Línea de televisores HD- ILA® de 1080p ULTRADELGADOS

Transcripción

TM
ultra
slim
Línea de televisores HD- ILA ® de 1080p ULTRADELGADOS de 2007
Prese n t a c i ó n d e l o s n u e v o s t elevisores HD-ILA ® de 1080p verdadera Ultradelgados
TM
Presentación del primer televisor
HD-ILA® con resolución 1080p
verdadera ultradelgado del mundo
El perfil lateral es más angosto que el largo de un balón. ¡El bisel de aluminio
de 0,39 pulg. es más pequeño que el ancho de la goma de un lápiz! Al
oír dichas comparaciones estuvimos tentados de llamar a esta nueva serie
“compacta”, pero nos resistimos debido a que las imágenes en la pantalla grande y
el sonido que producen son de una grandeza increíble. Además, “compacta” no es
suficientemente “sexy” - “Ultradelgada” es la palabra perfecta.
Disponibles en pantallas de 58 pulg. y 65 pulg. de ancho, ambos modelos Ultradelgados
son accionados por la tecnología HD-ILA® de tres microcircuitos exclusiva de JVC que
produce las mejores imágenes disponibles en la actualidad. Con medidas de 10,7 y 11,6
pulgadas de profundidad, respectivamente, ambos modelos tienen un gabinete trasero
totalmente plano, ideal para montarlo en la pared o instalarlo a ras contra una pared.
Ilustraciones de algunos artículos más anchos que el televisor Ultradelgado...
Índice
Presentación del televisor HD-ILA® de 1080p verdadera Ultradelgado . . . . . . . . . . . . 4
Resolución que no tiene nada que envidiarle a la realidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Funciones de conveniencia y conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
HD-58S998 Funciones y especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
HD-65S998 Funciones y especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Telev i s o re s H D - I L A ® d e 1 0 8 0 p verdadera Ultradelgados
Diseño tradicional
Traditional Design
18 ¾ pulg. de profundidad
18 3/4” Deep
Diseño delgado (58 pulg.)
Slim Design (58”)
10 ¾ pulg.
de Deep
profundidad
10 3/4”
El primer televisor HD-ILA® con resolución 1080p verdadera
ULTRADELGADO del mundo
Nos sentimos orgullosos de presentar el primer televisor HD-ILA® Ultradelgado del
mundo, en pantallas de 58 pulg. y 65 pulg. de ancho que son 40% más delgadas que las
micropantallas convencionales similares. El motor óptico totalmente nuevo es 43% más
delgado que su predecesor y aún brinda la excelente calidad de imagen que sólo un
televisor JVC HD-ILA® puede ofrecer. Con perfiles laterales más delgados que una regla
(10,7 pulg. en la unidad HD-58S998 y 11,6 pulg. en la unidad HD-65S998), son tan delgados
que tuvimos que idear una forma totalmente nueva para exhibirlos – ya sea en el nuevo y
elegante mueble o montados en una pared.*
El mueble metálico negro de mucho brillo opcional es ultradelgado, completamente singular, hace juego y es el complemento perfecto para
cualquiera de los modelos de pantalla. El televisor no sólo va montado en forma perfecta y segura en el mueble, sino que ambos tienen
respaldos completamente planos y pueden colocarse a ras contra la pared.
