PTA Weekly Information Folder
Transcripción
PTA Weekly Information Folder
2013 – 2014 Sequoyah Elementary School “Home of the Stallions” 17301 Bowie Mill Rd. Derwood, MD 20855 Phone: (301) 840-5335 Fax: (301) 840-5356 www.montgomeryschoolsmd.org/schools/sequoyahes PTA Weekly Information Folder April 2, 2014 Dates to Remember: SPRING BOOK FAIR: 3/31-4/4 F 4/4 SPRING DANCE, 7-9PM W 4/9 NEXT WEEK: REPORT CARDS distributed SPRING BREAK: 4/14-4/18 Enclosed FLIERS: ● SPRING BOOK FAIR, 3/31-4/4 ● SPRING DANCE, FRIDAY 4/4, 7-9PM ● SEQUOYAH’S GOT TALENT! – Auditions & Guidelines ● McEDUCATORS NIGHT-Tues 4/8,5-8PM ● CYBER BULLYING SPEAKER, Douglas F. Gansler, at SGMS 4/8 at 7pm ● STALLION LINES for SES Yearbook ● PTA NOMINATION FORM 2014-2015 ● BOX TOPS Lucky Day Collection Sheet ● APRIL MARKET DAY ● PARENT WORKSHOPS at RMS For more information, visit http://www.montgomeryschoolsmd.org/schools/sequoyahes/pta/pta.aspx or contact Liz Morgan: [email protected] DatesfTimes/Place Monday March 31 st - Friday April 4th Morning Sales 8:45 - 9:30 Afternoon Sales 11 :00 - 1:00 Open before and during the Spring Dance, Friday April 4th, 6:30 - 8:30 All Purchases ""'-:::--,== Benefit Our School! _SCHOLASTIC Sequoyah Elementary School Parent Teacher Association (PTA) proudly sponsors: Dear Families, st th Our Fall Scholastic Book Fair will take place from Monday, March 31 to Friday, April 4 . As in the past, we have the opportunity to bring more books to our students and classrooms. Scholastic calls it “All for Books™! By donating money to All for Books, you can help connect more kids with books they want to read. Helping out is simple. Just send a donation of any amount and this form with your child’s name and class. All of the money collected goes directly to purchasing books for our school’s library. We will display the student’s name at our Book Fair. In appreciation of their efforts, the two classes that contribute the most money will be treated to a celebration during their media special. The All for Books money we collect also helps readers beyond our school and community. Scholastic Book Fairs matches monetary donations with a donation of up to one million books to two non-profit organizations dedicated to helping children, families, and teachers acquire books and educational resources — Kids In Need Foundation and Kids in Distressed Situations, Inc. On behalf of the PTA and Book Fair Committee, THANK YOU! Please print student’s Name and Class below (Send this form back with your donation) ______________________________________________________________________________ Permission to reproduce this item is granted by Scholastic Book Fairs. © 2012 Scholastic Inc. 10234 71014 Your support of the Sequoyah PTA through membership and fundraising makes many valuable programs and events possible for our Sequoyah community. Thanks for your participation! Bring out the party animal in you at DJ, dancing, pizza, sweets and drinks will be served th This is a free event open to all Sequoyah students, their friends and families. All children attending must be accompanied by a parent/guardian. Individually wrapped treats, snacks and drinks are needed to make this a great event. If you could donate any of the following items, please contact Tam Miller. [email protected] or 240-498-9189 SEQUOYAH’S GOT TALENT! Everything you need to know about Sequoyah’s Talent Show ... The PTA would like to invite the students and staff of Sequoyah Elementary to participate in this spectacular event that we haven’t had in many, many years! Guidelines for Acts We welcome dancing, singing, piano playing, musical productions, juggling, baton twirling, martial arts, gymnastic demonstrations, skits and more. Be creative! Group acts are encouraged. Acts should be 1 ½ to 2 minutes long. Auditions Auditions will be held on Thursday, April 3rd during all recess periods. The location will be announced the day of auditions. You MUST come to this audition and show us your talent if you want to be in the Show, even if we already saw you last Thursday. We just need to see a short version of your act (30 seconds), but you must show us something. And, you MUST have your permission slip with you at auditions (see bottom of paper). Rehearsals Rehearsals will be announced shortly and will take place after school. The schedule will be provided next week. We will try to get in one or two rehearsals before Spring Break. All students must have a parent pick them up after rehearsal or make other arrangements for pickup. Attendance is mandatory. Many volunteer hours go into this project and we would appreciate your commitment as well. During these rehearsals, we will also