkàzowin
Lunch and Snacks
will be provided!
Sewing machines will
be provided!
Knowledgeable Men
and Women
Volunteers will be
provided!
If you are interested in volunteering CONTACT Shilo :)
No deadline to Apply! Please spread the word and come on out with your kiddies, spouse, sister, uncle…
OPEN to KZ residents interested and willing to learn! No need to come to all classes. Children under the age
of 12 must be accompanied by an adult. Teens Welcomed!!
Let’s get ready for the Pow-Wow season!!
First Nations and Inuit Education Position in the Department of Integrated Studies in
Education, McGill University
The Department of Integrated Studies in Education invites applications for a tenure-stream
appointment at the rank of Assistant Professor.
Qualified candidates will hold a doctoral degree in pedagogy or the equivalent, with experience
directly related to teaching in First Nations and Inuit contexts and will be able to demonstrate a
research program related to this area. Knowledge of Canadian First Nations and Inuit
communities will be an asset. The successful applicant will be expected to assume Directorship
of the Department's First Nations and Inuit Education program, which includes liaison with
partners throughout Quebec. Responsibilities will include teaching and student-teacher
supervision at the B.Ed. level as well as teaching and thesis supervision in our MA and PhD
programs. The anticipated start date is September 1, 2012. Experience working in schools and an
ability to function in French will be assets for this position .
The Department of Integrated Studies in Education is a vibrant research environment that
includes colleagues from many areas of research and teaching. The mission of the Department of
Integrated Studies in Education is to advance knowledge and research in education in Quebec,
Canada and internationally. The Department is also committed to working in partnership with
educational organizations and related groups to identify and meet the evolving needs of their
schools and educational institutions.
McGill is Canada's leading research-intensive university with students from over 140 countries.
The university is located in Montreal, a cosmopolitan city with great cultural and linguistic diversity.
The Department sits within a Faculty of Education conducting internationally recognised research
and preparing highly talented students for successful careers as educators and educational
researchers.
In accordance with Canadian Immigration requirements all qualified candidates are encouraged
to apply; however, Canadians and permanent residents of Canada will be given priority. McGill
University is committed to equity in employment and diversity. We welcome applications from
indigenous peoples, visible minorities, ethnic minorities, persons with disabilities, women,
persons of minority sexual orientations and gender identities and others who may contribute to
further diversification.
A letter of application, accompanied by your curriculum vitae, the names of three (3) referees,
and two samples of published work should be sent via email to Mr. Michael Canavan,
Administrative Officer, Department of Integrated Studies in Education, Faculty of Education,
McGill University at [email protected]
Review of applications will commence April 15, 2012.
03/30/2012 VEN 14: 06
FAX 418 842 7045 CSSSPNQL ............ KiHqan Zibi CS/SS
COMMISSION DE LA SANTE ET DES SERVICES SOCIAUX
DES PREMI~RES NATIONS OU QUEBEC ET DU LABRADOR
FIRST NATIONS OF QUEBEC AND LABRADOR HEALTH AND SOCIAL
SERVICES COMMISSION
The FNQLHSSC acts as a technical advisor and consultant among the Fi(st Nations communities and the
Assembly of First Nations of Quebec and Labrador In the area of health and social services.
JOB OFFER
Addictions Advisor
Full-time - 35 hours per week
Summary of the rel'ponsibillties
While respectIng the mission, orientations, values and general policies of the FNQLHSSC and urider the
supervision of the Social ServIces Manager, the Incumbent is responsible for advising and supporting the
communities, the agents of the National Native Alcohol and Drug Abuse Program (NNADAP) as well as the
First Nations treatment centres in the areas of addIctions prevention, intervention and treatment.
Furthermore, he/she must contribute to capacity-building among the health and social Interveners in
his/her field of e)(pertlse.
More specifically:
•
Acting as a contact person in the area of addictions prevention, Intervention and treatment for the
communities, the interveners of the NNADAP network as well as for the organisation, by making his/her
expertise available to all.
•
Developing and maIntaining a network of contacts with the First Nations organisations and partners as
well as with the different counterparts among the various levels of government.
•
Developing effective information and awareness tools and ensuring their production and disseminatIon.
•
Planning, orgimlslng, coordinating and/or supporting and promoting activities and programs In such fl
way as to foster mobilisation among the community members.
•
Participating in meetings, committees and/or concerted action tables with various partners related to
his/her field of actIon and coordinating the meetings of th~ Treatment Centres' Network in addition to
the different activities of the working group In charge.
•
Ensuring monitoring and making recommendations In order to ensure the continuous updating of the
services provided In his/her field of action.
•
Developing and adapting Intervention tools and models and best practices In collaboration with the
Interveners of the communities.
•
Responding to the occasional assistance requests of the community health and soc1al services
interveners by offering professional advice in connection with the continuum of first-line services.
•
Identifying the training and support needs of the community Interveners and making the ne'cessary
recommendations on the subject.
•
Collaborating in the development and/or adaptation of training programs and material that are
approprl<}te for the specific needs of the Clientele.
•
Planning, organising and disseminating training and providing coaching to the resources that make the
request.
