parlamento 01 korsou - Parlamento di Kòrsou
Transcripción
parlamento 01 korsou - Parlamento di Kòrsou
PARLAMENTO 01 KORSOU Parliament of Cural;ao • Parlamento de Curazao • Staten van Cural;ao STATEN VAN CURA(fAO 1 2 2013 OnlY.: No.:81.m V /\'l- 13 Na Presidente di Parlamento di Kbrsou Sr. M Franco Whihe/minap/ein # 4 Presente nr.Ovel.l.6.2013 Willemstad, 11 Viini 2013 Apresiabel sr. Presidente, Pa medio di a karta aki mi ta hasi uzo di artikulo 96 di reglamento di brdu di Parlamento di Kbrsou insiso 4 pa hana kontesta verbal ( mondeling) di preguntanan dirigi den e karta, nr. Ovel.1.6.2013, na Minister di Enseiiansa, Siensia, Ku/tura i Deporte. E artikulo menshona ta bisa: De steller kan echter verzoeken, dat ziin vragen mondeling worden beantwoord. Wanneer de betrokken minister(s) dit verzoek inwilligt (inwilligen), maakt de voorzitter deze beantwoording zo spoedig mogelijk tot agendapunt van een volgende open bare vergadering. Na de mondelinge beantwoording kunnen zowel de steller als de andere ter vergadering aanwezige leden nog een korte vraag over hetzelfde onderwerp ter nadere opheldering stellen en deze op zeer beknopte wijze toelichten. Zij kunnen bij die gelegenheid niet een voorstel, als bedoeld in artikel 95, eerste lid, of een motie als bedoeld in artikel 73 indienen. Mi ta hasi uzo e artikulo aki basa riba mi eksperensha di 61una den parlamento i 14 karta manda pa ministernan, desember 2012 - YOni 2013, riba kua solamente 2 biaha ministernan amanda kontesta. Esaki ta inakseptabel. Di e forma aki Parlamento ta bira un organo sin respet i sin bos ku no por hasi su trabou di kontrola gobiernu na nbmber di pueblo. Mi a spera di por tende mas pronto posibel di Presidente di Parlamento ku a pone e preguntanan den e karta athunto riba agenda, pa minister bin kontesta esakinan verbal mente ( mondeling) durante e proksimo reunion publiko di parlamento konforme e stipulashon den e artikulo menshona. e, Leeflang Miembro di Parlamento di Kbrsou Wilhelmlnaplein 4, Willemstad, Cura~ao Tel.: (599-9) 461-3355 • Fax: (599-9) 461-4491 --- PARLAMENTO Parliament of Curat;ao • DI Parlamento de Curazao KORSOU • Staten van Curat;ao Na minister di Salubridat Sra . R. Bitorina Fort Amsterdam Presente nr. Ovel.1.6.2013 Willemstad, 11 Yuni 2012 Topiko: Laga muchanan Oranje School bai havo i evalua despues di un ana Ekselensia, For di medionan di komunikashon nos a tuma nota di e kontroversia na Oranje School relashona ku resultado di prueba final di ensenansa di fundeshi (EFO-toets) . E echo ku 12 di e total di 18 alumno a skor pa havo mientras e skol aki tradishonalmente no tin mas ku 2 alumno ta slag pa havo ta parse e motibu di mas importante pa duda den e resultadonan i hasta akusashon di froude. Akusashon di froude ta algu hopi serio i no por ta basa riba sospecho. Mester tin prueba pa konfirma ku tin froude. Den kaso ku no tin prueba, mester duna alumnonan e benefisio di duda i laga e resultado di e prueba keda konta. No ta hustu pa a base di un sospecho di froude sin prueba kastiga e muchanan. Relashon ku esaki mi ta hasi e siguiente preguntanan: 1. Minister por konfirma ku a tuma e desishon pa laga e muchanan di Oranje school pasa e prueba di EFO di nobo? 2. Den kaso ku kontesta riba pregunta nr. 1 ta aflrmativo, minister por splika kua ta e argumentonan a base di kua a tuma e desishon? 3. Tur mucha di Oranje School den grupo 8 mester pasa e prueba di nobo? 4. Den kaso ku kontesta riba pregunta 3 ta afirmativo, kua ta e motibu di kon a tuma e desishon ei? 5. Den kaso ku no tin prueba di froude den EFO-toest di Oranje School, minister ta dispuesto pa laga e muchanan bai havo i uza e sistema regular di evalua e muchanan den basisvorming pa konkluf ku nan tin e kapasidat pa sigui ensenansa riba nivel di havo? ; Wilhelminaplein 4 , Wlllemstad, Curat;ao Tel.: (599-9) 461-3355 • Fax: (599-9) 461-4491 PARLAMENTO Parliament of Curac;ao • 01 KORSOU Parlamento de Curazao • Staten van Curac;ao VOORZflTER DER STATEN CURA<;:AO Na Minister di Ensenansa, Siensia, Kultura i Deporte Senora drs. R. L. Bitorina Schottegatweg Oost 10 Presente. Nos number: 840 VI 12-13 Willemstad, 12 Yuni 2013 Apresiabel Minister Bitorina, Konforme artfkulo 96 di Reglamentu di Ordu di Parlamento, mi ta dirigf un karta na senora Minister ku 5 pregunta di miembro di Parlamento senora O.v.E. Leeflang. Konforme insiso 4 di artfkulo 96 di Reglamentu di Ordu di Parlamento e petishon di senora Leeflang, pa hana kontesta verbal (mondeling) riba su preguntanan par wbrdu honora solamente si senora Minister bai di akuerdo ku esaki. Pa e motibu aki mi ta puntra si senora Minister ta bai di akuerdo pa kontesta e preguntanan di senora Leeflang verbalmente (mondeling) den e reunion di djawebs awor 13 di yuni 2013. Nos ta keda pendiente pa e kontesta. Presidente di Parlamento, Sr. M .C.F. Franco Wilhelminaplein 4, Willemstad, CuraC;ao Tel.: (599-9) 461-3355 • Fax : (599-9) 461-9608