be putting together a group finale for everyone to participate in. Show date, time and location to be determined shortly. If you have any questions about the Show, or wish to help, please call Andi Dumas at 301-330-9633 or email [email protected]. All students must turn in the permission slip below if they want to audition for the Show. -------------------------------------------------------------------------------------------Sequoyah Talent Show Permission Slip (bring with you to audition) Please return this completed portion ONLY to the audition on Thursday, April 4, 2014 NAME_________________________________________ GRADE _______ TEACHER ____________________ PHONE______________________________________ EMAIL________________________________________ DESCRIBE YOUR ACT:_______________________________________________________________________ MUSIC OR SONG PERFORMING TO:____________________________________________________________ OTHER STUDENTS IN ACT:___________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ My child has my permission to participate in the 2014 Talent Show. By signing this form my child and I understand the commitment involved and he/she will attend all school rehearsals and time will be provided in his/her schedule for extra rehearsals at home with his/her friends. All acts will be choreographed at home. The rehearsals at school are provided to give all performers an opportunity to practice their finished act on “stage”, fine tune the act, and bring the entire cast together as a whole to learn the finale. I understand the rehearsals are closed to only children in the show and the parents who are helping out with the show. PARENT SIGN_________________________________STUDENT SIGN________________________________ Visit the McDonald’s® Restaurant located at 7200 Muncaster Mill Rd (near CVS) Derwood, Maryland TUESDAY, APRIL 8th Between 5:00 – 8:00 p.m. and HELP RAISE MONEY FOR OUR SCHOOL The Sequoyah Elementary School PTA receives a percentage of all sales Visite restaurante de McDonald situado en 7200 Muncaster Mill Rd (Cerca de CVS) Derwood, Maryland Martes, 08 de abril Entre las 5 y 8 PM AYUDE A LEVANTAR FONDOS PARA NUESTRA ESCUELA El PTA de la Escuela Primaria Sequoyah recibe un porcentaje de todas las ventas MARYLAND ATTORNEY GENERAL DOUGLAS F. GANSLER TO SPEAK ON THE TOPIC OF CYBER BULLYING Make plans to hear Attorney General Douglas Gansler! The Shady Grove Middle School Parent and Teachers Association (PTA) proudly partners with Redland Middle School PTA and the Maryland Leadership Academy to host Mr. Douglas Gansler as he speaks to the issues and dangers of online bullying. This informative presentation will be one you will NOT want to miss! Attorney General of Maryland – Douglas Gansler April 8, 2014 at 7:00 PM LOCATION: Shady Grove Middle School 8100 MidCounty Highway, Gaithersburg MD 20877 For more information visit: http://www.montgomeryschoolsmd.org/schools/shadygrovems/ Dear Parents, We are proud to announce a new enhancement to the SES year book, for 2014. We are dedicating a page, in the year book to “Stallion Lines”, where parents can purchase message or dedication lines for their child. This yearbook message may include an inspirational message, from parent to child or child to parent, and dedications to teachers, staff or friends. The kids will have this yearbook for years to come and will be able to look back at these unforgettable messages and dedications. Please print your message clearly. Messages can either be in English or Spanish. Please refer to the table below for pricing: Number of Characters (excludes space) 1-100 101-200 201-300 Price $10.00 $20.00 $30.00 You can refer to the picture for some ideas: PLEASE RETURN THIS FORM TO THE SCHOOL TOGETHER WITH YOUR CHECK MESSAGE: Number of letters (include punctuations, special characters but not space): ______________________ Cost: ________________________________________________________________________________ Deadline date: April 11, 2014 Checks should be payable to Sequoyah Elementary PTA. Please contact Grace Ng at 240-328-3510 or [email protected] if you have any questions. Queridos Padres, Estamos orgullosos de anunciar un nuevo realce al álbum del año para el 2014. Dedicaremos una página del libro llamada “Stallion Lines”, donde los padres pueden comprar un mensaje o líneas de dedicación para su niño/a. Este mensaje puede incluir algo inspiracional, de los padres al hijo/a o viceversa, como también dedicaciones a los maestros, al personal o los amigos. Los niños tendrán este álbum por muchos años y van a poder mirar estos inolvidables mensajes y dedicaciones. Por favor, escriba su mensaje claramente. Los