Third Sunday of Ordinary Time January 24th, 2016
Transcripción
Third Sunday of Ordinary Time January 24th, 2016
The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to bring glad tidings to the poor. He has sent me to proclaim liberty to captives and recovery of sight to the blind, to let the oppressed go free, and to proclaim a year acceptable to the Lord. ”Today this Scripture passage is fulfilled in your hearing.” Third Sunday of Ordinary Time January 24th, 2016 PA R I S H C A L E N D A R Sun, January 24th 9am-12pm Omelet Breakfast (PC) 6pm SURGE (PC) Mon, January 25th 9am-3pm Adoration of the Blessed Sacrament (WC) Tues, January 26th 10am-2pm Thrift Shoppe (CH) Wed, January 27th 9:30am Biblical Series (PC) 6pm Children’s Choir (MR) 7:30pm Adult Choir (MR) Thurs, January 28th 9am Rosary Makers (PC) Fri, January 29th 10am-2pm Thrift Shoppe (CH) Sat, January 30th 10am-2pm Thrift Shoppe (CH) Sun, January 31st 9am-12pm Coffee & Doughnuts (PC) 6pm SURGE (PC) MC — Main Church; PC — Parish Center; YR — Youth Room; WC — Welcome Center (Parish Offices); CH — Caulfield House PRIESTS Reverend Roland Nadeau, M.S. Pastor Reverend William J. Slight, M.S. Associate Pastor Reverend Robert Susann, M.S. Airport Chaplain (In Residence) Reverend Jim Henault M.S. In Residence PASTORAL STAFF Rev. Mr. José González Deacon Rev. Mr. Miguel Pagán Deacon Rev. Mr. Manny Garcia Deacon Br. Ron Lafleche, M.S. Sacristan Dawn Wilson Administrative Bookkeeper Carlos Bernard Faith Formation Coordinator Brandie Akos Youth Ministry Coordinator Cheryl Haney Director of Liturgy & Music Araceli Cruz Secretary/Pastoral Assistant Susan Abouchacra Parish Projects Coordinator Yliana Soto Faith Formation Assistant Nelson Rodriguez Maintenance Coordinator Turner Flynn Media Specialist PARISH OFFICE 4545 Anderson Road Orlando, Florida 32812 Office Hours: Monday—Friday 8am to 4:30pm Parish Office: 407-277-1702 Fax: 407-277-1973 Website: www.BlessedTrinityOrlando.org E-mail: [email protected] Our parish is staffed by the Missionaries of Our Lady of La Salette, Province of Mary Mother of Americas, along with our sister church, Good Shepherd Parish in Orlando. January 24th, 2016 SCRIPTURE READINGS AND INTENTIONS Monday, January 25th, 2016 8:30am—Rafael L Trelles † Acts 22:3-16/ Mk 16:15-18 Tuesday, January 26th, 2016 2 Tm 1:1-8/Mk 3:31-35 8:30am—Bill Conwell † Wednesday, January 27th, 2016 8:30am—Ray Pagon † 2 Sm 7:4-17/ Mk 4:1-20 Thursday, January 28th, 2016 8:30am—Camilo Rodriguez Sr. † 2 Sm 7:18-19, 24-29/ Mk 4:21-25 Friday, January 29th, 2016 8:30am—Dale Syverston † 2 Sm 11:1-4a, 5-10a, 13-17/Mk 4:26-34 Saturday, January 30th, 2016 8:30am—Stephanie Papoula † 5:00pm—Paul Conboy † 2 Sm 12:1-7a, 10-17/ Mk 4:35-41 Sunday, January 31st, 2016 Jer 1:4-5, 17-19/1Cor 12:31—13:13/Lk 4:21-30 8:00am—Eleonor & Dick Cunningham † 10:00am—Gilseria Parra † 12:00pm—Juana Ramos † 5:00pm—People of the Church ♥ MASS SCHEDULE Saturday Vigil: 5:00pm (English) Sunday: 8:00am (English), 10:00am (English), 12:00pm (Spanish), 5:00pm (English) Monday — Saturday: 8:30am in the Welcome Center Rosary (Monday through Saturday): 8:00am RECONCILIATION Monday through Saturday: after 8:30am Mass Saturday: 4:00pm-4:30pm in Main Church Sunday: 11:15am-11:45am (Spanish) Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 2 “Let Your Light Shine” WEEK BY WEEK THROUGH THE YEAR OF MERCY Third Week of Ordinary Time (Readings: Nehemiah 8:2-4, 5-6, 8-10 — 1 Cor 12:12-30 — Luke 1:1-4; 