news from the land use project
Transcripción
news from the land use project
NE W S FR OM THE LA ND U SE P R OJE C T Fi rs t Fo rtn i ght o f Sept e mbe r , edi ti on 4 7 / 20 0 3 NEWS FROM THE LAND USE PROJECT Firs t Fortn ig ht of S ept e mbe r, edit ion 47 / 2 003 People other than those of PE4, if you prefer not to be included in this news bulletin, let the news desk know... El presente boletín presenta al lector información estructurada en dos secciones: - El primer bloque menciona las actividades generales relacionadas con la administración y demás aspectos organizacionales del Proyecto - El segundo describe los avances y/o resultados de la investigación que se desarrolla al interior de los temas del Proyecto: Tema 1: Captura de datos, Tema 2: Mapeo Biológico, Tema 3: Mapeo Socioeconómico y de Epidemiología Espacial, Tema 4: Indicadores de Vulnerabilidad, Tema 5: Desarrollo de Agricultura Específica por Sitio, Tema 6: CGIAR Programa Reto del Agua y la Alimentación. Al final de este segmento se incluye la información suministrada por REDECO, las contribuciones de consultores y asuntos de interés. Simon Cook ??News from Water CP 1. Change of Leader for Theme 5. Mark Rosegrant indicated that he will hand over his responsibilities as Leader of Theme 5 to someone else in IFPRI, possibly Ruth Meinzen-Dick, to enable him to concentrate on other duties. 3 out of 5 Theme Leaders have handed over their duties to someone else. - Theme 1 was led by Tuong, now by John Bennett; Theme 2 is still led by me Theme 3 was led by Patrick Dugan, now by Sugunan at ICLARM Theme 4 is still led by Francis Gichucki at IWMI; Theme 5 was led by Mark Rosegrant; soon by ?? at IFPRI. 2. CP Budget: The Dutch government cut its contribution to the Water CP from $25m to $5m so there are fewer $$$ in the CP budget than originally hoped for. This cut is damaging but not fatal. A contingency budget was already prepared. The CP still expects to fund 30 projects in the first competitive round. It has cut administrative costs and has offers from other donors to keep the program running. 3. Further funding opportunities in Water for CIAT: As I have said all along, the CP should be seen as a platform from which we can develop research activities to support the development of water resources for poverty alleviation. My view is that the funding opportunity is still under-exploited. In one year, CIAT has moved from a position of “Water? What’s it got to do with us?” to submitting (with others) over 37 proposals and managing 40 others. What shall we do next? We can use the time available to develop our water-based research agenda and seek funds from Round 2 of the CP, or, better still, parallel funds using the Water CP as a platform. 4. Baseline Conference: In November, the CP will hold its baseline conference, a 4 day extravaganza comprising ‘big name’ papers and functional workshops to help proponents develop the science further within their proposals. Planning for this is already well advanced. 5. Commissioned research: The CP will commission moderate research projects to fill critical ‘gaps’ in the research portfolio. It was noted, for example, that strategic research tended to be rejected during selection of competitive projects, and that this gap, if significant, could be commissioned early in 2004 tom strengthen the CP portfolio. ??Weather Insurance for the Poor Discussion with experts at IFPRI and University of Kentucky convince me that this is definitely an idea we should develop. Insurance provides an effective vehicle for transmission of information. There is a view that many insurance schemes have failed precisely because they lack information specific to place and time - exactly what we offer. I shall draft a concept note over the next 2-3 weeks and circulate to possible partners. ??Annual Report Thanks to all who have supplied one-line summaries of activities for the Annual Report. ”Please start drafting these according to the outlines”. 