mensajes pueden estar escritos en inglés o en español. Por favor, fíjese en el cuadro para calcular el precio: Número de Letras (excluye espacio) Precio 1-100 $10.00 101-200 $20.00 201-300 $30.00 Se pueden fijar en la foto para obtener ideas (perdón, no se puede traducir): PPOR DEVUELVA ESTE FORMULARIO A LA ESCUELA JUNTO CON SU CHEQUE MENSAJE: Número de letras (incluye puntuación, símbolos pero no espacios): ______________________ Costo: ________________________________________________________________________________ Plazo: April 11, 2014 Cheques a nombre de Sequoyah Elementary PTA. Por favor contáctese con Grace Ng al 240-328-3510 or [email protected] si tiene alguna pregunta. LAST DAY TO ORDER: TH 4/17/14 by 11PM PICKUP DAY: WED 4/23/14 at 7-8PM in APR SES MARKET DAY CHAIR: Kim Anderson, [email protected] April 2014 HElP YOuR SCHOOl & FEED YOuR FAMilY 8193 N EW 3398 ! N EW ! FREE California Blend with $40 purchase* 3211 N EW 1264 ! 5169 2117 + 4750 8175 FREE Chicken Gems® with $90 online purchase* Promo Code: APRBONUS NEW! 8193 Vegetable Orzo Blend NEW! 3398 Soft Pretzel Breadsticks Orzo, whole grains & colorful veggies combine for a healthy & delicious side dish. Add to soup or salads for your own signature dish. 1.5 lbs/$9.99 A healthy snack or great addition to your 91¢ meal. Fresh, hot & fast in the oven or microwave. per serving Delicious with dips. Salt packet included. 12-2.4 oz./$10.89 NEW! 3211 Honey BBQ Chicken Wings Sweet & tangy honey barbeque sauce bakes in and caramelizes over our meaty bone-in wings. Perfect for parties or fun family dinners. 2 lbs./$12.29 1264 Mixed Grill 5169 Cinnamon Crunch French Toast Bites 2117 Battered Alaska Cod Brunch in a crunch. Gooey cinnamon inside mini pieces of cinnamon French toast. 44-48 sticks/2 lbs./$9.99 $9.49 4750 Fudge Dipped Cheesecake Pops Cheesecake dipped in fudge. Individually wrapped. 8-1.8 oz./$9.79 $9.29 Great value and variety! 4-1/4 lb Patties, 4-ChicNSteakes, 4-Boneless Pork Chops./$17.99 $16.99 A mild white flaky fish that's golden battered for that pub-style taste. 2-12 oz. Bags/$12.69 $11.69 8175 Baby Baked Potatoes See page 10 for details. Big flavor’s on board with these garlic $1 1 seasoned, tender golden baby potatoes. per se.0 rving 2 lb. resealable bag/$11.59 $11.09 Prices valid for sale dates 3/30/14 – 5/3/14 IT’S YOUR SCHOOL’S LUCKY DAY… THERE’S A POT ‘O BOX TOPS AT THE END OF THE RAINBOW! 4 5 3 6 9 1 7 2 8 10 Every Box Top you collect is worth 10¢ for your school; just fill in the collection sheet and send it to school. Please do not staple Box Tops or attach Bonus Box Tops Certificates to any collection sheets. To see more ways to earn cash for your school, go to BTFE.com. ©General Mills ES EL DÍA DE SUERTE DE SU ESCUELA… ¡HAY UN PAQUETE DE BOX TOPS AL FINAL DEL ARCO AIRIS! 4 5 3 6 9 1 O ENCIT V O J N VEZ U A N U HABÍA RED EL ADO F M ONDE A C L TÓ S L E EGUN SE R E P D " ? N ORO N “¿DÓ E DE IJERO T D E S U O O, PAQ Ó. N DE OR ONTR R C 2 A N G E LO N LU NO ERO E P , N LLE O O R ES A TR NCON ¡LO E S! X TOP O B E D 7 8 10 Cada Box Tops que recolecte vale 10¢ para su escuela; solo complete esta hoja de colección y envíela a la escuela. No engrape los Box Tops o adjunte certificados de bonificación de Box Tops a ninguna de las hojas de colección. Para conocer más maneras de ganar dinero para su escuela, visite BTFE.com. ©General Mills Nominations for the Sequoyah Elementary School PTA Board for the 20142015 school year are now being accepted The positions and brief descriptions: President (Currently: Liz Morgan) Presides at all PTA meetings; coordinates the work of the officers and committees; reviews bank statements; represents the SES PTA at all council meetings (or send an alternate) President-Elect (Currently: Elizabeth Hoff) Supports all work of the PTA Board and advises the board on PTA matters Vice President of Fundraising (Currently: Michelle Leonard) Coordinates all fundraising efforts; is responsible for seeking out new fundraising opportunities; evaluates the success of current fundraising programs and advises as to whether they should be continued Vice President of Programs (Currently: Heather Whirley) Oversees all non-fundraising events; coordinates with program chairpersons to determine what each event needs in order to be successful Secretary (Currently: Francesca Cannetti) Records all meeting minutes and provides hard copies at each monthly meeting as well as electronic copies; maintains filing of all records; maintains current membership list; distributes PTA announcements Treasurer (Currently: Heidi Crabtree) Has custody of all funds for the PTA; keeps a full and accurate account of receipts and