Sistemas de Perforación

Transcripción

Sistemas de Perforación
Perfo+Demotrazado 14-30.fh10 6/5/06 10:19 PM Pagina 1
Sistemas de Perforación
y Demolición
14
Compuesta
Desde los pequeños taladros para
colocación de anclajes hasta la demolición.
Estas herramientas destacan por su
rendimiento, comodidad y larga vida útil.
Martillos ligeros y combinados y
demoledores Hilti, brocas y anclajes,
conforman un sistema preciso
perfectamente coordinado. Amplio rango
de diámetros y longitudes de brocas con
inserciones SDS plus, SDS Máx y cinceles.
14-30 Perfo+Demotrazado 27/6/06 17:16 Page 3
Sistemas de Perforación y Demolición
Sistemas de Perforación y Demolición
Producto
TE 6-S
Características
Rubros
Aplicaciones
· Gran velocidad de perforación
· Diseño ergonómico
· Óptima relación peso/rendimiento, gran eficacia
en todas las direcciones de trabajo
· Construcción robusta, herramienta creada a
la perfección para máxima fiabilidad y larga
vida útil
· Perforacion sensible para un perfecto acabado
sobre mampostería y azulejos (PSD)
· Perforación sin polvo con el módulo de
extracción de polvo (opcional)
· Instalación eléctrica:
- Electricistas
- Sistemas seguridad
- Telecomunicaciones
· Instalación mecánica:
- Ventilación
- Aire acondicionado
· Construcción:
- Edificación
- Acabado interior
· Acero/metal
· Perforación para anclajes
Rango óptimo de broca en concreto ø (5/16” - 1/2”)
(8-13mm)
· Perforación en materiales frágiles
· Vaciado para tomas de corriente
· Perforación en madera de ø de 5-20 mm
· Perforación en metales de ø de 5-13 mm
· Colocación de tornillos
· Instalación eléctrica:
- Electricistas
- Telecomunicaciones
· Instalación mecánica:
- Albañileria
- Aire acondicionado
· Acero/metal:
- Cerrajería
- Estructuras metálicas
- Carpintería metálica
· Construcción:
- Edificación
- Andamios e instalación
- Fachadas
· Minería
· Perforación en lugares sin electricidad
- túneles - fachadas - andamios.
· Atornillado/desatornillado
· Perforación en hormigón para colocación de
anclajes
· Perforación acero/madera con mandril de cierre
rápido
· Amplia autonomía: hasta 6,8 m de hormigón
perforado por carga de batería (M6, 2.4 Ah)
· Construcción:
- Edificación
- Trabajos en fachadas
- Andamios
· Ingeniería civil
· Perforación para anclajes en hormigón
y mampostería
· Perforación en madera y metal
· Colocación de anclajes
· Perforación en concreto (óptimo) ø 3/8” - 3/4”
(10-20 mm)
· Perforación en acero hasta ø 1/2” (13 mm)
· Perforación en madera hasta ø 1 3/8” (35 mm)
· Empresas constructoras
· Electricistas
· Cerrajeros
· Carpintería y trabajos en metal
· Empresas de mantenimiento
· Perforación para anclajes, pasantes
· Perforación en materiales frágiles
· Perforación en madera y acero
· Rango óptimo brocas en concreto ø 5/8” - 1 1/4”
(16-32mm)
· Demoliendo:
- Refacción, pequeñas aberturas
· Demolición versátil y potente
· Rendimiento perforación: 60 cm3/min ø 16 mm
· Rendimiento cincelado: 270 cm3/min
· Instaladores eléctricos
· Instaladores de sistemas de
comunicación
· Cerrajeros
· Carpinteros y trabajos en metal
· Estructuristas metálicos
· Instaladores de aire acondicionado
· Empresas de mantenimiento
· Perforación para anclajes ciegos y pasantes, en
hormigón y mampostería, brocas TE-YX
· Colocación de anclajes
· Perforación con percusión en hormigón, piedra y
mampostería
· Cincelar en hormigón, mampostería con cinceles
poligonales TE-YP
TE 6S
3/16 - 1 (4 - 25 mm)
c
CONCRETO
TE-C
SDS Plus
Optimo
5/16 - 1/2 (8 - 12 mm)
TE 6 A
· Sistema de 36 V de mayor potencia y autonomía
· Batería de 36 V de 2,4 Ah NiCd
· Menor peso por el uso del adaptador de cinturón
(2,7 kg)
· Su cargador universal regenera las baterías
desgastadas
· Datos técnicos:
- Voltaje 36 V
- Rpm 0 - 890
- Percusión bajo carga 0-5000 gpm
- Energía golpeo 1,5 J
- Peso: 4,7 kg
- Rango de perforación 3/16 -5/8 (4-16mm)
- Brocas con conexión TE-C (SDS-Plus)
TE 6 - A
3/16 - 1 (4 - 25 mm)
c
CONCRETO
TE-C
SDS Plus
Optimo
5/16 - 1/2 (8 - 12 mm)
TE 16
· Elevado rendimiento de perforación en
trabajos en serie
· Diseño robusto
· Larga vida útil
· Muy fiable
TE 16
3/16 - 1 1/8 (5 - 28 mm)
c
CONCRETO
TE-C
SDS Plus
Optimo
3/8 - 3/4 (10 - 20 mm)
TE 35
· El martillo combinado más ligero del
mercado
· Gran versatilidad en gran número de
aplicaciones
· Elevado rendimiento
· Peso 4,95 kg
· Brocas TE-TX y brocas TE-C, con mandril adicional
TE 35
3/8 - 1 1/4 (10 - 32 mm)
CONCRETO
Optimo
1/2 - 1 (12 - 24 mm)
TE 56
c
T
TE-T
TE-C
SDS Plus SDS Top
· Amplio rango de aplicaciones
· Regulación de la potencia de percusión para
demoliciones con precisión
· Menor cansancio en trabajos en serie
· Mayor vida de la herramienta
· Amplia gama de brocas y cinceles toma TE-Y
· Brocas TE-Y SDS Max
TE 56
1/2 - 1 9/16 (12 - 40 mm)
CONCRETO
Optimo
5/8 - 1 1/4 (16 - 32 mm)
16
Composite
Más Información al 600 655 3000 I www.hilti.cl
Y
TE-Y
SDS Max
14-30 Perfo+Demotrazado 5/6/06 23:35 Page 4
Sistemas de Perforación y Demolición
Sistemas de Perforación y Demolición
Producto
TE 76
Características
Rubros
Aplicaciones
· Excelente relación peso/potencia
