BASES DEL CONCURSO
Transcripción
BASES DEL CONCURSO
BASES DEL CONCURSO PRIMERA.- ENTIDAD ORGANIZADORA, PARTICIPACIÓN Y ÁMBITO DE LA PROMOCIÓN La entidad mercantil PAYPAL PTE. LTD. (en adelante “PayPal”), con domicilio en 5 Temasek Boulevard, #09-01 Suntec Tower Five, Singapore 038985, realizará una promoción (la “Promoción”) desde el 1 de junio de 2014 a las 00:00:01 horas hasta el 1 de octubre de 2014 a las 23:59:59 horas, en la que podrán participar todas las empresas registradas en España que hayan sido aceptadas como partners en el Programa de partners de PayPal al que se accede en la dirección https://www.paypal.com/es/partner-program (el “Programa de partners”), en las condiciones que se detallan más adelante. Podrán participar en la Promoción para optar al premio solo las empresas (en adelante “Concursante”) que cumplan con las siguientes condiciones: - Estar registradas en España. Haber sido aceptadas como partners del Programa de partners antes del 1 de septiembre. SEGUNDA.- MECÁNICA Y RESOLUCIÓN DE LA PROMOCIÓN Durante las fechas de la Promoción, los Concursantes deben crear una página web para que sus clientes abran cuentas PayPal según las condiciones definidas en la siguiente página: https://www.paypalmarketing.com/emarketing/partner/tools/referral-links/simple_rf_tool_cemea_es.html En su defecto, podrán ponerse en contacto con PayPal en la dirección [email protected] para registrar los clientes con los que quieran participar en el concurso. El Concursante que consiga el mayor número de vendedores activos (es decir, aquellos que hayan recibido al menos una transacción realizada correctamente con el Servicio de PayPal) será el ganador del concurso. Los dos siguientes partners con mayor número de vendedores activos obtendrán el segundo y tercer premio respectivamente. Si se produce un empate en el número de vendedores activos, PayPal tomará como referencia el volumen de transacciones netas recibidas en euros en las cuentas PayPal de los vendedores activos (TPV) y se elegirá al Concursante con el mayor volumen de TPV. En la promoción no podrá participar el personal empleado de PayPal, tampoco aquellas personas que hayan participado directa o indirectamente en la elaboración y/o el desarrollo de la Promoción ni los familiares en primer grado de estos colectivos. En el supuesto de que resultara ganadora alguna de las personas excluidas de la participación, perderá el derecho al premio, que se entregará a la siguiente persona que reúna las condiciones de participación válidas. Sin perjuicio de lo anterior, PayPal se pondrá en contacto directamente con los ganadores a través de los datos que hayan facilitado en el momento del registro en la aplicación para informarles de que han resultado ganadores y concretar con ellos las gestiones para la aceptación y entrega de cada premio. En el supuesto de que pasados 3 días desde el 15 de octubre de 2014 no se hubiera conseguido contactar con ninguno de los ganadores, perderán todo derecho al premio, otorgándose dicho premio al siguiente Concursante ganador, siempre dentro del plazo de vigencia del concurso. TERCERA.- PREMIOS Los premios de la presente promoción son los siguientes: - Primer premio (valor estimado: 3600 €): un viaje para dos personas a San Francisco para visitar la sede de PayPal en los Estados Unidos. El viaje incluye lo siguiente: Un vuelo para dos personas desde Madrid a San Francisco (la fecha del vuelo no podrá ser posterior a noviembre de 2014) Traslados entre el aeropuerto de San Francisco y el hotel Omni San Francisco Dos habitaciones individuales para cuatro noches en el hotel Omni San Francisco. Tasas de aeropuerto Seguro de viaje Un día completo en la sede de PayPal en San Jose para conocer al equipo de PayPal o o o o o La estancia en el hotel es para dos personas, en habitación individual. Para poder realizar las actividades, todos los participantes deberán firmar un documento eximiendo a PayPal de cualquier responsabilidad por accidente. El hotel necesitará los datos de una tarjeta de crédito válida para cubrir gastos ocasionales (servicio de habitaciones o teléfono). Los pasaportes y DNI de los ganadores deberán estar en vigor y deberán disponer de los visados y permisos aplicables. Antes de emprender el viaje con destino a Estados Unidos, el ganador se compromete a informarse acerca de las autorizaciones necesarias (incluido el visado) y a obtenerlas. PayPal no podrá ser responsable en caso de que el ganador y su acompañante no puedan viajar a los Estados Unidos por no cumplir con los trámites necesarios. Las personas que viajen deberán ser mayores de edad. En el premio no se incluye ninguna prestación que no sean las definidas más arriba. Los traslados entre el aeropuerto de salida en España y los lugares de residencia correrán por cuenta de los ganadores. Si el ganador definitivo no pudiese disfrutar el premio en las fechas señaladas o no reclamase el premio por cualquier causa, perderá el derecho a dicho premio. - Segundo premio (valor estimado: 400 €): un iPad - Tercero premio (valor estimado: 300 €): un iPad mini PAYPAL, por causa de fuerza mayor, podrá sustituir el premio indicado por otro de iguales o semejantes características. Los premios no se pueden canjear por su importe en efectivo, no son transferibles ni reembolsables. De conformidad con la normativa aplicable, los premios concedidos podrán estar sujetos a un ingreso a cuenta o retención. En consecuencia, los premios obtenidos en la presente Promoción quedarán sujetos a las pertinentes obligaciones fiscales que les correspondan. Dicho ingreso a cuenta o retención correrá a cargo de PAYPAL, que enviará al Concursante un certificado por el importe del premio y las retenciones pertinentes, a los efectos fiscales oportunos. El ganador será el único responsable de su cumplimiento con sus obligaciones fiscales. CUARTA.