1 NE W S FR OM THE LA ND U SE P R OJE C T Fi rs t Fo rtn i ght o f Sept e mbe r , edi ti on 4 7 / 20 0 3 Aspectos Organizacionales Cuarta Reunión Bimestral...Todo Que Ver con Nosotros El próximo jueves 18 de septiembre llevaremos a cabo la cuarta y última reunión bimestral de nuestro Proyecto. En esta oportunidad podremos presenciar las exposiciones de los temas de investigación faltantes, a cargo de los colegas que aún no han debutado. Tal como ha sucedido en las presentaciones anteriores, se destinará un espacio de 10 minutos para que el público asistente haga preguntas, aclare dudas con los expositores, y/o sencillamente manifieste su opinión acerca de los temas vistos. Con el fin de lograr un efectivo manejo del tiempo y por respeto a los expositores, iniciaremos esta actividad a las 3:00pm. El sitio de reunión será la Sala Calima de 3:00 a 4:30 pm. A continuación damos a conocer la agenda que se cumplirá en esta cuarta reunión bimestral: - “Múltiple Uso de las Cuencas Altas”, a cargo de Martha Fabiola Otero y Jorge Rubiano -Tema 2: Programa Reto del Agua y la Alimentación. Duración: 20 minutos. - “Consulta de datos Climáticos con Climate 1.0", a cargo de William Díaz -Mapeo Socioeconómico y de Epidemiología Espacial y Humberto Becerra. Duración: 15 minutos. - Integración de REDECO a la investigación de Uso de la Tierra, a cargo de Liliana Rojas y Jenny Correa -Red Ecorregional para América Latina Tropical (REDECO). Duración: 20 minutos - Espacio para discusión - Evaluación de la gestión (a nivel organizacional) del Equipo de Administración Agradecemos desde ya su activa participación y puntual asistencia. Contri buy en: Jenn y Correa y L i li an Patri ci a Torres ................................................................................................................. Estadísticas de Agosto de los Sitios Web de Uso de la Tierra A continuación se indican los datos correspondientes a las páginas accesadas y visitas realizadas a los diferentes sitios y subsitios en agosto y su comparativo con el mes de julio. Sitios y Subsitios PROCIG REDECO DTMRADAR Uso de la Tierra Indicadores Tema 2: CPWF Vulnerabilidad frente a desastres naturales en Honduras Analista de Accesibilidad FloraMap Ecuador Población en América Latina y el Caribe Cross Scale Total Sitios y Subsitios PROCIG REDECO Uso de la Tierra Vulnerabilidad frente a Desastres Naturales en Honduras Theme 2: Upper Catchments - CPWF Cross Scale Mapeo Dinámico Problemas Seguridad Alimentaria en Ecuador Población en América Latina y el Caribe Total Páginas accesadas Agosto Julio 21,145 20,668 7,462 6,766 2,478 775 775 298 124 138 309 158 61.096 22.033 19.629 7.197 7.043 2.945 855 706 270 160 141 121 86 61.186 Visitas Agosto Julio 17,011 16,700 5,917 483 195 606 130 208 41.250 16.162 14.825 5.866 345 391 319 121 88 38.117 Contri buy e: Cl audi a Ji me na Pere a 2 NE W S FR OM THE LA ND U SE P R OJE C T Fi rs t Fo rtn i ght o f Sept e mbe r , edi ti on 4 7 / 20 0 3 Tema 1: Captura de Datos Se encuentra disponible la cobertura de América Latina que incluye la División Administrativa con Brasil hasta nivel 4 que corresponde a los Distritos. Esta cobertura se encuentra en formato “Shapefile” en /prinserver/pbublic/GisData Contri buy e: Al exan der Cuero Tema 2: Mapeo Biológico ??Modelación Espacial de Diversidad Genética en Araucaria araucana: Se Acerca el Final Nos encontramos próximos a finalizar el proyecto de modelación espacial de ?? diversidad genética en A. aruacana, iniciado en junio del presente año. ?? ?? Inicialmente, usamos variables de sequía y de temperatura baja para predecir ?? las muestras de diversidad genética, con el fin de construir modelos en SIG que per mitieran calcular la heterogeneidad ambiental. Luego, comparamos estos niveles de heterogeneidad con bases de datos de diversidad genética en A. araucana. A la luz de estas prácticas, hemos encontrado una correlación ?? significativa (R2 = 0.75) entre heterogeneidad alta en ambientes secos y ?? características físicas de tolerancia contra la sequía. ?? ?? De acuerdo con lo anterior, los lugares con nivel de diversidad más alto en esta característica son los que tienen también mayor variabilidad en las ?? condiciones ambientales de su región o de su entorno local. Apoyados en estos resultados, las predicciones hechas con controles “randomizados” ?? presentaron baja correlación con las características de tolerancia a la sequía ?? (R2 = 0.1). De otra parte, las predicciones del modelo tampoco presentaron Predicciones de zonas con alta ?? correlación alta respecto a las bases de datos de diversidad genética en los diversidad en caracteristicas de ?? marcadores neutrales (R2 = 0.2). tolerancia a sequía en Araucaria ?? araucana. ?? Por ahora, continuamos comprobando los resultados obtenidos, seguimos ?? generando estadísticas y escribiendo un documento para su posible publicación. ??Deseo compartirles que he cambiado mi posición actual como investigador CIAT exclusivamente, para trabajar con Karen Williams en “Plant Exchange Office” de United States Department of Agriculture (USDA). En esta oportunidad, participaré en varios proyectos interinstitucionales financiados por IPGRI/CIAT/USDA. Sin embargo, no quiero que se