· Máxima protección del usuario
· Alta fiabilidad
· Amplia gama de brocas y cinceles,
con toma TE-Y SDS Max
· Empresas constructoras
· Gasfitería, calefacción y gas
· Ventilación
- Aire acondicionado
- Refrigeración
· Mantenimiento
· Perforando:
- Colocar anclajes de grandes cargas
- Perforaciones pasantes
- Colocar cajas de conmutadores
- Perforaciones en madera y acero
- Perforaciones de gran profundidad
- Batir morteros
Demoliendo:
- Remodelaciones y pequeñas aberturas
- Demoliciones ligeras
- Rendimiento perforación 360 mm/min
ø 20 mm
· Cincelado 575 cm3/min
· Constructores
· Remodelación
· Reformas
· Albañilería
· Instalación eléctrica
· Cincelado
· Desbaste
· Quitar juntas
· Eliminación yeso, azulejos
· Reparación de hormigón, mampostería,
grietas
· Rendimiento cincelado 360 cm3/min
· Constructores
· Remodelación y desbaste
· Rehabilitación
· Instalación eléctrica
· Aplicaciones de cincelado medio y pesado,
incluidos trabajos correctivos y de demolición,
principalmente en paredes
· Ideal para aplicaciones de construcción,
renovación y albañilería
· Eliminación del concreto
· Aberturas para puertas, ventanas y pasantes
en piso y/o losa
· Cincelado 750 cm3/min
· Constructores
· Instalaciones mecánicas
· Remodelación
· Demolición
· Demoliciones
· Aberturas para puertas y ventanas
· Aberturas pasantes para tuberías
· Trabajos a pared y suelo
· Rendimiento demolición 1200 cm3/min
· Vibración < 16 m/s2
· Constructores
· Instalaciones mecánicas
· Remodelación
· Demolición
· Demoliciones
· Aberturas para puertas y ventanas
· Aberturas pasantes para tuberías
· Dirección de trabajo vertical
· Trabajos intensivos y continuos
· Rendimiento demolición 1300 cm3/min
· Vibración < 8 m/s2
TE 76
1/2 - 1 9/16 (12 - 40 mm)
CONCRETO
Optimo
7/8 - 1 3/8 (22 - 35 mm)
Y
TE-Y
SDS Max
· Cincelador ligero
· Indicado para trabajos intensivos
· Regulación de la potencia
· Para aplicaciones livianas y sobrecabeza
· Cinceles TE YP
TE 505
Y
TE-Y
SDS Max
· Cincelador potente
· Excelente relación peso/potencia· 3 niveles
de potencia
· Larga vida útil
· 360o de demolición (24 posiciones de cincel)
· Sin carbones
TE 706
reddot design award
winners 2005
TE 805
Y
TE-Y
SDS Max
· El demoledor más potente de su clase
· Empuñadura diseñada para absorber la
vibración
· Fácil y rápido cambio de cinceles
TE-S
TE 905
· Demoledor de gran potencia
· Menor cansancio y mayor rendimiento diario
· Sistema AVR de reducción activa de la
vibración hasta un 50% menos
· Nivel de ruido < 108 dB
· Fácil y rápido cambio de cinceles
TE-S
Más Información al 600 655 3000 I www.hilti.cl
Composite
17
14-30 Perfo+Demotrazado 5/6/06 23:39 Page 5
Sistemas de Perforación y Demolición
Taladro SR 16
(electromecánico)
2 Velocidades
Características
• Muy potente y robusto
• Diseño ergonómico
• 2 velocidades
• Giro derecha/izquierda
• Mandril para brocas cilíndricas
Aplicaciones:
• Rango de perforación en acero hasta
ø 1/2”(13 mm)
• Rango de perforación en madera hasta
ø 3 1/2”(89 mm)
• Perforaciones sobre: madera blanda/dura
y aglomerado
• Broca espirales
• Broca corona 40 mm - 66 mm
• Función de atornillador y destornillador
brocas cilíndricas
SR 16
1/16 - 1/2 (1,5 - 13 mm)
Datos Técnicos
Tensión:
230 V
Potencia nominal:
600 W
Velocidad sin carga:
1ª velocidad: 0- 750 rpm
2ª velocidad: 0-1900 rpm
Torque máximo:
1ª velocidad: 50 N.m
2ª velocidad: 20 N.m
ACERO - MADERA
1/2 (13 mm)
3 1/2 (89 mm)
Descripción
Código
SR 16 Taladro
00259950
Peso:
1,8 kg
Longitud (mandril incluido):
295 mm
Giro derecha/izquierda. Botón bloqueo para giro constante.
Interruptor electrónico. Tope de profundidad incluido
Taladro UH 650
(electromecánico)
La herramienta universal
para amplia gama de materiales
Beneficios:
• Motor robusto de larga vida
(2 a 3 veces de vida útil)
• Optima ejecución de orificio con percusión
en mampostería y piedra natural consiguiendo
orificios limpios y precisos
• Diseño corto y compacto, bien equilibrado
• Interruptor de perforación continua para trabajos en serie
• Giro derecha/izquierda para poner y quitar tornillos
• 2ª velocidad de 2.900 rpm
brocas cilíndricas
Aplicaciones:
• Perforación con percusión en mampostería y piedra natural
• Brocas de mampostería ø 3-8 mm
UH 650
• Perforación sin percusión en acero/metal, brocas HSS ø 1,5-13 mm
1/16 - 1/2 (1,5 - 13 mm)
• Perforación sobre: madera blanda y dura
• Broca espirales ø 24 mm - 30 mm
• Broca corona 35 mm - 68 mm
1,5 - 13 mm
24 - 30 mm
• Broca saca corazones 25 mm -25 mm
3 - 16 mm
METAL - MADERA - MANPOSTERIA - PIEDRA NATURAL
3 - 8 mm
Novedades:
• Botón de taladro continuo e interruptor electrónico
• 1ª velocidad con 1000 rpm / 2ª velocidad con 2900 rpm
• Función percusión / no percusión
18
Composite
Descripción
Código
UH 650 Taladro Percutor
00286258
Más Información al 600 655 3000 I www.hilti.cl
Datos Técnicos
Potencia:
650 W
Velocidad sin carga:
1ª velocidad: 0-1000 rpm
2ª velocidad: 0-2900 rpm
Torque máximo:
30 N.m
Percusión bajo carga:
48.000 golpes/min
Peso:
2,3 kg
Giro derecha/izquierda. Doble aislamiento según CEE/VDE, Clase II.