Espejo
reflector
Reflective
Mirror
Pantalla
Screen
Pantalla
Screen
Pequeña
unidad
Small Beam
de
proyección
Projection
de
haz
Unit
El
tamaño
de la
Size
of unit
unidad debajo
below screen
de la pantalla no
is unchanged
cambia
Lente
de proyección
Projection
Lens
Núcleo
motorCore
óptico
Opticalde
Engine
Espejo
cóncavo
Concave
Mirror
Espejo
reflector
Reflective
Mirror
Núcleo de motor
óptico
Optical Engine Core
Lente
de proyección
Projection
Lens
Motor
óptico Engine
Slim Optical
delgado
La característica más singular e impresionante de este mueble es que por diseño todos los
cables de componentes pueden quedar completamente ocultos. Una puerta de panel lateral
oculta los conectores de entrada del televisor. En el mueble, una puerta con retén magnético
permite acceso a una columna con los cables empotrados situada directamente debajo de la
puerta del panel lateral del televisor. El diseño
permite tender todos los cables directamente
del televisor, hacia abajo en la columna y
mantenerlos ocultos. Esta nueva configuración
es una forma sencilla y elegante de exhibir sus
componentes y el televisor en conjunto.
La unidad Ultradelgada no sólo se diseñó con
varias conveniencias en mente, sino que además es ultrapráctica. Al contrario de los conjuntos de
panel plano de plasma y LCD (de cristal líquido), el televisor HD-ILA® puede restaurarse cuando
la imagen se pone tenue. Cuando se instala, la lámpara reemplazable por el usuario restaura
literalmente la intensidad luminosa del televisor a su condición como nueva. Esta capacidad,
junto con su clasificación de eficiencia ENERGY STAR®, hace que el costo de operar el televisor
HD-ILA® Ultradelgado sea mucho más bajo que para otros tipos de televisores de alta definición.
El juego de reemplazo de la lámpara (PK-CL120U) puede ordenarse llamando a Atención al Cliente de
JVC al 1-800-252-5722, visitando la tienda de accesorios en www.jvc.com, o comunicándose con un
concesionario local de JVC.
La ventaja competitiva de HD-ILA®:
¡Tres microcircuitos (1920 x 1080) son mejores que uno!
La tecnología D-ILA (amplificador de luz de imagen de mando directo) de tres microcircuitos exclusiva de JVC brinda
resolución de alta definición completa con más de 6 millones de pixeles mediante tres microcircuitos de 1920 x
1080. Las imágenes HD-ILA® son brillantes, de alto contraste y sin parpadeo, no importa cuál sea la fuente.
La tecnología LCOS (cristal líquido sobre silicio) empleada por HD-ILA® es la más sofisticada disponible actualmente.
Cada uno de los tres microcircuitos, uno por cada color RGB (rojo, verde y azul), utiliza nuestra estructura patentada
de pixeles de orientación vertical que, al contrario de la pantalla LCD o DLP de retroproyección, casi no requiere
espacio entre pixeles. También es de reflexión en vez de transmisión, de modo que la intensidad luminosa lograda
es incomparable.
La ventaja competitiva de HD-ILA®: El iris óptico avanzado:
brinda una relación de contraste de más de 10.000:1
El “iris óptico” avanzado exclusivo de JVC es tan brillante como las personas que lo diseñaron. El iris óptico
avanzado en nuestros televisores HD-ILA® Ultradelgados actúa igual que el iris del ojo humano. El iris humano
regula la apertura y cierre de la pupila para permitir la entrada de más o menos luz al ojo. Comunicándose
constantemente con el procesador GENESSA, nuestro iris óptico avanzado funciona de la misma manera.
Para cada señal de entrada, el microcircuito GENESSA detecta la cantidad de luz en la imagen y abre y cierra el
iris óptico para ajustar el paso de la cantidad correcta de luz para recrear la imagen perfecta; el iris se abre más
cuando detecta que la imagen necesita más luz y se cierra más cuando detecta la necesidad de menos luz. Los
televidentes discriminantes hasta pueden regular la función del iris en los menús en la pantalla del televisor.
JVC 1080p
Otras
El microcircuito GENESSA y el iris óptico avanzado dan a los televisores HD-ILA® una ventaja competitiva con las siguientes ventajas:
n La relación de contraste de las pantallas HD-ILA® es de más de 10.000:1 (el doble de nuestro iris de 3 pasos previo).
n Los niveles de negro mejoran drásticamente (la pantalla HD-ILA® puede crear un negro “más negro”).
n Las pantallas HD-ILA® crean una graduación más exacta de tonos en áreas de sombra y escenas oscuras.
n El iris permite optimizar los televisores HD-ILA® en un intervalo más amplio de condiciones de iluminación del cuarto.