preocupen, pues muy seguramente seguiré como el “über-gimp” de Andy Jarvis. Contri buy e: Sa m Y ea man 3 NE W S FR OM THE LA ND U SE P R OJE C T Fi rs t Fo rtn i ght o f Sept e mbe r , edi ti on 4 7 / 20 0 3 Tema 3: Mapeo Socioeconómico y de Epidemiología Espacial Información Geográfica para Evaluación de Impacto y Análisis de Políticas: “Biofortification Challenge Program” Recientemente hemos recibido un contrato de Biofortification Challenge Program (BCP), el cual nos involucra con la preparación de información sobre la priorización de países y sitios para realizar estudios de impacto de dicho programa. El proyecto presenta tres elementos principales: 1. Preparación de juego de datos, relacionado con los problemas sobre deficiencias de micronutrientes (Vitamina A, Hierro, Zinc) para seis cultivos correspondientes a la primera fase del proyecto: Arroz, frijol, cassava, trigo, maíz y papa dulce. 2. Elaboración de una encuesta informal a los “breeders” acerca de su percepción sobre donde diseminar cultivos mejorados del programa BCP. 3. Participación y presentación de los resultados de la encuestas sobre países y sitios apropriados para estudios futuros del BCP, en la reunión “Planning Workshop for Impact Assessment and Policy Analysis Under the Biofortification Challenge Program”. Los siguientes son los mapas digitales para América Latina, África y Asia, incluidos en el juego de información para este proyecto: Distribuciones globales de los seis cultivos en forma de densidad de puntos, información de clima (mapa Koppen y clasificación de cassava), suelos (pH de FAO), densidad de población y de áreas cultivadas, división administrativa al nivel de departamentos, ciudades, lagos y ríos Productos - A partir de la información anterior, hemos diseñado un sitio web que permite ver la aplicación; consúltelo en: http://gisweb.ciat.cgiar.org/website/biofor - También se elaboró un CD-ROM que permite ver un documento ArcGIS sin requerir la instalación del programa. Para la generación de esta información se tuvo en cuenta lo siguiente: * Preparación de los Datos: se utilizó un script “as12556.ave’ que permite convertir una cobertura base (en este caso la que contiene información de cultivos) a una cobertura geográfica de puntos, partiendo de una clasificación de tipo “dot symbol”; es decir, si en un mapa hay una representación de frijol de tipo punto, donde cada punto representa 500 ha., ésta clasificación puede ser convertida a un mapa de puntos utilizando el anterior script. Este método fue empleado para cada uno de los cultivos utilizados para el BCP. * Generación del Mapa Dinámico utilizando ArcIMS: En la aplicación Web además de v visualizar los seis tipos de cultivos base localizados en América Latina, Asia y África, también es posible identificar los departamentos y los datos de población por país. 4 NE W S FR OM THE LA ND U SE P R OJE C T Fi rs t Fo rtn i ght o f Sept e mbe r , edi ti on 4 7 / 20 0 3 * Preparación de un documento ArcGIS: Posibilita que el usuario pueda visualizar la información geográfica sin necesidad de instalar un software especializado. Para ello se adicionó al CD el programa “ArcReader Publisher”, que permite grabar un documento ArcGIS, incluyendo sus datos, para ser leído como si estuviera con el software ArcGIS. Este documento incluye además información sobre ríos, ciudades principales, lagos, elevación (m.s.n.m), pH de suelos (FAO), densidad de áreas agrícolas y clasificación climática (Kopen). * Preparación del CD: Con el fin de brindar información sobre Biofortificación se elaboró un CD con los datos e información mencionada anteriormente. La etiqueta que incluye, se desarrolló con la herramienta “NEATO MediaFace II, que puede descargarse desde el sitio: http://www.neato.com. Para mayor información sobre su desarrollo puede consultar \\gisserver\public\Claudia_Perea\task_report-etiqueta-CD-biofotificacion.doc. * Personalización de la aplicación Web: Para su diseño nos apoyamos en el sitio web del International Food Policy Research Institute (IFPRI) http://www.ifpri.org/themes/grp06/grp06_biofort.htm * Monitoreo de despliegue de la pagina: Empleamos nuestro nuevo servidor web. Contri buy e: E li zabet h B arona, Paul B il l ock, Jorge Cardona , Gl enn Hy ma n y Cl audi a Ji me na Pere a Tema 4: Indicadores de Vulnerabilidad Tema 5: Desarrollo de Agricultura Específica por Sitio Uso de Fotografía Aérea de Baja Altitud en Lotes Experimentales de Yuca Recientemente el equipo conformado por Otoniel Madrid, Hermann Usma, Thomas Seibold y Sabine Rühmland, concluyeron la fase de cosecha de yuca en el municipio