Supresión de interferencias con radio y televisión según VDE 0875
14-30 Perfo+Demotrazado 5/6/06 23:47 Page 6
Sistemas de Perforación y Demolición
Rotomartillo TE 2 CB
(electroneumático)
El especialista para
perforaciones en
hormigón y mampostería
Datos Técnicos
Beneficios
Potencia:
600 W
• Mandril fijo TE-C
• Conmutador de funciones para perforación con rotación o
rotación con percusión
• Conmutador electrónico para regular la intensidad de golpe
• Giro derecha/izquierda para los trabajos de atornillado
Peso:
2.3 kg
Aplicaciones:
• Perforación para anclajes en hormigón y mampostería
• Perforación en concreto (óptimo) ø 3/16” - 5/16” (5 - 8 mm)
• Perforación en madera
• Atornillado y desatornillado
TE-C
SDS Plus
TE2CB
3/16 - 3/4 (4 - 20 mm)
CONCRETO
3/16 - 5/16 (5 - 8 mm)
Código
TE 2 CB Rotomartillo
00372746
3/16 - 3/4 (4 - 20 mm)
0-930 rpm
Percusión bajo carga:
0-4600 golpes/min
Energía de impacto:
1.8 J
Rendimiento del taladro en hormigón de dureza
media con brocas de 5/16’’- 8 mm de Ø
500 mm/min
· Embrague de seguridad
· Supresión de percusión
· Escobillas de grafito de desconexión automática
· Empuñadura lateral ajustable 360°
· Tope de profundidad
· Probado por CENELEC/HD 400 (EN 50144). Protección Clase II (doble
aislamiento). Supresión de interferencias de radio y TV por EN 55014
(VDE 0875)
Optimo
Descripción
Rango de broca:
Velocidad bajo carga:
Rotomartillo TE 2-M
(electroneumático)
Perfora hormigón, metal,
mampostería, madera y
materiales frágiles
Beneficios
• Gran rendimiento en la perforación y buen manejo; compacto
y ligero
• Interfaz para mandril de cierre rápido
• Dos velocidades para perforar madera y metal
• Perforación de precision (sensible) en materailes frágiles como
azulejos y mampostería
• Conmutador electrónico con buen agarre para regulación infinita
de la velocidad
• Giro derecha/izquierda para los trabajos de atornillado
• Empuñadura lateral acolchada y diseño ergonómico
TE-C
SDS Plus
TE2M
3/16 - 3/4 (4 - 20 mm)
CONCRETO
Datos Técnicos
Optimo
3/16 - 5/16 (5 - 8 mm)
Aplicaciones:
• Perforación en concreto (óptimo) ø 3/16”- 5/16” (5-8 mm)
• Perforación en madera hasta ø 1 3/16” ( 30 mm)
• Perforación para bases de enchufe en mampostería con brocas corona, hasta ø 68 mm
• Perforación de madera hasta ø 20 mm, orificios hasta ø 68 mm
• Perforación de metal macizo, ø 3 - 13 mm de láminas de metal hasta ø 20 mm
• Atornillado y desatornillado
Descripción
Código
TE 2 M Rotomartillo
00336768
Accesorios:
Descripción
Código
Mandril SDS para TE 2 Para brocas TE-CX con terminal de conexión TE-C
00354683
Mandril de cierre rápido para TE 2-M (con anillo de bloqueo)
00338905
Mandril de brocas cilíndricas C/F-BF
00060208
Porta mandril TE-C-BFH Con terminal de conexión TE-C
00060459
Potencia:
600 W
Peso:
2,6 kg
Rango de broca:
3/16 - 3/4 (4 - 20 mm)
Energía de impacto en la perforación
de precisión (sensible) 30%:
Energía de impacto en la perforación
completa (100%):
0,6 J
Velocidad bajo carga:
1ª velocidad 0-930 rpm
2ª velocidad 0-2200 rpm
Percusión bajo carga (sensible) 30%:
Percusión bajo carga carga 100%:
0-2.400 golpes/min
0-4.600 golpes/min
Rendimiento del taladro en hormigón de
dureza media con brocas de 8 mm de Ø:
500 mm/min
1,8 J
· Embrague de seguridad
· Supresión de percusión
· Escobillas de grafito de desconexión automática
· Empuñadura lateral ajustable
· Tope de profundidad
· Probado por CENELEC/HD 400 (EN 50144). Protección clase II (doble
aislamiento). Supresión de interferencias de radio y TV por EN 55014
(VDE0875)
Más Información al 600 655 3000 I www.hilti.cl
Composite
19
14-30 Perfo+Demotrazado 27/6/06 17:23 Page 7
Sistemas de Perforaci n y Demolici n
Rotomartillo TE 6-S
(electroneum tico)
Gran potencia
de percusi n variable
Beneficios:
¥ Interfaz para el mandril TE-C, mandril de cierre
r pido y mandril de llave
¥ Perforaci n con percusi n a plena potencia
¥ Perforaci n con percusi n sensible (30% de la potencia m x)
¥ Perforaci n sin percusi n
¥ Interruptor electr nico
¥ Funci n giro derecha/izquierda
¥ Perforaci n en concreto ¿ 5/6 - 1/2 (8-13 mm)
¥ Perforaci n en acero hasta ¿ 1/2 (13 mm)
¥ Perforaci n en madera hasta ¿ 1 (25 mm)
Caracter sticas:
¥ Alta Velocidad de perforaci n
¥ Dise o ergon mico para caracter sticas de manejo perfecto
