Redefiniendo al Gouda
Transcripción
Redefiniendo al Gouda
— noviembre 2012 QUESOS Redefiniendo al Gouda El verdadero queso Gouda es oriundo de Holanda y pertenece a una cuidada tradición quesera. Sin embargo, la mayoría de los consumidores lo asocian a un queso discontinuo sin mayor valor. La operación de FrieslandCampina para revertirlo. » 108 — noviembre 2012 F rieslandCampina quiere contrarrestar la imagen de commoditie que acecha al tradicional queso de pasta semidura con una nueva estrategia de creación de valor denominada la “visión Gouda”, que busca ayudar a los consumidores a que aprecien la calidad y el origen del genuino Gouda holandés. El queso representa la tercer mayor categoría del rango de alimentos frescos en Alemania. En el 70 por ciento de las casas alemanas se compra queso, cada una consume alrededor de 3,7 kg de queso cada año. A pesar de esto, el conocimiento de los consumidores sobre el mercado del queso no es completo. Muy pocos pueden valorar correctamente la calidad del queso, y muchos no saben que la mayoría de los Gouda que hay en el mercado no vienen de la región de Holanda y tampoco que se usa cuajo para su coagulación. Este tipo de queso da cuenta del 30 por ciento del mercado de queso semiduro y laminado en Alemania. No obstante, muchos consumidores lo ven como un queso genérico. “El Gouda no es Gouda”, señala Dagmar Peters, gerente de marketing de FrieslandCampina Quesos, durante una conferencia de prensa en la ciudad holandesa de Alkmaar. Su objetivo es potenciar la apreciación de los consumidores hacia el Gouda holandés. Basado en un análisis sobre el mercado y los consumidores se desarrolló “Gouda Vision”, la estrategia para el agregado de valor que busca restaurar la apreciación y el valor que se merece el genuino Gouda. La estrategia apunta a definir una nueva conciencia de la categoría Gouda, y segmentar al genuino Gouda holandés en un término medio. “Vamos a reclasificar las ofertas en función de la calidad y los aspectos asociados al precio”, explica Hans Joachim Kolk, gerente comercial de FrieslandCampina división Quesos. La industria cree que los mostradores y la experiencia de los vendedores son factores centrales a la hora de alcanzar el nivel de conciencia sobre el genuino queso Gouda holandés. Por lo tanto, el mostrador de ventas de los locales debe ser pensado como un lugar estratégico. “El negocio de delicatessen está ganando en importancia nuevamente como parte de una fuerte y persistente orientación hacia lo fresco en el comercio clásico”, señala Dagmar Peters. Tradición en acción El histórico mercado de quesos en Alkmaar es una postal permanente de la ciudad. En la provincia holandesa de Noord Holland, el arte de la producción de queso ha sido mantenido orgullosamente por generaciones. La ciudad de Alkmaar juega un rol especial en esto. Además del museo del queso local, el mercado con sus famosos cargadores de queso también atrae a visitantes de la región. Ha sido un hito liderado por los miembros de la asociación de queseros durante todos los viernes a la mañana desde abril hasta septiembre desde 1593. Ellos son los únicos autorizados a ingresar al área del mercado “Waagplein”. Los 30 miembros están divididos en cuatro equipos, que pueden ser reconocidos por las bandas en sus tradicionales sombreros de paja. Cada “Veme” como se conocen los equipos, tiene su propia escala de quesos, y los cuatro son subordinados al “Kaasvader” que supervisa y maneja el mercado. El comercio en Waagplein todavía se lleva a cabo de acuerdo a la tradición de “handjeklap” que implica que los compradores y vendedores negocian los precios aplaudiendo con otro y gritando los precios. El énfasis está puesto en trabajar a mano, los miembros de la asociación cargan sus quesos en sus trineos de madera, primero para ser pesados y luego para los clientes. Este espectáculo inusual atrae a cientos de miles visitantes cada año. El vínculo entre la región y la tradición quesera también se ve en el hecho que los portadores de queso tienen un puesto permanente en la marca de FrieslandCampina Noord Hollander. Es más, son uno de sus proveedores. Usando al personal de venta en los negocios como intermediarios, los clientes deberían estar al tanto de la calidad y probar las ventajas del Gouda genuino, dadas por el origen exclusivo y por el lema de que “los amantes del queso simplemente amarán Frico” (Frico es la marca de FrieslandCampina que aglutina los tradicionales quesos holandeses). El staff de venta de los locales debe estar familiarizado con las cualidades del Gouda genuino, y la manera de lograrlo es a través de