- DERECHOS DE IMAGEN DE LOS GANADORES Los ganadores autorizan a PAYPAL a reproducir y utilizar el logotipo, el nombre, los apellidos, la dirección y su imagen en cualquier actividad de promoción publicitaria, en cualquier medio y sin limitación de tiempo ni espacio, relacionada con la Promoción en que ha resultado beneficiado sin que dicha utilización le confiera derecho de remuneración o beneficio alguno con excepción hecha de la entrega del premio obtenido. Los ganadores no podrán exigir contrapartida alguna por ello ni oponerse a dicha utilización salvo renunciando, de forma expresa y por escrito, al premio obtenido. En el supuesto de que pasado el 15 de octubre de 2014, no se hubiera conseguido contactar con ninguno de los ganadores, éste/a perderá todo derecho al premio, otorgándose dicho premio al siguiente Concursante ganador, siempre dentro del plazo de vigencia del concurso. QUINTA.- FRAUDE En el caso de que PAYPAL o cualquier entidad que esté ligada profesionalmente a la presente Promoción detecten cualquier anomalía o sospechen que un Concursante está impidiendo el normal desarrollo de la promoción, alterando ilegalmente su registro o participación mediante cualquier procedimiento, técnico o informático para así falsear su participación, PAYPAL podrá de forma unilateral eliminar su inscripción para participar. A este respecto es importante añadir que PAYPAL ha habilitado los soportes tecnológicos necesarios para detectar cualquier posible actuación fraudulenta, anómala o dolosa que pretenda alterar la participación con el objetivo de lograr el premio de forma ilícita. Por tanto, PayPal se reserva el derecho de eliminar del registro a cualquier Concursante que evidencie o del que se sospeche una actuación irregular en el sentido descrito. SEXTA.- ENTREGA DE PREMIOS La entrega de los premios se llevará a cabo por parte de PAYPAL, previa verificación del cumplimiento de todos los requisitos contenidos en las presentes bases y tras el acuerdo de entrega llevado a cabo con los ganadores. SÉPTIMA.- TRATAMIENTO DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL El envío voluntario de los datos personales para participar en la presente Promoción supone el consentimiento de los Concursantes. PAYPAL utilizará estos datos personales de acuerdo con la política de privacidad de los Servicios de PayPal que se encuentra en: https://www.paypal.com/es/webapps/mpp/ua/privacy-full. OCTAVA.- LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD PAYPAL excluye cualquier responsabilidad por daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta temporal de disponibilidad o de continuidad del funcionamiento del sitio web mediante el cual se participa en la Promoción y, en particular, aunque no de modo exclusivo, a los fallos en el acceso a las distintas páginas de Internet. Ni PAYPAL ni CARLSON WAGONLIT tienen ninguna responsabilidad respecto a ninguna incidencia, accidente, lesión o cualquier otra circunstancia que pueda acaecer al ganador y/o acompañante en el disfrute del premio, que es exclusiva decisión personal del ganador y/o acompañante, quién asume los riesgos de dicho disfrute, exonerando y dejando totalmente indemnes a ambas compañías. Tampoco tendrán ningún tipo de responsabilidad, si por cualquier circunstancia técnica o de cualquier tipo, el disfrute del premio tiene que posponerse o no puede realizarse en el término señalado en la base tercera, o parte de su disfrute no puede realizarse. PAYPAL se reserva el derecho de modificar en cualquier momento las condiciones de la presente Promoción, incluso su posible anulación, antes de la fecha de cierre de la Promoción, siempre que hubiera causa justificada, comprometiéndose a notificar con suficiente antelación las nuevas bases, condiciones o en su caso la anulación definitiva. NOVENA.- OTRAS DISPOSICIONES El período de reclamaciones finaliza transcurridos 15 días naturales desde la finalización del periodo promocional. DÉCIMA.- ACEPTACIÓN DE BASES Se informa a los posibles Concursantes de que el simple hecho de participar en la Promoción implica la total aceptación de las presentes bases. PayPal se reserva el derecho de modificar el contenido de las presentes bases en el supuesto de que acontezca cualquier circunstancia imprevista que esté fuera de su control ya sea fortuita o de fuerza mayor o por la actividad irregular de un Concursante o un tercero, sin que PayPal incurra en responsabilidad alguna frente a los Concursantes, premiados o terceras personas. Las presentes bases se rigen por la legislación española y los Concursantes quedarán sujetos a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de Madrid capital.