palmižana doručak ručak 2016 - Restaurant Marina - Palmižana

palmižana doručak ručak 2016 - Restaurant Marina - Palmižana

PASARA d.o.o.
Ulica Palmižana 1 c
21450 Hvar
Restoran "MARINA"
Palmižana
Breakfast
DORUČAK
Frühstück / Colazione / Breakfast
08 : 00 - 12 : 30
DORUČAK «MARINA»
150,00 kn
Restaurant
Marina
TOST ŠUNKA, SIR
pc.
/ Frühstück Marina / Colazione Marina / Breakfast Marina
/ Toast ham, cheese
*maslac, med, džem, šunka, salama, sir, pršut
/ Toast mit Schinken Käse
jaje, maslina, sok, kava /čaj, voće
/ Pane tostato con formaggio prosciutto
40,00 kn
*butter, honey, jam, ham, salami, cheese, smoked ham
egg, olive, juice, coffee/tea, fruits,
TOST PRŠUT, SIR
*Butter, Honig, Marmelade, Schinken, Salami, Käse,
Schinken Ei, Oliven, Saft, Kaffee / Tee, Obst
/ Toast smoked ham, cheese
*burro, miele, marmellata, prosciutto, salame, formaggio,
prosciutto uova, olive, succo di frutta, caffe / te, frutta
POSEBNA PONUDA:
80,00 kn
pc.
50,00 kn
/ Toast mit Räucherschinken, Käse
/ Pane tostato con formaggio e prosciutto crudo
SENDVIČ classic
pc.
40,00 kn
por.
45,00 kn
CROISSANT MARMELADA / ČOKOLADA pc.
15,00 kn
/ sandwich
JAJA SA ŠUNKOM, KAVA, JUICE
Angebot: eier mit schinken, kaffee, saft
Offerta speciale: uova, prosciutto, caffe, succo d’
JAJA MIX (POVRĆE, DODACI)
/ Egg mix (vegetables, extras)
Special offer: eggs with ham, coffee, juice
/ Eier mix ( Gemüse, extras)
MASLAC, DŽEM, MED
por.
24,00 kn
/ Uova mix ( verdure, extras)
Butter, marmelade, honig
Burro, marmellata, miele
Croissant mit marmelade / schokolade
Butter, jam, honey
Croissant con marmellata / cioccolato
JAJA «NA OKO» SA ŠUNKOM
por.
40,00 kn
Croissant with jam / chocolate
/ Sunny side up eggs with ham
PRIRODNI CIJEĐENI SOKOVI OD VOĆA , POVRĆA
JAJA «KAJGANA» SA ŠUNKOM
por.
40,00 kn
/ Fresh squeezed juices / Natürliche gepresste säfte
/ Succhi di frutta naturali
/Scrambled eggs with ham
/ Eier, rührei mit Schinken
/ Uova strapazzate con prosciutto
JAJA «NA OKO» SA SLANINOM
/ Sunny side up eggs with bacon
por.
50,00 kn
JAJA «KAJGANA» SA SLANINOM
por.
50,00 kn
/Scrambled eggs with bacon
/ Eier, rührei mit Speck
/ Uova strapazzate con pancetta
Usluga i PDV su uračunati u cijenu. Obavijest o načinu podnošenja
prigovora potrošača i knjiga prigovora nalaze se za šankom.
Zabranjeno točenje alkohola osobama mlađima od 18 godina.
Couvert nije uračunat u cijenu!
Naranča / orange / arancione
0,20 l
35,00 kn
Limun / lemon
0,25 l 30,00 kn
MIJEŠANI SOK OD VOĆA, POVRĆA
0,20 l 40,00 kn
/mixed juice of fruits, vegetables
MIJEŠANO SEZONSKO VOĆE
por.
50,00 kn
/ mixed seasonal fruit
/ gemischte früchte der saison
/ misto di frutta di stagione
Service and V.A.T. are included in price. Notice on how to submit a
written complaint and book of objections is visible near bar.
Serving alcoholic drinks to persons under 18 years old is forbidden.
Couvert is not included in price!
Daily offer
DNEVNA PONUDA
Daily offer / Tagesangebot / Giorni offerta
12 : 30 - 17 : 30
MEAT MENU NO. 1
SPAGHETTI BOLOGNESE
BURGER SA MIJEŠANOM SALATOM
/ Burger with mixed salad / Burger mit gemischten Salat
POHANI PILEĆI ODREZAK SA SALATOM
/ Fried chicken steak with salad
/ Hahnchenbrust paniert mit Salat
/ Fille di polo pannato con insalate
FISH MENU NO.2
PRŽENE LIGNJE SA SALATOM
/ Gebratene Calamaris mit Salat
/ Kalamari fritti con insalata
/ Fried squid with salad
FRIGANE SRDELE SA SALATOM
/ Gebratene Sardinen mit Salat
/ Sardine fritte con insalata
/ Fried sardines with Salad
POHANI RIBLJI FILE SA SALATOM
/ Paniert Fischfilet mit Salat
/ Filetto di pesce impanati con insalata
/ Breaded fish fillet with Salad
SALAD MENU NO.3
SALATA «MARINA» SA PILETINOM
/ Salat "Marina" mit huhn
/ Insalata "Marina" con pollo
/ Salad "Marina" with chicken
HLADNO TOPLA SALATA OD BIFTEKA
/ cold warm salad of beefsteak
/ kalt warm Salat von Beefsteak
/ Insalata calda fredda di bistecca
RAJČICA SA MOZZARELLOM
/ Tomatoes with mozzarella
/ Tomaten mit Mozzarella
/ Pomodoro con mozzarella
DOMAĆA JELA NO.4
/ Lokale gerichte / Local dishes / Piatti locali
por.
90,00 kn
por.
120,00 kn
/ Burger con insalata mista
por.
80,00 kn
por.
110,00 kn
por.
80,00 kn
por.
100,00 kn
por.
120,00 kn
por.
140,00 kn
por.
90,00 kn
por.
90,00 kn
KRUH
mala košarica
10,00 kn
Brot, ein kleiner Korb / Pane, un piccolo cesto / Bread, a small basket
KRUH
velika košarica
20,00 kn
Brot, ein großer Korb / Pane, un grande cesto / Bread, a larger basket