cursos de entrenamiento y educación vía Internet, además de pequeños resúmenes de parte de las industrias sobre las materias primas con que se elabora el mismo. El método de elaboración también va a ser compartido por canales estables de comunicación como brochures y posters, y en cada local de venta se dará a probar el genuino queso Gouda, eso ayudará a que los consumidores aprecien sus características. Además se usarán proyectos multimedia, y los clásicos recursos de venta como promociones y ofertas con el objetivo de sumar recursos dentro de la estrategia de creación de valor. Más leche en base a pasto Como el tercer pilar dentro de la nueva estrategia, la compañía buscará comprometer aún más al productor con el bienestar animal. Eso quiere decir que se fomentará que las vacas pasen más tiempo pastando, alentando este sistema de producción. Esto es restringido a la leche de vacas a las que les ha sido permitido pastar por lo menos seis horas por día durante por lo menos 120 días al año, desde la primavera hasta el otoño. “La leche producida en base a pasto es de mejor calidad, especialmente porque contiene más omega 3 y omega 6 y más ácidos grasos”, asegura Hans Joachim Kolk. Dentro del marco de la nueva estrategia, la cooperativa paga a los productores que le permiten a sus vacas pastar lo suficiente, un plus de 50 centavos de euro por tonelada de leche. Según Peters, la proporción de vacas que pastorean en el total de leche remitida es del 70 por ciento en Holanda. En contraste, el porcentaje que produce leche bajo sistema pastoril en Alemania sólo alcanza el 42 por ciento. » 109 — noviembre 2012 En muchos lugares, que el ganado pastoree asegura la preservación de la tierra para pastura, baja los índices de carbono y ayuda a preservar la biodiversidad. Frico Gouda es ahora Gouda de Holanda Tanto el Gouda marca Frico como el Noord Hollander son dos ejemplos de quesos categoría premium. “El Gouda de verdad viene de Holanda, usando solamente leche holandesa y madurado naturalmente”, explica Dagmar Peters. Frico Gouda ha sido reconocido como el genuino queso Gouda holandés desde agosto de este año por una designación de la Unión Europea, con una insignia azul y amarilla que señala la denominación de origen protegida. » 110 Esta designación confirma la alta calidad, que es cien por cien producido en Holanda y elaborado bajo estándares de fabricación tradicionales. Más allá de la estampa oficial, el queso también carga una etiqueta que dice “Original de Holanda”, que ha sido desarrollada en cooperación con la Asociación Holandesa de Productores de Leche. Se espera que el packaging también sea relanzado con la ayuda de la agencia holandesa para complementar la estrategia de agregado de valor. Además de los dos sellos incluiría la típica escena con vacas pastoreando. “Esperamos enfatizar el origen holandés de Frico, y su frescura y naturalidad. Una investigación de mercado sobre el re diseño del packaging confirmó que los consumidores asociarían el nuevo packaging con lo holandés y con la calidad del queso”, señaló Dagmar Peters. Por último, un código de respuesta rápida (Código QR) permitirá a los consumidores saber más sobre el origen del queso. Noord Hollander protegido por la Unión Europea El queso “Noord hollander”, el segundo Gouda Premium de la empresa, hace poco se convirtió en el primer Gouda en cargar la insignia de denominación de origen protegida de la Unión Europea. Hasta ahora es el único queso con esta denominación. Esto prueba que la leche usada es exclusivamente de la provincia de North Holland, y que la elaboración también es oriunda de ese lugar. “Está a la par de otras es- especialidades queseras La compañía se estableció en Alemania en 1999 como Friesland Foods Cheese Deutschland GmbH. Desde la fusión con Campina en 2009, se convirtió en una subsidiaria independiente de Royar FrieslandCampina NV. Las oficinas principales están situadas en la ciudad alemana de Essen,. Royar FrieslandCampina NV posee diez plantas de producción en Holanda y entre las marcas más conocidas se encuentran Noord Hollander, Frico y Frau Antje Pikantje. pecialidades europeas como el Grana Padano italiano o el jamón de Parma”, explica Peters. La exclusividad a este tipo de queso se la confiere la leche en base a pasto, lo que hace que el queso sea más untuoso. El queso está presente en las tiendas de queso de Alemania en las variedades “cremoso suave”, “cremoso aromático” y “cremoso fuerte”. Las tres presentaciones vienen en forma circular y son maduradas naturalmente. Extraído de Gouda is not just Gouda, “European Dairy Magazine”, agosto 2012