Reso l u c i ó n q u e n o t i e n e n a d a que envidiarle a la realidad
“La imagen lo dice todo” en la creación de una resolución que no tiene nada
que envidiarle a la realidad
Si bien el estilo elegante es importante, la imagen lo dice todo con respecto a satisfacer las normas establecidas
por los televisores JVC de resolución 1080p verdadera. A HD-ILA® se le conoce como “1080p verdadera”
debido a la forma inigualada en que nuestra marca desarrolla el extraordinario potencial de la resolución de
1920 x 1080, aún en las pantallas más grandes.
JVC 1080p
Otras
Nuestra exclusiva Tecnología de escala de imagen digital (D.I.S.T.) con GENESSA — un procesador de
CPU turboaccionado de 32 bits dedicado a todas las facetas de la reproducción de imágenes — es lo que
distingue a JVC de la competencia. D.I.S.T. con GENESSA combina todas las tecnologías centrales de JVC
en procesamiento de imágenes, reducción de ruidos y control del color en una unidad de comunicación. Este microcircuito único permite un
muestreo ultrarrápido y una comunicación más eficiente entre cada tecnología central.
Las entradas dobles HDMI compatibles con 1080p dan la capacidad a la unidad Ultradelgada para recibir señales de cualquier fuente, desde la
definición estándar (SD) (480i o 480p) hasta todos los casos de alta definición (HD) (720p, 1080i y 1080p). Para las señales de fuentes inferiores
a 1080p, D.I.S.T. con GENESSA detecta y optimiza a la perfección los datos de cada fuente para presentar una resolución de alta definición
completa y al mismo tiempo reducir el ruido inherente a las fuentes que no son perfectas. Con 1080p verdadera, no importa lo que usted esté
mirando, será realmente impresionante.
Reproducción de color superior – Manejo de colores de 5 puntos
Ninguna otra compañía brinda una reproducción de colores más natural y más vibrante con tonos de piel
realistas que JVC. En nuestras comparaciones equivalentes se demostró que hasta nuestros rivales más cercanos
ofrecían unidades con colores saturados y tonos de piel demasiado rosados. Nuestro sistema exclusivo de
manejo de colores de 5 puntos compensa las posibles limitaciones de gamas de colores que son comunes en
la reproducción de imágenes utilizando un proceso de muestreo puntual para indicar cuáles son los colores que
necesitan suavizarse y cuáles deben atenuarse. El resultado es un color realista que nunca es débil o demasiado
saturado.
El quinto eje dedicado al muestreo de colores de tonos de piel nos distingue de la competencia y garantiza que
los tonos de piel sean suaves y naturales.
Control gamma y detalles superiores
El microcircuito GENESSA de JVC contiene un conjunto de algoritmos para preservar los detalles y graduaciones
de tonos - el exclusivo circuito Gama dinámico con adaptabilidad de movimiento. Este circuito muy sofisticado
analiza los datos entrantes y funciona para garantizar que las imágenes más oscuras sean suaves y limpias, con
abundante detalle y que nunca parezcan turbias. Una escala gris turbia y una pérdida de detalle son quejas
comunes con los televisores de pantalla grande, especialmente con los paneles planos que tienen dificultad para
procesar los datos gamma inferiores.
JVC 1080p
Otras
Observe en la imagen simulada cómo el circuito Gamma dinámico mantiene uniforme esta imagen más oscura
limpia y llena de detalles.