4:14-21) When he announced this Jubilee Year of Mercy, Pope Francis highlighted today’s Gospel episode, in which Jesus proclaims in his hometown synagogue his Spirit-anointed mission to fulfill the promises of the prophet Isaiah. Jesus’ mission then, says Pope Francis, is our mission now as Jesus’ disciples this Jubilee Year of Mercy: to bring glad tidings to the poor, liberty to captives, recovery of sight to the blind, freedom to the oppressed, and to proclaim a year acceptable to the Lord, a year of God’s mercy. Pope Francis challenges us to translate Jesus’ mission to contemporary needs: to console by word and deed those materially or spiritually poor, to liberate those bound by modern society’s new forms of slavery, to open the eyes of those blinded by their own self-interest, and to restore human dignity to all those from whom it has been stolen. To act with mercy in a spirit of joy! Sacrificial Giving Fostering Stewardship as a way of life for Blessed Trinity Catholic Church Weekend of January 16th & 17th, 2016 Offertory: $13,423 EFT: $2,370.16 Debt Reduction: $306.12 EFT: $20 Today’s reading from the Gospel of Luke offers us the first words of Jesus as he begins his public ministry. The words reflect his understanding of his Spirit-anointed mission. His words are his “Mission Statement.” Good stewards rejoice in being followers of Jesus. They realize that Jesus’ commission is their commission as well. They embrace it and adopt it as their own. We, too, have “glad dings” to bring to a suffering world. This year, how will we fulfill Christ’s commission in the world in which he has placed us, using the gi s he has entrusted to us? January 24th, 2016 Ministry Opportunities Council of Catholic Women (CCW) Debbie Miller: 407-234-3457 Peggy Beck: 407-766-9686 Knights of Columbus (KOC) GK Christian Singleton: 407- 770-8174 Men’s Club Bob Buzzetti: 407-825-9906 Paul Asplen: 407-883-0334 Rosary Makers Marie Blackford : 407-384-6223 Respect Life Ministry Irene Sandler: 847-807-5729 Our Ministries are listed on a four-week cycle. If you don’t see the ministry you are looking for this week, please call our Parish Office. Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 3 OUR PARISH Honor Our Military Our Military Display Cabinet is located in the Parish Center. We would like to fill the display cabinet with your proud pictures of your loved ones who are serving our country. If you would like a picture of your loved one displayed, please send in your 3x5 or 4x6 picture of him or her in uniform with name, rank and branch of service to the Blessed Trinity Office marked for the Military Display Cabinet. For more information please contact: Pat Matteson: 407-733-3069 — [email protected] Norm Gonsalves: 470-592-1133 — [email protected] 25 Week Club Weekly Winner Second Blessings Thrift Shoppe & Boutique We proudly present this week’s lucky Open Tuesdays, Fridays & Saturdays winner of the 25 week club drawing. 