¥ ptima relaci n peso/rendimiento, gran eficacia en todas las
direcciones de trabajo
¥ Construcci n robusta, herramienta creada a la perfecci n para
m xima fiabilidad y larga vida til
¥ Perforaci n sensible para un perfecto acabado sobre mamposter a
y azulejos (PSD)
TE-C
SDS Plus
Datos T cnicos
Potencia:
TE 6S
3/16 - 1 (4 - 25 mm)
CONCRETO
Optimo
5/16 - 1/2 (8 - 12 mm)
Descripción
Código
TE 6-S Rotomartillo
00369022
650 W
Peso de la herramienta:
2.8 kg
Rango de broca:
3/16 - 1 (4 - 25 mm)
Energ a de impacto, percusi n a plena
potencia:
1.8 J
Energ a de impacto, percusi n sensible:
0.6 J
Velocidad bajo carga:
0-880 rpm
Percusi n a plena potencia:
0-5100 golpes/min
Percusi n sensible:
0-2700 golpes/min
Rendimiento de la perforaci n en hormig n
medio-duro con un di metro de 8/12/16 mm
550/400/240 mm/min
Probado seg n CENELEC/HD 400 (EN 50144). Clase de protecci n II
(doble aislamiento). Supresi n de interferencias en radio y televisi n
seg n EN 55014 (VDE 0875)
Accesorios:
Descripción
Mandril TE-C SDS Plus
Código
00250764
Mandril para brocas TE-CX y TE-C con extremo de conexi n SDS
Mandril Autom tico Broca Cil ndrica
00070639
Mandril especial de alto par de apriete con llave para brocas helicoidales de v sta go
cil ndrico y otros consumibles hasta 13 mm de di metro, adecuado para giro en ambos
sentidos.
Mandril angular TE-AC
Sistema de Extracci n
del polvo
Mandril Autom tico
Broca Cil ndrica
00070591*
Al taladrar con el mandril TE-AC se recomienda el uso de brocas cortas con una
longitud til de 50 mm
Sistema de Extracci n de P olvo completo
* Disponible a pedido
20
Composite
Más Información al 600 655 3000 I www.hilti.cl
00370028 *
Mandril
TE-C SDS Plus
Mandril angular
TE-AC
14-30 Perfo+Demotrazado 5/6/06 23:48 Page 8
Sistemas de Perforación y Demolición
Rotomartillo TE 6-A
A batería, para ser
usado donde quiera
Beneficios:
• Batería de 36 voltios con celdas de 2,4 amperios,
capacidad de batería 86 Wh
• Cargador universal con modo de carga de regeneración,
para baterías que han perdido parte de su capacidad
• Mandriles intercambiables (cierre rápido, de llave, angular)
• Adaptador de cinturón que reduce en 2 kg el peso
de la herramienta, hasta los 2,7 kg
• Perforaciones para anclajes en hormigón, piedra y mampostería
• Atornillado/desatornillado usando el adaptador TE-C para
puntas o con mandril de garras intercambiable
• Equipado con mandril TE-C SDS, empuñadura lateral
• Embrague de seguridad y supresión de percusión
• Escobillas de grafito de desconexión automática
• Empuñadura lateral ajustable 360°
• Tope de profundidad
TE-C
SDS Plus
TE 6 - A
3/16 - 5/8 (4 - 16 mm)
CONCRETO
Optimo
5/16 - 1/2 (8 - 12 mm)
Descripción
Código
TE 6A Rotomartillo
00332013
Accesorios
Descripción
Código
Adaptador de cinturón BAP 36V
00333848
Mandril TE-C SDS Plus
00250764
Mandril Automatico broca cilindrica
00070639
Mandril angular TE-AC
00070591 *
Batería BP 6-86
00332031
Capacidad de batería: 86 Wh (36 V x 2,4 Ah)
00378452
Cargador ultrarrápido C 7/36-ACS
Apto para las baterías SBP 10, SFB 105, SBP 12, SFB 121, SFB 125, SFB 126, SFB 150,
SFB 155, SFB 180, SFB 185, B 24/2, B 24/3, BP 6-S6. Dispone de función de regeneración
automática y sistema de refrigeración de baterías activo.
Adaptador de cargador CA 7/36 *
00377629
Este adaptador permite además cargar y regenerar las baterías del TE 5-A (BP40, BP 60 y BP 72)
* Disponible a pedido
Adaptador de Cinturón
Mandril TE-C SDS Plus
Mandril Automático Broca Cilíndrica
Cargador Ultrarrápido C 7/36-ACS
Mandril Angular TE-AC
Datos Técnicos
Voltaje:
36 V
Peso (incl. batería):
4,7 kg (2,7 kg con adaptador de cinturón)
Rango de broca:
3/16’’- 5/8’’ (4 - 16 mm)
Capacidad de batería:
2.4 Ah NiCd (86 wh)
Velocidad bajo carga:
0 - 890 rpm
Percusión bajo carga:
0 - 5.000 golpes/min
Energía de impacto:
1,5 J
Dimensiones (L x A x A):
330 x 225 x 100 mm
Perforación en acero:
hasta ø 3/8 (10 mm)
Perforación en madera:
hasta ø 1 3/16 (30 mm)
Más Información al 600 655 3000 I www.hilti.cl
Composite
21
14-30 Perfo+Demotrazado 5/6/06 23:53 Page 9
Sistemas de Perforación y Demolición
Rotomartillo TE 16
Gran desempeño y
rapidez para colocación
de anclajes en serie
Beneficios:
• Potente motor, gran desempeño en perforaciones en serie.