Circuito digital de detalle superior de 150 MHz de rango de alta definición es una tecnología de enfoque moderna que asegura que hasta
las escenas de acción más exigentes sean reproducidas con un mínimo de la borrosidad de los bordes que es común en las escenas de mucha
acción. En las escenas de mucha acción, realza los bordes de los objetos en movimiento para reducir la borrosidad. En el caso de escenas
estáticas y en cámara lenta, elimina el resplandor de los bordes con una medida de compensación natural.
Tecnologías superiores de reducción de ruido
La función de Supresión de Ruido MPEG detecta y reduce el ruido de bloque y de mosquito dentro del video
MPEG derivado de pasos radicales dentro de la graduación de pixeles muestreados. Este filtro es muy eficaz para
reducir la graduación interior del ruido sin degradar la resolución de la imagen, aún en el caso de transmisiones
digitales captadas del aire.
Reducción del ruido de videos digitales detecta y estabiliza el ruido de los videos digitales para reducir la
granulosidad. Se logra una imagen total perfeccionada con la detección en tiempo real del ruido, que consigue
el control inteligente y la reducción mejorada del ruido. Este filtro detecta los niveles de ruido en tiempo real en
imágenes en acción y controla la cantidad de reducción correspondiente. Se garantiza que todas las fuentes de
video estarán libres de ruidos con un procesador adaptado adicional para la entrada de DVD.
JVC 1080p
Otras
Sonido superior con el exclusivo conjunto de altavoces de JVC
JVC ofrece un excelente equipo de sonido que complementa en forma perfecta la excepcional imagen en nuestros modelos Ultradelgados.
Ambos modelos Ultradelgados emplean los mismos dos altavoces de excitación directa que forman parte de nuestros sistemas de sonido Sophistí
de primera categoría. Diseñados por JVC, estos altavoces de excitación directa son famosos por su excelente fidelidad y amplio alcance del
sonido. Incorporan un altavoz de bajos con reflejo de graves con un amplificador asignado. Con un total de 30 vatios de potencia sonora, ambos
modelos Ultradelgados producen excelente sonido de alcance completo que excede con creces al televisor de alta definición típico.
R e s o l u c i ó n q u e n o t i e n e n a d a q u e e n v i d i a r l e a l a re a l i d a d
Superior reproducción de imagen …
Los artefactos comunes en las fuentes de video más antiguas y niveles de señales variables crean un desafío constante en todos los televisores de
pantalla grande. Los televisores HD ILA® vencen esos desafíos con una amplia gama de circuitos y funciones dedicados a recrear la reproducción
más pura de cada fuente original, al mismo tiempo que se reducen los artefactos inherentes o condiciones de alteración de imágenes.
Un filtro de peine digital Y/C tridimensional con eliminación de mezcla de colores detecta y reduce
la interferencia de puntos y colores que a menudo está presente en la transmisión digital y señales de
componentes. El resultado es imágenes claras de todas las fuentes.
La tecnología progresiva natural emplea un graduador de I/P para un enfoque completo en áreas de movimiento
rápido o con líneas desviadas. La tecnología progresiva natural detecta y realiza una corrección automática para
mantener la constancia de las imágenes.
JVC 1080p
Otras
La tecnología de imágenes inteligentes examina los niveles de intensidad luminosa de las fuentes entrantes para
compensar las condiciones de superposición o de intensidad luminosa insuficiente. En una técnica de muestreo
de cuadro por cuadro se asegura que todas las fuentes se presenten a los niveles perfectos de intensidad
luminosa sin comprometer el contraste o el detalle.
Tecnología de cine natural (entrelazado 3-2) es un circuito de suavizamiento de bordes que muestrea y compensa los bordes irregulares que
comúnmente se encuentran en los videos convertidos de las fuentes de películas originales. Estos bordes irregulares, llamados “Telecine”, ocurren
inevitablemente cuando una película filmada a una velocidad de 24 a 30 cuadros por segundo se convierte en la norma NTSC de 60 cuadros por
segundo.