10 am - 2 pm Peter Marcus Gianelli — $25 We accept Ladies, Men’s & Children’s Clothing Shoes, Purses, Books, Religious Articles, Jewelry Travelers Mass gift Items. Every Sunday at 8:15am and 12pm at Sorry, No Electronics, Furniture, Appliances or Bedding the Orlando International Airport with Fr. Robert Susann. Mass takes place in the Chapel Donations only accepted during operating hours. located behind Security for Gates 1-59. Please do not leave donations outside of building. OUR PRAYER INTENTIONS Please pray for/Oremos por: Adela Maissonade & family —Framita & John Mercado— Destiny Colon — Ronnie Stalvey — Dan Woods — Claire Bergeron — Jerry Bergeron — Laura Foss — Linda Foss —Roger Foss —Jean Foss —Raymond Foss — Ruben Alvarado — Jennie Prefontain — Pat Dowd — Henrietta Chimento — LaVerne Tweten — Mary Rose — Sister Kathie Shea — Sr. Cecilia Franco — Maria Head — Destiny Adorno — Euleta & James Williams — Olivia Summers — Linda Lande — Bill Orlander — Jim Heaney — Amy, Amanda and Rodney Smith — Gene and Lisa Blackford — Pat and Mike Chirpich — Carolyn and Michael and Mark LaBouve — Ruby Santiago — Sr. Joanne Bierl — Mrs Lyapa and family — Cristina Gonsalves — Laura Schipper — Ann Chambers — Del Flener — Ana Suarez — Eileen Bode — Ilia Matos — Carmelita Fernandez — Joe Tilman — Nicola Vizioli — Eileen Bode — Paul Stych — Ellyn Stych — Honorable Paul John Carr — Lloyd Carr — William Wigton — Shirley Smith — Debbie Smith — John Talaske — Vikki Talaske — Rose Harbeck — Lourdes Rodriguez & Family — Dianne & Joe Zdrodowski —Jeanie Hudson — Vern Matteson — Robert Carneiro — John Fitzpanch Jr. — Stephanie Wallen — Chloe Cancel — Melissa Mallozzi — Mary Lou Dumoulin Kristine Jasinski — January 13th, 2016 Please pray for those who have entered eternal life. Por favor oren por aquellos que han pasado a la vida eterna. January 24th, 2016 If you or a member of your family would like to be on the prayer list, please call the office. Si usted o algún miembro de su familia desea estar en la lista de oración, favor de llamar a la oficina. Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 4 BLESSED TRINITY ANNOUNCEMENTS Save the Date Blessed Trinity's 50th Anniversary Spectacular Matinee of "Side by Side" March 6th at 2:30 PM. This show is a hit in Las Vegas and it is coming to Blessed Trinity's Parish Center! The show features professional entertainer Natalie Cordone & her partner Shawn Kilgore in tribute to Steve Lawrence & Eydie Gorme. It's fantastic & fun! Tickets will be available soon! From the Good Shepherd School Calling all alumni! Good Shepherd School will be celebra ng 60 YEARS in November 2016. The school is currently searching for alumni and past parents who would like to stay in touch with the school, classmates, and past parents. Go to website: www.goodshepherd.org/ gsschool/index.html on the bo om of the page is “Contact Us” bu on, and enter you informa on. We will be honoring the top class with the most current informa on and the most a ended to the celebra on that will be held at Church Street Sta on. SAVE THE DATE: November 5, 2016 Jayme Hartmann - Principal Phone: 407-277-3973 Fax: 407-277-2605 www.goodshepherd.org January 24th, 2016 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 5 BLESSED TRINITY ANNOUNCEMENTS New CDs from Light House Media have arrived and are available in the kiosk in the Narthex – Now that we have celebrated the Season of the Birth of our Savior Jesus Christ many of us are implementing New Year’s resolutions. One thing you can do now is to prepare for Lent! Ash Wednesday is on February 10th – less than a month away! As Catholic Theologian Dr. Scott Hahn and others say: “You want to be pre-prayered” for it. Here are some of our new titles & authors who can help you implement your New Year’s resolution to prepare for Lent 2016. And there are other Catholic titles you may find interesting, too. The Lord be with you. Lenten Topics: Jesus and the Jewish Roots of the Eucharist by