UPR 18 – Uruguay - Intervention by Ireland
Transcripción
UPR 18 – Uruguay - Intervention by Ireland
Examen Periódico Universal 18 - Uruguay Intervención de Irlanda 29 de enero 2014 Irlanda da la bienvenida a la delegación de Uruguay y le agradece su presentación. Irlanda agradece el amplio abanico de compromisos voluntarios asumidos por Uruguay en su informe nacional, incluyendo aquellos sobre el fortalecimiento del mecanismo de respuesta ante la violencia de género con el fin de lograr su erradicación. Nos preocupan las continuas noticias de violencia doméstica, puestas de relieve por el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y el Relator Especial sobre la cuestión de la tortura. Irlanda por lo tanto recomienda que Uruguay procure, de acuerdo con sus compromisos voluntarios, combatir la violencia de género haciendo cumplir la legislación vigente, llevando a cabo campañas para concienciar a la ciudadanía, asegurando el apoyo psicosocial y el acceso a centros de acogida para las víctimas, y supervisando la rehabilitación de las personas condenadas, entre otros medios. Aunque tomamos nota del compromiso de Uruguay de luchar por el uso efectivo de medidas alternativas a la prisión preventiva previa al juicio, sobre todo en el caso de niños en conflicto con la ley, compartimos la preocupación del Comité de Derechos Humanos y el Relator Especial sobre la cuestión de la tortura respecto a la prevalencia en general de detenciones preventivas y previas a juicio. Por lo tanto, Irlanda recomienda que Uruguay tome medidas para reducir la incidencia de detenciones preventivas y previas a juicio. UPR 18 – Uruguay Intervention by Ireland 29 January 2014 Ireland welcomes the delegation of Uruguay and thanks it for its presentation today. Ireland appreciates the wide range of voluntary pledges made by Uruguay in its national report, including those regarding strengthening the response system for gender-based violence to assist with its eradication. We note with concern continued reports of domestic violence, highlighted by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights and the Special Rapporteur on torture. Ireland therefore recommends that Uruguay endeavour, in line with its voluntary pledges, to combat gender-based violence by, inter alia, enforcing existing legislation, conducting public awareness campaigns, ensuring psychosocial support and access to shelters for victims, and monitoring rehabilitation of persons convicted. While we take positive note of Uruguay’s undertaking to pursue effective use of alternative measures to pre-trial detention in the particular case of children in conflict with the law, we share the concerns of the Human Rights Committee and the Special Rapporteur on Torture with respect to the prevalence of preventative and pre-trial detention in general. Therefore, Ireland recommends that Uruguay takes steps to reduce the incidence of preventative and pre-trial detention.