Testimonio bombardeo de Guernika

Recuerdo del bombardeo
Un hombre recuerda el día en que
bombardearon su pueblo, Guernica.
las campanas : les cloches
la feria de ganado : la foire aux bestiaux
sonar : résonner
empujar : pousser
el refugio : le refuge
la ladera de : le flanc
hundirse: s’écrouler
la morada : la casa
Eran las 16.40. Las campanas ..............................
el bombardeo. El director del banco me .......................... que le acompañara a un refugio.
Juntos ............................................la feria de ganado, .................................
las escaleras y
cuando ........................................ a la plaza del mercado ..........................las primeras bombas.
Lejanas al principio. Pero la gente que estaba comprando en el mercado .............................a correr y
me ........................al refugio. A los tres minutos ya no ....................................respirar. Éramos tantos
y aquello......................tan pequeño, sin ventilación, ni luz… A los cinco minutos, el primer
bombardeo ...................... . ..............................y no habíamos dado ni dos pasos
cuando ................................................... las campanas. Oía los aviones, las explosiones más y más
cerca. A las 19.45 ................................., por fin, el silencio. Me ................................. a la ladera de la
montaña y ......... cómo mi casa, en el centro del pueblo, se hundía. Nada. Me ......................... sin
nada. Sin ropa, sin comida, sin morada.
El País semanal, 22/04/2007.
I. Lee el texto y coloca estos verbos en su lugar.
llegamos - atravesamos - anunciaron -empujó - podíamos - llegó - quedé - Salimos - subí
pidió - subimos - cesó -sonaron - empezó - era - se volvieron a sonar - vi .
II. Explica cuáles fueron los sentimientos de este niño en aquel día. Subraya en el texto
las expresiones que van a ayudarte a la hora de expresarte.
Expresar sentimientos
sentir
estar
+ adjectif ou
participe passé
sentir
experimentar
III. Mira estas expresiones :
Empezó a correr .
Volvieron a sonar .
Terminé por exiliarme. ➽ empezar a/echarse a + infinitif : se mettre à + infinitif
➽ volver a + infinitif: recommencer à + infinitif
➽ terminar/acabar por + infinitif : finir par
+ nom