• Potente sistema de ventilación. Requisitos para máxima
fiabilidad y una larga vida útil
• Confort superior gracias al diseño compacto y ligero, buen
equilibrio y ubicación cómoda de los selectores
• Empuñadura acolchada con goma y elementos de
amortiguación en el mecanismo de percusión resultan en
muy bajas vibraciones y un manejo más cómodo
• Madril tipo “click” para cambios rápidos entre diferentes
aplicaciones
TE-C
SDS Plus
TE 16
3/16 - 1 1/8 (5 - 28 mm)
CONCRETO
Aplicaciones:
Optimo
3/8 - 3/4 (10 - 20 mm)
• Perforación con percusión a plena potencia
• Gatillo electrónico para velocidad variable
• Función giro derecha/izquierda
• Embrague de seguridad
• Perforación para anclajes ciegos y pasantes en hormigón y mampostería
• Perforación en madera y metal
• Colocación de anclajes
• Perforación en concreto ø 3/8” - 3/4” (10-20 mm)
• Perforación en acero hasta ø 1/2” (13 mm)
• Perforación en madera hasta ø 1 3/8” (35 mm)
Descripción
Código
Rotomartillo TE 16
00305736
Accesorios
Descripción
Código
Mandril TE-C (SDS Plus)
Mandril para brocas con extremo de conexión SDS Plus
00284095
Mandril de cierre rápido (con anillo de bloqueo)
00282341
Datos Técnicos
Potencia:
800 W
Peso:
3,8 kg
Rango de broca:
3/16’’ - 1” 1/8 (5 - 28 mm)
Velocidad bajo carga:
0-750 rpm
Percusión bajo carga:
0-4080 golpes/min
Energía de impacto:
3,2 J
Rendimiento de la perforación en hormigón
medio-duro (16 mm diám):
360 mm/min
Probado según CENELEC/HD 400 /EN 50 144). Clase de protección II (doble
aislamiento). Supresión de interferencias en radio y televisión según EN 55
014 (VDE 0875)
Mandril TE-C (SDS plus)
22
Composite
Más Información al 600 655 3000 I www.hilti.cl
Mandril Automático Broca Cilíndrica
14-30 Perfo+Demotrazado 5/6/06 23:59 Page 10
Sistemas de Perforación y Demolición
Línea Super Premium (para martillos ligeros)
Brocas TE-CX / SDS Plus
Brocas TE-CX en pulgadas
Largo Util
Código
Descripción
00256099
BROCA TE-CX 3/16-4
2”
00255299
BROCA TE-CX 3/16-6
4”
00205309
BROCA TE-CX 1/4-4
2”
00205310
BROCA TE-CX 1/4-6
4”
00205316
BROCA TE-CX 5/16-6
4”
TE-2CB/M
TE-5
TE-6A
TE-6S
TE-15/TE 16
Cabeza Sólida de Carburo:
Con una orientación precisa
y una sólida estructura,
produce perforaciones mas
redondas con una vida útil
hasta 70% mas larga y con
mayor resistencia ante barra
reforzada.
4”
00295324
BROCA TE-CX 3/8-6
00205339
BROCA TE-CX 7/16-6
3 1/2”
0028036
BROCA TE-CX 15/32-12
9 1/2”
00205352
BROCA TE-CX 1/2-6
4”
00205354
BROCA TE-CX 1/2-12
9 1/2”
00205355
BROCA TE-CX 1/2-18
15 1/2”
00378358
BROCA TE-CX 9/16-12
9 1/2”
00378360
BROCA TE-CX 5/8-8
5 1/2”
00378361
BROCA TE-CX 5/8-12
9 1/2”
00378362
BROCA TE-CX 5/8-18
9 1/2”
00375844
BROCA TE-CX 11/16-12
5 1/2”
00375846
BROCA TE-CX 3/4-8
5 1/2”
00375847
BROCA TE-CX 3/4-12
9 1/2”
00375848
BROCA TE-CX 3/4-18
15 1/4”
00375850
BROCA TE-CX 27/32-8
5 1/2”
00375852
BROCA TE-CX 7/8-10
7 1/2”
00375853
BROCA TE-CX 7/8-18
15 1/4”
00375854
BROCA TE-CX 1-10
7 1/2”
00375855
BROCA TE-CX 1-18
15 1/4”
00305849
BROCA TE-CX 1-27
24 1/4”
Helicoide doble: Permite
remoción de polvo mas
rápida y menor contacto con
las paredes de la perforación.