de Pescador, Cauca. Para el desarrollo de esta actividad, ubicaron en cada una de las parcelas los gradientes que determinan el flujo de crecimiento de las plantas y se tomaron cuatro mediciones cada tres metros, seleccionando la planta más cercana a cada punto de medición. Hecho esto fueron escogidas las cuatro plantas situadas alrededor de la seleccionada, con el fin de obtener un total de cinco en cada sitio. Estas posteriormente fueron cosechadas. Dado que en cada gradiente se tomaron cuatro mediciones, se logró cosechar un total de 20 plantas en cada parcela y a las cinco matas de cada medición se les tomó el peso radicular y el del área foliar. Posteriormente, se tomaron las coordenadas geográficas de los puntos de cada gradiente, se cosechó el resto de las parcelas, se contó el número de plantas y finalmente se tomó el peso de las raíces y los tallos. Los datos obtenidos serán analizados espacial y estadísticamente, junto a dos imágenes correspondientes a dos fechas, para tratar de observar cual de los tratamientos (abonos verdes) utilizados en cada parcela, resultan más eficientes en el aporte de nutrientes. Dicha actividad será complementada con la realización de clasificaciones locales de suelos, por parte de los agricultores de Pescador. Se espera que este trabajo también haya contribuido a la capacitación que realizan nuestros colegas alemanes Sabine y Thomas, quienes nos han acompañado desde el inicio de este proceso. Contri buy en: O toni el Madri d y Her ma nn Us ma 5 NE W S FR OM THE LA ND U SE P R OJE C T Fi rs t Fo rtn i ght o f Sept e mbe r , edi ti on 4 7 / 20 0 3 Tema 6: CGIAR “ Programa Reto del Agua y la Alimentación” .................................................................................................................. REDECO ??Septiembre 16: Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono Este Día Internacional fue instituido en 1995 mediante la Resolución 49/114 de la Asamblea de las Naciones Unidas, con el fin de sensibilizar sobre este problema a la opinión pública. La capa de ozono filtra la luz solar e impide que los efectos negativos de la radiación ultravioleta se manifiesten en la superficie del planeta con lo que se preserva la vida en el mismo. Desde 1985, año en que se adoptó el Convenio de Viena para la protección de la capa de ozono, se ha logrado un recorte sustancial en la producción de los gases CFC's (compuestos clorofluorocarbonados), principales responsables de la destrucción del ozono. Para este año el lema es: “Salvemos nuestro cielo: hagámoslo por los niños”. Información adicional: http://www.uneptie.org/ozonaction/events/ozoneday/main.html ??Recommended reading: Running Pure “The importance of Forest Protected Areas to Drinking Water” A research report for the World Bank / WWF Alliance for Forest Conservation and Sustainable Use. Three years ago, WWF and IUCN's World Commission on Protected Areas organized a conference on management effectiveness of protected areas in Bangkok. One of its major conclusions was that, if protected areas are to be maintained in the long term, their essential roles and broader services, beyond biodiversity conservation, need to be emphasized. Many governments are finding it increasingly difficult to justify the maintenance of protected areas, if the wider benefits for local communities and the society at large cannot be demonstrated. This report represents an early attempt to develop wider arguments for protection, focusing on one narrow but important issue -the potential role of protected areas in helping to maintain water supply to major cities. Authors: Nigel Dudley y Sue Stolton mailto:[email protected] -World Bank/WWF Alliance http://lnweb18.worldbank.org/ESSD/envext.nsf/80ByDocName/RunningPure/$FILE/Running+Pure+.pdf (Available in pdf) Contri buy en: Jenn y Correa y L i li ana Rojas .................................................................................................................. Abstracts for the External Review Contribuye: Pe te r Jones ??CIAT Climate Applications Development The CIAT climate database has been developed over the last 25 years. It now contains data from over 20,000 meteorological stations throughout the tropics, and copies have been distributed to many users, including the FAO, who use it in their published climate files. A new user interface has been implemented recently, and all the data are available to users over the Intra-Net. Data are still mounting, and records from about 26,000 stations worldwide are waiting to be compared with the database contents and, where applicable, incorporated. These data are point referenced to the station of origin, but continuous climate surfaces are needed to fill the spaces in between. These were first produced in CIAT in 1986 for Latin America, and later for Africa, at 10-arc minutes. We now have coverages for SE Asia, USA, and Europe (the latter two from other sources). We have developed the capacity to produce 30-arc-second surfaces on demand. These surfaces have led to a stable of useful software applications. 