expenditures including reconciliation of the bank statement each month; makes disbursements as authorized by the president or board of directors in accordance with the budget adopted by the PTA; presents a written financial statement at every meeting; is responsible for preparing and filing all necessary tax forms and submitting a copy to the Maryland PTA office within 30 days of filing Please contact Sandy Walsh, [email protected], if you have questions. Please write in the name of the person you’re nominating, and feel free to nominate yourself! Nominees will be contacted to determine whether he or she is interested in the position, and then voting will take place at the PTA meeting in May. Thank you for your continued support of the Sequoyah Elementary School PTA. Together, we can make a difference! President __________________________________________________ President-Elect _______________________________________________________ Vice President - Fundraising __________________________________________________ Vice President - Programs __________________________________________________ Secretary __________________________________________________ Treasurer __________________________________________________ Please fill in this nomination form and return to school (Attn: PTA) with your child no later than Wednesday, April 21st OR email nominations to Sandy Walsh at [email protected]. In these workshops, we will discuss different topics and strategies with parents to help, support, and comprehend the changes their kids are experiencing. This way, we can achieve a better communication in the family which will allow for academic improvement We will also get to know the new group of parent-leaders and teachers who will help families be more involved in the development of the youth in school. When? March 13, March 27, April 10, April 24 y May 15 Thursdays from 6:00pm – 8:00pm Where? Redland Middle School Media Center 6505 Muncaster Mill Rd, Rockville, MD FOOD AND CHILD CARE WILL BE PROVIDED FOR FREE! For more information, please call Raúl Diaz at (240) 340-0332 CALENDAR OF PARENT WORKSHOPS DATES TOPICS Mejor Comunicación Entre Padres y Profesores March 13, 2014 Better communication with teachers and school staff Actividades y Oportunidades Después de la Escuela After school activities and opportunities Mejor Comunicación Entre Padres e Hijos March 27, 2014 Better communication between youth and parents Como Disciplinar a los Hijos Efectivamente How to discipline children effectively April 10, 2014 Nutrición: que y cuanto debería comer usted y su familia Nutrition: what and how much should you and your family eat Buenas Practicas en la Casa: organización y reglas a seguir Good practices at home: organization and rules to follow Donde se Pueden Hacer Horas Comunitarias para Estudiantes April 24, 2014 Community service hours for students Financiamiento y Becas para la Universidad Scholarships and Universities Information May 15, 2014 Taller de Inmigración para padres: precauciones, derechos y procesos Immigration workshop for parents: precautions, rights, and processes En estos talleres hablaremos con madres y padres de familia sobre diversas estrategias para poder entender, apoyar y comprender los cambios por los que están pasando sus hijos adolescentes. De esta manera se puede tener una mejor comunicación familiar que permitirá un mejoramiento académico. Temas del Taller ¿Cuando? Marzo 27 Día Jueves de 6:00pm – 8:00pm ¿Donde? La Libreria de Redland Middle School 6505 Muncaster Mill Rd, Rockville, MD HABRA COMIDA Y CUIDADO DE NIÑOS GRATIS! Para más información, llame a Raúl Diaz al (240) 340-0332 CALENDARIO DE TALLERES PARA PADRES FECHAS TEMAS Mejor Comunicación Entre Padres y Profesores Marzo 13, 2014 Better communication with teachers and school staff Actividades y Oportunidades Después de la Escuela After school activities and opportunities Mejor Comunicación Entre Padres e Hijos Marzo 27, 2014 Better communication between youth and parents Como Disciplinar a los Hijos Efectivamente How to discipline children effectively Abril 10, 2014 Nutrición: que y cuanto debería comer usted y su familia Nutrition: what and how much should you and your family eat Buenas Practicas en la Casa: organización y reglas a seguir Good practices at home: organization and rules to follow Donde se Pueden Hacer Horas Comunitarias para Estudiantes Abril 24, 2014 Community service hours for students Financiamiento y Becas para la Universidad Scholarships and Universities Information Mayo 15, 2014 Taller de Inmigración para padres: precauciones, derechos y procesos Immigration workshop for parents: precautions, rights, and processes