Menos fricción significa
menos desgaste del taladro
incrementando la vida útil de
la herramienta en hasta 20%
Helicoide mas abierta:
Permite una velocidad hasta
15% mayor
-
Anillo rojo: Rojo significa
calidad de Hilti, las brocas
son manufacturadas bajo
certificación ISO 9001 y
14001
-
Brocas TE-CX en milímetros
Código
Largo Util
Descripción
00205306
BROCA TE-CX 6/22
150 mm
00205317
BROCA TC-C 8/22
150 mm
00205331
BROCA TE-CX 10/27
200 mm
00205338
BROCA TE-CX 11/22
6 1/4”
00205344
BROCA TE-CX 12/27
200 mm
00205366
BROCA TC-CX 15/27
TE-2CB/M
TE-5
TE-6A
TE-6S
TE-15/TE 16
7 1/2”
00375827
BROCA TE-CX 18/22S
160 mm
00375836
BROCA TE-CX 24/27S
7 1/2”
-
-
Cuadro estimativo para cálculo de rendimiento de brocas Hilti
Diámetro en mm
5
6
8
10
12
14
15
16
18...37
Perforación en m
6,8
13,5
22
27
30
36
42
48
70
Tipo de Conexión
C
C
C
C
C
C,T
T
T
Y
TE-C
SDS Plus
Abrasividad del material base
Muy alta: * 0,5
Alta: * 0,7
Beneficios
• Nueva geometría con
pastillas de corte
tangencial (menor
calentamiento)
• Nueva cabeza para
perforar más rápido,
doble hélice para
desalojar el polvo
•Mayor resistencia
contra armaduras
• Nueva identificación de
las brocas más visible
• Mejor desempeño y
duración en perforaciones con presencia
de fierro reforzado
• Gran desempeño y una
mayor vida útil, gracias
a su nueva geometría y
cuerpo de carburo
tungsteno
Factor por presencia de barra de construcción
Alto: * 0,2 (cada dos perforaciones encuentra barra
Mediano: * 0,5 (cada cinco perforaciones encuentra
barra)
Pequeño: * 0,7 (cada diez perforaciones encuentra barra)
Más Información al 600 655 3000 I www.hilti.cl
Composite
23
14-30 Perfo+Demotrazado 5/6/06 23:55 Page 11
Sistemas de Perforación y Demolición
Línea Estándar
Brocas TC-C SDS Plus
Brocas TC-C en pulgadas
Código
Descripción
Largo Util
00309644
BROCA TC-C 1/4 x 6
100 mm
00283898
BROCA TC-C 1/4 x 7
100 mm
00283901
BROCA TC-C 3/8 x 6”
100 mm
00283904
BROCA TC-C 1/2”- 6”
100 mm
TE-2CB/M
TE-5
TE-6A
TE-6S
TE-15/TE 16
TE-2CB/M
TE-5
TE-6A
TE-6S
TE-15/TE 16
TE-C
SDS Plus
Brocas TC-C en milímetros
Presentación
Largo Util
Unitario
Pack 5
Unidades
Descripción
00309635
00252998
BROCA TC-C 5/12
00309637
00253000
BROCA TC-C 6/12
50 mm
00309638
00253005
BROCA TC-C 6/17
100 mm
00309639
00253006
BROCA TC-C 7/17
100 mm
00309640
00253007
BROCA TC-C 8/17
100 mm
00309641
00253014
BROCA TC-C 10/17
100 mm
00309642
00253015
BROCA TC-C 12/17
100 mm
50 mm
Beneficios
• Para taladros ligeros con
toma SDS Plus
• Brocas estándar de
carburo
• Debido a la hélice permite
un rápido desalojo del
material y mayor
velocidad en perforación
24
Composite
Más Información al 600 655 3000 I www.hilti.cl
14-30 Perfo+Demotrazado 27/6/06 17:25 Page 12
Sistemas de Perforaci n y Demolici n
TE 35 Taladro Combinado
Ligero y vers til,
nico en su clase
Bene cios:
¥ Amplio campo de aplicaciones
¥ Una m quina de gran potencia con reducido peso
¥ Regulaci n electr nica de la velocidad operable
en cualquier posici n
¥ Cambio r pido de mandriles
¥ Taladros para anclajes y agujeros pasantes
¥ Rango de broca ptimo en concreto: ¿ 1 1/8 (12 - 24 mm)
¥ Gran potencia de cincelado con cinceles de inserci n TE-T
¥ Perforaciones en madera y acero utilizando el mandril de
cierre r pido y brocas helicoidales con v stago cil ndrico
de hasta 13 mm de di metro
¥ Escobillas de gra to de desconexi n autom tica
¥ Se puede utilizar mandril TE-C
c
TE-T
SDS Top
TE-C
SDS Plus
TE 35
3/8 - 1 1/4 (10 - 32 mm)
CONCRETO
Optimo
1/2 - 1 (12 - 24 mm)
Descripción
Código
TE 35 Taladro combinado
00312467
Accesorios:
Descripción
Código
Mandril TE-C (SDS Plus)
00315120
Mandril para brocas y cinceles con extremo de conexi n SDS Plus
Mandril Autocerrante TE-35
00314481
Datos T cnicos
Potencia:
830 W
Peso:
4,95 kg
Rango de broca:
3/8 - 1 1/4 (10 -32 mm)
Velocidad en carga:
0-620 rpm
Percusi n bajo carga:
0-3720 golpes/min
Energ a de impacto:
3,8 J
Velocidad de perforaci n:
300 mm/min 60 cm3/min. utilizando
broca de fl 5/8 - 16 mm (TE-T) en
hormig n medio-duro
Velocidad de cincelado:
270 cm3/min demoliendo hormig n
medio-duro (cinceles TE-T)
Mandril para brocas y cinceles con extremo de conexi n TE-T
Mandril de cierre r pido
00282341
Para tiles con v stago cil ndrico o hexagonal hasta fl 13 mm
Spray Hilti (70 cc)
00308976
Grasa Hilti ( 50 ml )
00203086
Supresi n de interferencias con radio y televisi n seg n EN 55014
Clase de protecci n II (doble aislamiento)
Mandril TE-C (SDS Plus)
Mandril Autom tico Broca Cil ndrica
Más Información al 600 655 3000 I www.hilti.cl
Composite
25
14-30 Perfo+Demotrazado 6/6/06 00:05 Page 13
Sistemas de Perforación y Demolición
Linea Super Premium para TE 35
Brocas TE-TX / SDS Top
Gran desempeño y mayor vida útil gracias a su toma
robusta y única de Hilti.
Largo Util
Código
Descripción
00335915
BROCA TE-TX 3/8-9
4”
00335916
BROCA TE-T 3/8-15
10”
00378363
BROCA TE-TX 1/2-9
4”
00378364
BROCA TE-TX 1/2-13
7 3/4”
00378365
BROCA TE-TX 1/2-21
15 3/4”
00378366
BROCA TE-TX 9/16-13
7 3/4”
00333474
BROCA TE-T 9/16-21
16 3/4”
00378369
BROCA TE-TX 5/8-13
7 3/4”
00378370
BROCA TE-TX 5/8-21
15 3/4”
00340720
BROCA TE-TX 11/16-21
00340721
BROCA TE-TX 3/4-13
8”
00340722
BROCA TE-TX 3/4-21
16”
00340723
BROCA TE-TX 13/16-21
16”
00340724
BROCA TE-TX 27/32-13
8”
00340725
BROCA TE-TX 7/8-13
8”
00340726
BROCA TE-TX 7/8-21
16”
00340727
BROCA TE-TX 1-13
8”
BROCA TE-TX 1-21
16”
TE-T
SDS Top
TE-35
Cabeza de carburo: Más
perforaciones por broca,
menor desgaste de la
cabeza, menos roturas en
contacto con barras
Doble hélice: Optima
eliminación de material con
mínima fricción entre la
broca y la pared del taladro
Especial diseño de unión de
la cabeza y la hélice de la
broca, que permite mayor
rapidez a la herramienta
16”
00340728
14 mm
¿Barra reforzada? No hay problema
Imposible detener las nuevas cabezas de carburo sólido en forma de X:
• Minimizan los bloqueos en barras reforzadas gracias a sus revolucionarios bordes corte
• Cortan a través del fierro de construcción (siempre discuta la situación con el ingeniero
de diseño / estructural antes de perforar a través de las barras de refuerzos)
• Ya no necesita reposicionar la perforación cuando se encuentra con barras de refuerzo,
ahorrándole tiempo.