•
Carrying out proactive control over the budgets and usIng the resources (human, material and financial)
that are under his/her responsibility In an optimal manner.
~003/004
03/30/2012 VEN 14: 06
FAX 418 842 7045 CSSSPNQL ............ Kitigan Zibi CS/SS
•
Drafting the necessary reports In connection with the programs/projects/Initiatives that he/she Is
responsible for.
•
ContributIng to the smooth operation of the organisation's activities and the maintenance of a work
climate that is focused on mutual aid, a collaborative approacn and collaboration,
Employment prerequisites and conditions
•
Bachelor's degree in social work or in a related fIeld and a minimum of three (3) years of employment"
relevant experience (on eqUivalent combination of relevant educatlDn and experience co/.lld also be
consIdered).
•
Very good knowledge of French and English (advanced level) - both written and spoken.
•
A marked Interest in working with the First NatIons.
•
Knowledge and experience related to the First Nations setting constitutes an asset.
•
K.nowledge of the provlnr:lal health and social services system and the FIrst Nations and Inuit resources
and programs.
•
Knowledge of the determinants and problems In the area of health and social services among the First
Nations constitutes an asset.
•
Intermediate knowledge of Microsoft Office, Internet and electronic mall.
•
Availability to travel.
Desired skills and attitudes
•
Autonomy
•
Capacity for analvsis and summary
•
Capacity to set priorities
•
Communication skills - oral and written
•
RelatIonal skills (openness and ability to
establish contacts)
•
Capaclty to manage a budget
•
Capacity to respect deadlines
•
Capacity to foster mobilisation'
•
Being proactive
•
Capacity for teamwork
•
Sense of planning and organisation
•
Capacity to adapt
Oate of commencement of employment
May 14, 2012.
Salary condltlol'\s
In conformity WIth the salary scale and remuneration policy In effect In the organization.
Those who are interested must forward their curriculum vitae and a cover letter (mandatory) before
April 13, 2012,5 pm, care of:
Ms. Isabelle Nolette, Human Resources Management and Internal logistics Advisor
First Nations of Quebec and Labrador Healtn and.Social S.ervices Commission
250, place Chef Michel·laveau, suite 102, Wendake (Quebec) GOA.4VO
Fax: 418·842-7045
Email: isabelle.nolette@!i;~!j:;;Dnql.com
Only candidates who are retained follqwing pre-selection will be contacted.
The FNQLHSSC will give priority to the First Nations and Inuit of Quebec
~004/004
Gathering of
!
!
Elders and elderly
!! !!
!
!
!
!""#$%&'()'#(*#+,%#-.(/%#-0%#-&%#1)/1+%2#+(#
-#+-"31)0#41&4"%#-+#+,%#56"+6&-"#5%)+&%7#()#
!$&1"#89:#-+#8;<<#$:=:#+(#%>$&%''#?,-+#1'#()#
@(6&#=1)2#()#$&%'%)+#1''6%':#!)#-*+%&)(()#
')-43#?1""#.%#$&(/12%2:#A,1'#1'#1)+%)2%2#+(#
.%#-#)()B$("1+14-"#0-+,%&1)0:#5(=%#=-3%#1+#
1)+%&%'+1)0:##
CLUB ÉLAN
Annual Figure Skating Show
NOW PLAYING
Samedi, le 7 avril 2012
l
Quil
C ot e
e
Wad t
on
D um
na
Tree way
ta
N ot
s
cede
r
e
M
C ot e
Des
tin
C ot y
e
A mb
Bren er
nan
e
Shyn
C ot e
e
ayn
J
a
Ev ntie
Deco
s:
e
m
Ti
&
w
o
h
m
S
p
2
0
1:0 0 pm
7:0
Entry Fee:
6$ students
12$ adults
J os
Jas
h ua
Od j
ick
on O
djic
k)
Spe
app cial gu
e
e
Wya aranc st
Juli tt Du e by:
m
en D
umo ont,
n
Neil
C ot t a n d
e
Man
iwak
i
Aren
a
Heather T ol1ey,
819-306-3306
ESTHET1C1AN
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
WOULD YOU LIKE TO LEARN HOW TO DO YOUR OWN MAKEUP?
Join Renew Day Spa's makeup classes to learn makeup
applications and the right techniques to use to
~ ~ouJv b~!
April 23, 2012 - 6 pm to 8 pm - Cultural Centre
Classes will be on Mondays, for six weeks.
Lessons:
Daytime makeup; evening look with false eyelashes; smoky eye look,
. bridal look, corrective techniques and fantasy makeup.
Makeup Kit:
$143 (REGULAR VALUE $200).
This kit comes with everything you need for this course mineral based
and oil free makeup, available for viewing at Renew Day Spa.
Note: the purchase of the makeup kit is not mandatory, you may contact
Heather for the class supply list. You must have makeup on-hand to
attend each class.
Each Class:
$25
Note: you can choose to attend all six classes or choose the specific
classes that interest you.
Registration:
Makeup kit paid by noon on April 5th.
Class fees paid by April 20th.
For more information please contact Heather at 819-306-3306.
Come in to see the beautiful kit and review the course outline.