Diseño de control remoto único añade conveniencia y estilo…
La unidad de control remoto universal iluminada y completamente rediseñada, RM-C1400, controla su televisor,
le permite desplazarse por los menús con facilidad, es programable para muchas marcas de control de
cablevisión, videograbadoras, DVD y receptores de audio y, por lo tanto, es la única unidad de control remoto
que necesitará. Además, los nuevos botones de entrada directa para sus cinco entradas de video son una gran
conveniencia.
Lo que hace que esta unidad de control remoto sea realmente única es los dos transmisores
infrarrojos. IR 1 está situado en el extremo delantero superior del control remoto, para el estilo
convencional de apuntar y activar. IR 2 está situado estratégicamente en la parte posterior del
control remoto permitiéndole sujetarlo en la mano igual que un libro de lectura y presionar los
botones. Se transmiten señales IR simultáneamente de los transmisores delantero y posterior así
que usted no tiene que apuntar el remoto hacia el televisor.
Factibilidad de conexión y conveniencia …
Conectores del panel delantero
Convenientemente contenidos detrás de puertas delanteras y laterales, ambos modelos
están equipados con las entradas y salidas que necesita para completar su cine en el hogar.
3S
intonizador ATSC incorporado con Clear QAM – Alta definición sin problemas mediante
una conexión a la entrada de RF
3H
DMI doble de 1080p con entradas de video digital HDCP - Permite una conexión
digital de ancho de banda alta sin comprimir desde cualquier dispositivo compatible con
HDMI
Conectores de panel lateral
3E
ntrada (D-Sub de 15 clavijas) para PC como Entrada 5 – Facilita la conexión de una
computadora con acceso de panel delantero
3E
ntrada de video inteligente – Contiene conectores para componentes, S-Video y video
compuesto que detectan automáticamente la fuente de la señal conectada (en Video 3)
3 Entradas dobles de componentes de video con detección automática
3 Entradas S-Video y 3 AV
3 Salida óptica de audio digital
3 Salido de audio fija
Notas y exención de responsabilidad …
* Montaje de pared: Para montar el televisor en una pared, se requiere el soporte de montaje de pared JVC. El uso de otro soporte de montaje de
pared puede producir inestabilidad y causar posibles lesiones. También se recomienda contratar a un instalador profesional.
Para montar en la pared el modelo HD-58S998, se necesita el soporte TS-CP01WG.
Para montar en la pared el modelo HD-65S998, se necesita el soporte TS-CP02WG. • Las especificaciones son tentativas y están sujetas a cambio sin previo aviso.
• Los modelos aceptan señales de 480i, 480p, 720p, 1080i y 1080p y presentación a 1080p.
• La entrada para PC es el tipo D-Sub de 15 clavijas y es compatible con las señales XGA (1024 x 768) y VGA (640 x 480), ambas a 60 Hz.
• Dolby y el símbolo doble D son marcas registradas de Dolby Laboratories.
• HDMI es una marca comercial de HDMI Licensing L.L.C.
• Todas las imágenes en este catálogo son simuladas para mostrar el efecto.
• “JVC” es la marca comercial de Victor Company of Japan, Limited.