Nota: Según lo anterior no se debe interpretar que esta broca perfora acero
TE-TX
TE-T
Cinceles con Extremo de Conexión TE T
Código
Descripción
Largo
00282287*
CINCEL PUNTERO TE-T SM 36
13 3/4”
00282289*
CINCEL PLANO TE- T FM 36
13 3/4”
TE-35
* Disponible a pedido
TE-T FM
TE-T SM
26
Composite
Más Información al 600 655 3000 I www.hilti.cl
14-30 Perfo+Demotrazado 6/6/06 00:11 Page 14
Sistemas de Perforación y Demolición
TE 56 Taladro Combinado
Potencia controlada,
extrema versatilidad
Beneficios:
• Martillo combinado de calidad
superior, diseñado para una larga vida útil
• Fácil manejo; máxima comodidad
para el usuario durante el trabajo
• Gatillo electrónico
• Máxima protección para el usuario
• Rango óptimo de brocas: 5/8”- 1 1/4” (16-32 mm)
• Agarre anti-deslizamiento, mango y empuñadura lateral
que absorben las vibraciones
• Mandril de cierre rápido
TE-Y
SDS Max
TE 56
1/2 - 1 9/16 (12 - 40 mm)
Aplicaciones:
CONCRETO
• Perforación para anclajes y pasantes en hormigón
Optimo
y mampostería, utilizando brocas TE-YX
5/8 - 1 1/4 (16 - 32 mm)
• Colocación de anclajes
• Perforación en hormigón, piedra y mampostería
• Función de cincelado en hormigón, mampostería con cinceles toma TE-Y
Descripción
Código
TE 56 TALADRO COMBINADO
00374052
Datos Técnicos
Potencia:
1.100 W
Peso:
5,9 kg
Rango de broca:
1/2’’ - 1 9/16’’ (12 - 40 mm)
Energía de impacto:
50% 3.5 J / 100% 7.0 J
Velocidad (rpm):
720 rpm
Velocidad de perforación
hormigón semiduro (mm/min):
350 mm/min en
ø 20 mm (3/4”)
Interruptor de cincelado en modo continuo:
Indicador de servicio:
Más Información al 600 655 3000 I www.hilti.cl
Composite
27
14-30 Perfo+Demotrazado 6/6/06 00:16 Page 15
Sistemas de Perforación y Demolición
TE 76 Taladro Combinado
El más potente y
robusto de su clase
Beneficios:
• Taladro combinado Hilti más potente del mercado
• Máxima comodidad de manejo
• Gran desempeño en perforaciones en hormigón, piedra
y mampostería
• Aplicaciones de cincelado
• Indicador de servicio de mantenimiento
• Interruptor para cincelar en modo continuo
• 24 posiciones diferentes del cincel
• Permanente lubricación de la herramienta
y del mecanismo de golpeo
• Indicador de servicio mediante un piloto luminoso
TE-Y
SDS Max
TE 76
1/2 - 1 9/16 (12 - 40 mm)
CONCRETO
Optimo
7/8 - 1 3/8 (22 - 35 mm)
Aplicaciones:
• Rango de broca óptimo en concreto ø 7/8” - 1 3/8” (22-35 mm)
• Perforación con percusión en hormigón, piedra y mampostería
utilizando brocas TE-YX
• Cincelado de hormigón, piedra y mampostería con punteros,
cinceles planos y cinceles TE-Y poligonales.
Descripción
Código
TE 76 TALADRO COMBINADO
00334221
Datos Técnicos
Potencia
1300 W
Peso:
7,0 kg
Rango de broca:
1/2’’- 1 9/16’’ (12 - 40 mm)
Velocidad Potencia:
Nivel I 0-200 rpm
Nivel II 0-282 rpm
Percusión bajo carga:
Nivel I 0-1965 golpes/min
Nivel II 0-2770 golpes/min
Energía de impacto:
Nivel I 4.2 J
Nivel II 8,3 J
Velocidad de perforación en
hormigón medio-duro
Ø 20 mm 360 mm/min
Ø 25 mm 290 mm/min
Ø 32 mm 180 mm/min
Velocidad de cincelado en
hormigón medio-duro
575 cm3/min
Accesorios para TE 56 y TE 76 *
Descripción
TE-56
TE-76
Composite
• Escobillas de desconexión automática
• Inspeccionado según CENELEC/HD 400 (EN 50144)
ADAPTADOR TE FY BA CD (TE- FY a TE C)
00256897 *
• Clase de protección II (doble aislamiento)
ADAPTADOR PARA PROLONGAR TE FY
00062116 *
• Supresión de interferencias con radio y TV según EN 55014
EXTENSION BROCA V105 850mm
00001954 *
MANDRIL DE CIERRE RAPIDO C/F BF
00060208 *
PORTAMANDRIL CON INSERCION TE Y 8 F4
00263359 *
TOPE DE PROFUNDIDAD
00334133 *
* Disponibles a pedido
28
Código
Más Información al 600 655 3000 I www.hilti.cl
ADAPTADOR TE FY BA CD
14-30 Perfo+Demotrazado 6/6/06 00:10 Page 16
Sistemas de Perforación y Demolición
Linea Super Premium para taladros combinados
Brocas TE-YX / (SDS Max) de alta calidad)
Brocas TE-YX en pulgadas
Código