6 NE W S FR OM THE LA ND U SE P R OJE C T Fi rs t Fo rtn i ght o f Sept e mbe r , edi ti on 4 7 / 20 0 3 FloraMap FloraMap is a software package for predicting the distribution of plants and other organisms in the wild. It works on the assumption that little is known of the physiology of the organisms, and that our information is restricted to their provenance. An accessions data set records the latitude, longitude, and (optionally) elevation of each individual. FloraMap extracts a calibration set from the climate surfaces with one record per accession, each containing monthly precipitation, temperature, and diurnal temperature range data. A principal components analysis reduces the data and eliminates noise. Then an innovative probability model is applied to the components, and a map is constructed showing the probability of each pixel belonging to the climate model produced from the calibration set. FloraMap now has over 200 users worldwide and has been applied to wild crop relatives, wild plants for biodiversity studies, insects, weeds, and even small mammals and fish. Results are already appearing in publications, and it is widely quoted on the World Wide Web. It is in its second edition, and a Spanish version is now available. FloraMap also has been used in CIAT for studies of the effects of climate change on the potential distributions of wild crop relatives. MarkSim This is a computer tool that generates weather data for crop modeling and risk assessme nt. It uses a third order Markov model with resampling of the transition probabilities from a stochastic population to accurately simulate correct variances for tropical climates. The model’s 117 parameters are estimated from the climate surfaces by classifying world climates into over 700 classes, and fitting regression models within climate class. There is considerable redundancy in the model parameters. The model is calibrated using daily rainfall data from over 11,000 weather stations where there are more than 10 years of data. This allows us to simulate daily weather for anywhere in the tropics. The versatile user interface allows the user to specify a site for simulation in a variety of ways, including merely pointing at a map. The climate at that point can be displayed to verify that the user is simulating the point required. Batch applications are also available for simulating large numbers of points over an area for interfacing with GIS applications. MarkSim outputs are daily rainfall, maximum and minimum temperature, and global radiation. These are available in formats including the widely used DSSAT 3.4 format defined by ICASA. MarkSim was released early this year, and is already in use in three continents. Homologue This application is under development, and a demonstration version is expected before the end of the year. It serves to answer the problem “Where in the world are all the places like this one?” Since we are dealing with a single point, the FloraMap algorithm does not apply directly. Also, soils and terrain factors have to be taken into account. We have sufficient experience with FloraMap to try to generalize the climate part of the algorithm. Over 130 species with adequate data sets were chosen from those that have been analyzed in the course of research at CIAT. We investigated the structure of the variances, eigenvectors, and eigenvalues, and eventually found sufficient pattern to produce a generic model for the type of species response in a variety of climates and adaptation ranges. Work is now underway to produce global coverages of the probability integrals of required soil characteristics. These incorporate both the probability distribution of the characteristic within an FAO soil type, and that of finding that soil type at a given place. Thus it will be able to calculate the probability of finding a soil with, say, “a pH above 5.5 and below 7.2”. These probabilities can then be combined with those of climate and mapped as in FloraMap. This work is being undertaken at the instigation of the Tropical Fruit Project, but should find wide application. GxEngine This is work in