Dr. Brant Pitre Jesus the Bridegroom: the Greatest Story Ever Told by Dr. Brant Pitre My Beloved Son: Meditations for Lent by Fr. Robert Barron The True Meaning of Easter by Archbishop Fulton Sheen Three Days That Changed the World by Dr. Hector R. G. Perez Meditations on the Stations of the Cross by Dr. Ron Thomas Other Catholic Issues: The Seven Pillars of Catholic Spirituality by Matthew Kelly Calming the Emotional Storm: Four keys to Emotional Peace by Dr. Gregory Popcak Discerning God’s Will by Fr. Larry Richards January 24th, 2016 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 6 OUR CATHOLIC APPEAL January 24th, 2016 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 7 JIM WHITE CHILI BOWL WHO: ALL CURRENT 6TH-12TH GRADERS (you may bring friends, just have them fill out a permission form & bring $5) WHAT: BLESSED TRINITYS ANNUAL JIM WHITE CHILI BOWL (come out and have some fun playing flag football while suppor ng ALS) WHERE: BLESSED TRINITY CATHOLIC CHURCH WHEN: SUPER BOWL SUNDAY FEBRUARY 7th, 2016 12:30PM-3:30PM COST: $5 PER PERSON (includes chili, hotdogs, snacks & drinks) *ALL proceeds will help benefit the ALS founda on in honor of Blessed Trinity's “Jimmy's Kids”. CONTACT: Ms. Brandie at [email protected] or 407-277-1702 for more informa on. January 24th, 2016 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 8 CH — Iglesia; PC — Centro Parroquial; DR — Salón de Despedida; WC — Centro de Bienvenida (Oficina Parroquial); PC — Salón de Reuniones; YR — Salón Juvenil; TS — Tienda de Segunda MAno Domingo, 24 de enero Educación Religiosa 9am & 11am (PC) Lunes, 25 de enero Adoración al Santísimo 9am-3pm (WC) Martes, 26 de enero Tienda de Segunda Mano 10am-2pm (TS) Miércoles, 27 de enero Practica Coro 7pm (WC) Jueves, 28 de enero Clases Bíblicas 7pm (PC) Viernes, 29 de enero Tienda de Segunda Mano 10am—2pm (TS) Grupo de Oración 7pm (WC) Sábado, 30 de enero Tienda de Segunda Mano 10am—2pm (TS) Domingo, 31 de enero Educación Religiosa 9am & 11am (PC) Lecturas de la Semana Lunes, Enero 25, 2016 Hch 22:3-16/Mc 16:15-18 Martes, Enero 26, 2016 2 Tim 1:1-8/Mc 3:31-35 Miércoles, Enero 27, 2016 2 Sm 7:4-17/Mc 4:1-20 Jueves, Enero 28, 2016 2 Sm 7:18-19, 24-29/Mc 4:21-25 Viernes, Enero 29, 2016 2 Sm 11:1-4a, 5-10a, 13-17/Mc 4:26-34 Sábado, Enero 30, 2016 2 Sm 12:1-7a, 10-17/Mc 4:35-41 Domingo, Enero 31, 2017 Jr 1:4-5, 17-19/1 Cor 12:31—13:13/ Lc 4:21-30 January 24th, 2016 MINISTERIOS DE EDUCACIÓN Y FORMACIÓN Educación Religiosa (Grados PreK-5) Carlos Bernard: 407-277-1702 ext. 103 Preparación Matrimonial Araceli Cruz: 407-277-1702 ext. 101 RICA — Rito de Iniciación Cristiana para Adultos Nora Ortiz: 407-277-1702 Ministerio de Jóvenes (Grados 6-12) y Jóvenes Adultos Brandie Akos: 407-277-1702 ext. 102 MINISTERIOS DE HOSPITALIDAD Y CONSUELO Ministros de Consuelo: Teresa Ahumada: 407-781-9865 Ministros de los Enfermos: Francisco Murillo: 407-766-9045 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 9 Reflexion…. Año Jubilar de la Misericordia Semana por Semana Tercer Domingo del Tiempo Ordinario (Nehemías 8:2-4, 5-6, 8-10 — 1 Cor 12:12-30 — Lucas1:1-4; 4:14-21) Cuando se anunció este Año Jubilar de la Misericordia, el Papa Francisco subrayó el evento del Evangelio de hoy: Jesús proclamando en la sinagoga de su propio pueblo su misión ungida por el Espíritu para cumplir plenamente las promesas del profeta Isaías. Así que el Papa Francisco dice que la misión de Jesús es nuestra misión como discípulos