Descripción
00378371
BROCA TE-YX 1/2-13
7”
00378372
BROCA TE-YX 1/2-21
16”
00378373
BROCA TE-YX 9/16-13
7”
00378374
BROCA TE-YX 9/16-21
16”
00378375
BROCA TE-YX 5/8-13
7”
00378376
BROCA TE-YX 5/8-21
16”
00340694
BROCA TE-YX 11/16-21
16”
00340695
BROCA TE-YX 3/4-13
7”
00340696
BROCA TE-YX 3/4-21
16”
00340698
BROCA TE-YX 13/16-21
16”
00340699
BROCA TE-YX 27/32-13
7”
00340701
BROCA TE-YX 7/8-13
7”
00340702
BROCA TE-YX 7/8-21
16”
00340704
BROCA TE-YX 1-13
7”
00340705
BROCA TE-YX 1-21
17 5/8”
00340706
BROCA TE-YX 1-36
30 1/2”
00340707
BROCA TE-YX 1 1/16-17
10 3/4”
00340709
BROCA TE-YX 1 1/8-23
17 5/8”
Largo Util
00340710
BROCA TE-YX 1 1/8-36
30 1/2”
00340712
BROCA TE-YX 1 1/4-23
17 5/8”
00340713
BROCA TE-YX 1 1/4-36
30 1/2”
00340715
BROCA TE-YX 1 3/8-23
17 5/8”
00340716
BROCA TE-YX 1 3/8-36
30 1/2”
00340717
BROCA TE-YX 1 1/2-15
10 3/4”
00340718
BROCA TE-YX 1 1/2-23
17 5/8”
00339040 *
BROCA TE-YX 1 9/16-23
17 5/8”
TE-56
18 mm
TE-76
TE-Y
SDS Max
Cabeza de carburo
tungsteno. Más
perforaciones por broca,
menor desgaste de la
cabeza, menos roturas en
contacto con fierro de
construcción.
Doble hélice: Optima
eliminación de material
con mínima fricción entre
la broca y la pared de la
perforación.
Especial diseño de unión
de la cabeza y la hélice
de la broca.
Mayor rapidez de
perforación
Brocas TE-YX en milímetros
Código
Descripción
Largo Util
00339015 *
BROCA TE-YX 18/34 METRICA
7 1/4”
00339024 *
BROCA TE-YX 24/32 METRICA
6 1/2”
00339030
BROCA TE-YX 28/32 METRICA
6 1/2”
00339034
BROCA TE-YX 32/37 METRICA
9 1/2”
TE-56
TE-76
* DIsponible a pedido
Diseño optimizado
• Diámetros 18 a 40 mm
• Cabeza de metal duro con la máxima superficie de corte
• Perforación más rápida, mayor duración
• Tecnología innovadora:
- Aumenta la productividad debido a su mayor rapidez
- Incrementa la vida útil de la broca gracias a su resistencia, menor desgaste
- Mayor comodidad por su baja vibración
- Garantiza un comienzo de perforación preciso
- Asegura una perforación exacta
- Hasta un 50% más de perforaciones
Nota: Según lo anterior no se debe interpretar que esta broca perfora acero
Más Información al 600 655 3000 I www.hilti.cl
Composite
29
14-30 Perfo+Demotrazado 6/6/06 00:14 Page 17
Sistemas de Perforación y Demolición
Cinceles con extremo de Conexión TE Y (SDS
Max) para Taladros Combinados
Código
Descripción
00282264
CINCEL POLIGONAL PUNTERO TE-YP SM-36
Largo Util
14”
00282265
CINCEL POLIGONAL PUNTERO TE-YP SM-50
15 3/4”
00282266
CINCEL POLIGONAL PUNTERO TE-YP SM-70
19”
00282268
CINCEL POLIGONAL PLANO TE-YP FM-36
14”
00282269
CINCEL POLIGONAL PLANO TE-YP FM-50
15 3/4”
00282270
CINCEL POLIGONAL PLANO TE-YP FM-70
27”
00340765
CINCEL PLANO TE-Y RFM-50
00340767
CINCEL PLANO TE-Y RFM 40X10
00204337
CINCEL PLANO TE-Y KFM-50
19”
00204338
CINCEL PLANO TE-Y KFM-70
27”
002710
CINCEL ESPATULA TE-Y KSPM 4/2
11”
TE-56
TE-76
14”
15 3/4”
0062893
BUJARDA TE-Y SKHM
10”
00340764
CINCEL PUNTERO TE-Y RSM-50
19”
CINCEL POLIGONAL PUNTERO TE-YP
CINCEL POLIGONAL PLANO TE-YP
BUJARDA TE-Y SKHM
TE Y
SDS Max
Accesorios para taladros combinados
Código
Descripción
00256897 *
ADAPTADOR TE FY BA CD (TE-FY a TE C)
00062116 *
ADAPTADOR PARA PROLONGAR TEY
00001954 *
EXTENSION BROCA V105 850mm
00263359 *
PORTAMANDRIL CON INSERCION TE Y
00334133 *
TOPE DE PROFUNDIDAD
00060208 *
MANDRIL DE CIERRE RAPIDO
TE-56
ADAPTADOR TE FY BA CD
TOPE DE PROFUNDIDAD
* Accesorios a pedido
30
Composite
MANDRIL DE CIERRE RAPIDO
ADAPTADOR PARA PROLONGAR TE Y
PORTAMANDRIL CON INSERCION TE Y
EXTENSION BROCA V105 850 mm
Más Información al 600 655 3000 I www.hilti.cl
TE-76
31-35 Perfo+Demot 5/6/06 22:35 Page 1
Composite
31-35 Perfo+Demot 5/6/06 22:41 Page 2
en hormigón medio-duro:
Composite
31-35 Perfo+Demot 5/6/06 22:45 Page 3
Descripción
Descripción
Composite
31-35 Perfo+Demot 5/6/06 22:51 Page 4
Composite
31-35 Perfo+Demot 5/6/06 22:52 Page 5
Código
Composite
Descripción