progress, but significant results have been obtained in trial runs. The aim is to use the climate surfaces to map the expected yield of individual varieties based on large international trial networks. Development work has concentrated on data from the International Bean Yield and Adaptation Nurseries run by CIAT and collaborators from 1976 to 1989. We used the data from the small black bean sets with about 350 site years of data. A problem with this approach always has been to find a sufficient set of common cultivars to cluster the site years by yield response. We have developed an innovative sparse-matrix clustering algorithm that can still operate at 100% accuracy with more than 90% of the data missing. It is based on the calculation of probable assignment in a variable number of dimensions, using the variable dimension probability function derived for FloraMap. After clusters are assigned, these can be used as the basis of a FloraMap-type climate probability model. Yield probabilities can then be estimated from a combined probability integral based on the original trial yields and variances. The algorithm has already been used to identify suitable areas for two varieties in Peru. 7 NE W S FR OM THE LA ND U SE P R OJE C T Fi rs t Fo rtn i ght o f Sept e mbe r , edi ti on 4 7 / 20 0 3 Although it was not originally envisaged that it would be feasible to incorporate soil effects (GxEngine was designed to give climatically determined potential yields), it may now be possible to incorporate the soil characteristic probability surfaces that are under development for Homologue. It can therefore be readily seen that there is a strong synergy between the members of the climate applications stable. They all work off the same climate surfaces, but not only that, they share methods and software subcomponents. This vastly increases the efficiency of their development. ??Climate Change Applications Research FloraMap We have used FloraMap for Global Climate Change studies for a number of important wild crop relatives. These are crucial to maintain in the wild because a large proportion of the genetic diversity that they exhibit never made it through into cultivated varieties when the crops were first domesticated. We use an accession data set to determine the present day potential distribution. This denotes where the species exists or could exist now. We then take the differential results from a Global Circulation Model (GCM); we normally use the HAD2CM model from the Hadley Centre in UK. We interpolate these to the same precision as the FloraMap grid, add them to the base grid, and produce a future scenario FloraMap grid. The original probability model is then mapped over this grid, and we note the differences. We found that practically all the potential conservation areas for Arachis spp. – the wild relatives of the peanut - will disappear from Brazil and Bolivia in the next 50 years. Since Arachis only spreads very slowly, this is worrying. In a study of wild Phaseolus vulgaris in Central America, we found that it is probable that conservation areas in El Salvador, Honduras, Nicaragua, and Costa Rica may almost completely disappear. Some P. vulgaris will remain in Guatemala, but transfer of materials from the disappearing regions may be impeded by legal implications of Intellectual Property Rights. MarkSim As with FloraMap, we can graft the results of a GCM on the climate surfaces to produce a future scenario. In this case, we can use MarkSim to generate a series of daily weather during a growing season for each pixel on a grid. After trying a test case in southeast Africa, we decided to look at the potential effects of climate change on a continental scale, but taking into account the details of local topography and soils. We used CERES Maize as the test model. This was more for the reliability of the model than the importance of the crop, but both factors are significant. We constructed a data set of all the 65,000 pixels from the climate surface database in Latin America and Africa, and for each made a list of the prevalence of each soil type. We then ran the CERES model 20 times for each soil for the present day and the year 2055. We calculated mean yields and standard deviations for each pixel with soils weighted by their prevalence, and mapped the means and difference to the year 2055. Local variation in the effect of climate change was much higher than we had expected. Farmers might have suffered heavy losses in one area, while their neighbors only 30 km distant might have experienced beneficial effects. This implies that any response we make in adapting to climate change cannot be a general one, but must be closely matched to local conditions. There were three main types of area response: 1. Areas where yields actually increase (in some cases by 2 tons). While these areas were not widespread, it will be important to make the most of the benefit. This may involve routing new varieties that can take advantage of the changed conditions, and making sure that sufficient inputs are available to ensure the high yield potential. 