de Jesús este Año Jubilar de la Misericordia: llevar la Buena Nueva a los pobres, la libertad a los cautivos, la vista a los ciegos, el rescate a los cautivos y a proclamar un año de gracia del Señor, un año de la misericordia de Dios. El Papa Francisco nos desafía a interpretar la misión de Jesús a las necesidades presentes: a consolar con palabras y obras a las personas que sean pobres espiritual o materialmente, a liberar a quienes están atados a las nuevas formas de esclavitud de la sociedad moderna, a abrir los ojos a las personas que están ciegas por su mismo egoísmo y a restaurar la dignidad a todas aquellas personas a las que se les despojo. ¡Para actuar con misericordia con un espíritu de alegría! GRUPO DE TRABAJO AÑO JUBILAR DE LA MISERICORDIA desea reconocer a los matrimonios de nuestra comunidad parroquial el domingo 14 de febrero (día Internacional del Matrimonio).Si deseas participar, debes inscribirte, ya sea en la oficina parroquial llamando a Araceli Cruz, o con la señora Nereida Matos (407)674-6520. La información que necesitamos es: Nombre de ambos cónyuges y fecha de matrimonio (años). Además si quieren traer alguna foto de su boda que se pueda poner en el Nártex de la Iglesia para que los demás la vean. ¡Gracias por su colaboración! January 24th, 2016 Recuerden FORMED es gratis para todos los parroquianos que lo quieran utilizar. Solo tienen que ir a formed.org y firmar o sigan la conexión que se encuentra en la página de internet de la Iglesia. Use el código de acceso 4VFGXQ y empiecen a experimentar de esta bonita experiencia Católica. Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 10 ¡ENTERESE! The Requiem for the Innocents Concert El viernes, 29 de enero a las 7:00 pm en la Iglesia de Good Shepherd tendran un Concierto ProVida. La admisión es gratis. La selección musical coral se titula "Requiem de los Inocentes" compuesta por Louis Canter. Esta composición coral, basada en textos de las Sagradas Escrituras y la Misa de Réquiem, es una reflexión sobre los efectos del aborto y la esperanza de la reconciliación y el perdón por las transgresiones contra la vida. "Requiem de los Inocentes" tuvo su primera presentación en la Iglesia Holy Redeemer, Kissimmee, Florida, el 01 de noviembre del 2015. El Coro de la Basílica de María, Reina del Universo cantará la obra, y Artemis Otaiza, de Good Shepherd tocará el piano. Sagrada Familia Si desea que la imagen de la Sagrada Familia los visite en su casa por una semana por favor de comunicarse con el Señor Jose Linares (407) 591-0731 El Círculo de Oración Paz y Gozo Los invita a compartir con ellos todos los viernes a las 7:00pm empezando con el rosario en el Centro de Bienvenida. Acompáñenos ah orar, cantar, alabar y recibir bendiciones. ¡Los esperamos! Cualquier cosa de llamar a Eduardo Cintron (321)947-2920 January 24th, 2016 Rosario DivinaMisericordia El grupo de la Divina Misericordia se reúne cada domingo después de misa en el salón al lado del altar para rezar el Rosario. Estan todos invitados a acompañarnos y participar de este lindo regalo que nos regalo el Señor. Cualquier cosa de comunicarse con Rubén Marcano (407) 446-4224 Clases Bíblicas Las clases bíblicas con el Sr. Rogelio Manrique son los jueves a la 7:00pm en los salones 7 y 8 del salón parroquial. Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 11 ¡ENTERESE! Juegos para Niñ os y Adultos January 24th, 2016 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 12