HD-58S998
La ventaja competitiva
3 Energizado por D-ILA de 1080p verdadera,
de 3 microcircuitos
3 Iris óptico avanzado
3 Gabinete 40% más delgado
3 De montaje en la pared
3 Relación de contraste superior a 10.000: 1
3 D.I.S.T. de quinta generación con GENESSA
3 Manejo de colores de 5 puntos
3 Gamma dinámico que se adapta al
movimiento
3 Circuito digital de detalle superior de 150
MHz de rango de alta definición
3 ENERGY STAR
• Funciones clave de detalle de imagen –
3 Filtro de peine digital Y/C tridimensional con eliminación de mezcla de colores
3 Cine natural (entrelazado 3-2)
3 Tecnología de imagen inteligente
3 5 modos de estado de video (6500K/estándar/juego/cine/dinámico)
• Funciones de sonido –
3 Potencia sonora total: 30 vatios
3 Dos altavoces de excitación directa más altavoz de bajos
3 Sonido perimétrico simulado A.H.S.+
3 Corrección avanzada de tono
3 Reflejo de graves
3 Hiper grave
• Entradas y salidas –
3 HDMI doble de 1080p con entradas de video digital HDCP
3 Entrada (D-Sub de 15 clavijas) para PC como Entrada 5
3 Entrada de video inteligente
• Funciones de conveniencia –
3 Alta definición sin problemas con sintonizadores ATSC y Clear QAM
3N
ueva unidad de control remoto de lujo, iluminada, con botones de entrada
directa
3 De montaje en la pared con un soporte especial (TS-CP01WG)
3 Mueble de lujo opcional que hace juego disponible (RK-CSLM8)
3 Lámpara reemplazable por el usuario (PK-CL120U)
• Especificaciones –
D
imensiones con muebles
10
Pulgadas (ancho x alto x profundidad): mm (ancho x alto x profundidad): 51 1/2 x 37 7/8 x 13 5/8
1305 x 961 x 346
Dimensiones sin muebles
1305 x 961 x 272
Peso (con muebles)
Peso (sin muebles)
118.8 lbs. / 54.0 kg.
114.7 lbs. / 52.0 kg.
• Funciones clave de detalle de imagen –
3 Filtro de peine digital Y/C tridimensional con eliminación de mezcla de colores
3 Cine natural (entrelazado 3-2)
3 Tecnología de imagen inteligente
3 5 modos de estado de video (6500K/estándar/juego/cine/dinámico)
• Funciones de sonido –
3 Potencia sonora total: 30 vatios
3 Dos altavoces de excitación directa más altavoz de bajos
3 Sonido perimétrico simulado A.H.S.+
3 Corrección avanzada de tono
3 Reflejo de graves
3 Hiper grave
• Entradas y salidas –
3 HDMI doble de 1080p con entradas de video digital HDCP
3 Entrada (D-Sub de 15 clavijas) para PC como Entrada 5
3 Entrada de video inteligente
• Funciones de conveniencia –
3 Alta definición sin problemas con sintonizadores ATSC y Clear QAM
3N
ueva unidad de control remoto de lujo, iluminada, con botones de entrada
directa
3 De montaje en la pared con un soporte especial (TS-CP02WG)
3 Mueble de lujo opcional que hace juego disponible (RK-CSLL8)
3 Lámpara reemplazable por el usuario (PK-CL120U)
HD-65S998
La ventaja competitiva
3 Energizado por D-ILA de 1080p verdadera, de
3 microcircuitos
3 Iris óptico avanzado
3 Gabinete 40% más delgado
3 De montaje en la pared
3 Relación de contraste superior a 10.000: 1
3 D.I.S.T. de quinta generación con GENESSA
3 Manejo de colores de 5 puntos
3 Gamma dinámico que se adapta al movimiento
3 Circuito digital de detalle superior de 150 MHz
de rango de alta definición
3 ENERGY STAR
• Especificaciones –
D
imensiones con muebles
1459 x 1055 x 369
Dimensiones sin muebles
1459 x 1055 x 295
Peso (con muebles)
Peso (sin muebles)
136.4 lbs. / 62.0 kg.
132.3 lbs. / 60.0 kg.
11
JVC COMPANY OF AMERICA
A Division of JVC Americas Corp.
1700 Valley Road
Wayne, NJ 07470
www.jvc.com
JVC CANADA INC.
21 Finchdene Square
Scarborough, Ontario
Canada M1X 1A7
www.jvc.ca

Línea de televisores HD- ILA® de 1080p ULTRADELGADOS

Transcripción

Documentos relacionados

Imprimir Ficha

TV 42” LCD CON TDT – 42LG6100 – EAN