2. Areas where only moderate yield depressions may be expected. Most of these areas showed very local variation, but we assume that these effects could be accommodated with new varieties and cultural practices. The farmers themselves may be able to adapt. 3. Areas where yields will fall dramatically; in some cases the crop will be eliminated. These will need special study for possible alternative farming systems, or even policy intervention to move populations. .................................................................................................................. Contribuye: A rj an Gijs man The Use of Cropping Systems’ Models in a GIS Framework Cropping systems’ models estimate crop yield by combining much of the available information on crop characteristics (species and cultivar), weather, soil characteristics (texture, organic matter and N content, water-retention characteristics, pH), crop management (planting date, fertilization, irrigation) and the interactions among them. One can use the models with historical weather data or with predicted data, which can be scaled and made site-specific with tools like MarkSim in a way that cropping systems’ models offer opportunities for estimating yields in the months to come. Different crops, crop rotations and management systems can be analyzed to see which combination seems the most suitable for the conditions that one expects, and management events (e.g. irrigation, fertilization, addition of organic inputs) can be explored before applying them to real life. In this way cropping systems’ models become a true decision-support system for a farmer and can be used for fine-tuning very-site-specific management, as is e.g. done in precision agriculture. Linking a cropping systems’ model to a GIS, one can analyze a field or a larger area with many different environmental conditions and define the most-suitable management system for each of them. PE-4 is involved in this with the Decision Support System for Agrotechnology Transfer (DSSAT) via collaboration with the Univ. Florida, which is doing simulations for several countries in West Africa to analyze options for carbon sequestration in the soil organic matter. 8 NE W S FR OM THE LA ND U SE P R OJE C T Fi rs t Fo rtn i ght o f Sept e mbe r , edi ti on 4 7 / 20 0 3 More locally, PE-4 is planning to apply DSSAT linked to a digital elevation model (DEM) and Participatory 3-Dimensional models in collaboration with farmers for climate-risk analysis and to examine corrective management action in a particular location for existing (bean, tomato) and new (pepper) crops. .................................................................................................................. Contribuye: R ach el O’bri en Incorporating Socio-Economic Data and Expert Knowledge in Complex Spatial Decision-Making After many years of collecting information about the agricultural landscape, a large amount of data and knowledge about land qualities exists which could be used to improve land management decisions at regional, national, or even local scale. It often isn’t used because it is inaccessible, inappropriate, untimely, or the decision-maker does not know of its existence or importance. Access to timely and relevant information can greatly decrease uncertainty and therefore risk of decisions. Using the case study of selecting tropical forages in Central America, this work examines ways to combine existing knowledge and data (both biophysical and socio-economic) from a range of sources, including GIS data, crop databases, expert knowledge and farmer knowledge. This information is analysed and presented in such a way that it is useful and accessible to farmers, primarily via a computer tool designed for farmer advisors. The case study will be extended to other crops and other regions, ultimately providing tools to aid in tropical crop selection for any crop throughout the developing world. .................................................................................................................. Col egas en Viaje Of icial o Vacaciones ??Andrew Farrow viajará a Norwich, Inglaterra del 11 de septiembre al 11 de noviembre, para desarrollar actividades relacionadas con el doctorado que adelanta en The University of East Anglia. Andrew también aprovechará su estancia en Inglaterra para tomar unos días de vacaciones .................................................................................................................. Para Ref l exionar Continuamos con nuestras pildoritas ortográficas. En esta edición hablaremos de los dos puntos. Dos Puntos ( : ) Son signos que se dibujan después de una palabra,(uno arriba y el otro abajo). Se utilizan en general, para señalar que algo viene a continuación; cumple la función de presentador de algo. Algunas de las situaciones más frecuentes en que se usan dos puntos son: - Al escribir una carta o telegrama, o mensaje de cualquier tipo, luego de nombrar a la persona a la que va dirigida la comunicación. Por ejemplo: "Señor López: Me dirijo a usted para..." - Cuando se anuncia que se hará una enumeración de elementos. Por ejemplo: "Las frutas que me gustan son: los plátanos, las manzanas y los damascos". Esto no siempre ocurre, ya que también se puede decir "Me gustan los plátanos, las manzanas y los damascos", y es correcto. Pero, si se hizo el anuncio de que viene una enumeración, deben usarse los dos puntos. - En cualquier situación comunicativa en la que se haga énfasis acerca de lo que se dirá en seguida. A veces, esto se hace utilizando expresiones como “a continuación” o “lo siguiente”, pero no siempre es así. Por ejemplo: "Te diré la verdad: estoy muy triste". En este caso, se pone especial interés en lo que se va a decir. - En el idioma escrito, para graficar esta situación, se utilizan los dos puntos; en cambio, en estos otros ejemplos ocurre lo mismo, solo que aquí se usan expresiones que obligan el uso de los dos puntos: "El problema es el siguiente: no tengo dinero", "La novedad te la diré a continuación: Martín se ha graduado". Contri buy e: Y úvi za B arona .................................................................................................................. La Fra se ”…Enseñen a sus hijos lo que nosotros hemos enseñado a los nuestros, que la tierra es nuestra madre. Todo lo que le ocurra a la Tierra le ocurrirá a los hijos de la Tierra...” Fragmento de la carta del Jefe indio Seatle al Presidente de los Estados Unidos de América, 1854. Contri buy e: Wi ll i am Dí az 9 NE W S FR OM THE LA ND U SE P R OJE C T Fi rs t Fo rtn i ght o f Sept e mbe r , edi ti on 4 7 / 20 0 3 .................................................................................................................. Escapada a Juanchaco y Ladrilleros... La Excusa, el Avistamiento de Ballenas El viernes 29 de agosto el combo de Glenn, Douglas, Martha Fabiola, Ovidio, Lix Danny, Claudia Jimena, Anne, Paul, Norbert y Susane, salimos con rumbo desconocido pero llegamos a Buenaventura. La odisea comenzó a la 1:30 de la tarde, gracias al “volante veloz” de Douglas. Allí nos esperaba una caminata de más de 1 km de distancia en medio de un “mar de gente”, para conseguir un taxi que nos llevara a los 10. Será por eso que no nos paraban???... uhh no.. creo más bien que era por la “feria”. Proseguimos con el viaje en lancha que puso nervioso a más de uno; y si no que lo diga Anne. Por su parte, Glenn no encontró eco a su propuesta de rumbear en Ladrilleros; así que le tocó quedarse con las ganas, al son de la grabadora del lugar; pues los demás estábamos agotados. Otro noticionón fue la mareada de Ovidio Rivera en el avistamiento de ballenas. Inicialmente pensamos que la causa era el vaivén de la lancha pero no!!!. El humildemente reconoció que su mal era físico guayabo por culpa de las garrafas de brandy que ingirió la noche anterior... en cambio los demás...... juiciosos!!!. Por unanimidad declaramos como “espectacular” el avistamiento de las ballenas y sus ballenatos, la caminata por la playa desde Juanchaco hasta el hotel y las olas que disfrutamos Lix Danny, Ovidio y yo, por que en verdad, aún no sabemos los demás qué estaban haciendo. Y como todo buen regreso no faltó la cerrada de carretera a causa del accidente de una tractomula. Pero fueron dos horitas nada más. Como pueden ver fueron muchas cosas las que pasaron, casi todas espectaculares, pues gozamos de lo lindo con el maravilloso paisaje de nuestra Costa Pacífica y de la majestuosidad uno de los vertebrados más grandes y bellos del mundo. Es un paseo que usted no se puede perder. Contri buy e Cl audi a Ji mena P erea Tengan ustedes un buen día Jenny, Liliana y Thomas 10